Está en la página 1de 36

Cultura y Arte Acontecimiento Guadalupano

El grabado Stradanus Carta de Fray Diego de Santa Mara - 1575

Viva Mxico
cristiano y
guadalupano!

Ao V. No. 69. Septiembre 2006


ndice

Mensaje Acontecimiento
3 del Rector 5 Guadalupano
GRUPO EDITOR
Presidente Mons. Diego Monroy Ponce Carta de fray Diego de
Mons. Diego Monroy Ponce saluda a todos nuestros Santa Mara al rey
Director peregrinos y lectores (1575)
Lic. Arturo Rocha Corts
Editorial Lic. Arturo Rocha Corts
Lic. ngel Roa Hernndez
Jefe de Formacin Familia
Ricardo Galindo Melchor
Colaboradores 10 Oraciones 12 Guadalupana
P. Juan Ortiz Magos - P. Gabriel Rodrguez Martn
del Campo - Dicono Mario Bustamante Rubio
Ricardo Galindo Melchor - Martha Reta San Lorenzo Rito del Matrimonio Catlico
Hernndez - Lenice Rivera Hernndez - Ivn Dicono y Mrtir
Martnez Huerta - Arturo Pardo Ayala - Lic. Mara Pbro. Gabriel Rodrguez M.
de la Concepcin M.C. de Jimnez - Lic. Marcela Dic. Mario Bustamante
Vallecillo Gmez - Lic. Samuel Jimnez
Hernndez - Lic. Jos Antonio Ruiz Rubio
Boletn Guadalupano es una publicacin
mensual y gratuita de la Baslica de Guadalupe
A.R. La distribucin es realizada por la propia Cultura
Baslica, con domicilio en Plaza de las Amricas
nm. 1, Col. Villa de Guadalupe, Deleg. Gustavo 14 y Arte 17 Artculo
A. Madero, C.P. 07050, Mxico, D.F. Tel.: 5577-
6022 exts. 201 Redaccin y 161; fax 5577-5038.
Correo electrnico: basilicadegpe@aol.com.
El retablo visual de lo
Pgina web: www.virgendeguadalupe.org.mx. prodigioso guadalupano
en un grabado flamenco En la cumbre de Amrica
Registro de SEPOMEX (en trmite). Certificado
de Licitud de Contenido nm. 10545, expedido
de principios de siglo XVII P. Jos Ortiz Montes, CCR
por la Comisin Calificadora de Publicaciones y
Revistas Ilustradas de la SEGOB, el 26 de Beatriz Berndt Len Mariscal
noviembre de 2004. Certificado de Licitud de
Ttulo nm. 12972, expedido por la Comisin
Retratos y
Calificadora de Publicaciones y Revistas
Ilustradas de SEGOB, expedido el 26 de
noviembre de 2004. Certificado de Reserva de
20 Semblanzas 24 Conocindonos
Derechos al Uso Exclusivo nm. 04-2004-
102812475400-106, expedido por la Direccin
de Reservas de Derechos del Instituto Nacional
del Derecho de Autor, el 28 de octubre de 2004.
M.I. Sr. Cango. Jos Antonio Los celosos guardianes de
Diseo Palencia Ramrez de Arellano los jardines de la Baslica
Arturo Pardo, Arturo Rocha y Ricardo Galindo
Formacin Editorial Lic. Samuel Jimnez Hernndez
Arturo Rocha y Ricardo Galindo Lic. Marcela Vallecillo Gmez
Impresin
Tonantzin
Litogrfica Delta S.A de C.V.
26 Peregrinaciones
Pascual Orozco 47, Col. San Miguel Iztacalco,
C.P. 08640, Deleg. Iztacalco, Mxico D.F., con
Guadalupe 29
un tiraje de 10,000 ejemplares.

Homenaje de los Dicesis de Zacatecas


pueblos indgenas a Peridico El Universalrtaro
San Juan Diego Dicesis de Torrenras
Cuauhtlatoatzin
Mara Guadalupe Bustamante Rosas
Pbro.Juan Ortiz Magos

ADEMS
32 Pastoral
4 Editorial
Logros y Proyeccin del Para Leer
Ao Jubilar Guadalupano 23
Lic. Ma. Concepcin M.C. de
Jimnez 35 Actividades
2006
de Octubre de
En portada

Visita el sitio oficial de la Baslica de Guadalupe:


2
www.virgendeguadalupe.org.mx
MENSAJE DEL RECTOR

H
ermanos y hermanas: los saludo fraternalmente desde el Tepeyac, lugar donde naci
nuestra patria mestiza, hoy cuna de nuestra mexicanidad y donde veneramos el
sagrado Ayate de nuestro querido indio santo Juan Diego Cuauhtlatoatzin, el cual
constituye nuestra acta nacimiento como Iglesia y pueblo mestizo.
Los albores de este pas, revisten un singular ropaje maternal. Estn abrigados por un manto
cubierto de estrellas, una tnica repleta de cerros y un rostro mestizo, que en su mirada
compasiva, desde hace casi 475 aos, abraz y sigue an abrazando, a todos los hombres
moradores de esta tierra.
Mxico no puede entenderse sin este abrigo, pues a travs de l recibe calor y vida, constatado
esto frente a las difciles circunstancias, que a lo largo de su historia ha experimentado.
Muchos sucesos de la historia nacional, tanto de gloria como de pena, estn enmarcados en el
Acontecimiento Guadalupano. Para ilustrar lo anterior, basta sealar, en ocasin de este mes
patrio, el movimiento de Independencia en el que don Miguel Hidalgo enarbol un estandarte
con la imagen de nuestra Seora de Guadalupe y convoc la gesta heroica que hoy nos hace
independientes.
Este abrigo al que ahora me refiero, llamado en mi mensaje del mes pasado, maternal
proteccin y auxilio, nuevamente se hace apremiante, sobre todo en ste mes en el que
celebramos a la patria, misma que desde el 2 de julio pasado, no encuentra a ciencia cierta su
rumbo poltico y en consecuencia su paz social y estabilidad econmica.
Al examinarnos como nacin en este momento crucial, debemos sealarnos, aunque no todos,
algunos pecados de carcter social como lo son la falta de inters en la eleccin de nuestras
autoridades, la negativa de apoyar y defender a las instituciones electorales y an ms grave
sera que no nos sujetramos a su fallo inapelable, el prestarse a cualquier movimiento rebelde
o sedicioso que ponga en mayor riesgo la paz, la justicia y la gobernabilidad. Las
manifestaciones de inconformidad debern ajustarse al marco legal que nos rige.
As pues, ante la difcil situacin en que vivimos, slo el amor a la patria, nacido en Aqul que
gobierna cielos y tierra y en quien est sujeto el destino de la humanidad entera, garantizar el
estado de orden, justicia, libertad y la convivencia pacfica.
Cambiando la direccin de este mensaje, aprovecho para recordarles, que los festejos jubilares
del da 12 de este mes, estarn a cargo del M. I. Sr. Cango. Luis Felipe Garca, quien a las
nueve de la maana presidir la Eucarista y por la tarde encabezar el Rosario Viviente. En el
transcurso de la maana el P. Jos Trinidad Marines continuar con la exposicin sobre la vida
de los mrtires cristeros, iniciada el mes de agosto, concluyendo el da con un concierto.
Al despedirme de ustedes, queridos hermanos y hermanas, imploro, desde esta Baslica la
maternal intercesin de nuestra Seora de Guadalupe, para que Mxico vuelva a experimentar
como otras muchas veces, su propicia y misericordiosa proteccin. Que mirndola y
aclamndola como pueblo suyo que somos, nos alcance de su divino Hijo, la reconciliacin, la
concordia y la paz. Suplicantes una y otra vez, digmosle confiados: Santa Mara de
Guadalupe, salva nuestra patria y conserva nuestra fe!

Monseor Diego Monroy Ponce


Vicario General y Episcopal de Guadalupe
Rector del Santuario

3
EDITORIAL

L
as fiestas patrias son la antesala de un ao Puebla: que la Iglesia como Madre y Maestra,
que declina. Es septiembre el mes que nos experta en humanidad, debe discernir e iluminar,
hace volver la mirada hacia atrs, recapitular desde el Evangelio y su enseanza social, las
el camino andado y volviendo la mirada al futuro, situaciones, los sistemas, las ideologas y la vida
disponernos a terminar el ltimo trimestre del ao. poltica. (No. 511). Slo se busca proyectar en todos
Coloquialmente diramos: es dar el ltimo tirn los mbitos de la vida humana, incluso en el poltico,
Hemos sido testigos, en lo que va del ao, de los valores y criterios del Evangelio.
muchos acontecimientos, los ms de ellos Bajo estas premisas, es nuestra insistencia sobre
dramticos e intolerantes. Aterrorizados este particular. Es urgente una respuesta de nuestra
constatamos en el escenario mundial la ley del ms parte y con ella poner de manifiesto, que los
fuerte, el inters de algunos sobre el bien comn, cristianos podemos en la poltica como en el resto
adems de los aejos problemas del terrorismo, del de la vida, vivir la fe cristiana o incluso poder
narcotrfico, del trfico de personas, de los negarla. No basta vivir la fe en el cumplimiento
escndalos polticos, de los devastadores formalista de ciertos deberes religiosos, La fe
fenmenos naturales, etc. cristiana en la vida poltica se vive cuando los
De todo ello, oportunamente, como miembros de la cristianos son capaces de promover eficaz y
familia humana e hijos de la Iglesia y conscientes de organizadamente el bien comn. Pero cuando nos
nuestra responsabilidad editorial, hemos aportado a ausentamos de sta o nos valemos de ella para
travs de este medio de comunicacin, nuestro fines personales, estamos negando la fe en Cristo y
particular punto de vista, sobre algunos temas de el amor a Dios y a los hermanos.
inters eclesial y otros del mbito temporal, pero No olvidemos que el campo nuestro como
siempre en consonancia con el magisterio de la bautizados es lo que se refiere al orden temporal. A
Iglesia. nosotros nos corresponde hacer que la ley divina se
Hemos puesto particular empeo en la agenda grave en la ciudad terrena (Gaudium Spes, 43)
pastoral del Santuario. Oportuna y puntualmente les
mantenemos informados de las diversas
actividades, mismas que con un mes de anticipacin
damos a conocer a travs de la misma revista. As
mismo, seguimos el acontecer diario de nuestro pas
y del mundo entero.
Esta publicacin, contribuye sin lugar a dudas, a la
formacin no slo del intelecto de nuestros lectores,
sino tambin a una mejor comprensin y vivencia de
los valores del Evangelio, mismos que si se
enrazan en la vida diaria coadyuvan en gran
medida al progreso de esta sociedad.
Ahora que el pas vive el enfrentamiento de unos
con otros, estamos convencidos de nuestro deber;
animar a todos nuestros lectores, a sumarse por el
bien de Mxico, desafiando, todo inters ajeno,
sobreponiendo a ello el bien comn de los
mexicanos. Bien que se traduce en oportunidades
para todos, en cuanto a educacin, salud, vivienda
digna y una sana economa se refiere.
Seguramente estas reflexiones desconciertan a
muchos, otros tantos sabrn que stas le
pertenecen tambin a la Iglesia, pues todo lo que
atae al hombre, le atae a la Iglesia, pues no
podemos olvidar, como lo afirma el Documento de

