PM 6

Distribucin Media Tensin
Catlogo | 2012
Gama PM6
Seccionador en carga hasta 36 kV
Gama PM6 ndice
Descripcin general 2
Caractersticas generales 3
rgano de corte 3
Mando manual 5
Caractersticas elctricas 6
Ventajas 7
Equipos opcionales 8
Armario de control 8
Funcin seccionalizador 11
Transformador de tensin 12
Transformador de intensidad 12
Pararrayos 12
Manmetro / presostato 12
Arquitectura y Scada L500 13

Telecomunicacin de redes 13
La eleccin correcta 14
Referencias 14
Medio ambiente 14
Dimensiones generales 15
Versiones S3 (24 kV) / S4 (36 kV) 15
Versiones S2D (24 kV) / S3D (36 kV) 16
Aparamenta MT 17
Orden de pedido 18
AMTED398031ES.indd 1
Gama PM6 Descripcin general
En los pases industrializados, donde existe un alto nivel de electrificacin, ya no se

DE58185
trata slo de que los consumidores no admiten la mala calidad del abastecimiento
de energa elctrica, sino que tamben durante los ltimos aos en muchos pases
PM6 se han establecido normas reguladoras obligatorias para garantizar la calidad del
servicio elctrico.
PM6 Para responder a esta situacin, las Compaas de distribucin de energa

reclaman nuevos productos y un servicio de alta fiabilidad y gestin fcil, orientados
esencialmente hacia la reduccin:
b Del nmero de interrupciones en el abastecimiento
b De la duracin de los cortes
PM6 b De la extensin de zonas afectadas.
La reduccin de los puntos anteriores se puede conseguir, entre otras cosas,

llevando a cabo ciertas acciones, como son:
PM6 b El soterramiento de las lneas areas
b La reduccin de la longitud de las lneas de tendido
b El buen mantenimiento de las redes y de su entorno
b La eleccin y aplicacin de la aparamenta adecuada en las lneas de Media
Tensin.
PM6
El PM6 es la mejor solucin ofrecida por Schneider Electric a sus clientes para que
la instalacin de estos equipos en sus lneas de Media Tensin permita conseguir
los objetivos de mejora correspondientes a la gestin y la automatizacin de sus redes
y mejorar as la calidad del servicio requerida por sus clientes.
Presentacin
El PM6 es un interruptor-seccionador de aislamiento y corte en SF6 diseado para
ser montado en todo tipo de postes. Se puede instalar en redes de distribucin
areas, rurales y semiurbanas hasta 36 kV.
Aunque est especialmente diseado para las funciones de telemando, tambin

se puede utilizar localmente de forma manual.
La gama PM6 tambin ofrece una solucin con la maniobra nicamente

manual, altamente competitiva.
PE56862
Normas de referencia
El PM6 est fabricado de conformidad con las normas internacionales siguientes:
b Europeas: CEI 60265-1, CEI 62271-102, CEI 62271-1, CEI 60529,
CEI 62271-200, CEI 60815.
Adems, el proceso de fabricacin de los equipos se lleva a cabo siguiendo

un programa de calidad certificado ISO 9001.
2 AMTED398031ES.indd
Gama PM6 Caractersticas generales
rgano de corte
Est formado por una envolvente exterior de acero inoxidable con revestimientos
DE58187
8 adicionales, a fin de tener una superficie lisa, limpia, autolavable y ventilada muy
6 resistente a la corrosin.
3
Las cmaras de corte del interruptor-seccionador y el gas SF6 se encuentran
en el interior de la envolvente.
Las dimensiones de la envolvente con SF6 son muy reducidas y nicamente las
1 7 partes imprescindibles para el corte se encuentran insertadas dentro de la misma
limitando as el volumen de gas.
2 6
La cuba est conectada a tierra, no siendo posible en posicin de abierto que
ninguna corriente de fuga peligrosa circule entre los bornes de un lado y cualquiera
de los bornes del otro. Adems, no es necesario utilizar seccionadores
suplementarios para garantizar la distancia de seccionamiento.
Esta cualidad confiere al equipo las caractersticas de interruptor-seccionador.
4
Todos los elementos sensibles, los cuales implicaran el desmontaje completo del
equipo en caso de incidente externo provocado por fenmenos transitorios de la red
(ferrorresonancia, cortocircuito, recalentamiento de los componentes, etc.), estn
instalados fuera del SF6, por ej. motores, transformadores de tensin, captadores
de intensidad, componentes electrnicos, etc.
9
El bajo volumen y la baja presin interna del SF6 (0,3 bares a 20 C), reducen
considerablemente el riesgo de fuga de gas. La envolvente est sellada de por vida
y responde al criterio de sistema a presin sellado de conformidad con la norma
5 11 CEI 62271-200, y por ello no es necesario el control de la presin interna del equipo.
Durante la extincin del arco elctrico, la sobrepresin se produce principalmente

