Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Mrcio V. Hoffmann*
Andr F. Heise
FATO arquitetura, Rua Gomes Carneiro, 1108, Piracicaba, SP. CEP 13 400 530
Telefone: 0XX19 3433-1573 Fax: 0XX19 3402 4902
fato@fatoarquitetura.com.br
RESUMO
So arquitetura e construo com terra todos os edifcios construdos com terra estabilizada por meio
de simples compactao ou pelo uso de estabilizantes. As construes em terra so conhecidas h
aproximadamente dez mil anos. Foi com arquitetura de terra que as mais diversas civilizaes
construram suas primeiras cidades. No Brasil, a taipa de pilo foi um dos sistemas construtivos em terra
mais difundidos. Dado o potencial da arquitetura e construo com terra e a necessidade de desenvolver
uma tcnica de consolidao de paredes de taipa para melhoria das novas construes e,
principalmente, para a restaurao de obras de inestimvel valor, este trabalho pretende dar aporte
tcnico para todos aqueles que trabalham com edifcios em taipa de pilo, seja na preservao e
restaurao de monumentos construdos, seja na construo de novos edifcios. Para verificar a
qualidade dos consolidantes foram usados dois painis em taipa de pilo, construdos da mesma maneira
e com solos conhecidos, estabilizados com mesmos traos e que apresentaram, como principais
patologias, a falta de coeso superficial, a presena de fissuras e o desbastamento de torres. Ento,
sobre esses painis, foram aplicados um aglutinante base de PVA e um fixador de base acrlica. Esses
consolidantes foram aplicados diludos sobre a superfcie e misturados com o solo dentro das fissuras
dos painis. Os resultados foram verificados por meio de anlises tteis e visuais, que tentaram constatar
a resistncia das partes consolidadas e o efeito esttico desses produtos. Nota-se que o aglutinante a
base de PVA, mesmo no causando novas reaes pozolnicas, apresenta melhores resultados, tanto
sobre a resistncia quanto sobre a esttica. Fica clara, a possibilidade do uso de aglutinantes a base de
PVA na consolidao de monumentos arquitetnicos em taipa que apresentem caractersticas e
patologias semelhantes aos dos painis estudados.
1. INTRODUO
Pensar arquitetura e construo com terra no deve ser um ato saudosista. No pretendemos,
ao fazer arquitetura e construo com terra no Brasil, restabelecer o desenho da casa
bandeirista, o sistema construtivo com suas pesadas frmas e travamentos ou qualquer das
relaes trabalhistas da poca. Ao propormos construir com terra, pensamos em inovao, em
todos os sentidos. Devemos inovar o desenho, o sistema construtivo e as relaes trabalhistas
que eram usuais na construo das antigas casas de terra e, em relao s construes do
sculo 20, tambm devem inovar o material e o equilbrio com o meio-ambiente.
Para desenhar um espao que dever ser construdo com terra precisamos, como nos casos
em que desenhamos para construir com qualquer outro material, conhecer o sistema
construtivo mais adequado. Assim poderemos escolher, com segurana, desenhos novos, para
bem atender ao uso e esttica contempornea. Uma maneira de adquirir esse conhecimento
por meio do cadastramento de antigos monumentos construdos em terra. O cadastramento
com todos os critrios tcnicos como fez Viollet(1) com os monumentos gticos da Frana
dos monumentos arquitetnicos construdos em terra que ainda temos, muito nos ensinaria em
como fazer arquitetura e construo com terra.
Alm disso, devemos pensar em arquitetura e construo com terra onde seja possvel a
industrializao da produo. Isso implica em um processo de produo de alta tecnicidade,
com participao ativa dos operrios e onde seja possvel implantar programas de controle de
qualidade. Teremos, ento, uma tcnica construtiva realmente vivel e competitiva, tanto em
termos da velocidade de produo como em termos econmicos.
Por todos os motivos, cientficos e ticos bastante discutidos atualmente, no mais podemos
pensar em arquitetura que use materiais com elevado consumo de energia no processo de
produo, nem em sistemas construtivos com demasiado transporte ou produo excessiva de
resduos(2). No canteiro de obras no podemos impor uma forma de trabalho em que o domnio
da tcnica seja usado como ferramenta de imposio de tarefas.
O desenvolvimento de novas tecnologias para fazer arquitetura e construo com terra e a
busca de meios para fazer a transferncia dessas tecnologias aos operrios da construo civil
trazem perspectivas promissoras para as questes colocadas acima. Por ltimo, devemos
lembrar a importncia da investigao tecnolgica no com o simples objetivo de crescimento
econmico mas como instrumento para servir a sociedade. Esta idia acrescenta peso s
reflexes feitas e prope uma tarefa muito mais complexa para aqueles que trabalham com a
tecnologia.
