Está en la página 1de 14

Interpretaciones inmundas de cmo la Teora Queer

coloniza nuestro contexto sudaca, pobre aspiracional


y tercermundista, perturbando con nuevas
construcciones genricas a los humanos encantados
con la heteronorma

Interpretaciones inmundas de cmo la Teora Queer


coloniza nuestro contexto sudaca, pobre aspiracional
y tercermundista, perturbando con nuevas
construcciones genricas a los humanos encantados
con la heteronorma
impurezas genricas impuestas, se formen libres de
estigmas sociales y esta idea de aprender en un
ambiente con neutralidad de gnero, erradicando los Hija de perra
estereotipos y la desigualdad, se desparrame tan
fuerte como las ideologas msticas y llegue a todo el
mundo. Interpretaciones inmundas de cmo la Teora
Queer coloniza nuestro contexto sudaca,
He dicho caso cerrado.
pobre aspiracional y tercermundista,
perturbando con nuevas construcciones
genricas a los humanos encantados con la
heteronorma

22

impurezas genricas impuestas, se formen libres de


estigmas sociales y esta idea de aprender en un
ambiente con neutralidad de gnero, erradicando los Hija de perra
estereotipos y la desigualdad, se desparrame tan
fuerte como las ideologas msticas y llegue a todo el
mundo. Interpretaciones inmundas de cmo la Teora
Queer coloniza nuestro contexto sudaca,
He dicho caso cerrado.
pobre aspiracional y tercermundista,
perturbando con nuevas construcciones
genricas a los humanos encantados con la
heteronorma

22
aquellas cosas de las cuales no quisiste reflexionar
antes y que adoraste como dioses.

No estoy aqu, al sur del mundo, para decidir quin


tiene la razn, solo quiero desbaratar la ilusin y esa
idealizacin que mistifica los problemas reventando
los globos en los que has llegado a creer y no me
queda ms que sugerir que pensis en grande!!!

Podr soar que lo queer seguir su legado de


resistencia y libertad de expresin y no se transforme
en una moda o en una norma?
Texto ledo en el Congreso El sexo no es mo, en
Ojala la utpica idea de mi mente trastocada se
el marco de la 1 Bienal de arte y sexo, realizado en
haga realidad y lo queer se transmute en una
Santiago de Chile durante los das 26, 27 y 28 de
constante deconstruccin y creacin amorosa donde
Noviembre de 2012.
todos podamos congeniar con sabidura y placer.

Despus de mi masturbacin nocturna seguir


Nixs perdidxs creaciones
soando e implorando al universo que la educacin
Valparaiso, Invierno 2017.
latinoamericana cambie y que desde el origen de la
formacin humana se usaran este tipo de
Ningn derecho reservado
conocimientos, para que nuestros nios, limpios de
Alentamos la reproduccin y difusin total o parcial
21
de este material a travs de cualquier medio.

aquellas cosas de las cuales no quisiste reflexionar


antes y que adoraste como dioses.

No estoy aqu, al sur del mundo, para decidir quin


tiene la razn, solo quiero desbaratar la ilusin y esa
idealizacin que mistifica los problemas reventando
los globos en los que has llegado a creer y no me
queda ms que sugerir que pensis en grande!!!

Podr soar que lo queer seguir su legado de


resistencia y libertad de expresin y no se transforme
en una moda o en una norma?
Texto ledo en el Congreso El sexo no es mo, en
el marco de la 1 Bienal de arte y sexo, realizado en Ojala la utpica idea de mi mente trastocada se
Santiago de Chile durante los das 26, 27 y 28 de haga realidad y lo queer se transmute en una
Noviembre de 2012. constante deconstruccin y creacin amorosa donde
todos podamos congeniar con sabidura y placer.

Nixs perdidxs creaciones Despus de mi masturbacin nocturna seguir


Valparaiso, Invierno 2017. soando e implorando al universo que la educacin
latinoamericana cambie y que desde el origen de la
Ningn derecho reservado formacin humana se usaran este tipo de
Alentamos la reproduccin y difusin total o parcial conocimientos, para que nuestros nios, limpios de
de este material a travs de cualquier medio. 21
de su bagaje entre los gneros y disfrutando de las
bondades naturales de la sexualidad, a la vez Agradecimientos a Aberrosexuales, Universidad de
coexisten personas en tratamientos hormonales para Cuyo, Lelya Troncoso, Cristeva Cabello, Jorge Das,
modificar sus cuerpos y as ser quien en realidad Javiera Ruiz, Esteban Prieto y mis progenitores
quieren ser. En paralelo lamentablemente otros se Rosita y Orlando.
llenan de culpas religiosas y se esconden
condenndose en los sub mundos oscuros, pensado
que son monstruos inmorales perseguidos por esa Atravesando la mirada virgen y mgicamente
parte de la sociedad que los apuntan con el dedo, los seducida de nuestros ancestros latinoamericanos,
hacen sentir inferiores y no reconoce sus derechos. lleg en un fabuloso barco mstico la famosa
idealizacin occidentalizada de la sexualidad,
Finalmente somos parte de una selva, donde reina lamentablemente manipulada por la institucin de la
el equilibrio entre lo bueno y lo malo, donde iglesia, derramndose en estas tierras los nuevos y
debemos elevar nuestro nivel de conciencia y fatales pensares que se instalaron bajo el sangriento
entender al humano que se quiso apartar del ultraje y saqueo que permanece intacto hasta nuestro
conocimiento basando su vida en el miedo, das, con el objetivo de normalizar, bajo
decidiendo llevar una vida que no respeta a otras escalofriantes e ignorantes parmetros, a las bestias
vidas diferentes y que las utiliza. salvajes que vivan en este desconocido paraso.

