Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual Practico ABC Agricultura Organica
Manual Practico ABC Agricultura Organica
El A, B, C de la agricultura orgnica
y harina de rocas
Pgina 2
En Blanco
Manual prctico
El A, B, C
de la agricultura orgnica
y harina de rocas
2007
N
631.86
R436 Restrepo Rivera, Jairo
El ABC de la agricultura orgnica y
harina de rocas / Jairo Restrepo Rivera.
1a ed. -- Managua : SIMAS, 2007
262 p
ISBN: 978-99924-55-27-2
1. FERTILIZANTES ORGANICOS-MANUALES
2. RESIDUOS AGRICOLAS
3. RESIDUOS ANIMALES
Primera edicin
Enero de 2007
Correccin de estilo
Erasmo Correa Riascos
Diagramacin
Luis Meza
Jairo Restrepo Rivera
Portada
Marvin Meja Chamorro
Cuido de produccin
Harold Calvo Reyes
Roberto Stuart Almendrez
Foto portada
Composicin grfica en base a foto de UNAG - Matagalpa
Tiraje
2000 ejemplares
Impresin
Printex
E
n este nuevo libro o manual prctico, estn conden-
sadas, entre otras, las tres prcticas ms comunes
que los campesinos vienen adoptando con rapidez
en los ltimos aos en el medio de sus cultivos, en la bs-
queda de maximizar los recursos locales de que disponen
al interior de sus propiedades, predios, parcelas, fincas o en
las comunidades rurales donde habitan. Estas tres prcticas
son: Los Abonos orgnicos fermentados aerbicos tipo bo-
cashi, la preparacin de Biofertilizantes a base de mierda
de vaca y los Caldos minerales. Como innovacin, en los
tres temas incorporamos la utilizacin de la harina de rocas,
como otra prctica fundamental para la regeneracin mine-
ral de los suelos cultivados que se encuentran cansados.
Tanto la presentacin como la descripcin de cada una
de las cuatro prcticas se tratan de forma separada, con el
objetivo de facilitar didcticamente su abordaje, principal-
mente por parte de los promotores y campesinos que vienen
desarrollando estas actividades en los diferentes tipos de
capacitaciones en el medio rural de toda Amrica Latina.
Con la publicacin de este material no pretendemos des-
conocer la importancia fundamental que tiene para la agri-
cultura orgnica la existencia de otras prcticas o tcnicas,
de impacto sistmico, que se vienen desarrollando en el
medio rural, como son : los abonos verdes; la diversifica-
cin de cultivos; la permacultura; los sistemas agrosilvo-
N
o estn reservados los de-
rechos de esta publicacin,
tampoco ninguna ley, dis-
puesta en artculos o cdigos pena-
les la protegen. Quienes la reproduz-
can en todo o en parte, sin alterarla,
sern estimulados y no castigados
con penas de multas o privacin de
la libertad.
Esta reproduccin no est sujeta
a ninguna condicin de fuente y/o
envo de uno o ms ejemplares al
autor. Es ms, est permitido su
almacenamiento en cualquier sis-
tema informtico, su transmisin,
en cualquier forma o medio, ya sea
electrnico, mecnico, fotocopia,
registro u otros medios no concebi-
dos, incluyendo los extraterrestres.
Cordialmente,
El autor
Pgina 8
En Blanco
Indice General
Pgina
Presentacin 5
Nota del autor 7
Introduccin 11
Captulo I
Los abonos orgnicos fermentados 15
Anexos 61
Captulo II
Biofertilizantes preparados y fermentados
a base de mierda de vaca 81
Anexos 147
Captulo III
Caldos minerales 179
Anexos 223
Captulo IV
La harina de rocas 229
Anexos 251
Pgina 10
En Blanco
Introduccin
L
os tecncratas contemporneos ostentaron Para superar la herencia de la actual crisis de
el falso o dudoso privilegio de tener un la agricultura convencional, hay que imprimir un
papel nico y sin precedentes en el desa- nuevo paradigma, una nueva visin, un nuevo
rrollo de la agricultura industrial para el logro del comportamiento, pues es inconcebible una solu-
bienestar humano; sin embargo, los mismos son la cin radical y permanente sin una transformacin
especie que ms ha desarrollado el poder de come- al interior del propio ser humano.
ter un suicidio colectivo y de destruir toda la vida La esperanza est en cada SER, no est en la
en la tierra a partir del invento, la produccin y sociedad, ni en los sistemas o credos religiosos.
aplicacin de tecnologa (mquinas, venenos, fer- En esta nueva forma de pensar y de actuar, lo ms
tilizante, etc) inadecuada y de origen blico en los importante ya no debe ser el cuanto ms mejor el
ecosistemas agrarios. crecimiento lineal y monoltico, el gigantismo y lo
A la vista de esta situacin, es extremadamente inmediato; sino que debe ser la armona, la biodi-
importante comprender las races de la crisis glo- versidad, el enfoque dinmico, sistmico, funcional
bal en que se encuentra el actual paradigma de la y de complementariedad de todo el universo, donde
fracasada revolucin verde, para desarrollar estra- renazca lo mstico, la libertad, lo colectivo, la emo-
tegias y acciones efectivas para cambiar o reorien- cin, la sabidura, lo intuitivo, la creatividad, lo he-
tar la decadencia de la mayora de los actuales terogneo, la coexistencia, el proceso, lo sagrado, la
enfoques. Decadencia concentrada principalmente internalidad espiritual, lo tradicional, lo ancestral,
en las polticas de manipulacin y corrupcin esta- la simbiosis, la durabilidad, el conocimiento uni-
tal, manoseo anti-tico de la tecnologa y ceguera versal, la confianza, lo multicclico y la armona
cientfica, fundamentada en la visin de un mundo sagrada de la convivencia de un ser humano en paz
mecanicista y reducido en la forma de observar y y no de conflicto y destruccin con las dems ex-
determinar la destruccin de la vida de muchas es- presiones sinfnicas de vida descubiertas, por des-
pecies. cubrir y nunca descubiertas en este planeta.
12 Manual Prctico
Vivimos en una poca de conflicto de paradigmas, La visin de conquista y control de la naturale-
en donde se proponen paradigmas renovadores fren- za como un mecanismo de sometimiento creado
te a otros ms antiguos y se abren nuevas direccio- por la ciencia cartesiana, donde el falso desarro-
nes en las exploraciones. El paradigma de la nueva llo ha interrumpido el proceso cclico, sustitu-
conciencia de agricultura debe combinar diferentes yndolo por una carrera lineal.
enfoques en un equilibrio dinmico, que implique un Una visin o la falsa idea de que en la evolucin
modelo dctil de reflexin y pensamiento holstico. de las especies slo sobreviven las ms aptas y
La propuesta para construir una agricultura di- los ms aptos dentro de cada especie y que la
ferente consiste en proponernos la construccin vida es una lucha ciega contra el entorno y los
de un nuevo paradigma, el cual puede consistir, dems; olvidndose que lo que gua la naturale-
entre otros conceptos, en no pasar a tener ms o za es la coexistencia pacfica, la cooperacin y
en abandonar: no la competicin hasta la muerte.
La visin del universo como si fuese un sistema La visin de la subordinacin del desarrollo hu-
mecnico compuesto de piezas sueltas o ciclos mano por el desarrollo tecnolgico y la subor-
aislados. dinacin del crecimiento personal por el creci-
La visin del cuerpo humano, los animales, las miento econmico.
plantas, el suelo y los dems organismos vivos; La visin de especie suprema capaz de eliminar
como si fuesen simplificadas mquinas de pro- y negar a las dems para su existencia.
duccin, transformacin y reciclaje de alimentos. La visin de simplificar lo complejo con las
La visin de la vida ecosocial como si estuviese relaciones lineales de causa y efecto inexis-
de manera forzada en una constante lucha com- tentes.
petitiva por la territorialidad, los alimentos y la Este nuevo paradigma tambin consiste en
sobrevivencia. abandonar cualquier simpata por las instituciones
La visin reducida, en creer en el progreso ma- altamente estructuradas, verticales, inflexibles y
terial ilimitado a costas de un crecimiento me- burocrticas, a semejanza de las instituciones mo-
ramente econmico y tecnicista. nastricas y militares que caracterizaron la exten-
La visin del dominio, el control y la explotacin sin rural en la agricultura.
de la naturaleza por parte del ser humano como Finalmente es tiempo de comprender que vivi-
un mecanismo de comprensin de la misma. mos inmersos en una red de sistemas. La arrogan-
Una visin de maltrato y abuso, tanto de noso- cia de una perspectiva antropocntrica lineal, co-
tros mismos como de nuestro entorno, reflejan- loca el camino del hombre por encima del camino
do una carencia de sabidura sistmica. del universo. Nuestra responsabilidad consiste en
De cualquier forma, como la agricultura con- emprendimientos familiares rurales, donde con-
vencional de la industria est basada en un marco jugaron sabidura y habilidades para garantizar
de conceptos y valores que ya no son viables, la la sostenibilidad y el respeto por la naturaleza,
misma declinar inevitablemente y a largo plazo se esta misma agricultura, es mucho ms que una
desintegrar y las fuerzas socioculturales que repre-
simple revolucin en las tcnicas agrcolas de
sentan el nuevo paradigma de la agricultura org-
produccin. Es la fundacin prctica de un mo-
nica, por el contrario, seguirn creciendo y con el
vimiento espiritual, de una revolucin, para cam-
tiempo acabarn dominando. Este proceso de trans-
formacin es un hecho y es ahora claramente visi- biar la forma de vivir de los seres humanos.
14 Manual Prctico
Captulo I
Los abonos
orgnicos
fermentados
Indice
Pgina Pgina
Antes de comenzar 17 Cmo los estn preparando? 39
Los abonos orgnicos fermentados 19 La mezcla de los ingredientes 39
N
o olvide leer una y otra vez cada una forma ecolgica. En un inicio probablemente esta
de las recomendaciones que se presen- ltima condicin no sea posible, pero como parte
tan para preparar los diferentes abonos del plan de manejo de la finca ecolgica, en algn
orgnicos fermentados tipo bocashi. Muchas de momento se debe incluir a los animales para ce-
estas recomendaciones pueden parecerle iguales, rrar el crculo sano de nutrientes.
pero realmente no lo son, debido a ciertas carac- El momento de la aplicacin es tambin clave
tersticas muy propias de la preparacin y manejo para optimizar la actividad de los abonos. Algu-
de cada abono. nas de las recetas en el momento de su aplicacin
La buena calidad final de un abono orgnico son muy susceptibles a la luz solar, de la misma
depende de muchos factores, como el origen, la forma que los cultivos, por lo que los abonos de-
forma de recoleccin, el almacenamiento y la hu- ben ser aplicados muy temprano por la maana
medad de los estircoles. Estos deben ser lo ms o despus de la cada del sol, en las horas de la
naturales posible, ya que la actividad microbio- tarde.
lgica ser mayor. Si los estircoles, o los abo- No tenga miedo de hacer modificaciones en
nos preparados con ellos, sufren una prolongada la forma de preparar o aplicar los abonos, Des-
exposicin a la luz solar o a la lluvia, o si se les pacio y con buena letra. Lo ms importante es
agrega demasiada agua durante la preparacin del el ejercicio de la creatividad, para intentar sacar
abono, su calidad ser inferior. Lo ideal es saber el mximo de provecho de los materiales que se
recolectarlos, principalmente en los establos, gal- encuentran disponibles en cada parcela o unidad
pones y gallineros, y tener claro a qu actividad o productiva local. Adelante, le deseamos mucha
prctica los vamos a destinar. iniciativa y atrevimiento!
De igual forma es muy importante que los ani- Si en su localidad existen depsitos naturales
males que se utilicen como fuente de estircol estn de rocas que contengan cualquiera de los micro-
sanos y de preferencia que tambin sean criados de nutrientes o minerales que se necesitan para pre-
18 Manual Prctico
Los abonos orgnicos fermentados
fertilizar a las plantas y al mismo tiempo nutrir la nal en los cultivos, en un perodo relativamente
1 Son los microorganismos que pueden tomar la materia orgnica del suelo y hacerla entrar en el mundo vivo, gracias a la energa
qumica de la tierra.
20 Manual Prctico
b) El pH (acidez): La elaboracin de este tipo de debido a un exceso de humedad, ello puede
abono requiere que el pH oscile entre un 6 y perjudicar la aireacin del proceso y, en con-
un 7,5, ya que los valores extremos inhiben la secuencia, se obtiene un producto de mala ca-
actividad microbiolgica durante el proceso de lidad. (Ver documento anexo sobre el compost
la degradacin de los materiales. Sin embargo, bien descompuesto al final de este captulo).
al inicio de la fermentacin el pH es bien bajo, e) El tamao de las partculas de los ingredien-
pero gradualmente se va auto-corrigiendo con tes: La reduccin del tamao de las partculas
la evolucin de la fermentacin o maduracin de los componentes del abono puede presentar
del abono. la ventaja de aumentar la superficie para su des-
c) La humedad: La humedad ptima para lograr composicin microbiolgica. Sin embargo, el
la mxima eficiencia del proceso de la fermen- exceso de partculas muy pequeas puede llevar
tacin del abono, oscila entre el 50% y el 60% fcilmente a una compactacin que favorece el
(en peso) o sea, los materiales estn vinculados desarrollo de un proceso anaerbico, lo que no
a una fase de oxidacin. Cuando la humedad es es ideal para obtener un buen abono orgnico
inferior al 35%, se da una descomposicin aer- fermentado. En algunos casos, este fenmeno
bica muy lenta de los materiales orgnicos que se corrige mezclando al abono materiales de re-
hacen parte del compuesto. Por otro lado, cuan- lleno de partculas mayores, como son pedazos
do la humedad supera el 60%, la cantidad de po- picados de maderas, carbn vegetal grueso, etc.
ros que estn libres de agua son muy pocos, lo Por otro lado, la forma de preparar el bocashi
que dificulta la oxigenacin de la fermentacin, es variada y se ajusta a las condiciones y a los
resultando un proceso anaerbico putrefacto, el materiales que cada campesino dispone en su
cual est vinculado a una fase de reduccin de finca o comunidad. Es decir, no existe una nica
la materia orgnica, que no es lo deseado ni lo receta o frmula para hacer los abonos; lo ms
ideal para obtener un abono de buena calidad. importante es el entusiasmo y la disponibilidad
d) La aireacin: La presencia del oxgeno o una del tiempo para ser creativo y as intentar supe-
buena aireacin es necesaria para que no exis- rar la crisis que los campesinos heredaron de la
tan limitaciones en el proceso aerbico de la agricultura convencional de los venenos y los
fermentacin del abono. Se calcula que como fertilizantes qumicos altamente solubles.