Este trabalho analisa a qualidade de dois tipos de consolidantes, um a base de PVA e outro de
base acrlica, que aplicados sobre painis de taipa podem melhorar a resistncia superficial e a
durabilidade e, se aplicados em monumentos antigos, podem dar nova coeso s paredes de
taipa.
2. TERRAS PASSADAS
A histria da arquitetura e construo com terra antiga. Inmeros monumentos milenares
construdos em terra nas mais diversas tcnicas bravamente resistem ao tempo e estupidez
humana. H relatos de adobes de 5.000AC. Temos exemplos no Oriente, na sia, muitos no
norte da frica, na Europa e alguns, j mais recentes, na Amrica.
No Brasil temos alguns monumentos de arquitetura de terra construdos no sculo XVII, como
as poucas partes das muralhas de Salvador e muitos construdos no sculo XVIII, como a Igreja
do Embu em So Paulo (figura 01). Podemos dizer, sem nos aprofundarmos sobre as origens
da arquitetura e construo com terra no Brasil que ela adveio, como muito da cultura brasileira,
da combinao das principais tcnicas usadas no Alentejo com as trazidas pelos africanos,
transformados em escravos, e com o conhecimento dos ndios.
Figura 01 Parede de Taipa da Igreja do Embu, SP.
De qualquer maneira, podemos dizer que a arquitetura e construo com terra tm importante
papel na Histria da Tcnica das construes no Brasil e, portanto, na Histria do desenho da
arquitetura brasileira. Mais ainda, essa arquitetura, que gerou importantes monumentos
infelizmente muitas vezes esquecidos, tem grande valor para a memria do povo brasileiro e,
ainda hoje, faz parte da cultura construtiva e arquitetnica do Brasil.
Fica, pois, clara a importncia da conservao desses monumentos. Entre os profissionais da
rea, dada importncia cada vez maior ao cadastramento do monumento, mesmo antes de
qualquer atitude que possa vir a ser tomada perante o patrimnio, ou seja, acredita-se na
importncia de, mesmo antes de qualquer interveno, registrar, pr na memria todos os
dados tcnicos, arquitetnicos e histricos relativos aos materiais, formas, sistemas e toda a
sorte de informaes que possam ser obtidas sobre aquele patrimnio. no processo de
cadastramento que alcanamos informaes valiosas de como construir com terra.
Entretanto, assim como acreditamos que, depois de aprender com o passado devemos renovar
os procedimentos adotados nas novas construes com terra, no restauro do patrimnio
arquitetnico no propomos construir com o mesmo material, nem tampouco da maneira como
era feito. Acreditamos que, ao restaurar, devemos restabelecer a unidade de leitura do valor
histrico e do valor de arte do monumento(3), mesmo que isso signifique introduzir novos
materiais e novos elementos a vista clara do observador. Propomos, sobretudo, a preservao
quando possvel como a melhor atitude diante de qualquer patrimnio cultural.
Construir e conservar arquitetura de terra seja para criar novos espaos, salvaguardar o meio
ambiente, preservar a histria de uma tcnica construtiva ou restaurar tantos monumentos de
extrema beleza so trabalhos que exigem anlise multidisciplinar, com a colaborao de
diversas reas como arquitetura, engenharia, mecnica de solos, pedologia, qumica e outras, e
necessitam ser feitos com tica.
3. TAIPA DE PILO
Arquitetura e construo com terra o termo que se usa para designar toda edificao feita
usando solo como principal material da obra. Nessas construes, o solo deve ser estabilizado
com materiais aglomerantes ou por meio de esforos fsicos. importante esclarecer que
estabilizao de solos uma denominao geral que pode ser usada por diversas reas da
cincia e ter um sentido especfico para cada uma delas. No caso da arquitetura e construo
com terra, estabilizao de solos significa melhorar os parmetros, principalmente resistncia e
durabilidade, da construo civil.
Existem diversos sistemas construtivos que usam solo estabilizado como material de
construo. No Brasil, ao longo de toda a histria da arquitetura e construo com terra, os
mais usados so: adobe, taipa de mo ou pau-a-pique, blocos de terra comprimida (BTC) e a
taipa de pilo. O uso de cada sistema est diretamente ligado ao tipo de solo disponvel e a
cultura construtiva de cada regio. Contudo, qualquer que seja a tipologia da edificao em
terra, a caracterstica comum o uso do solo como o principal, ou at mesmo como nico
material de construo.
A taipa de pilo ou simplesmente taipa um sistema em que o solo estabilizado por
compactao e, grande parte das vezes, com o uso de algum aglomerante que melhore as
caractersticas do solo compactado. O processo consiste em peneirar a poro necessria de
solo, sec-lo ao ar e misturar, se for o caso, com o aglomerante. Acrescenta-se gua mistura
at o ponto timo de umidade, coloca-se dentro de uma forma reforada e travada para
finalmente, compactar at a densidade ideal, usando piles manuais (figura 02) ou
compactadores mecnicos.
