Capitulo t
El momento histérico de la tragedia
en Grecia; algunos condicionantes
sociales y psicolégicos
Fa cleano cel dikimo medio sigh, los helensia ean imerroga
specalmente sobre los orétenes de a tragedia.* Pero auogac bu
Gran ofccido sobre ete puntoura expurstaconchwente, no parce
a resucko el problema de ests obras. Queda por compresder
renal las inacwacionce que la trapedia fea aportsy que hacen de
Tene! plano det arte, das instinucienes socials y dela pico
a, tna invenekin, Coma género iteari orginal qe poser Su
ak cutactetticespropias la toned intaura en elite cde
estas pibleasde la iudad an mac tipo de expecticul; duce,
is, como forma de expreaioncepectien, aspects basta enconces|
previalos del experiencia humana; marc una eps col for
i del hombre iterog, del sujeorespoorable
sharin trasica.homiste igh: bajo estos tres aspects el fené-
parses con caructresirvedhctbls,
“in certo sent el problema de los orjgenss es por comsiguient
preblema filo. Mis vldria hablar deantecedents.Incuso debe-
tenemos we Pai
is 40250Se
ene
en
eee
Eo prs akepleisanca a direacacin ene in doce
ee
ee
fe
Mme lpr einen na etesoi scl elgina rn
eo
Steg ecm
tee ene
ae
a
| GRosespecatra ge cope omnia ten ylpeone
ee
Se
eer
ee
ore
eae
ae
ea rccereee
ee
oan nee
a estan ean plano tale:
ooigelees ccedentes se sitian
te
nx ral I vee spars del io, eo oa
2 iminides 0 de Pindaro, que de nguicarse 0 pregen-
sobre Ea ol nuevo mateo del jeg geo, el hte ha deja,
Por any de scram model sc ha eonvertido, pawl misao y parales
‘demas etn problema.
Estas observaciones prclinisares permiten delimiter acjr, <0
vest opinion, Jos términos en los que se plantea el problema ce a
‘aged Lateagedia propa aparece cotno.un momento hisnce pret
samente crcunscito dazado. Sela venaceren Atenas, rece y de
‘generar casien ol espacio den sgl. ¢Por qu’? Nobasracon obec
sqvelo tiipico triduce una conciencia desparrica, sentiment deles
contraliccones que dviden al hombse contra mismazhay qe buser
“cn qu plano sesadan, en Gres, las oposiciones trighas, ul es 1
ontenido, en qué oopicones an veto ah
lo que Louis Gemetemprenais median un aii del woe
Dario de ls estractaras de cada obra rics! Pudo sefalaenton-
se6 qua verdalera materia dela tagediaes el ideario social propio
dela cla especialmente pensamientojricico en pene tabs de
laboracién, La presencia de vn voeabulasio téenico legal ente bo Te
ios subraya as afindads entre los temas preileets del tragedy
‘ert casos qe afectaban sx compesenca de lo tibunales cos mae
ans tbunales cya insieucion ern bastante reciente como para que
se snteraplenamente atin la novedad de oe vl
fudacién y que reulaban ss funcionanscnt. Ls potas tigices wt
Jizan este vocabulai lp juand delberachmente con susincerilum-
bres. con sus luctauciones, con sa incompleceda: imprecise de ks,
‘erminos, cambio de sentido, incakerencas opasiciones que revel
law ciscordancias en cl seno al perminient juridice mismo, Que te
dducenigualmenie sus conflictos on una isda relpioss urn elle
idm meal cuyo derecho es ya ditinto pero cuyes dominios no esta,
dlaramente delimiiades con reacion a sy
aarre que el dereche no er una constaccisn lgica 2 ha sna
tuido hitricamente a pari de procedimientos xpeluriiees» deles
‘gue seh aparado, as que se ppone, per de lox queen part, sigue
sido solaaro. Los gros no uvieron idea dein derecho abso
to fundado sobre principiosy organizad en unssteinacoberente, Be
