Procedimiento de Cd.

:
Trabajo Seguro. Versin :000
Trabajo con Esmeril
Angular.
Elaborado: Revisado: Aprobado.
Marcell Rojas Garca. . .
Prevencionista de Riesgos. Jefe de Terreno I.T.O. Civil/Estructuras

1.-OBJETIVO

Este documento establece las instrucciones para controlar los riesgos que presentan los trabajos
de operacin de Esmeril Angular en la obra denominada JUMBO LA SERENA, ubicada en
Guillermo Ulriksen 237, Lote 2, La Serena.

2.-PROPOSITO

Conjugar continua y efectivamente las normativas de Seguridad, Calidad y Produccin que llevarn
a cumplir con los plazos establecidos con el mnimo de riesgo para la faena.

3.- ALCANCE

Este procedimiento debe ser atendido por todas las reas de la obra en cuyas faenas existan
trabajos con Esmeril Angular.

4.- DEFINICIONES

1.1 Esmeril angular: Herramienta de uso manual pero con funcionamiento elctrico destinado a
cortar, pulir y desgastar. Para cada funcin hay un tipo de disco (disco de corte, desbaste,
diamantado) el cual se debe ocupar correctamente.
1.2 Disco de corte: Disco empleado para el corte de cuerpos de alta dureza como por ejemplo
barras aceradas al carbono o acero de construccin (fierro de construccin), este disco posee
un grosor inferior al del disco de desbaste, el grosor de un disco de corte oscila entre 2,5 a 3,5
milmetros mientras que un disco de desbaste puede llegar a tener el doble de grosor a un disco
de corte. Este disco posee en su centro una malla de color blanquito el cual es identificable
solamente en este tipo de disco ya que el disco de desbaste carece de dicha malla.
a. Disco de desbaste: Disco empleado para pulir superficies de objetos de alta dureza.
b. Disco Diamantado: Disco descomposicin metlica empleado para el corte de piedras, asfalto,
hormign, cermica, baldosas, losas, etc.

5.- RESPONSABILIDADES

ADMINISTRADOR DE OBRA:

Deber entregar los recursos necesarios tanto humanos como materiales para la ejecucin
de este procedimiento y controlar el correcto cumplimiento de este.

Prevencin de Riesgos, UNO Desarrollos Constructivos P gin 1

 Procedimiento de Cd. :
Trabajo Seguro. Versin :000
Trabajo con Esmeril
Angular.
Elaborado: Revisado: Aprobado.
Marcell Rojas Garca. . .
Prevencionista de Riesgos. Jefe de Terreno I.T.O. Civil/Estructuras

JEFE DE TERRENO U OBRA, SUPERVISION:

Supervisar el correcto desarrollo de las faenas en lo preventivo como productivo.

Cooperar en la bsqueda de soluciones a los problemas de seguridad.
Cumplir con las funciones y responsabilidades definidas por parte del equipo de trabajo
(empresa).
Tomar conocimiento de los procedimientos de trabajo seguro y velar por su correcta
aplicacin en el lugar de trabajo.
Informar a Experto en Prevencin, cualquier situacin que amerite proceder de forma
distinta a los procedimientos de trabajo seguro.

PREVENCIONISTA DE RIESGOS:

Asesorar en la identificacin de los riesgos

Asesorar en la definicin de medidas preventivas
Controlar la correcta ejecucin de las medidas preventivas para el desarrollo de la faena.

TRABAJADORES EN GENERAL:

Son responsables de conocer y aplicar en forma integra el presente procedimiento,

dejando constancia con su firma de la instruccin y/o capacitacin recibida. Cumplir con las
disposiciones establecidas en el presente procedimiento y utilizar los elementos de
proteccin personal proporcionados.
Informar a Experto en Prevencin o Supervisor sobre cualquier accin o condicin
detectada, que ponga en peligro la ejecucin segura de los trabajos.
Utilizar elementos de proteccin personal durante el desarrollo de las actividades y durante
la jornada laboral.

Debern velar por el cumplimiento de este procedimiento.

6.- DESCRIPCIN DE LA HERRAMIENTA

Es una herramienta elctrica usada para cortar o desbastar distintos tipos de materiales por medio
de la rotacin de un disco abrasivo, por ejemplo perfiles estructurales, cermicos, hormign, etc.

