vee MLUTUAL Se seguridad KEI Santiago, 27 de Febrero de 2015 GCISE-145-2015 Sefiorita Paula Villanueva B. Comité Paritario de Higiene y Seguridad Corporacién Nacional de Desarrollo Indigena Presente De nuestra consideracién: Me es grato hacer llegar a Ud. Informe Diagnéstico General Condiciones de Seguridad y Salud del Trabajo en sus oficinas sede en Santiago, elaborado Por nuestra Profesional en Prevencién de Riesgos, Sra. Cristina Llancan G. las recomendaciones de los aspectos citados en este informe en conjunto con los esfuerzos que realiza vuestra Institucién permitirén un incremento efectivo de la gestién de Prevencién de Riesgos de la Corporacién Nacional de Desarrollo Indigena. Sin otro particular y reiterando nuestro compromiso y apoyo en materias de prevencién de riesgos, saluda atentamente a Usted, cllg/LMt Adb.: 35048, C.C. ArchivoMT) MUTUAL de seguridad EI INFORME TECNICO Diagnostico General Condiciones de Seguridad y Salud del Trabajo Corporaci6n Nacional de Desarrollo Indigena Elaborado por: E CRISTINA LLANCAN GONZALEZ Aprobado por: LORETO MUNIZAGA IZQUIERDO Fecha Emisién Informe: ENERO DE 2015rT) MUTUAL de seguridad Za | ANTECEDENTES GENERALES Nombre Insttucion: ____ | CORPORACION NACIONAL DE DESARROLLO INDIGENA RUT empleador: 72.396.000-2 eee Direcci6n: oe 2 Comune: Regi6n: fs Numero actual trabajadores: Tipo empresa: . al Fecha Inspeccion en Terreno: | 16 DE DICIEMBRE DE 2014 | Contacto | PAULA VILLANUEVA BUSTOS | I. RESUMEN Con fecha 16 de diciembre de 2014, a solicitud de la Srta. Paula Villanueva, Presidenta del Comité Paritario de Higiene y Seguridad de la Corporacién Nacional de Desarrollo Indigena, oficina en Santiago, se realiza visita de inspeccion a la totalidad del recinto para realizar un diagnéstico general de condiciones de seguridad de sus oficina ubicadas en Calle Sétero del Rio N° 326, piso 3, evaluando condiciones sub esténdares del lugar. Para la determinacién de los factores de riesgos al interior de dicha Institucién, resultados de la evaluacién, se consideraron los siguientes grupos de informacion: Organizacion de | prevencion de Riesgos; Saneamiento Basico; Superficies de Trabajo y Transito; Instalaciones Eléctricas, Sistemas de Proteccion Contra Incendios; Emergencia y Evacuacion; Ergonomia en los Puestos de Trabejo. OBJETIVO El objetivo principal del diagnéstico es, identifcar y evaluar los factores de riesgo a los que estén ‘expuestos los funcionarios de las distintas areas de las dependencias de la Corporacién Nacional de Desarrollo Indigena, sede Santiago, mediante visita de inspeccién técnica y registro de datos, ‘de modo de comunicar al empleador sobre probables factores de riesgo, tanto de accidentes como de enfermedades que pudiesen estar presentes en el lugar de trabajo, e informar sobre las medidas que se deben adoptar para reducir los riesgos detectados. Iv, METODOLOGIA Se utiliza una metodologia dinamica de recolecoi6n, tratamiento y anélisis de informacion sobre los factores de riesgo laborales a los que se encuentran expuestos los funcionarios de la Corporacion Nacional de Desarrollo Indigena. Esta informacion permite la implementacién, desarrollo y orientacion de actividades de prevencién y control de dichos factores. Pera realizar el panorama de factores de riesgo se apoya en, reuniones y entrevistas con los funcionarios y en la técnica de inspeccién, basandose en la observacion directa de cada una de las tunidades y puestos de trabajo, equipamiento, entre otros, que permitan la identificacion general y localizacién de tipos y factores de riesgos.v. MT) MUTUAL de seguridad aD RESULTADOS DEL DIAGNOSTICO Cumplimiento de la Normativa Legal Vigente: Ley 16.744 seguro contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales y decretos complementarios. 