en el volumen confinado entre los contactos. Esta sobrepresin es muy baja e incluso
en caso de que aumentara accidentalmente, estara limitada a 2,5 bares absolutos
Versiones S3 / S4 gracias a la presencia de una membrana de sobrepresin..
La energa disipada por el arco es baja debido a las cualidades del gas, a la corta
longitud del arco y al corto tiempo de duracin del arco; incluso en caso de
DE58188
funcionamiento frecuente, el aparato puede cortar todas las corrientes de carga

durante 30 aos sin necesidad de mantenimiento de las partes activas.
88
33 1
6
10
10 2
7
7
Componentes:
11
11
1 Interruptor-seccionador SF6
2 Accionamiento elctrico
3 Conexiones MT a la lnea
4 Transmisin del mando manual
5 Mando manual
6 Chasis soporte
99 7 Pararrayos
8 Transformador de tensin
9 Armario de control
10 Palanca para prtiga
11 Enclavamiento mecnico
Versiones S2D / S3D
rgano de corte
Mecanismo de maniobra y mando elctrico

PE56863
Los mecanismos de maniobra y de mando elctrico se encuentran en el interior de

un cubculo independiente, asociado al rgano de corte del interruptor-seccionador.
El mecanismo bsico de operacin, a travs de un sistema de apertura-cierre (con paso

por el punto muerto), se acciona por medio de un resorte que permite realizar las
maniobras independientemente de la velocidad del operador (sistema tipo Tumbler).
Dado que todas estas piezas se encuentran en el interior de una carcasa con un alto
grado de proteccin, podemos garantizar un excelente comportamiento de nuestro
equipo a la intemperie, como as lo demuestran entre otros, los ensayos siguientes
realizados:
DE58189ES
Indicador negro/abierto b resistencia a la niebla salina durante 1.000 h.

b ensayos cclicos de variaciones bruscas de temperatura (de -10 C a +70 C).
Contacto Contacto El mando elctrico consta de un motor de 48 V CC (24 V CC opcional) que realiza
fijo mvil las maniobras de apertura y cierre elctricamente, tanto desde el armario de control
Contactos abiertos
como a travs del centro de control va telemando.
Eje principal
Punto de transmisin Un dispositivo directamente conectado a la posicin los contactos del interruptor-
del mando elctrico seccionador (abierto o cerrado) nos asegura su posicin. Este dispositivo y el
indicador de posicin fcilmente visible desde el suelo responden al criterio de diseo
de los aparatos de indicacin de posicin descrito en la norma CEI 62271-102.
PE56864
Connexiones MT
El interruptor-seccionador PM6 est equipado con 6 conectores de silicona que
permiten la conexin a la lnea de Media Tensin por medio de un cable no aislado.
Lneas de fuga: nivel IV segn la norma CEI 60815.
Segn el tipo de instalacin, el PM6 podr ser suministrado opcionalmente con

bornas para cable apantallado.
Chasis soporte y estructura de anclaje

DE58190ES
Indicador blanco/cerrado
El interruptor-seccionador y el mando estn montados sobre el chasis soporte.
Contactos cerrados
Este conjunto se fija a la altura deseada con la estructura de anclaje.
Mando manual
En funcin de las necesidades y de las preferencias de nuestros clientes,

PE56860
Schneider Electric est en disposicin de ofrecer dos variantes en cuanto al tipo

de accionamiento manual requerido.
Tanto la disposicin relativa del interruptor como la fijacin del equipo al poste
se vern afectadas consecuentemente.
La referencia comercial que define el equipo vara en funcin del mando manual
elegido.
1 - Accionamiento manual por sistema de transmisin

b Referencia 24 kV: PM6-S3
b Referencia 36 kV: PM6-S4.
El sistema de accionamiento manual est formado por la transmisin hasta el pie

del poste y una palanca de accionamiento con posibilidad de ser bloqueada
mecnicamente por medio de un candado en una de las tres posiciones:
ABIERTO ENCLAVADO TELEMANDO CERRADO ENCLAVADO
Candado no incluido en el suministro.
Las ventajas de este tipo de operacin manual radican en la mayor facilidad y

rapidez de accin en caso de emergencia y en la mayor comodidad y seguridad
PE56845ES
para el operador durante la maniobra.
Versiones S3 / S4
2 - Accionamiento manual por sistema de prtiga