7.- PUNTOS CRTICOS

Motor elctrico elemento propulsor de la mquina.

Cable de la alimentacin elctrica cable blindado y enchufe con tierra de proteccin.
Disco de corte o desbaste.
Carcasa con mangas de soporte revestimiento resistente al desgaste con dos
mangos de operacin.
Gatillo encendido interruptor elctrico en mango principal.
Botn de funcionamiento contino botn lateral a gatillo de encendido.

Prevencin de Riesgos, UNO Desarrollos Constructivos P gin 2

 Procedimiento de Cd. :
Trabajo Seguro. Versin :000
Trabajo con Esmeril
Angular.
Elaborado: Revisado: Aprobado.
Marcell Rojas Garca. . .
Prevencionista de Riesgos. Jefe de Terreno I.T.O. Civil/Estructuras

8.- ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL A USAR

- Casco de Seguridad
- Zapatos de seguridad.
- Guantes de cuero o Cabritilla.
- Coleto de cuero.
- Protector auditivo.
- Protector facial y antiparras.
- Respirador u mascarillas en corte o desbaste de materiales que produzcan polvo.

9.- RIESGOS PRESENTES

Contacto con energa elctrica al manipular de forma insegura la herramienta y

extensiones:

o Trabajar con manos y cuerpo mojados.

o Trabajar en ambientes con altos niveles de humedad.
o Trabajar directamente bajo lluvia.
o Tener extensiones elctricas en malas condiciones con blindaje roto.
o Tener caja chuqui en malas condiciones.
o Tener extensiones elctricas sobre superficies mojadas o excesivamente hmedas.
No se puede ocupar un disco de corte para desbastar debido a que al realizar esta labor se
generar la probabilidad de que dicho disco se rompa y los trozos como esquirlas salgan
disparadas hacia zonas sensibles del cuerpo (cara, ojos, boca, cuello, etc.). Tampoco se
puede ocupar un disco de desbaste para cortar debido a que el disco de desbaste carece
de malla central que refuerza la resistencia del disco para el desarrollo correcto y seguro
del corte.
Al cortar se debe posicionar el disco en un ngulo recto respecto a la superficie de
contacto a cortar (perpendicular a 90). Cortar en ngulos diferentes al ya recomendado
solo pondr en riesgo la integridad del operador y de sus cercanos por la probabilidad de
que dicho disco colapse y se rompa.
Se deben respetar las velocidades mximas permitidas de los discos para no sobre
exigirles a velocidades superiores que pudiesen tambin ponen en riesgo la resistencia de
estos.
La rotura de un disco de corte, diamantado o desbaste por colapso de su resistencia ya
sea al ocuparlo incorrectamente para una faena en especial, o por ocuparlo a velocidades
prohibidas derivar que el operador de la herramienta y sus compaeros ms prximos
corran el riesgo de sufrir lesiones en zonas sensibles tales como caras, ojos, cabeza,
cuellos, brazos, pecho, etc. Esto es porque al colapsar y romperse un disco este se
fragmentar en esquirlas que saldrn proyectadas o disparadas para cualquier direccin.

Ocupar un esmeril sin su carcasa protectora aumentar el riesgo ya sea por probabilidad o

Prevencin de Riesgos, UNO Desarrollos Constructivos P gin 3

 Procedimiento de Cd. :
Trabajo Seguro. Versin :000
Trabajo con Esmeril
Angular.
Elaborado: Revisado: Aprobado.
Marcell Rojas Garca. . .
Prevencionista de Riesgos. Jefe de Terreno I.T.O. Civil/Estructuras

consecuencia de sufrir lesiones en cara, cabeza, ojos, cuellos, etc. por proyeccin de
material incandescente.
El ocupar un esmeril angular involucra la generacin de partculas incandescentes que
salen proyectadas y que pueden no solo llegar a zonas sensibles del cuerpo humano de
quien opera la herramienta, si no tambin pueden hacer contacto con otros trabajadores o
con elementos materiales combustibles y que iniciara una fase de ignicin con el
consecuente riesgo de exposicin a quemaduras, incendio y todo lo que esto provocara ya
sea emanacin de humos o vapores txicos que al ser inhalados pueden provocar
intoxicaciones.
Sobre exposicin a ruido.
Inhalacin de material particulado en suspensin (polvo) cuando se corta pavimento u
hormign.
Inhalacin de humos metlicos al cortar metales.
Contacto con objeto cortante, amputacin de dedos, manos, cortes profundos a la piel.

