Está en la página 1de 545

DR SISTEMA DE CABLEADO 8W - 1

SISTEMA DE CABLEADO
INDICE

pagina pagina

INFORMACION SOBRE DIAGRAMAS DE AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR . . . . 8W-42-1


CABLEADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-01-1 SISTEMA AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-1
INDICE DE COMPONENTES . . . . . . . . . . . . 8W-02-1 ILUMINACION INTERIOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-1
DISTRIBUCION DE TENSION . . . . . . . . . . . 8W-10-1 SISTEMA DE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-1
DISTRIBUCION DE MASA. . . . . . . . . . . . . . 8W-15-1 CONSOLA SUPERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-1
COMUNICACIONES DEL BUS . . . . . . . . . . . 8W-18-1 ILUMINACION DELANTERA . . . . . . . . . . . . 8W-50-1
SISTEMA DE CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-1 ILUMINACION TRASERA . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-1
SISTEMA DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-1 SEALES DE GIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-1
SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ LIMPIADORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-1
ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-1 ARRASTRE DE REMOLQUE . . . . . . . . . . . . 8W-54-1
SISTEMA DE CONTROL DE LA ELEVALUNAS ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . 8W-60-1
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-1 CERRADURAS DE PUERTAS
CONTROL DE VELOCIDAD DEL AUTOMATICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-1
VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-1 ESPEJOS AUTOMATICOS . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-1
FRENOS ANTIBLOQUEO EN LAS RUEDAS ASIENTOS AUTOMATICOS . . . . . . . . . . . . . 8W-63-1
TRASERAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-1 INFORMACION SOBRE EMPALMES . . . . . . 8W-70-1
FRENOS ANTIBLOQUEO EN LAS CUATRO ESPIGAS DE CONECTORES . . . . . . . . . . . . 8W-80-1
RUEDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-1 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE
SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL EMPALMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-91-1
VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-1 DISTRIBUCION DE TENSION . . . . . . . . . . . 8W-97-1
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . 8W-40-1
CLAXON/ENC. DE CIGARRILLOS/TOMA DE
CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-1
DR 8W-02 INDICE DE COMPONENTES 8W - 02 - 1

8W - 02 INDICE DE COMPONENTES

Componente Pgina Componente Pgina


ACCIONADOR DE ENTRADA DE CONMUTADOR DE CINTURON DE
MEZCLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42 SEGURIDAD-CONDUCTOR . . . . . . . . . . . 8W-40
ACCIONADOR DE PUERTA DE CONMUTADOR DE CLAXON . . . . . . . . . . . 8W-41
RECIRCULACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42 CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . 8W-10
ACCIONADORES DE PUERTA DE CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . 8W-40, 50
MEZCLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42 CONMUTADOR DE FRENO DE
ACCIONADORES DE PUERTAS DE ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40
MODO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42 CONMUTADOR DE INDICADOR DE ADVER-
AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43 TENCIA DE FRENO ROJO . . . . . . . . . 8W-34, 35
ALTAVOCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47 CONMUTADOR DE LUCES DE MARCHA
AMPLIFICADOR DE SISTEMA DE ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47 CONMUTADOR DE LUMBAR DEL
BATERIA AUXILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20 ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63
BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20 CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . . 8W-33
BLOQUE DE RESISTORES DE MOTOR DEL CONMUTADOR DE NIVEL DE LIQUIDO
AVENTADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42 LAVADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53
BLOQUEO DE EMBRAGUE ACCIONADO POR CONMUTADOR DE PEDAL AJUSTABLE . . 8W-30
EL PEDAL DEL FRENO . . . . . . . . . . . . . . 8W-21 CONMUTADOR DE POSICION DE MARIPOSA
BOBINA DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 DEL ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
BOBINA DE ENCENDIDO-LADO CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
BOBINA DE ENCENDIDO-LADO CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 ASISTIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
BOBINAS EN BUJIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 CONMUTADOR DE SELECTOR DE CAJA DE
BOMBA DE DETECCION DE FUGAS . . . . . 8W-30 CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31
BOMBA DE VACIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 CONMUTADOR DE SOBREMARCHA . . . . . 8W-31
BRUJULA/MINIORDENADOR DE VIAJE . . 8W-49 CONMUTADOR MULTIFUNCION . . 8W-40, 52, 53
CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . 8W-30 CONMUTADOR ON/OFF DEL AIRBAG DEL
CLAXONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41 ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43
COJINES DE ASIENTOS TERMICOS . . . . . 8W-63 CONMUTADOR PTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
CONDENSADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 CONMUTADORES DE ASIENTO
CONECTOR DE ARRASTRE DE TERMICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63
REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54 CONMUTADORES DE CONTROL DE
CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE- VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33
AGREGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54 CONMUTADORES DE ELEVALUNAS
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . 8W-18 ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS- CONMUTADORES DE MOTOR DE ASIENTO
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18 SERVOASISTIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63
CONJUNTO DE LUCES DEL PORTON CONMUTADORES DE PUERTA
TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51 ENTREABIERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40
CONJUNTO DE SOLENOIDES DE LA CONMUTADORES DE PUERTA ENTREABIERTA/
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31 MOTOR DE BLOQUEO DE
CONJUNTO DE TRS/SOLENOIDE DE PUERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40, 61
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31 CONMUTADORES DE RADIO
CONMUTADOR DE 4WD . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 REMOTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47
CONMUTADOR DE BLOQUEO DE PUERTA- CONTROL DE CALEFACTOR Y A/A . . . . . . 8W-42
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61 DISYUNTOR DE CIRCUITO DE ELEVALUNAS
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO- ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61 DISYUNTOR DE CIRCUITO . . . . . . . . . . . . 8W-10
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO- EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . 8W-42
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61 EMPALMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15
8W - 02 - 2 8W-02 INDICE DE COMPONENTES DR

Componente Pgina Componente Pgina


ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, TOMA DE MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . . . 8W-30
CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41 MODULO DE CONTROL DELANTERO . . . 8W-10
ENLACE FUSIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10 MODULO DE INMOVILIZADOR DE LLAVE
ESPEJO DIURNO/NOCTURNO CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39
AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49 MODULO DE INTERFAZ DE CALEFACTOR DE
ESPEJOS ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62 ASIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63
FAROS ANTINIEBLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50 MODULO DE LA BOMBA DE
FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50 COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
FRENO ANTI-BLOQUEO DE MODULO DE PUERTA DEL
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34, 35 CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60, 61, 62
FUSIBLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10 MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . 8W-21, 21-3
GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20 MOTOR DE AVENTADOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-42
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . 8W-40 MOTOR DE BOMBA DE COMBUSTIBLE . . 8W-30
INYECTORES DE COMBUSTIBLE . . . . . . . 8W-30 MOTOR DE BOMBA DE ELEVACION . . . . . 8W-30
LUCES DE MATRICULA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51 MOTOR DE CAMBIADOR DE CAJA DE
LUZ DE COLA/ STOP/ SEAL CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31
DE GIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51, 52 MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE
LUZ DE COLA/STOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52 RALENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30, 30-36
LUZ DE DEBAJO DEL CAPO . . . . . . . . . . . 8W-44 MOTOR DE LA BOMBA DEL LAVADOR-
LUZ DE GALIBO N 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50 DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53
LUZ DE GALIBO N 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50 MOTOR DE LIMPIADOR-DELANTERO . . . 8W-53
LUZ DE GALIBO N 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50 MOTOR DE PEDAL AJUSTABLE . . . . . . . . 8W-30
LUZ DE GALIBO N 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50 MOTORES DE ASIENTO
LUZ DE GALIBO N 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50 SERVOASISTIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63
LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA MOTORES DE ELEVALUNAS
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51 ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60
LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA MOTORES DE LUMBAR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51 MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . 8W-33, 41, 43, 47
LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA PAQUETE DE INYECTORES DE COMBUSTIBLE
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51 N 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA PAQUETE DE INYECTORES DE COMBUSTIBLE
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51 N 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
LUZ DE LECTURA/MAPA DE TECHO . . . . 8W-44 PAQUETE DE INYECTORES DE COMBUSTIBLE
LUZ DE SEAL DE GIRO/ N 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . 8W-50, 52 PRETENSORES DE CINTURONES DE
LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44 SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43
LUZ TRASERA/INTERMITENTE . . . . . . . . . 8W-52 PROVISION DE FRENO ELECTRICO . . 8W-33, 54
LUZ Y CONMUTADOR DE LA PTCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10
GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44 RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47
MASAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15 REDUCTOR DE TENSOR DE CINTURON DE
MODULO DE ALIMENTACION SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40
INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10 RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR . . . . 8W-53
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . . 8W-43 RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . 8W-30
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO RELE DE CALEFACTOR DE
LATERAL DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43 COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41
LATERAL IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43 REL DE CONTROL DE LA CAJA DE
MODULO DE CONTROL DE CAJA DE CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31
CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31 RELE DE ESPEJO TERMICO . . . . . . . . . . . 8W-62
MODULO DE CONTROL DE LA RELE DE FAROS ANTINIEBLA . . . . . . . . . 8W-50
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31 RELE DE GIRO DERECHO DE ARRASTRE DE
MODULO DE CONTROL DE MARIPOSA DEL REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54
ACELERADOR ELECTRONICO . . . . . . . . 8W-30 RELE DE GIRO IZQUIERDO DE ARRASTRE DE
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
DR 8W-02 INDICE DE COMPONENTES 8W - 02 - 3