mnimo debe existir de un 5% a un 10% de con- f) Relacin carbono-nitrgeno: La relacin te-
centracin de oxgeno en los macroporos de la rica e ideal para la fabricacin de un buen abono
masa. Sin embargo, cuando los microporos se de rpida fermentacin se calcula que es de 1 a
encuentran en estado anaerbico (sin oxgeno) 25-35. Las relaciones menores pueden resultar
El carbn vegetal
22 Manual Prctico
la descomposicin total de este material en la tie- cantidad, los cuales mejorarn las condiciones
rra dar como producto final, humus. biolgicas, qumicas y fsicas del terreno donde se
Recomendaciones: La uniformidad del ta- aplicarn los abonos.
mao de las partculas influenciar sobre la bue- Recomendaciones: La experiencia desarrolla-
na calidad del abono que se utilizar en el cam- da por muchos agricultores en toda Latinoamrica
po. Con base en la prctica, se recomienda que viene demostrando que la mejor gallinaza para la
las partculas o pedazos de carbn no sean muy elaboracin de los abonos orgnicos es la que se
grandes; las medidas son muy variadas y esto origina de la cra de gallinas ponedoras bajo techo
no se debe transformar en una limitante para y con piso cubierto con materiales secos mezcla-
dejar de elaborar el abono, las medidas desde dos con harina de rocas. Ellos evitan el uso de la
medio o un centmetro a un centmetro y medio pollinaza que se origina a partir de la cra de pollos
de largo por un centmetro y medio de dimetro de engorde, porque presenta una mayor cantidad
constituyen el tamao ideal aproximado. Cuan- de agua, es putrefacta y muchas veces en la misma
do se desea trabajar con hortalizas en inverna- estn presentes los residuos de coccidiostticos y
dero sobre el sistema de almcigos en bandejas, antibiticos, los cuales interfieren en muchos ca-
las partculas del carbn a utilizarse en la elabo- sos, en el proceso de la fermentacin de los abo-
racin del abono fermentado deben ser meno- nos. Algunos agricultores han venido experimen-
res (semi-pulverizadas o cisco de carbn), pues tando con xito la utilizacin de otros estircoles
ello facilita llenar las bandejas y permite sacar de: conejos, caballos, ovejas, cabras, cerdos, vacas,
las plntulas sin estropear sus races, para luego codornices y patos, para no utilizar la gallinaza. En
trasplantarlas definitivamente al campo. algunos casos muy puntuales, la gallinaza o el es-
tircol puede ser sustituido en parte o totalmente
calcio, magnesio, hierro, manganeso, zinc, cobre Este ingrediente mejora las caractersticas fsicas
y boro, entre otros elementos. Dependiendo de de la tierra y de los abonos orgnicos, facilitando
su origen, puede aportar inculo microbiolgico la aireacin, la absorcin de humedad y el filtrado
y otros materiales orgnicos en mayor o menor de nutrientes. Tambin beneficia el incremento de
del volumen total de los ingredientes de los abo- Mxico han venido probando en las diferentes
24 Manual Prctico
La levadura, tierra de floresta virgen La tierra comn
o manto forestal y bocashi
En muchos casos, ocupa hasta una tercera parte
Estos tres ingredientes constituyen la principal
del volumen total del abono que se desea elaborar.
fuente de inoculacin microbiolgica para la ela-
Entre otros aportes, tiene la funcin de darle una
boracin de los abonos orgnicos fermentados. Es
mayor homogeneidad fsica al abono y distribuir
el arranque o la semilla de la fermentacin. su humedad; con su volumen, aumenta el medio
Los agricultores centroamericanos, para desa- propicio para el desarrollo de la actividad micro-
rrollar su primera experiencia en la elaboracin biolgica de los abonos y, consecuentemente, lo-
de los abonos fermentados, utilizaron con xito la grar una buena fermentacin.
levadura para pan en barra o en polvo, la tierra de Por otro lado, funciona como una esponja, al
floresta o los dos ingredientes al mismo tiempo. tener la capacidad de retener, filtrar y liberar gra-
Despus, y ya con la experiencia, seleccionaron dualmente los nutrientes a las plantas de acuerdo
una buena cantidad de su mejor abono curtido, tipo con las necesidades de stas. Dependiendo de su
bocashi (semilla fermentada), para utilizarlo cons- origen, puede aportar variados tipos de arcillas,
tantemente como su principal fuente de inocula- microorganismos inoculadores y otros elementos
cin, acompaado de una determinada cantidad de minerales indispensables al desarrollo normal de
levadura. Eliminaron as el uso de la tierra de flo- los vegetales.
resta virgen, evitando consecuencias graves para el Recomendaciones: En algunos casos, es
deterioro del suelo y del manto de los bosques. conveniente cernir la tierra con la finalidad de
Recomendaciones: Despus de haber logra- liberarla de piedras, grandes terrones y maderas.
do elaborar el primer abono fermentado y ensa- Esta tierra puede ser obtenida de las orillas del
yarlo con xito en los cultivos, es recomendable terreno de las vas internas de la propia finca, o
separar un poco de este abono para aplicarlo de las orillas de carretera. Las mejores tierras
como fuente de inoculacin en la elaboracin para la elaboracin de estos abonos son las de
de un nuevo abono; puede ir acompaado con la orgenes arcillosos, porque las mismas facilitan
levadura para acelerar el proceso de la fermen- la formacin de complejos silicatados y arcillo
tacin durante los dos primeros das. Dadas las hmicos, junto con la materia orgnica.
dificultades para conservar la levadura en barra,
por la carencia de un sistema de refrigeracin El carbonato de calcio o la cal agrcola
debido a la falta de energa elctrica en mu- Su funcin principal es regular la acidez que se
chas zonas rurales, se recomienda usar levadura presenta durante todo el proceso de la fermenta-
granulada ya que su conservacin es ms fcil. cin, cuando se est elaborando el abono orgnico;
26 Manual Prctico
de la humedad ideal, inicialmente, es mejor que Las herramientas
el abono tienda a seco y no a muy hmedo.
Palas, bieldos o tenedores metlicos, baldes
El local plsticos, termmetro, manguera para el agua,
La preparacin de los abonos orgnicos fermen- mascarilla de proteccin contra el polvo y unas
tados se debe hacer en un local que est protegido buenas botas, son las herramientas ms comunes
del sol, del viento y de la lluvia, ya que stos inter- y fciles de conseguir en cualquier lugar, para pre-
fieren en el proceso de la fermentacin, sea parali- parar este tipo de abono.
zndola o afectando la calidad final del abono que Recomendaciones: Para los casos donde se
se ha preparado. tengan que preparar grandes volmenes de abo-
El piso preferiblemente debe estar cubierto con nos, ya existen en el mercado mquinas diseadas
ladrillo o revestido de cemento, o en ltimo caso, para producir o procesar desde 10 hasta 300 tone-
debe ser un piso de tierra bien firme con algunos ladas de abono por hora.
canales laterales, de modo que se evite al mximo
la acumulacin de humedad en el local donde se
elaboran los abonos.
En cuanto a las medidas de los espacios ne-
cesarios para elaborar los abonos, de una forma
general es recordable considerar de 1,0 a 1,30
metros cuadrados de rea, por cada metro cbico
de materia prima que se desea preparar o com-
postar.
Recomendaciones: En algunos lugares don-
de existen dificultades econmicas para cons-
truir un mnimo de infraestructura para elaborar
los abonos, los campesinos lo vienen preparan-
do al aire libre protegindolo con una capa de
pajas secas o alguna lona de plstico, la cual
debe quedar separada de la superficie del abo-
no, para evitar acumular un exceso de humedad.
Por otro lado, tambin consideran las estaciones
de verano para evitar las lluvias en la prepara-
cin de los abonos.
2 Mediante el trmino bocashi, que proviene de la lengua japonesa, se designa la materia orgnica en fermentacin o el abono orgnico fermentado me-
diante microorganismos nativos del suelo.
28 Manual Prctico
Siete formas de preparar los abonos calidad; si es necesario lea nuevamente la funcin
orgnicos fermentados tipo bocashi
de cada ingrediente y las posibles alternativas
Observacin: No olvide que los materiales no para los mismos cuando estos no se encuentran
son fijos, existen alternativas locales con las cua- disponibles.
les usted puede hacer un abono y hasta de mejor
1.000 litros de agua (de acuerdo con la prueba del puo y solamente una vez)
Agua (de acuerdo con la prueba del puo y solamente una vez)
Fuente: Comunicacin y trabajo personal con campesinos panameos, 1995.
30 Manual Prctico
Ingredientes para la preparacin de 14 quintales o costales de abono orgnico
fermentado (Dolega, Chiriqu, Panam, 1995)
Agua (de acuerdo con la prueba del puo y solamente una vez)
Ingredientes Cantidades
Gallinaza 18 costales
Tierra 15 costales
Fuente: Juan Jos Paniagua, productor de hortalizas orgnicas, Tapezco, Costa Rica, Agosto de 2001. Taller de Agricultura Orgnica con nfasis en hortali-
zas y caf orgnico. UNED, Universidad Estatal a Distancia, San Jos de Costa Rica.
32 Manual Prctico
Ingredientes para la preparacin de una tonelada de abono orgnico bocashi
(So Paulo, Brasil, 1995)
Ingredientes Aproximaciones
500 kilogramos de pulidura de arroz 11 quintales
300 kilogramos de torta de higuerilla 6,6 quintales
180 kilogramos de harina de hueso 4 quintales
20 kilogramos de harina de pescado quintal
5 litros de melaza de caa 1 galn
4 litros de EM** (caldo microbiolgico) (tierra de floresta, levadura o bocashi curtido)
350 litros de agua (segn la prueba del puado y slo una vez).
Observacin: Se deja fermentar por 24 horas bien tapado con sacos de fibra vegetal, prote-
gido del viento, el sol y las lluvias. Se aplican 5 toneladas / hectrea.
** El concepto de efficient microorganisms (EM) o de microorganismos efectivos fue desarrollado en los aos ochenta por el doctor
Teguo Higa, profesor de horticultura en la Universidad de Ryukyu, en Okinawa, Japn. Un EM es un cultivo mixto de microorganis-
mos benficos que se encuentran en la naturaleza y que pueden ser aplicados directamente al suelo o a las plantas para aumentar la
diversidad microbiolgica, o como inoculante para los abonos fermentados tipo bocashi. Los EM contienen especies seleccionadas de
microorganismos, entre ellas poblaciones predominantes de lactobacillus, levaduras y un nmero menor de bacterias fotosintticas,
actinomicetos y otros tipos de organismos. Todos estos son compatibles entre s y pueden coexistir en un medio lquido. Los EM no
contienen microorganismos modificados genticamente.
Composicin de los EM
Grupos de microorganismos Gneros y especies
Bacterias lcticas o lactobacilos Streptomyces albus albus
Bacterias fotosintticas Rhodopseuodomonas sphaeroides
Levaduras Lactobacilius plantarum
Actinomicetos Propionibacterium freudenreichii
Hongos Streptococcus lactis, S. faecalis
Aspergillus oryzae
Mucor hiemalies
Saccharomyces cerivisiae
Cndida tiles
34 Manual Prctico
Tabla 1. Rizobacterias promotoras de crecimiento de plantas y como bioprotectoras
de enfermedades
36 Manual Prctico
Cmo los agricultores vienen resultado del pisoteo de los restos vegetales con el
encontrando diferentes formas estircol de los animales y la humedad de la orina,
creativas para maximizar y
remplazar algunos ingredientes en la cual se encuentra lista para ser utilizada en la
la preparacin del abono orgnico elaboracin del abono orgnico fermentado tipo
fermentado tipo bocashi?
bocashi de buena calidad.
La gallinaza o el estircol de gallina Considerando un espacio aproximado de diez
Este componente es de vital importancia para la metros cuadrados (10 m2) de rea disponible por
elaboracin del abono orgnico fermentado, prin- animal bovino en ceba en un establo, se recomien-
cipalmente por el aporte de nitrgeno y otros ele- da cubrir el piso con 8 a 10 kilogramos de pajas
mentos minerales nutritivos para los cultivos. Los por da por animal, cantidad que es la ideal para
campesinos la han sustituido con mucha frecuen- maximizar la recoleccin del estircol y la orina.
cia por el estircol del ganado vacuno, el cual re- Una prctica muy saludable es la de colocar junto
cogen directamente en los establos donde los ani- con la cobertura del piso de los establos, harina
males estn en estado de ceba o semi-confinados o de rocas (basaltos, granitos, serpentinitos, xistos,
en lo mnimo donde stos se encuentran reunidos carbonatitos, marmolinas, carbonatos, zeolitas, si-
para pasar la noche. Para maximizar la recolec- licatos o hasta ceniza, etc.) o roca fosfrica (apati-
cin del estircol, tratar de conservar su calidad tas) a una razn de medio kilo por metro cuadrado
y perder la mnima cantidad de sus nutrientes, se de rea disponible por animal.
est recomendando forrar permanentemente el Por otro lado no hay que olvidar que un buen
piso de las instalaciones donde los animales per- establo, protegido de las lluvias y del sol y con una
manecen confinados con materiales de origen ve- buena cobertura de su piso con pajas, fuera de ser
getal, preferiblemente bien secos, con la finalidad un rea confortable para los animales, es casi un
de absorber el mximo de humedad proveniente requisito indispensable para obtener como resul-
de la orina y del propio estircol de los animales. tado final un abono de buena calidad, que arrojar
Los materiales ms recomendados para cubrir el excelentes resultados a corto, medio y largo plazos
piso de los establos son: rastrojos de postcosecha a travs de las cosechas.
bien picados, como son: pajas y tusa u olotes de En primer lugar: Hay que considerar que el
maz, cascarilla de arroz, paja de trigo, bagazo de material recogido en los establos es una mezcla
caa, cascarilla de caf y en un ltimo caso aserrn de cuatro materiales (estircol + orina + material
de madera. A lo largo de algunas semanas, se pue- vegetal + harina de rocas o roca fosfrica), la cual
de decir que los agricultores ya disponen de una contiene un considerable grado de humedad. sta
buena mezcla de materiales preelaborados, como debe ser controlada, cuando se quiere preparar el
de los animales estn construidas a una distancia Una manera como los agricultores han sustituido
que puede oscilar entre un metro y un metro con estos dos ingredientes en la elaboracin del bocas-
cincuenta centmetros arriba del piso. hi es usando directamente la ceniza de los fogones
38 Manual Prctico
de lea que poseen, aprovechando al mismo tiem- en una proporcin de dos litros de jugo por cada
po los restos de madera carbonizada que quedan en kilogramo de melaza que se quiera sustituir.
las hornillas. No olvidar que la harina de rocas o el
polvo de piedras trituradas tambin pueden rempla- Cmo los agricultores vienen
zar la utilizacin de la cal agrcola, con la ventaja preparando, usando y guardando los
abonos orgnicos fermentados?
de estar presentes en estas harinas otros elementos
minerales llamados trazas, que son vitales para el Una vez planificada y determinada la cantidad de
equilibrio nutricional de los cultivos y la resistencia abono orgnico que se quiere elaborar, se deben con-
contra el ataque de enfermedades y plagas. seguir todos los ingredientes necesarios y escoger el
local ms apropiado para su preparacin. Los agri-
La cascarilla de arroz cultores han desarrollado distintas formas de hacer
Los agricultores han sustituido este ingredien- sus propios abonos orgnicos fermentados, recupe-
te por restos de poscosecha bien triturados, los rando con su creatividad el arte de cultivar la tierra.
cuales facilitan el manejo del abono y aceleran su
descomposicin. Los materiales que ms comn- Cmo los estn preparando?
mente se utilizan: pajas y olotes o tusas de maz o Tanto las cantidades y las proporciones de los
sorgo bien trituradas, tamo o restos de paja de tri- ingredientes como la forma en que los agriculto-
go, bagazo de caa bien pulverizado y cascarilla res vienen preparando sus abonos orgnicos, de-
de caf. En ltimo caso, tambin se puede utilizar muestran claramente que la elaboracion de estos
aserrn de madera en estado curtido o que tenga bioinsumos no se constituye en un simple paquete
algn tiempo de estar a la intemperie, de manera de recetas de transferencia tecnolgica, sino, por el
que haya perdido el efecto txico de algunas sus- contrario, las distintas formas de elaborarlos y de
tancias alelopticas que posee, como los taninos. calcular la proporcin de sus ingredientes son el re-
sultado del error y del acierto del saber tradicional
La miel o melaza de caa de la prctica campesina ajustada a cada realidad.