1. ORGANIZACION DE LA PREVENCION DE RIESGOS 4.1, Evaluacion Legal y de Gestion Basica (Ley 16.744, DS 40, Cod. Trabajo Art. 184) De acuerdo a lo establecido en la Ley N° 16.744, Ley N° 19.345, D.S. N° 168 y jurisprudencias de la Contraloria, las Instituciones Publicas no les corresponde tener un Departamento de Prevencién de Riesgos. 4.2. Comité Paritario de Higiene y Seguridad (D.S. 54) De acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo N* 54, en el que se indica que en toda faena, sucursal 0 agencia en que trabajen mas de 25 personas se organizarén Comites Partarios de Higiene y Seguridad, la Corporacion Nacional de Desarrollo Indigena, sede Santiago, @ pesar de ser variable su masa mensual, en la actualidad cuenta con 26 funcionarios, por lo tanto se ha constituido un Comité Paritario de Higiene y Seguridad, 4.3. Informacién sobre riesgos laborales Segun lo establecido en el Articulo 21, Titulo VI D.S. 40, se debera mantener un respaldo de las actividades de capacitacién (registro en papel con la firma del trabajador), especialmente, de aquella que informa de los riesgos que entrafian las labores a desarrolar, medidas preventivas y métodos correctos de trabajo, desde el momento de contratacién de un funcionario y cada vez que se introduzcan nuevas actividades procesos que impliquen nuevos riesgos. 1.4. Reglamento Interno de Higiene y Seguridad (RIHS) Las empresas 0 entidades estaran obligadas a mantener al dia el Reglamento Intemno de Higiene y Seguridad que incluye la obligacion de informar sobre los riesgos laborales, medidas preventivas y métodos correctos de trabajo, de acuerdo al riesgo laboral, esto segun exigencias establecidas en Ley N° 16.744 Art. 67, D.S. N°40 Art. 14 al 20 de 1969 del Ministerio del Trabajo y Previsién Social. Al respecto cabe mencionar, que a la fecha de este diagndstico no existe registro de entrega del RIHS, asi como tampoco del ‘cumplimiento a la disposicién legel de informar sobre los riesgos laborales que entrafian las distintas actividades a desarrollar, medidas preventivas y métodos correctos de trabajo, desde el momento de contratacion de un funcionario y cada vez que se introduzcan nuevas. actividades 0 procesos con nuevos riesgos.dee MUTUAL de seguridad Za 2, SANEAMIENTO BASICO - SERVICIOS HIGIENICOS Siagrbato imagen "Were | — Waa Raby ese usomondacign a Con Same OS wr nt Man oa Save iio Fos we Boy da a ler fees te @ [eit tlaacones ce obser isp sata an. 7 10s buen estado de limpieza y tomate et resgoneto | Resmendacin: Reconendsl independientes. y_separados por sexo; disponen de sistema ‘de ventlacién natural, Sin embargo se debe menclonar que en barios se mantienen _almacenados. materiales que disminuyen las vias de cireulacién, lo que puede generar accidentes por golpe y bloquear accesos ‘especialmente al momento de ‘una emergencia, es mantener despejadas les vias {e circulacion, Instalar seftalétca al interior de los bafios como: ‘No. Fumar’, “Nantener la Limpieza’, "Lavese las Manos’, asi como. tambien ‘mantener registro de sanitizacion. En sector de bafio erste desnivel, lo que puede ‘generar caidas, debido a que ‘no se logra_identificar con faclidad las diferencias entre peldanio. Riesgo Medio ‘Ariculo 68°, Ley N° 16.744, Articulo 7°, DS. 584 establece ue: Los pisos de los lugares de trabajo, asi como los pasilos de transito se mantendran libres de todo obstaculo que impida un facil y_ seguro desplazamiento de los lrabajadores, tanto en las tareas rnormales como en situaciones de emergencia, Articulo 4.2.11, D.S. N° 47 (Ordenanza Gonoral do Urbanismo y —Construccién- auc). Recomendacién: Se debiera Identificar 0 pintar borde de peldafio de color amarilo, de modo que el usuario advierta que hay algo distinto de la superficie lisa del piso por el que circu.lee MUTUAL de seguridad amy 3. AREAS DE TRABAJO Y SUPERFICIES DE TRANSITO