Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
N 7575
DECRETA:
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO UNICO
GENERALIDADES
La presente ley regula las entradas y las salidas, del territorio nacional, de
mercancas, vehculos y unidades de transporte; tambin el despacho aduanero y los
hechos y actos que deriven de l o de las entradas y salidas, de conformidad con las
normas comunitarias e internacionales,cuya aplicacin est a cargo del Servicio Nacional
de Aduanas.
Los vehculos, las unidades de transporte y las mercancas que ingresen o salgan
del territorio aduanero nacional, estarn sujetos a medidas de control propias del Servicio
Nacional de Aduanas y a las disposiciones establecidas en esta ley y sus reglamentos.
Asimismo, las personas que crucen la frontera aduanera, con mercancas o sin ellas o
quienes las conduzcan a travs de ella, estarn sujetas a las disposiciones del rgimen
jurdico aduanero.
a) La Constitucin Poltica.
d) Los decretos del Poder Ejecutivo que reglamentan las leyes y los de los otros
Supremos Poderes, en materia de su competencia.
Cualquier acto que viole los fines del rgimen jurdico aduanero constituir una
desviacin de poder.
CAPITULO I
CONCEPTO
CAPITULO II
2. Desempear otro cargo pblico o prestar otros servicios a los sujetos sometidos
a su autoridad. De esta prohibicin se excepta el ejercicio de la docencia
universitaria.
Las aduanas tendrn la facultad de aplicar las exenciones tributarias que la ley
indique expresamente y las relativas a materia aduanera creadas por acuerdos, convenios
y tratados internacionales.
Las aduanas prestarn sus servicios durante las veinticuatro horas del da, todos
los das del ao, salvo que la Direccin General de Aduanas defina y justifique, ante el
Ministerio de Hacienda, en casos excepcionales y/o de fuerza mayor, horarios especiales
para determinadas aduanas.
Las autoridades aduaneras podrn ejercer sus funciones fuera de los locales
donde normalmente se llevan a cabo las formalidades aduaneras, con el fin de atender las
necesidades de los usuarios del servicio aduanero.
CAPITULO III
ATRIBUCIONES ADUANERAS
c) Verificar que las mercancas importadas con el goce de algn estmulo fiscal,
franquicia, exencin o reduccin de tributos, estn destinadas al propsito para el
que se otorg el beneficio, se encuentren en los lugares sealados al efecto y
sean usadas por las personas a quienes les fue concedido. Esa verificacin se
realizar cuando el beneficio se haya otorgado en razn del cumplimiento de esos
requisitos o a condicin de que se cumplan.
j) Verificar que los auxiliares de la funcin pblica aduanera cumplan con sus
requisitos, deberes y obligaciones.
(As adicionado por el artculo 5 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
TITULO III
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Los auxiliares sern responsables solidarios ante el Fisco por las consecuencias
tributarias derivadas de los actos, las omisiones y los delitos en que incurran sus
empleados acreditados ante el Servicio Nacional de Aduanas, sin perjuicio de las
responsabilidades civiles, administrativas y penales a que dichos empleados queden
sujetos legalmente.
Para poder operar como auxiliares, las personas debern tener capacidad legal
para actuar; estar anotadas en el registro de auxiliares que establezca la autoridad
aduanera; mantenerse al da en el pago de sus obligaciones tributarias, sus intereses, las
multas y los recargos de cualquier naturaleza; cumplir los requisitos estipulados en esta
ley, sus reglamentos y los que disponga la resolucin administrativa que las autorice como
auxiliares.
El auxiliar que, luego de haber sido autorizado, deje de cumplir algn requisito
general o especfico, no podr operar como tal hasta que demuestre haber subsanado el
incumplimiento.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
Artculo 29 bis.-Impedimentos. No podrn ser auxiliares de la funcin pblica:
b) Las personas que estn inhabilitadas, por sentencia judicial firme, para ejercer
cargos pblicos.
e) Realizar los actos segn esta ley y las dems disposiciones legales, empleando
el sistema informtico una vez que le hayan sido autorizados el cdigo de usuario
y la clave de acceso. Para ese fin, deber contar con el equipo y los medios
necesarios para realizar sus operaciones, mediante la transmisin electrnica de
datos, conforme a las reglas de carcter general que emita la Direccin General
de Aduanas.
h) Cumplir con las dems obligaciones que les fijan esta ley y sus reglamentos y
con las disposiciones que establezca la autoridad aduanera, mediante resolucin
administrativa o convenio.
i) Comunicar a la aduana de control las posibles causas, dentro del trmino de las
veinticuatro horas siguientes al conocimiento de la ocurrencia de daos, prdidas,
hurtos, robos u otras circunstancias que afecten las unidades de transporte o las
mercancas bajo su custodia.
