INFORMATIVO
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS, MINISTERIO DE AGRICULTURA
NOVIEMBRE 2012, TEMUCO - CHILE
ABC del Culvo de Trigo en el
Borde Costero
de La Araucana
MANEJO DEL CULTIVO.
poca de siembra: la concentracin de la precipitacin en los
meses invernales separa en la prcca a dos pocas de siem-
bra de trigo: la llamada invernal, desde fines de abril a mayo y
la primaveral, desde fines de julio a mediados de sepembre.
El predominio de suelos rojo-arcillosos y transicionales, unida
a las mayores dificultades que presentan para su preparacin
y siembra en condiciones hmedas y a una precipitacin ms
escasa e irregular en primavera, permiten normalmente slo la
siembra en la poca invernal.
Dosis de semilla: la dosis a ulizar es un factor importante para
el desarrollo del culvo. Ulice semilla de calidad y calibre la
mquina para botar el nmero adecuado de semillas, de
acuerdo a la recomendacin (Cuadro 3) por variedad, con el fin
de alcanzar una buena poblacin de plantas por metro
cuadrado (300 plantas o ms).
Hbito desarrollo: entre los trigos de pan, que son los que se
culvan en la zona sur, las variedades recomendadas se clasifi-
can segn su hbito de desarrollo en: in vernales, que requie-
ren cierta acumulacin de fro (vernalizacin) para emir es- suelo, a una profundidad de 3 a 5 cm.
pigas y en consecuencia, slo se pueden sembrar en la poca
invernal; primaverales, que no requieren vernalizacin, son de
ciclo corto y por su mayor precocidad las hace poco adecuadas
para una siembra invernal; alternavos, con requerimientos
de vernalizacin muy escasos y que se pueden sembrar tanto
en la poca invernal como en la primaveral.
NO OLVIDE: realizar un anlisis de suelo para determinar su
real condicin y de este modo poder establecer el manejo ms
racional. Adems, usar una semilla de buena calidad y origen
conocido.
CONTROL DE MALEZAS.
Las malezas compiten con las plantas de trigo afectando nega-
vamente la produccin de macollas, espigas y granos, por lo
N 59
Claudio Jobet F., Ing. Agr. PhD.
Ricardo Campillo R., Ing. Agr. M. Sc.
Nelson Espinoza N., Ing. Agr. M.Sc.
Rafael Galdames G., Ing. Agr. Dr.
INIA Carillanca
que es muy importante controlarlas eficaz y oportunamente.
En el caso de trigo se recomiendan numerosos herbicidas pre y
pos-emergentes, cuyos resultados van a depender de diversos
factores.
Herbicidas pre-emergentes.
Seleccin adecuada del herbicida segn las malezas que
pueden infestar el culvo: debido a que los herbicidas pre-
emergentes controlan las malezas durante la germinacin
de las semillas, se requiere tener algn conocimiento de las
malezas existentes en el suelo del potrero a sembrar para una
eleccin correcta del producto.
Aplicacin del herbicida en suelo hmedo y sin residuos: es
necesario para que el herbicida pueda movilizarse desde la
superficie y ser absorbido por las malezas y para una buena
distribucin.
Ubicacin de la semilla: esta debe quedar bien cubierta con
Herbicidas pos-emergentes.
Seleccin adecuada del herbicida segn las malezas pre-
sentes en el culvo: se sugiere realizar una primera visita al
culvo un mes despus de sembrar y otra a los dos meses. Esto
tambin permir conocer el nivel de infestacin de malezas
en el culvo y por lo tanto, decidir el momento ms adecuado
para controlarlas.
Aplicacin oportuna del herbicida: la mejor poca de
aplicaccin de los herbicidas es a inicio de macolla del trigo.
Perodo libre de lluvias: se requiere un perodo sin lluvias de
6 a 12 horas, posterior a la aplicacin del herbicida, para evi-
tar sea lavado desde la superficie de las hojas de las malezas.
 (a)
a (b)
b

Foto 1: control oportuno de las malezas (a): trigo en plena macolla y sin malezas. No hay prdida del rendimiento;
tarde (b): trigo finalizando la macolla y las malezas an no han sido controladas. Los rendimientos ya fueron afectados.