4
Acontecimiento Guadalupano

Carta de Fray Diego de Santa Mara


(1575)*

Lic. Arturo Rocha Corts


Director del Boletn Guadalupano
rocha@basilicadeguadalupe.org.mx

E
l 24 de marzo de 1575, el monje
jernimo fray Diego de Santa Mara se
ocup, de nueva cuenta, de la casa de
Nuestra Seora de Guadalupe de Mxico. Los
temas que llaman su atencin y que desea
atraigan la del rey de Espaa, son
esencialmente los mismos que los que expresa
la carta que publicamos en los dos pasados
nmeros del BG: que de 1560 en adelante se
haba venido llamando a este santuario Santa
Mara de Guadalupe, que bajo ese ttulo se
haban venido demandando dineros cuyos
otorgantes pensaban estaban dirigidos a
Nuestra Seora de Guadalupe de Extremadura,
con lo que se le quitaba mucha devocin a
aquel santuario extremeo, etc.
Para remediar este asunto, Su Majestad deba
colocar el monasterio bajo la administracin de
la orden de san Jernimo, a modo de que el
monasterio de Castilla no continuase siendo de
defraudado, deca el monje, en lo espiritual
como en lo temporal, sindolo tambin los
fieles que se tenan por verdaderos cofrades
de la santa Casa de Guadalupe y de los frailes
de ella y que gozan de los sufragios, oraciones
y beneficios espirituales de la cofrada
antiqusima de aquella santa casa de Nuestra
Seora

* Carta de fray Diego de Santa Mara al rey Felipe II (24 de


marzo de 1575), AGI, Mxico 283.

5
Acontecimiento Guadalupano

Carta de fray Diego de Santa Mara a Felipe II (24 de marzo de 1575), AGI, Mxico 283, f. 1r.
Archivo General de Indias. Prohibida su reproduccin parcial o total.
6
Acontecimiento Guadalupano

Paleografa

Con el navio de avisso q parto del Puerto de Sant. Juan de vlua. Por
principio de diziembre del ao pasado de setenta y quatro di A V.[uestra] M.[agestad]
quenta de las cossas que me parecio conbenian mucho fuesen a su noticia [Ne]
cesarias al serviio de dios n[uest]ro S.[e]or y muy conbinientes a la Real hazienda [...]
5 y como a los que de nuebo benimos A estas partes de cada dia se nos ban asi
endo mas los ojos como a ninos Rezien naidos benidos a otro nueuo mu[ndo]
siempre se ofreen cossas de ques bien q.[ue] V.[uestra] M[a]g[esta]d sea auisado lo [...]
fiare siempre de qualquier parte cumpliendo El mandado de V.[uestra] M[agestad]
fue seruido encargarme por medio del licenciado. Juan de obando President[e]
10 [en] su Real consejo destas yndias _________
En quanto A lo que toca A la sancta cassa de n[uest]ra S.[eor]A de guadalupe cuyos
negocios traigo entre las manos / fuera de los muros desta iudad. esta v [...]
hermita la qual del ano
de 1560 a Esta Parte se llama sancta maria de [...]
guadalupe y con este titulo han traido y traen demanda Por toda esta tierra
15 como V.[uestra] M[a]g[esta]d. bera siendo seruido Por la berdadera Relacion qu con est[...]
[...] Los ynconbinientes que de auerle Puesto este titulo y con el traerlo [...]
dichos demandadores q[ue] piden para n[uest]ra. s[eor]a. sancta m.[ari]a de guadalupe de [...]
de qu son Euidentes y notorios a quien de lexos los quisiera considerar a [...]

ven por demstracion y practica por que han hecho oluidarse a la gent[...]

tierra totalm[men]te de la deuoion de aquella sancta cassa de guadalupe que so[...]
20
tan grande q Pocos de los que otorgauan testamentos. dexauan de haz[...]
manda y en este tiempo, poco menos todos, las hazen a n[uest]ra s[eor]a de [...]
extramuros de mexico. lo qual paree bien por las clausulas de [...]
tos q[ue] se an hecho y hazen de Aquel tiempo A esta part[...]
25 que las limosnas y hazienda que con este titulo se ha adquirido [...]
no es Poco sino considerable, es mucho mayor El dao que se h[...]
quitar la mucha deboion de aquella. S[an]ta. cassa q[ue] en todo este rreyn [...]
y muchos de los que fuera de mexico hazen mandas A esta hermita y [...]
limosnas deuen creer q[ue] son p[ar]a. [en]biarlas al mones[teri]o de guadalupe [...]
30 y por lo menos creen questa hermita y aquella cassa son todas vna coss[...]

7
Acontecimiento Guadalupano

Carta de fray Diego de Santa Mara a Felipe II (24 de marzo de 1575), AGI, Mxico 283, f. 1v.
Archivo General de Indias. Prohibida su reproduccin parcial o total.
8
Acontecimiento Guadalupano

Paleografa

con esto. Es defraudado Aquel monesterio [...] si En lo Spiritual como en la tem


Poral y tanbien lo son los fieles q.[ue] se tienen Por berdaderos confrades de la sancta
cassa de guadalupe y de los frailes della y que gozan de los sufragios oraciones y bene
fficios Spirituales de la cfradia antiquisima de aquella sancta cassa de n[uest]ra seora
5 con verse A sentar [en] la cofradia que en esta hermita de mexico se ha situadoy ansi
lo han Respondido muchos de los vezinos desta iudad queriendolos hagora asentar
por cofrades de aquella s.[an]ta cassa de castilla conforme a las edulas. [que] V.[uestra] M[a]g[esta]d le
hizo m[erce]d. mandar se le diesen __________
Estos daos Y abusos no beo como se Pudiesen Remediar sino siendo. V.[uestra] M[a]g[esta]d. serujdo
10 de hazer m[erce]d Al monesterio de n[uest]ra. s[eor]a. sancta maria de guadalupe de la administracion
desta hermita mandando qu El la substente [en] el estado que hagora se esta. / o sien
do seruido mandar que la levante en monasterio la horden del glorioso n[uestr]o p[adr]e. sant
Geronimo con el Prinipio de la Renta. que tiene que bera V.[uestra] M[a]g[esta]d. Por el memo
rial q[ue] sobre esto [en]bio y con las limosnas qu a Ella /ocurren de cada dia. que siempre
15 se ban aumentando y las muchas missas. q[ue] alli se allegan con el nombre de la
Bendicta s[eor]a. de guadalupe /. y si para hazer. Esta m[ere]d. al mones[teri]o de gua_dalupe/ o
a la horden de sant. ger[roni]mo con las Rentas que hagora tiene y adereos del
culto diuino capellanias y cassas. fuese V.[uestra] M[a]g[esta]d. servido que se pidiese Al
summo Pontifie colacin/ o breue. siendo neses[ari]o. lo solicitara y ganara El
20 monesterio de guadalupe y lo traira facilm[en]te, como cossa adquirida con El nom
bre de aquella S[an]ta. cassa, / avnque siendo como es. V.[uestra] M[a]g[esta]d. Patron de
todas las cossas de la yglesia. Beneficios y capellanias destas Partes y seor
de todo espiritual y temporal. lo vno y lo otro, siendo seruido mandarlo no me Pa
resce seria necesaria / otra dispusiion del summo Pontifie m[a]yor.mente q[ue] El aro
25 bispo desta iudad, ques El que lo Puede contra dezir, y sera Posible que lo haga,
Por qu Paree ser interessado En alguna manera. su/ officio y dignidad, siendo
V.[uestra] M[a]g[esta]d. seruido mandarle Por carta misiva lo obedezca sera contento dello y pasa
ria sin contradiion __________
y Porque A V.[uestra] M[a]g[esta]d. no le Parezca cossa dificultosa, no siendo seruido
30 dar la administracion desta hermita a guadalupe, sino mandando que la horden de
sant ger[oni]mo. la leuantase en monesterio, que En estas Partes se hedifiquen. mo
nesterios della. con tan Pequeo Prinipio. y sin aber hagora Personas espeiales
q.[ue] los quieran doctar, Es cossa llana que fue menor El Prinipio que las horde
nes. de Santo augustin. y santo domingo tubieron cada vno de las quales tiene
35 En este Reyno mas de sesenta cassas cuyos hedificios. segund me ertifican. son
harto mejores y majores. que lo son los de algunos de los buenos y mejores mo
nesterios que la horden del glorioso. sant geronimo tiene [en] los Reynos de cas
tilla de los quales yo E uisto algunos. y anssi me ha Pareido y todos Ellos tienen
muy buenos hornamentos y buena Passada_________ Para el ahumento de los frayles
40 [] de mas desto. es tan grande El desseo q.[ue] los caualleros y gente noble. desta iudad
[ti]enen de berla yllustrada y a Este Reyno con esta horden del gloriosso. sant
[gero]onimo que muchos dellos me han alentado y Persuadido a que scriba y suplique
[] V.[uestra] M[a]g[esta]d. la mande fundar en estas partes diziendo que no se [ha]bra comenado a
[] uerer edificar monesterio quando muchos dellos daran mucha cantidad de P[es]os de /oro
45 Para El Edifiio y dexaran a Estas cassas sus haziensas ___ q[ue] El darllo en estas p[ar]t[e]s
es muy diferente quel de castilla. Por que como ay hombres muy Ricos y muchos dellos
sin hijos ni Parientes dan lo que tienen failisimamente a monesterios y caussa...

9
ORACIONES

San Lorenzo
Dicono y Mrtir

Mario Bustamante Rubio


Dicono Permanente

Valentin de BOULOGNE (1621- 1622)


El Martirio de San Lorenzo
leo sobre tela, 195 x 261 cm
Museo del Prado, Madrid

H ace unos das, para ser precisos el 10 de


agosto pasado, la Iglesia Catlica
celebr la fiesta de san Lorenzo, dicono
y mrtir, inmolado el 10 de agosto del ao 258.
que los cristianos se ayudaban mutuamente
sobre todo cuando alguien pasaba necesidad.
Para ello el dinero entregado a los Apstoles se
iba distribuyendo entre los ms pobres.
Tras distribuir a los pobres los bienes de la Como los nuevos discpulos de Jess se
comunidad cristiana, sufri el tormento del fuego reclutaban principalmente de entre los judos, no
sobre unas parrillas; es el ms clebre de los es extrao que entraran a formar parte de la
mrtires romanos. comunidad primitiva miembros de los dos
Aprovechado esta coyontura, es mi propsito grupos existentes en la ciudad que eran los
satisfacer el deseo de saber y la curiosidad de hebreos y los helenistas.
las personas inclusive la de aqullas que Paralelamente al fuerte desarrollo de la
desconocen qu es un dicono. Comezar por comunidad surgi entre estos dos grupos una
el significado de la palabrita que no es muy fuerte tensin, provocada por el descuido con
usual en nuestro lxico diario. Se trata de un que se trataba a las viudas de los helenistas
trmino griego equivalente a "servidor". cuando se distribuan los socorros diarios.
El fundamento de su institucin data de los Estas viudas eran muy numerosas porque cada
inicios de la primitiva Iglesia Cul fu su vez era mayor la cantidad de judos helenistas
origen? Remontmonos a aquellos tiempos en que volvan al pas de sus antepasados.