PE56861
b Referencia 24 kV: PM6-S2D

b Referencia 36 kV: PM6-S3D.
El equipo se maniobra por medio de una prtiga. Existe la posibilidad de solicitar

(opcionalmente) un enclavamiento mecnico para bloquear las posiciones:
ABIERTO CERRADO.
Los principales puntos a favor de este tipo de explotacin del equipo pueden resumirse
del modo siguiente: no son necesarios los ajustes del mando manual en el momento
de su instalacin, se evita de forma certera un accionamiento del equipo por alguien
ajeno a la compaa y la homogeneizacin en el accionamiento de la mayor parte de
equipos de distribucin area.
Versiones S2D / S3D

Observacin: cualquiera que sea el accionamiento manual elegido, el rgano
de corte y los accesorios requeridos para el telemando del aparato son
idnticos y, por consiguiente, las caractersticas elctricas y funcionales son
las mismas para toda la gama PM6.
Caractersticas elctricas
Segn las normas CEI - CAT. E3M2

Versin S3/S2D S4/S3D
Tensin asignada (kV ef.) 24 kV 36 kV
Intensidad nominal (A) 400 a 630 A 400 a 630 A
Nivel de aislamiento kV eficaces, 50 Hz/1 min En la conexin a la masa 50 kV 70 kV
A la distancia de seccionamiento 60 kV 80 kV
Onda de choque kV, 1,2/50 s En la conexin a la masa 125 kV 170 kV
A la distancia de seccionamiento 145 kV 195 kV
Poder de corte (A) Carga principalmente activa 400 A a 630 A 400 A a 630 A
Carga en bucle 400 A a 630 A 400 A a 630 A
Cables en vacio 10 A 20 A
Lnea en vaco 10 A 10 A
Poder de cierre kA (valor de cresta) 31,5 kA 40 kA
Intensidad de corta duracin kA (valor eficaz) 12,5 kA/1 s 16 kA/3 s
kA (valor de cresta) 31,5 kA 40 kA
Otras caractersticas
Temperatura (C) Mxima + 50 C + 50 C
Mnima - 25 C - 50 C
Endurancia mecnica Ciclos CA 5000 5000
Grado de proteccin Envolvente interruptor IP67 IP65
Compartimiento motor IP54 IP54
N de cierres en cortocircuito (8 kA) - 150 150
Arco interno kA (valor eficaz) / 1 s 10 kA 10 kA
Linea de fuga (mm/kV) - 31 mm/kV 31 mm/kV
La endurancia elctrica queda representada en estas grficas que nos dan una
aproximacin del nmero de cortes que el PM6 puede realizar.
DE58191
10000
5000
1000
100
100 A 200 A 400 A 630 A
24 kV / 400 A
24 kV / 630 A
36 kV / 630 A
Gama PM6 Ventajas
Las ventajas del PM6 son mltiples para sus lneas de Media Tensin:
PE56865
Reducido coste de compra

Tratndose de un equipo altamente optimizado, la opcin interruptor-seccionador
manual resulta muy competitiva. Adems, la diferencia entre un PM6 equipado con
un mando manual o con un mando manual-elctrico es mnima (menor de lo que
supondra la realizacin de esta operacin en el futuro: compra del motor, corte de
tensin, garanta en la instalacin del mismo, etc.).
De esto modo, el cliente puede dejar instalados en su red unos equipos que en un
fututo podr telemandar fcilmente.
Reducido coste de diseo

Puesto que el PM6 es un interruptor-seccionador, ya no es necesario utilizar
seccionadores externo (al aire libre) para asegurar las condiciones de
seccionamiento en la lnea de Media Tensin, siempre que el equipo est en
posicin abierta.
Esta caracterstica representa un importante ahorro para las compaas elctricas,

tanto en lo referido al coste de la instalacin como al mantenimiento de estos
seccionadores externos.
Reducido coste de instalacin

Todos los equipos que normalmente estn instalados en el exterior pueden montarse
en la misma estructura: transformadores de tensin, pararrayos..., lo que permite
reducir el tiempo de instalacin.
Reducido coste de mantenimiento