Diagnéstico Imagen Normativa Aplicable y Recomendacin En pasilosy algunas Tey 16.744 Art. 68: estaciones de trabajo el cubrepiso. se presenta deteriorado especificamente desgastedo, despegado y rugoso, generando una condicion de riesgo de ‘accidente por tropiezos difcultando el movimiento de las silas de trabajo, Se debe considerar ademas, |e acumulacion de poo y ‘écaros que guarda este tipo de supericies despues de cierto periodo de tiempo. Riesgo Medio Articulo 3, D.S. 694 establece que: La empresa est obligada a mantener en los lugares de trabajo las condiciones sanitariasy ambientales necesarias para proteger la vida y la salud de los trabajadores que en ellos se desempefian, sean estos dependientes directos suyos 0 lo sean de terceros contratisias que realizan actividades para ella, Articulo 7, DS. 594 estableco ‘que: Los pisos de los lugares de trabajo, asf como los pasilos de transite, se mantendrén libres de todo obstaculo que impida un facil y_ seguro desplazamiento de los trabajadores, tanto en las tareas rnormales como en situaciones de emergencia. Recomendacién: Evaluar la ‘actiblidad de cambiar alforbra 0 de lo contrario, reparar los seclores que’ _presentan problemas. Implementar antencién periédica de limpieza lavado del cubrepiso, En oficinas se _observan muestras de humedad y hongos producto de las filraciones de agua, en Paredes y cielos, situacién que pudiera generar un desgaste acelerado de los materiales de construccién, lo ‘cual puede representar un peligro para la resistencia estructural del edificio, ademas conlleva riesgos a nivel de instalacion elécrica y ‘agravandose la situacion ya ‘que la fitracién corresponde a aguas cloacales. Riesgo Alto Ley 16.744 Art. 68 Articulo 6°, D.S. 594 establece ‘que: Las paredes interiores de los lugares de trabajo, Ios cielos rasos, puertes y ventanas y demas elementos estructurales, ‘serdn mantenidos en buen estado de limpieza y conservacion, y serdn pintados, cuando el caso lo Tequiera, de’ acuerdo a la naturaleza de las labores que se ejecutan. Articulo 11°, 0.8. 594 establece que: Los lugares de trabajo deberén mantenerse en buenas Condiciones de orden y limpieza. ‘Ademas, — deberin tomarse ‘medidas efectivas para evitar la entrada o eliminar la presencia de insectos, roedores y otras plagas de interés sanitario, Recomendacién: Se debiera en forma urgente e inmediata evaluar la cause de la falla que esta provocando la fitracion de aguas servidas_y reparer_el_dafioMT) MUTUAL de seguridad EID ‘causado, tal como se requino en informe efectuado por Mutual de Seguridad en el mes de noviembre del aio 2012. Por otro lado, se pediré al Area de Higiene de Mutual de Seguridad una evaluacién de calidad de aire, con el propésito de evaluar condiciones ambientales en trabajos al interior de las oficinas, oncentraciones referentes coxigeno, monoxide de_carbono, Acido sulfhidrico y explosividad. En offdinas A estanterias ‘con almacenamiento de diversos materiales sobre ollas. Estas estanterias no se encuentran ancladas generando riesgo de voleamiento y su consiguiente caida de objetos desde altura, Esta situacion fue advertida e Informada en informe Técnico elaborado por Mutual de Seguridad en el mes de junio del afo 2072. Riesgo Medio ‘Articulo 7, D.S. 584 establece que: Los pisos de los lugares de trabajo, asi como los pasils d= transite se mantendran libres de todo obstaculo que impida un fécil y seguro desplazamiento de los trabajadores, tanto en las tareas rnormales coma en situaciones d= emergencia. Recomendacién: Evitar ubicer objetos en altura y eujetar 0 anclar firmemente las estanterias 2 elementos sélidos, tales como paredes o suelo para evitar que se esestabilicen y sean susceptibles de volcar__—_provocando obstrucciones en las vias de iransito 0 de evacuacién Ta prolifeacion de