Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GUATEMALA, C. A.
DEL PREMBULO
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que los guatemaltecos exigen una modificacin profunda del sistema de justicia con el
objeto de asegurar la igualdad ante la ley y la sujecin del poder al Estado de Derecho.
CONSIDERANDO:
Que Guatemala debe contar con un sistema de control de los actos de poder con el objeto
de garantizar la debida libertad de los habitantes del Estado en su conjunto.
POR TANTO,
APRUEBA:
Las siguientes:
DEL ARTCULO 3
La funcin jurisdiccional se ejerce por la Corte Suprema de Justicia, por los dems
tribunales que la ley establezca, por medio de jurisdicciones privativas, conforme a sus
leyes ordinarias y por la jurisdiccin de los pueblos indgenas, que se ejerce por sus
propias autoridades. Las decisiones derivadas de stas no podrn ser contrarias a la
Constitucin Poltica de la Repblica y a los derechos humanos internacionalmente
reconocidos, y quedan sujetas al control constitucional.
DEL ARTCULO 4
DEL ARTCULO 5
DEL ARTCULO 6
Artculo 208. Carrera Judicial. Son principios de la carrera judicial, aplicables a todos
los jueces y magistrados, la independencia, imparcialidad, objetividad, transparencia,
publicidad, mritos, estabilidad y especializacin. La ley normar lo relativo a los ingresos,
nombramientos y ascensos con base en concursos pblicos por oposicin, los traslados,
rgimen disciplinario, formacin profesional, evaluacin del desempeo, causas y
mecanismos de suspensin, retiro y separacin del cargo.
Se establece como edad mxima para el ejercicio del cargo los 75 aos de edad.
Para ser juez de primera instancia, adems de los requisitos establecidos en el artculo
207 de esta Constitucin, se requiere haber desempeado el cargo de juez de paz por lo
menos tres aos. Los aspirantes externos al sistema de carrera judicial debern haber
ejercido la profesin de abogado por un perodo no menor de seis aos.
DEL ARTCULO 7
La ley desarrollar lo relativo a los rganos tcnicos del Consejo y a sus Direcciones.
DEL ARTCULO 8
Artculo 210. Servicio Civil del Organismo Judicial. Las relaciones laborales del
personal auxiliar y administrativo se normarn por la ley y se regirn por los principios de
objetividad, transparencia, publicidad, mritos, estabilidad y especializacin.
DE UN ARTCULO NUEVO
Se le asigna al Organismo Judicial una cantidad no menor del tres por ciento del
Presupuesto de Ingresos Ordinarios del Estado, que deber entregarse a la Tesorera del
Organismo Judicial cada mes, en forma proporcional y anticipada por el rgano
correspondiente.
Son fondos privativos del Organismo Judicial los derivados de la administracin de justicia
y su inversin corresponde a la Direccin Administrativa del Consejo de Administracin
Judicial. El Organismo Judicial deber publicar anualmente su presupuesto programtico
e informar al Congreso de la Repblica, semestralmente, acerca de los alcances y de la
ejecucin analtica del mismo.
DEL ARTCULO 9
La Corte Suprema de Justicia conocer y resolver los recursos de casacin, las acciones
de amparo y exhibicin personal que sean de su competencia y cualquier otro recurso o
accin que seale la ley.
La Presidencia del Organismo Judicial durar un perodo de tres aos, ser electa por el
Pleno de la Corte Suprema de Justicia, dentro de los integrantes de cada una de las
Cmaras, de manera sucesiva, atendiendo al orden alfabtico de stas.
DEL ARTCULO 10
DEL ARTCULO 12
DEL ARTCULO 15
La Jefatura del Ministerio Pblico ser ejercida por el Fiscal General de la Repblica. Para optar al
cargo de Fiscal General se requieren las mismas calidades que para ser electo Magistrado de la
Corte Suprema de Justicia y experiencia comprobable en materia penal.
El Fiscal General tendr las mismas preeminencias, inmunidades e incompatibilidades que los
Magistrados de la Corte Suprema de Justicia; ser nombrado por un perodo de seis aos, por el
Presidente de la Repblica, de una terna de candidatos, conformada mediante concurso pblico de
oposicin por una comisin integrada por:
La Comisin ser presidida por el Presidente del Organismo Judicial y la participacin en la misma
no es delegable. Las decisiones de la Comisin se tomarn por mayora simple de los miembros
que la integran.