10
Oraciones

De ah que en Jerusaln los que llegaban eran Por qu en nmero de siete? Una buena
de edad avanzada, aumentando con ello la razn sera que las ciudades de la dispora
probabilidad de quedar viudas sus esposas. La estaban dirigidas por siete magistrados. Otra
mayor parte de los que regresaban no tenan razn sera porque Lucas simplemente quiso
riquezas y as sus viudas, amn de numerosas, oponer a los doce, cifra que representa
eran pobres. simblicamente al pueblo judo, los siete,
En ese momento los doce eran los que en la Biblia es a veces la cifra de los
responsables del cuidado de los pobres, ya que paganos.
en sus manos se depositaban las ofrendas As los siete vienen presentados como
provenientes de lo que voluntariamente portavoces de los doce en el servicio de los
entregaban producto de la venta de sus pobres, para dejar claro que representaban el
propiedades. liderazgo de los que impulsaron los orgenes
Es posible que la distribucin cotidiana se del cristianismo. En consecuencia, los siete no
hiciese durante las cenas comunes a las que son rivales, sino colaboradores de los doce,
los ms ricos llevaban vveres para los pobres. cuya autoridad permanece inalterable.
Ah es cuando los doce intervinieron Terminemos nuestras consideraciones
rpidamente convocando a toda la asamblea dirigindonos al Dios altsimo con stas o
para buscar una solucin. Los Apstoles semejantes palabras:
determinaron dedicarse a proclamar el "Dios nuestro, que hiciste resplandecer al
Evangelio y atender el Culto Divino. Pero para dicono san Lorenzo, por su fidelidad al
el servicio de la limosna pensaron en nombrar servicio de los dems y su glorioso martirio,
a siete varones honrados, llenos del Espritu y concdenos por su intercesin amar a Cristo
con sabidura. como l am y servirlo en los hermanos. Por
Reunida la comunidad, propusieron para este nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo, que contigo
oficio a siete hombres que cumplieran los vive y reina en unin del Espritu Santo. Amn".
requisitos necesarios. La eleccin de los
candidatos para este ministerio quedara en
manos de la comunidad, pero el nombramiento
mismo dependera de los doce, quienes lo
haran mediante una imposicin de manos
acompaada de la oracin.
"En atencin a esto, los doce Apstoles
convocando a todos los discpulos, dijeron:
No es justo que nosotros descuidemos la
predicacin de la Palabra de Dios por tener
cuidado de las mesas. Por lo tanto, hermanos,
nombrad de entre vosotros siete sujetos de
buena fama llenos del Espritu Santo y de
inteligencia, a los cuales encarguemos este
ministerio. Con esto podremos emplearnos
enteramente en la oracin y en la predicacin
de la Palabra Divina".
Pareci bien esta propuesta a toda la asamblea
y as nombraron a Esteban, varn lleno de fe y
del Espritu Santo, y a Felipe y a Prcoro, a
Nicanor y a Timn, a Parmenas y a Nicols,
proslito y antioqueno. Los presentaron a los Bernardo STROZZI (1639-1640)
La caridad de San Lorenzo
Apstoles quienes, haciendo oracin, les leo sobre tela, 206 x 162 cm
impusieron las manos y ordenaron". (Cf. Hech S. Niccol dei Tolentini, Venecia
6 1-6).
11
FAMILIA GUADALUPANA

Rito del
Matrimonio
Catlico

Pbro. Gabriel Rodrguez Martn del Campo


Capelln de coro de la Baslica de

Smbolos Litrgicos
1. Templo. El matrimonio tiene lugar dentro
de la Casa de Dios. 11. Biblia. Significa el vnculo con la Palabra de Dios.
2. Sacerdote. Representa oficialmente a Cristo y a la 12. Altar. Manifiesta la necesidad del sacrificio,
Iglesia en la realizacin del matrimonio catlico. Es servicialidad y abnegacin propios del matrimonio.
ministro ordinario del Sacramento del Matrimonio. 13. Testigos. Corroboran el hecho del
3. Vestido Nupcial. Traje propio del novio y de la consentimiento matrimonial.
novia, para figurar las Bodas de Cristo con su Iglesia 14. Padres. Hacen la entrega total de sus hijos.
y para participar en el Banquete de la Vida Eterna o
15. Unin de las manos. Es la expresin del
en el Reino de Dios, establecido desde esta tierra.
consentimiento.
4. Lazo Nupcial. Significa la unin ntima de los dos
16. Padrinos. Colaboran en la obra del
esposos.
perfeccionamiento matrimonial.
5. Vestido Blanco. Es una seal en la mujer de su
17. Asamblea Santa de Invitados. La Comunidad
virginidad fsica y espiritual con la promesa de
Cristiana sirve tambin de testigo y est de acuerdo
fidelidad.
con la integracin de una Iglesia Domestica nueva,
6. Ramo. Significa la fecundidad y la felicidad en el armonizndose con las dems.
amor.
18. Bendicin Nupcial. Significa el perfil de los
7. Anillos. Significa la alianza y cadena amorosa esposos modelo.
entre los dos esposos.
19. Himno. Canto a la alegra.
8. Arras. Significa la comunin integral de vida y el
20. Brindis. Manifestacin familiar de la unin de las
compromiso de la administracin justa del hogar.
familias base con la Nueva Familia y Accin de
9. Velo. Significa el pudor matrimonial. Gracias a Dios.
10. Rosario. Es el vnculo con la Sagrada Familia y
la unin con sus ministerios.

12
Familia Guadalupana

El Rito del Matrimonio Catlico contiene, pues, el Las relaciones conyugales fincan psicosomticamente
Juramento Matrimonial de la Unidad: Dos en una sola la unin y verifican una asimilacin intensa y poderosa
carne. que est hecha para constituir la unidad en una sola
Indisolubilidad. Lo que Dios ha unido que no lo carne. La ruptura de estos lazos provoca traumas que
separe el hombre. pueden durar aos, si no toda la vida.

Fidelidad. No al adulterio y S a la monogamia. La "luna de miel" pone en el foco de la mirada y de la


vida a la persona amada, pasando a segundo trmino
Ideal. Amarse el uno al otro como Cristo los ha amado. otras cosas de la existencia.
Santidad. Sed santos como vuestro Padre celestial es El encuentro conyugal y la procreacin de los hijos
Santo. constituyen una meta de personalizacin propia. Se
Fecundidad. Paternidad responsable, mediante hijos puede llegar a preferir el valor de la persona amada a
propios o hijos adoptivos. Casa independiente del todo lo dems, a los mismos hijos, a los padres, a los
hogar paterno y materno. hermanos, a los amigos, etc., Y esto es algo querido
Iglesia Domstica. Respeto de los derechos de la por Dios, quien pone los medios para facilitar, hasta
esposa y del esposo creciendo siempre en el amor y este grado, la unin, con vistas a generar un ambiente
estima cristianos del uno al otro en unin con los hijos, de amor en el hogar y para la mejor formacin de los
cuyos derechos han de ser respetados, en la hijos.
integracin de la familia. Ambiente cristiano del hogar. Cuando se logra amar as se comprende que ya se
Deberes. El amor es el primer deber. procurar todos encontr la razn de vivir, el sentido de la vida.
los bienes en todos los niveles y rdenes, y ningn Entonces se intuye la necesidad de coincidir en las
mal, en ningn nivel u orden. Buscar todos los bienes voluntades. Por el amor de una persona se acepta ms
del cnyuge y de los hijos, en la salud, en lo fcilmente vivir justamente de la voluntad razonable del
econmico, en lo cultural, en lo moral, en lo religioso, otro. Como Jesucristo que deca: Hago siempre lo que
en lo sobrenatural cristiano catlico; cumplir con los es del agrado de mi Padre, lo cual constituye un
mandamientos de la ley de Dios y de la Iglesia, modelo de conducta.
Incorporndose a la Parroquia y a la Dicesis. Se trata de un entendimiento perfecto de persona a
Consejo. Incorporarse a alguna organizacin persona, despus de una serie de esclarecimiento de
matrimonial como el Movimiento Familiar Cristiano, cosas que comprometan la vida de ambos. Se
encuentros conyugales o matrimoniales, etc. consigue que la verdad de Jesucristo, que es camino,
verdad y vida, triunfe sobre los puntos de vista
Derechos de la Familia limitados humanos que tienen los cnyuges. Esta
unin ms perfecta en Cristo, cuando se alcanza, tiene
Es de derecho natural que tiene cada hombre y mujer sabor de xtasis. Se nace a una vida de dos, en una
el formar una familia, la cual es la primera clula social, sola carne, en una sola alma, en un solo corazn, en
gozando de identidad social, de goce de asistencia una sola fe, en un solo bautismo, en un solo Dios y
social, de respecto a la educacin familiar de los hijos y Padre de todos.
respeto a la propia religin. Derecho de la madre a la
proteccin y asistencia durante la gestacin y durante Qu extraordinario fin persigue el matrimonio! Traer
un perodo razonable, despus del alumbramiento. nuevos seres humanos a la existencia, que slo
Derecho a una casa y trabajo justamente remunerado. pueden llegar a la tierra por medio de dos esposos,
para que, encaminados a Dios, lleguen a ser uno con
Derecho a recibir por parte de la parroquia la asistencia Dios.
religiosa necesaria, en orden al cumplimiento de sus
fines familiares cristianos catlicos. No puede haber mejor meta a alcanzar, ni puede darse
mayor amor de Dios, hacia sus criaturas, que ste:
Al lado de todos estos derechos hay que insistir que forma una sola cosa con Dios por el amor durante toda
Dios mismo es el autor de la sexualidad y afectividad, la eternidad.
dentro del matrimonio, y hay que tener presente no
slo el derecho al debito conyugal, sino algo ms, El Catecismo de la Iglesia Catlica recuerda que en el
dentro del encuentro conyugal. matrimonio la intimidad corporal de los esposos es
garanta de comunin espiritual.
Las relaciones sexuales estn hechas para ligar
fortsimamente al esposo y a la esposa, siempre y Es necesario que los esposos encuentren tiempo
cuando subsista en ellas el respeto a la dignidad suficiente para dialogar entre s y con los hijos, para
humana y cristiana del cnyuge y que se quiera perfeccionar la unidad amorosa en el hogar.
avanzar dentro del camino de la espiritualidad
matrimonial.
13
CULTURA Y ARTE