Convendra abandonar las viejas definiciones, de la Es impresionante cmo se esparci esta nueva
misma manera que descubriste la verdad acerca de forma de pensamiento y su representacin mgico,
Santa Claus y el conejo de pascua, ahora descubre mstica, religiosa obligatoriamente impuesta que hoy
que existe un montaje, una historia, una versin asombrosamente la tenemos inscrita en el flujo
20 neuronal y en cada clula que compone nuestro
1

de su bagaje entre los gneros y disfrutando de las


bondades naturales de la sexualidad, a la vez Agradecimientos a Aberrosexuales, Universidad de
coexisten personas en tratamientos hormonales para Cuyo, Lelya Troncoso, Cristeva Cabello, Jorge Das,
modificar sus cuerpos y as ser quien en realidad Javiera Ruiz, Esteban Prieto y mis progenitores
quieren ser. En paralelo lamentablemente otros se Rosita y Orlando.
llenan de culpas religiosas y se esconden
condenndose en los sub mundos oscuros, pensado
que son monstruos inmorales perseguidos por esa Atravesando la mirada virgen y mgicamente
parte de la sociedad que los apuntan con el dedo, los seducida de nuestros ancestros latinoamericanos,
hacen sentir inferiores y no reconoce sus derechos. lleg en un fabuloso barco mstico la famosa
idealizacin occidentalizada de la sexualidad,
Finalmente somos parte de una selva, donde reina lamentablemente manipulada por la institucin de la
el equilibrio entre lo bueno y lo malo, donde iglesia, derramndose en estas tierras los nuevos y
debemos elevar nuestro nivel de conciencia y fatales pensares que se instalaron bajo el sangriento
entender al humano que se quiso apartar del ultraje y saqueo que permanece intacto hasta nuestro
conocimiento basando su vida en el miedo, das, con el objetivo de normalizar, bajo
decidiendo llevar una vida que no respeta a otras escalofriantes e ignorantes parmetros, a las bestias
vidas diferentes y que las utiliza. salvajes que vivan en este desconocido paraso.

Convendra abandonar las viejas definiciones, de la Es impresionante cmo se esparci esta nueva
misma manera que descubriste la verdad acerca de forma de pensamiento y su representacin mgico,
Santa Claus y el conejo de pascua, ahora descubre mstica, religiosa obligatoriamente impuesta que hoy
que existe un montaje, una historia, una versin asombrosamente la tenemos inscrita en el flujo
20 neuronal y en cada clula que compone nuestro
1
cuerpo mestizo. de que ciertas expresiones de gnero son originales o
verdaderas, mientras que otras serian secundarias y
As en una tierra donde no existan las retorcidas falsas.
leyes catlicas se fueron imponiendo los ajenos
ideales con muerte y agravio a cada sector donde se Santa Buther propone desnaturalizar la hetero-
propag esta escoria tormentosa que aniquil nuestra realidad, donde su prctica sexual normativa se
originaria y rica cultura indgena. trasforma en un rgimen de poder que acta en todas
las relaciones sociales: la economa, la lgica
Los conquistadores miraron a los hombres jurdica, los discursos pblicos, las formas
indgenas como seres salvajes afeminados por su cotidianas, etc.
ornamentacin y a las mujeres como calientes por
llevar parte del cuerpo al desnudo. La lucha queer no quiere solo lograr la tolerancia y
el estatus igualitario, sino desafiar dichas
Nuestros ancestros fueron vestidos con ropa alejada instituciones y formas de entender el mundo.
de su cultura original, se les cort su cabellera para
diferenciarlos entre hombres y mujeres y no se La teora queer trata de comprender distintos
permitieron, por aberracin, todas las practicas modos de deseo sexual y cmo la cultura los define.
intersexuales que producan alteracin a la moralista
mente espaola. Entendamos que somos parte de una Latinoamrica
donde existe una cultura plurisexual y multisexual
Hoy an estamos expuestos a parmetros heredados obvia, que muchos no quieren ver ni entender, donde
por estos violentos conquistadores a travs de un cada da se realizan operaciones de cambio de sexo o
enjuiciamiento social, moralista religioso, que ha de implantes, existiendo humanos libres disfrutando
2 19

