Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
poca victoriana.
Dr. Miguel Salmern Infante
Universidad Autnoma de Madrid
Resumen
Este texto aborda la imagen wagneriana en la Era Victoriana,
atendiendo a dos sentidos de imagen: uno amplio y otro restringido.
Amplio en cuanto a la recepcin de Wagner y restringido en cuanto
a su presencia en la pintura y la ilustracin grfica.
Arthur Rackham
La Valkiria
(1910)
47
Richard Wagner fue coetneo a la poca victoriana. Su vida, compren-
dida entre 1813 y 1883, ocupa gran parte de ese periodo que, comen-
zando en 1837, se dilat hasta 1901.
48
Her Majestys Theatre, bajo la direccin musical de Anton Seidl. Por su
parte, el Tristn fue estrenado el 20 de junio, en el Drury Lane Theatre,
con el prestigioso Hans Richter al atril4.
49
ante el ejercicio clandestino y marginal de la sexualidad. En definitiva,
un desvo para seguir en lnea recta. Estas eran estrategias que se incor-
poraron a las prcticas sexuales que, segn Foucault, van llevando a los
individuos a poner atencin en s mismos, a descifrarse, a reconocerse
y a confesarse como objetos de deseo, la verdad de su ser, ya sea natu-
ral, ya sea construido8.
El pas que triunf fue el que comprendi antes que nunca este esque-
ma: Gran Bretaa10. Los que perdieron fueron aquellos que siguieron
creyendo en que la guerra era una empresa heroica y de caballeros.
50
Se pas de una moral guerrera heroica a la moral guerrera de la victo-
ria. Lo importante era vencer; ya habra tiempo para que las crnicas de
los vencedores pudieran proclamar ex post-facto a sus hroes.
11. Cf. McCallum, Iain, Blood brothers. Hiram and Hudson Maxim: Pioneers of modern
Warfare, Londres, Chatham Publishing, 1999.
12. Cf. Field, Geoffrey, The Evangelist of Race. The germanic Vision of Houston Stewart
Chamberlain, Nueva York, Columbia University Press, 1981.
13. Cf. Carr, Jonathan, The Wagner Clan: The Saga of Germanys most Illustrious and
Infamous Family, Family, Nueva York, Atlantic Monyhly Press, 2007.
51
John William Waterhouse
Destiny
(1900)
Sin embargo, hay que reparar en que detrs de la mujer hay un espejo.
De hecho la vista que se obtiene de los barcos no es directa, sino a tra-
vs del espejo. Y el reflejo que en el espejo hacen los barcos y la parte
lateral de la cara de la mujer nos hace cambiar bruscamente la primera
impresin. El espejo muestra que la mujer est mirando a los barcos
atentamente. De ese modo, no cabe interpretar su beber como indife-
rente, sino como libacin en honor de una flota de guerra que parte.
Por otra parte, hay que considerar el atavo de la mujer y el color pr-
pura de este. Color sacrificial y smbolo de sangre derramada que a su
vez es el color de la casaca de la infantera britnica.
52
John William Waterhouse
Tristn e Isolda
(1916)
14. Cf. Hobson, Anthony, John William Waterhouse, London, Phaidon, 1994.
53
de Isolda a Marke por parte de Tristn est a punto de consumarse, este
cuadro se centra en un momento de clmax dramtico. Ese momento es
el de la toma del filtro. Y ese filtro no es un filtro de amor inconsciente-
mente bebido. Ese filtro es de muerte, y es conscientemente libado. Una
libacin con la que ambos se dan mutuamente una prueba de amor.
Hay grandes momentos como la lmina en la que las Hijas del Rin le
cuentan a Loge que Alberich les ha usurpado el Oro habiendo renun-
ciado al amor. Otra excelente lmina muestra como Alberich explota
a sus congneres, los nibelungos, para que estos forjen el Anillo.
Destacan tambin la de Loge trazando el crculo de fuego y castigo para
Brnnhilde (autntico trasunto de la Bella Durmiente) y la de Siegfried
atravesando ese crculo.
15. Cf. Hamilton, James, Arthur Rackham. A Biography, Nueva York, Arcade Publishing,
1990.
54
Arthur Rackham
La forja del Nothung
(1924)
55
puramente musicales, lo hace con una precisin extrema en lo tocan-
te a la temtica wagneriana, siendo capaz de una finura hermenutica
y una sutileza ms que estimables. Shaw apuesta por la interpretacin,
por una visin de Wagner no cegada por la adoracin incondicional
que falseara la naturaleza de la persona del msico e impidiera abordar
comprensiblemente su estudio.
56
debe aceptar que dicha premisa tambin rige para l, pues un dios que
infrinja su propia ley no hace sino negar la legalidad y la conformidad
como reglas de conducta suprema que son16.
Mime necesita la ayuda de un hroe para conseguir todo eso. Sin embargo,
tiene experiencia suficiente para saber que es muy posible (sobre todo
por cmo est organizado este mundo) que la avaricia y la astucia seniles
pongan a trabajar a la juventud valiente con objeto de que esta instaure
el imperio de aquellas18.
No conoce ms ley que sus propias emociones: detesta al feo enano que
lo ha criado; le irrita y enfurece que este reclame cario a cambio del
tierno cuidado que le ha dispensado; y, en fin, se comporta como una
persona amoral, un anarquista nato, el ideal de Bakunin, una anticipa-
cin del ultrahombre19.
16. Shaw, George Bernard, El perfecto wagneriano, Madrid, Alianza, 2011, p. 207.
17. bidem, pp. 208-209.
18. bidem, p. 219.
19. bidem, p. 220.
57
Su sensualidad fue conllevable por la hipocresa victoriana, tan necesi-
tada como estaba de una liberacin instintiva, ya fuera esta circunscrita
a la vida privada y alejada de lo pblico. O como fue en el caso de
Wagner, ceida a la ficcin.
Referencias Bibliogrficas:
-- CARR, Jonathan, The Wagner Clan: The Saga of Germanys most Illus-
trious and Infamous Family, Family, Nueva York, Atlantic Monyhly
Press, 2007.
-- DA SILVA Wellausen, Sally, Michel Foucault y la Historia de la
Sexualidad, en Laguna, 23, octubre de 2008.
-- BAYLEY, Susan, Victorian Values: an Introduction, Montreal, Dawson
College, 2008.
-- FIELD, Geoffrey, The Evangelist of Race. The germanic Vision of
Houston Stewart Chamberlain, Nueva York, Columbia University
Press, 1981.
-- GREGOR-DELLIN, Martin, Richard Wagner. Su vida. Su obra. Su siglo,
Madrid, Alianza, 2001.
-- HAMILTON, James, Arthur Rackham. A Biography, Nueva York, Arcade
Publishing.
-- HOBSON, Anthony, John William Waterhouse, London, Phaidon,
1994.
-- JAMES, Lawrence, The Rise and Fall of the British Empire, Londres,
Saint Martins Press, 1997.
-- MAY, Sir Thomas Erskine, The constitutional History in England since
the Accession of George the Third 1760-1860, Londres, Armstrong,
1895.
-- MCCALLUM, Iain, Blood brothers. Hiram and Hudson Maxim: Pioneers
of modern Warfare, Londres, Chatham Publishing, 1999.
58
-- SHAW, George Bernard, El perfecto wagneriano, Madrid, Alianza,
2011.
-- THOMPSON, F.M.L., Rise of Respectable Society: A social History of
Victorian Britain, 1830-1890, Cambridge, Harvard University Press,
1988.
-- WATT, George, The fallen Woman in the nineteenth-century English
novel, Londres, Croom Helm, 1984.
59