Algunos herbicidas pre-emergentes recomendados en trigo:

Falcon (G y algunas H.A.); Falcon Gold (G y algunas H.A.); Diu-
ron (H.A.); Dual Gold (G y algunas H.A.); Fuego (G y algunas
H.A.); Treflan (G y algunas H.A.); Herbadox (H.A. y algunas G);
Bacara Forte (H.A. y G); Proponit (G y algunas H.A.); y Pledge
(H.A. y algunas G).
Algunos herbicidas pos-emergentes recomendados en trigo:
Ajax, Ally y Aliado (H.A.); Admi (G y H.A.); Axial (G); Cascabel
(G); Cossack (G y H.A.); Hummer (G); Hussar y Ovassion (G y
H.A.); Lontrel y Pirel (H.A.); MCPA (H.A.); Tordon 24-K y Twin
24-SL (H.A.); Traxos (G); y Vulcano (G y H.A.).
*G indica malezas gramneas (ballica, avenilla, chpica, cola
de zorro, otras), y H.A. indica malezas de hoja ancha (rbano,
yuyo, manzanilln, diente de len, duraznillo, otras).
FERTILIZACIN NITROGENADA DEL CULTIVO.
El rendimiento potencial del culvo vara segn la zona, aci-
dez del suelo, control de malezas y manejo de suelo, entre
otros factores. Tambin el rendimiento de trigo presenta gran
respuesta a la nutricin mineral, siendo el nitrgeno (N) el nu-
triente ms importante cuantavamente, el de mayor impac-
to y a travs del cual se logra el mayor retorno econmico.
Para el culvo de trigo producido en la zona sur de Chile se
ha establecido que la aplicacin parcializada del N, en dos o
tres oportunidades durante la temporada y considerando su
sincronizacin con la curva de demanda, son suficientes para
mejorar significavamente la Eficiencia de Uso de N (EUN):

Cuadro 1 . Dosis y parcializacin del nitrgeno para siembras de culvares de invierno y alternavo de trigo. (**)

Labor Mes Candad Observaciones

Segn anlisis
Encalado pre-siembra Mayo Incorporar con labores de rastraje y aradura.
de suelo

Siembra cv. invernal Junio a julio 200 kg/ha Arriendo sembradora cerealera.
y alternavo de trigo.

Ferlizacin con N a Junio a julio 30 a 40 kg/ha de N a

Usar mezcla ferlizante o una fuente ntrica.
la siembra la siembra.

Ferlizacin base de trigo Segn anlisis

Junio a julio de suelo Mezcla ferlizante o fuentes individuales
a la siembra

Inicio de Urea (180 kg/ha) en cobertera, en trigo con 1

Primera parcializacin de N 80 kg/ha de N
macolla a 2 macollas

Segunda parcializacin de N Fines Urea (220 kg/ha) en cobertera, en trigo

de macolla 100 kg/ha de N
con macollas

(**): Rendimiento esperado: 80 a 90 qqm/ha.

Cuadro 2. Dosis y parcializacin del nitrgeno para siembra de culvares primaverales de trigo.(**)

Labor Mes Candad Observaciones

Segn anlisis
Encalado pre-siembra Julio Incorporar con labores de rastraje y aradura.
de suelo

Siembra cv. primaveral de Agosto al

200 kg/ha Arriendo sembradora cerealera.
trigo 15 sepembre

Ferlizacin con N a Agosto al 30 a 40 kg/ha de N a

la siembra 15 sepembre la siembra. Usar mezcla ferlizante o una fuente ntrica.

Ferlizacin base de Agosto al Segn anlisis

trigo a la siembra 15 sepembre de suelo Mezcla ferlizante o fuentes individuales.

Primera parcializacin de N Trigo con 2 a Urea (180 kg/ha) en cobertera, en trigo con 1
80 kg/ha de N
3 hojas a 2 macollas.

Segunda parcializacin de N En Urea (200 kg/ha) en cobertera, en trigo

plena macolla 90 kg/ha de N
con macollas.

(**): Rendimiento esperado: 70 a 80 qqm/ha.

VARIEDADES.

El sector costero de la Regin de La Araucana cuenta con un permiten al productor la eleccin de aquella que ms se adapte
grupo de variedades del INIA, recomendadas de acuerdo con a sus condiciones. Las variedades actualmente recomendadas
evaluaciones y ensayos efectuados en la zona. En ellas estn y algunas de sus principales caracterscas, se exponen a con-
representados los tres hbitos de desarrollo y precocidad, que nuacin en el Cuadro 3.

Cuadro 3. Variedades de trigo INIA actualmente recomendadas para el Borde Costero de la Regin de La Araucana.

Kumpa INIA Dollinco Maxwell Rupanco INIA Pandora

Caractersca
INIA INIA INIA
Hbito de desarrollo Invernal Alternavo Invernal Alternavo Primaveral

Altura de planta (cm) 95-105 95-115 90-95 85-105 85-95

Color de grano Rojo Rojo Rojo Rojo Rojo

Peso de 1000 granos (g) 35-43 35-43 40-48 30-43 46-48

Peso hectolitro (kg/hl) 79-83 78-82 76-80 80-82 82-84

Fines de abril a Fines de abril Fines de abril a Fines de abril 15 Agosto a sep-
Fecha de siembra
20 de junio 15 de agosto junio de agosto embre

Dosis semilla (kg/ha) 180-200 180-200 180-200 180-200 220

Tolerancia acidez Suscepble Tolerante Suscepble Tolerante Tolerante

Roya amarilla Moderado Moderado Resistente Resistente Moderado

Roya colorada Suscepble Suscepble Resistente Moderado Moderado

Septoriosis de la hoja. Moderado Moderado Moderado Moderado Moderado

Calidad industrial Intermedio Intermedio Intermedio Suave Fuerte

NO OLVIDE: usar variedades recomendadas.