cuerpo mestizo. de que ciertas expresiones de gnero son originales o


verdaderas, mientras que otras serian secundarias y
As en una tierra donde no existan las retorcidas falsas.
leyes catlicas se fueron imponiendo los ajenos
ideales con muerte y agravio a cada sector donde se Santa Buther propone desnaturalizar la hetero-
propag esta escoria tormentosa que aniquil nuestra realidad, donde su prctica sexual normativa se
originaria y rica cultura indgena. trasforma en un rgimen de poder que acta en todas
las relaciones sociales: la economa, la lgica
Los conquistadores miraron a los hombres jurdica, los discursos pblicos, las formas
indgenas como seres salvajes afeminados por su cotidianas, etc.
ornamentacin y a las mujeres como calientes por
llevar parte del cuerpo al desnudo. La lucha queer no quiere solo lograr la tolerancia y
el estatus igualitario, sino desafiar dichas
Nuestros ancestros fueron vestidos con ropa alejada instituciones y formas de entender el mundo.
de su cultura original, se les cort su cabellera para
diferenciarlos entre hombres y mujeres y no se La teora queer trata de comprender distintos
permitieron, por aberracin, todas las practicas modos de deseo sexual y cmo la cultura los define.
intersexuales que producan alteracin a la moralista
mente espaola. Entendamos que somos parte de una Latinoamrica
donde existe una cultura plurisexual y multisexual
Hoy an estamos expuestos a parmetros obvia, que muchos no quieren ver ni entender, donde
heredados por estos violentos conquistadores a travs cada da se realizan operaciones de cambio de sexo o
de un enjuiciamiento social, moralista religioso, que de implantes, existiendo humanos libres disfrutando
2 19
investigacin acadmica sobre la identidad de gnero ha mutado para bien o para mal, ordenando estas
y la identidad sexual, esta teora queer, que nos cerdas formas de pensamiento en nuestra vulnerable
seduce y encanta, tiene la virtud de ofrecer una y dormida socio cultura latino americana.
novedad que implica etimolgicamente un cruce de
los lmites sin referirse a nada en particular, lo cual Existimos desde que nos descubrieron?
deja la cuestin de sus detonaciones abierta a la
controversia y la revisin. Pareciera ser que nuestra voz slo se valora cuando
el dominante nos encuentra y nos hace existir. Como
Gracias a esa naturaleza efmera, la identidad queer si la historia anterior a la colonizacin no existiera y
podra aplicarse a todas las personas que alguna vez todo partiera desde el descubrimiento de Amrica
se han sentido fuera de lugar ante las restricciones de para estos individuos que no saban ni siquiera dnde
la heterosexualidad y de los papeles de gnero estaban y que nosotros existamos hace muchos aos
instaurados en la sociedad. libres de sus inmundas miserias.

Se plantea que nada en nuestras identidades es fijo, Desde dnde hablamos hoy en da? Desde una
el gnero al igual que otros aspectos de la identidad tierra con historia o desde un nuevo terreno
son performativos, las personas, por lo tanto, pueden descubierto por otros?
cambiar.
Hoy hablo situada geogrficamente desde el Sur
Su aporte es la posibilidad de subvertir y desplazar pero muchas veces pareciera que me valido hablando
aquellas nociones de gnero que han sido desde el Norte, como siguiendo el pensamiento que
naturalizadas y reificadas apoyando la hegemona nos gua la matriz del dominador. Me refiero con esto
masculina y el poder heterosexual. Se desafa la idea a cmo los nuevos saberes del Gnero se agolpan en
18 3

investigacin acadmica sobre la identidad de gnero ha mutado para bien o para mal, ordenando estas
y la identidad sexual, esta teora queer, que nos cerdas formas de pensamiento en nuestra vulnerable
seduce y encanta, tiene la virtud de ofrecer una y dormida socio cultura latino americana.
novedad que implica etimolgicamente un cruce de
los lmites sin referirse a nada en particular, lo cual Existimos desde que nos descubrieron?
deja la cuestin de sus detonaciones abierta a la
controversia y la revisin. Pareciera ser que nuestra voz slo se valora cuando
el dominante nos encuentra y nos hace existir. Como
Gracias a esa naturaleza efmera, la identidad queer si la historia anterior a la colonizacin no existiera y
podra aplicarse a todas las personas que alguna vez todo partiera desde el descubrimiento de Amrica
se han sentido fuera de lugar ante las restricciones de para estos individuos que no saban ni siquiera dnde
la heterosexualidad y de los papeles de gnero estaban y que nosotros existamos hace muchos aos
instaurados en la sociedad. libres de sus inmundas miserias.