CAPITULO II
AGENTE ADUANERO
a) Por la aduana en que se preste o se vaya a prestar el mayor servicio, diez mil
pesos centroamericanos o su equivalente en moneda nacional.
b) Por las dems aduanas ante las cuales acte o vaya a actuar, no menos de
cinco mil ni ms de ocho mil pesos centroamericanos o su equivalente en moneda
nacional. En este caso, la fijacin deber contar con la aprobacin o el refrendo
del Ministerio de Hacienda.
CAPITULO III
TRANSPORTISTA ADUANERO
g) Transmitir, por va electrnica o por otro medio autorizado, antes del arribo de la
unidad de transporte, los datos relativos a las mercancas transportadas. Esta
informacin podr sustituir el manifiesto de carga, para la recepcin de las
mercancas en las condiciones y los plazos que se establezcan por medio de
reglamento.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
CAPITULO IV
Debern cumplir con los requisitos y las obligaciones previstos en esta ley y sus
reglamentos para los auxiliares de la funcin pblica aduanera.
CAPITULO V
DEPOSITARIO ADUANERO
CAPITULO VI
OTROS AUXILIARES
CAPITULO VII
TITULO IV
CAPITULO I
GENERALIDADES
La relacin jurdica-aduanera estar constituida por los derechos, los deberes y las
obligaciones de carcter tributario aduanero, que surgen entre el Estado, los particulares y
otros entes pblicos, como consecuencia de las entradas y salidas, potenciales o efectivas
de mercancas, del territorio aduanero.
Artculo 53.-Obligacin tributaria aduanera y obligacin no tributaria. La
obligacin aduanera est constituida por el conjunto de obligaciones tributarias y no
tributarias que surgen entre el Estado y los particulares, como consecuencia del ingreso o
la salida de mercancas del territorio aduanero.
c) En la fecha:
c) Las que hubieran sido desembarcadas por error y no sean reexportadas dentro
de un mes a partir de la fecha de su descarga.
CAPITULO II
DETERMINACION
CAPITULO III
MEDIOS DE EXTINCION
a) Pago, sin perjuicio del pago de los ajustes que puedan realizarse con ocasin
de verificaciones de la obligacin tributaria.
b) Compensacin.
c) Prescripcin.
f) Prdida o destruccin total de las mercancas por caso fortuito, fuerza mayor o
por destruccin de las mercancas bajo control aduanero.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
CAPITULO IV
GARANTIAS
El monto deber ser actualizado cada tres meses a partir de la fecha de rendicin
de la garanta para incluir los intereses que se adeudaran a esa fecha por las sumas no
canceladas de conformidad con el artculo 61 de esta ley.
CAPITULO V
PRIVILEGIOS FISCALES
SECCION I
PRIVILEGIOS GENERALES
El Juez que conozca de las causas judiciales en las que se involucren mercancas
sujetas a regmenes aduaneros temporales, de perfeccionamiento, liberatorios o
mercancas amparadas a franquicias o exenciones tributarias, deber, con la expedicin
de cualquier orden de embargo que vaya a recaer sobre estas, solicitar certificacin a la
Direccin General de Aduanas respecto de los posibles tributos que graven esas
mercancas. En ningn caso proceder el embargo sobre mercancas cadas en
abandono.
ARTICULO 70.- Ttulo ejecutivo
(As adicionado por el artculo 5 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
SECCION II
PRENDA ADUANERA
El pago efectivo de los tributos, las multas y los dems cargos por los que
responden las mercancas, deber realizarse en un plazo mximo de cinco das hbiles
contados a partir de la notificacin que lo exige.
SECCION III
SUBASTA PUBLICA
CAPITULO UNICO
Una vez cumplida la recepcin legal del vehculo o unidad de transporte, podr
procederse al embarque o desembarque de personas y mercancas.
a) No fueron cargadas.
b) Se perdieron en accidente.
a) Rebajar del correspondiente conocimiento o gua area los bultos cuya falta se
haya justificado.