El Fiscal General de la Repblica podr reelegirse por una sola vez. Ser suspendido del cargo en
caso se le dicte auto de prisin en el que se le vincule a proceso penal y ser removido en caso se
le declare culpable en sentencia firme.
DEL ARTCULO 16
Los magistrados de la Corte durarn en su cargo un perodo personal de nueve aos, con
derecho a reeleccin por una sola vez y sern electos de la manera siguiente:
En caso de falta temporal, los Magistrados sern sustituidos por el Presidente de la Sala
de la Corte de Apelaciones del Organismo Judicial que corresponda, atendiendo al orden
numrico y el ramo que corresponda.
DEL ARTCULO 17
DEL ARTCULO 18
DEL ARTCULO 19
Artculo 19. Se reforma el inciso b) del artculo 272, el cual queda as:
DEL ARTCULO 20
Artculo 20. Se adiciona el artculo 28, al captulo nico, del ttulo VIII, el cual queda as:
Artculo 28. Dentro del plazo mximo de seis meses de vigencia de estas reformas, la
Corte Suprema de Justicia remitir al Congreso de la Repblica las siguientes iniciativas
de ley, las cuales debern ser aprobadas por el Congreso de la Repblica en un plazo no
mayor de seis meses posterior a su presentacin:
a) Ley del Organismo Judicial que, adems de sus aspectos generales, incluya:
i. El sistema de carrera judicial;
ii. El servicio civil del Organismo Judicial;
iii. El Consejo de Administracin Judicial, sus direcciones y rganos
auxiliares y,
iv. Las reglas de eleccin, nombramiento, sancin, suspensin y retiro de
los Consejeros, las suplencias, las sesiones del Consejo en pleno y su
coordinacin intraorgnica en el Organismo Judicial.
b) Reformas a la Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
c) Reformas a la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad, en
especial la adopcin de la oralidad dentro del amparo, y los procesos de
eleccin y nombramiento de magistrados de la Corte de Constitucionalidad.
DEL ARTCULO 21
Artculo 21. Se adiciona el artculo 29, al captulo nico, del ttulo VIII, el cual queda as:
Artculo 29. Dentro del plazo mximo de dos aos, contados a partir de la entrada de
vigencia de estas reformas, con el objeto de asegurar la incorporacin de los principios
rectores de la administracin de justicia, especialmente la oralidad, la Corte Suprema de
Justicia remitir al Congreso de la Repblica las siguientes iniciativas de ley, las cuales
debern ser aprobadas por el Congreso de la Repblica, en un plazo no mayor de un ao
posterior a su presentacin:
AL ARTCULO 22
Artculo 22. Se adiciona el artculo 30, al captulo nico, del ttulo VIII, el cual queda as:
AL ARTCULO 23
Artculo 23. Se adiciona el artculo 31, al captulo nico, del ttulo VIII, el cual queda
as:
En lo que fuere aplicable, toda norma legal y reglamentaria en que se mencione Consejo
de la Carrera Judicial, deber entenderse que se refiere a la Direccin de la Carrera
Judicial del Consejo de Administracin Judicial
Guatemala, ______ enero de 2017.
DIPUTADO (S) PONENTE (S):
AL ARTCULO 24
Artculo 24. Se adiciona el artculo 32, al captulo nico, del ttulo VIII, el cual queda
as:
AL ARTCULO 25
Artculo 25. Se adiciona el artculo 33, al captulo nico, del ttulo VIII, el cual queda
as:
Artculo 33.
Guatemala, ______ enero de 2017.
DIPUTADO (S) PONENTE (S):
DE UN ARTCULO NUEVO
Artculo nuevo. Aprobacin. Las presentes reformas fueron aprobadas por ms de las
dos terceras partes del nmero total de diputados que integran el Congreso de la
Repblica.
Si estas reformas son ratificadas por el pueblo, entrarn en vigencia sesenta das
despus de que el Tribunal Supremo Electoral anuncie el resultado de la consulta.