Se plantea que nada en nuestras identidades es fijo, Desde dnde hablamos hoy en da? Desde una
el gnero al igual que otros aspectos de la identidad tierra con historia o desde un nuevo terreno
son performativos, las personas, por lo tanto, pueden descubierto por otros?
cambiar.
Hoy hablo situada geogrficamente desde el Sur
Su aporte es la posibilidad de subvertir y desplazar pero muchas veces pareciera que me valido hablando
aquellas nociones de gnero que han sido desde el Norte, como siguiendo el pensamiento que
naturalizadas y reificadas apoyando la hegemona nos gua la matriz del dominador. Me refiero con esto
masculina y el poder heterosexual. Se desafa la idea a cmo los nuevos saberes del Gnero se agolpan en
18 3
nuestros lmites territoriales y nos encasillan con
nuevas etiquetas para fomentar y entender el As ha ocurrido con el no menos problemtico
ejercicio de la existencia y sus diferencias sexuales. concepto ya absorbido por un torrente taxonmico e
identitario que afirma una poltica y sujetos queer,
As hoy en da los del norte nos indican una nueva dice Slavoj Zizek:
lectura para comprender lo que ya exista en nuestras
tierras Habra que apoyar la accin poltica queer en la
medida en que "metaforice" su lucha hasta llegar ()
S! La cultura maricona siempre ha existido dentro a minar el potencial mismo del capitalismo. El
de nuestros lmites, pero no se haba enfocado bajo problema, sin embargo, est en que, con su
una mirada que uniera estos hechos como material de continuada transformacin hacia un rgimen
lucha a modo de tropa o movimiento en el sentido del "postpoltico" tolerante y multicultural, el sistema
recorrido histrico de las nuevas identidades sexuales capitalista es capaz de neutralizar las
y sus manifestaciones socio culturales implcitas. reivindicaciones queers, e integrarlas como "estilos
de vida"4.
Por ejemplo, como narra el escritor Juan Pablo
Sutherland en su libro Nacin Marica: en los setenta Cul ser el futuro de esta teora que corre el
y ochenta en Amrica Latina los crmenes hacia riesgo de ser tragada y comprada a muy buen precio
homosexuales siguen siendo una realidad cotidiana por el sistema capitalista?
en Brasil, Argentina y el resto de la regin, ()
dejando una huella de sangre difcil de borrar. Por Podemos sealar que en el contexto de la
estos aos () gran parte de Sudamrica est
gobernada por dictaduras militares y surgen 4 Zizek, Slavoj. En defensa de la intolerancia. Madrid:
4 Ediciones Sequitur, 2005. Print. Pg. 69
17

nuestros lmites territoriales y nos encasillan con As ha ocurrido con el no menos problemtico
nuevas etiquetas para fomentar y entender el concepto ya absorbido por un torrente taxonmico e
ejercicio de la existencia y sus diferencias sexuales. identitario que afirma una poltica y sujetos queer,
dice Slavoj Zizek:
As hoy en da los del norte nos indican una nueva
lectura para comprender lo que ya exista en nuestras Habra que apoyar la accin poltica queer en la
tierras medida en que "metaforice" su lucha hasta llegar ()
a minar el potencial mismo del capitalismo. El
S! La cultura maricona siempre ha existido dentro problema, sin embargo, est en que, con su
de nuestros lmites, pero no se haba enfocado bajo continuada transformacin hacia un rgimen
una mirada que uniera estos hechos como material de "postpoltico" tolerante y multicultural, el sistema
lucha a modo de tropa o movimiento en el sentido del capitalista es capaz de neutralizar las
recorrido histrico de las nuevas identidades sexuales reivindicaciones queers, e integrarlas como "estilos
y sus manifestaciones socio culturales implcitas. de vida"4.

Por ejemplo, como narra el escritor Juan Pablo Cul ser el futuro de esta teora que corre el
Sutherland en su libro Nacin Marica: en los setenta riesgo de ser tragada y comprada a muy buen precio
y ochenta en Amrica Latina los crmenes hacia por el sistema capitalista?
homosexuales siguen siendo una realidad cotidiana
en Brasil, Argentina y el resto de la regin, () Podemos sealar que en el contexto de la
dejando una huella de sangre difcil de borrar. Por
estos aos () gran parte de Sudamrica est 4 Zizek, Slavoj. En defensa de la intolerancia. Madrid:
gobernada por dictaduras militares y surgen Ediciones Sequitur, 2005. Print. Pg. 69
4 17
latitudes? incipientes iniciativas ante la brutal represin. En
Argentina nace a mediados de los setenta el Frente de
Hoy en da gracias a dios tenemos todo lo necesario Liberacin Homosexual, liderado por el poeta y
para tomar el estandarte queer dentro de la antroplogo Nstor Perlongher (). En Chile, a
metrpolis: mil productos para transformarnos en inicios del gobierno de la Unidad Popular, se
seres ambiguos de difcil lectura sexual y organizaba el primer mitn homosexual en la
performancear por la vida con trasgresin identitaria, emblemtica Plaza de Armas de Santiago,
hoy es posible estudiar esta teora en Universidades y manifestacin categorizada por los medios de
recibir informacin fehaciente del tema, hoy est a izquierda como degradante y pervertida1.
disposicin la compra y venta de libros que traducen
y llevan este mensaje esperanzador hasta el velador Parece que todo lo que habamos hecho en el
de tu cama, hoy existen las posibilidades de lugares pasado, actualmente se amotina y armoniza dentro de
de encuentro multisexual, bares, discoteques, etc. lo que San Foucault describa en sus aos en la
Hoy existen bandas de msica con esttica queer que Historia de la sexualidad y que mezclado con los
tambin puedes adquirir y disfrutar, hoy hay tiendas aos de feminismo maravilloso finalmente acaban en
de artefactos contrasexuales para nuestra lo que la Santa Buther inscribi como queer. Soy una
estimulacin plural cibercarnal. Un mundo de nueva mestiza latina del cono sur que nunca
fabulosas oportunidades para llevar a cabo el pretendi ser identificada taxonmicamente como
discurso y el desborde esttico necesario para Queer y que ahora segn los nuevos conocimientos,
sentirnos involucrados y santificados por este tema. estudios y reflexiones que provienen desde el norte,
encajo perfecto, para los tericos de gnero en esa
El sistema econmico fcilmente recoge las nuevas
identidades y les otorga un perfil seudo-democrtico. 1 Juan Pablo Sutherland, Nacin Marica, prcticas culturales y
16 crtica activista, Ripio Ediciones, Santiago Chile, 2009, pg. 14
5