Descrito de maneira sucinta como acima, o procedimento para taipamento(4) parece simples,
mas no . Para alcanar a melhor qualidade num painel de taipa, necessrio conhecimento
sobre o solo usado, sobre os materiais aglomerantes e sobre as reaes entre esses materiais,
sobre o trao, sobre a frma e o pilo que sero usados.
Antes de construir, necessrio reconhecer as caractersticas fsicas e qumicas do solo, pois
elas iro determinar a necessidade de uma correo da curva granulomtrica, com a adio de
areia ou saibro, e do tipo do material aglomerante que ser usado na estabilizao, pois cada
material reage de maneira diferente perante a composio mineralgica do solo. A frma, que
pode ser chamada de encoframento ou taipal, deve ser altamente resistente, leve e de fcil
desmontagem, para no haver a necessidade de trancos ou grandes esforos para esse
procedimento. Esses cuidados minimizam a possibilidade de danos no painel que estar pronto
retirada a frma para receber um produto protetor, sem necessitar qualquer tipo de
acabamento.
No restauro, o conhecimento sobre o sistema construtivo e do solo utilizados, sobre o
aglomerante e sobre o trao com qual a mistura foi feita deve ser ainda maior porque uma
restaurao irresponsvel, sem o necessrio conhecimento tcnico, pode causar danos
irreparveis ao monumento, ao invs de salvar o patrimnio. Ainda, antes de qualquer medida
restaurativa, preciso estudar os agentes e causas do processo de degradao. Somente
assim, independentemente do conceito adotado no projeto, que se poder chegar a
resultados satisfatrios.
5. MATERIAIS E MTODOS
Para a anlise da qualidade de dois diferentes consolidantes foram avaliados, visualmente, os
resultados da consolidao de dois painis de taipa de pilo. Esses painis foram feitos com
solos de caractersticas fsicas e qumicas semelhantes, estabilizados com aglomerantes iguais
e trabalhados com mesmo trao. Os painis apresentaram tambm problemas tcnicos
semelhantes, que foram consolidados da mesma maneira. Esse procedimento foi importante
para minimizar a influncia dessas variveis sobre os resultados obtidos.
Depois de a umidade dos painis atingir o equilbrio com o ambiente em que estavam inseridos
e de acontecerem as principais retraes devido cura do cimento e s reaes pozolnicas da
cal com os argilo-minerais, as fissuras e rachaduras existentes em cada um dos painis foram
tratadas com dois consolidantes diferentes.
No painel 01 foi aplicado um aglomerante copolmero vinlico compatvel com cimento (Bianco
Vedacit Otto Baumgart), diludo em gua na proporo de 1:1 e, conforme o local da
aplicao, misturado com quantidades diferentes do solo estabilizado com cal e cimento,
sempre com o mesmo trao usado na construo do painel.
O procedimento foi o seguinte: primeiro, o aglomerante, diludo e sem adio de solo, foi
injetado com uma seringa dentro das fissuras e da rachadura, com a finalidade de lavar as
superfcies internas. Depois o aglomerante, misturado com o solo estabilizado em proporo tal
que resultasse em liquido bem espesso, foi injetado com seringa at que esse lquido vazasse
para fora das fissuras e da rachadura. Por fim, foi adicionada, ao lquido anteriormente obtido
mais uma quantidade de solo, at que fosse obtida uma massa plstica bastante mole. Essa
massa foi aplicada sobre a as fendas com uma colher de pedreiro. Como acabamento, foram
aplicadas, com uma broxa, duas demos do consolidante diludo em duas partes de gua, para
maior adeso s partculas da superfcie (figura 05).
6. RESULTADOS E DISCUSSO
Os resultados obtidos com a aplicao dos consolidantes foram avaliados visualmente. Mesmo
conhecendo as restries do mtodo de avaliao, acreditamos ter acrescentado conhecimento
ao tema e colaborando com o aporte tcnico, to necessrio nas questes relativas
preservao e restaurao de arquiteturas e construo com terra.
Os dois consolidantes deram resultados satisfatrios no fechamento das fissuras. A aplicao
foi fcil, as fissuras no voltaram a aparecer e os reparos ficaram imperceptveis a olho nu. O
consolidante polivinlico usado no painel 01 foi mais eficiente na solidificao das rachaduras do
que o consolidante de base acrlica, usado no painel 02. Com a aplicao do consolidante
polivinlico, as partes da parede que haviam se soltado ficaram mais firmes e no apareceu
qualquer tipo de fenda. No painel em que se usou o consolidante de base acrlica, foi
necessria uma segunda aplicao, pois apareceram fissuras nos lugares das rachaduras
tratadas.
O consolidante polivinlico tambm apresentou resultados melhores no acabamento do painel.