Puesto que todas las partes sensibles (rganos de corte, resortes, motores...) estn
contenidas en una envolvente de acero inoxidable, el equipo se puede instalar en
entornos con condiciones ambientales especialmente severas, sin que sea necesario
llevar a cabo ningn mantenimiento.
El PM6 es un equipo que no precisa mantenimiento durante 30 aos, en condiciones

normales de funcionamiento.
Facilidad de instalacin y en caso de incidencia,

sustitucin de sus componentes
En caso de que fuera necesario cambiar un accesorio: motor, transformador de
tensin, transformador de intensidad..., la operacin podr llevarse a cabo sin
desmontar el equipo. En el caso del armario de control, los mdulos electrnicos
que lo forman son unas tarjetas fcilmente desmontables y la sustitucin de una
de ellas se realiza con gran facilidad. Esto permite reducir el tiempo de duracin
de la reparacin y el tiempo de duracin del corte del servicio elctrico.
Gama PM6 Equipos opcionales
Armario de control
Descripcin
PE56848
La flexibilidad del PM6 permite a nuestro interruptor-seccionador adaptarse

a diversas configuraciones en caso de que fuera necesario utilizar el equipo
en modo de telemando.
No obstante, el PM6 dispone de su propio armario de control, el Easergy T200 P,

especialmente diseado por Schneider Electric para realizar estas funciones.
Preparado para ser fijado en el exterior sobre un poste, se trata de un armario

de acero inoxidable fabricado de acuerdo a las normas CEM sobre el conjunto
de la unidad.
El armario consta de los elementos siguientes:

b Un chasis que agrupa todos los mdulos electrnicos:
v mdulo de conexin con el interruptor
v la CPU y el mdulo de sealizacin-mando local
v mdulo de comunicacin RTU
v mdulo de alimentacin-cargador de batera.
b Una batera
b Espacio libre para la instalacin de una radio o un mdem.
Las principales ventajas de nuestro armario de control son:

Easergy T200 P b Facilidad de instalacin y en caso de incidencia, facilidad de sustitucin de sus
componentes
b Gestin local del PM6 desde el armario
b Abierto a todo tipo de protocolos y de sistemas de comunicacin
b Realizacin de automatismos. Funcin seccionalizador
b Medida de corrientes, tensiones, potencia, energa y factor de potencia
b Operacin remota y mantenimiento por servidor Web integrado.
Principio de funcionamiento
PE56866ES
Armario de control
Caractersticas
Capacidad
Interruptor controlable 1 va / 2 vas (opcional)
Informaciones a travs rdenes: abierto / cerrado
de interruptor
Informaciones complementarias Posiciones: abierto / cerrado Enclavado
Automatismo SEC - seccionalizador
Gestin del automatismo Orden de puesta ES/HS (en servicio/fuera
de servicio), Posicin ES/HS Enclavado
Alimentacin
U alterna
Caractersticas 90 a 270 V AC, 50 Hz, 120 VA mx.
Opcional:
Transformador de 43 V CA y 57 V CA
Aislamiento 10 kV
Alimentacin
Telecomunicacin 12 V (1 A permanente, 7 A mx.)
Motorizacin 48 V CC (24 V CC opcional)
Batera
Tipo Plomo duro
Capacidad 12 V-38 Ah
Autonoma a 20 C 16 h + 10 ciclos C/A
Vida til a 20 C 10 aos
Vigilancia Descarga total, tests peridicos
Caractersticas
Dielctricas
Entrada U alterna CEI 255-4 Aislamiento (50 Hz / 1 min): 10 kV
Onda de choque (1,2 / 50 s): 20 kV
Entrada transformadores CEI 255-4 Aislamiento (50 Hz / 1 min): 2 kV
de intensidad
Onda de choque (1,2 / 50 s): 5 kV
Electromagnticas
Transitorias rpidas CEI 1000-4-4 Nivel 4: 4 kV (sectores y captadores),
2 kV (otros circuitos)
Descargas electrostticas CEI 1000-4-2 Nivel 3: 6 kV con contacto, 8 kV en el aire
Campos electromagnticos CEI 1000-4-3 80 MHz - 1 GHz - 30 V/m
radiados
Frecuencia de radio en FSM CEI 1000-4-6 0,15 MHz a 80 MHz - 10 V ef.
Ondas oscilatorias CEI 1000-4-12 2,5 kV modo comn, 1 kV modo diferencial
amortiguadas
Campo de impulso magntico CEI 1000-4-9 1000 A/m cresta
Ondas de choque CEI 1000-4-5 acoplamiento entre hilos de lnea 1 kV,
entre hilo y masa 2 kV
Campos magnticos 50 Hz CEI 1000-4-8 30 A/m permanente a 300 A/m 1 a 3 s
Climatolgicas
Temperatura - 25 C a + 55 C
Humedad relativa CEI 68-2-3 Inferior al 95 % a 40 C
Niebla salina CEI 68-2-11 336 h
Temperatura de CEI 68-2-14 - 40 C a + 70 C
almacenamiento
Mecnicas
Vibraciones CEI 68-2-6 10 a 500 Hz; 1 g 0,075 mn de cresta
a cresta
Dimensiones Ax Lx P 630 x 410 x 350 mm
Peso 40 kg
Proteccin CEI 60529 IP55
Material del armario Inoxidable 316L
Conexin
Clulas de conexin
Tipo de conexin Conector Harting 10 pines
Armario de control
Sealizacin
Visualizacin
Sealizacin Motivo C.D. PC Super.
Posicin de abierto/cerrado Posicin abierto/cerrado del interruptor b b b
Interruptor enclavado Interruptor enclavado b b b
Defecto fase Aparicin de una corriente de fase superior al umbral configurado b (*) b b
Defecto tierra Aparicin de una corriente homopolar superior al umbral configurado b (*) b b
Entrada digital x (1 a 8) Entrada digital presente b (1 a 4) b b
Local Equipo en control local b b b
Sealizacin inmediata de defecto de CA Ausencia de alimentacin U alterna b b b
Sealizacin temporizada de defecto de CA Ausencia de alimentacin U alterna tras un tiempo de duracin b b
que se puede definir entre 0 s y 6 h
Automatismo actuado El automatismo ha funcionado (apertura del interruptor) b b b
Defecto mdulo de medida Disfuncin del mdulo de medida y deteccin de defecto b b
Defecto cargador Tensin de salida del cargador de bateras demasiado alta b b
o demasiado baja
Defecto batera Bateras en final de vida til o anomalas de carga b b b
Alimentacin interruptor OFF Alimentacin del interruptor interrumpida b b b
Alimentacin telecomunicacin OFF Alimentacin de la salida de telecomunicaciones interrumpida b b b
Defecto comunicacin Ausencia de comunicacin con el supervisor de telemando b b
(en caso de comunicacin con un mdulo de serie) o con un mdulo
de comunicacin
C.D.: cara frontal del Easergy T200 P
PC: pagina de Visualizacin del servidor Web
Super.: supervisor de telemando
(*): en el mdulo Panel de control, las sealizaciones Defecto fase y Defecto tierra estn agrupadas en el mismo indicador luminoso.
Conexin PM6 - Armario de control