latitudes? incipientes iniciativas ante la brutal represin. En


Argentina nace a mediados de los setenta el Frente de
Hoy en da gracias a dios tenemos todo lo necesario Liberacin Homosexual, liderado por el poeta y
para tomar el estandarte queer dentro de la antroplogo Nstor Perlongher (). En Chile, a
metrpolis: mil productos para transformarnos en inicios del gobierno de la Unidad Popular, se
seres ambiguos de difcil lectura sexual y organizaba el primer mitn homosexual en la
performancear por la vida con trasgresin identitaria, emblemtica Plaza de Armas de Santiago,
hoy es posible estudiar esta teora en Universidades y manifestacin categorizada por los medios de
recibir informacin fehaciente del tema, hoy est a izquierda como degradante y pervertida1.
disposicin la compra y venta de libros que traducen
y llevan este mensaje esperanzador hasta el velador Parece que todo lo que habamos hecho en el
de tu cama, hoy existen las posibilidades de lugares pasado, actualmente se amotina y armoniza dentro de
de encuentro multisexual, bares, discoteques, etc. lo que San Foucault describa en sus aos en la
Hoy existen bandas de msica con esttica queer que Historia de la sexualidad y que mezclado con los
tambin puedes adquirir y disfrutar, hoy hay tiendas aos de feminismo maravilloso finalmente acaban en
de artefactos contrasexuales para nuestra lo que la Santa Buther inscribi como queer. Soy una
estimulacin plural cibercarnal. Un mundo de nueva mestiza latina del cono sur que nunca
fabulosas oportunidades para llevar a cabo el pretendi ser identificada taxonmicamente como
discurso y el desborde esttico necesario para Queer y que ahora segn los nuevos conocimientos,
sentirnos involucrados y santificados por este tema. estudios y reflexiones que provienen desde el norte,
encajo perfecto, para los tericos de gnero en esa
El sistema econmico fcilmente recoge las nuevas
identidades y les otorga un perfil seudo-democrtico. 1 Juan Pablo Sutherland, Nacin Marica, prcticas culturales y
16 crtica activista, Ripio Ediciones, Santiago Chile, 2009, pg. 14
5
clasificacin que me propone aquel nombre botnico ms acelerado por la falta de tensiones que provoca
para mi estrafalaria especie bullad como minora. su recepcin en los espacios acadmicos locales que
no ven en la nomenclatura un peligro o
Cuando vislumbr la tragicomedia de hacer cuestionamiento, sino una glamorosa nueva frmula
distincin radical en la diferencia y no congeniar con de saber exportada desde los EEUU () El mercado
el binarismo de gnero instaurado, pens que solo era en los pases perifricos de Sudamrica usualmente
un humano deformado inadecuado muy afeminado, traduce el nombre de los productos al ingls como
con un cuerpo biolgicamente reconocido como frmula publicitaria para aumentar el status
masculino, lgicamente en pecado, simblico de la mercanca3.
desmesuradamente aproximado a lo anormal,
pervertido y desviado, enclaustrado socialmente Comprendemos que no es lo mismo decir en
como un sujeto inmoral que no mereca entrar al Latinoamrica teora maricona a decir teora queer,
reino de la cielos, que deba pedir clemencia de por ende este enunciado de fontica mas snob ayuda
auxilio y corregirme de esta trastocada y frentica a que no haya sospecha en que se imparta la
patologa que me hacia retirarme de lo polticamente educacin de esta sabidura en instituciones y
correcto y establecido como natural dentro de mis universidades, sin provocar tensiones y repercusiones
lmites geopolticos. al estigmatizar este tipo de saberes como bastardos.

Resolv con valenta enfrentarme a los dems y me Podemos disfrutar del shopping queer en nuestras
fui nutriendo de inslitas cerderias en torno a las
construcciones sociales en nuestro acontecer 3 Felipe Rivas, Por un feminismo sin mujeres, fragmentos del
sudamericano, verificando en carne propia la segundo circuito de DisidenciaSexual, Territorios Sexuales
Ediciones, Santiago Chile, 2011, pg. 68
opresin y la hostilidad junto al goce discriminador
15
del otro al sentirse superior y correcto, destruyendo
6

