NITRURACION GASEOSA DE

ACEROS ALEADOS MEDIANTE

ATMOSFERA BASE NH3-N2

RODRIGO OSORIO HERRERA

Ingeniero Ejecucin Metalrgico
Junio de 1998
 RESUMEN

FUNDAMENTOS
OBJETIVO
EXPERIMENTACION y
RESULTADOS
CONCLUSIONES
 FUNDAMENTOS
Nitruracin de Aceros?

Tratamiento Termoqumico de
ENDURECIMIENTO SUPERFICIAL
realizado en campo ferrtico (520-570C)
ESQUEMA DE NITRURACIN
MEDIO NITRURANTE
LQUIDO, GASEOSO, INICO

N N N N CAPA BLANCA: <20 m

(Fe 2-3N) y/o (Fe4N)
Capa Nitrurada
ZONA DE DIFUSIN: <150 m

Acero Base + Nitruros Precipitados

(Templado y Revenido) CrxNy-AlxNy-TixNy-CrxCyNz
 ! PROBLEMTICA:
En la CAPA BLANCA...
Formacin incontrolada de nitruros -
! SOLUCIONES:

Formar un solo tipo de nitruro, o

Capa constituida mayoritariamente por EPSILON es
MENOS FRGIL y con cierto grado de
POROSIDAD
Desgaste adhesivo.
Que no se forme capa blanca
Mejora propiedades de FATIGA
 FORMACIN DE CAPA BLANCA
! DIAGRAMA BINARIO Fe-N: NITRUROS DE FIERRO
NITRURO DE FIERRO

NITRURO DE FIERRO

! : BAJA aN : ALTA aN
 Formacin de Capa Blanca
! Alta aN y tiempo prolongado
ACTIVIDAD
+ MxNy MxCyNz
DE LA {|

ATMSFERA

Zona de
DIFUSIN

{| Equilibrio LOCAL
 FORMACIN DE CAPA BLANCA
! DIAGRAMA TERNARIO Fe-N-C, T 570C

Se ampla campo
de estabilidad de

CARBONITRURO

aC

! : BAJA aN
 Soluciones Actuales
Proceso Atmsfera Constitucin de la
Capa Blanca
Floe NH3-N2 + (hasta 5 m)
Proceso Drillco Tools NH3-N2 Sin capa blanca
Nitruracin Brillante NH3-H2 Sin capa blanca

Nitemper NH3-Endogas Carbonitruro (hasta 3 m)

Nitruracin en Vaco NH3-CH4 Carbonitruro
Nitruracin en NH3-CH3OH Carbonitruro
atmsfera NH3-CH3OH
Nitroflex NH3-N2-CO2 Carbonitruro (10-15 m)
 OBJETIVOS
Obtencin de CAPA BLANCA bajo
condiciones CONTROLADAS, en
atmsfera gaseosa industrial.
Evaluar los efectos en la formacin
de la CAPA BLANCA, al adicionar
gases a atmsfera base NH3-N2
 EXPERIMENTACION Y
RESULTADOS
Tratamiento en medio NH3-N2 a 520C
TRATAMIENTO EN DOS ETAPAS
PRIMERA ETAPA. ALTA aN t3,5 horas

SEGUNDA ETAPA: BAJA aN t3,5 horas

ADICIONES DE GAS CO2 en cantidades de 5, 10 y

20% en ambas etapas del tratamiento
Atmsfera Nitrurante: NH3-N2
La reaccin de nitruracin es:
NH3(g)=N+3/2H2(g)
aN=K1*pNH3/(pH2 ) 3/2

El POTENCIAL DE NITRURACIN (aN)

es medido indirectamente a travs del
PORCENTAJE de DISOCIACIN DEL
AMONACO
 Nitruracin en dos Etapas

Primera Etapa

Alto contenido de NH3

Alta actividad de
nitrgeno.
Se forma la zona de H2
difusin y la capa
blanca.
 Nitruracin en dos Etapas
Segunda Etapa
Bajo contenido de NH3
Baja actividad de
nitrgeno. NH3
En esta etapa el N sigue
difundiendo en el acero. H2
Ocurre la disolucin de
la capa blanca formada
en la 1a etapa.
Efectos de la Adicin de CO2 sobre
la Atmsfera Nitrurante
Reacciones Involucradas:
NH3(g)=N+3/2H2(g)