El relato
visual de lo
prodigioso
guadalupano
en un grabado
flamenco de
principios de
siglo XVII
Beatriz Berndt Len Mariscal * +

Samuel STRADANUS
Virgen de Guadalupe con escenas de ocho milagros.
ca. 1615
Impresin en papel (1948) de grabado original en metal
Col. Museo de la Baslica de Guadalupe

L
a lmina con la cual se reprodujo esta Tanto en la placa de cobre adquirida en Oaxaca
estampa fue grabada por Samuel durante el primer tercio del siglo XX por el seor
Stradanus, artista flamenco activo en la Hans Behrens, como en esta estampa, se
Nueva Espaa en el primer cuarto del siglo XVII. observan elementos tempranos ms
En este caso, se trata del grabado con determinantes relativos a las soluciones de
iconografa guadalupana ms antiguo que se representacin de la Patrona de Mxico.
conoce, si bien dicha condicin se atribuy Sostenida por un ngel a modo de atlante, la
durante mucho tiempo a las imgenes que Virgen ya posee un manto de estrellas, el cuerpo
ilustran la portada e interior del libro Imagen de est girado levemente hacia su derecha y las
la Virgen Mara madre de Dios de Guadalupe, manos permanecen juntas. A diferencia de
milagrosamente aparecida en la ciudad de imgenes posteriores, la corona es diminuta,
Mxico [...].1 mientras que a la efigie le rodean variedad de

14
Cultura y arte

ngeles a manera de cabezas aladas- en lugar laterales de la estampa, as como a sus


de rayos solares. equivalentes pictricos colgados en el antiguo
Al pie de la advocacin mariana se registr el Santuario de Guadalupe.
nombre del artfice, mientras que debajo se En el caso que nos ocupa, las ocho imgenes
incluy una larga inscripcin en la que lee: El ponen a la vista la intervencin de la
Ill[ustrsi]mo S[e]or Don Iuan de la Serna / Por Guadalupana en causas difciles: muestran las
la Gracia de Dios Y de la San / cta sede circunstancias en que ocurrieron los prodigios
Apostolica, Archobispo de Mex[i]co del Conseio con la figura divina y la humana coincidentes
del Rey n[uest]ro Seor. La / Concede los en un mismo lugar-, dejan constancia de los
Quarenta dias de Indulgencias / que le son milagros y sirven para agradecer los beneficios
Concedidos por la Sancta Sede / Apostolica Y recibidos. Por su parte, las leyendas describen
derecho a Qualquier Per: / sona que Reciuiere y los hechos de manera sinttica y emotiva.
tomare para si un / Trasumpto desta Imagen de La estampa tambin muestra cmo los fieles
la Virgen / Nuestra Seora de Guadalupe y diere cumplieron una promesa y dieron prueba de la
/ la Limosna Aplicada Para la obra que se / Va devocin que sentan por la Virgen, pues le
haziendo de la Yglesia nueva en su S[ant]a casa dedicaron exvotos o bien mandaron construir
/ Y Ermita: a que todos los fieles deuen Ayu: / retablos (como don Andrs de Carbajal y Tapia
dar por no tener con que le pueda / Acabar y ser tras recuperarse del terrible accidente que sufri
la obra / tan Piadosa Y de la Virgen. a caballo).
En la parte inferior del texto est el escudo Al parecer, este ltimo caso fue muy sonado en
arzobispal del don Juan de la Serna sostenido la Nueva Espaa, pues apologistas
por dos ngeles, as como una leyenda en la guadalupanos como Miguel Snchez, Luis Lasso
cual se le desea al prelado largo bienestar en de la Vega y el padre Florencia lo describieron
compaa de esta imagen. en sus escritos. Dicho tema incluso mantuvo
En su libro La Estrella del Norte de Mxico vigencia a lo largo del siglo XVIII, conforme
(1688), el jesuita Francisco de Florencia se muestra un leo que forma parte de la coleccin
refiri a los exvotos representados en las partes del Museo de la Baslica de Guadalupe.2

ANNIMO NOVOHISPANO
Milagro de la Virgen de Guadalupe al hijo de
Don Antonio Carbajal
Siglo XVIII, principios
leo sobre tela
Col. Museo de la Baslica de Guadalupe
15
Cultura y arte

Un noble espaol, de esta ciudad de Mxico, llamado Cabe subrayar que tambin se acentu el carcter
don Antonio Carbajal, yendo para Tollantzinco, llev celestial de la Virgen, pues la imagen guadalupana
en su compaa otro joven pariente suyo. Habiendo
pasado por el Tepeycac, entraron un momento al
permanece suspendida entre nubes. Conforme se
templo y de prisa rezaron a la Virgen de Guadalupe advierte, la mayora de los favores concedidos por
para que los socorriera, defendiera y los hiciera llegar esta advocacin le ocurren a adultos y slo en tres
con bien adonde iban. Despus que salieron, yendo casos a nios; cinco de stos se refieren a
ya en camino, el caballo en que iba el mancebo se curaciones de enfermedades, dos a accidentes
medio cay porque se enoj o porque algo lo asust; bien librados y uno a un hecho sobrenatural. En
parti violentamente y corri por barrancos y casi todos los recuadros aparecen testigos del
peascos, mientras que el muchacho tiraba del freno
prodigio, incluyndose tambin personajes que
con todas sus fuerzas sin poder detenerlo. Cuando los
hallaron, el caballo se encontraba parado, con la recomendaron acudir a la Guadalupana.
cabeza baja, las rodillas dobladas y sin moverse, A pesar de su trabajo minucioso, el grabador tuvo
mientras que el joven estaba colgado de un pie, asido cierta dificultad para representar la perspectiva de
al estribo. Mucho se asombraron que estuviera vivo y algunos espacios cerrados. Sin embargo, esta
sin lastimadura alguna. El joven relat que mientras
se encontraba en peligro y a punto de morir, con todo
limitacin no contrarresta el carcter narrativo de
su corazn invoc a la Madre pursima para que se las imgenes ni la emotividad de los oferentes,
apiadara de l y lo socorriera, e inmediatamente vi pues la devocin de quien expresa gratitud es un
que ella misma, as como est aparecida en la elemento sustancial en este tipo de obra.
preciosa imagen de nuestra Reina de Guadalupe, me
socorri y salv: cogi del freno al caballo, que luego
se par y la obedeci y se inclin, al parecer, delante
de ella, doblando las rodillas, as como estaba al
tiempo que habis llegado. Por todo ello alabaron NOTAS
fervorosamente a la Seora del Cielo y luego
siguieron su camino.3 * Historiadora del Arte por la Universidad Iberoamericana e
investigadora de arte novohispano. Ha participado en la
El autor de la composicin represent casi todas conformacin de numerosas exposiciones temporales y ha
las escenas en interiores, salvo el suceso de publicado textos sobre arte en fuentes especializadas y de
Andrs de Carbajal y Tapia, ubicado en el divulgacin, entre las cuales se cuentan los catlogos de distintas
exposiciones. Recientemente se edit su libro La investigacin y la
recuadro superior derecho de la estampa. profesin del investigador en un museo de arte mexicano. Algunas
consideraciones. Actualmente cursa el doctorado en Historia del
Arte en la Facultad de Filosofa y Letras, UNAM.
+ Una primera versin de este comentario se incluy en el catlogo
de la exposicin La reina de las Amricas. Obras de Arte del
Museo de la Baslica de Guadalupe. Catlogo de la exposicin en
el Mexican Fine Arts Center Museum, enero mayo 1997.
Chicago: Mexican Fine Arts Center Museum, 1996, pp. 106-107.
1 Vase Miguel SNCHEZ, Imagen de la Virgen Mara madre de
Dios de Guadalupe, milagrosamente aparecida en la ciudad de
Mxico [...]. Mxico: Imprenta de la viuda de Bernardo Caldern,
1648.
2 Se tiene noticia de que el propio Carbajal mand hacer dos
pinturas sobre el tema. Aunque no se tiene registro del par de
lienzos, el asunto se represent posteriormente, acaso por la honda
impresin que dejaron las reflexiones del padre Florencia en sus
lectores. Vase el comentario de obra de Carmen de Montserrat
Samuel STRADANUS ROBLEDO GALVN en La Reina de las Amricas [], op. cit., pp.
Virgen de Guadalupe 108-109.
con escenas de ocho 3La cita procede de la obra de Luis LASSO DE LA VEGA, Huei
milagros. (detalle)
Tlamahuizoltica omonexiti in ilhuicac tlatoca zihuapilli Santa
Maria Totlaconantzin Guadalupe in nican huei altepenahuac
Mexico Itocayocan Tepeyacac. Mxico, Imprenta de Juan
En la mayora de los casos, reprodujo el altar de Ruiz,1649 (traduccin del texto en lengua nhuatl al castellano
la imagen devota, con sus seis milagros colgados ahora en Testimonios histricos guadalupanos, compilacin,
prlogo, notas bibliogrficas e ndices de Ernesto de la TORRE
a lo alto, sus lmparas de aceite y un par de VILLAR y Ramiro NAVARRO DE ANDA. Mxico: Fondo de Cultura
velas en candeleros. Econmica, 1982, pp. 300-301).