1, ame canorinpanidn nae Pq dees Bde yan op
bine:ads dts dl derecho. En a plete scape
ted ber se a cocien dt
Eft dl coandoy kn ie ns
Me cons os acces marron
re Desde ew punto dc vata nies DAF onicias)
ede parecer oraceiocompvensble: comport, prs lox hu
melenentefracenal de por brava. Pr eso ver en
sola a poco debris enre do aceplanes conta
Marigna le astordad linn ut domi erdeamene
come infer brit ent axpeto de violencia opuesia o-
Sd docrhoy als jonice. Assn, ele Aetna pasa
fbr vor convlors Omatvtie some por lon
feceganictc Le que msi la aged esune it nl
fa Ske, undercoat oo fh, qu ve drplaa 3 ns
carta, Parquet rata igo ttalment is
sh Suen vi orm
oblige «hacer una lectin deci, noreta ua
seo ders espe dosdo nuh lente ee
eens
‘las leyendas de les ae ‘Este arraigoen una tradiciéa de parent
_religioso entre los grandes tragicas que en Homero. Sin embargo, la tra-
ipecka se distancia de liv mitox heraicas en los. ae son ae
Berens
ae
‘samiento nuevos que seftalan le creacién del derecho en cf eraree de la
ee ee cams een
ere
ee cree
ee
ene eien ener
er
a
eee ie eer
ee cere nee arn enone
eee Sentara
a
ML weaearo wsTon aes mactens eu omcta acd 24
‘eres por lotro, seesbocencaramentelasoposicones: pero las
tarteleve slaves pasa guelersonfltsdewlor ax entas tual do
Josonanente yl confontcin a dee dellevarsea cabo Lastuacones
amismaen Ip que-concerse alex problemas dea esponeabiidad ha
inana tal cone se plntcan a raves deo beanies progress del
‘ecto. Hay una coocencia ries dele responsabidad curd Jos
‘lanos hua» civ son bo Bstnte dios com pats epoverse
sn dear por eo de apareer como iaepacabes Tlsaads agen de
|e respomebldad surge cuando la accion hunua se ensitaye on ob
Jeto de elexon,o debate, peo cuando todavia noha sdquto un e
{atu lo bastante aSoatc como pars buneseplanimens asa
tua. E dni propo de a raed eta en ext tons Iromtee en
1s que fs actor borane va a areas con ls petcrican vine,
donde reean su sec verdadero, jncradoinclso por aguelos que
han toma la inci» caus cm ou coponsablia inset
eo unorden gue sobrepaaal hombre) sc lees,
Secomprenie mer enconcer ue erage sau oomentey que
pred farses lloreinicncate dos fehas que define dost
fespeo al expecta thgico. Enel panto de pardons de
Solin, abandonando indgnad wna de hs primers represenialenes
teatales, artes inciso dela insti dos concurs tric
Piro, el veo laglco,inguieo por a abicines cresienie de
Peststrao, eplicba Tespis-cutendeendia que despues ded sti
fabs abo de un jugo— gus sn tardat mathe vera as conmceuer.
‘as de aes flecenes sobre ls racones etre lo cadadanon aca
‘chin, monly herbrode Extado, ue sul ards fcr or
den ds iu cidad sobre a moderseion 9 el contrat que hubo de gue
bantarlergillocle os noble yeteniaeitar en patie bs
(inoderac) del rno, el pasado heroics apucca demasiado
Bxtzimo y demsind viva para que puts eiecone sn pligns cians
Sspertiuloce lcacens Altenino Je evoloion colecteamostane
tiga de Arineles sobre Agate joven contemporinny de Bader
aus esha tagedas coy rig ila completamente de ss magi El
‘inci con la traci legends = haba dstertidtanta cn om
serio ue ya no se petibia a neces! de un debate con el paso
steoicon El hombre de tee prise cntinuarseriiendo pier ein
venta mismo la trams sein un modelo yoc ere: conform co as
obras de ss grandes predocesoes, pero en Een su peer toca
Incultura qriega el rsoretigico cts yu rove