Componente Pgina Componente Pgina


RELE DE LUZ DE SENSOR DE PRESION/TEMPERATURA
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . 8W-50, 52 DE AIRE DE ENTRADA . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
RELE DE MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . 8W-21 SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE . 8W-49
RELE DE PARADA AUTOMATICA . . . . . . . 8W-30 SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE
RELE DE PEDAL AJUSTABLE . . . . . . . . . . 8W-30 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
RELE DE RESERVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10 SENSOR DE TEMPERATURA DE LA
RELE DE SENSOR DE OXIGENO DE BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
SALIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 SENSOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERAN-
RELE DE VENTILADOR DE TE DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
CONDENSADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42 SENSOR DE TEMPERATURA DEL
RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL EVAPORADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42
A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42 SENSOR DE VELOCIDAD DE
RELES DE CALEFACTOR DE AIRE DE IMPULSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31
ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 SENSOR DE VELOCIDAD DE
SENSOR DE AGUA EN COMBUSTIBLE . . . 8W-30 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31
SENSOR DE DETONACION-DERECHO . . . 8W-30 SENSOR DE VELOCIDAD DEL
SENSOR DE DETONACION-IZQUIERDO . . 8W-30 VEHICULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
SENSOR DE GOLPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 SENSORES DE OXIGENO . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
SENSOR DE MODO DE CAJA DE SENSORES DE VELOCIDAD DEL
CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31 RUEDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35
SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD . . . 8W-33
ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA . . . . . . . 8W-30
SENSOR DE POSICION DE LA SOLENOIDE DE INTERBLOQUEO DE CAMBIO
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31 DE LA TRANSMISION DEL FRENO . . . . 8W-40
SENSOR DE POSICION DE PEDAL DEL TERCERA LUZ DE FRENO/LUZ DE
ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44, 51
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE TERCERA LUZ DE FRENO-
LEVAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 POSTVENTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33, 51
SENSOR DE POSICION DEL CIGEAL . . 8W-30 TOMA DE CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41
SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL TOMA DE CORRIENTE-CONSOLA . . . . . . . 8W-41
MULTIPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A . . . 8W-42
SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL TRANSMISION DEL VENTILADOR
MULTIPLE/TEMPERATURA DE AIRE VISTRONIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30
DE ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30 VENTILADOR DE CONDENSADOR . . . . . . 8W-42
SENSOR DE PRESION DE
FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . 8W-30, 31
SENSOR DE PRESION DE TUBO DISTRIBUI-
DOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . 8W-30
DR 8W-10 DISTRIBUCION DE TENSION 8W - 10 - 1

8W - 10 DISTRIBUCION DE TENSION

Componente Pgina Componente Pgina


AMPLIFICADOR DE SISTEMA DE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-33 FUSIBLE 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-47, 48
BATERIA AUXILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11 FUSIBLE 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-45
BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 18 G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-51, 52
BLOQUEO DE EMBRAGUE ACCIONADO POR EL PEDAL DEL G106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31, 51, 55, 57
FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-39 G107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-27, 29
BOBINA DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-24 G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-26
BOBINA DE ENCENDIDO-LADO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-23 GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 28
BOBINA DE ENCENDIDO-LADO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . 8W-10-23 GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 26, 32, 33, 45, 50
BOBINA SOBRE BUJIA N 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-19, 22 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-22, 24
BOBINA SOBRE BUJIA N 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 21 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-23
BOBINA SOBRE BUJIA N 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-19, 22 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 2 . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 21, 23, 24
BOBINA SOBRE BUJIA N 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 21 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 3 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-22, 24
BOBINA SOBRE BUJIA N 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-19, 22 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 4 . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 21, 23, 24
BOBINA SOBRE BUJIA N 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 21 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-22, 24
BOBINA SOBRE BUJIA N 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-19, 22 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6 . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 21, 23, 24
BOBINA SOBRE BUJIA N 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 21 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 7 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-22, 24
BOMBA DE DETECCION DE FUGAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-28 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 8 . . . . . . . . . . . . 8W-10-20, 21, 23, 24
BOMBA DE VACIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-43 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-24
BRUJULA/MINIORDENADOR DE VIAJE . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-42, 45 LUZ DE DEBAJO DEL CAPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-32
CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-57 LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-DELANTERA
CLAXON-NOTA ALTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-38 DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36, 51
CLAXON-NOTA BAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-38 LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-DELANTERA
CONDENSADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-21, 23 IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36, 51
CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE . . . . . . . . . 8W-10-15, 16, 35, 36 LUZ DE GALIBO N 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-37
CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE-AGREGADO . . 8W-10-18, 35, 36, 52 LUZ DE GALIBO N 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-37
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-32, 54 LUZ DE GALIBO N 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-37
CONJUNTO DE LUCES DEL PORTON TRASERO . . . . . . . . . . 8W-10-36, 41 LUZ DE GALIBO N 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-37
CONJUNTO DE SOLENOIDES DE LA TRANSMISION . . . . . . . . 8W-10-12, 28 LUZ DE GALIBO N 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-37
CONJUNTO DE TRS/SOLENOIDE DE TRANSMISION . . . 8W-10-27, 29, 40, 48, 53 LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . 8W-10-37
CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-ACOMPAANTE . . . . 8W-10-30 LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . 8W-10-37
CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-CONDUCTOR . . . . . 8W-10-30 LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA DERECHA . . . . . . . . . . . . 8W-10-37
CONMUTADOR DE BLOQUEO DE PUERTA-ACOMPAANTE . . . . . . 8W-10-45 LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . 8W-10-37
CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . . 8W-10-12, 26, 39, 45, 48, 50, 56 LUZ DE LECTURA/MAPA DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-42
CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-38 LUZ DE MATRICULA-DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-37
CONMUTADOR DE LUCES DE MARCHA ATRAS . . . . . . . . . . 8W-10-48, 53 LUZ DE MATRICULA-IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36
CONMUTADOR DE LUMBAR DEL ACOMPAANTE . . . . . . . . . . 8W-10-30 LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-42
CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 32, 43, 44 LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-DERECHA . . . . . 8W-10-37, 51, 52, 54
CONMUTADOR DE NIVEL DE LIQUIDO LAVADOR . . . . . . . . . 8W-10-52, 54 LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-IZQUIERDA . . . . . 8W-10-36, 51, 52, 54
CONMUTADOR DE PEDAL AJUSTABLE . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 34, 46, 58 LUZ Y CONMUTADOR DE LA GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-42
CONMUTADOR ON/OFF DEL AIRBAG DEL ACOMPAANTE . . . . . . 8W-10-46 MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA . 8W-10-2, 3, 11, 12, 13,, 14, 15, 16, 17,
CONTROL DE CALEFACTOR Y A/A . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-46, 47, 58 18, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 3333, 34, 35, 36, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49,
DISYUNTOR DE CIRCUITO DE ELEVALUNAS ELECTRICO . . . . . . 8W-10-56 50, 5, 52, 54, 55, 57, 58
DISYUNTOR DE CIRCUITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-56 MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-46, 48
EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 43, 44 MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO LATERAL DERECHO . . 8W-10-46
ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, TOMA DE CORRIENTE . . . . . . . 8W-10-50 MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO LATERAL IZQUIERDO . 8W-10-46
ENLACE FUSIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11 MODULO DE CONTROL DE CAJA DE CAMBIOS . . . . . . . . 8W-10-13, 34, 39
ESPEJO AUTOMATICO-DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-47 MODULO DE CONTROL DE LA TRANSMISION . . . . . . . 8W-10-12, 27, 41, 56
ESPEJO AUTOMATICO-IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-47 MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION . . . 8W-10-17, 18,
ESPEJO DIURNO/NOCTURNO AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . 8W-10-45, 52 19, 21, 23, 24, 28, 29, 33, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 49, 57
FARO ANTINIEBLA-DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-38 MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-43
FARO ANTINIEBLA-IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-38 MODULO DE CONTROL DELANTERO . 8W-10-12, 31, 32, 34, 35, 36, 48, 45, 51, 52,
FARO-DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-55 54, 55
FARO-IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-55 MODULO DE INMOVILIZADOR DE LLAVE CENTINELA . . . . . 8W-10-33, 43, 44
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR . . . . . . . . . . 8W-10-13, 30, 48 MODULO DE INTERFAZ DE CALEFACTOR DE ASIENTO . . . . . . . . 8W-10-34
FUSIBLE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 18 MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 42
FUSIBLE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 12, 18 MODULO DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . 8W-10-42, 56
FUSIBLE 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 26 MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 39
FUSIBLE 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 26 MOTOR DE AVENTADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-56
FUSIBLE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 12, 13, 27, 28, 29 MOTOR DE LA BOMBA DEL LAVADOR-DELANTERO . . . . . . . . . . 8W-10-52
FUSIBLE 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 13, 30 MOTOR DE LIMPIADOR-DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-31, 52
FUSIBLE 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 30 PROVISION DE FRENO ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-18
FUSIBLE 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 31 PTC N 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-42, 43, 44, 45
FUSIBLE 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 26 PTC N 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-50
FUSIBLE 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 26 PTC N 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-35
FUSIBLE 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 13, 32 RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-32, 50
FUSIBLE 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17, 49, 57 REDUCTOR DE TENSOR DE CINTURON DE SEGURIDAD . . . . . . . 8W-10-50
FUSIBLE 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 32 RELE DE ALTA/BAJA DE LIMPIADOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 31
FUSIBLE 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 39 RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 42, 43, 44
FUSIBLE 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15, 16, 36 RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . 8W-10-17, 57
FUSIBLE 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 43, 44 RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15, 38
FUSIBLE 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 17, 42 REL DE CONTROL DE LA CAJA DE CAMBIOS . . . . . . . 8W-10-12, 27, 28, 29
FUSIBLE 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 32 RELE DE ESPEJO TERMICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17, 47
FUSIBLE 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 33 RELE DE FAROS ANTINIEBLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15, 38
FUSIBLE 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-12, 26 RELE DE GIRO DERECHO DE ARRASTRE DE REMOLQUE . . . . . 8W-10-15, 35
FUSIBLE 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 33 RELE DE GIRO IZQUIERDO DE ARRASTRE DE REMOLQUE . . . . 8W-10-15, 35
FUSIBLE 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 33 RELE DE LIMPIADOR ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 31
FUSIBLE 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 32 RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 36
FUSIBLE 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 33 RELE DE MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 39
FUSIBLE 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 17, 47 RELE DE PARADA AUTOMATICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 18
FUSIBLE 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-43, 44, 45 RELE DE PEDAL AJUSTABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 34
FUSIBLE 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 36 RELE DE RESERVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-58
FUSIBLE 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 36 RELE DE SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 18
FUSIBLE 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-16, 36 RELE DE VENTILADOR DE CONDENSADOR . . . . . . . . . . . . 8W-10-17, 49
FUSIBLE 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-48 RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . . . . . . 8W-10-16, 43, 44
FUSIBLE 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-47, 58 SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 1/1 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25
FUSIBLE 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-48 SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 2/1 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25
FUSIBLE 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-47, 48 SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25
FUSIBLE 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 15, 34 SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 2/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25
FUSIBLE 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15, 38 SENSOR DE POSICION DE LA TRANSMISION . . . . . . . . . 8W-10-40, 48, 53
FUSIBLE 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 34 SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-52, 54
FUSIBLE 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 34 SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-45
FUSIBLE 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15, 16, 38 TERCERA LUZ DE FRENO/LUZ DE CARGA . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-42
FUSIBLE 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 15, 35 TOMA DE CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 33
FUSIBLE 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-15, 35 TOMA DE CORRIENTE-CONSOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-34
FUSIBLE 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-14, 34 TRANSMISION DEL VENTILADOR VISTRONIC . . . . . . . . . . . . 8W-10-58
FUSIBLE 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-11, 18 VENTILADOR DE CONDENSADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-17, 49
FUSIBLE 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-45
FUSIBLE 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-13, 14, 32
DR 8W-15 DISTRIBUCION DE MASA 8W - 15 - 1