cables, eléctricos 0 de los diferentes equipos existentes on las oficinas, puede constituir una fuente ‘de peligros y, en ‘cualguier caso, siempre ‘consttuyen un estorbo. Los cables se encuentran dispuestos en pasilos de circulacién o bajo la superficie de trabajo generando una ‘condicién de riesgo tanto para las personas como para los ‘equipos. Esta situacién fue advertida & informada en informe Técnico elaborado por Mutual de Seguridad en el mes de junio del ao 2012, Riesgo Medio “Articulo 39, DS. 594 sefiala que? Las instalaciones eléctricas y de gas de los lugares de trabajo debern ser construidas, instaladas, protegidas_y mantenidas de acuerdo a las omas establecidas por la ‘autoridad_competente, en este caso SEC (Superintendencia de Electicidad y Combustibles), Recomendacién: El cableado léctrico © computacional debe disponerse de manera que no obstaculice ni —_—provoque situaciones de riesgos a las personas que circuian por el lugar, ‘si como tampoco dafios a los equipos. Esta situacién puede ser resuelta, dotando al escritorio de tun canal de cableado que los albergue, Se recomienda realizar una mantencién preventiva y correctiva al sistema eléctrco, de manera de evitar la tensién en la se encuentran algunos cables.dee MLTLUAL de seguridad KS ‘Anterior de sala_de reuniones se _ encuentra ‘acumulacion de gran cantidad ‘de material combustible. No ‘se observan condiciones apropiadas de almacenamiento, inadecuada estiba y distribucion de los materiales, _presentandose luna condicién de falta de ‘orden y aseo. Ademés se encuentra perforacién en la muralla de aproximadamente 60x80 om, fa que se_ presenta _con muestras de feca de paloma y ademas pudiera permitir el ingreso de roedores a las instalaciones. Riesgo Alto ‘Articulo 11°, DS. 694 establece que: Los lugares de trabajo deberén mantenerse en buenas condiciones de orden y limpieza, ‘Ademas, — deberén —tomarse medidas efectivas para evitar la entrada o eliminar la presencia de insectos, roedores y otras plagas de interés sanitari. Articulo 37°, D.S. 594 establece que: Deberd suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud 0 integiidad fisica de los trabajadores. Articulo 42", D.S. §94 establece que: El almacenamiento de materiales deberd realizarse por procedimientos y en lugares apropiados y seguros para los ttabajadores. Articulo 44%, 0.8, 594 establece ‘que: El control de los productos combustibles debera—incluir ‘medidas tales como programas de corden y limpieza y racionalizacién de la cantidad de materiales ‘combustibles, tanto almacenados : Se recomienda elaborar un plan de circulacion, mediante una planificacion administracién “de manera ordenada sobre ‘almacenamiento y movimientos de los diferentes materiales desde el punto de ingreso hasta el punto de Salida. Mantener el orden en el lugar de trabajo, gnera beneficios como mayor "espacio, mejor control “de inventari, menor canticad de desperdicio| y menor fiesgo de accidentes. "Los sistemas de apilado fuera de estanterias deberian minimizarse, Considerar que le disposicin de materiales fuera de estanterias deberia realzarse de forma que se garantizase su estabilidad y no hubiese riesgo de desplome. En relaciin a la petforacion se debiera clausurar fo antes posible con material sido ¢ inemovible.Se MULUTUAL de seguridad KD En muralla de pasilo de Girculacién se observa caja que resguatda tuberia 0 cafierias, con su tapa desprendida, udiendo ‘generar accidente por golpes ya que esté susceptible de ‘desprendimiento. Riesgo Medio “Articulo 7, D.S. 694 establece | ‘que: Los pisos de los lugares de ‘trabajo, asi como los pasilos de transito se mantendran libres. de todo obstaculo que impida un fécil y seguro desplazamiento de los trabajadores, tanto en las tareas ‘normals como en sitvaciones de emergenda. Articulo 37°, D.S. 584 establece ‘que: Deberd suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud 0 integridad fisica de los trabajadores. Recomendacién: Se debiera mantener debidamente cerrada caja porta caferia 0 tuberias ubicada en pasilos. 