Libro de Tradie
para Mago: LacAsc \ANDANN
Guardianes de las Hebras Misticas
Escrito por Nicky Rea, Sarn Chupp y Lucien Dark
Traducido por Magus Creditos
En Recuerdo de
Matthew Korteling,
Aqui y ahora
Alto y fuerte
Mi covazén Tora
Yel hueso desmudo
De un tobillo dice
“7No canines!”
Buttende tus manos
Estoy @ sélo un paso.
Cudnto te deseo en este mundo
{No nos separaremos mica?
Estoy cerca de ti
Hasta el limo latido de mt corazén
-Siouxie and the Banshees, “Cerca de ti”
iTe echamos mucho de menos, amor mio!
“Krista,
Agradecimientos Especiales
Mark “Cinujano de sierra mecénica”
ReinHagen por su delicada historia de
fantasmas.
Stewart “Expreso de von Aliment”
Wieck, por tomar el titulo antes de escribir la
Escrito: Nickey Rea, Sam Chupp y Lucien Dark mat:
‘Traducdon: Magus
Desarrollo: Phil Brucato
Edicién: Heather Bryden
Direccion artistica: Richard Thomas
Sam “Culo sucio” Chupp por st
delicado y dulee aroma.
Ben “Economista vexoligico” Monk,
porsus brillantes andlisis financieros
‘Magquetacién y composicén: Aileen E. Miles
‘Maquetacion edicion en espatiol: Cnegro4
Arte: Mark Jackson, Matthew Korteling. Andrew
Mitchell Judelka, Joshua Gabtiel Timbrook, Lawrence Alle
Williams
Tlustracion de Portada: Michael W, Kaluta
Disetio de Portada y Contraportada: Aileen E
Stanley “Quemado de la ciudad” Grans,
por ocuparse de Elric, Sonja Blue y los demas
horrores.
Rob “Habla demasiado pronto” Hatch
por pensar que ya habia escrito los juegos.
Mike “Colega” Krause, un vendedor
rato.
Miles.
ry 4598 STONEGATE IND. BLYD.
gt o¢3 Ha MIN, GA 30083
Gane Sur
msn ofthe publher in expressly denied, excep forthe purpor
views Mage: The Ascension and The Verbs Tradition
Backaretrademurisof White Wolf Game Stadio. Aline ie,
haraters and text hetein ae copyrights of White Wolf une
House Diedne” sa copyrighted property of Wiad ofthe
Coast. The mention reference to any other companies prod
‘Wes “No es Jamie” Harris, por su novia
mentirosa
Agradecimientos Especiales
de los Autores:
A Jackie Cassada por compartir su conocimiento y
hhacer las pruebas de lectura uma y otra vez
Wayne Peacock, mi amigo virtual por ayudarme en
el desarrollo de Mago y compartir su“don” conmigo,
EL grupo de juego de los miéreoles por la noche
(Carla, Beth, Shen, jim y Tony) por jugar durante semanas
con magos sin poderes no Despertades, lo que ht tenido
‘mucha influencia en la forma en que se ha escrito este libro.
‘Teemryn, sin cuyos animos podria haberlo dejado
todo y remnnciado a escribir, VASPAM\
Contenidos
Entre los Mundos: La Vispera de Samhaine
(Preludio)
EI Llanto del Nacimiento: Solsticio de Invierno
dntroduccion)
Capitulo Ono: Nunca Mas Arderemos
Imbole Candelaria (listoria)
Capitulo Dos: Bendiciendo los Campos
Vispera de Beltaine (Cultura y Politica)
Capitulo Tres: Las Esferas Alineadas
Noche de San Juan (Relaciones Externas)
Capitulo Cuatro: Los Frutos del Arbol Lammas
(Ejcmplos de Personaje)
Apendice Ono: Sabiduria Antigua
La Magia Verbena
Apendice Dos: El Centro de la Rueda
Faresos Verbena Entre los Mundos:
La Vispera de Samhaine
(Preludio)
To que no se resuelve cada afto en Sambaine
Puede que tenga que ser resuelio en el momento de nuestra muerte
‘Cuando no somos fo bastante fuertes
-Pacldy Slade, Enciclopedia de Ia Magia Blanca: Una guia de las estaciones
Con su eabello negro revoloteanda sobre s1
cara, Deborah se mostraba desafiante ante la
mujer sentada en la vieja silla de piedra. Le
molestaba haber sido Hevada haste la
presencia de esta anciana, donde ni siquiera se
le permitia sentarse. Arion, Thom y Tanith
farmaban un circulo a su alrededor,
obligindola a mirar hacia Ia anciana, ;Qué
clase dle mierda era esto? El poderoso viento
que congelaba hasta el corazén de los lobos aravesaba 31
ligera chaqueta. Disgustada y tiritando ante la pregunta de la
‘vieja bryja Deborah respondi6:
{Que qué quiero de la vide? Es una pregunta
bastante ‘idiota. Con cuinta riqueza y poder pode
La Madre Celene contemplé a la joven, y entonces
sonrté lentanente. Ni ella nt los demas necesttaban abrigos.