8W - 15 DISTRIBUCION DE MASA

Componente Pgina Componente Pgina


AMPLIFICADOR DE SISTEMA DE AUDIO . . . . . . . . . . . 8W-15-14 G109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7
BATERIA AUXILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7 G114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11
BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7 G117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11
BLOQUEO DE EMBRAGUE ACCIONADO POR EL PEDAL DEL G120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11
FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 5 G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-12, 13
BOMBA DE DETECCION DE FUGAS . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10 G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-14, 15
BOMBA DE VACIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7 G203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-17
BRUJULA/MINIORDENADOR DE VIAJE . . . . . . . . . . . . 8W-15-15 G204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-18
CALEFACTOR DE AIRE DE ADMISION RELE NO. 1 . . . . . . 8W-15-7 G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-20
CALEFACTOR DE AIRE DE ADMISION RELE NO. 2 . . . . . . 8W-15-7 G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-22
CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11 GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-10, 11
CLAXON-NOTA ALTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4, 6 GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-12, 14
CLAXON-NOTA BAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4, 6 LUZ DE DEBAJO DEL CAPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 6
COJIN DE ASIENTO TERMICO-ACOMPAANTE . . . . . . . 8W-15-22 LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-DELANTERA
COJIN DE ASIENTO TERMICO-CONDUCTOR . . . . . . . . . 8W-15-22 DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7
CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE . . . . . . . 8W-15-3, 4, 6 LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-DELANTERA
CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE- IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 6
AGREGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3, 4, 6 LUZ DE GALIBO N 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-16
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13 LUZ DE GALIBO N 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-16
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS-MOTOR . . . . . . . . . 8W-15-11 LUZ DE GALIBO N 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-16
CONJUNTO DE LUCES DEL PORTON TRASERO . . . . . . . 8W-15-3 LUZ DE GALIBO N 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-16
CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO- LUZ DE GALIBO N 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-16
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-21 LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA DERECHA . . . . . . 8W-15-3
CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO- LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA IZQUIERDA . . . . . 8W-15-3
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-21
LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA DERECHA . . . . . . . . 8W-15-3
CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO-ACOMPAANTE . . 8W-15-13
LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA IZQUIERDA . . . . . . . 8W-15-3
CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO-CONDUCTOR . . . . 8W-15-13
LUZ DE MATRICULA-DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3
CONMUTADOR DE BLOQUEO DE PUERTA-
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-19 LUZ DE MATRICULA-IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO- LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-DERECHA . . . . . . 8W-15-3
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-19 LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-IZQUIERDA . . . . . 8W-15-3
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO- MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA . . . . . . 8W-15-2, 4, 5, 8
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-19 MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-18
CONMUTADOR DE CINTURON DE SEGURIDAD- MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO LATERAL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-20 DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-18
CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-12 MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO LATERAL
CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-12 IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-18
CONMUTADOR DE INDICADOR DE ADVERTENCIA DE FRENO MODULO DE CONTROL DE CAJA DE CAMBIOS . . . . . . . 8W-15-17
ROJO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 6 MODULO DE CONTROL DE LA TRANSMISION . . . . . . . . 8W-15-8
CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13 MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE
CONMUTADOR DE PEDAL AJUSTABLE . . . . . . . . . . . . 8W-15-17 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8, 10, 11
CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION ASISTIDA . . . 8W-15-9 MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- MODULO DE INMOVILIZADOR DE LLAVE CENTINELA . . . 8W-15-12
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-19 MODULO DE INTERFAZ DE CALEFACTOR DE ASIENTO . . 8W-15-22
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . 8W-15-3, 4, 6
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-19
MODULO DE PUERTA DEL CONDUCTOR . . . . . . . . . . . 8W-15-21
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-TRASERA
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-20 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTADOR DE
PUERTA ENTREABIERTA-ACOMPAANTE . . . . . . . . 8W-15-19
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-TRASERA
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-20 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTADOR DE
PUERTA ENTREABIERTA-CONDUCTOR . . . . . . . . . 8W-15-19
CONMUTADOR DE SELECTOR DE CAJA DE CAMBIOS . . . 8W-15-13
MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTADOR DE
CONMUTADOR DE SOBREMARCHA . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-13 PUERTA ENTREABIERTA-TRASERA IZQUIERDA . . . . . 8W-15-20
CONTROL DE CALEFACTOR Y A/A . . . . . . . . . . . . . 8W-15-15, 17 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTADOR DE
EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . . . . . . . . . 8W-15-9, 11 PUERTA ENTREABIERTA-TRASERA DERECHA . . . . . . 8W-15-20
ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, TOMA DE CORRIENTE . 8W-15-17 MOTOR DE BOMBA DE ELEVACION . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11
ESPEJO AUTOMATICO-DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-22 MOTOR DE LA BOMBA DEL LAVADOR-DELANTERO . . . . 8W-15-4, 7
ESPEJO AUTOMATICO-IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-21 MOTOR DE LIMPIADOR-DELANTERO . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 4, 5
ESPEJO DIURNO/NOCTURNO AUTOMATICO . . . . . . . . . 8W-15-15 MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-12
FARO ANTINIEBLA-DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 5 PROVISION DE FRENO ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4, 6
FARO ANTINIEBLA-IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 5 RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-15
FARO-DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7 SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 1/1 . . . . . . . . . . . 8W-15-10
FARO-IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 5 SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 2/1 . . . . . . . . . . . 8W-15-10
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR . . . . . . . . . 8W-15-4 SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 1/2 . . . . . . . . . . . 8W-15-9, 10
G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7 SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 2/2 . . . . . . . . . . . 8W-15-9, 10
G101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7 SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . 8W-15-2, 5
G102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7 SOLENOIDE DE INTERBLOQUEO DE CAMBIO DE LA TRANS-
G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2 MISION DEL FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-14
G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-5, 6 TERCERA LUZ DE FRENO/LUZ DE CARGA . . . . . . . . . . 8W-15-15
G105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7 TOMA DE CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-17
G106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4 TOMA DE CORRIENTE-CONSOLA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-21
G107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-8, 9, 10 VENTILADOR DE CONDENSADOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-4, 6
G108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7
DR 8W-18 COMUNICACIONES DEL BUS 8W - 18 - 1

8W - 18 COMUNICACIONES DEL BUS

Componente Pgina Componente Pgina


AMPLIFICADOR DE SISTEMA DE MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-4 LATERAL DERECHO . . . . . . . . . . . . 8W-18-5, 6
BRUJULA/MINIORDENADOR DE MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO
VIAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-4 LATERAL IZQUIERDO . . . . . . . . . . . 8W-18-5, 6
CONECTOR DE ENLACE DE MODULO DE CONTROL DE CAJA DE
DATOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-2, 3, 4 CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-5, 6
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS- MODULO DE CONTROL DE LA
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-3 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-2, 5
CONTROL DE CALEFACTOR Y A/A . . . . . 8W-18-4 MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE
FRENO ANTI-BLOQUEO DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . 8W-18-2, 3, 5, 6
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-5, 6 MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . 8W-18-3
FUSIBLE 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-2, 3 MODULO DE CONTROL
G120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-3 DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-5, 6
G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-2, 3 MODULO DE INMOVILIZADOR DE LLAVE
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-18-4 CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-5, 6
MODULO DE ALIMENTACION RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-4
INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-2, 3, 5, 6
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . 8W-18-4
DR 8W-20 SISTEMA DE CARGA 8W - 20 - 1

8W - 20 SISTEMA DE CARGA

Componente Pgina Componente Pgina


BATERIA AUXILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3 GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3
BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3 MODULO DE ALIMENTACION
BOMBA DE DETECCION DE FUGAS . . . 8W-20-2 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3, 4
ENLACE FUSIBLE . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3, 4 MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
FUSIBLE 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3 DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3
G100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3 MODULO DE CONTROL DEL
G101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3 MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3, 4
G102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3 MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . 8W-20-2, 3
G107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2 REL DE CONTROL DE LA CAJA DE
G108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3 CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2
G109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3
G120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-3
DR 8W-21 SISTEMA DE ARRANQUE 8W - 21 - 1