DE53437
Este diagrama es un ejemplo. Compruebe por favor la versin enviada con cada unidad.
Funcin seccionalizador
El armario de control viene equipado con una opcin de automatismo que convierte
PE56867ES
al PM6 en un interruptor-seccionador con la funcin seccionalizador.
En coordinacin con el interruptor automtico de cabecera o reconectadores,

el PM6 ser capaz de discriminar entre faltas transitorias y permanentes ocurridas
en el tramo donde est instalado, aislndolo automticamente slo si se trata de un
defecto permanente.
Para esta funcin, el PM6 tendr que estar provisto de las funciones siguientes:
b Deteccin de tensin
b Deteccin de corriente.
La apertura automtica del interruptor-seccionador PM6 se producir cuando

el equipo haya detectado entre 1 y 4 corrientes de falta (nmero programable) y
cuando se den las condiciones siguientes:
b Existe un cero de tensin (el interruptor automtico o recloser situado aguas
arriba est abierto)
b El PM6 est en posicin de cerrado
1) Funcionamiento interruptor de cabecera. b El tiempo del automatismo no ha expirado.
2) Funcionamiento interruptor-seccionador PM6.
Esta funcin est especialmente indicada para las derivaciones de lnea y de puntos
conflictivos de la red o de acceso difcil y cuando se desean evitar las actuaciones
por faltas transitorias, evitando as cortar el servicio al resto de los usuarios.
Parmetro Valor Precisin

Deteccin de defectos
Umbral de deteccin de fase Configurable de 10 a 800 A 1,6 % de 20 A a 800 A
por pasos de 1 A Sensores de salida
Umbral de deteccin homopolar Configurable de 2 a 160 A 1,6 % de 20 A a 800 A
por pasos de 1 A Sensores de salida
Tiempo de toma en consideracin Configurable de 40 ms a 800 ms 1 ms
por pasos de 1 ms
Umbral de liberacin 95 % del umbral de disparo 3%
Mantenimiento de los valores lmites 12,5 kA - 1 s
Borrado de las memorias de las Configurable
corrientes de defecto en retorno U
alterna
Borrado de las memorias Configurable de 1 h a 12 h
de las corrientes de defecto por pasos de 1 h
por temporizacin
Otras medidas
Potencia P, S, Q 2,8 %
Energa 2%
Factor de potencia 1,7 %
Frecuencia 0,1 % (en 10 periodos)
Voltaje 1,2 % (0,5 % a 20 C)
El PM6 ofrece la posibilidad de instalar estos equipos opcionales en la misma