Las mercancas destinadas a otro pas, que por error hayan sido descargadas,
podrn ser reexportadas en el vehculo que las trajo. Si dicho vehculo ya ha partido,
quedarn depositadas en zona de operacin aduanera, a la orden del representante
nacional del transportista, quien asumir los gastos ocasionados por su permanencia; si
las mercancas no son retiradas en un mes a partir de la fecha de descarga, se
considerarn en abandono
TITULO VI
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Los procedimientos que establece este ttulo son aplicables a todos los regmenes
aduaneros, salvo disposicin en contrario de esta ley. Por va reglamentaria se dispondrn
los dems requisitos, formalidades, condiciones y procedimientos obligatorios para cada
rgimen de conformidad con los fines del rgimen jurdico aduanero y los objetivos del
Servicio Nacional de Aduanas.
CAPITULO II
DECLARACION ADUANERA
La persona con inters directo o legtimo podr consultar por escrito a la autoridad
aduanera sobre la aplicacin de reglamentos tcnicos, tarifas vigentes, criterios
arancelarios y de valoracin aduanera. La consulta deber contener el criterio motivado
del interesado.
CAPITULO III
LA DECLARACION ADUANERA
SECCION I
GENERALIDADES
Para todos los efectos legales, la declaracin aduanera efectuada por un agente
aduanero se entender realizada bajo la fe del juramento. El agente aduanero ser
responsable de suministrar la informacin y los datos necesarios para determinar la
obligacin tributaria aduanera, especialmente respecto de la descripcin de la mercanca,
su clasificacin arancelaria, el valor aduanero de las mercancas, la cantidad, los tributos
aplicables y el cumplimiento de las regulaciones arancelarias y no arancelarias que rigen
para las mercancas, segn lo previsto en esta Ley, en otras leyes y en las disposiciones
aplicables.
c) El conocimiento de embarque.
La disposicin del inciso d) anterior solamente ser exigible para las mercancas
amparadas al rgimen de importacin definitiva. No ser obligatoria para las mercancas
cuyo valor en aduanas sea inferior a dos mil dlares de los Estados Unidos de Amrica
(US$2.000,00); tampoco se exigir para los envos urgentes en las modalidades de
entrega rpida, envos de socorro, equipaje de viajeros, importaciones realizadas por el
Estado y dems entes pblicos, muestras sin valor comercial, envos postales no
comerciales de acuerdo con el artculo 192 del Recauca, importaciones de atades, urnas
mortuorias o similares, con las caractersticas normales de mercado y que contengan a las
personas fallecidas; tampoco para pequeos envos sin carcter comercial e
importaciones no comerciales.
(*) (As reformado el prrafo 5) anterior el cual incluye tres prrafo ms por el artculo 1
de la ley N 8458 del 21 de setiembre de 2005)
SECCION II
ACEPTACION DE LA DECLARACION
SECCION III
CAPITULO IV
VERIFICACION
CAPITULO V
Una vez cumplidos los procedimientos estipulados para cada rgimen aduanero,
se autorizar el levante de las mercancas en la forma y por los medios autorizados, de
conformidad con las disposiciones reglamentarias.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
CAPITULO VI
Las firmas autgrafas que la Direccin General de Aduanas requiera podrn ser
sustituidas por contraseas o signos adecuados, como la firma electrnica, para la
sustanciacin de las actuaciones administrativas que se realicen por medios informticos.
Para todos los efectos legales, la clave de acceso confidencial y/o firma
electrnica equivale a la firma autgrafa de los funcionarios, auxiliares y dems usuarios.
REGIMENES ADUANEROS
CAPITULO I
GENERALIDADES
e) Devolutivo de derechos.
CAPITULO II
SECCION I
GENERALIDADES
SECCION II
DECLARACION ANTICIPADA
SECCION III
RECONOCIMIENTO EN EL PROCEDIMIENTO DE
EXPORTACION DEFINITIVA
SECCION I
MODALIDAD DE EQUIPAJE
Toda persona que ingrese a los puertos o lugares habilitados podr internar en el
pas su equipaje sin que cause el pago de tributos.
Constituyen equipaje las mercancas nuevas o usadas que una persona pueda
razonablemente necesitar para su uso personal o para el ejercicio de su profesin u oficio
en el transcurso de su viaje, conforme se disponga por va reglamentaria. El equipaje
podr ingresar al pas durante el lapso de tres meses, antes o despus del arribo del
viajero.