8W - 21 SISTEMA DE ARRANQUE

Componente Pgina Componente Pgina


BATERIA AUXILIAR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-3 MODULO DE ALIMENTACION
BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3, 4
BLOQUEO DE EMBRAGUE ACCIONADO MODULO DE CONTROL DE CAJA DE
POR EL PEDAL DEL FRENO . . . . . . . . 8W-21-4 CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-4
CONJUNTO DE TRS/SOLENOIDE DE MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-4 DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 4
CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . 8W-21-2, 3 MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3
FUSIBLE 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-2, 3 RELE DE MOTOR DE ARRANQUE . . . 8W-21-2, 3
G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-4 SENSOR DE POSICION DE LA
G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-4 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-4
DR 8W-30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE/ENCENDIDO 8W - 30 - 1

8W - 30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE / ENCENDIDO

Componente Pgina Componente Pgina


BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-77 MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA . 8W-30-2, 3, 4, 26, 27, 29,
BLOQUEO DE EMBRAGUE ACCIONADO POR EL PEDAL DEL 30, 31, 36, 50, 77, 79, 80, 83, 85, 86, 87, 88, 90
FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-32 MODULO DE CONTROL DE CAJA DE CAMBIOS . . . . . . . 8W-30-65
BOBINA DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-9 MODULO DE CONTROL DE LA
BOBINA DE ENCENDIDO-LADO DERECHO . . . . . . . . . . 8W-30-10 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-17, 23, 33, 38, 66
BOBINA DE ENCENDIDO-LADO IZQUIERDO . . . . . . . . . 8W-30-10 MODULO DE CONTROL DE MARIPOSA DEL ACELERADOR
BOBINA SOBRE BUJIA N 1 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-8, 42, 61 ELECTRONICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-63
BOBINA SOBRE BUJIA N 2 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-7, 40, 60 MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE
TRANSMISION . . . . . . . 8W-30-2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
BOBINA SOBRE BUJIA N 3 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-8, 42, 61 14, 15, 16 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25,
BOBINA SOBRE BUJIA N 4 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-7, 40, 60 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38,
BOBINA SOBRE BUJIA N 5 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 41, 61 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50,
BOBINA SOBRE BUJIA N 6 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 43, 60 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62,
63, 64, 65, 66, 77, 79, 82, 84, 85, 88, 89, 90, 91
BOBINA SOBRE BUJIA N 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-41, 61
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR . . . 8W-30-67, 68, 69, 70, 71, 72,
BOBINA SOBRE BUJIA N 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-43, 60 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 90, 91
BOMBA DE DETECCION DE FUGAS . . . . . . . . . . . . 8W-30-24, 34 MODULO DE CONTROL DELANTERO . . . . . . . . . . . . . 8W-30-87
BOMBA DE VACIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-86 MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . 8W-30-3, 30, 79, 83
CALEFACTOR DE AIRE DE ADMISION RELE NO. 1 . . . . . 8W-30-81 MOTOR DE BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . 8W-30-76
CALEFACTOR DE AIRE DE ADMISION RELE NO. 2 . . . . . 8W-30-81 MOTOR DE BOMBA DE ELEVACION . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-75
CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-85 MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI . . . . . . . 8W-30-27, 36
CONDENSADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-6, 11, 43 MOTOR DE PEDAL AJUSTABLE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-87
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . 8W-30-27, 36, 46, 80, 89, 91 MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-25, 35, 65, 84, 90
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS-MOTOR . . . . . . . . . 8W-30-75 PAQUETE DE INYECTORES DE COMBUSTIBLE N 1 . . . . 8W-30-67
CONJUNTO DE SOLENOIDES DE LA PAQUETE DE INYECTORES DE
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-20, 21, 26, 88 COMBUSTIBLE N 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-67, 68, 69
CONJUNTO DE TRS/SOLENOIDE DE PAQUETE DE INYECTORES DE COMBUSTIBLE N 3 . . . . 8W-30-69
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-5, 32, 50, 51, 52
PTC N 1 . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 3, 27, 29, 30, 36, 80, 83, 86
CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD-
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-65, 84, 90 RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 30
CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD- RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE . . . . . . . . . 8W-30-85
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-65, 84, 90 REL DE CONTROL DE LA CAJA DE CAMBIOS . . . 8W-30-26, 50, 88
CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . . . . . . 8W-30-23, 33, 46 RELE DE MOTOR DE ARRANQUE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-29
CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . . . 8W-30-25, 35, 65, 82, 89 RELE DE PARADA AUTOMATICA . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31
CONMUTADOR DE PEDAL AJUSTABLE . . . . . . . . . . . . 8W-30-87 RELE DE PEDAL AJUSTABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-87
CONMUTADOR DE POSICION DE MARIPOSA DEL RELE DE SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA . . . . . . . 8W-30-4, 31
ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-72 RELE DE VENTILADOR DE CONDENSADOR . . . . . . . 8W-30-27, 36
CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A . . . 8W-30-27, 36,
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-19, 20, 21, 78, 81, 29 83
CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION SENSOR DE AGUA EN COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . 8W-30-72, 76
ASISTIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-24, 34 SENSOR DE DETONACION-DERECHO . . . . . . . . . . . . . 8W-30-57
CONMUTADOR DE SOBREMARCHA . . . . . . . . . . 8W-30-23, 33, 91 SENSOR DE DETONACION-IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . 8W-30-57
CONMUTADOR PTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-23, 33 SENSOR DE GOLPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-22
ENLACE FUSIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-77 SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 1/1 . . . 8W-30-13, 14, 15, 47, 54
FRENO ANTI-BLOQUEO DE CONTROLADOR . . . 8W-30-23, 33, 38, 82 SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 2/1 . . . . . . . . . 8W-30-15, 47
FUSIBLE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31 SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 1/2 . . . . . 8W-30-13, 14, 16, 45, 54
FUSIBLE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-50, 88 SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 2/2 . . . . . . . . . . . 8W-30-16, 45
FUSIBLE 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-85 SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL
FUSIBLE 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 30 ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-22, 44
FUSIBLE 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 29, 77, 90 SENSOR DE POSICION DE LA TRANSMISION . . . . . . . . . 8W-30-5
FUSIBLE 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-79, 87 SENSOR DE POSICION DE PEDAL DEL ACELERADOR . . . 8W-30-55
FUSIBLE 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-87 SENSOR DE POSICION DEL ARBOL
FUSIBLE 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-4, 31 DE LEVAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-17, 18, 37, 55, 70, 71
FUSIBLE 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-28, 88 SENSOR DE POSICION DEL CIGEAL . . . . . . . . 8W-30-17, 18, 37
G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 25, 30, 35 SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL
G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-3, 25, 30, 35 MULTIPLE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-19, 20, 21, 48, 55, 64
G105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-81, 86 SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL MULTIPLE/TEMPERATURA
DE AIRE DE ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-74
G106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-85
SENSOR DE PRESION DE FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . 8W-30-44
G107 . . . . . . . . . . . . . 8W-30-2, 16, 24, 29, 34, 40, 42, 45, 47, 50, 54
SENSOR DE PRESION DE TUBO DISTRIBUIDOR DE
G114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-78 COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-74
G117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-91 SENSOR DE PRESION/TEMPERATURA DE AIRE DE
G120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-75, 85 ENTRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-73
G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-23, 33, 91 SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE . . . . . . . . . . . 8W-30-56
G203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-87 SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE
GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-24, 34, 75 DE ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-19, 20, 21, 48, 64
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 1 . . . . . . . 8W-30-8, 9, 11, 42, 62 SENSOR DE TEMPERATURA DE LA BATERIA . . . . 8W-30-28, 39, 81
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 2 . . . . . . . 8W-30-7, 9, 12, 40, 59 SENSOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE DEL
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 3 . . . . . . . 8W-30-8, 9, 11, 42, 62 MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-19, 20, 21, 48, 64, 72
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 4 . . . . . . . 8W-30-7, 9, 12, 40, 60 SENSOR DE VELOCIDAD DE IMPULSION . . . . . . . . . . . 8W-30-49
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5 . . . . . . . 8W-30-6, 9, 11, 41, 62 SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION . . . . . 8W-30-26, 49, 88
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6 . . . . . . . 8W-30-6, 9, 12, 43, 59 SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO . . . . . . . . . . 8W-30-71
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 7 . . . . . . . . 8W-30-9, 11, 41, 62 SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD . . . . . . . . . 8W-30-89, 25, 35
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 8 . . . . . . . . 8W-30-9, 12, 43, 59 SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-28, 39
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 9 . . . . . . . . . . . . . 8W-30-11 TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A . . 8W-30-19, 20, 21, 48, 53, 70
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 10 . . . . . . . . . . . . . 8W-30-12 TRANSMISION DEL VENTILADOR VISTRONIC . . . . . . . . 8W-30-79
DR 8W-31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION 8W - 31 - 1

