un ResistRO we 047
nl concepcion. 47 JUN. 2016
OFICIO CIRCULAR MATUREF: encuesta Vulnerabilided
fescuelas part suby, |
ees ANT: No hay
DE: KARINA SILVA FERNANDEZ, DIRECTORA REGIONAL JUNAEB,
REGION DEL BIO BIO
‘'SEGUN DISTRIBUCION.
Junto con saludar muy cordiaimente, me permito informar a Ud. que al igual que afios anteriores, este affo se
realizaré el proceso de medicién de vuinerabilidad a. los estudiantes pertenecientes a sus establecimientos a
través de la aplicacién de encuestas a los niveles educacionales de Parvulo, Primero Basico, Primero Medio,
y Escuelas de Lenguaje.
Este sistema de medicién junto a la informacion de otras fuentes, permite evaluar de forma mas precisa la
condicién de vulnerabilidad de los y las estudiantes, asi como también caracterizar a la poblacién en el Ambito
socioeducatico, con la finalidad de evaluar la adaptacién 0 redisefio de los programas y/o becas que entrega
JUNAEB.
‘También constituye una base de informacién importante para la ley de Subvencién Escolar Preferencial, para el
desarrollo del Subsistema de Proteccién Integral de la Infancia, Chile crececontigo y permite la creacién del
Mapa Nutricional de JUNAEB.
Otro producto es la medicién de Vulnerabllidad de Ed. Parvularia, modelo que permite identiticar riesgos y
factores protectores que configuran la condicién de vulnerabilidad-bienestar de cada estudiante. Esta
informacién permite a las redes de infancia, definit medidas de apoyo oportunas y pertinentes a las necesidades
de los nifios y nifias de ese nivel educacional.
Para nosotros, es de gran importancia darles a conocer que como innovacién del proceso de este afio, se
presenta la creacién del médulo de Resultados, en éste se entrega a la comunidad escolar y a todos los,
actores involucrados en el proceso de encuestas, gran parte de la informacién capturada de las encuestas
ingresadas durante el afio 2015. Estos antecedentes se presentan graficados en infogratias descargables,
mostréndose desagregada en los niveles de: establecimiento, comuna, regién y pais. A su vez, a medida que
vance el proceso 2016, los establecimientos que hayan ingresado al menos el 80% de enouestas de cada
nivel podrén consultar los datos ingresados correspondientes al presente afio.
Generalidades del proceso
> Es fundamental que todos los establecimientos municipales y particulares subvencionados, tengan o no
algin beneficio de JUNAEB, completen la encuesta para el 100% de sus estudiantes.
> En el caso de las escuslas y liceos de educacién regular las encuestas deben ser aplicadas a los
cursos de pre kinder, kinder, 1° basico y 1° medio.
> Se hace énfasis que en el nivel de ensefianza bésica de educacién regular, s6lo se debe aplicar la
encuesta al 1° bésico. Aquellos establecimientos que no tienen este curso, NO deben aplicar el
instrumento.
> Este afo, al igual que en los anteriores, es obligatorio aplicar los cuestionarios en las "Escuelas
Especiales de Lenguaje”, asimilando las edades a nifios que cursen pre kinder, kinder y 1° basico (4a
7 afios).
> Aligual que el afio 2015, las escuelas especiales deben aplicar la encuesta a todos los estudiantes de
los niveles pre bésico, bésico y laboral que se encuentren en el rango de edad de 4 a 24 afios.
v
Reiteramos la necesidad de que la encuesta se complete en una reunién de apoderados, siguiendo
las indicaciones que entregue la educadora de parvulos 0 ella profesor/a y de ningin modo envviaria
Junta Nacional de Auxilo Escolar y Becas
Pagina: 1 do 2para ser contestada en el domicilio.
> Se reitera la importancia de resguardar la informacion obtenida en las enouestas con carécter de
‘confidencial y guardado por tanto el formato papel en un lugar seguro.
Situaciones especiales que NO requieren contestar la encuesta:
+ Establecimientos de Educacién de Personas Jévenes y Aduttas.
+ Escuelas Cérceles
Una vez contestadas, éstas se deben subir a la Plataforma WEB segiin la siguiente direcci6n:
yaww.junaeb.cl
Link Focalizacién
Encuestas JUNAEB
Ingreso establecimientos.
vvvy
El usuario es: RBD del colegio con digito verificador y la clave el nimero de Resolucién del establecimiento (0
‘aquella que hayan establecido el afio anterior si la cambiaron.)
Plazos:
+ La plataforma estard abierta entre el 20 de junio y el 20 de noviembre del ano en curso para
‘completar y subir las encuestas.
Las encuestas se encuentran disponibles en las oficinas de JUNAEB Chillén, Los Angeles y Cajiete, (para
‘esas provincias) y en la Direccién Regional JUNAEB para la provincia de Concepcién, segiin los siguientes
horarios de atencién:
Oficina JUNAEB Direccién. Horario atencion
‘Concepcién. Ejéreito N° 355, Concepcion 75.00 a 16.30 hrs.
Chillan Constitucion 1037, Chill. 3.00 a 13.00 hrs
Los Angeles: Los Carrera 256, Los Angeles 9.00 a 14.00 hrs.
Cafiete Septimo de Linea 239, Cafiete. 9.00 a 13.30 hrs y 14.30 a 16.30 hrs.
‘Sus consultas las puede realizar al correo miriam.medina@junaeb.c!
Es muy importante la participacién en este proceso por parte de su establecimiento con el fin de ser incluidos
en esta medicisn que permite realizar las adaptaciones, modificaciones y avances en los beneficios que entrega
JUNAEB y otros organismos ligados a las politicas piblicas de infancia.
pinEcTORA
REGIONAL DEL =
Bio-Bi0
ConcepssZ
sehr
Distribucion:
ctores Colegios Particulares subvencionados Regién del Bio Bio.
tores Provinciales JUNAEB.
UCGI/Pianificacion
Oficina de partes JUNAEB
JUNAEB REGION DEL BIO BIO
Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas
Pagina: 260.2