16
ARTCULO

En la cumbre de Amrica
a Su Santidad Benedicto XVI en el X aniversario como
Arzobispo de Mxico del Emmo. Sr. Cardenal Norberto
Rivera Carrera

P. Jos Ortiz Montes CCR,


Secretario Particular del Cardenal
Norberto Rivera Carrera

D
el 27 de diciembre de 2005 al 12 de enero aprendieron a amar las montaas y hacerlas un
de 2006, la Agrupacin de Alta Montaa camino de formacin y santidad.
Beato Pier Giorgio Frassati Mxico, obra Los miembros de esta Agrupacin de Alta Montaa
de los Cruzados de Cristo Rey, realiz una recibieron el 12 de diciembre de manos del Sr.
expedicin-peregrinacin al Aconcagua (Argentina) Nuncio Apostlico la carta de la Secretara de
con la intencin de celebrar la Santa Misa en la Estado en que se les notifica de la Bendicin
Cumbre ms alta de Amrica, bajo el lema: Tu es Apostlica, y tambin una carta del Seor
Petrus (T eres Pedro, T eres la Roca). Cardenal Norberto Rivera Carrera, en que los
Con inmenso agradecimiento al Seor por haber encomienda a nuestra Madre Santsima de
dado a la Iglesia un nuevo Papa, sucesor de San Guadalupe y a San Juan Diego.
Pedro, prepararon este regalo espiritual dedicado a Junto con estas bendiciones del Santo Padre y del
Su Santidad Benedicto XVI en el inicio de su Seor Cardenal, pidieron al Hermano Visitador,
Pontificado. Distrito de Mxico Sur, Lucio Tazzer De Schrijver,
Tambin lo dedicaron por el 10 Aniversario como sus oraciones como Comunidad de los Hermanos
Arzobispo Primado de Mxico de nuestro Cardenal De la Salle, y que les permitiera llevar el bandern
Norberto Rivera Carrera y por el Centenario de Los del Centenario a la montaa ms alta de Amrica
Hermanos De la Salle en Mxico, de quienes los de manos de dos de los integrantes que son
fundadores de esta Agrupacin de Alta Montaa
17
Artculo

Ingreso al Parque Nacional Aconcagua

alumnos lasallistas del Colegio Benavente de


Puebla, Francisco y Bernardo Valle Rodrguez.
Durante seis meses se prepararon en todos los
aspectos, de manera especial en el espiritual.
Hicieron un ramillete que fue coronado con los
das de mayor sacrificio, oracin y alegra
espiritual el 5 de enero de 2006, con la
celebracin de la Santa Eucarista, donde el cielo
y la tierra se tocan en la Cumbre de Amrica.
Los integrantes de esta expedicin-peregrinacin
son:
El Padre Jos Ortiz Montes CCR, Secretario
Particular del Cardenal Norberto Rivera Carrera,
y su hermano Martn; el Dr. Vctor Guevara
Snchez y su hermano Leonardo; Bernardo Valle
Rodrguez y su hermano Francisco.
Cerro cuerno desde Plaza de Mulas

18
Artculo

Esta experiencia deportiva y apostlica


permiti a los participantes alabar al Seor
por su inmensa grandeza.
El Salmo 8 dice:
"Cuando contemplo el cielo, obra de tus
dedos, la luna y las estrellas que has
creado, qu es el hombre, para que te
acuerdes de l, el ser humano para darle
poder?
Lo hiciste poco inferior a los ngeles, lo
coronaste de gloria y dignidad, le diste el Amanecer en Plaza de Mulas
mando sobre las obras de tus manos, todo
lo sometiste bajo sus pies".
Experimentar la pequeez humana ante los
retos y peligros que entraa la alta montaa
despierta en el alma la adoracin ante el
Creador, el agradecimiento por darnos la
dignidad de hijos y el gozo de tener el cielo
en la tierra en cada Eucarista que se
celebra.
Todos estos sentimientos estuvieron
presentes en esta singular aventura para la
mayor gloria de Dios.

Aconcagua Polacos

Misa en la cumbre 19
RETRATOS Y SEMBLANZAS

M.I. Sr. Cango. Jos Antonio Palencia


Ramrez de Arellano

Lic. Marcela Vallecillo Gmez


Comunicacin Social de la INBG

Seora, me permites continuar mi ministerio


sacerdotal aqu en tu casa?

C
on estas palabras, Mons. Antonio Palencia saluda a Santa Mara de
Guadalupe en el inicio de su servicio como integrante del Cabildo de la
Baslica de Guadalupe, luego de caminar por ms de 20 aos al servicio de
los enfermos en la Pastoral de la Salud.
Naci en Mxico, D.F., el viernes 13 de junio de 1951 -da de la Solemnidad del
Sagrado Corazn y fiesta de San Antonio de Padua-, del matrimonio formado por la
Sra. Carmen Ramrez de Arellano y el Ing. Carlos B. Palencia, principal constructor y
urbanizador de la Colonia Hipdromo Condesa, y de los antiguos templos de la
Coronacin y San Jos de las Palmas.
Adems de las enseanzas propias de un hogar cristiano, su abuela paterna Doa
Juana Aguilera de Ramrez de Arellano, le introdujo en el amor a Santa Mara de
Guadalupe desde pequeo. Venamos todos los nietos el da 12 de diciembre,
llegbamos a la misa de aurora despus de que habamos peregrinado caminando
desde la colonia San Jos Insurgentes hasta ac! Era una hazaa familiar!.
En este ambiente sinti la vocacin hacia el sacerdocio aunque no sera sino hasta
despus de graduado como Mdico Cirujano de la Universidad Nacional Autnoma
de Mxico, cuando ingres al Seminario. Siendo Mdico sent fortsimo el llamado
al sacerdocio y fui ordenado el 9 de diciembre de 1990, en la bondad del Sr.
Cardenal Ernesto Corripio, en la Parroquia de San Bernardino en Xochimilco. Ah

20
Retratos y semblanzas

primero se entroniz la imagen de san Juan acontecimiento que abri Guadalupe al mundo,
Diego y luego se realiz la procesin para la y gener diversas iniciativas diocesanas.
ordenacin. Fue una gran alegra, seala. En ese entonces muri Mons. Jorge Martnez de
Posteriormente comenz a trabajar en la un cncer terminal y supli interinamente el Sr.
Comisin Episcopal de Pastoral de la Salud Jos Lizares. Nos dimos cuenta de que el
(1979-1997). Fueron 18 aos muy bonitos Arzobispado era sede vacante y a los pocos das
porque se fund a nivel nacional la Pastoral de se anunci que el obispo electo es Mons.
la Salud, con una visin de la atencin al Norberto Rivera. Lo fuimos a ver y todo sali todo
enfermo y la defensa de la vida, del no nacido, de la noche a la maana. Se arm un grupo muy
del enfermo terminal. grande porque era la primera vez que pasaba
Uno de los primeros frutos e impulso de ese algo as en el Santuario. Despus vendran
trabajo fue la publicacin del Directorio de muchos eventos mundiales aqu, pero la IV
Pastoral de Salud, que fue asumido despus en Jornada Mundial del Enfermo fue lo que abri
el Vaticano como el libro oficial de esta pastoral. Guadalupe al Mundo, incluso se llam: Del
Este directorio contiene las bases de la Tepeyac al mundo.
formacin de los agentes de pastoral de la salud, Este acontecimiento nico, asegura, propici que
desde los fundamentos bblicos, cristolgicos, en todas las dicesis se establecieran las
eclesiolgicos, de la atencin al enfermo, a la comisiones diocesanas de Pastoral de Salud,
persona que sufre. Tambin contiene la pues surgi el compromiso de los obispos y
presentacin de lo que es la salud-salvacin en sacerdotes asistentes, alrededor de 60 y 300,
medio del sufrimiento, es decir, el sentido respectivamente. De unas seis comisiones que
cristiano al sufrimiento. Luego trae las haba en dicesis y arquidicesis, se lleg a 42
herramientas de Pastoral de la Salud: el en un trmino de tres aos. Despus ya vinieron
counceling pastoral, la biotica catlica, entre la reunin anual, conferencias, simposia".
otras. Fue un trabajo de dos aos, era la primera Al unsono se fundan, el 9 de diciembre de
publicacin de ese tipo a nivel mundial y 1998, la Asociacin de Mdicos Catlicos, la
despus de pasar por la Comisin de la Doctrina Asociacin del Voluntariado Catlico y la
de la Fe, finalmente fue aprobado por el pleno Asociacin de Enfermeras Catlicas. Fue el
de la asamblea de la CEM y publicado por la nueve de diciembre, pues se tom a San Juan
misma, afirma. Diego como patrono de los agentes de Pastoral
sta fue la base para comenzar una intensa de Salud, porque l cuid de su to Juan
labor en toda la Repblica Mexicana, realizando Bernardino. Hay al respecto un decreto de la
visitas a las regiones pastorales y a las dicesis, CEM.
colaborando al mismo tiempo y estrechamente Con la Asociacin de Mdicos Catlicos, aade,
con los obispos de la Comisin de Salud: Jorge se comenzaron a crear las facultades y escuelas
Martnez presidente), Jos Lizares, Jos de Biotica, en las universidades Anahuac, La
Barraza, Jos Pablo Robalo y el Sr. Cardenal Salle y Panamericana. Es el nacimiento a la
Juan Jess Posadas Ocampo, de Guadalajara y defensa de la vida humana desde el punto de
representante de la Congregacin para la vista mdico.
Doctrina de la Fe. Ms adelante surgen las
primeras peregrinaciones de los enfermos a la Luego comenz el dilogo con el gobierno en la
Baslica de Guadalupe.Traamos una vez al ao lucha por la vida. Ah entra muy fuerte Mdicos
12 mil enfermos; era el ltimo sbado del mes Catlicos, quienes hasta la fecha se han
de mayo; realizamos 22 peregrinaciones. colocado en el trabajo en comisiones del
Congreso y con el Gobierno Federal.
Ms tarde, a mediados de 1995, S.S. Juan Pablo
II declara al Santuario de Nuestra Seora de Poco despus se fundan los comits de Biotica
Guadalupe como sede de la Jornada Mundial del en hospitales, especialmente de religiosas y
Enfermo para el 11 de febrero de 1996, privados. Se inicia toda una campaa para la

21
Retratos y semblanzas

fundacin de estos comits que ya integran la "No soy yo tu salud?". Me falta adentrarme en
presencia de sacerdotes. A nivel nacional las esta dimensin nueva, en todo lo que Mara ha
comisiones diocesanas y los colegios de mdicos dicho, para plasmarlo no slo en lneas
ya estaban funcionando y ellos comenzaron a pastorales, sino en acciones concretas a nivel de
hacer sus propios trabajos bajo los mismos lo que es un Santuario, porque Guadalupe es
lineamientos. verdaderamente salud y salvacin del Tercer
Somos los nicos que hemos parado la Milenio. Y no solamente la salud fsica sino la
situacin del Instituto de Medicina Genmica. salud social, continental y mundial porque el
Hemos llevado la lucha contra el procedimiento mensaje que Ella tiene y brinda es la ternura de
del embrin congelado, la fertilizacin in vitro, y Dios, adentrndose en el sufrimiento humano y
en contra de toda esa parte que niega que el dndole un sentido cristiano: No te preocupes,
embrin sea persona. no estoy yo aqu que soy tu Madre?. Creo que
aqu tenemos un gran compromiso en el Tercer
Un punto culminante para esta pastoral, indica, Milenio para mostrar lo que es la sacralidad de la
fue cuando el Papa visit un hospital del Vida. Su Santidad Juan Pablo II, cuando se
Gobierno Federal, porque se tendieron los lazos refera a la salud, tena un lugar muy especial
con el Estado y fue una nueva puerta que se para la Morenita y nos fue llevando poco a poco,
abri para el dilogo por un mejor servicio al creo que ah tenemos una gran metodologa
enfermo. Crear puentes en la cultura de la vida, pastoral que debemos retomar.
en la cultura de la salud, es muy importante, y
eso se sembr. Se declara felz. Desde que llegu el primer da
es una gran alegra que no se puede describir, es
Advierte que actualmente nuestro pas ha vivido profunda, es honda, y ah est. Recientemente
un retroceso en la cultura de la vida porque se ha tuve un momento muy ntimo con Mara
propiciado que se abran los causales del aborto, Santsima [...] me toc la misa de las seis de la
que se acepte la clonacin teraputica que es maana, es muy hermosa esa hora, y empec
ms daina que la clonacin reproductiva y el diciendo: Buenos das Seora, nia Ma, cmo
proceso de eutanasia. Ha sido una lucha campal amaneciste? Nos permites iniciar nuestro
con las fracciones parlamentarias, dice, porque ministerio sacerdotal en tu casa? En el nombre
la vida ha quedado como un instrumento de del Padre y del Hijo y del Espritu Santo. Y creo
trueque entre las fuerzas polticas. Algo que eso que pronunci en esa misa de seis es lo
desastroso porque no se valora la vida humana. que marca mi llegada a Guadalupe.
Han trabajado con las comisiones del Congreso
por peticin de varios partidos y han participado
en seminarios, en programas de estudio para los
legisladores, pero indudablemente la postura de
la Iglesia Catlica no gusta, porque dice la
verdad y es muy sencilla: el respeto a la persona
del embrin, del enfermo terminal, de la persona.
Hay corrientes que la ven desde el punto de vista
utilitarista y pragmtico y empiezan a jugar con la
terminologa y el caso es que tenemos leyes que
son opuestas al respeto a la vida. S ha habido
incidencia de la Iglesia en este aspecto. Hemos
desenmascarado mucho de lo que hay, porque
no slo no hay respeto a la persona sino que se
ha convertido en un precio para la obtencin de
intereses personales.
Por otra parte, al hablar sobre los retos que le
representa llegar al Santuario seala que lo ms
importante es el mensaje de Ella que dice:

22
PARA LEER

Ana Rita VALERO, Arturo ROCHA,


Miguel LEN-PORTILLA, Diego MONROY,
et al., Juan Diego Cuauhtlatoatzin,
presentacin de Norberto Cardenal
Rivera Arzobispo Primado de Mxico,
proemio de Manuel Ramos Medina,
Mxico: Insigne y Nacional Baslica de
Guadalupe/ DGE Equilibrista, 2005, 224
pp., ils. y 2 CDs con la lectura a cuatro
voces del Nican mopohua en nhuatl y
espaol

L
a Insigne y Nacional Baslica de Santa Mara de Guadalupe, en
coedicin con la prestigiosa editorial DGE Equilibrista, ha
editado el libro ms completo escrito a la fecha sobre la vida e
historicidad de San Juan Diego Cuauhtlatoatzin. Se trata de una cuidada
edicin que incluye con facsimiles documentales, reproducciones de pinturas y
grabados y una coleccin de siete eruditos trabajos y puntales crnicas, as
como el ms completo y detallado catlogo de obras artsticas relacionadas con
el santo indgena. Le acompaa asimismo la versin nhuatl y castellana de la
narracin de las apariciones, el Nican mopohua de Antonio Valeriano, en la
autorizada versin de Miguel Len-Portilla, que sirvi como base para la
registracin, en dos discos compactos, de lectura a cuatro voces, en nhuatl y
espaol, del conmovedor relato, encomendada a locutores y nahuatlatos.
Presenta el libro el Emmo. Sr. Card. Norberto Rivera Carrera y le prologa el
destacado historiador Dr. Manuel Ramos Medina, director del Centro de
Estudios de Historia de Mxico CONDUMEX.
El libro ya se encuentra a la venta en la Colectura (tienda de artculos
religiosos) de la INBG y prximamente lo estar en libreras y almacenes de
prestigio de Mxico y el extranjero.

23
CONOCINDONOS

Los celosos
guardianes de
los jardines de
la Baslica

Lic. Samuel Homero Jimnez Hernndez


sjimenez@basilicadeguadalupe.org.mx

E l rea de jardinera pertenece al guadalupano. Cuenta que sobre la actual Baslica


departamento de Mantenimiento General existan jardines, mismos que desaparecieron
de la Baslica. Est conformada por cuatro cuando inicio la construccin. De sus mayores
expertos jardineros, quienes haciendo uso de su experiencias a lo largo de todos estos aos,
buena mano, se encargan de embellecer cada recuerda la primera visita del Papa Juan Pablo II.
una de las reas verdes que circundan el Con orgullo dice haber participado como testigo
Santuario de nuestra Seora de Guadalupe. en el proceso de beatificacin de Juan Diego
Los jardines que rodean la actual Baslica suman Cuauhtlatoatzin. Tantos aos en este lugar le han
aproximadamente, dos mil cuatrocientos sesenta permitido conocer muchos sacerdotes y hacerse
metros cuadrados. En ellos encontramos laurel de amigo los compaeros del trabajo.
la India, rosales, trueno pinto, araucarias, tulipn A don Vicente, le sigue en antigedad Jess
africano, cactus de varias especies, yucas, lirios, Andrade, quien por 38 aos ha desempeado el
magnolias, nsperos, ficus, arrayanes y algunos oficio de la jardinera. Don Jess es un hombre
rboles frutales. sencillo, su llana conversacin involucra
El jardinero de mayor antigedad es don Vicente inmediatamente a sus oyentes. Recuerda don
Ibarra, quien el prximo 14 de septiembre Jess slo haber recibido los espacios que seran
cumplir 40 aos de trabajar en esta Baslica. l los nuevos jardines. Dice: "en ellos fue necesario
ha visto crecer las reas verdes del entorno tirar ms de cien carros de tierra para rellenarlos y

24
Conocindonos

sembrar el pasto, y comenzar a ver qu tipo de representa, pero sobretodo el influjo de la


plantas se adaptaban al suelo y al clima". Virgen para atraer multitudes.
Vicente Ibarra Lpez es hijo de don Vicente y El trabajo de estos empleados se extiende a las
lleva laborando en la Baslica 23 aos. l, junto casas sacerdotales y a la Casa del Peregrino
con David Castaeda Bentez, colaboran en las san Juan Diego Cuauhtlatoatzin. La poda, la
tareas generales de la jardinera. Aunque es un fumigacin, el abono y todo lo que necesitan
trabajo pesado, lo realizan con alegra, pues a nuestros jardines se hace en el tiempo
travs de el, no slo encuentran el sustento de oportuno.
sus familias, sino tambin la satisfaccin de
Conviene sealar que el jardn de La Ofrenda,
poder servir a la Virgen de Guadalupe.
las reas verdes del Cerrito y las que se
David es el jardinero ms joven y slo tiene seis encuentran en donde se ubican los misterios del
meses trabajando en este lugar. Su trabajo santo Rosario, estn a cargo del Fideicomiso
consiste en desyerbar. Detalla los cortes que se del Tepeyac.
hacen con las podadoras, quita la plaga, riega
Muchas gracias, seores jardineros, por su
los jardines, etc. De su corta estancia en este
trabajo y dedicacin! Gracias por hermosear la
espacio sagrado le sorprende ver en las
Casita de la Virgen y mediante ella, elevar
peregrinaciones la cultura que cada una
nuestro espritu.

25
TONANTZIN GUADALUPE Y LOS INDGENAS

Homenaje de los pueblos


indgenas a San Juan
Diego Cuauhtlatoatzin

Pbro. Juan Ortiz Magos


Secretario de la Vicara Episcopal de Guadalupe
Sec. Ejec. de la Comisin de Pastoral Indgena
de la Arquidicesis de Mxico

E
l pasado 31 de julio conmemoramos el IV establecer una microempresa en apoyo de sus
Aniversario de Canonizacin del primer comunidades que muchas veces son explotadas.
santo indgena de este Continente Se invit a la Hermana Erica Cuervo del Centro
Americano. Nacional de Apoyo a las Misiones Indgenas,
Fue una verdadera celebracin para los (CENAMI)
indgenas, quienes con gran amor y fe acudieron Los das sbado 29 y domingo 30 de agosto se
a la invitacin que se les hizo. realizaron talleres de cultura prehispnica,
A partir del sbado 22 de agosto del ao en curso haciendo resaltar los instrumentos musicales, la
arribaron artesanos indgenas que colocaron 84 danza prehispnica, el valor de la herbolaria,
puestos en una carpa de 1000 m2 en el atrio de cuentos y juegos autctonos, que hasta la fecha
esta Baslica con productos de los pueblos se conservan en algunas comunidades indgenas,
originarios de esta Ciudad Tenochtitln, Chiapas, todo esto en perfecta armona con la naturaleza
Hidalgo, Oaxaca, Puebla, San Luis Potos, donde el hombre se encuentra con su hermano y
Veracruz, indgenas de los pases de El Salvador todo lo ve como un don de Dios.
y Guatemala. El Equipo de Pastoral Indgena de En estos mismos das, por la tarde se realiz
esta Baslica, coordinado por el Padre Juan Ortiz oracin indgena con el apoyo del Muy Ilustre
Magos realiz una asamblea con los artesanos Seor Cannigo Jess Guizar Villanueva,
participantes, con el fin de formalizar una red de
venta de sus productos y artesanas, as como