8W - 31 SISTEMA DE CONTROL DE LA TRANSMISION

Componente Pgina Componente Pgina


BLOQUEO DE EMBRAGUE ACCIONADO POR MODULO DE
EL PEDAL DEL FRENO . . . . . . . . . . . 8W-31-20 ALIMENTACION INTEGRADA . . 8W-31-10, 13,
CONECTOR DE ENLACE DE 15, 16, 18, 2, 20, 23, 7
DATOS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-17, 19, 25, 5, 8 MODULO DE CONTROL DE CAJA DE
CONJUNTO DE SOLENOIDES DE LA CAMBIOS . . . . . . . . 8W-31-20, 21, 22, 23, 24, 25
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-13, 16 MODULO DE CONTROL DE LA
CONJUNTO DE TRS/SOLENOIDE DE TRANSMISION . . . . . . . 8W-31-2, 3, 4, 5, 6, 8, 9
TRANSMISION . . . 8W-31-10, 11, 12, 2, 3, 4, 6, 7 MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE
CONMUTADOR DE CONTROL DE TRANSMISION . . . 8W-31-10, 11, 12, 13, 14, 15,
VELOCIDAD-DERECHO . . . . . . . . . . . 8W-31-18 16, 17, 18, 19, 3, 5, 8, 9
CONMUTADOR DE CONTROL DE MODULO DE CONTROL
VELOCIDAD-IZQUIERDO . . . . . . . . . . 8W-31-18 DEL MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-18, 19
CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . 8W-31-5 MODULO DE CONTROL
CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . 8W-31-17 DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-10, 7
CONMUTADOR DE SELECTOR DE CAJA DE MOTOR DE CAMBIADOR DE CAJA DE
CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-23, 24 CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-25
CONMUTADOR DE MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-18
SOBREMARCHA . . . . . . . . . . . . 8W-31-11, 19, 9 REL DE CONTROL DE LA CAJA DE
ESPEJO DIURNO/NOCTURNO CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-10, 13, 16, 2
AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-15, 7 RELE DE MOTOR DE ARRANQUE . . . . 8W-31-20
FUSIBLE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-10, 13, 16, 2 SENSOR DE MODO DE CAJA DE
FUSIBLE 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-18 CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-21, 22
FUSIBLE 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-23 SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA
FUSIBLE 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-10, 15, 7 DEL ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-9
FUSIBLE 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-20 SENSOR DE POSICION DE LA
FUSIBLE 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-16 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-15
G107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-10, 2, 4 SENSOR DE PRESION DE
G117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-19 FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-6
G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-11, 19, 23, 9 SENSOR DE VELOCIDAD DE
G203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-20, 25 IMPULSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-14, 6
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . 8W-31-15, 23, 5 SENSOR DE VELOCIDAD DE
LUZ INTERMITENTE/FRENO/ TRANSMISION . . . . . . . . . . 8W-31-13, 14, 16, 6
TRASERA-DERECHA . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-7 SERVO DE CONTROL DE
LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA- VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-17
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-7
DR 8W-33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO 8W - 33 - 1

8W - 33 CONTROL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO

Componente Pgina Componente Pgina


CONMUTADOR DE CONTROL DE MODULO DE ALIMENTACION
VELOCIDAD-DERECHO . . . . . . . . . . 8W-33-3, 4 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-6
CONMUTADOR DE CONTROL DE MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
VELOCIDAD-IZQUIERDO . . . . . . . . . 8W-33-3, 4 DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . 8W-33-2, 5, 6
CONMUTADOR DE LUZ DE MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3, 4
FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-2, 6 PROVISION DE FRENO ELECTRICO . . . 8W-33-6
FRENO ANTI-BLOQUEO DE SERVO DE CONTROL DE
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-6 VELOCIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-2
FUSIBLE 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-6 TERCERA LUZ DE FRENO -
G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-2 POST-VENTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-6
G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-6 TERCERA LUZ DE FRENO/LUZ DE
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-33-6 CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-6
DR 8W-34 FRENOS ANTIBLOQUEO EN LAS RUEDAS TRASERAS 8W - 34 - 1

8W - 34 FRENOS ANTIBLOQUEO EN LAS RUEDAS TRASERAS

Componente Pgina Componente Pgina


CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-34-2 MODULO DE ALIMENTACION
CONMUTADOR DE INDICADOR DE INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-2
ADVERTENCIA DE FRENO ROJO . . . . 8W-34-2 MODULO DE CONTROL DE LA
CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . 8W-34-3 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-2
FRENO ANTI-BLOQUEO DE MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-2, 3 DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-2, 3
FUSIBLE 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-2 SENSOR DE VELOCIDAD DEL RUEDA-
FUSIBLE 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-2 TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-3
G106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-2
G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-3
DR 8W-35 FRENOS ANTIBLOQUEO EN LAS CUATRO RUEDAS 8W - 35 - 1

8W - 35 FRENOS ANTIBLOQUEO EN LAS CUATRO RUEDAS

Componente Pgina Componente Pgina


CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-35-2 MODULO DE CONTROL DE LA
CONMUTADOR DE INDICADOR DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2
ADVERTENCIA DE FRENO ROJO . . . . 8W-35-2 MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO
CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . 8W-35-3 DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2, 3
FRENO ANTI-BLOQUEO DE SENSOR DE VELOCIDAD DE RUEDA-
CONTROLADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2, 3 DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . . . 8W-35-3
FUSIBLE 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2 SENSOR DE VELOCIDAD DE RUEDA-
FUSIBLE 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2 DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . 8W-35-3
G106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2 SENSOR DE VELOCIDAD DEL
G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3 RUEDA-TRASERA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-3
MODULO DE ALIMENTACION
INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-35-2
DR 8W-39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO 8W - 39 - 1

8W - 39 SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

Componente Pgina Componente Pgina


CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-39-3 MODULO DE INMOVILIZADOR DE LLAVE
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2
CILINDRO-ACOMPAANTE . . . . . . . . . 8W-39-4 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-
CILINDRO-CONDUCTOR . . . . . . . . . . . 8W-39-5 ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-4
FARO-DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/
FARO-IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3 CONMUTADOR DE PUERTA
FUSIBLE 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3 ENTREABIERTA-CONDUCTOR . . . . . 8W-39-5
FUSIBLE 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/
FUSIBLE 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2 CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-
FUSIBLE 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3 TRASERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . 8W-39-5
G105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/
G106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3 CONMUTADOR DE PUERTA
G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2 ENTREABIERTA-TRASERA
G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-4, 5 DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-4
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . 8W-39-2, 4, 5 PTC N 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2
MODULO DE ALIMENTACION RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3
INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-2, 3 RELE DE LUZ DE
MODULO DE CONTROL DELANTERO . . 8W-39-3 ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-39-3
DR 8W-40 GRUPO DE INSTRUMENTOS 8W - 40 - 1

8W - 40 GRUPO DE INSTRUMENTOS

Componente Pgina Componente Pgina


COJIN DE ASIENTO TERMICO- G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-10
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-11, 8 G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-12, 2, 6, 7
COJIN DE ASIENTO TERMICO- GRUPO DE INSTRUMENTOS . . 8W-40-10, 11, 12,
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-11, 8 13, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-40-5 LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-11
CONMUTADOR DE BLOQUEO DE PUERTA- LUZ Y CONMUTADOR DE LA
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6 GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-11
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO- MODULO DE ALIMENTACION
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2, 3, 5, 9
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO- MODULO DE CONTROL DE LA
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-13
CONMUTADOR DE CINTURON DE MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE
SEGURIDAD-CONDUCTOR . . . . . . . . . 8W-40-2 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-13
CONMUTADOR DE CLAXON . . . . . . . . . 8W-40-13 MODULO DE PUERTA DEL
CONMUTADOR DE CONTROL A DISTANCIA DE CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-8
RADIO- DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-10 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
CONMUTADOR DE CONTROL A DISTANCIA DE DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-
RADIO- IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-10 ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-6, 8
CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . 8W-40-13, 5 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . 8W-40-3 DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-
CONMUTADOR DE FRENO DE CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7
ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . 8W-40-13 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-12 TRASERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-12 DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- TRASERA DERECHA . . . . . . . . . . . . 8W-40-7, 8
TRASERA DERECHA . . . . . . . . . . . . . 8W-40-12 MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . 8W-40-10, 13
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- PTC N 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2, 9
TRASERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . 8W-40-12 RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-11, 9
CONMUTADOR DE SELECTOR DE CAJA DE REDUCTOR DE TENSOR DE CINTURON DE
CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-13 SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2
CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . 8W-40-4 RELE DE FAROS ANTINIEBLA . . . . . . . . 8W-40-3
CONTROL DE A/ACALEFACTOR . . . . . . 8W-40-11 SENSOR DE POSICION DE LA
FARO ANTINIEBLA-DERECHO . . . . . . . . 8W-40-3 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5
FARO ANTINIEBLA-IZQUIERDO . . . . . . . 8W-40-3 SOLENOIDE DE INTERBLOQUEO DE CAMBIO
FUSIBLE 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5 DE LA TRANSMISION DEL
FUSIBLE 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-5 FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-10
FUSIBLE 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-3 TERCERA LUZ DE FRENO/LUZ DE
G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-11, 3 CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-11, 5
DR 8W-41 CLAXON/ENC. DE CIGARRILLOS/TOMA DE CORRIENTE 8W - 41 - 1

8W - 41 CLAXON / ENC. DE CIGARRILLOS / TOMA DE CORRIENTE

Componente Pgina Componente Pgina


CLAXON-NOTA ALTA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2 G203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3
CLAXON-NOTA BAJA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2 G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-4
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-41-2 GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-41-4
CONMUTADOR DE CLAXON . . . . . . . . . . 8W-41-4 MODULO DE ALIMENTACION
ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, TOMA DE INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2, 3
CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3 MODULO DE CONTROL DELANTERO . . 8W-41-2
FUSIBLE 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3 MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-4
FUSIBLE 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3 RELE DE CLAXON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2
FUSIBLE 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3 TOMA DE CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-3
FUSIBLE 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2 TOMA DE CORRIENTE-CONSOLA . . . 8W-41-3, 4
G106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-41-2
DR 8W-42 AIRE ACONDICIONADO-CALEFACTOR 8W - 42 - 1