10.- MEDIDAS PREVENTIVAS

Toda herramienta elctrica y extensiones elctricas deben ser revisadas por un especialista
en temas elctricos para constatar el buen funcionamiento de estas, revisar que las
conexiones y extensiones no estn daadas ni directamente expuestas al mismo entorno
en el que se encontrar el operador de la herramienta, es decir, se deber constatar el
buen blindaje y protecciones del cableado para evitar fugas elctricas que puedan alcanzar
o hacer contacto con el operador de la herramienta o con los trabajadores que se
encontrasen en el mismo lugar en donde se encuentra la herramienta.
Se deber ocupar la herramienta y se deber ubicar las extensiones elctricas en lugares
secos en el que no se exponga a cuerpos o lugares que posean altos niveles de humedad
o que estn mojados.
No se puede trabajar con herramientas elctricas bajo la lluvia.
No se puede manipular herramientas elctricas con el cuerpo o manos mojadas.
En caso de necesitar extensiones elctricas, no basta con tener un correcto blindaje de
estas, tambin hay que proteger la caja chuqui hembra para que no se expongan sus
componentes internos al ambiente y para evitar contactos accidentales con trabajadores.
Se debe ocupar el disco correcto para la labor necesaria. No ocupar disco de corte para
desbastar, ni viceversa. Con esto se controla la probabilidad de rotura de disco por
ocuparlo incorrectamente.
Del disco de corte se debe ocupar en ngulos de 90.
Para controlar el riesgo de sufrir quemaduras por inflamacin de ropa se debe ocupar un
delantal de cuero o un coleto de material ignfugo.
Para controlar el riesgo de contacto ocular con material particulado proyectado se debe
hacer uso de antiparras o pantalla facial.

Prevencin de Riesgos, UNO Desarrollos Constructivos P gin 4

 Procedimiento de Cd. :
Trabajo Seguro. Versin :000
Trabajo con Esmeril
Angular.
Elaborado: Revisado: Aprobado.
Marcell Rojas Garca. . .
Prevencionista de Riesgos. Jefe de Terreno I.T.O. Civil/Estructuras

Al ocupar esmeril se deben hacer en un recinto que posea una correcta aislacin de
materiales o elementos inflamables. Se debe aislar la faena de los objetos inflamables
(instalando pantallas o biombos), o aislar los objetos inflamables de la faena, o trasladar la
faena a un lugar carente de materiales, objetos u elementos inflamables o viceversa,
trasladar y alejar los objetos inflamables del lugar de la faena, estas precauciones se
deben tomar tambin para evitar que las chispas lesionen a otros trabajadores que estn
ubicados en la ruta que siguen las chispas. Se debe tener siempre presente la opcin de
que las faenas de corte o desbaste con esmeril se realicen posicionado de forma tal que la
ruta que siga el material particulado incandescente (las chispas) no llegue a los materiales
inflamables o a trabajadores, es decir, ubicndose de espalda a un sitio despejado de los
elementos ya mencionados.
Se debe tener a disposicin de extintores ante la eventualidad de un amago de incendio.
Los extintores deben estar en buenas condiciones, con su mantencin al da.
El ruido generado al utilizar esmeril angular excede fcilmente los niveles de presin
sonora que puede resistir un sistema auditivo, en consecuencia se debe ocupar proteccin
auditiva.
Al trabajar en ambientes cerrados, se debe tener la precaucin de evitar inhalar el polvo,
humos o partculas suspendidas, se debe ocupar proteccin respiratoria segn el agente
de exposicin (para polvo, humos metlicos, etc.).
Al manipular un esmeril se debe hacer en una posicin corporal estable en la que se
alcance una buena capacidad de firmeza que permita manipular el esmeril impidiendo de
que se pierda el control durante su manipulacin.

Prevencin de Riesgos, UNO Desarrollos Constructivos P gin 5