A pesar de ser un ingrediente muy fcil de encon-
trar en los mercados, los campesinos en muchos ca- La mezcla de los ingredientes
sos lo sustituyen por la popular panela, piloncillo, A continuacin se proveen tres ejemplos. Algu-
tapa o atado de dulce o chancaca, en la relacin de nos campesinos optan por mezclar todos los in-
un kilogramo por cada kilogramo o litro de miel o gredientes por camadas alternas hasta obtener una
melaza de caa que se quiera remplazar. Otra alter- mezcla homognea de toda la masa de los ingre-
nativa es el uso del propio jugo de caa o guarapo, dientes, a la cual poco a poco y por capas agre-
40 Manual Prctico
Figura 2. Mezcla de los
ingredientes
al preparar los
abonos orgnicos
fermentados
(Segundo ejemplo)
Durante los primeros das, la temperatura del Una vez completada la etapa final de la fermen-
abono tiende a subir a ms de setenta grados cen- tacin y el abono ha logrado su estabilidad, est
tgrados (70C), lo cual no es ideal y no se debe listo para ser usado en los cultivos.
42 Manual Prctico
Las diferentes formas que los agricultores ex- En bandejas sin invernadero protegidas del sol y
perimentan al elaborarlos no se constituyen en un la lluvia.
paquete de recetas listas para ser recomendadas En cajones de madera sobre el piso o levanta-
y aplicadas de forma arbitraria, como lo hace la dos.
agricultura convencional con su tradicional receta Utilizan para la germinacin de las plntulas
milagrosa del N-P-K. A continuacin citamos una mezcla de tierra cernida con bocashi curtido y
algunos ejemplos (no recetas) del uso que algunos carbn pulverizado, en proporciones que pueden
agricultores vienen experimentando con gran xi- variar desde un 90% de tierra cernida con un 10%
to en los viveros, en el trasplante de plntulas y en de bocashi curtido hasta un 60% de tierra cernida
los cultivos establecidos. con un 40% de bocashi curtido. Para los casos del
embolsado de rboles frutales en viveros, se reco-
En los viveros mienda mezclar un 50% de tierra con un 50% de
abono bocashi o una parte de tierra y una parte de
La pre-germinacin y el desarrollo de las pln-
abono. No hay que olvidar que en los viveros tanto
tulas en los viveros tienen una duracin aproxima-
de hortalizas como de frutales, de forma parale-
da de 18 a 24 das y para el caso del tomate hasta
la se pueden desarrollar otras actividades con las
de 30 y 40 das. Los agricultores han realizado
plntulas: aplicacin de biofertilizantes y caldos
esta labor de tres maneras:
minerales.
El bocashi curtido es el mismo abono orgnico cuando se utiliza bocashi fresco no mezclado con
fermentado, pero ms viejo o aejado; o sea que tierra cernida y carbn pulverizado en los viveros.
una vez procesado ha quedado guardado entre dos Los agricultores han venido realizando regular-
y tres meses. mente pequeos ensayos con diferentes propor-
Los agricultores lo estn utilizando con mayor ciones de bocashi curtido para la produccin de
frecuencia, mezclndolo con tierra cernida y car- los almcigos de hortalizas, con la finalidad de ob-
bn pulverizado para preparar los almcigos de servar y escoger el mejor resultado que se adapte a
hortalizas en las bandejas. Tiene la ventaja de no sus cultivos (Cuadro 2).
Bocashi
Tierra curtido con carbn
cernida pulverizado Observacin
Los agricultores han venido experimentando el momento del trasplante. En este caso el
varias formas de abonar sus cultivos a la hora de abono se coloca puro y se debe cubrir con un
44 Manual Prctico
entre en contacto direc-
to con l, ya que podra
quemarla y no dejarla
desarrollarse de forma
normal. (Figura 6).
b) Abonado con bocashi
puro a los lados de la
plntula. Este sistema
ha venido siendo utili-
zado regularmente en
cultivos de hortalizas ya
establecidos, y sirve para
hacerles una segunda,
una tercera y hasta una
cuarta abonada de mante-
nimiento de nutricin. Al
mismo tiempo, estimu- Figura 6. Abonado directo en la base del hoyo en donde se
coloca la plntula
la el rpido crecimiento
del sistema radicular ha-
cia los lados. La primera
re-abonada en el campo
se recomienda realizarla
entre los diez y los doce
das despus del trasplan-
te. Finalmente, una cuar-
ta, quinta y hasta sexta
re-abonada del cultivo
depender del seguimien-
to o acompaamiento di-
rectamente del cultivo en
el campo, a ojo de buen
Figura 7. Reabonado de las plantas, 10 a 12 das postras-
cubero. (Figura 7). plante
Figura 8. Abonado directo en los surcos del cultivo (ejemplo, Maz, frjol, zanahoria)
46 Manual Prctico
Cuadro 3. Recomendaciones para experimentar dosis de bocashi en hortalizas
(San Antonio de Escaz, Costa Rica).
2. Estircoles con mucha tierra o mucha cascarilla de arroz, para los casos en los que se usa galli-
naza.
3. Presencia de antibiticos y coccidiostticos en los estircoles de los animales tratados con di-
chas sustancias.
Fuente: Experiencias vividas por el autor con campesinos en cursos de capacitacin que ofreci en Panam en abril de 1996.
Ventajas del sistema de germinacin en el nmero de cosechas por rea cultivada (Ver
bandejas, con la utilizacin de los abonos Cuadro 4).
orgnicos fermentados tipo bocashi
Mejor ndice de relacin entre el nmero de
Facilidad para controlar las condiciones de ger-
plntulas trasplantadas y el nmero de plantas
minacin de las semillas de la especie que se
cosechadas (Ver Cuadro 5).
desea cultivar.
Mayor aprovechamiento del nmero de semi- Facilidad para transportar y manejar las bande-
Mayor economa, pues disminuyen los gastos Al desprender y sacar las plntulas de las ban-
en semillas. dejas para ser trasplantadas, el abono orgnico
Germinacin de plantas sanas y nutritivamente ayuda a proteger la integridad del sistema radi-
equilibradas. cular, evitando el rompimiento de races.
48 Manual Prctico
Cuadro 4 . Duracin del ciclo vegetativo de once hortalizas entre un sistema de
produccin orgnico y uno convencional en Laguna de Alfaro Ruiz,
Alajuela, Costa Rica.
Brcoli Marathon 8 10
Cebolla Maya 8 12
Coliflor Montano 7 10
Culantro Grifaton 5 8
Remolacha Early Wonder 6-7 12-14
Lechuga Prima 5-6 6-8
amarilla /White Boston
Lechuga Cool Breeze 7 10
americana
Mostaza Pagoda 4 8
Rabanito Champion 3 4-6
Repollo Stone Head 8 10
Zanahoria Bangor/F1 8 10
Fuente: Jugar del Valle S.A., 1995. Juan Jos Paniagua. Comunicacin personal con Jairo
Restrepo, seguimiento de dos aos de la experiencia en el campo.
Fuente: Jugar del Valle S.A., 1995. Juan Jos Paniagua Guerrero. Comunicacin personal.
3. Variedades de hortalizas: brcoli, coliflor, remolacha, repollo (dos variedades) y lechuga (tres variedades)
50 Manual Prctico
Mejoran la permeabilidad de los suelos y su bioes- accin residual prolongada, no slo de macro-
tructura. nutrientes, sino tambin de micronutrientes.
Favorecen la colonizacin del suelo por la macro y Aumentan la eficiencia de la absorcin nu-
la microvida. tricional por las plantas, al tener stas un
Proveen a la tierra una alta tasa de humus micro- mayor desarrollo en el volumen del sistema
biolgico a largo plazo. radical.
Contribuyen al logro de cosechas ms seguras y Finalmente, las plantas cultivadas son sanas
eficientes. y vigorosas y no se enferman fcilmente por-
Mayor rentabilidad econmica por rea cultivada. que estn naturalmente protegidas por el equi-
Permiten a los agricultores tener mayores opciones librio nutricional inherente a la presencia de
econmicas y bajar los costos de produccin. hormonas, vitaminas, catalizadores y enzimas
Los cultivos orgnicos, en los aspectos nutricio- vegetales en funcin de la constante actividad
nales (cantidad y calidad) superan cualquier otro fisiolgica, la cual es respaldada por las con-
sistema de produccin (alimentos nutracuticos). diciones de la nutricin orgnica que el abono
Funcionan como una fuente constante de ferti- orgnico fermentado les ofrece a los vegetales
lizacin y nutricin de liberacin gradual y con y al suelo.
Ingredientes Cantidad
Seguir las instrucciones para la preparacin del de agua que se desea utilizar, por causa de la alta
abono orgnico fermentado original, tipo bocas- humedad que la pulpa del caf puede contener. En
hi. Controlar muy bien la humedad o la cantidad muchos casos, no es necesario emplear agua.
Ingredientes Cantidad
Agua (de acuerdo con la prueba del puo y solamente una vez)
*Carbn de olote de maz: Una tonelada de olotes genera aproximadamente de 300 a 350 kg de carbn para el bocashi.
**Pulque: Bebida de fermentacin alcohlica caracterstica de Mxico, hecha con la fermentacin de la savia, llamada agua miel, del maguey.
***Piloncillo: Azcar en barras elaborada a partir de jugo de caa concentrado (panela).
***Melaza o miel de caa: Subproducto de los ingenios azucareros despus de la cristalizacin del azcar.
52 Manual Prctico
Preparacin Preparacin
Seguir las instrucciones para la preparacin del Seguir las instrucciones para la preparacin del
abono orgnico fermentado original, tipo bocashi. abono orgnico fermentado original, tipo bocashi.
En zonas muy fras se recomienda trabajar el mon- Adecuacin del abono orgnico tipo
tn del abono ms alto (entre un metro y cuarenta bocashi en el Estado de Quertaro,
Mxico
centmetros a un metro con cincuenta), para que el
proceso de la fermentacin arranque y no se vea Ingredientes Cantidad
afectado por las bajas temperaturas, principalmen- Estircol vacuno seco 200 kilogramos
te las nocturnas. y bien molido
Tierra cribada o tamizada 200 kilogramos
Paja de trigo 4 pacas
Adecuacin del abono orgnico tipo bien trituradas
bocashi para el aprovechamiento Cisco carbn de olote 50 kilogramos
de los desperdicios del cultivo de maz
del maz, en Atlacomulco, Estado de
Salvado de trigo 50 kilogramos
Mxico.
Cal o ceniza de fogn de lea 40 kilogramos
Ingredientes Cantidad Pulque o 5 kilogramos de 10 litros
piloncillo o panela
Tierra bien cribada 20 costales Agua suficiente para humedecer la mezcla,
o tamizada o sacos (prueba del puo)
Rastrojo de maz 20 costales
Fuente: M.C. Valero Garza Jess. INIFAP. Lder nacional del programa
bien picado o sacos de investigacin en agricultura orgnica. Estado de Quertaro.
Mxico.
Gallinaza 20 costales
o estircol bovino o sacos
Carbn de olote de maz 4 costales
o sacos
Melaza de caa de azcar 8 litros
u 8 kilos de piloncillo
o panela
Olote de maz bien 3 costales
molido (tipo salvado; o sacos
subproducto proveniente
del desgranado mecnico
de la mazorca de maz)
Levadura granulada 1 kilogramo
para pan
Agua suficiente para humedecer la mezcla
(prueba del puo).
54 Manual Prctico
Veinticuatro horas (un da) despus de haber para adquirir algunos de los materiales aqu pro-
mezclado los ingredientes, la fermentacin se ace- puestos en algunas formulaciones, sin embargo,
lera y la temperatura tiende a subir a valores muy en muchos lugares que frecuentamos es muy co-
altos, lo cual no es deseable para la calidad del mn encontrar con cierta facilidad el acceso a los
abono. Por lo tanto, lo ideal es voltear la mezcla desperdicios (pelo, cuero, sangre, huesos, cuernos,
como mnimo dos veces al da (maana y tarde) pezuas, contenido ruminal y biliar, etc.) que se
para controlar la temperatura durante los siete das generan a partir del sacrificio de animales vacu-
que dura la preparacin. nos y porcinos; por otro lado, en muchas regiones,
Por otro lado, la altura del montn tambin debe principalmente las de origen costeros, tambin es
regularse paralelamente a medida que se controla usual hallar una gran cantidad de desperdicios ori-
la temperatura, hasta alcanzar finalmente una capa ginarios de la pesca y del consumo de mariscos
de aproximadamente 15 a 20 centmetros de altu- y pescado; materiales que bien procesados local-
ra. Al final de todo el proceso, el abono debe tener mente, abaratan los costos de algunos abonos aqu
un color uniforme de polvo; estar completamente propuestos, los cuales nos parecen muy caros por-
seco y a una temperatura ambiente. que siempre pensamos en adquirir los ingredientes
como insumos procesados por la industria para
Nota elaborarlos.