26
Tonantzin Guadalupe y los Indgenas

Los danzantes se ataviaron con sus trajes a como signo de que todos ramos convocados de los
usanza prehispnica, convocados por el caracol, cuatro rumbos del universo en la Teocaltzin (Casita
precedidos por el humo del copal y al ritmo del Sagrada) de Tonantzin (Nuestra Madrecita) de
huehuetl y teponaxtle, animados por el testimonio Guadalupe.
de los jefes como el Sr. Jess Len Salgado, Adems Ella, en la Tilma de San Juan Diego, tiene la
Agustn Martnez Almazn y otros ms a rodilla flexionada, como signo del indgena que
semejanza de los ancianos. El Padre Juan Ortiz M. danza a Dios.
se incorpor al grupo para danzar que tambin es
una manera de orar a Dios. Hubo manifestaciones El da domingo 30 a semejanza de los domingos, a
como el comenzar con sol, la lluvia, seguida de partir de la Canonizacin de San Juan Diego, en la
granizo y nuevamente el sol, en un lapso de hora y Misa de las 16:00 hrs. en la que participan indgenas
media y esto para el indgena es Dios que se hace con lecturas en lengua materna, en esta ocasin
presente en la naturaleza. particip un grupo de la Guelaguetza Oaxaquea,
con danzas que tienen un sentido sagrado para las
distintas comunidades indgenas. Una danza
Mazateca de la zona de la Caada, que es el
caminar del hombre en la vida donde se encuentra
con sus semejantes, y Dios lo acompaa bajo la
mirada maternal de la Virgen de Guadalupe. Otra es
la danza de La Pluma que representa para el
indgena los cambios y la armona que Dios
mantiene en la naturaleza, los penachos multicolores
hacen referencia a las distintas zonas indgenas
oaxaqueas en la alegra de la fiesta que se realiza
para Dios. Los pasos significan el movimiento en una
batalla del cosmos teniendo como centro el sol. Aqu
la Virgen de Guadalupe est rodeada del Sol, que
significa Dios que la cubre o la llena de Gracia y Ella
lo lleva en su vientre, cuyo signo indgena es la Flor
de Cuatro ptalos que tiene (abajo y en el centro del
moo oscuro).
La danza del Tepache consiste en que el anciano de
la comunidad Mixe, ofrece a Dios la bebida sagrada,
hace referencia al respeto del hombre a la Madre
tierra de la cual ha adquirido este fruto como una
bendicin de Dios que se comparte con los
hermanos de la comunidad.
La danza de la Pia es el momento en que el
indgena acostumbra a ofrecerle a Dios al final de
cada temporada de su cosecha el primer fruto en una
ceremonia sagrada, por eso las mujeres ofrecen este
fruto de la tierra a Dios dentro de la Eucarista.
"La Tortolita" es un canto de accin de gracias del
hombre a Dios por la creacin, de la cual recibe los
Despus, los indgenas de habla nhuatl de Hidalgo frutos de la madre tierra. Por eso, los indgenas dan
radicados en esta ciudad y conocidos como los gracias a Dios presentando el fruto de cosecha.
Macehualme, danzaron zones propios de la El da lunes 31 de julio, congregados en la Catedral
Huasteca Hidalguense, e hicieron danzar a la gente Metropolitana para realizar nuestra peregrinacin de
que participaba de esta oracin. Finalmente en un los pueblos indgenas, participamos alrededor de tres
cuadrante realizado con flores, indgenas de distintas mil indgenas migrantes radicados de los pueblos
comunidades iban regando maz de colores rojo,
blanco, negro y amarillo de las orillas hacia el centro,

27
Tonantzin Guadalupe y los Indgenas

originarios e indgenas de paso en esta ciudad, as Indgena que coordina el Padre Juan Ortiz M. el cual
como de la Pastoral Indgena de Tulancingo Hidalgo, realiza diversas actividades entre las que destacan
Tabasco, Mazahuas de San Felipe del Progreso en los talleres los das sbados de 10:00 a.m. a 14:00
Michoacn, Quertaro y Toluca; comunidad Otom de hrs. cuyo fin es que el indgena y todo fiel cristiano
Toluca, Tzotzil y Tzeltal de Chiapas y otras viva una evangelizacin a semejanza de la Virgen
comunidades ms. Mara de Guadalupe, la Perfectamente inculturada
Este mismo da, hermanos indgenas entregaron Agradecemos el apoyo de Mons. Francisco Clavel
solemnemente al Emmo. Sr. Cardenal como sucesor Gil Obispo Auxiliar de Mxico y Presidente de esta
de Fray de Zumrraga y fiel custodio de tilma Comisin, a Mons. Diego Monroy Ponce, Rector de
Guadalupana, un Bastn de Mando y otro al Sr. este Santuario, a la comunidad de los Padres
Dmaso Salgado Huerta y su esposa, Paula Samano Paulinos, que nos donaron los posters para
Parada indgenas Mazahuas, para ser como San promover las actividades de este IV Aniversario.
Juan Diego, servidores en el mensaje Guadalupano. Tambin a las comunidades de las hermanas
El bastn del mando en las comunidades indgenas Carmelitas Descalzas de San Jos de Guadalupe;
representa autoridad pero tambin significa servicio. Hijas del Calvario; Hijas de Mara Inmaculada de
Guadalupe; Pueblo de San Pedro Mrtir, Tlalpan
D.F.; San Francisco del Cuadrante, Coyoacn, D. F.;
Grupo misionero de Xochimilco D. F.; Coro Asuncin
de Mara, Milpa Alta, D. F.; Evangelizadores en
Camino, Comunidad de Tecuatlaxupe y Voluntariado
de esta Baslica; Cruz Roja Mexicana; familias
Robles Olvera, Camacho Ros de San Andrs
Mixquic, D. F. y Gonzlez Elizalde de San Francisco
Tecoxpa Milpa Alta D. F., sin olvidar a muchas
personas ms de buena voluntad como el Sr.
Lorenzo Sertvije, Presidente de Corporativo Bimbo;
Don Jos Barroso, Guillermo Ferrer etc. Que Dios los
Bendiga y les premie con creces lo que hacen por los
indgenas quienes son los Juan Diego de hoy.

Por la tarde, se realiz un homenaje de los pueblos


indgenas a la Ichpochcatzintli (Virgencita) de
Guadalupe y San Juan Diego Cuauhtlatoatzin en el
Presbiterio de la Baslica donde entonaron cantos
propios de sus comunidades, rezaron en su idioma
materno, danzaron y ofrecieron productos de la tierra
de sus lugares de origen, as como sus artesanas.
En esta Baslica se cuenta con un equipo de Pastoral

22
PEREGRINACIONES

CXXI Peregrinacin
de la Dicesis de
Zacatecas

Mara Guadalupe Bustamante Rosas


Comunicacin Social de la INBG

M
ovidos por el amor a la Santsima Virgen la Baslica de Guadalupe. Al llegar a este Santuario
de Guadalupe y para agradecer su Mariano escuchan la Celebracin Eucarstica que
poderosa intercesin ante Cristo, la Dicesis preside el Obispo Fernando Mario Chvez Ruvalcaba
de Zacatecas realizar su peregrinacin nmero acompaado de sacerdotes y seminaristas.
CXXI a la Baslica de Guadalupe. Con este acto religioso e importante para esta
Los fieles catlicos que vienen en esta peregrinacin dicesis se da por concluida su peregrinacin, en la
son gente muy humilde y sencilla, por lo cual la gran cual cada uno de ellos manifiesta su gratitud por las
mayora hace un esfuerzo econmico para poder bendiciones recibidas y hacen nuevos compromisos
desplazarse a la ciudad de Mxico y llegar a la Casita para el siguiente ao.
de la Morenita; salen desde el da 9 de septiembre en El Plan Diocesano de Pastoral, en este ao est
autobuses hacia la ciudad de Mxico. dedicado a la reflexin en torno a Santa Mara de
En vsperas de su misa, el da 11, se congregan a las Guadalupe como modelo de fe en Cristo teniendo
cinco de la tarde en la puerta principal del Santuario como marco el Ao Jubilar Guadalupano. Uno de sus
en donde comienzan el Rosario por el Atrio de compromisos pastorales es llegar a todos los
Baslica y culminan en el Cerrito del Tepeyac con la rincones de su dicesis, en particular a los jvenes y
Exposicin y Oracin al Santsimo Sacramento. Ese nios.
mismo da, de las 21:00 a las 00:00 horas, llevan a Actualmente la Dicesis de Zacatecas cuenta con
cabo una velada de oracin en el Altar Mayor, en la 104 parroquias, 205 sacerdotes diocesanos y 7
cual se celebra una misa, se expone nuevamente el sacerdotes religiosos. La ereccin como Dicesis de
Santsimo y se hacen oraciones y plegarias varias. Zacatecas fue el 26 de enero de 1863. Su primer
La maana del 12 de septiembre se renen en la Obispo fue, Mons. Ignacio Mateo Guerra y Alba (28
Exglorieta de Peralvillo de donde parten a pie hacia a febrero 1864 - 7 Junio 1871).
29
Peregrinaciones

Misa de Accin de
Gracias del peridico
El Universal
Mara Guadalupe Bustamante Rosas
Comunicacin Social de la INBG

A l cumplir 90 aos de vida el Peridico El


Universal, directivos, empleados y
jubilados de este diario acudirn el prximo
21 de septiembre a la Baslica de Guadalupe.
religiosas como vino, trigo, pan y flores como
son las rosas, smbolo de amor hacia la Virgen
Morena.
Estas ofrendas son entregadas por dos
La Celebracin Eucarstica ser oficiada por el empleadas del peridico al momento del
Emmo. Seor Cardenal Norberto Rivera Carrera Ofertorio en el Altar Mayor.
en el Altar Mayor. El peridico El Universal naci el 1 de octubre
El Lic. Juan Francisco Ealy Ortiz, Presidente y de 1916 a iniciativa del ingeniero Flix Fulgencio
Director general del peridico El Universal Palavicini, bajo el lema: Diario Poltico de la
asistir acompaado de su familia a esta accin maana.
de Gracias. El 23 de octubre de 1969 asumi la Direccin
Desde hace 35 aos como ya es tradicin, los General el Lic. Juan Francisco Ealy Ortiz con el
mil 300 empleados que asisten al Santuario lema: El gran diario de Mxico.
Mariano vienen a agradecerle a la Santsima Actualmente el diario tiene un tiraje entre 24 mil
Virgen su gran amor y le piden a Ella los colme y 180 mil ejemplares segn sea, entre semana o
de bendiciones, de salud y trabajo. el fin de semana, colocndose entre los
Una forma de manifestar a la Virgen de principales a nivel nacional.
Guadalupe su agradecimiento es con ofrendas

30
Peregrinaciones

La Dicesis de
Torren peregrin
al Tepeyac

P. Ignacio Mendoza
Comisin Diocesana de Comunicacin
Social de la Dicesis de Torren.

E
l mircoles 9 de agosto de 2006, la Dicesis de Estado de Coahuila es de gran relevancia: la ciudad
Torren, representada por su Obispo, Mons. de Torren est por celebrar el Primer Centenario de
Jos Guadalupe Galvn Galindo, peregrin al su Fundacin. Por eso, afirm el obispo, Desde
Tepeyac. aqu ponemos en tus manos a nuestras autoridades
Como cada ao, un gran nmero de catlicos municipales y a los hombres y mujeres de todas las
laguneros emprendieron esta peregrinacin de fe condiciones sociales, y credos polticos y religiosos
para encontrarse con la mirada de la Dulce Seora que con entusiasmo y confianza han construido y
del Tepeyac. Durante la celebracin Eucarstica en la siguen construyendo esta gran regin.
Baslica se festej el 12 aniversario episcopal de El Obispo diocesano en la conclusin de la
Don Jos Guadalupe, obispo de esta dicesis. Sin peregrinacin dijo Nuestro Plan Diocesano de
duda, para todos los que realizan esta singular Pastoral marca el rumbo por el que la Iglesia de
peregrinacin, el encuentro con la tilma de Juan Torren, atenta a los signos de los tiempos, debe
Diego en la que se encuentra plasmada la imagen caminar.
de la Virgen de Guadalupe, es un acontecimiento de En l estn definidos nuestros grandes desafos: la
gracia que hace posible experimentar el amor familia, la construccin de la comunin eclesial, las
maternal de Dios que en Mara se hace manto que vocaciones al sacerdocio y a la vida consagrada, la
cobija y mano que sostiene y cura. La Virgen del educacin, los adolescentes y jvenes, y el mundo
Tepeyac sigue pronunciando su mensaje de Vida y de los alejados.
Plenitud, invitando a la solidaridad y al compromiso
de cada uno de sus hijos para construir un Mxico De esta manera la Iglesia de Torren realiz su
ms justo y fraterno y lograr la anhelada paz social. peregrinacin a la Baslica de Guadalupe para
reiterar el amor que en la Comarca Lagunera se le
El Obispo de la joven dicesis de Torren record un tiene a la Morenita del Tepeyac.
acontecimiento que para la Comarca Lagunera del 31
PASTORAL