Sns poderes les daban calor, aunque el viento agitara la
hierbace hiciera temblar los cristales de las ventanas
Podia leer fas seftales de frusiracién y valentia en
1a mirada de Ia chica, as como iemor e tmpaciencia Los
Ljoxenes nunca sospechaban cninio podia saber « partir de
‘us cambios hormonales y bioguimicos.
-Tranquila -respondid-..Escucha, Mira, Dime lo que
quieres escuchar y ver,
‘Para la Maire Celene los vibrantes prados, el cielo
cul oscuro y el sol abarajando del crepisculo que
incendiaba las nubes constitulan un glorioso panorama. EI
viento, el erujido de las ramas de los érboles contra la casa,
‘incluso el suave voce del zapato de Thron conara el porehe
eran claranente audibles. aa Madre Celene esperé a que
Deborah deminara sus sentimientes y meditara la pregunta
{que le habia hecho. Si vo lo hacia la Madbe Celene le
censeharia a comprender Jo que eran el verdadero miedo y el
dolor.
Deborah decidid que habia tenido suficientes
Juegos. Arion Ie habia prometido su conocimiento y poder.
“Todos sabian que afirmeba ser un practicante de la brujeria
Se arepentia de haber venido aqui con el y con sis extrafios
amigos -especialmente en Halloween, Estaba empezando @
sentrse intranquila, Eso la hacfa enfadarse
No he oido nada. Sélo el viento, que por otra parte
me esté congelando hasta los esos ~protesté-. Te veo a ti
en fo alto de tna extraria montata, y tna vieja choza —s€
detuvo para coger aliento-, Todo esto ha sido un error se
dirigid 2 Arion-. Llevadme a casa ahora —invocando tanta
aautoridad como pudo en su voz, traté de que le obedeciera,
Se sentia temiblemente vulnerable, Arion somtié. ‘Thom
enarod una ceja Tanith se rid. Su miedo comenzd a
cextenderse. Halloween. Brujas. Mierda. jPor quéno se habia
dado cuenta de que querian sacrificarla?
La Made Celene tocs a Deborah en la rodilla con
su bastén, Deborah casi chillé, Esto no podia ester
curren,
~/Presta atenciGn! —ordené la Madre Celene.
Afirmas que quieres poder, pero no te das cuenta de lo mis
sarcillo, Por qué deberia ensefar a alguien que no tiene
voluntad de aprender?
-yQuign te erees que eres? ,Dios? la furia de
Deborah, y la alegria al ofr que Ia iban a ensefiar brujeria, no
1 sacrificarla, se convirteron en tn desafio,
-Mejor seria que preguntaras quién podria ayudarte
converte en diosa ~Controlando s1 propio enfado, 1a
Madre Celene se levant6 y agarré a Deborah ce! hombro,
El hombro de Deborah comenzé a latir
También podría gustarte
- Demonio - Encadenados PDFDocumento159 páginasDemonio - Encadenados PDFSantosFagnerAún no hay calificaciones
- Deimos La QuimeraDocumento152 páginasDeimos La QuimeraJorge Enrique Forero ClavijoAún no hay calificaciones
- Consejo de La Primogenitura PDFDocumento96 páginasConsejo de La Primogenitura PDFSantosFagnerAún no hay calificaciones
- Mar de SombrasDocumento47 páginasMar de SombrasSantosFagner0% (1)