SECCION II
ENVIOS DE SOCORRO
Los envos de socorro estn constituidos por mercancas como vehculos u otras
unidades de transporte, productos alimenticios, medicamentos, ropa, tiendas tipo
dormitorio-hospital o de abastecimiento, casas prefabricadas, maquinaria, equipos
especiales, movibles o no, para uso mdico, construccin, abastecimiento, rescate,
comunicacin y transporte ingresados completos o en partes. Estos envos estn
destinados a la ayuda de las vctimas de catstrofes naturales o de siniestros anlogos,
que afectan a una colectividad.
ARTICULO 117.- Consignatario de los envos de socorro
SECCION III
SECCION IV
SECCION V
La aduana sealar las rutas legales para el desarrollo del trnsito a los recintos
autorizados.
SECCION VI
ENTREGA RAPIDA
Las empresas acogidas a esta modalidad, sin perjuicio de lo que les corresponda
como auxiliar de la funcin pblica aduanera debern cumplir con los siguientes requisitos
y obligaciones:
SECCION VII
ENVIOS URGENTES
SECCION VIII
ENVIOS POSTALES
SECCION IX
TIENDAS LIBRES
SECCION X
IMPORTACIONES NO COMERCIALES
CAPITULO IV
REGIMENES TEMPORALES
SECCION I
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
(As adicionado por el artculo 5 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
c) Rendir garanta global, mediante los instrumentos ordenados para los auxiliares
de la funcin pblica aduanera, o contratar el seguro correspondiente, que
responda ante el Estado por las posibles responsabilidades tributarias derivadas
de su operacin como auxiliar, por el monto de setenta y cinco mil pesos
centroamericanos o su equivalente en moneda nacional. El monto de la caucin o
del seguro ser actualizado anualmente.
a) Comunicar a la aduana de control las posibles causas, dentro del trmino de las
veinticuatro horas siguientes al conocimiento de la ocurrencia de prdidas, daos,
hurtos, robos u otras circunstancias que afecten las unidades de transporte
ingresadas y sus cargas.
b) Dar aviso diariamente a la aduana de control, por los medios que autorice la
autoridad aduanera, de la cada en abandono de las mercancas custodiadas.
SECCION II
TRANSPORTE MULTIMODAL
SECCION III
Las mercancas que a su ingreso no hayan sido objeto de una declaracin pueden
transportarse por medio de este rgimen.
El trnsito por va martima o area ser declarado por la persona que, conforme
al documento de transporte, pueda disponer de las mercancas y podr estar sujeto a la
rendicin de garanta sobre los tributos aplicables, que ser determinada por la autoridad
aduanera.
SECCION IV
TRANSBORDO
SECCION V
RGIMEN DE DEPOSITO FISCAL
La salida y entrega de las mercancas del depsito fiscal se efectuarn una vez
cumplidas las formalidades exigibles y satisfechas las responsabilidades tributarias,
conforme con el rgimen aduanero aplicable.
Las mercancas que, por su naturaleza, puedan causar daos a otras o requieran
instalaciones especiales, se admitirn nicamente en los depsitos fiscales
acondicionados para ello.
Vencido el plazo anterior sin que se haya solicitado otro rgimen aduanero, las
mercancas caern en abandono.
Los bonos de prenda son ttulos valores "a la orden de...", transmisibles por
endoso.
Las mercancas en prenda podrn ser rematadas por el acreedor. Para ello, en el
Diario Oficial o en el medio en que se publique, se deber indicar a los posibles postores y
al adjudicatario, que para retirar las mercancas deber pagar previamente la obligacin
tributaria aduanera, multas, intereses y dems recargos; adems, presentar a la aduana
respectiva copia certificada por notario pblico o autoridad judicial del acta en donde se le
nombra adjudicatario.
SECCION VI
SERVICIOS DE REEMPAQUE Y DISTRIBUCION EN DEPOSITO FISCAL
SECCIN VII
RGIMEN DE IMPORTACIN Y EXPORTACIN TEMPORAL
Las mercancas daadas o destruidas por caso fortuito o fuerza mayor durante su
permanencia temporal, podrn ser declaradas para consumo en el estado en que se
encuentren o abandonadas en favor del fisco.
SECCION VIII
PROVISIONES DE A BORDO
Las mercancas podrn permanecer a bordo del vehculo que las transporta o ser
depositadas en bodegas o locales, destinados slo para esta clase de mercancas, previa
autorizacin de la aduana competente.