Logros y Proyeccin del


Ao Jubilar Guadalupano

FOTO: Comunicacin Social INBG


Lic. Ma. Concepcin Castillo de Jimnez
Secretaria Ejecutiva de la Pastoral General del Santuario

E
l prximo 12 de diciembre 2006, dignamente y con mucho fervor esta fiesta, don
estaremos celebrando con gran gozo, maravilloso de Dios, no slo para sentirnos
esperanza y gratitud el 475 Aniversario de privilegiados sino para asumir la gloriosa y onerosa
las apariciones de la Virgen de Guadalupe a san obligacin de reconocernos albaceas de un legado
Juan Diego Cuauhtlatoatzin. Durante este ao de divino que debemos testimoniar, compartir y
gracia nuestra Muchachita del Cielo nos ha extender al mundo entero.
llevado a conocer, amar y seguir a quien es la El Acontecimiento Guadalupano, gracia de Dios
Buena Noticia del Padre Celestial, El Padre, dio nacimiento a nuestra patria mestiza, a
EVANGELIO vivo y personal, Jesucristo mismo, travs de la Virgen Mara en su advocacin de
quien es la noticia nueva y portadora de alegra, Guadalupe, Madre de Jesucristo, a quien amamos
que la Iglesia testifica y anuncia cada da a todos y reconocemos como Madre nuestra y autntica
los hombres (Juan Pablo II, ChL 7), como aquellos discpula de Cristo, que nos ensea a seguir al
gloriosos primeros das del mes de diciembre de Seor, a vivir la fe y la esperanza en medio de las
1531. persecuciones del mundo y los consuelos de Dios.
Desde el inicio de la declaracin solemne del Ao Motivos suficientes que nos han impulsado a
Jubilar decretado por el Eminentsimo Seor realizar diversas acciones pastorales y
Cardenal Don Norberto Rivera Carrera, Arzobispo evangelizadoras durante este Ao Jubilar,
Primado de Mxico, el pasado 12 de diciembre del comprometindonos a seguir efectundolas cada
2005, asumimos la amorosa tarea de celebrar da con mayor esperanza al vislumbrar en el
32
Pastoral

horizonte el ao 2031, Aniversario del Quinto Solicitud de mayores recorridos


Centenario del Acontecimiento Guadalupano, evangelizadores y catequticos, a los espacios
hecho maravilloso que vino a completar y realizados por mayor nmero de agentes de
consolidad el inicio de la evangelizacin en pastoral.
Amrica. * Incremento de fieles en las Celebraciones
Siendo la misericordia de Dios infinita, deseamos Comunitarias de los sacramentos que solicitan
compartir algunos logros que iluminan, fortalecen y con mucho fervor y devocin recibir los signos
conducen las acciones apostlicas del Santuario: de gracia.
* Celebraciones litrgicas que se revisten de un * Mejoras considerables en las reas del
especial cuidado, en el modo y en la forma, ejercicio pastoral (inmuebles, espacios,
haciendo de ellas celebraciones dignas y jardines, materiales y equipos modernos al
participativas, enalteciendo nuestra cultura; servicio evangelizador)
cuidando el cumplimiento de las normas * Eficacia en la atencin a los medios de
litrgicas. comunicacin.
* Consolidacin de nuevos grupos pastorales al * Decreto de Mons. Hiplito Reyes Larios,
servicio de los peregrinos. Obispo de Orizaba, Ver., por el cual declara el
* La festiva participacin de grupos numerosos ao 2006 como Ao Jubilar Guadalupano en su
de indgenas, etnias e inmigrantes que amada dicesis.
asiduamente en este ao ofrecen, mediante su * Esfuerzos redoblados de misioneros
riqueza de cultura y tradiciones, un medio predicadores guadalupanos para la atencin en
renovado para la inculturacin del Evangelio. el incremento de solicitudes para llevar la
proclamacin del Evangelio a travs del
Acontecimiento Guadalupano, a nuestra amada
Repblica Mexicana y ms all de nuestras
fronteras.
* Diversas visitas pastorales, encabezadas por
el Seor Rector a nivel nacional e internacional,
en la que destaca la realizada a la Arquidicesis
de Chicago el pasado mes de mayo.
* Decreto de Mons. Hiplito Reyes Larios,
Obispo de Orizaba, Ver., por el cual declara el
ao 2006 como Ao Jubilar Guadalupano en su
amada dicesis.
* Homenaje a la Virgen de Guadalupe los das
doce de cada mes, organizadas y coordinadas
por Mons. Diego Monroy y miembros del
Cabildo.
Todas ellas consisten en una solemne
Eucarista, Hora Santa, muestras culturales y
gastronmicas, juegos pirotcnicos y
participacin de grupos folklricos y danzas
indgenas tradicionales.
* Exposiciones de diversos Santos, en el interior
del Santuario
FOTO: Pastoral INBG

* Presentacin de exposiciones de gran


reconocimiento artstico cultural en el Museo de
la Baslica de Guadalupe, de talla nacional e
internacional.

33
Pastoral

* Trascendental IV Congreso Guadalupano, * Plaza Mariana; Programas televisivos,


cuyo tema central fue El Acontecimiento radiofnicos y de Internet; Celebracin solemne
Guadalupano en sus recientes publicaciones, del 30 Aniversario del traslado del sagrado
hilo conductor conmemorativo de la creacin original de la imagen de la Virgen de
cientfica y literaria que ha inspirado en nuestro Guadalupe de la Antigua Baslica ahora Templo
das el Acontecimiento Guadalupano. Expiatorio a Cristo Rey a su actual Baslica;
* Edicin y presentacin del libro ms completo Visitas pastorales y envo de misioneros
escrito a la fecha sobre la vida e historicidad de guadalupanos a diferentes estados de la
san Juan Diego Cuauhtlatoatzin. Repblica Mexicana y Pases
Latinoamericanos; Continuidad en la formacin
* Organizacin de eventos Espirituales actualizada, sistemtica y especfica de los
Multitudinarios por Instituciones sociales agentes de la pastoral misionera con la
particulares y Movimientos y Asociaciones colaboracin del Instituto Superior de Estudios
apostlicos de la Arquidicesis de Mxico. Guadalupanos, dependiente de la Universidad
* Nombramiento de cuatro nuevos miembros Catlica Lumen Gentium.
que han venido a enriquecer el Cabildo de Lo anteriormente expuesto expresa los retos y el
Guadalupe: M. I. Sr. Cango. Jos Antonio esfuerzo apostlico de la IN Baslica de Guadalupe
Palencia Ramrez de Arellano, M. I. Sr. Cango. como aporte a la Nueva Evangelizacin de las
Jess Gutirrez Rodrguez, M. I. Sr. Cango. Culturas de Mxico y del Mundo, as como
Luis Felipe Garca lvarez y M. I. Sr. Cango. preparacin hacia la IV Conferencia del
Alberto Reynoso Gonzlez. Episcopado Latinoamericano y del Caribe a
Este Ao de Gracia nos conduce a proyectar celebrarse el ao 2007.
nuevos desafos como son:

Proyecto Plaza Mariana

34
ACTIVIDADES PASTORALES

Oracin Matutina de Laudes. Todos los das a las 8:30 hrs. MISA POR RADIO Y TELEVISIN
Misa Solemne Capitular. Todos los das a las 9:00 hrs.
Misa para "Etnias". Todos los domingos a las 16:00 hrs. Altar mayor. Cadena RASA, 620 AM
Misa Vocacional. Todos los domingos a las 15:00 hrs. Altar mayor. Todos los domingos, 9:00 hrs.
Rito Penitencial Comunitario
Todos los viernes de 11:00 -13:00 hrs, Nueva Baslica
Exposicin del Santsimo en su capilla: Jueves 10:00 -17:00 XHTV, Canal 4
24 de septiembre de 2006
Santo Rosario: Lunes a jueves en el Altar Mayor 17:00 hrs.
9:00 hrs.
Viernes, sbados y domingos a las 17:30 hrs., Antigua Baslica.
Talleres Anuncio del "Acontecimiento Guadalupano", MARA + VISIN
todos los das de 12:00 a 15:00 hrs. Tienda del Encuentro, atrio. SKY Canal 275
Taller de Pastoral Indgena Todos los domingos,12:00 hrs.
Sbados de 10:00 a 14:00 hrs. Centro de Pastoral

MISAS Y PEREGRINACIONES DE OCTUBRE 2006


Da Hora Da Hora
01 06:00 Vrgenes de la Calle de San Ignacio 19 12:00 Dicesis de Colima
03 18:00 Parroquia San Francisco de Ass 20 11:00 Dicesis de Atlacomulco
04 07:00 Colonia San Francisco Borja 21 06:00 Aceros Camesa
05 12:00 Residencia Mater 22 06:00 Unin de Colonias de la Delegacin
07 12:00 Dicesis Eparquia Maronita de Nuestra Iztapalapa.
Seora de los Mrtires del Lbano 23 07:00 Mercado 20 de Noviembre, Izcalli Ayotla
08 06:00 Dicesis de Irapuato Iztapalapa
09 21:00 Adoracin Nocturna de la Dicesis de 24 13:00 Ampliacin del Triunfo y Colonia Apatlaco
Celaya 25 09:00 Por el Cardenal Ernesto Coripio
10 07:00 Dicesis de Celaya (Capilla Abierta ) 26 11:00 Asociacin de Comerciantes y Tianguistas
11 07:00 Dicesis de Morelia de San Cristbal A.C.
15 10:00 Dicesis de Len Guanajuato 27 07:00 Asociacin calle 25 Leyes de Reforma,
16 13:00 Organizacin de Posecionarios ocotal Iztapalapa
Comunidad Magdalena Contreras 28 06:00 Parroquia Cristo Salvador y Seor
17 21:00 Adoracin Nocturna de la Dicesis de 29 06:00 Parasos del Col Volcn del Col y
Ciudad Valle, S. L. P. Colonias Aledaas
18 10:00 Dicesis de Ciudad Valles, S. L. P. 30 09:00 Lomas Sporting Club

AYDENOS A QUE ESTE BOLETN LLEGUE A MS PERSONAS


Donativos a la cuenta 051031942 del banco BANORTE a nombre de
Baslica de Guadalupe A.R. 35
Informes: Lic. ngel Roa Hernndez Tel.: (0155) 5577 - 6022 ext. 161