8W - 42 AIRE ACONDICIONADO - CALEFACTOR

Componente Pgina Componente Pgina


ACCIONADOR DE ENTRADA DE G107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7
MEZCLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-6 G120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7
ACCIONADOR DE PUERTA DE MEZCLA DE G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 4
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5 G203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2
ACCIONADOR DE PUERTA DE MEZCLA DE GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-42-2
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5 MODULO DE ALIMENTACION
ACCIONADOR DE PUERTA DE INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 4, 7, 10
MODO 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5, 6 MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE
ACCIONADOR DE PUERTA DE TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7, 8, 10
MODO 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5, 6 MODULO DE CONTROL DEL
ACCIONADOR DE PUERTA DE MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7, 9
RECIRCULACION . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5, 6 MOTOR DE AVENTADOR . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2
BLOQUE DE RESISTORES DE MOTOR DEL PTC N 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7
AVENTADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2 RELE DE ESPEJO TERMICO . . . . . . . . 8W-42-3, 4
CONECTOR DE ENLACE DE RELE DE VENTILADOR DE
DATOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 4, 8 CONDENSADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-10
CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . 8W-42-2 RELE DEL EMBRAGUE DEL COMPRESOR
CONTROL DE CALEFACTOR DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7
Y A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2, 3, 4, 5, 6 SENSOR DE TEMPERATURA DEL
EMBRAGUE DEL COMPRESOR EVAPORADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-4
DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7 TRANSDUCTOR DE PRESION
FUSIBLE 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-10 DEL A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-8, 9
FUSIBLE 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-7 VENTILADOR DE CONDENSADOR . . . . 8W-42-10
FUSIBLE 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-3, 4
DR 8W-43 SISTEMA AIRBAG 8W - 43 - 1

8W - 43 SISTEMA AIRBAG

Componente Pgina Componente Pgina


AIRBAG - ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . 8W-43-3 MODULO DE CONTROL DE AIRBAG - IMPACTO
AIRBAG - CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3 LATERAL IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . 8W-43-4
AIRBAG - CORTINA DERECHO . . . . . . . . 8W-43-4 MODULO DE CONTROL
AIRBAG - CORTINA IZQUIERDO . . . . . . . 8W-43-4 DE AIRBAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2, 3
CONECTOR DE ENLACE DE MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO
DATOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2, 4 LATERAL DERECHO . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-4
CONMUTADOR ON/OFF DEL AIRBAG MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3
DEL ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2 PRETENSOR DE CINTURON DE SEGURIDAD-
FUSIBLE 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2 DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-3
FUSIBLE 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2, 4 PRETENSOR DE CINTURON DE
G204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2, 4 SEGURIDAD-IZQUIERDO . . . . . . . . . . 8W-43-3
MODULO DE ALIMENTACION
INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-43-2, 4
DR 8W-44 ILUMINACION INTERIOR 8W - 44 - 1

8W - 44 ILUMINACION INTERIOR

Componente Pgina Componente Pgina


CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- MODULO DE ALIMENTACION
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2, 3
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3 CONMUTADOR DE PUERTA
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- ENTREABIERTA-ACOMPAANTE . . . 8W-44-4
TRASERA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- CONMUTADOR DE PUERTA
TRASERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3 ENTREABIERTA-CONDUCTOR . . . . . 8W-44-3
FUSIBLE 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/
FUSIBLE 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3 CONMUTADOR DE PUERTA
G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3 ENTREABIERTA-TRASERA
G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3 IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-3
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . 8W-44-2, 3, 4 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/
LUZ DE DEBAJO DEL CAPO . . . . . . . . . . 8W-44-3 CONMUTADOR DE PUERTA
LUZ DE LECTURA/MAPA DE TECHO . . . 8W-44-2 ENTREABIERTA-TRASERA
LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2 DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-4
LUZ Y CONMUTADOR DE LA TERCERA LUZ DE FRENO/LUZ DE
GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2 CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2
DR 8W-47 SISTEMA DE AUDIO 8W - 47 - 1

8W - 47 SISTEMA DE AUDIO

Componente Pgina Componente Pgina


ALTAVOZ-PUERTA DELANTERA G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-7
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-3, 6 G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2, 5
ALTAVOZ-PUERTA DELANTERA GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . 8W-47-2, 7
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-3, 6 MODULO DE ALIMENTACION
ALTAVOZ-TRASERO DERECHO . . . . . . 8W-47-3, 6 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-5
ALTAVOZ-TRASERO IZQUIERDO . . . . . 8W-47-3, 6 MUELLE DE RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-7
AMPLIFICADOR DE SISTEMA DE RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-2, 3, 4, 7
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-4, 5 TABLERO DE INSTRUMENTOS CENTRAL-
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . 8W-47-2, 5 ALTAVOZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-4
CONMUTADOR DE CONTROL A DISTANCIA DE TABLERO DE INSTRUMENTOS DERECHO-
RADIO- DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-7 ALTAVOZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-4
CONMUTADOR DE CONTROL A DISTANCIA DE TABLERO DE INSTRUMENTOS IZQUIERDO-
RADIO- IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-7 ALTAVOZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-4
FUSIBLE 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-5
DR 8W-49 CONSOLA SUPERIOR 8W - 49 - 1

8W - 49 CONSOLA SUPERIOR

Componente Pgina Componente Pgina


CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-49-2 MINIORDENADOR DE VIAJE Y
CONJUNTO DE TRS/SOLENOIDE DE BRJULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2 MODULO DE ALIMENTACION
CONMUTADOR DE LUCES DE MARCHA INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2, 3
ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2 MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE
ESPEJO DIURNO/NOCTURNO TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-4
AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2 MODULO DE CONTROL DELANTERO . . 8W-49-3
FUSIBLE 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2, 3 SENSOR DE POSICION DE LA
FUSIBLE 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2
G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-2 SENSOR DE TEMPERATURA
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-49-3 AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-3, 4
LUZ DE LECTURA/MAPA DE TECHO . . . 8W-49-3
LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-49-3
DR 8W-50 ILUMINACION DELANTERA 8W - 50 - 1

8W - 50 ILUMINACION DELANTERA

Componente Pgina Componente Pgina


CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-50-2 LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-
CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . 8W-50-2, 5 DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . . . 8W-50-4
CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . 8W-50-2 LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-
FARO ANTINIEBLA-DERECHO . . . . . . . . 8W-50-5 DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . 8W-50-4
FARO ANTINIEBLA-IZQUIERDO . . . . . . . 8W-50-5 LUZ DE GALIBO N 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-6
FARO-DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3 LUZ DE GALIBO N 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-6
FARO-IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3 LUZ DE GALIBO N 3 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-6
FUSIBLE 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-4 LUZ DE GALIBO N 4 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-6
FUSIBLE 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-4 LUZ DE GALIBO N 5 . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-6
FUSIBLE 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-4 MODULO DE ALIMENTACION
FUSIBLE 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-5 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 3, 4, 5
G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 4, 5 MODULO DE CONTROL
G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 4, 5 DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-2, 3, 4, 5
G105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-3, 4 RELE DE FAROS ANTINIEBLA . . . . . . . . 8W-50-5
G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-5 RELE DE LUZ DE
G203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-6 ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-4
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . 8W-50-2, 5
DR 8W-51 ILUMINACION TRASERA 8W - 51 - 1

8W - 51 ILUMINACION TRASERA

Componente Pgina Componente Pgina


CONECTOR DE ARRASTRE DE LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA
REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-7 IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4
CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE- LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA
AGREGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-5, 7 DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4
CONJUNTO DE LUCES DEL PORTON LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA
TRASERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 4 IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4
CONJUNTO DE TRS/SOLENOIDE DE LUZ DE MATRICULA-DERECHA . . . . . . . 8W-51-3
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-5 LUZ DE MATRICULA-IZQUIERDA . . . . . . 8W-51-2
CONMUTADOR DE LUCES DE MARCHA LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-
ATRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-3, 5 DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-6
CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . 8W-51-7 LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-
FUSIBLE 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 3, 7 IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 5
FUSIBLE 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-7 MODULO DE ALIMENTACION
FUSIBLE 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-3 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 3, 5, 6, 7
FUSIBLE 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-7 MODULO DE CONTROL
FUSIBLE 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2 DELANTERO . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 3, 5, 6, 7
FUSIBLE 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-3 RELE DE LUZ DE
G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 3, 5, 6 ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . 8W-51-2, 3, 7
G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-2, 3, 5, 6 SENSOR DE POSICION DE LA
G202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-7 TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-5
LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE- TERCERA LUZ DE FRENO - POST-
DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . . . 8W-51-3 VENTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-7
LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE- TERCERA LUZ DE FRENO/LUZ DE
DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . 8W-51-2 CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-7
LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-51-4
DR 8W-52 SEALES DE GIRO 8W - 52 - 1

8W - 52 SEALES DE GIRO

Componente Pgina Componente Pgina


CONECTOR DE ARRASTRE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-
REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-6 DELANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . 8W-52-3
CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE- LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-
AGREGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-6 DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-5
CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-52-2 LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-
CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . 8W-52-2 IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3, 4
FUSIBLE 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3 LUZ TRASERA/INTERMITENTE . . . . . 8W-52-4, 5
FUSIBLE 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3 MODULO DE ALIMENTACION
FUSIBLE 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3, 4, 5, 6
FUSIBLE 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-6 MODULO DE CONTROL
FUSIBLE 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-6 DELANTERO . . . . . . . . . . . . . 8W-52-2, 3, 4, 5, 6
G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-4, 5 RELE DE GIRO DERECHO DE ARRASTRE
G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3, 4, 5 DE REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-6
G105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3 RELE DE GIRO IZQUIERDO DE ARRASTRE
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-52-2 DE REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-6
LUZ DE COLA/STOP . . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-4, 5 RELE DE LUZ DE
LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE- ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . 8W-52-3
DELANTERA DERECHA . . . . . . . . . . . . 8W-52-3
DR 8W-53 LIMPIADORES 8W - 53 - 1