clasificacin que me propone aquel nombre botnico ms acelerado por la falta de tensiones que provoca
para mi estrafalaria especie bullad como minora. su recepcin en los espacios acadmicos locales que
no ven en la nomenclatura un peligro o
Cuando vislumbr la tragicomedia de hacer cuestionamiento, sino una glamorosa nueva frmula
distincin radical en la diferencia y no congeniar con de saber exportada desde los EEUU () El mercado
el binarismo de gnero instaurado, pens que solo era en los pases perifricos de Sudamrica usualmente
un humano deformado inadecuado muy afeminado, traduce el nombre de los productos al ingls como
con un cuerpo biolgicamente reconocido como frmula publicitaria para aumentar el status
masculino, lgicamente en pecado, simblico de la mercanca3.
desmesuradamente aproximado a lo anormal,
pervertido y desviado, enclaustrado socialmente Comprendemos que no es lo mismo decir en
como un sujeto inmoral que no mereca entrar al Latinoamrica teora maricona a decir teora queer,
reino de la cielos, que deba pedir clemencia de por ende este enunciado de fontica mas snob ayuda
auxilio y corregirme de esta trastocada y frentica a que no haya sospecha en que se imparta la
patologa que me hacia retirarme de lo polticamente educacin de esta sabidura en instituciones y
correcto y establecido como natural dentro de mis universidades, sin provocar tensiones y repercusiones
lmites geopolticos. al estigmatizar este tipo de saberes como bastardos.

Resolv con valenta enfrentarme a los dems y me Podemos disfrutar del shopping queer en nuestras
fui nutriendo de inslitas cerderias en torno a las
construcciones sociales en nuestro acontecer 3 Felipe Rivas, Por un feminismo sin mujeres, fragmentos del
sudamericano, verificando en carne propia la segundo circuito de DisidenciaSexual, Territorios Sexuales
Ediciones, Santiago Chile, 2011, pg. 68
opresin y la hostilidad junto al goce discriminador
15
del otro al sentirse superior y correcto, destruyendo
6
de las polticas sexuales radicales, otros han la integridad personal y basureando la dignidad
intentado traducir el trmino desde las ms variadas humana.
opciones lxicas: torcidas, oblicuas, postidentitarias,
raras, invertidas, todas ellas con un propio En mi infancia nunca me identifiqu con este
malabarismo lingstico que intenta dar cuenta de un binarismo, senta que naturalmente encajaba en otra
malestar normativo, de un revelamiento terico, de situacin mucho ms armnica y jugu los juegos
una fuga prometeica de la identidad.() que juegan infantiles para ambos lados, entre jugar al futbol,
en el escenario poltico a dar la voz a un lugar jugar con las barbies, besarme con chicas y con
negado y estigmatizado2. chicos, definitivamente mi infancia fue sensacional,
plural y nunca ningn nio me increp en lo
En un captulo del libro Por un feminismo sin absoluto, sino que todo trascenda muy naturalmente
mujeres, narra Felipe Rivas: teora queer no es lo dentro del libre fluir de la vida.
mismo que queer theory debido al modo en que su
enunciacin hispnica hace perder las complejidades En la dcada de los 80, a los 5 aos de edad, me
de su emplazamiento como pensamiento crtico, inscribieron por obligacin en un colegio catlico,
contenidos en el mismo gesto del nombre. Si en solo de varones. La situacin en si me pareca bien
EEUU, personas como David Halperin denuncian la estrafalaria. Todas las maanas le rezaba la
rpida institucionalizacin de la queer theory virgencita para que me convirtiera en princesa y
normalizada por su xito acadmico, en cuando mis compaeritos de curso jugaban a la
Latinoamrica y Espaa ese proceso parece verse an guerra de las galaxias yo siempre era la princesa
Leia. Siempre tomaba de la mano a los nios de los
2 Juan Pablo Sutherland, Nacin Marica, prcticas culturales y cuales senta atraccin, la maestra gritaba desde lejos
crtica activista, Ripio Ediciones, Santiago Chile, 2009, pg. 15 los nios no se toman de las manos mi mente
14 7

de las polticas sexuales radicales, otros han la integridad personal y basureando la dignidad
intentado traducir el trmino desde las ms variadas humana.
opciones lxicas: torcidas, oblicuas, postidentitarias,
raras, invertidas, todas ellas con un propio En mi infancia nunca me identifiqu con este
malabarismo lingstico que intenta dar cuenta de un binarismo, senta que naturalmente encajaba en otra
malestar normativo, de un revelamiento terico, de situacin mucho ms armnica y jugu los juegos
una fuga prometeica de la identidad.() que juegan infantiles para ambos lados, entre jugar al futbol,
en el escenario poltico a dar la voz a un lugar jugar con las barbies, besarme con chicas y con
negado y estigmatizado2. chicos, definitivamente mi infancia fue sensacional,
plural y nunca ningn nio me increp en lo
En un captulo del libro Por un feminismo sin absoluto, sino que todo trascenda muy naturalmente
mujeres, narra Felipe Rivas: teora queer no es lo dentro del libre fluir de la vida.
mismo que queer theory debido al modo en que su
enunciacin hispnica hace perder las complejidades En la dcada de los 80, a los 5 aos de edad, me
de su emplazamiento como pensamiento crtico, inscribieron por obligacin en un colegio catlico,
contenidos en el mismo gesto del nombre. Si en solo de varones. La situacin en si me pareca bien
EEUU, personas como David Halperin denuncian la estrafalaria. Todas las maanas le rezaba la
rpida institucionalizacin de la queer theory virgencita para que me convirtiera en princesa y
normalizada por su xito acadmico, en cuando mis compaeritos de curso jugaban a la
Latinoamrica y Espaa ese proceso parece verse an guerra de las galaxias yo siempre era la princesa
Leia. Siempre tomaba de la mano a los nios de los
2 Juan Pablo Sutherland, Nacin Marica, prcticas culturales y cuales senta atraccin, la maestra gritaba desde lejos
crtica activista, Ripio Ediciones, Santiago Chile, 2009, pg. 15 los nios no se toman de las manos mi mente
14 7
ignorante de la heteronorma no comprenda esos En qu sentido es bueno y correcto comprender
gritos que impedan mis libertades naturales slo por imagen y prctica qu sexualidad es la que
infantiles. se acomoda a tu vida?