estructura del equipo y, de este modo, permite que la instalacin sea fcil y rpida.
Transformador de tensin
En los lugares donde normalmente estn instalados los equipos, tales como el PM6,
PE50771r
no suele existir alimentacin de energa auxiliar que permita alimentar la unidad de

carga del armario de control donde van instaladas la radio, las tarjetas electrnicas...
Por lo que es necesario instalar un transformador de tensin exterior que suministre
la energa necesaria para el funcionamiento autnomo de todo el equipamiento.
Un soporte especialmente diseado para ello puede ser instalado sobre el chasis
del interruptor-seccionador.
Este transformador de tensin permitir obtener las seales de presencia y

ausencia de tensin necesarias para ejecutar la funcin seccionalizadora de la red
as como su valor va telemando.
Opcional: baja inductancia, fusibles BT.
Transformador de intensidad
Las mediciones de corriente de fase y defecto se realizan a travs de 3 transformadores
de intensidad, dos de fase y uno homopolar, colocados sobre el interruptor-seccionador.
PE56868
PE56869
Esta configuracin permite garantizar la deteccin de cualquier tipo de defecto

que se pueda producir en la lnea.
La relacin de transformacin es de 500/1 A.
Umbral de deteccin homopolar entre 2 A y 160 A.
Umbral de deteccin de defectos de fase entre 40 A y 800 A.
Pararrayos
Se podrn instalar tres pararrayos de cada lado del interruptor-seccionador sobre
un chasis de soporte adaptado, a fin de proteger todo el equipamiento de las
sobretensiones de origen atmosfrico.
PE50318r
Estos pararrayos son de xido de zinc.
Manmetro / presostato
Indicadores de alarma visuales y sealizacin elctrica de la presin del gas SF6,
opcionales bajo demanda.
Gama PM6 Arquitectura y Scada L500
Telecomunicacin de redes
Continuidad de servicio garantizada mediante

DE58186
una oferta global de telecomunicaciones

T200 PM6 Schneider Electric le ofrece una solucin global que comprende:
b Interfaz de telecomunicacin Easergy T200P
b Aparellaje de media tensin adaptado al telemando.
T200 PM6
PE56312r
T200 PM6
T200 PM6
T200 PM6
Pantalla de control redes L500
Easergy L500, a solucin para mejorar

su ndice SAIDI (*)
Easergy L500 es un SCADA integrando todas las funciones
para la explotacin de la red MT en tiempo real
b Preconfigurado con los productos de la gama Easergy:
v sub-estaciones de MT/BT equipadas con T200 I o Flair 200C
v redes areas equipadas con T200 P, Flite 116/G200
b Amplia gama de opciones de transmisin: Radio, GSM, GPRS, RTC, LS, FO.
Ventajas
b un SCADA particularmente sencillo de instalar:
v de una a dos semanas para la instalacin de 20 equipos MT/BT
v configuracin, formacin y dominio en pocos das
b Retorno rpido de la inversin
b Mejoramiento inmediato de la calidad de servicio
b Sistema muy fcilmente evolutivo.
(*) SAIDI: ndice de duracin media de interrupciones de servicio.

PE56313r
T200 P, 4 vas de comunicacin radio
Gama PM6 La eleccin correcta
MESA es el centro de competencia mundial de la gama PM6 dentro del grupo

Schneider Electric.
Referencias
Desde 1990 ms de 14.000 equipos han sido instalados en los cinco continentes
para todo tipo de condiciones climticas.
La gama PM6 est homologada por las principales compaas internacionales,

siendo reconocida a nivel mundial.
Medio ambiente
PE56870
Los PM6 han sido diseados garantizando el respeto hacia el medio ambiente: los
materiales utilizados, los aisladores, los conductores... estn identificados y pueden
ser separados y reciclados con facilidad. Adems, el SF6 puede ser recuperado y,
tras un tratamiento adecuado, puede ser reutilizado.
El sistema de gestin del medio ambiente adoptado por MESA est certificado de
conformidad con la norma ISO 14001.
PE56871
Gama PM6 Dimensiones generales
PE56872
Versiones S3 (24 kV) / S4 (36 kV)
Detalle A
Detalle B
(*) Alturas
recomendadas
S3 / 24 kV S4 / 36 kV
A 1950 2200
Fijaciones de los pararrayos
B 1350 1520
PE56873
C 830 1050
D 900 970
E 290 360
PE56874
Espesor: 8
Fijacin del transformador de tensin