8W - 53 LIMPIADORES

Componente Pgina Componente Pgina


CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . 8W-53-2 MODULO DE CONTROL
CONMUTADOR DE NIVEL DE LIQUIDO DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3, 4
LAVADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4 MOTOR DE LA BOMBA DEL LAVADOR-
CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . 8W-53-2 DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4
FUSIBLE 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3 MOTOR DE LIMPIADOR-
G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4 DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3, 4
G105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-4 RELE DE ALTA/BAJA DE
G106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3, 4 LIMPIADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-3, 4
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-53-2 RELE DE LIMPIADOR ON/OFF . . . . . . . . 8W-53-3
MODULO DE ALIMENTACION
INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-53-2, 3, 4
DR 8W-54 ARRASTRE DE REMOLQUE 8W - 54 - 1

8W - 54 ARRASTRE DE REMOLQUE

Componente Pgina Componente Pgina


CONECTOR DE ARRASTRE DE MODULO DE ALIMENTACION
REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3, 4 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3, 5
CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE- MODULO DE CONTROL
AGREGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 4, 5 DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3, 5
CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . 8W-54-5 PROVISION DE FRENO ELECTRICO . . . 8W-54-5
FUSIBLE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-5 PTC N 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3
FUSIBLE 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3 RELE DE GIRO DERECHO DE ARRASTRE DE
FUSIBLE 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-5 REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3
FUSIBLE 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3 RELE DE GIRO IZQUIERDO DE ARRASTRE DE
FUSIBLE 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3 REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3
FUSIBLE 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3 RELE DE LUZ DE
G103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-3, 4 ESTACIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . 8W-54-2, 3
G104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-3, 4, 5
G106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-54-5
DR 8W-60 ELEVALUNAS ELECTRICOS 8W - 60 - 1

8W - 60 ELEVALUNAS ELECTRICOS

Componente Pgina Componente Pgina


CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELCTRICO- MODULO DE PUERTA DEL
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-3, 4, 5 CONDUCTOR . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 3, 4, 5, 6, 7
CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO- MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-
TRASERO DERECHO . . . . . . . . . . . . 8W-60-4, 6 ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-3, 5
CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO- MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-
TRASERO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . 8W-60-4, 7 CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 4
CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . 8W-60-2 MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-TRASE-
DISYUNTOR DE CIRCUITO DE ELEVALUNAS RO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-6
ELECTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 4 MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-TRASE-
DISYUNTOR DE CIRCUITO . . . . . . . . . 8W-60-2, 4 RO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-7
G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-2, 4
DR 8W-61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICAS 8W - 61 - 1

8W - 61 CERRADURAS DE PUERTAS AUTOMATICAS

Componente Pgina Componente Pgina


CONMUTADOR DE BLOQUEO DE MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
PUERTA-ACOMPAANTE . . . . . . . . 8W-61-3, 4 DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO- ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3, 4
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3, 5 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
CONMUTADOR DE CERRADURA DE DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-
CILINDRO-CONDUCTOR . . . . . . . . . . . 8W-61-2 CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2
FUSIBLE 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3, 4 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
G301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2, 3, 4, 5 DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-
G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2 TRASERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . 8W-61-5
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . 8W-61-2, 3, 4, 5 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
MODULO DE ALIMENTACION DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-
INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-3, 4 TRASERA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-4
MODULO DE PUERTA DEL
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-2
DR 8W-62 ESPEJOS AUTOMATICOS 8W - 62 - 1

8W - 62 ESPEJOS AUTOMATICOS

Componente Pgina Componente Pgina


CONTROL DE A/ACALEFACTOR . . . . . . . 8W-62-3 MODULO DE ALIMENTACION
ESPEJO AUTOMATICO-DERECHO . . . 8W-62-2, 3 INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2, 3
ESPEJO AUTOMATICO-IZQUIERDO . . 8W-62-2, 3 MODULO DE PUERTA DEL
FUSIBLE 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2 CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2, 3
FUSIBLE 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-3 RELE DE ESPEJO TERMICO . . . . . . . . . . 8W-62-3
FUSIBLE 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-3
G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2, 3
DR 8W-63 ASIENTOS AUTOMATICOS 8W - 63 - 1

8W - 63 ASIENTOS AUTOMATICOS

Componente Pgina Componente Pgina


COJIN DE ASIENTO TERMICO- MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-5, 6 ACOMPAANTE HORIZONTAL . . . . . . 8W-63-4
COJIN DE ASIENTO TERMICO- MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-6 ACOMPAANTE PARTE DELANTERA
COJIN DE ASIENTO TERMICO- VERTICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-4
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-5, 6 MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-
COJIN DE ASIENTO TERMICO- ACOMPAANTE PARTE TRASERA
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-6 VERTICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-4
CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO- MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-4 CONDUCTOR HORIZONTAL . . . . . . . . 8W-63-2
CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO- MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-CON-
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2 DUCTOR PARTE DELANTERA
CONMUTADOR DE LUMBAR DEL VERTICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3 MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-CON-
FUSIBLE 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2 DUCTOR PARTE TRASERA
FUSIBLE 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-6 VERTICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2
G201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-5 MOTOR DE LUMBAR-
G302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2, 3, 4, 6 ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-3, 4
GRUPO DE INSTRUMENTOS . . . . . . . . . 8W-63-5 MOTOR DE LUMBAR-
MODULO DE ALIMENTACION CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2
INTEGRADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-2, 6
MODULO DE INTERFAZ DE CALEFACTOR DE
ASIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-6
DR 8W-70 INFORMACION SOBRE EMPALMES 8W - 70 - 1

8W - 70 INFORMACION SOBRE EMPALMES

Componente Pgina Componente Pgina


S101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-7 S181 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-16
S102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36 S182 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25
S103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-2 S183 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-9, 16
S104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-38 S184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-16
S105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-2 S186 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-44
S106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36 S191 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-49
S107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-38 S201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-42
S108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-6 S202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2
S109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-38 S204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-32
S110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-33 S205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-45
S111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-2 S206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3, 4
S112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-23 S207 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-3, 4
S114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-30 S208 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-15
S117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-34-2 S209 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-5
S119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-54 S210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-13
S120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-52 S212 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-50
S121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-6 S213 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-33
S122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-39 S214 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-6
S123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-4 S216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-5
S124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-21-4 S217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-4
S125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-27, 29 S218 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-4
S126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-41 S219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-7
S127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-82 S220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-47-7
S129 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-82 S221 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-33
S130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-3, 4, 5, 6, 8 S222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-46
S131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-3, 4 S224 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-2
S132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-3, 4, 5, 6, 8 S225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-46
S133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-20, 21 S226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-42-5, 6
S134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-6, 14 S228 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-33-4
S135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-18 S230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-4
S136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-43, 44 S231 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-5, 6
S137 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-21 S301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-42
S138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25 S302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-44-2
S139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-25 S304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-45
S140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-58 S305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-18-5, 6
S141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-21 S306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-21
S142 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-24 S307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-15
S143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-21, 23 S308 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3
S144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-3, 4, 5, 6, 7, 8 S309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3, 4, 6
S145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-32 S310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-18
S146 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-46 S311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-20
S147 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-24 S312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-19
S148 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-22 S313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-19
S149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-22 S314 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-22
S150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-10, 9 S315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-22
S152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-23 S316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-30
S154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-55 S317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-21
S155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-19, 58 S318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-30
S156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-43 S319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-21
S157 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-72 S320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-2
S158 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-68 S321 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-40-7
S159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-67 S322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-4
S160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20 S323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-61-4
S160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-67 S324 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36
S162 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-19 S325 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-52
S163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-20 S326 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-37
S163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-65 S327 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-36
S164 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11 S328 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-34
S165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-4 S329 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-63-6
S166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-20-4 S330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-35
S168 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-45 S331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-35
S169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-47 S332 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-62-2
S170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-69 S333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-60-4
S171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-67 S334 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-47
S172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-12 S335 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-46
S173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-68 S336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-50-6, 37
S173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-70-11 S337 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-16
S174 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-69 S340 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3
S175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-69 S341 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-3
S176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-15-11 S342 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-37
S178 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-30-17 S343 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-10-37
S179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-31-9
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 1