Depois da aplicao na superfcie, o painel 01 ganhou maior resistncia abraso e no houve
qualquer alterao na cor, nem na opacidade. Na superfcie do painel 02, onde foi aplicado o
consolidante de base acrlica, surgiu um pequeno brilho e houve menor melhora na resistncia
abraso.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
A.A.V.V. 7a. Conferncia Internacional sobre a Conservao de Arquitetura de Terra Terra 93.
Anais... Silves, Portugal, 24 a 29 de Outubro de 1993. Portugal: DGEMN, 1993.
BRUNA, Paulo J.V. Arquitetura, Industrializao e Desenvolvimento. So Paulo: Perspectiva, 1976.
DETHIER, Jean. Des architectures de terre, une tradition millenaire. Editions Centre Pompidou, Paris,
France, 1986.
NEVES, Clia; FARIA, Obede, ROTONDARO, Rodolfo; CEVALLOS, Patrcio; HOFFMANN, Mrcio
(2005). Seleo de Solos e Mtodos de Controle em Construo com Terra Prticas de Campo.
PROTERRA/CYTED, CD-ROM do IV SIACOT / III ATP, realizado em Novembro 2005, em Monsaraz.
OLIVEIRA, Mrio Mendona de. Tecnologia da Conservao e da Restaurao. Roteiros de Estudos.
Edio bilingue portugus/ espanhol. Salvador: Mestrado em Arquitetura e Urbanismo da UFBA/ PNUD
UNESCO, 1995, 310p.
___________________________, SANTIAGO, Cyble C., LEAL, Joo L. Rudimentos para oficiais de
conservao e restaurao. Rio de Janeiro: ABRACOR, 1996. 116p.
PETRUCCI, Eladio G. R. Materiais de construo. Porto Alegre: Editora Globo, 1976.
VASCONCELLOS, Sylvio de. Arquiteturas no Brasil: Sistemas Construtivos. Belo Horizonte: Rona, 1979.
NOTAS
(1) As primeiras tentativas no campo da moderna restaurao dos monumentos foram feitas na Frana
ps-revolucionria, que elaborou as leis relativas preservao e fez os primeiros inventrios de
patrimnio monumental. O arquiteto francs Eugne Emmanuel Viollet-Le-Duc considerado um dos
pioneiros na elaborao das teorias, divulgadas a partir do sculo XIX, sobre a preservao e
restaurao de monumentos. Assumindo o pensamento cientfico da poca, Viollet-le-Duc (1999)
considerava o monumento como documento que deve ser restabelecido e, com isso, auxiliar na
instalao do novo, referindo-se especialmente arquitetura gtica francesa como estilo arquitetnico
que sintetiza tcnica e arte. Em seu verbete de restauro, o arquiteto enfatiza a importncia da funo, da
estrutura e do programa arquitetnico, em detrimento da forma e do ornamento, preconizando as
correntes funcionalistas do sculo XX.
(2) Andr Heise trata o tema da produo serial e do controle de qualidade nas etapas da obra de painis
de taipa de pilo. Em: HEISE, Andr Falleiros (2004). Desenho do processo e qualidade da produo do
painel monoltico de solo cimento em taipa de pilo. Campinas, 117p. Dissertao de mestrado
Faculdade de Engenharia Civil, Universidade Estadual de Campinas.
(3) A questo da preservao do monumento, em que valores histricos e de arte so encarados a partir
da vivncia fsica e psquica do observador, em que os fenmenos so descritos como so percebidos
pelo sujeito, constitui a base da Teoria de Restauro de Cesare Brandi (1963). Essa teoria estabelece uma
postura que vem sendo bem aceita nas discusses atuais, devido aos resultados prticos registrados na
produo arquitetnica contempornea.
(4) Ato de construir com taipa.
(5) O ensaio ou teste do vidro est descrito no documento Seleo de Solos e Mtodos de Controle em
Construo com Terra Prticas de Campo, publicado por PROTERRA.
(6) O ensaio ou teste da caixa est descrito no documento Seleo de Solos e Mtodos de Controle em
Construo com Terra Prticas de Campo, publicado por PROTERRA.
(7) O painel 02 parte do projeto concebido pelo arquiteto Flavio Villanova, executado como fechamento
da adega da residncia dele prprio..
AUTORES
Mrcio V. Hoffmann Arquiteto, Mestre em Preservao e Restaurao de Patrimnios Histricos pela
UFBa, Doutorando da DAC/FEC - UNICAMP, membro do PROTERRA / HABYTED / CYTED, scio do
escritrio FATO arquitetura onde atua como coordenador de projetos.
Andr F. Heise Arquiteto, Mestre em Engenharia Civil pela FEC-UNICAMP, membro do PROTERRA /
HABYTED / CYTED, scio do escritrio FATO arquitetura onde atua como coordenador de obras.