Las provisiones de a bordo que traigan consigo las naves martimas y areas para
ser consumidas u obsequiadas a los pasajeros y a la tripulacin que permanezcan en el
medio de transporte gozarn de franquicia aduanera. El capitn o responsable manifestar
a la autoridad aduanera la resea de las provisiones de a bordo para el eventual ejercicio
del control aduanero. Cualquier provisin que sea descargada estar sujeta a los
procedimientos de despacho previstos en esta ley.
CAPITULO V
DE TRIBUTOS ADUANEROS
SECCION I
ZONAS FRANCAS
ARTICULO 175.- Delimitacin de las zonas francas
Los lmites del rea geogrfica en que est ubicada una empresa beneficiaria del
rgimen de zona franca, deben estar claramente determinados de tal forma que la entrada
y salida de personas, vehculos, unidades de transporte o mercancas deban realizarse
necesariamente por los puestos o lugares destinados al control aduanero.
b) Comprobacin del uso y destino de las mercancas, segn el fin para el cual
fueron ingresadas en el rgimen.
SECCION II
SECCION III
CAPITULO VI
REGIMENES DE PERFECCIONAMIENTO
SECCION I
Las empresas acogidas a esta modalidad debern cumplir con las siguientes
obligaciones sin perjuicio de las que le correspondan como auxiliares de la funcin pblica
aduanera:
c) Presentar, en los plazos que fije el reglamento, los reportes e informes de sus
operaciones ante la autoridad aduanera.
e) Rotular en forma visible con la razn social las instalaciones donde opere la
empresa.
Los propietarios de los bienes que ingresen al amparo de este rgimen, por el
simple hecho de remitirlos al pas, otorgarn poder suficiente al consignatario para
imponer ese gravamen, el cual tendr prioridad sobre cualquier otro gravamen o garanta.
SECCION II
PERFECCIONAMIENTO PASIVO
Para los efectos de este rgimen, se entiende por productos compensadores, las
mercancas obtenidas en el extranjero a partir de las que se han enviado en exportacin
temporal para su perfeccionamiento pasivo.
CAPITULO VII
En ningn caso, se entendern como ingresos ordinarios del fisco los depsitos o
pagos efectuados por empresas autorizadas por la Direccin General de Aduanas para el
ejercicio habitual del rgimen.
TITULO VIII
PROCEDIMIENTO ORDINARIO
CAPITULO I
NORMAS GENERALES
Las disposiciones del presente captulo sern aplicables, salvo otra especial en
contrario de esta ley, en todos los procedimientos que inicie la autoridad aduanera para
dictar decisiones o actos con efectos externos para los administrados.
La notificacin debe contener copia literal del acto. Los notificadores gozarn de fe
pblica.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
Para emitir cualquier acto que afecte derechos subjetivos o intereses legtimos,
debern observarse las siguientes normas bsicas:
(As reformado el inciso anterior por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del
2012, "Ley de Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
Se entender por denegado todo reclamo, peticin o recurso no concluido por acto
final, una vez transcurrido el trmino de tres meses contado desde el inicio del
procedimiento.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
CAPITULO II
SECCION I
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
SECCION II
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
TITULO IX
INSTANCIA SUPERIOR ADMINISTRATIVA
CAPITULO UNICO
En esa forma, se nombrar igual nmero de suplentes, quienes debern reunir los
mismos requisitos de los propietarios y actuarn en caso de ausencia, impedimento,
recusacin o excusa de estos.
En los casos en que los sujetos pasivos y otros afectados presenten pruebas de
descargo, conforme a lo dispuesto por el artculo 201 de esta ley, o cuando el Tribunal
ordene prueba para mejor resolver, el plazo de seis meses correr a partir del vencimiento
de dicha fase probatoria. La resolucin dar por agotada la va administrativa.