Despus de haber tenido muchos novios en mi Por qu te tiene que importar saber si me gusta
educacin primaria y de haber premiado con besos en follar con excremento o que me guste que las
la boca a mis compaeros cuando anotaban un gol en ancianas me vomiten mientras me masturbo en los
los partidos de futbol, una de mis maestras de urinarios del mall?
enseanza escolar me descubri una mueca!!! Si!
Era mi fabulosa mueca de She-ra, esa misma, la Por esto ha sido necesario construir otros trminos
hermana gemela de He-man. Esta maestra mand a que permitan dar cuenta desde otra perspectiva estos
llamar a mis padres al colegio, a m se me aisl y se hechos reales de nuestro acontecer sexual.
me llev a una oficina de orientacin escolar.
En Amrica Latina desciende el enunciado queer a
Despus de un traumatizante y profuso llorar, por mediados de los aos 90, entendiendo que este
no comprender la extraa situacin en que estaba trmino se acu en el norte en los 80.
envuelta, termin en un tratamiento sicolgico que
duro 4 aos para sanar mi homosexualidad. Como estamos en la periferia del crculo del debate
norteamericano, la informacin lleg ms tarda y
Es bien sabido que la homosexualidad como logr ser interpretada de las ms singulares maneras.
patologa se elimin recin en 1973 de los manuales Como lo describe Sutherland: algunos han corrido a
de siquiatra, pero como en mi pas ese mismo ao inscribir sus prcticas dentro de la catedral queer
comenz la dictadura entre bombas y matanzas como santificndose en la ltima neo vanguardia
8 13

ignorante de la heteronorma no comprenda esos En qu sentido es bueno y correcto comprender


gritos que impedan mis libertades naturales slo por imagen y prctica qu sexualidad es la que
infantiles. se acomoda a tu vida?

Despus de haber tenido muchos novios en mi Por qu te tiene que importar saber si me gusta
educacin primaria y de haber premiado con besos en follar con excremento o que me guste que las
la boca a mis compaeros cuando anotaban un gol en ancianas me vomiten mientras me masturbo en los
los partidos de futbol, una de mis maestras de urinarios del mall?
enseanza escolar me descubri una mueca!!! Si!
Era mi fabulosa mueca de She-ra, esa misma, la Por esto ha sido necesario construir otros trminos
hermana gemela de He-man. Esta maestra mand a que permitan dar cuenta desde otra perspectiva estos
llamar a mis padres al colegio, a m se me aisl y se hechos reales de nuestro acontecer sexual.
me llev a una oficina de orientacin escolar.
En Amrica Latina desciende el enunciado queer a
Despus de un traumatizante y profuso llorar, por mediados de los aos 90, entendiendo que este
no comprender la extraa situacin en que estaba trmino se acu en el norte en los 80.
envuelta, termin en un tratamiento sicolgico que
duro 4 aos para sanar mi homosexualidad. Como estamos en la periferia del crculo del debate
norteamericano, la informacin lleg ms tarda y
Es bien sabido que la homosexualidad como logr ser interpretada de las ms singulares maneras.
patologa se elimin recin en 1973 de los manuales Como lo describe Sutherland: algunos han corrido a
de siquiatra, pero como en mi pas ese mismo ao inscribir sus prcticas dentro de la catedral queer
comenz la dictadura entre bombas y matanzas como santificndose en la ltima neo vanguardia
8 13
Hoy la clase social, la raza, la educacin, canbales sanguinarias seguramente no alcanz a
localizacin inciden dentro del concepto gnero, llegar esa informacin a Chile y se trat mi caso
aunque algunos enamorados de la heteronorma no como una enfermedad estilo trastorno mental que era
quieran abrir sus ojitos conservadores y ver la posible curar a travs de terapia, para lograr
realidad expuesta en sus propias narices. adaptarme al medio patriarcal machista
heteronormado con xito.
Por qu algunos no entendern esta simple
premisa? Como pueden apreciar los resultados de mi terapia
fueron fabulosos, aprend rpidamente a engaar a mi
A veces me aplasta el paradigma de estar atrapada sicloga explorando mi masculinidad interna y
en un estrecho modelo de dos sexos. actuando performaticamente como lo realizan los
hombres ms brutos y listos!!!
Cul es la idea de ser normados y que parezcamos
un regimiento? Cuando la doctora me dio de alta, se prendi de luz
mi cuerpo, se llen de libertad y como un impulso de
Por qu esta idea favorece polticamente a sancin supra terrenal el consejo que hoy nos dicta
Amrica Latina? Gloria Trevi se hizo realidad.