PE50337r
Detalle A
DE58192
45
40
14
Pesos (kg aproximados)

S3 / 24 kV S4 / 36 kV
Equipo bsico 127 138
Equipo bsico + TT 165 182
Equipo bsico + pararrayos 182 238
Equipo bsico + TT + pararrayos 220 282
Las transmisiones, el mando manual y el armario de control no estn incluidos.
Detalle B
Gama PM6 Dimensiones generales
Versiones S2D (24 kV) / S3D (36 kV)
PE56875
Detalle A
Bloqueo
(opcional)
S2D / 24 kV S3D / 36 kV
A 265 300
B 1350 1500
PE56877
Fijaciones de los pararrayos

PE56876
Fijacin del transformador de tensin

PE56878
Detalle A
Pesos (kg aproximados)

S2D / 24 kV S3D / 36 kV
Equipo bsico 130 140
Equipo bsico + TT 170 180
Equipo bsico + pararrayos 205 255
Equipo bsico + TT + pararrayos 245 295
El armario de control no est incluido.
Gama PM6 Aparamenta MT
El usuario conocedor de la problemtica de sus redes y de sus objetivos ser

PE50329r
el que tendr que decidir cmo gestionar la aparamenta a instalar en su red.
No obstante, aqu encontrar una serie de orientaciones generales que tienen en

consideracin, principalmente, la optimizacin de la gestin de las redes de
distribucin area en MT, desde el punto de vista de la seguridad de las personas,
de los costes de instalacin y de la calidad del servicio en el mbito de una
explotacin flexible.
Reconectador o recloser Lnea principal

PE50328r
Para realizar un seccionamiento de la lnea principal en diferentes puntos y

Interruptor automtico al mismo tiempo garantizar la distancia de seccionamiento en los mismos,
la instalacin de interruptores-seccionadores telecontrolados del tipo PM6
Seccionador tripolar / unipolar ser la mejor opcin y, adems, se tratar de la opcin ms econmica y ms flexible.
Interruptor-seccionador /
Se podrn utilizar en lneas de tipo radial o bucle abierto; en este ltimo caso,
funcin seccionalizador se utilizarn como elementos de reconfiguracin de la red.
Interruptor-seccionador En el caso de lneas de tipo radial con grandes longitudes, la utilizacin de

reconectador para descentralizar la proteccin existente en la subestacin puede
Seccionador
ser necesaria, siempre que se tomen las precauciones necesarias para evitar
problemas de coordinacin con las protecciones asociadas.
Fusible de expulsin
Detector de defectos
Derivacin de lnea
Pararrayos Para este tipo de lneas, en la eleccin de los equipos a instalar intervendrn
factores tales como la longitud de las lneas, la orografa, la carga, la calidad
Telemando del suministro, etc.
Racimos
La proteccin y la gestin de estos puntos de la red se vienen realizando hasta
ahora con fusibles, cut-outs o seccionadores manuales.
La tendencia es ir sustituyendo estos elementos por seccionalizadores.

PE56879ES
Interruptor-seccionador Orden de pedido
areo PM6
Marcar con una O rellenar con el valor que necesite
Aparato bsico
Cantidad
Tensin nominal 24 kV 36 kV
Intensidad nominal 400 A 630 A
Tensin de alimentacin 24 V CC 48 V CC
motor (si motorizado)
Accionamiento manual con prtiga S2D/S3D

Accionamiento manual con transmisin a pie de poste S3/S4
Opciones
SI NO
Enclavamiento (opcin enS2D/S3D)
Transformadores de intensidad
Pararrayos de oxido de zing Tipo de neutro (1)

(1) Detallar pararrayos requerido
Tensin kV
Transformadores de tension (2)

(2) Indicar relacin de transformacin PRIMARIO SECUNDARIO
Relacin de transfo
Presostato (3)
Manmetro (3)
(3) Tener en cuenta que las opciones presostato y manmetro no pueden ser incluidas a la vez.
SI NO
Armario de control (control box)
Opciones del armario tarjeta para colocacin RTU exterior
de control:
tarjeta protocolo comunicacin CEI o DNP3
Si es otro protocolo, indicar
Chasis Standard
Con soporte Transfo Tensin
Con soporte pararrayos
Altura standard de la transmisin 8 m Marcar con X en caso de ser la deseada
Indiquenos la altura deseada (en metros) Rellenar en caso de que altura sea diferente
Notas
Notas
ART07677 Schneider Electric Industries SAS - Todos los derechos reservados
Schneider Electric Industries SAS