El interesado podr solicitar aclaracin y adicin dentro de los tres das hbiles
siguientes a la notificacin, solicitud que habr de resolverse en el trmino de quince das
hbiles.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
TITULO X
Y TRIBUTARIAS ADUANERAS
CAPITULO I
DELITOS ADUANEROS
SECCION I
DELITO DE CONTRABANDO
SECCIN I
Delito de contrabando
Ser sancionado con una multa de dos veces el monto del valor aduanero de las
mercancas objeto de contrabando y con pena de prisin de tres a cinco aos, cuando el
valor aduanero de la mercanca exceda los cincuenta mil pesos centroamericanos, aunque
con ello no cause perjuicio fiscal, quien:
El valor aduanero de las mercancas ser fijado en sede judicial, mediante ayuda
pericial y de conformidad con la normativa aplicable.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
SECCIN II
El monto de los tributos dejados de percibir ser fijado en sede judicial mediante
ayuda pericial, de conformidad con la normativa aplicable.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
SECCION III
OTROS DELITOS
Ser reprimido con pena de seis meses a tres aos de prisin quien posea en
forma ilcita, trafique o falsifique sellos de identificacin, dispositivos u otros sistemas de
seguridad, utilizados o autorizados por la autoridad aduanera. Esta sancin se aplicar
siempre que el hecho no configure otro delito sancionado con una pena mayor.
Ser reprimido con pena de tres meses a tres aos de prisin, quien:
CAPITULO II
DELITOS INFORMATICOS
c) Dae los componentes materiales o fsicos de los aparatos, las mquinas o los
accesorios que apoyen el funcionamiento de los sistemas informticos diseados
para las operaciones del Servicio Nacional de Aduanas, con la finalidad de
entorpecerlas u obtener beneficio para s o para otra persona.
d) Facilite el uso del cdigo y la clave de acceso asignados para ingresar en los
sistemas informticos. La pena ser de seis meses a un ao si el empleo se
facilita culposamente.
La pena ser de tres a cinco aos cuando, en alguna de las causales del artculo
anterior, concurra una de las siguientes circunstancias:
CAPITULO III
En los delitos que contempla este Ttulo, se aplicar el comiso de las mercancas
objeto o medio del delito y el comiso de los vehculos y las unidades de transporte de
cualquier clase con sus accesorios, tiles y aparejos siempre que de conformidad con el
Cdigo Penal se hayan utilizado de alguna manera para cometer el delito.
Artculo 227 bis.- Cobro de tributos cuando exista causa penal pendiente
(As adicionado por el artculo 5 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
Sern competentes para conocer de los delitos estipulados en la presente ley, los
juzgados y tribunales ordinarios en materia penal, salvo que se establezca una jurisdiccin
especializada en materia penal tributaria.
CAPITULO IV
SECCION I
GENERALIDADES
Sern eximentes de responsabilidad los errores materiales o de hecho sin perjuicio fiscal,
la fuerza mayor y el caso fortuito, en aplicacin de los principios de razonabilidad y
proporcionalidad.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
(As adicionado por el artculo 5 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
Las sanciones de multa previstas en esta ley se reducirn cuando se cumplan los
supuestos y las condiciones que se enumeran a continuacin:
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
(As adicionado por el artculo 5 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012,"Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
El presunto infractor contar con cinco das hbiles para presentar sus
alegaciones; transcurrido este plazo, la autoridad aduanera aplicar la sancin
correspondiente, si procede.
Notificado un acto final que impone la sancin, la persona destinataria del acto
podr interponer en tiempo y forma los recursos sealados en los artculos 198 y
siguientes, y 204 y siguientes de esta ley.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
SECCION II
INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS
5. Omita avisar las posibles causas, por los medios que autorice la autoridad
aduanera, dentro del trmino de las veinticuatro horas siguientes al conocimiento
de , la ocurrencia de prdidas, hurtos, robos, daos u otra circunstancia que afecte
las mercancas bajo su custodia, de cualquier empresa o auxiliar de la funcin
pblica aduanera receptora de mercancas.
15. Omita transmitir, transmita en forma incompleta o transmita con errores que
causen perjuicio fiscal a la aduana de control, por va electrnica, en el plazo y la
forma sealados por esta Ley o sus Reglamentos, el reporte del ingreso a sus
instalaciones y la salida de ellas de vehculos, unidades de transporte y sus
cargas, si se trata de un estacionamiento transitorio.
Esta sancin se aplicar por cada unidad de transporte en la que se incumpla esta
obligacin.
Ser suspendido por dos das hbiles del ejercicio de su actividad ante la
autoridad aduanera, el auxiliar de la funcin pblica aduanera que:
d) (Nota de Sinalevi: Este inciso fue reformado por el artculo 1 de la ley N 8373
de 18 de agosto de 2003. No obstante; el numeral 4 aparte i) de la misma ley
referida lo derog)
En los casos de los incisos b), c), d), f) y g) de este artculo, la suspensin se
extender hasta que cumpla las respectivas obligaciones.