En caso de que sea muy difcil obtener las dife-
Despus de que este tipo de bocashi haya fer-
rentes harinas (hueso, carne, sangre, pescado) se
mentado y se encuentre completamente fro, se
puede sustituir la totalidad del peso de todas las
puede enriquecer con una formulacin biolgica
harinas requeridas, por una de ellas, lo cual de-
de 300 a 400 gramos de Trichoderma, principal-
pende de cul sea la ms comn en su regin. En
mente para utilizarlo en el cultivo de hortalizas,
lo relacionado con la utilizacin de la harina de
especialmente en tomate, pimentn y papa. La
pescado para elaborar abonos, recomendamos leer
semilla o el inoculo del Trichoderma y de otros
las crticas bien fundamentadas de Julios Hensel
microorganismos nativos, los podemos conseguir
a la industria sueca, las cuales se encuentran en el
y al mismo tiempo reproducir de una forma muy
Captulo 4 de este manual.
sencilla, a travs del manto o tierra de foresta fer-
mentada, con melaza y salvado de arroz. La mayor dificultad para elaborar muchos
tipos de abonos en muchas regiones, no est en
Observaciones
cmo adquirir econmicamente los ingredientes;
Somos conscientes de las limitaciones econmi- sino en la falta de conocimientos para aprovechar
cas que muchas comunidades campesinas padecen al mximo los recursos locales que se disponen
56 Manual Prctico
Formulacin No. 4
Ingredientes Cantidad
Tierra 20 sacos o costales
Pulpa de caf 20 sacos o costales
Gallinaza 20 sacos o costales
Levadura para pan, 1 kilo
granulada o en barra.
Agua mezclada con el muclago del caf, hasta
conseguir una humedad entre un 35% y 45%
(hacer la prueba del puo).
Formulacin No. 5
Ingredientes Cantidad
Formulacin No. 9
Ingredientes Cantidad
Estircol de cerdo 20 sacos o costales
o vacuno
Tierra. 10 sacos o costales
Cisco pergamino de caf 20 sacos o costales
(cascarilla).
Levadura para pan, 1 kilo
granulada o en barra.
Carbn vegetal triturado 3 sacos o costales
( cisco carbn).
Salvado o pulidura 2 sacos o costales
de arroz (100 kilos).
Agua mezclada con el muclago del caf, hasta
conseguir una humedad entre un 35% y 45%
(hacer la prueba del puo).
58 Manual Prctico
Formulacin No. 10 Formulacin No. 12
Ingredientes Cantidad
Ingredientes Cantidad
Gallinaza o estircol 20 sacos o costales
vacuno. Gallinaza o estircol 20 sacos o costales
vacuno.
Cisco o pergamino de 20 sacos o costales
caf (cascarilla). Cisco o pergamino 20 sacos o costales
de caf (cascarilla).
Levadura para pan, 1 kilo
granulada o en barra. Salvado de arroz 2 sacos o costales
Carbn vegetal bien 3 sacos o costales o pulidura (100 kilos).
triturado,( cisco carbn) Levadura seca para pan. 1 kilo
Salvado o pulidura de 1 saco o costal Melaza o miel de 1 galn
arroz (50 kilos). purga de caa.
60 Manual Prctico
Anexos
Indice
Pginas
Anexo 1
Razones por las cuales una hilera alta es menos eficiente
que una hilera de tamao adecuado en la preparacin
de las aboneras o composta 63
Anexo 2
La metamorfosis de la mierda de vaca hacia el humus 65
Anexo 3
Riqueza media N, P2O5 y K2O de distintos
tipos de estircol 68
Anexo 4
Un suelo sano es el ambiente natural
de los microorganismos productores de antibiticos 69
Anexo 5
Nmero relativo de antibiticos producidos
por distintos grupos microbianos 70
Anexo 6
Algunos aportes fsicos, qumicos y biolgicos
que se logran con la materia orgnica
y los abonos verdes 71
Anexo 7
Principales aportes que se logran
con los abonos verdes 74
Anexo 8
Clculo matemtico para preparar abonos orgnicos 76
Anexo 9
Influencia del pH del suelo
en la nutricin de las plantas 80
Anexo 1
Razones por las cuales una hilera alta es menos eficiente que una hilera de tamao
adecuado en la preparacin de las aboneras o composta
Usted podra suponer que en el caso de una hilera muy alta, debera ser posible mantener la tempera-
tura dentro del rango deseado por medio de volteos ms frecuentes. Esto es verdad hasta cierto punto.
Debido a que una mayor cantidad de material afecta a una mayor cantidad de factores e inhibe el pro-
ceso de muchas formas, usted encontrar que es difcil mantener la temperatura por debajo de los 65 C,
aun con volteos ms frecuentes.
64 Manual Prctico
Anexo 2
66 Manual Prctico
Existen bsicamente tres pasos Esto siempre ocurre a partir del estado de hu-
que llevan la materia orgnica hasta mus nutriente, el cual se reduce a sustancias solu-
humus
bles en agua.
1. Descomposicin de la materia orgnica cruda El humus permanente (de cadena larga) prime-
en nutrimentos solubles en agua. ro se reduce a humus nutriente (de cadena corta)
2. Una primera fijacin de los nutrimentos solu- y despus a nutrimentos para la planta solubles en
bles en agua, en compuestos de cadena corta, agua.
llamado humus nutriente. En el compostaje, nos interesa alcanzar el es-
3. Una unin y fijacin posterior del humus nu- tado de humus nutriente. Nuestro objetivo no es
triente en compuestos de cadena ms larga, lla- producir humus permanente a travs de un proce-
mado humus permanente. so de compostaje. Todo lo que necesitamos lograr
Mientras mejor funcione el ecosistema, ms por medio del compostaje es digerir y proteger los
rpidamente atrapa los nutrientes, sin ninguna nutrimentos de tal forma que no sean solubles en
prdida. agua.
La utilizacin del humus La formacin de humus permanente puede
En trminos sencillos se podra decir que: ocurrir en el suelo, ya que el peligro de prdidas
Este es el proceso por medio del cual la plan- ha sido superado con la formacin de humus nu-
nutrimento necesita, los microorganismos a partir Es importante tener en mente que el compost
del humus sacan estos nutrimentos para colocarlos debe ser incorporado solamente en la capa arable
Lewis Thomas
1913 - 1993
N P2O5 K2O
Estircol Kilogramos por cada 1.000 kg de estircol
Caballo 6.7 2.3 7.2
Vacuno 3.4 1.3 3.5
Cerdo 4.5 2.0 6.0
Oveja 8.2 2.1 8.4
Gallina 15.0 10.0 4.0
68 Manual Prctico
Anexo 4
Un suelo sano es el ambiente natural de los microorganismos productores de
antibiticos
La autodesinfeccin de un abono se logra por medio de la descomposicin que bacterias, actinomi-
cetos y hongos hacen de los restos orgnicos presentes en el suelo. Los productos resultantes de la acti-
vidad microbiolgica poseen un efecto antagonista sobre las enfermedades del ser humano, animales y
plantas.
Hongos
Ficomicetos 14
Ascomicetos 299
Penicillium 123
Aspergillus 115
Basidiomicetos 140
Hongos imperfectos 315
Bacterias
Actinomicetos
Especies de Mycobacterium 4
Especies de Actinoplanes 18
Especies de Streptomyces 3.872
Especies de Micromonospora 41
Especies de Thermoactinomyces 17
Especies de Nocardia 48
Otras especies de actinomicetos 2.078
70 Manual Prctico
Anexo 6
ta, que constantemente los saquea y los degrada Mejora el balance hdrico.
vez mayores, sin cuestionarse la importancia de la Reduce el escurrimiento superficial del agua.
Mantiene las reservas y el balance estable del Favorece la biodegradacin de muchas sustan-
mentos como calcio, magnesio, sodio, potasio y Favorece la produccin de sustancias fitoesti-
Formacin de compuestos, con una gran liber- triptfano y diversos cidos orgnicos.
Para el caso del hierro, la materia orgnica ac- biana aerbica, responsable entre otras acciones
por la humificacin de la materia orgnica, la
ta complejando los iones de hierro y aluminio
nitrificacin, la fijacin del nitrgeno atmosf-
existentes en los suelos cidos.
rico, as como la evolucin biolgica del azufre
Para el potasio, la materia orgnica reduce la
y del fsforo.
fijacin del mismo por las arcillas, dado que
Favorece el incremento de vitaminas (B6,
aporta puntos de absorcin del potasio, reversi-
B12, cido pantotnico, riboflavina, biotina,
bles - incremento de la capacidad de intercam-
entre otras) e incluso de muchos antibiticos
bio catinico (CIC) - los cuales actan como al-
como la estreptomicina, la penicilina y la te-
ternativa a los espacios internos de las arcillas.
rramicina.
Algunos aportes biolgicos de la materia Potencializa los efectos de la fertilizacin mineral.
orgnica
Favorece y acta directamente sobre los proce-
Favorece la respiracin radicular. sos fisiolgicos y bioqumicos de las plantas,
Favorece la germinacin de semillas. aumentando la permeabilidad de las membra-
72 Manual Prctico
nas celulares, elevando la actividad de los fen- general activando de forma equilibrada el meta-
menos sintetizantes, as como el contenido de la bolismo de los vegetales y paralelamente el de
clorofila y la intensidad de la respiracin y en los microorganismos.
Principales aportes que se logran con 16. Sirven para extraer agua y minerales del sub-
los abonos verdes suelo aumentando su disponibilidad y evolu-
1. Conservan la humedad de los suelos y redu- cin mineral.
cen la evaporacin. 17. Producen sustancias orgnicas fito-estimu-
2. Amortiguan los cambios de temperatura. lantes de crecimiento, alelopticas y fito-pro-
3. Evitan el impacto directo del agua y en el suelo. tectoras.
4. Impiden la desagregacin del suelo y evitan 18. Auxilian la formacin de cidos orgnicos
la formacin de costras impermeables super- fundamentales al proceso de solubilizacin
ficiales. mineral.
5. Protegen los suelos del sol y del viento. 19. Pueden ser utilizados para la alimentacin
6. Son una fuente constante de materia orgnica. tanto animal como humana.
7. Reducen el escurrimiento superficial del agua. 20. Son una fuente energtica alternativa (lea,
74 Manual Prctico
28. Favorecen gradualmente el espesor del suelo 33. Contribuyen al logro de cosechas ms segu-
til, por el constante intemperismo de la roca ras y eficientes.
madre.
34. Sirven para el control de muchas especies
29. Proveen al suelo una alta tasa de humus mi-
crobiolgico. de insectos con el efecto trampa, al mismo
30. Permiten a los agricultores tener mayores op- tiempo que atraen otras especies benficas.
ciones econmicas.
31. Su rotacin y asociados favorecen el control Las abonos verdes son un sistema a la
de insectos, nematodos y microorganismos, vez seguro, econmico, eficaz y sencillo de
particularmente los que atacan las races. tener una reconversin de una agricultura
32. Combaten la desertificacin, cuando contro- convencional hacia una agricultura org-
lan todos los factores que provocan erosin nica
en los suelos.
76 Manual Prctico
Conclusiones: 2) Para el caso, en que se quieran utilizar los dos
tipos de materiales ricos en carbono, se deben
1) Se deben mezclar 7,18 partes en peso de bagazo mezclar 2 partes en peso de gallinaza + 7,18
de caa o 1,62 partes en peso de cisco de caf, partes en peso de bagazo de caa + 1,62 partes
por cada parte en peso de gallinaza. en peso de cisco de caf.
78 Manual Prctico
Composicin promedio de materiales ricos en carbono
Materiales MO % C % N % C/N P2O5 % K2O %
Acacia negra 86,99 53,20 1,40 38/1 0,10 ne
Aserrn de madera 93,45 51,90 0,06 865/1 0,01 0,01
Arroz cascarilla 54,55 30,42 0,78 39/1 0,58 0,49
Arroz pajas 54,34 30,42 0,78 39/1 0,58 0,41
Avena cascarilla 85,00 47,25 0,75 63/1 0,15 0,53
Avena pajas 85,00 47,52 0,66 72/1 0,33 0,91
Algodn cascarilla 96,14 53,00 1,06 50/1 0,23 0,83
Banano: tallos 85,28 46,97 0,77 61/1 0,15 7,36
Bagazo de caa 96,14 39,59 1,07 37/1 0,25 0,94
Cacao: cpsula 85,28 48,64 1,28 38/1 0,41 2,54
Caf: pulpa 71,44 30,04 0,86 53/1 0,17 2,07
Cisco de caf 88,68 51,73 0,62 83/1 0,26 1,96
Castaa cascara 89,48 54,76 0,74 74/1 0,24 0,64
Centeno cascarilla 96,24 46,92 0,68 69/1 0,66 0,61
Centeno pajas 98,04 47,00 0,47 100/1 0,29 1,01
Cebada cascarilla 85,00 47,60 0,56 85/1 0,28 1,09
Cebada pajas 85,00 47,25 0,75 63/1 0,22 1,26
Estircol ovinos 82,94 46,08 1,44 32/1 0,74 1,65
Estircol bovinos 96,19 53,44 1,67 32/1 0,68 2,11
Frijol pajas 94,68 52,16 1,63 32/1 0,29 1,94
Helecho marranero 95,90 53,41 0,49 109/1 0,04 0,19
Higuerilla capsulas 94,60 62,64 1,18 53/1 0,30 1,81
Maz: pajas 96,75 53,76 0,48 112/1 0,38 1,64
Maz: olotes 45,20 52,52 0,52 101/1 0,19 0,90
Pasto gordura 82,20 51,03 0,63 81/1 0,17 ne
Pasto guinea 93,13 49,17 1,49 33/1 0,34 ne
Pasto jaragua 92,38 50,56 0,79 64/1 0,27 ne
Pasto cidrn 88,75 58,84 0,82 62/1 0,27 ne
Pasto milln 90,51 50,40 1,40 36/1 0,32 ne
Pasto mimoso 91,52 52,14 0,66 79/1 0,26 ne
Pasto paspalun 91,60 47,97 1,17 41/1 0,51 ne
Pia: fibras 71,41 39,60 0,90 44/1 ne 0,46
Trigo: cascarilla 85,00 47,60 0,85 56/1 0,47 0,99
Trigo: pajas 92,40 51,10 0,73 70/1 0,07 1,28
Yuca: races 58,94 32,64 0,34 96/1 0,30 0,44
Yuca: ramas 95,26 52,40 1,31 40/1 0,35 NE
Yuca: cscaras 96,07 53,50 0,50 107/1 0,26 1,27
pH
Adecuado Mayor
Menor de 4,0 (5,0 - 5,5) 6,5
Toxicidad Buena nutricin Deficiencia de:
Aluminio Actividad Zinc
Manganeso Microbiolgica Boro
Deficiencia de: Aumento de la Manganeso
Calcio disponibilidad
del Fsforo
Magnesio
Potasio
Azufre
Boro
80 Manual Prctico
Captulo II
Biofertilizantes preparados
y fermentados a base
de mierda de vaca
Dedicado:
A los campesinos del mundo A los que construyen la esperanza de una nacin
Los legtimos profesores, los que ensean sin libre y soberana para las generaciones futuras, sin
ttulos, pupitres y malicias acadmicas. robarles nada, a cambio del olvido.