35, rue Joseph Monier Debido a la evolucin de las normas y del material, las caractersticas
CS 30323 que figuran en el texto y las imgenes de este documento no
F - 92506 Rueil Malmaison Cedex (France) nos comprometen hasta despus de la confirmacin por parte
10-31-1247
Tel.: +33 (0)1 41 29 70 00 de nuestros servicios.
RCS Nanterre 954 503 439 Diseo: Schneider Electric Industries SAS
Capital social 896 313 776 Photos: Schneider Electric Industries SAS Este documento est
www.schneider-electric.com Impresin: Altavia Connexion - Made in France impreso en papel ecolgico
AMTED398031ES 10-2011

PM 6

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PM 6

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Distribucin Media Tensin

Arquitectura y Scada L500 13

En los pases industrializados, donde existe un alto nivel de electrificacin, ya no se

PM6 Para responder a esta situacin, las Compaas de distribucin de energa

La reduccin de los puntos anteriores se puede conseguir, entre otras cosas,

Aunque est especialmente diseado para las funciones de telemando, tambin

La gama PM6 tambin ofrece una solucin con la maniobra nicamente

Adems, el proceso de fabricacin de los equipos se lleva a cabo siguiendo

Durante la extincin del arco elctrico, la sobrepresin se produce principalmente

funcionamiento frecuente, el aparato puede cortar todas las corrientes de carga

Mecanismo de maniobra y mando elctrico

Los mecanismos de maniobra y de mando elctrico se encuentran en el interior de

El mecanismo bsico de operacin, a travs de un sistema de apertura-cierre (con paso

Indicador negro/abierto b resistencia a la niebla salina durante 1.000 h.

Segn el tipo de instalacin, el PM6 podr ser suministrado opcionalmente con

Chasis soporte y estructura de anclaje

En funcin de las necesidades y de las preferencias de nuestros clientes,

Schneider Electric est en disposicin de ofrecer dos variantes en cuanto al tipo

1 - Accionamiento manual por sistema de transmisin

El sistema de accionamiento manual est formado por la transmisin hasta el pie

Las ventajas de este tipo de operacin manual radican en la mayor facilidad y

para el operador durante la maniobra.

2 - Accionamiento manual por sistema de prtiga

b Referencia 24 kV: PM6-S2D

El equipo se maniobra por medio de una prtiga. Existe la posibilidad de solicitar

Versiones S2D / S3D

Segn las normas CEI - CAT. E3M2

Reducido coste de compra

Reducido coste de diseo

Esta caracterstica representa un importante ahorro para las compaas elctricas,

Reducido coste de instalacin

Reducido coste de mantenimiento

El PM6 es un equipo que no precisa mantenimiento durante 30 aos, en condiciones

Facilidad de instalacin y en caso de incidencia,

La flexibilidad del PM6 permite a nuestro interruptor-seccionador adaptarse

No obstante, el PM6 dispone de su propio armario de control, el Easergy T200 P,

Preparado para ser fijado en el exterior sobre un poste, se trata de un armario

El armario consta de los elementos siguientes:

Las principales ventajas de nuestro armario de control son:

Conexin PM6 - Armario de control

al PM6 en un interruptor-seccionador con la funcin seccionalizador.

En coordinacin con el interruptor automtico de cabecera o reconectadores,

La apertura automtica del interruptor-seccionador PM6 se producir cuando

Parmetro Valor Precisin

El PM6 ofrece la posibilidad de instalar estos equipos opcionales en la misma

no suele existir alimentacin de energa auxiliar que permita alimentar la unidad de

Este transformador de tensin permitir obtener las seales de presencia y

Opcional: baja inductancia, fusibles BT.

Esta configuracin permite garantizar la deteccin de cualquier tipo de defecto

La relacin de transformacin es de 500/1 A.

Umbral de deteccin homopolar entre 2 A y 160 A.

Umbral de deteccin de defectos de fase entre 40 A y 800 A.

Estos pararrayos son de xido de zinc.

Continuidad de servicio garantizada mediante

una oferta global de telecomunicaciones

Pantalla de control redes L500

Easergy L500, a solucin para mejorar

(*) SAIDI: ndice de duracin media de interrupciones de servicio.

T200 P, 4 vas de comunicacin radio

MESA es el centro de competencia mundial de la gama PM6 dentro del grupo

La gama PM6 est homologada por las principales compaas internacionales,

Fijacin del transformador de tensin

Fijaciones de los pararrayos