Qu tan tormentoso es ser indiferente a entender Me solt el cabello, me vest de reina, me puse
en qu casillero sexual te encuentras? tacones, me pint y era bella, camin hasta la puerta,
te sent gritarme pero tus cadenas ya yo pueden
Cul es el problema de que otro individuo sea de parame y mire la noche ya no era oscura era de
ambigua lectura sexual? lentejuelas!!!
12 9

Hoy la clase social, la raza, la educacin, canbales sanguinarias seguramente no alcanz a


localizacin inciden dentro del concepto gnero, llegar esa informacin a Chile y se trat mi caso
aunque algunos enamorados de la heteronorma no como una enfermedad estilo trastorno mental que era
quieran abrir sus ojitos conservadores y ver la posible curar a travs de terapia, para lograr
realidad expuesta en sus propias narices. adaptarme al medio patriarcal machista
heteronormado con xito.
Por qu algunos no entendern esta simple
premisa? Como pueden apreciar los resultados de mi terapia
fueron fabulosos, aprend rpidamente a engaar a mi
A veces me aplasta el paradigma de estar atrapada sicloga explorando mi masculinidad interna y
en un estrecho modelo de dos sexos. actuando performaticamente como lo realizan los
hombres ms brutos y listos!!!
Cul es la idea de ser normados y que parezcamos
un regimiento? Cuando la doctora me dio de alta, se prendi de luz
mi cuerpo, se llen de libertad y como un impulso de
Por qu esta idea favorece polticamente a sancin supra terrenal el consejo que hoy nos dicta
Amrica Latina? Gloria Trevi se hizo realidad.

Qu tan tormentoso es ser indiferente a entender Me solt el cabello, me vest de reina, me puse
en qu casillero sexual te encuentras? tacones, me pint y era bella, camin hasta la puerta,
te sent gritarme pero tus cadenas ya yo pueden
Cul es el problema de que otro individuo sea de parame y mire la noche ya no era oscura era de
ambigua lectura sexual? lentejuelas!!!
12 9
Ahora segn nuestro presente y trastocada realidad transexualidad?
alterada por nuevos patrones de clasificacin y
desclasificacin sexual, debiera de enrolarme y Ser una tecno mujer anormal con caprichos
encantarme enalguno de ellos para poder congeniar ninfmanos multisexuales carnales?
con esta neo-cultura impuesta que me dicta el hecho
de representar ese algo que me liga o me desliga del Ser un monstruo sexual normalizado por la
impuesto sistema binario del gnero. academia dentro de la selva de cemento?

Razonando pluralmente oprimida y desorientada Ser una vida castigada por dios por invertida,
entre tanta nueva erudicin que mezcla y torcida y ambigua?
desestabiliza lo que para algunos es coherente y para
otros est sujeto a cambios constantes segn los Ser un homosexual centelleantemente recargado
devenires sexuales de la vida, slo me genera femenino pobre con inclinacin sodomita capitalista?
escalofros el tratar de identificarme en estos
casilleros nuevos Ser un travesti penetrador de orificios lbricos
dispuestos a devenires ardientes?
Actualmente:
O ser un cuerpo en continuo trnsito identitario
Ser una travesti sodomita lsbica ardiente en busca del placer sexual?
metropolitanizada?
Existiendo mltiples opresiones y dispositivos de
Ser una bisexual afeminada en pecado con rasgos control ya no est claro si eres hombre, mujer, gay,
contrasexuales y delirio de trasgresin a la lesbiana, travesti, transgenero, andrgeno o bisexual.
10 11

Ahora segn nuestro presente y trastocada realidad transexualidad?


alterada por nuevos patrones de clasificacin y
desclasificacin sexual, debiera de enrolarme y Ser una tecno mujer anormal con caprichos
encantarme enalguno de ellos para poder congeniar ninfmanos multisexuales carnales?
con esta neo-cultura impuesta que me dicta el hecho
de representar ese algo que me liga o me desliga del Ser un monstruo sexual normalizado por la
impuesto sistema binario del gnero. academia dentro de la selva de cemento?

Razonando pluralmente oprimida y desorientada Ser una vida castigada por dios por invertida,
entre tanta nueva erudicin que mezcla y torcida y ambigua?
desestabiliza lo que para algunos es coherente y para
otros est sujeto a cambios constantes segn los Ser un homosexual centelleantemente recargado
devenires sexuales de la vida, slo me genera femenino pobre con inclinacin sodomita capitalista?
escalofros el tratar de identificarme en estos
casilleros nuevos Ser un travesti penetrador de orificios lbricos
dispuestos a devenires ardientes?
Actualmente:
O ser un cuerpo en continuo trnsito identitario en
Ser una travesti sodomita lsbica ardiente busca del placer sexual?
metropolitanizada?
Existiendo mltiples opresiones y dispositivos de
Ser una bisexual afeminada en pecado con rasgos control ya no est claro si eres hombre, mujer, gay,
contrasexuales y delirio de trasgresin a la lesbiana, travesti, transgenero, andrgeno o bisexual.
10 11