A los campesinos, que sin burocracia y sin hipo- A los que todava creen, suean y construyen
cresa permiten el aprendizaje y su reproduccin utopas de ojos abiertos desde el campo.
del saber sin derechos de autor. A los que construyen el canto de la libertad
A los campesinos, que sin publicaciones tcni- cuando siembran y cosechan.
cas brindan herramientas prcticas y saben per- A los que con sus propias manos desde los cul-
donar la deformacin acadmica, la traicin y la tivos, construyen las estrofas del himno de la in-
inexperiencia de las universidades agrarias. dependencia.
A los campesinos, que sin medir esfuerzos son A todos ellos, los campesinos del mundo, fuentes
solidarios en cualquier momento que se necesiten. de inspiracin y solidaridad en los momentos ms
A los campesinos, que todava resisten para no difciles de peregrinacin de pueblo en pueblo.
dejarse quitar y expulsar de su tierra. A ellos, los escogidos para reproducir el mila-
A los campesinos, que con valor y gallarda to- gro y la perpetuacin de la vida, a travs de sus
dava no se dejan joder del Estado y de los bur- manos y semillas nativas, todava no mutiladas y
cratas del agro. secuestradas.
A ellos, los campesinos, a los que no se les co- A ellos, que con su silencio y arte, recrean y
noce la corrupcin, los que construyen patria sin cuidan la vida, preparando la tierra para regresar
raponeras y sin ser politiqueros. a ella.
A los que el silencio los premia con la sabidura
para producir lo ms sagrado, los alimentos.
A
migo agricultor, este captulo de este ma- Liberacin. l recuerda que la palabra humildad
nual es irreverente, pero no se asuste, es li- tiene su raz en la palabra humus. El humus era lo
berador, pues restaura un poder que nunca que los agricultores que entraban en Roma tenan
debi salir de las manos de los agricultores. impregnado en sus pies, y su comportamiento lle-
Aquellos que son educados con nuestro dinero v al surgimiento del trmino Humildad, una no-
y sacrificio son finos, refinados y corteses, pero ble virtud.
lo son para dominar y subyugar. Los dominados Lo que nosotros deseamos son agrnomos con
son pintados de feroces cuando se sublevan. O de humus en los pies....
insensibles cuando estn calmados. Los agricultores saben que el principal forma-
Los dominadores estn por encima del anlisis, dor de humus es la mierda de vaca. Agrnomos
pues ostentan el poder y todo lo pueden. con mierda de vaca en los pies es raro en las peri-
Nuestra meta va ms all de restaurar el poder ferias del mundo, donde la moda es el consenso de
del agricultor, en lo posible, transformarlo en cien- Washington, los dictmenes del FMI y del OMC.
tista, estudioso de la agricultura. Antiguamente, un agricultor meda el valor de
Esto sucede, no solo con los agricultores, sino su trabajo por la cantidad del sudor que produca,
tambin con personas, ingenieros agrnomos primero el de su frente, despus el de sus animales
como Nasser Nars, Jairo Restrepo Rivera, Jaime y finalmente el de l y sus mquinas. Sin embargo,
Carvalho y muchos otros a quienes ni siquiera les cada vez ms, l ve desvanecer el valor de su sudor
hace falta un ttulo de ingeniero agrnomo de las a favor de valores artificiales de una economa sub-
escuelas de Amrica Latina, formadoras de tcni- yugada por un imperio lejano, que usa su tecnologa
cos funcionales e inconsecuentes, utilitaristas y como un instrumento de dominacin, servidumbre
serviles. y principalmente de empobrecimiento.
Para explicar esto debemos recurrir al domini- Los pioneros en la revaloracin al agricultor
cano y brasilero Frei Betto, de la Teologa de la como sujeto y de la agricultura, preconizaban
86 Manual Prctico
sistemas en desequilibrio equilibrado, simplejos, Podemos decir mucho de lo poco que estamos
quelatos, biocoloides, hormonas, biocatalizado- haciendo, pero esto no es lo que importa. Por
res, etc. ejemplo todos saben que la materia orgnica en el
suelo es fundamental y que ella demora hasta 20
aos para equilibrarse. Antes los profesores cari-
caturescamente enseaban que el suelo era inerte
y sin vida. Ahora ellos son obligados a expresar
que la materia orgnica es vital para la sostenibili-
dad. Ay, Dios!
Finalmente, lo que nos interesa es que la mierda
de vaca ms que una revolucin econmica o po-
ltica sea una redencin de una identidad cultural,
todava latente dentro de nosotros, de un hombre
sujeto, amo y seor de su destino y servidor de la
naturaleza en la bsqueda de la felicidad.
El resto es onanismo academicista de agrno-
mos serviles que no quieren sumergir la cabeza en
la mierda, queriendo cambiar 6 por media docena
por el nombre pomposo de la sostenibilidad.
Por ellos rogamos: Pachamama, perdnalos,
perdnalos
~ Pinheiro
Sebastiao
Fundacin Juquira Candiru
Porto Alegre, RS, Brasil
Pginas Pginas
Algunas preguntas y respuestas sobre 16. Cules son las ventajas y los
la preparacin y el uso de biofertilizantes resultados ms visibles que se logran
fermentados a base de mierda de vaca 91 con la aplicacin de los biofertilizantes
en los cultivos? 137
1. Qu son los biofertilizantes? 91
17. Cules son los efectos que se pueden
2. Para qu sirven los biofertilizantes? 92
lograr con la aplicacin de los
3. Cmo funcionan los biofertilizantes? 92 biofertilizantes en el suelo? 137
4. Qu materiales son permanentes y qu 18. Como fuente de nutrientes
ingredientes son necesarios para preparar qu contienen los biofertilizantes y
los biofertilizantes? 93 qu otras sustancias estn presentes
5. Cules son las cantidades bsicas en ellos? 138
de cada ingrediente para la preparacin 19. Siempre hay que aplicar los
de los biofertilizantes? 98 biofertilizantes a los cultivos y al suelo? 139
6. Cul es el biofertilizante ms sencillo 20. Al preparar los biofertlilizantes,
y cmo se prepara? 98 se pueden modificar las cantidades
7. Cunto tiempo demora la fermentacin de los ingredientes recomendados
para que el biofertilizante est listo en algunas recetas? 139
para aplicarlo? 106 21. Durante la preparacin de los
8. Cules son las funciones de cada biofertilizantes, se pueden sustituir
ingrediente al preparar algunos de los ingredientes por otros? 140
los biofertilizantes? 126 22. Cmo se deben envasar los
9. Cmo se preparan los biofertilizantes? 129 biofertilizantes y durante cunto
tiempo los podemos almacenar? 141
10. Cundo estn listos los biofertilizantes
para aplicarlos en los cultivos 23. En qu cultivos los biofertilizantes
y en el suelo? 129 se vienen aplicando
con mayor frecuencia? 142
11. Cmo se puede verificar la calidad
final del biofertilizante que preparamos? 131 24. Quines vienen preparando y
utilizando con mayor frecuencia
12. Cmo se aplican los biofertilizantes los biofertilizantes y en qu lugares? 142
en los cultivos y en el suelo? 132
25. Cunto cuesta la preparacin
13. Qu cantidad de los biofertilizantes de los biofertilizantes? 142
se puede aplicar en los cultivos? 132
26. Se pueden mezclar y aplicar
14. Con qu frecuencia se aplican los los biofertilizantes con otros productos? 143
biofertilizantes? 134
27. Por qu hay que aprender a preparar
15. Cules son los momentos ideales los biofertilizantes? 145
del cultivo y los mejores horarios para
aplicar los biofertilizantes? 135 Anexos 147
Algunas preguntas y respuestas
sobre la preparacin
y el uso de biofertilizantes fermentados
a base de mierda de vaca
Vlvula
Salida de
gases
Espacio para
la formacin Manguera Vlvula
de gases
Manguera
Botella de
plstico
Formacin de gases
Agua
Botella de
Agua plstico Gases
Leche Agua
Melaza Leche
Ceniza Melaza
Mierda de vaca Ceniza
Mierda de vaca
Biofermentador
Biofermentador
Figura 1 Figura 2
92 Manual Prctico
4. Qu materiales son Observacin: En el caso de que los campesi-
permanentes y qu ingredientes nos o productores no cuenten con tanques o to-
son necesarios para preparar los neles de plstico con capacidad de 200 litros
biofertilizantes?
para preparar los biofertilizantes, pueden hacer
Los materiales permanentes para preparar los clculos proporcionales en tanques ms peque-
biofertilizantes son: os o ms grandes.
A. Tanques o toneles de plstico de 200 litros de B. Una vlvula metlica o un pedazo de niple ros-
capacidad, con aro metlico o tapas roscadas, cado de ms o menos 7 centmetros de largo y
con la finalidad de quedar hermticamente ce- de 3/8 a pulgada de dimetro, adaptado a la
rradas para que se d una buena fermentacin tapa, para permitir la salida de los gases (princi-
del biofertilizante. palmente metano y sulfhdrico) que se forman
Recuerde, la fermentacin del biofertilizante es en el tanque durante la fermentacin de la mier-
anaerbica, o sea, se realiza sin la presencia de da de vaca.
oxgeno (Figura 5).
Aro
Metlico
Capacidad
200 litros
Tanque de
plstico con
aro metlico
Figura 5
Empaques Arandelas
de caucho metlicas
Tuerca
Niple de
bronce
Niple de
bronce
Vlvula con partes separadas
Arandelas
Empaques metlicas
Niple de de cauchos
bronce
Tuerca
Arandelas Empaques Niple de
metlicas de caucho bronce
Tuerca
Niple de Niple de
bronce bronce
Vlvula con partes ajustadas Arandelas Empaques
metlicas de caucho
Tuerca Niple de
Vlvula metlica de 7 cm de largo bronce
3/8 a 1/2 pulgada de dimetro
Figura 6
Figura 7
94 Manual Prctico
D. Una botella de plstico desechable de uno a dos
litros de capacidad, donde ir un extremo de la Abrazadera
Gancho de
alambre
Manguera
Agua
Figura 8
Figura 9
Mierda de vaca
Figura 10
Figura 11 Figura 12
96 Manual Prctico
Ceniza de lea. Figura 13. Agua sin tratar. Figura 14.
Figura 13 Figura 14
Observaciones
A. Estos son los materiales y los ingredientes b-
sicos necesarios para preparar los biofertilizan-
tes foliares ms sencillos, para ser aplicados en
cualquier cultivo y que pueden ser preparados
por cualquier campesino en cualquier lugar.
B. La adicin de algunas sales minerales (zinc,
magnesio, cobre, hierro, cobalto, molibdeno
etc...), para enriquecer los biofertilizantes, es
opcional y se realiza de acuerdo con las necesi-
dades y recomendaciones para cada cultivo en Segn exigencias y
cada etapa de su desarrollo. Recuerde, las sales recomendaciones
para cada cultivo
minerales o sulfatos pueden ser sustituidos por
ceniza de lea o por harina de rocas molidas,
con excelentes resultados (Figura 15). Figura 15
Ingredientes Cantidades
6. Cul es el
biofertilizante ms
sencillo y como se
prepara?
El biofertilizante ms sencillo
de preparar es el que describimos a
continuacin:
98 Manual Prctico
Biofertilizante sencillo
Cmo prepararlo:
1er. paso
En el recipiente plstico de 200 litros de capaci-
dad, disolver en 100 litros de agua no contaminada
los 50 kilos de mierda fresca de vaca, los 4 kilos
de ceniza, y revolverlos hasta lograr una mezcla
homognea.
4 kilos de ceniza
o harina de rocas
100 litros de agua
no contaminada
50 kilos de mierda
fresca de vaca
Capacidad
200 litros
Tapa Tanque
de plstico de plstico
Aro metlico
Figura 16
Revolver
constantemente
Mezcla
anterior
10 litros 2 litros
de agua de melaza
Capacidad
200 litros
2 litros
de leche Mierda de vaca
cruda disuelta con
o 4 litros de ceniza
suero
Cubeta
plstica
1 2
Figura 17
Vlvula
Espacio para Manguera
la formacin
Agua limpia de gases
Agua
Botella de
Agua plstico
Leche
Melaza
Ceniza
Capacidad Mierda de vaca
200 litros Completar Biofermentador
con agua
hasta 180 litros
Recin preparado con los ingredientes
Ingredientes Salida de
ya mezclados gases
Vlvula Manguera
Botella de
Formacin plstico
de gases Agua
Figura 18
Gases
Agua
Leche
Melaza
Ceniza
Mierda de vaca
Biofermentador
Figuras 19 y 20
Temperatura ideal
38oC a 40oC
Figura 21
Capacidad
200 litros
Figura 22
No hay salida
de gases
Vlvula Manguera
Botella de
plstico
Agua
No hay salida
Ingredientes de gases
ya mezclados
Biofermentador
Figura 24
5 a 10 litros de
biopreparado Biopreparado
+
Agua
Colocar el
biopreparado
Biopreparado
Coladera
pao o
cedazo 100 litros
de agua
Bomba
de 20 litros
Figura 25
cillo de preparar y fermentar es el que se encuen- las dosis necesarias de cada uno de los nutrientes
Capacidad
200 litros
Figura 26
1 Litro de melaza
o 4 litros
de jugo de caa
Revolver
bien
2 litros de leche
o 4 litros de suero
70 Litros de agua
no contaminada
50 kilos
de mierda
fresca
de vaca
Capacidad
200 litros
Tapar y dejarlo
en reposo por 3 das
protegido del sol
y la lluvia
Figura 27
Revolver bien
1 litro de melaza
o 2 litros jugo
de caa
2 litros de 100 gramos
leche o de ceniza
4 de suero
1 kilo de
sulfato
de zinc
200 gramos Capacidad
de roca 200 litros
fosfatada
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 28
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 29
1 litro de melaza
o 2 litros jugo Revolver bien
de caa
2 litros de 100 gramos
leche o de ceniza
4 de suero
1 kilo de
cloruro
de calcio 200 gramos Capacidad
de roca 200 litros
fosfatada
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 30
1 kilo de
sulfato de 200 gramos Capacidad
magnesio de roca 200 litros
fosfatada
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 31
1 litro de melaza
o 2 litros jugo Revolver bien
de caa
2 litros de 100 gramos
leche o de ceniza
4 de suero
1 kilo de
sulfato de
magnesio
200 gramos
Capacidad
de roca
200 litros
fosfatada
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 32
Revolver bien
1 litro de melaza
o 2 litros jugo
2 litros de de caa 100 gramos
leche o de ceniza
4 de suero
1 kilo de
cloruro de calcio 200 gramos Capacidad
de roca 200 litros
fosfatada
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 33
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 34
1 litro de melaza
o 2 litros jugo Revolver bien
de caa
50 gramos
de Cloruro
de cobalto 200 gramos Capacidad
de roca 200 litros
fosfatada
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 35
1 litro de melaza
o 2 litros jugo Revolver bien
de caa
2 litros de
leche o 100 gramos
4 de suero de ceniza
100 gramos
de Molibdato
de sodio
200 gramos
de roca Capacidad
fosfatada 200 litros
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 36
750 gramos
de brax
200 gramos Capacidad
de roca 200 litros
fosfatada
Agua tibia
Colocar en el
no ms de 60oC
recipiente de
200 litros y
revolver
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 37
1 litro de melaza
o 2 litros jugo Revolver bien
de caa
750 gramos
de brax
200 gramos Capacidad
de roca 200 litros
fosfatada
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 38
1 litro de melaza
o 2 litros jugo Revolver bien
de caa
2 litros de
leche o 100 gramos
4 de suero de ceniza
300 gramos
de sulfato
ferroso 200 gramos Capacidad
de roca 200 litros
fosfatada
Tapar y dejarlo en
reposo por 3 das
protegido del sol y
la lluvia
Figura 39
1 litro de melaza
o 2 litros jugo
de caa Revolver bien
2 litros de
leche o 100 gramos
4 de suero de ceniza
300 gramos
de sulfato
de cobre
200 gramos Capacidad
de roca 200 litros
fosfatada
Colocar en el recipiente de
Agua tibia 200 litros y revolver
no ms de 60oC
Tapar y dejarlo
Completar en el volumen con en reposo por
agua hasta los 180 litros 10 a 15 das protegido
del sol y la lluvia
Figura 40
Figura 41
2 a 10 litros de
biofertilizante
Colar el
biofertilizante
Biofertilizante
+
agua
Bomba de 20 litros
Figura 42
Nmero
Cultivo Dosis % de aplicaciones Momento de la aplicacin
Tomate 2 al 5 6a8 Durante todo el ciclo del cultivo.