ENFERMEDADES.
Cuadro 4. Principales enfermedades del culvo de trigo.
Enfermedad Sintomatologa / descripcin
Pstulas de color amarillo anaranjado de
aspecto pulverulento, las que se distribuyen
como estras lineales y paralelas en las hojas.
Sntomas tambin puede presentarse en las
espigas (glumas y barbas). En ataques severos
las prdidas de rendimiento pueden superar
fcilmente el 40%.
Roya Polvillo estriado
Clorosis y necrosis de hojas. Enfermedad con
un patrn de infeccin ascendente. Puede
afectar el rendimiento por sobre el 35% en
variedades muy suscepbles y en temporadas
de alta pluviometra primavera-verano. Todas
las variedades sembradas temprano, son
afectadas por la enfermedad, sin embargo,
algunas de ellas muestran mayor tolerancia.
Septoriosis de la hoja
Micelio superficial blanco-grisaceo de aspecto
algodonoso principalmente en hojas. Sntomas
tambin puede presentarse en las espigas.
Normalmente se presenta en culvos de
sectores con baja venlacin, alta densidad
de plantas, alta ferlizacin nitrogenada y
ambiente con alta humedad relava.
Odio
Sntomas variados dependiendo del estado
de desarrollo de las plantas afectadas. En
ataques tempranos las plantas presentan
clorosis foliar y ennegrecimiento de races.
En estados avanzados, el ennegrecimiento
compromete adems el cuello de las plantas.
En planta adulta presencia de espigas blancas.
En el campo, se presenta como manchones con
amarillez foliar, menor desarrollo y poblacin
Mal del pie de plantas.
Enfermedades de muy ocasional aparicin. En Uso de semilla infectada o corriente.
el carbn cubierto o hediondo (foto izquierda),
la espiga ene una apariencia normal, sin
embargo, los granos en su interior estn llenos
de esporas de color negro producidas por el
patgeno. En el carbn volador (derecha),
las espiguillas son destruidas completamente
Carbones observndose abundantes masas de esporas
negras.
Factores predisponentes
Empleo de variedades suscepbles. Clima
fresco a templado (Temperaturas de 10-
15C).Ferlizacin nitrogenada alta.
Siembras tempranas de otoo (mayo-
junio), especialmente con abundantes
precipitaciones de primavera. Cero labranza
sobre rastrojo.
Empleo de variedades suscepbles. Excesiva
ferlizacin nitrogenada. Siembras muy
densas y ambientes con alta humedad
relava y temperaturas moderadas
(15-22C)
Monoculvo de trigo, alta pluviometra.
Siembras tempranas
Presencia de malezas gramneas. Deficiente
ferlizacin. Mal drenaje.
Control cultural y qumico
Emplear variedades resistentes. Existen
diversas opciones de fungicidas foliares para
su control. En variedades suscepbles aplicar
inmediatamente despus de detectada las
primeras plantas con sntomas. Una segunda
aplicacin, puede ser requerida en la medida
que las plantas no hayan alcanzado un estado
muy avanzado.
Emplear variedades con mayor nivel de
resistencia. Existen diversas opciones de
fungicidas foliares para su control. En
temporadas de alta pluviometra, dos
aplicaciones de fungicidas pueden ser
requeridas para un control sasfactorio (la
primera al estado de 2 nudos y la segunda
35- 40 das despus).
Emplear variedades resistentes. Productos
fungicidas que son efecvas en el control de
roya y septoriosis representan buenas opciones
de control de oidio. Al emplear una variedad
suscepble, se pueden requerir aplicaciones
de fungicidas, siempre y cuando se presenten
infecciones en las hojas superiores.
No existen medidas de control efecvas.
Rotacin de culvos sin cereales, a excepcin
de la avena. No existen variedades resistentes a
la enfermedad. Algunos tratamientos qumicos
han mostrado cierto control en la incidencia de
la enfermedad, sin embargo, con niveles severos
de ataque no hay tratamientos efecvos.
Ayudan a reducir las prdidas, prccas como:
parcializacin de la ferlizacin nitrogenada en
a lo menos 4 aplicaciones, mejorar el drenaje
de los potreros y atrasar la siembra.
Ambos carbones, son controlados
eficientemente mediante el empleo de
fungicidas desinfectantes de semillas. El
carbn volador se disemina al emplear semilla
que est infectada en su interior (embrin),
por lo que requiere el empleo de fungicidas de
accin sistmica.