Adicin de CO2
CO2(g)+H2(g) CO(g)+H2O(g)
CO(g)+ H2(g) C+ H2O(g) (2)

Se genera un potencial de carburizacin

ac=K2*pCO*pH2/pH2O
 Adicin de CO2 en la Primera
Etapa de Tratamiento

Finalidad:

Formar capa blanca constituida

mayoritariamente por nitruro
 Adicin de CO2 en la Primera
Etapa de Tratamiento
Resultados:

No hay formacin de Capa Blanca

Disminucin del espesor de la capa nitrurada.
Espesor Normal: 90-95 m
Espesor Obtenido: 60-70 m
 Adicin de CO2 en la Segunda
Etapa de Tratamiento
Finalidad:
Evitar la disolucin de la capa blanca y que la capa
est constituida mayoritariamente por nitruro
Resultados:
Efectos sobre el potencial de nitruracin
Efectos sobre la formacin de la capa blanca
Efectos sobre la zona de difusin
 Efectos sobre el Potencial de
Nitruracin
Mayor disociacin del NH3 aumenta el
potencial de nitruracin.
Cambio en la presin total/presiones
parciales (aumenta porcentaje de
disociacin).
 Disociacin de NH3 en la segunda etapa de
tratamiento, en funcin del % de CO2

65
% de Disociacin

60
55
50
45
40
35
0 5 10 15 20
% CO2
 Efectos sobre la Formacin de Capa Blanca
Segunda Etapa
AUMENTA aN
NH3
Disminuye la H2 Capa blanca
disolucin de la (porosa)
CAPA BLANCA

aC
Vara la constitucin
de la Capa Blanca
 Capa Blanca, acero AISI-SAE H13

14 12.9
12
Espesor capa blanca, um.

10

8
5 5.7
6

2
0
0
0 5 10 15 20 25

%CO2
 Capa Blanca, acero AISI-SAE 4140

20
18.6
18
16 14.3
Espesor de capa blanca,

14
12
8
um.

10
85.7
6
4
2
0
0 5 10 15 20 25

%CO2
 Capa blanca probeta de
acero AISI 4140.
10% de CO2 en la segunda
etapa de tratamiento.
Aumento 2850X.

Capa blanca probeta de

acero AISI 4140.
20% de CO2 en la segunda
etapa de tratamiento.
Aumento 1140X.
Capa blanca probeta acero
AISI H13.
20% de CO2 en la segunda
etapa de tratamiento.
Aumento 3200X

Capa blanca probeta acero

AISI 4140.
5% de CO2 en la segunda
etapa de tratamiento.
Aumento 2620X
Efecto de la adicin de CO2
sobre la Zona de Difusin

Espesor de la Zona de difusin

Dureza de la zona de difusin

 Microdureza Aceros AISI H13

1100
1000
0%CO2
Microdureza HV, 300 gr.

900
800 5%CO2

700 10%CO2
600 20%CO2
500
400
300
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225
Distancia desde la superficie, um .
 Microdureza Aceros AISI 4140

1100
1000
Microdureza HV, 300 gr.

900 0%CO2

800 5%CO2

700 10%CO2

600 20%CO2

500
400
300
0 25 50 75 10 12 15 17 20 22 25 27
0 5 0 5 0 5 0 5
Distancia desde la superficie, um.
 Formacin de Capa Blanca
Limpieza del horno

La presencia de
elementos
contaminantes en el
medio nitrurante impide
la disolucin de la capa
blanca en la segunda
etapa de tratamiento.
Capa blanca de probeta acero H13
nitrurada en atmsfera base NH3-N2
contaminada. Aumento 1500X
 Formacin de Capa Blanca
Contenido de
carbono del acero

En aceros carburizados
se forma capa blanca en
esa zona.

Capa blanca de acero H13

carburizado. Aumento 2150X.

 CONCLUSIONES (1/2)
ES POSIBLE FORMAR CONTROLADAMENTE
CAPA BLANCA EN ATMSFERA BASE NH3-N2
CON ADICIONES DE CO2

Tendencia al aumento del espesor de la capa

blanca y la pororsidad
 CONCLUSIONES (2/2)
No es conveniente utilizar CO2 en la primera
etapa de tratamiento.
Efectos de los elementos de aleacin sobre la
formacin de capa blanca y espesor de la zona
de difusin