Manzana 2 al 4 10 a 12 De acuerdo con la variedad, ciclo y clima.
Pera 2 al 4 10 a 12 De acuerdo con la variedad, ciclo y clima.
Uva 2 al 4 5a8 De acuerdo con la variedad, ciclo y clima.
Remolacha 3 al 5 3a5 Durante todo el ciclo del cultivo.
Fresas 2 al 4 6 a 10 Durante todo el ciclo del cultivo.
Durazno 2 al 4 8 a 10 De acuerdo a la variedad, ciclo y clima.
Caf 4 al 6 12 a16 Durante todo el ao.
Pltano 4 al 8 8 a 12 Durante todo el ciclo del cultivo.
Ctricos 4 al 6 12 a 15 Durante todo el ao.
Papa 5 al 10 6a8 Durante todo el ciclo del cultivo.
Hortalizas 3 al 5 Variado Variado
Aguacate 2a7 8 a 12 Durante todo el ao
Maz 3a5 4a6 Durante todo el ciclo del cultivo.
Frjol 3a5 4a6 Durante todo el ciclo del cultivo.
Semilleros o viveros 2a3 2a6 Durante todo el desarrollo.
Frutales 5a7 10 a 15 Durante todo el ciclo de produccin.
Forraje
semi- perenne
4a5 10 a 12 Durante todo el ciclo (a cada corte)
(Gramneas y
leguminosas)
Leche o suero
Figura 43
Figura 44
Sales minerales
Figura 45
Figura 46
Agua Agua
Agua No hay
Leche Gases Ingredientes salida de
Melaza ya mezclados gases
Ceniza
Mierda de
vaca
Biofermentador Biofermentador
Figura 49
Suelos
Viveros Abonos
Figura 51
pregunta y respuesta No 6. Por otro lado, la pre- mentar la aplicacin de de litro o 750cc hasta
paracin y aplicacin del biofertilizante brasilero un litro y medio por mochila o bomba de 20 litros
Sper Magro, se viene haciendo de forma muy re- de agua.
gular en la mayora de los cultivos que representan Cuando se posee un conocimiento ms detalla-
alguna importancia econmica para los agriculto- do sobre el cultivo y el tipo de nutrientes que el
res. Tanto el biofertilizante sencillo como el Sper mismo exige, ya sea porque poseemos anlisis de
Magro se vienen empleando en las concentracio- suelos, anlisis foliares o porque conocemos pun-
nes que varan de 3 a 7 litros del biofertilizante tualmente cada situacin, entonces podemos pre-
concentrado por 100 litros de agua, o sea, se viene parar biofertilizantes con diferentes tipos de sales
utilizando desde el tres por ciento hasta el siete por minerales y recomendar la dosis de aplicacin de
ciento. Otra forma de recomendarlos sera experi- acuerdo con cada cultivo. La utilizacin de las sa-
Figura 52
Mejoramiento de los procesos energticos de los mente quelantes que poseen los biofertilizan-
vegetales a travs de las races y su relacin con tes, facilitan la nutricin equilibrada del suelo y
car el biopreparado.
Biofertilizante
Coladera,
pao o cedazo 100 litros
de agua
Bomba
con 20
litros de
agua
20 litros de agua ms
1 litro de biofertilizante ms
1/2 litro de caldo sulfaclcico
Figura 55
Pginas
Anexo 1
Lista de materiales alternativos que pueden ser empleados como
adherentes en la aplicacin de biofertilizantes y caldos minerales 149
Anexo 2
Biofertilizante a base de minerales para enriquecer
la descomposicin de los desechos orgnicos de origen vegetal
y que se destinan para la alimentacin de lombrices en la produccin
de humus 150
Anexo 3
Biofertilizante hidrolizado de t de humus de lombriz para estimular
el desarrollo vegetativo en los cultivos.
Sistema de fermentacin aerbico 153
Anexo 4
Caracterizacin qumica de diferentes tipos de lombricompuestos 155
Anexo 5
Biofertilizante preparado a base de hierbas nativas y mierda de vaca
para nutrir los cultivos y reactivar la evolucin de la cobertura
de los suelos 156
Anexo 6
Cmo preparar cuatro biofertilizantes nutritivos para el cultivo del caf
a base de mierda de vaca fermentada, enriquecida con minerales
o harina de rocas 159
Anexo 7
Factores que alteran la calidad de los estircoles
para elaborar y obtener abonos orgnicos de buena calidad 162
Anexo 8
El biopoder de la mierda de vaca y la construccin
de un mundo democrtico en las manos de los campesinos 163
Anexo 9
Un poco de historia sobre la biologa molecular de la mierda
de vaca fermentada y su empleo en salud 173
Eplogo
Sabidura para una mejor cultura de vida 175
Anexo 1
Lista de materiales alternativos que pueden ser empleados como adherentes
en la aplicacin de biofertilizantes y caldos minerales*
Biofertilizante
Coladera,
pao o cedazo 100 litros
de agua
Observaciones:
Como adherente se debe elegir
uno de los materiales alternativos; se
mezcla directamente con la prepara-
1/2 litro de caldo 1 litro de
cin del biofertilizante o del caldo sulfaclcico biofertilizante
20 litros de agua ms
1 litro de biofertilizante ms
1/2 litro de caldo sulfaclcico
Figura 56
1 En el recipiente plstico de 200 litros de capacidad, disolver 50 kilos de mierda de vaca, 1 li-
tro de melaza (o 2 litros de jugo de caa), 2 litros de leche (o 4 litros de suero) en 130 litros de
agua limpia. Revolver hasta obtener una mezcla homognea. En la cubeta de plstico disolver
200 gramos de Sulfato de Zinc en 5 litros de agua tibia (no ms de 60 grados centgrados);
revolver muy bien y agregar a la mezcla del recipiente de 200 litros. Tapar el recipiente y
dejar en reposo por 3 das, en un lugar protegido del sol y la lluvia.
4 En la cubeta de plstico disolver 100 gramos de Sulfato de Magnesio en 5 litros de agua tibia
(no ms de 60 grados centgrados), agregar 1 litro de melaza (o 2 litros de jugo de caa) y 2
litros de leche (o 4 litros de suero). Revolver muy bien y agregar a la mezcla del recipiente de
200 litros. Revolver todo hasta obtener una mezcla homognea. Tapar el recipiente y dejar en
reposo por 3 das, en un lugar protegido del sol y la lluvia.
7 En la cubeta de plstico disolver los 60 gramos de Sulfato de Cobre en 5 litros de agua tibia
(no ms de 60 grados centgrados), agregar 1 litro de melaza (o 2 litros de jugo de caa) y 2
litros de leche (o 4 litros de suero). Revolver muy bien y agregar a la mezcla del recipiente de
200 litros. Revolver todo hasta obtener una mezcla homognea. Tapar el recipiente y dejar en
reposo por 3 das, en un lugar protegido del sol y la lluvia.
10 En la cubeta de plstico disolver los 60 gramos de Sulfato Ferroso en 5 litros de agua tibia
(no ms de 60 grados centgrados), agregar 1 litro de melaza ( 2 litros de jugo de caa) y 2
litros de leche (o 4 litros de suero). Revolver muy bien y agregar a la mezcla del recipiente de
200 litros. Revolver todo hasta obtener una mezcla homognea. Tapar el recipiente y dejar en
reposo por 3 das, en un lugar protegido del sol y la lluvia.
22 En la cubeta de plstico disolver 100 gramos de Brax en 5 litros de agua tibia (no ms de
60 grados centgrados), agregar 1 litro de melaza (o 2 litros de jugo de caa) y 2 litros de
leche (o 4 litros de suero). Revolver muy bien y agregar a la mezcla del recipiente de 200
litros. Revolver todo hasta obtener una mezcla homognea, completar el volumen a 180 litros
agregando agua limpia. Tapar el recipiente y dejar en reposo en un lugar protegido del sol
y la lluvia, durante 10 15 das ms, despus de los cuales estar listo para proceder con la
segunda etapa de la preparacin.
Biofertilizante hidrolizado
Primera etapa
Agua 100 litros 1 recipiente plstico de 200
Humus de lombriz 50 kilos litros de capacidad.
Hidrxido de sodio 300 gramos 1 recipiente plstico de 100
(soda custica) litros de capacidad.
1 palo para mover la mezcla.
Segunda etapa
(mezcla para la aplicacin) 7 a 10 litros
primera. etapa
Agua
Preparacin de
la segunda etapa
(Mezcla para la
aplicacin )
Disolver de 7 a 10 litros
del t de humus preparado
durante la primera etapa en
100 litros de agua limpia,
utilizando el recipiente de
plstico de 100 litros de ca-
pacidad. Revolver perfecta-
mente la mezcla. Aplicarlo
inmediatamente sobre los
cultivos, coberturas verdes y
en el propio suelo.
Fuente: Estacin Experimental de Pastos y Forrajes Nia Bonita, Bauta, La Habana, Cuba (1996). Adaptado por Jairo Restrepo
Rivera.
2do. paso
7to. paso.
Disolver en la cubeta plstica 10 litros de agua
Esperar un tiempo mnimo de 20 a 30 das de
no contaminada, los 2 litros de leche cruda o 4 li-
fermentacin anaerbica, para luego abrirlo y ve-
tros de suero con los 2 litros de melaza y agregarlos
rificar su calidad por el olor y el color, antes de
en el recipiente plstico de 200 litros de capacidad
pasar a usarlo. No debe presentar olor a putrefac-
donde se encuentra la mierda de vaca disuelta con
cin, ni ser de color azul violeta. El olor caracte-
la ceniza y revolverlos constantemente.
rstico debe ser el de fermentacin, de lo contra-
3er. paso rio, tendramos que descartarlo. En lugares muy
fros el tiempo de la fermentacin puede llevar
Picar muy bien los 10 kilos de hierbas nativas
hasta 90 das.
y agregarlos en el recipiente plstico de 200 litros
de capacidad, donde se encuentra la mezcla de la
mierda de vaca, la ceniza, la leche y la melaza. Preparacin de la segunda etapa:
(Mezcla para la aplicacin)
4to. paso Una forma muy general de recomendar este
Completar el volumen total del recipiente pls- biofertilizante es para los lugares donde hay difi-
tico que contiene todos los ingredientes, con agua cultades en conseguir los materiales para preparar
limpia hasta 150 litros de su capacidad y revol- los biofertilizantes enriquecidos con sales minera-
verlo. les. Tambin se recomienda para ser aplicado en
La grandeza de un hombre se define dra ser la mejor definicin figurada para el opor-
por su imaginacin. Sin una educa- tunismo que estamos presenciando en los ltimos
cin de primera calidad, la imagi- debates pblicos por parte de los defensores de la
nacin es pobre e incapaz de dar al agricultura de la revolucin verde que durante va-
hombre instrumentos para transfor- rias pocas defendieron los venenos y justificaron
no conocieran las fermentaciones para la elabora- sables microbes, de Garry Hamilton, publicado en la
cin de sus vinos, encurtidos y licores? Qu sera revista IEcologiste nmero 4, 2001. volumen 2, el
del kfir sin la presencia de las bacterias u hongos cual escribe: Helicobacter pylori bueno o malo? :
Para muchas personas con problemas de gastritis, el
para permitir el espectculo de la transformacin
nombre de Helicobacter pylori (en adelante HP) es
de una sustancia orgnica bajo la accin de las en-
bastante familiar porque los investigadores han de-
zimas producidas por la microvida? Qu sera de
terminado que esta bacteria es la causante de lceras
los etnlogos chilenos sin que sus vinos pudieran
de estmago. La Organizacin Mundial de la Salud
madurar? Qu sera de la medicina moderna sin
la ha clasificado como cancergena y se han inverti-
la utilizacin de los cartlagos bovinos para pre-
do millones de dlares para financiar su tratamiento,
parar los remedios contra la artrosis humana? Y,
basado en antibiticos potentes y quimioterapia, que
qu sera del beso, si lo prohibieran, acusado de
busca reducir el nivel de acidez en el estmago. La
contaminacin microbiolgica por el intercambio
carrera para el descubrimiento de una vacuna va de
universal de los bacillus boca a boca?
prisa y los investigadores tienen la esperanza de que
En contraste, para quien todava no se ha con-
la HP no contamine ms a los hombres.
vencido de que McDonalds es una cuestin de au- Sin embargo, hay indicios que ponen en duda la
tonoma y autodeterminacin alimentaria en todo responsabilidad de esta bacteria en la enfermedad,
el mundo, Eric Sholsser- en su libro Pas Fast pues la HP se encuentra en el estmago de una de
Food confiesa que en una cocina de un McDo- cada dos personas; una cifra mucho ms elevada
nalds hay ms agentes patognicos que en un ser- que la tasa de lceras, pues la mayora de las per-
vicio sanitario de una terminal de transporte pbli- sonas portadoras de esta bacteria no tienen ningn
co. Siendo as, no sorprende que meses atrs, en sntoma de esta enfermedad.
la ciudad de Buenos Aires, fueran cerradas cuatro Es decir, que el remedio con los antibiticos
tiendas de la red norteamericana por haber con- resulta peor que la enfermedad; la utilizacin de
taminado sus clientes mirins con la E. coli 0157: medicamentos antiinflamatorios es ahora conside-
h7. Hace algunos das, en los Estados Unidos, mi- rada como responsable de la aparicin de lceras,
Leccin uno
Un pollito amarillo se encontraba en el campo, paseando
distradamente, cuando repentinamente apareci un gaviln
que lo empez a sobrevolar con la intencin de comrselo.