4. INSTALACIONES ELECTRICAS Y DE GAS. Diagnéstico Imagen Nivel de Riesgo Normativa Aplicable y Recomendacién Se_observan canaletas de luminaria que carecen de Ccubierta anticaida o sistemas difusores, otras que se encuentran con su cubierta desprendida, ppudiendo provocar accidentes por caida de objetos desde altura y ademas generan luz directa sobre los puestos de trabajo, Esta situacion fue advertida © informada en informe Técnico elaborado por Mutual de Seguridad en el mes de junio el aio 2012. Riesgo Medio ‘Arficulo 39, DS. 584 sefiala que: Las instalaciones eléctricas y de gas de los lugares de trabajo deberén ser construidas, instaladas, —protegidasy mantenidas de acuerdo a las ormas establecidas por la autoridad competente, en este caso SEC (Superintendencia de Electicidad y Combustibies). Recomendacién: Recomendable ¢s realizar mantencién preventiva y de reparacien de las canaletas de luz, incorporando algun sistema de proteccién anticalda y difusores de luz, asi como crear lun programa de mantencion y limpieza de los artefactos de lluminacton.lee MLUTUAL de seguridad Zama Se obsewa fala de mantencion eléctica, donde ‘8 perciben cajas de enchufe y de derivacién, canaletas en ‘mal estado, cabies suatios ya la vista, Instalaciones eléctricas en malas condiciones, pudiendo Producir dafio sobre los. funcionarios y sobre equipos Electricidad y Combustibles) € instalaciones en general, Recomendacién: Se debe debido al riesgo asociado de mejorar en forma urgente las incendio originados por la ‘condiciones del sistema eléctrico clectricidad, ‘con el fin de evitar tanto un riesgo Esta situacion fue advertida e para las personas de sultir informada en informe Técnico "accidentes eléctricos", como el elaborado por Mutual de sobrecalentamiento “de los ‘Seguridad en el mes de junio conductores -y_—_—equipos, del afio 2012. previniendo asi, dano an. el material y posibles causas de incendio. ‘Aaicule 39, DS. 594 seiala que: Las instalaciones ‘elécticas y de 6 gas de los lugares de trabajo deberan ser constuidas, instaledas, protegides Riesgo Alto | manienidas de acuerdo a las formas establecidas por la ‘utordad competente, en. este caso SEC (Superintendencia de Bxiste riesgo de sobrecarga de los circuitos, en atencién al uso de alargadores. ‘Ademas, la acumulacién de ‘cables queda dispuesta en ‘estaciones de trabajo y zonas {de circulacién generando una ‘condicién de riesgo de caidas © dafo a los equipos. Esta situacion fue advertida e informada en informe Técnico elaborado por Mutual de ‘Seguridad en el mes de junio del ao 2012. ie 05 al we Cor icine encase @ [seen ads a Seat tions, pengaas regio | Rotite ao "See tal Tenet tate "pt Witaa Sept, xe Se Mitta at Electricidad y Combustibles). Reston So Seen Sense age States 7 eka seep apm a ss Sa 9 imei, Mannan rool Seaiae Contin ao Seas Dee aa ore aa Senate eo ohm ee Sars Articulo 7°, D.S. 584 establece @ que: Los pisos de los lugares de ‘Se__obsewan _henidores eléctricos ubicados en el suelo, en pails 0 estaciones de trabalo, representando riesgo de voicamiento y lesiones por contacto con —_liquidos calientes © por contacto lécttco, ‘trabajo, asi como Ios pasilos de ‘ransito se mantendran libres de todo obstaculo que impida un facil Riesgo Alto | y seguro desplazamiento de los ‘rabajadores, tanto en las tareas normals como en situaciones de emergencia. Esta situacion fue advertida & Recomendacién: Los hervidores informada en informe Técnico ‘léctricos debieran estar ubicados elaborado por Mutual de sobre superficies con espacio Seguridad en el mes de junio suficiente, acceso _expedito_y