Ser suspendido por cinco das hbiles del ejercicio de su actividad ante la
autoridad aduanera, el auxiliar de la funcin pblica aduanera que:
En los casos de los incisos a), c), d), e), f), g) y h) de este artculo, la suspensin
se extender hasta que cumpla las respectivas obligaciones.
En los casos de los incisos a), c), e), g), h), i) y j) de este artculo, la suspensin se
extender hasta que cumpla las respectivas obligaciones.
Ser suspendido por tres meses del ejercicio de su actividad aduanera ante la
autoridad aduanera, el agente aduanero que:
a) Intervenga en algn despacho aduanero sin la autorizacin de quien
legtimamente puede otorgarla.
c) Omita declarar o declare con inexactitud alguna informacin que produzca una
diferencia superior al veinte por ciento (20%) entre el monto de los derechos
contra prcticas desleales de comercio internacional o salvaguardias y los que
debieron declararse o pagarse, cuando los declarados o pagados sean inferiores a
los debidos.
c) Deje de cumplir algn requisito para actuar como auxiliar de la funcin pblica
aduanera por ms de tres meses, sin causa justificada. En este caso, la
suspensin se extender hasta tanto no cumpla con las respectivas obligaciones.
SECCION III
Constituir infraccin tributaria aduanera y ser sancionada con una multa de dos
veces los tributos dejados de percibir, toda accin u omisin que signifique una
vulneracin del rgimen jurdico aduanero que cause un perjuicio fiscal superior a
quinientos pesos centroamericanos y no constituya delito ni infraccin administrativa
sancionable con suspensin del auxiliar de la funcin pblica aduanera.
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
(As adicionado por el artculo 5 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
TITULO XI
CAPITULO UNICO
(*)(Modificada la denominacin del nombre del ttulo anterior por el artculo 6 de la ley N
9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de Fortalecimiento de la Gestin Tributaria",
anteriormente el ttulo XI se denominaba "rgano Nacional de valoracin y verificacin
aduanera")
(As reformado por el artculo 4 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012, "Ley de
Fortalecimiento de la Gestin Tributaria")
(Nota de Sinalevi: Mediante el artculo 6 de la ley N 9069 del 10 de setiembre del 2012,
"Ley de Fortalecimiento de la Gestin Tributaria", se ordena suprimir el ttulo XII
denominado "Valor aduanero de mercancas importadas", pasando los numerales 251 al
265 bis, inclusive, a formar parte del Ttulo XI denominado "Valor aduanero de
mercancas")
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
La inversin del orden de aplicacin de los mtodos para valorar, fijados en los
artculos 5 y 6 del Acuerdo relativo a la aplicacin del artculo VII del Acuerdo General
sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, prevista en su artculo 4, solo tendr
lugar si la autoridad aduanera accede a la peticin que le formule el importador en tal
sentido.
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
Artculo 254.- Inclusin al valor en aduana de los gastos y costos
establecidos en el segundo prrafo del artculo 8 del Acuerdo relativo a la aplicacin
del artculo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
Adems de los elementos referidos en el primer prrafo del artculo 8 del Acuerdo
relativo a la aplicacin del artculo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y
Comercio de 1994, tambin formar parte del valor en aduana lo siguiente:
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
Para los efectos del Acuerdo relativo a la aplicacin del artculo VII del Acuerdo
General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, se entender por "puerto o lugar
de importacin" el primer puerto o lugar de arribo de las mercancas al territorio aduanero
del pas de importacin.
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
a) Los intereses se distingan del precio realmente pagado o del precio por pagar
de dichas mercancas.
ii) El tipo de inters reclamado no excede del nivel aplicado en el pas a este
tipo de transacciones en el momento en que se haya facilitado la financiacin.
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
Para tales efectos, el tipo de cambio ser el de venta de la moneda extranjera que
se convierta a moneda nacional.
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
Para los efectos del inciso h), prrafo cuarto, artculo 15 de Acuerdo relativo a la
aplicacin del artculo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de
1994, las personas solo se considerarn de la misma familia, si estn vinculadas entre s
por cualquiera de las siguientes relaciones:
a) Cnyuges.
c) Hermanos y hermanas.
d) To y ta y sobrino y sobrina.
f) Cuados y cuadas.
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
Artculo 259.- Aplicacin del prrafo segundo del artculo 20 del Acuerdo
relativo a la aplicacin del artculo VII del Acuerdo General sobre Aranceles
Aduaneros y Comercio de 1994.