Al darse cuenta de su situacin, el pollito amarillo se refugi
debajo de una vaca y le pidi ayuda:
-Po po, seora vaquita, seora vaquita, por favor, prot-
jame del gaviln.
La vaca, muy amable, se hizo caca encima del pollito ama-
rillo, con la intencin de esconderlo del ave de rapia. Cuando
el pollito amarillo se vio sumergido en la mierda, sac la cabe-
za de la misma en busca de luz y para reclamarle a la vaca:
- Po po, oye vaca de...
Pero al asomarse lo vio el gaviln, quien inmediatamente
lo agarr de la cabeza, lo sac de la mierda y se lo comi.
Moraleja # 1 - No todo el que te tira mierda es tu enemigo.
Moraleja # 2 - No todo el que te saca de la mierda es tu
amigo.
Moraleja # 3 - Si ests con la mierda hasta la coronilla no
digas ni po.
Moraleja
No necesitas ser un cerebro para ser el jefe, cualquier mier-
da puede serlo.
Caldos Minerales
Cmo preparar caldos minerales
para controlar algunas deficiencias nutricionales
y enfermedades en los cultivos
Pgina 180
En Blanco
Un mayor o menor ataque a las
plantas provocado por insectos y
microorganismos, depende de su estado
de equilibrio nutricional.
Agradecimientos
Pginas Pginas
Utilizacin del caldo bordels en el cultivo de caf 190 Cmo aplicarlo 212
con permanganato de potasio 192 Elementos minerales que son parte integral
de enzimas y otros que actan como
activadores enzimticos en las plantas 216
2. Caldos minerales preparados a base de Azufre 194 Elementos minerales y su relacin
Introduccin 194 con enzimas en las plantas 216
Caldo sulfoclcico 195
Polisulfuro de calcio 195 6. Otros caldos 218
Usos del polisulfuro lquido 197 Caldos minerales a base de ceniza 218
Recomendaciones Caldos a base de bicarbonato de sodio 219
y usos de la pasta sulfoclcica 201 Caldos minerales silicosulfoclcicos 220
Cmo perfeccionar la eficiencia Cuanto ms fuerte sea el fuego, de mejor calidad
del uso del caldo sulfoclcico 202 quedar el caldo 220
Otras mezclas y recomendaciones Pasta mineral con cebo, ceniza y azufre 221
con el caldo sulfoclcico 202
Recomendaciones generales para la aplicacin
de los caldos minerales 222
Anexos 223
1. Caldos minerales preparados
a base de cobre
Introduccin
No hay nada ms maravilloso que pen-
Durante varios siglos, muchas sales de cobre
sar en una idea nueva. No hay nada ms
han sido empleadas para controlar numerosas en-
magnfico que comprobar que una idea
fermedades en las plantas cultivadas.
nueva funciona. No hay nada ms til que
Actualmente, en las casas comerciales agrope-
una nueva idea que sirve a nuestros fines.
cuarias, se pueden encontrar una serie de formula-
Edward de Bono
ciones cpricas de fcil acceso para el agricultor.
Sin embargo, nuestro objetivo es dar o facilitar
algunas herramientas para que los campesinos
vuelvan a utilizar ciertas frmulas a base de cobre,
tradicionalmente preparadas por ellos y considera-
das mundialmente por los ms expertos con pro-
piedades excepcionales o superiores, comparadas
con las prescripciones industrialmente recetadas.
Particularmente, nos referimos para este caso al
caldo bordels, el cual consiste en una preparacin
a base de sulfato de cobre y xido de calcio o cal
viva o hidrxido de calcio o cal apagada.
Se trata de un excelente producto como fungi-
cida y acaricida, pero que tambin puede actuar
como repelente contra algunos colepteros de la
papa, insectos del tabaco y algunas cigarrias de
varios cultivos.
El caldo bordels tiene como referencia su pri-
mera utilizacin en 1882 en Francia, a raz de la
que el propietario, con el fin de evitar la rapacidad El caldo bordels debe ser neutro o ligeramente
o el hurto por parte de los viajeros, acostumbraba alcalino, cuando la cantidad de cal es insuficien-
regar las matas del camino con verde gris (acetato te para saturar el sulfato de cobre, que es lo que
de cobre) , o una mezcla de sulfato de cobre y cal, sucede cuando la cal empleada es de mala cali-
y as los viajeros, pensando que las uvas estaran dad, o sea, su contenido de xido de calcio es muy
envenenadas, no las tocaban. Millardet, dndose bajo; entonces el caldo permanecer cido, siendo
cuenta de la accin de la mezcla sobre la enferme- necesario aumentarle ms agua-cal, con la finali-
dad, comenz a trabajar siguiendo este indicio y as dad de corregir la acidez. Actualmente existen una
pudo anunciar, en 1885, el xito obtenido mediante variedad de recursos muy fciles, como papeles
el uso de la mezcla de sulfato de cobre y cal, como indicadores de acidez, los cuales se encuentran en
fungicida contra el Plasmopara vitcola. las casas comerciales, que facilitan directamente
El valor de este nuevo fungicida, llamado el test en el campo. En el campo es muy comn
caldo bordels por haberse originado en Bur- con los agricultores utilizar un machete de hie-
deos, fue establecido rpidamente, e inmediata- rro u otra herramienta, para realizar el test de la
mente tambin, vinieron los mejoramientos de la acidez. Sobre la herramienta bien limpia, se de-
frmula primitiva. Millardet haba propuesto la positan unas gotas del caldo preparado y despus
mezcla de 5.71 partes de sulfato de cobre y 10.71 de esperar unos tres minutos se verifica si quedan
partes de cal viva, en 100 partes de agua, lo cual manchas rojizas en los lugares donde estaban las
daba por resultado un lquido pastoso que tena gotas del caldo; si es as, entonces el caldo est
que ser aplicado mediante brochas o escobas que cido y tendramos que corregirlo agregando un
se sacudan sobre las plantas. poco ms de cal, hasta que el caldo quede neutro o
En 1887, Millardet y Gayon recomendaron ligeramente alcalino.
una nueva frmula, cuyas proporciones eran las Para algunas especies de frutales, como la man-
siguientes: zana, la pera, el durazno, etc., que son ms sensi-
1 kg de sulfato
de cobre
Caldo bordels al 1%
Se mezclan 90 litros de
los dos Agua cal
Si la hoja est oxidada
preparados 100 litros
hay que agregar
caldo bordels
1% ms cal al caldo para
neutralizarlo
Cmo aplicarlo:
El caldo bordels, en algunos cul-
tivos, se puede aplicar puro; pero en
otros lo ms recomendable es disol- Dilucin 3:1
verlo con agua, para evitar quemar
los cultivos ms sensibles.
Para frutales
Ctricos
Controla la verrugosis y el pao fungoso o fiel-
tro. Para su control se deben pulverizar los rbo-
1 parte 1 parte
les despus de cada floracin y en los casos ms
Caldo bordels Agua
50% 50% graves se puede mezclar el caldo bordels con
un aceite mineral o vegetal para aumentar su efi-
c. Para cultivos de tomate y papa, despus que las ciencia. Tambin cuando los daos en los rboles
plantas tengan 30 centmetros de altura, se re- son de grandes proporciones se pueden hacer dos
comienda aplicarlo gradualmente con interva- pulverizaciones, una antes de la floracin y la otra
los que pueden variar entre 7 y 10 das con el cuando se calcula que 2/3 de los ptalos de las flo-
preparado puro o con una dilucin de 2 partes res hayan cado.
de caldo + 1 parte de agua.
Guayaba
Controla principalmente las royas y pecas, se
Dilucin 2:1 puede alternar con el caldo sulfoclcico. Se apli-
ca en condiciones climticas de alta humedad y
temperaturas amenas, donde la enfermedad se ve
favorecida para su desarrollo.
Mango
Controla principalmente la antracnosis. Se pul-
1 parte 1 parte 1 parte
verizan los rboles antes de la floracin, cuidando
Caldo bordels Agua de mojar muy bien todas las hojas (cobertura to-
tal). Una segunda pulverizacin se debe realizar
durante el florecimiento. A partir de este momento
Ingredientes Cantidad
Frmula para preparar
Cal viva o apagada 2 kilos el polvo cprico
Sulfato de cobre 1 kilo Ingredientes Cantidad
Agua 12 litros
Talco o marmolina
muy fina 930 gramos
Caldo bordels mezclado
con caldo sulfoclcico Sulfato de cobre 70 gramos
Preparacin
En una parte del agua con la cual se pretende
preparar el caldo bordels, se disuelve el perman-
ganato por separado, para despus agregarlo al
caldo final.
De otro lado, el permanganato de potasio es
especialmente usado para sustituir el azufre en el
control del oidio, cuando la temperatura ambiental 2 litros
de agua
es inferior a 20C, pues abajo de esta temperatura el +
125 gramos
azufre pierde mucha eficiencia como fungicida. de
permanganato
de Potasio
Frmula para el permanganato 98 litros
de potasio como fungicida Agua + cal
Ingredientes Cantidad
Permanganato
de potasio 125 gramos
Cal viva o apagada 1 kilo
Agua 100 litros
Introduccin
No hay nadie ms entusiasta que un
El azufre es reconocido mundialmente como
agricultor que ha logrado aumentar su pro-
uno de los ms antiguos productos utilizados para
duccin con el uso de una innovacin tec-
el tratamiento de muchos cultivos, su uso se puede
nolgica.
remontar hasta el ao 3000 a.C., y en Grecia fue
Nadie est tan capacitado como l para
largamente pregonado por Hesiodo.
estimular al vecino a seguir su ejemplo
Hoy, de forma industrializada y en diferentes
Luis Snchez
presentaciones, es muy empleado, principalmen-
te para tratar enfermedades en los cultivos como
el mildeu y el oidio, ms popularmente conocidos
como cenicillas.
Tambin controla varios insectos, caros, trips,
cochinillas, brocas, sarnas, royas, algunos gusanos
masticadores, huevos y algunas especies de pul-
gones.
El azufre es usado de distintas formas: en polvo
y en la forma de varios compuestos a base de cal-
cio. El azufre, a pesar de no ser soluble en agua,
lo podemos preparar en forma de excelentes emul-
siones que lo viabilizan para ser empleado en pul-
verizaciones. Uno de los objetivos de este trabajo
es presentar algunas formulaciones, muy sencillas,
de cmo venimos trabajando el azufre con los agri-
cultores, a saber, en la forma de caldos minerales
Frmula No. 3
Frmula No. 1
Ingredientes Cantidad
Ingredientes Cantidad
Cal viva 50 libras
Cal viva 80 libras
Azufre comercial molido 100 libras
Azufre comercial molido 160 libras
Agua, para obtener
Agua, para obtener
al final una cantidad de 65 galones
al final una cantidad de 50 galones
Con esta frmula se obtiene una concentracin
de 32 B a 34 B. La desventaja de la misma es Como aqu se usa una cantidad mayor de agua,
que como hay relativamente poca agua, se pierden el polisulfuro resultante es menos concentrado,
materiales por la formacin de compuestos inso- alcanzando de 23 B a 24 B, y hay menos resi-
lubles, como el sulfito de calcio (CaSO3) o quedan duos.
azufre y cal sin combinar. Se considera, sin embar- A partir de los productos que se obtienen en
go, que si los materiales son buenos, la calidad y nuestro comercio, es difcil conseguir altas con-
concentracin del polisulfuro obtenido compensa centraciones, a menos que se reduzca considera-
las desventajas anotadas. Esta solucin contiene blemente la cantidad de agua usada. Los polisulfu-
entre 25 y 26 por ciento de azufre total, disuelto. ros obtenidos aqu varan entre 16 y 26 Baum.
1. Siegler, E. H. et al. Lime sulphur concentrate. USDA. Farmers Bul 1258:1-41. 1922
2. Robinson, R. H. Sprays. Their preparation and use. Oregon Ext Bul 93: 8-16. 1941.
chinilla de San Jos o escamas cerosas. Para este usar la tabla siguiente:1
1. Consltese: Holland, E.B., Bourne, A.I. y Anderson, P.J.. Insecticides and Fungicides for farm and orchard crops in Massachussets.
Dept. of Chemistry, Entomology and Botany, Bul. 201:p.15.1921.
Cmo prepararlo
1er. paso
Colocar el agua a hervir en el balde metlico y
cuidar de mantener constantemente el volumen de
agua.
100 litros
Agua
Agua hirviendo Azufre
Cal
2do. paso
Despus que el agua est hirviendo, agregarle el
azufre y simultneamente la cal con mucho cuida-
do, principalmente con el azufre, pues en contac-
Aceite
comestible
Caldo
Caldo
Sulfoclcico
Grados
Cantidad en litros de solucin concentrada agregada a 100 litros de agua para
Baum de la
solucin obtener una dilucin equivalente a la de la preparacin base a 32 Baum
concentrada
(preparacin 1 :8 l:20 1:30 1:40 1:50 1:75
matriz)
20 25 10 7 5 4 3
22 22.5 9 6 4.5 3.5 2.5
24 20 8 5 4 3 2
26 20 7 5 4 3 2
28 15 6 4 3 2.5 2
30 15 5.5 4 3 2 1.5
32 *** 12.5 5 3 2.5 2 1.5
34 12.5 4.5 3 2.5 2 1
36 10 4 3 2 2 1
Nota: *** Valor patrn (base)
23 5 15
24 5.25 15.75
25 5.50 16.50
26 6 18
27 6.25 18.75
28 6.50 19.50
29 7 21
30 7.25 22.75
31 7.50 22.50
Preparar de acuerdo con las recomendaciones ornamentales, tales como crisantemos, begonias,
anteriores, o sea, hervir los ingredientes por unos rosas, utilizar una mezcla de:
Introduccin
Hay que frenar la ilusin y la tendencia
de pensar que con la agricultura orgnica Es un caldo mineral que, a pesar de haber sido
todo se puede lograr de un da para otro. El ensayado en el campo con mucha anterioridad y
asunto es gradual y requiere un seguimien- con buenos resultados por el profesor Joao Da
to de cerca, ajustes y correcciones, con la Cruz Filho, titular del departamento de Fitopatolo-
participacin directa de quienes estn en- ga de la Universidad Federal de Visosa, slo apa-
Cobre
Zinc
Magnesio
Borax
Cal
A
80 litros
de agua
20 litros
de agua
B
Introduccin
Todo acto antropocntrico que altere o
El sulfato de zinc es una mezcla con azufre, muy
agreda cualquier sistema vivo, es radical.
til para corregir las deficiencias nutricionales de
Por tanto, todo esfuerzo, cualquiera que
muchos cultivos con carencia de este nutriente, en
sea, para evitarlo, es legtimo.
especial en la citricultura. La deficiencia de este
elemento en los naranjales se manifiesta en la for-
ma de manchas clorticas llamadas foliocelosis.
Sin embargo, este signo tambin puede estar aso-
ciado a la falta de calcio en el suelo. Para el control
de la foliocelosis, se recomienda hacer una buena
correccin del calcio en el suelo y pulverizar los
ctricos con la siguiente formulacin :
Ingredientes Cantidad
Observacin
En muchos casos, lo ms acertado es realizar
un anlisis foliar para recomendar un tratamiento
adecuado.
Cmo aplicarla:
Esta colada o pasta se aplica pura y de forma
Agua
100 directa, principalmente pintando los troncos de
litros los rboles frutales. Sirve para el tratamiento del
cncer de los troncos y tallos, es muy til para la
cicatrizacin de los cultivos despus de las podas.
2do. paso Sulfato de Con el tiempo, en la realidad esta pintura se trans-
zinc disuelto
forma en una especie de bodega nutricional, donde
gradualmente con la humedad, los minerales con-
tenidos en esta pasta se incorporan a la nutricin
Agua
+ de la planta. Con el tiempo, lo que se ha verifica-
Cal do directamente en el campo, es un aumento de
la resistencia de los frutales contra el ataque de la
mosca de las frutas.
Ingredientes Cantidad
Caldo bordels al 1% 100 litros
Permanganato
de potasio 100 a 125 gramos
Cmo prepararlo
1er. paso:
1) Sulfato de zinc
2) Sulfato de magnesio
100 litros
de Caldo
bordels
2 litros
de agua
A) Sulfato
de zinc +
2do. paso: Sulfato de
magnesio
100 litros
de Caldo
bordels
Cmo prepararlo:
1er. paso:
Recomendaciones en cultivos
Este caldo se puede mezclar con las aplicacio-
nes de los biofertilizantes y los caldos minerales
(visosa y bordels), cumpliendo con la funcin
de adherente y al mismo tiempo refuerza la fito-
proteccin de los cultivos, principalmente todo
el sistema de la lmina foliar.
Su principal funcin es controlar cochinillas,
escamas y el gusano cogollero del maz.
Para hacer ms eficiente la aplicacin de este
caldo en el control de los insectos de cuerpo
ceroso y escamas, se recomienda prepararlo
en la forma de emulsin mineral; agregndole
dos litros de petrleo o kerosn a la receta ori-
ginal. El kerosn o el petrleo, de preferencia,
debe ser agregado al momento de bajar el re-
20 cipiente del fuego, cuando el jabn y la ceniza
minutos ya estn mezclados.
de sodio
Ingredientes y materiales
Bajarlo del fuego y dejarlo enfriar; est listo De 1 a 11/2 kilo de bicarbonato de sodio
para ser aplicado. 100 litros de agua
Ingredientes Cantidades
Ingredientes Cantidades
La densidad Baum que se logra en este tipo de Cebo de res 10 kilos
caldo es mayor que la del caldo sulfoclcico origi- Ceniza de fogn de lea 4 kilos
nal, pero la fitotoxicidad es bien menor, debido a la Azufre en polvo 1 kilo
amortiguacin de los polisulfuros del caldo en fun- Alcohol 2 litros
cin de la accin protectora del Si-Mn, Si-Al, Si-Cu,
Una lata metlica, un buen fogn y buena lea
y Si-Zn, etc., lo que permite el uso de una aplicacin
ms concentrada de este caldo en los diferentes cul-
Cmo se prepara
tivos para los que se recomienda. La cobertura que
se logra en las hojas por el gel, es mejor debido a Primer paso:
la formacin de las cadenas del silicio. Este caldo,
Armar y prender el fogn.
tambin le confiere a los cultivos resistencia contra
el calor y la sequa, con una accin sobre el stress Segundo paso:
hdrico, a partir del contenido del Si-K, que engrue-
En la lata metlica, primero se derrite el cebo,
sa las paredes y la epidermis de las hojas y partes
despus se coloca la ceniza y gradualmente por
verdes de las plantas. Este fenmeno, agronmica-
ltimo se coloca el azufre, esta mezcla puede du-
mente, tiene un efecto mecnico contra muchos in-
rar de 20 a 30 minutos de cocimiento. La pasta
sectos, bacterias y hongos. Finalmente, la presencia
est lista cuando la mezcla asuma una coloracin
del silicio en este caldo aumenta la estabilidad del
verdosa.
caldo en el envase, al mismo tiempo que disminuye
la oxidacin de los polisulfuros en el campo.
Se puede aplicar disolviendo hasta dos litros del Bajar la lata con la mezcla del fogn
Pginas
Anexo 1
Relacin directa que existe entre enfermedades
y deficiencias nutricionales en los cultivos 225
Anexo 2
Relacin entre plagas, enfermedades y deficiencias 226
Anexo 3
Malezas como indicadoras de deficiencias minerales 227
La aplicacin de potasio y silicio aumenta la resistencia de los cultivos al ataque de plagas y enfermedades.
Fuente: Ana Mara Primavesi, Curso de agricultura de sol y malezas, IICA, 2002 Bogot, Colombia, adaptacin: Jairo Restrepo
Rivera. 2003.
Enfermedad Cultivo
Fuente: Ana Mara Primavesi, Curso de agricultura de sol y malezas, iica, 2002 Bogot, Colombia. Adaptacin: Jairo Restrepo
Con los cultivos transgnicos dicen evitar las malezas y las plagas, pero no corrigen los problemas de
los disturbios minerales que las provocan, los cuales son cada vez mayores.
Los pesticidas inducen a deficiencias minerales, por ejemplo:
La harina de rocas
Introduccin 233
Prefacio 235
Preparacin 248
Anexos 251
Caldos minerales preparados a base
de harina de rocas, para nutrir,
prevenir y estimular la bioproteccin
para controlar el avance de las
enfermedades en los cultivos
apatitas, granitos, basaltos, micaxistos, serpenti- nido de sustancias nutricionales, formas y correla-
nitos, zeolitas, marmolinas, bauxitas, etc., fueron ciones entre los elementos minerales en el propio
Qu se conseguir al fertilizar con cese su guerra de todos contra todos y que en lugar
polvo de piedras? de esto se unan en la conquista de las rocas. Que
el ser humano, en lugar de ir en busca del oro, en
Se conseguir:
busca de fama o malgastando su fuerza produc-
1. Convertir piedras en alimento, y transformar
tiva en labores infructferas, escoja la mejor par-
regiones ridas en fructferas.
te: la cooperacin pacfica en la investigacin y
2. Alimentar al hambriento.
descubrimiento del rumbo de las fuerzas naturales
3. Lograr que sean cosechados cereales y forraje
con el fin de desarrollar productos nutritivos, y el
sanos, y de esta manera prevenir epidemias y
apacible deleite de las frutas que la tierra puede
enfermedades entre hombres y animales.
producir en abundancia para todos. Que el hombre
4. Hacer que la agricultura sea nuevamente un ofi-
haga uso de su divina herencia de la razn para lo-
cio rentable y ahorrar grandes sumas de dinero,
grar verdadera felicidad al descubrir las fuentes de
que hoy en da son invertidas en fertilizantes que
donde fluyen todas las bendiciones sobre la tierra,
en parte son perjudiciales y en parte intiles.
y que de este modo se ponga un fin a su bsqueda
5. Hacer que el desempleado regrese a la vida del
egosta y a la ambicin, a las cada vez mayores
campo, al instruirlo sobre las inagotables fuer-
dificultades de vivir, a las ansiedades por el pan
zas nutritivas que, hasta ahora desconocidas, se
de cada da, la angustia y el crimen. Este es el ob-
encuentran conservadas en las rocas, el aire y el
jetivo de esta pequea obra, y que en esto, Dios
agua.
pueda ayudarnos!
Esto es lo que se conseguir.
Que este pequeo libro sea lo suficientemente
comprensible para los hombres, quienes parecen Hermsdorf bajo el Kynast,
prximos a convertirse en bestias de rapia. Que Octubre 1 de 1893.
Algunas personas dicen: con algo tan ridculo Los silicatos, de hecho, son poco solubles en
como la harina de piedras de la que habla Hensel agua y cido clorhdrico, sin embargo, no resisten
nunca har nada; nada puede crecer de l, pura basu- la accin del agua y las fuerzas del sol.
ra. Ese es el lamento de las personas que no tienen Por supuesto al hablar de la solubilidad del ci-
ningn conocimiento de la qumica, sin embargo dos- do silcico no podemos compararlo con la gran so-
cientos campesinos de Rheinland-pfalz, atestiguaron lubilidad de la sal comn o del azcar. El calcio
ante la corte, que fertilizar con harina de piedras de- nos sirve de ejemplo, pues para disolver una parte
mostr muchos mejores resultados que aquellos ob- de l son necesarias 800 partes de agua. El ci-
tenidos hasta ahora con los abonos artificiales. do silcico es un poco menos soluble, ya que para
Qu tiene para decir al respecto?, le pregunt disolver un poco ms de la mitad de un grano se
el juez al joven que haba declarado que el polvo requieren mil granos de agua. Podemos encontrar
de piedra era una estafa (siendo l un comerciante cido silcico disuelto en aguas termales junto con
en abonos artificiales). Yo no digo nada al respec- otras sustancias provenientes de rocas primitivas.
to, las personas se estn decepcionando, contest Las personas que afirman que los silicatos de las
el joven, quien fue multado por difamacin. bases son insolubles son puestas en contradiccin
Desde entonces otras personas, que tambin co- por los rboles de los bosques, as como por cada
mercian con abonos artificiales son lo suficiente- tallo de paja. Las hojas de los robles en combus-
mente nobles para aceptar: No negaremos que el tin dejan entre un 2% y 3% de cenizas, y de stas
polvo de piedras de Hensel pueda tener un cierto una tercera parte consiste en cido silcico. Como
efecto, pero este es demasiado lento y mnimo, ya puede este llegar hasta las hojas de no ser ascen-
que las bases de silicatos son casi insolubles y tar- diendo por la savia que lo transporta en solucin?
dan varios aos en desintegrarse. Estas personas La acumulacin de cido silcico en las hojas es
tambin tienen un conocimiento deficiente de la el resultado de la evaporacin del agua que lo ha
qumica. transportado hasta ellas.
Ingredientes Cantidad
Estircol fresco de bovino 50 kilos
Melaza de caa o azcar 8
Leche o suero (16 litros) 8
Agua 150
Roca molida de serpentinitos o granitos 3
Roca molida de micaxisto o basaltos 3
Harina de hueso 3
Cmo prepararlo
El sistema de la fermentacin es aerbico y se
prepara de la siguiente forma:
Preparacin
Da Procedimiento
Observacin tcnica
Dado el caso que no se consigan los seis kilos
de las rocas molidas (3 kilos de serpentinitos o
granitos + 3 kilos de micaxistos o basaltos), para 1. Estircol 50 kilos con 60 litros de agua
preparar el biofermentado se pueden sustituir por 2. Leche 2 litros
seis kilos de las siguientes sales minerales. 3. Melaza 2 kilos
Estos seis kilos (6.000 gramos) sustituyen la ha- 4. Mezclar homogneamente
rina de rocas y deben ser colocados parcialmente y dejar reposar por 3 das
en un recipiente plstico en la cantidad de dos ki-
los cada 3 das, de acuerdo con el procedimiento
mencionado anteriormente.
Ingredientes Cantidad
Brax 1710 gramos
Sulfato de zinc 1710 gramos
Sulfato de magnesio 1710 gramos
Sulfato de cobre 342 gramos
Sulfato ferroso 120 gramos
Sulfato de manganeso 198 gramos
Molibdato de sodio 120 gramos
Cloruro de cobalto 90 gramos
TOTAL 6.000 gramos
Anexo 2
Composicin del MB-4 harina de roca
(resultado de anlisis 2256/90) en mg/kg 254
Anexo 3
Anlisis por absorcin atmica de roca mineral
disponible para los productores a un bajo costo
que puede ser usada para preparar biofertilizantes 255
Anexo 4
Composicin qumica promedia de basalto
y granito de acuerdo con Wedephol (1967) 256
Anexo 5
Resultados que se obtienen con fertilizantes
a base de elementos tierras raras (etr) 257
Valor medio
Elemento Valor Medio en mg Elemento en miligramos
Fuente: A.P. Vinagradov, Russia. Tomado de documento indito. Cartilla de la remineralizacin de los alimentos, Pinheiro
Sebastiao. Fundacin Juquira Candir. Porto Alegre. Rs. Brasil. 2002.
Fuente: Xavier Lazo. Fundacin AMBIO/ San Jos. Costa Rica. Abril 2002
Adaptacin: Jairo Restrepo Rivera.
Wedepohl, K.H., 1967: Geochemie. In: Brinkmann, R (Hrsg.): Lehrbuch der allgemeinen Geologie, Bd. 3,548-606. Verlag Fer-
dinand Enke, Stuttgart.
Para los cultivos de frutas y vegetales, el incre- trientes en los suelos cultivados.
En las frutas se destaca un aumento en la canti- 6. Aumento de la cantidad y calidad del humus.
dad de vitamina C.
7. Control de la erosin del suelo a partir del me-
En la soya hay un aumento en la cantidad de
jor desarrollo de las plantas cultivadas y del au-
protena y aceite.
mento de la materia orgnica del suelo.
En el algodn hay aumento en la resistencia,
8. Aumento de la reserva nutricional del suelo.
cantidad y largo de la fibra.
Finalmente, las plantas son ms resistentes a las 9. Aumento de la resistencia de las plantas contra
altas temperaturas y a las sequas. la accin de insectos, enfermedades, sequas y
En los animales aumenta el ndice de cras que heladas, debido al estmulo de su estado nutri-
una civilizacin y cultura, todava vivas y latentes la preparacin de la tierra, el hijo prendi fuego al
monte y la cotia, su madre, muri quemada.
en todo el continente americano.
En el lugar donde ella muri, naci una planta
Trascendemos a todo; defendemos la vida.
que produjo muchos granos, todos muy junticos, el
La Fundacin Juquira Candir es virtual, no
maz. Para recordar su origen, el maz, cuando es
adopta estatutos, reglas ni jerarquas.
calentado, se transforma en una linda flor blanca.
Todas y todos los que as lo deseen harn par-
Para nosotros, el campo sembrado de maz es la
te de ella, independientemente de credo religioso, fuerza del cambio.
raza, ideologa o saber. El sapo muiraquita representa el anuncio de
Una de sus insignias es el sapo curur con la bienaventuranza y la suerte; el sapo curur con
muchos ojos o muiraquit, sobre el campo muchos ojos es el llamado de alerta ante los ries-
sembrado de maz, cercado por la pata del gos y el peligro de las innovaciones facilistas, y la
jabot. pata del jabot recuerda la seguridad al avanzar.