El Poder Ejecutivo retrasar la aplicacin del prrafo 2 b) iii) del artculo 1 y del
artculo 6, ambos relativos a la determinacin del valor en aduana mediante un valor
reconstruido, por un perodo que no exceda de los tres aos contados a partir del 1 de
enero del ao 2000, de conformidad con las disposiciones del segundo prrafo del artculo
20 del Acuerdo relativo a la aplicacin del artculo VII del Acuerdo General sobre
Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994.
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
Para los efectos del artculo 16 del Acuerdo, el importador, dentro del plazo de
diez das hbiles contados a partir de la fecha de aceptacin de la declaracin aduanera,
podr solicitar a la autoridad aduanera una explicacin del mtodo segn el cual se
determin el valor en aduana de las mercancas. La autoridad aduanera estar obligada a
responder, por escrito o de manera electrnica, dentro del plazo de diez das hbiles.
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
(As adicionado por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del 2000)
iii) Omita los registros de las operaciones de comercio exterior o las altere.
TITULO XII(*)
(As modificada su numeracin por el artculo 1 de la Ley N 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo traslad del Ttulo XII al Ttulo XIII)
DISPOSICIONES FINALESCAPITULO I
DEFINICIONES
(As modificada su numeracin por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo traslad del 251 al 266)
CAPITULO II
VENTA DE SERVICIOS
(As modificada su numeracin por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo traslad del 252 al 267)
CAPITULO III
Estas empresas debern contar, por lo menos, con un agente aduanero en forma
exclusiva y permanente para intervenir en regmenes y operaciones aduaneras. Estos
agentes representarn a la persona jurdica ante el Servicio Nacional de Aduanas.
(As modificada su numeracin por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo traslad del 253 al 268)
(As modificada su numeracin por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo traslad del 254 al 269)
DEROGACIONES Y MODIFICACIONES
a) Los artculos 375 a 379 del Cdigo de Comercio, Ley No. 3284, del 30 de abril
de 1964.
b) Los ttulos II, III, IV, V del Cdigo Fiscal, Ley No. 8, del 31 de octubre de 1885.
e) El prrafo 4 del artculo 64 de la Ley de Impuesto sobre la Renta, No. 7092, del
21 de abril de 1988.
(As modificada su numeracin por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo traslad del 255 al 270)
"Artculo 1-
[.]
d) Cuando se trate de efectos rematados en las aduanas del pas y que no fueron
adjudicados, as como de mercancas o vehculos cados en comiso por las
autoridades de investigacin criminal o de trnsito, la donacin o entrega se
efectuar por medio del Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), en coordinacin
con las dependencias depositarias de esos bienes.
(As modificada su numeracin por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo traslad del 256 al 271)
(As modificada su numeracin por el artculo 1 de la ley N 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo traslad del 257 al 272)
Esta ley es de orden pblico y entrar en vigor el mismo da en que entre a regir,
para Costa Rica, el Protocolo de modificacin del Cdigo Aduanero Uniforme
Centroamericano II, del Tratado General de Integracin Econmica, aprobado mediante
Ley No. 7485, del 6 de abril de 1995.
(As modificada su numeracin por el artculo 1de la ley N 8013 del 18 de agosto del
2000, que lo traslad del 258 al 273)
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Dentro de un plazo de tres meses a partir de la fecha en que esta ley entre en
vigor, deber constituirse el Tribunal Aduanero Nacional. Hasta tanto, quedan vigentes las
funciones del Comit Arancelario y del Comit Nacional de Valoracin.
TRANSITORIO IV.- Los despachos, procedimientos, plazos y las dems
formalidades aduaneras, iniciados antes de la entrada en vigencia de esta ley, se
concluirn de acuerdo con las disposiciones vigentes en el momento de iniciarlos.
TRANSITORIO X.- Para adquirir los recursos materiales y humanos y contratar los
servicios que se requieran para la conformacin efectiva del rgano nacional de
valoracin aduanera, el Poder Ejecutivo deber efectuar los ajustes presupuestarios
correspondientes y tomar las medidas necesarias para que, en un plazo de tres meses
contados a partir de la promulgacin de la presente ley, el rgano nacional de valoracin
aduanera inicie su funcionamiento.
Dado en la Presidencia de la Repblica.- San Jos, a los veinte das del mes
de octubre de mil novecientos noventa y cinco