8W - 80 ESPIGAS DE CONECTORES

Componente Pgina Componente Pgina


ACCIONADOR DE CONTROL DE COMBUSTIBLE BOBINA SOBRE BUJIA N 4
(DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-6 (3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-13
ACCIONADOR DE ENTRADA DE MEZCLA (ZONA BOBINA SOBRE BUJIA N 5
NICA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-6 (3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-13
ACCIONADOR DE PUERTA DE MEZCLA DE BOBINA SOBRE BUJIA N 6
ACOMPAANTE (ZONA DOBLE) . . . . . . . 8W-80-6 (3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-13
ACCIONADOR DE PUERTA DE MEZCLA DE CON- BOBINA SOBRE BUJIA N 7
DUCTOR (ZONA DOBLE) . . . . . . . . . . . . 8W-80-6 (4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-13
ACCIONADOR DE PUERTA DE MODO 1 (TABLE- BOBINA SOBRE BUJIA N 8
RO A SUELO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-6 (4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-14
ACCIONADOR DE PUERTA DE MODO 2 (DESEM- BOMBA DE DETECCION DE FUGAS (EXCEPTO
PAADOR A SUELO) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-7 NGC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-14
ACCIONADOR DE PUERTA DE BOMBA DE DETECCION DE FUGAS
RECIRCULACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-7 (NGC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-14
AIRBAG-CEBO ELECTRICO BOMBA DE VACIO (DIESEL) . . . . . . . . . . . 8W-80-14
CONDUCTOR 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-7 BRUJULA/MINIORDENADOR DE VIAJE (EXCEPTO
AIRBAG-CEBO ELECTRICO DE CORTINA BASICO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-15
DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-7 C100 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-15
AIRBAG-CEBO ELECTRICO DE CORTINA C100 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-15
IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-8 C100 (GASOLINA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-16
AIRBAG-CEBO ELECTRICO DEL C100 (GASOLINA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-16
ACOMPAANTE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-8 C106 (5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-16
ALTAVOZ-CENTRAL DEL TABLERO DE C106 (5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-17
INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-8 C107 (5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-17
ALTAVOZ-LADO DERECHO DEL TABLERO DE C107 (5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-18
INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-8 C108 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-18
ALTAVOZ-LADO IZQUIERDO DEL TABLERO DE C108 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-19
INSTRUMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-9 C110 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-19
ALTAVOZ-PUERTA DELANTERA C110 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-20
DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-9 C112 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-20
ALTAVOZ-PUERTA DELANTERA C112 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-20
IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-9 C115 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21
ALTAVOZ-TRASERO DERECHO . . . . . . . . . 8W-80-9 C115 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21
ALTAVOZ-TRASERO IZQUIERDO . . . . . . . . 8W-80-9 C116 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21
AMPLIFICADOR, AUDIO C1 . . . . . . . . . . . 8W-80-10 C116 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21
AMPLIFICADOR, AUDIO C2 . . . . . . . . . . . 8W-80-10 C117 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-21
BLOQUE DE RESISTORES DE MOTOR DEL C117 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-22
AVENTADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-11 C130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-22
BLOQUEO DE EMBRAGUE ACCIONADO POR EL C130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-24
PEDAL DEL FRENO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-11 C200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-26
BOBINA DE ENCENDIDO (5.9L) . . . . . . . . 8W-80-11 C200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-26
BOBINA DE ENCENDIDO-LADO DERECHO C201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-26
(8.0L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-11
C201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-27
BOBINA DE ENCENDIDO-LADO IZQUIERDO
C202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-27
(8.0L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12
C202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-27
BOBINA SOBRE BUJIA N 1
C206 (SLT+) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-27
(3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12
C206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-28
BOBINA SOBRE BUJIA N 2
C216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-28
(3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12
C216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-28
BOBINA SOBRE BUJIA N 3
C217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-28
(3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-12
C217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-29
8W - 80 - 2 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

Componente Pgina Componente Pgina


C218 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-29 COJIN DE ASIENTO TERMICO-
C218 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-29 ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-48
C219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-30 CONDENSADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-48
C219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-31 CONECTOR DE ARRASTRE DE
C220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-33 REMOLQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-48
C220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-33 CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE-
C301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-34 AGREGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-48
C301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-34 CONECTOR DE ENLACE DE DATOS . . . . 8W-80-49
C302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-34 CONECTOR DE ENLACE DE DATOS-MOTOR
C302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-35 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-49
C304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-35 CONJUNTO DE SOLENOIDES DE LA TRANSMI-
C304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-35 SION (5.9L/8.0L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-49
C305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-36 CONJUNTO DE TRS/SOLENOIDE DE TRANSMI-
C305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-36 SION (3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-50
C306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-37 CONMUTADOR DE 4WD (CAJA DE TRANSFEREN-
C306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-37 CIA MANUAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-50
C307 (PUENTE DE LUZ TRASERA) . . . . . . 8W-80-37 CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-
C307 (PUENTE DE LUZ TRASERA) . . . . . . 8W-80-37 ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-51
C308 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-38 CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-
C308 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-38 CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-51
C309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-39 CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO-
C309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-39 ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-51
C310 (PUENTE DE LUZ TRASERA) . . . . . . 8W-80-39 CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO-
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-52
C310 (PUENTE DE LUZ TRASERA) . . . . . . 8W-80-39
CONMUTADOR DE BLOQUEO DE PUERTA-
C311 (EXCEPTO SLT+) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-40
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-52
C311 (EXCEPTO SLT+) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-40
CONMUTADOR DE BLOQUEO/VENTANILLA DE
C312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-40
PUERTA-ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . 8W-80-52
C312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-41
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO-
C313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-41
ACOMPAANTE (PREMIUM) . . . . . . . . 8W-80-53
C313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-41
CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO-
C314 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-42
CONDUCTOR (PREMIUM) . . . . . . . . . . . 8W-80-53
C314 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-42
CONMUTADOR DE CLAXON . . . . . . . . . . . 8W-80-53
C315 (ASIENTO TERMICO/
CONMUTADOR DE CONTROL A DISTANCIA DE
SERVOASISTIDO) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-42
RADIO- DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-53
C315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-42
CONMUTADOR DE CONTROL A DISTANCIA DE
C316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-43
RADIO- IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-54
C316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-43
CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD-
C317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-43 DERECHO (ETC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-54
C317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-44 CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD-
C319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-44 DERECHO (EXCEPTO ETC) . . . . . . . . . 8W-80-54
C319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-44 CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD-
C322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-44 IZQUIERDO (ETC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-54
C322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-45 CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD-
C323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-45 IZQUIERDO (EXCEPTO ETC) . . . . . . . . 8W-80-55
C323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-45 CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-
C327 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-46 TRASERO DERECHO . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-55
C327 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-46 CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-
C328 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-46 TRASERO IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . 8W-80-55
C328 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-46 CONMUTADOR DE ENCENDIDO . . . . . . . 8W-80-56
CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE CONMUTADOR DE FAROS . . . . . . . . . . . . 8W-80-56
(DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-47 CONMUTADOR DE LUCES DE MARCHA ATRAS
CLAXON-NOTA ALTA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-47 (3.7L/4.7L/5.7L/8.0L) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-56
CLAXON-NOTA BAJA . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-47 CONMUTADOR DE LUMBAR DEL
COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-57
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-47
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 3

Componente Pgina Componente Pgina


CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO . . . . . 8W-80-57 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 2 . . . . 8W-80-67
CONMUTADOR DE NIVEL DE LIQUIDO INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 3
LAVADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-57 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-67
CONMUTADOR DE PEDAL AJUSTABLE . . 8W-80-57 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 3 . . . . 8W-80-68
CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 4
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-58 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-68
CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 4 . . . . 8W-80-68
ASISTIDA (3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . 8W-80-58 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA- (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-68
ACOMPAANTE (BASICO) . . . . . . . . . . 8W-80-58 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5 . . . . 8W-80-68
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-CON- INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6
DUCTOR (BASICO) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-58 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-69
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-TRA- INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6 . . . . 8W-80-69
SERA DERECHA (BASICO) . . . . . . . . . . 8W-80-59 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 7 (4.7L/5.7L/
CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-TRA- 5.9L/8.0L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-69
SERA IZQUIERDA (BASICO) . . . . . . . . . 8W-80-59 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 8 (4.7L/5.7L/
CONMUTADOR DE SELECTOR DE CAJA DE 5.9L/8.0L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-69
CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-59 INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 9
CONMUTADOR DE SOBREMARCHA . . . . 8W-80-59 (8.0L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-70
CONMUTADOR DEL NIVEL DE LIQUIDO DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 10
FRENO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-60 (8.0L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-70
CONMUTADOR MULTIFUNCION . . . . . . . 8W-80-60 LUZ DE DEBAJO DEL CAPO . . . . . . . . . . . 8W-80-70
CONMUTADOR-CINTURON DE SEGURIDAD DEL LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-DE-
CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-60 LANTERA DERECHA . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-70
CONMUTADOR-ON/OFF DE AIRBAG DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-DE-
ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-60 LANTERA IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . 8W-80-71
CONTROL DEL CALEFACTOR - A/A C1 . . . 8W-80-61 LUZ DE GALIBO N 1 (SERVICIO
CONTROL DEL CALEFACTOR - A/A C2 . . . 8W-80-61 PESADO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-71
CONTROLADOR DE FRENO ANTIBLOQUEO LUZ DE GALIBO N 2 (SERVICIO
C1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-61 PESADO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-71
CONTROLADOR DE FRENO ANTIBLOQUEO C2 LUZ DE GALIBO N 3 (SERVICIO
(ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-62 PESADO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-71
ELEVALUNAS ELECTRICO-DISYUNTOR DE LUZ DE GALIBO N 4 (SERVICIO
CIRCUITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-62 PESADO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-71
EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL LUZ DE GALIBO N 5 (SERVICIO
A/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-62 PESADO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-72
ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, TOMA DE LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA
CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-62 DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-72
ESPEJO AUTOMATICO-DERECHO . . . . . . 8W-80-63 LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA
ESPEJO AUTOMATICO-IZQUIERDO . . . . . 8W-80-63 IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-72
ESPEJO DIURNO/NOCTURNO AUTOMATICO (EX- LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA
CEPTO BASICO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-63 DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-72
FARO ANTINIEBLA-DERECHO . . . . . . . . . 8W-80-63 LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA
FARO ANTINIEBLA-IZQUIERDO . . . . . . . . 8W-80-64 IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-73
FARO-DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-64 LUZ DE LECTURA/MAPA DE TECHO (EXCEPTO
FARO-IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-64 BASICO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-73
GENERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-64 LUZ DE MATRICULA-DERECHA . . . . . . . . 8W-80-73
GRUPO DE INSTRUMENTOS C1 . . . . . . . . 8W-80-65 LUZ DE MATRICULA-IZQUIERDA . . . . . . 8W-80-73
GRUPO DE INSTRUMENTOS C2 . . . . . . . . 8W-80-66 LUZ DE TECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-74
GRUPO DE INSTRUMENTOS C3 . . . . . . . . 8W-80-66 LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 1 DERECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-74
(DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-67 LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 1 . . . . 8W-80-67 IZQUIERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-74
INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 2 LUZ Y CONMUTADOR DE LA
(DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-67 GUANTERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-74
8W - 80 - 4 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

Componente Pgina Componente Pgina


MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA MODULO DE INTERFAZ DE CALEFACTOR DE
C1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-75 ASIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-95
MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA MODULO DE LA BOMBA DE
C2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-75 COMBUSTIBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-96
MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA MODULO DE PUERTA DE CONDUCTOR
C3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-76 C1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-96
MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA MODULO DE PUERTA DE CONDUCTOR
C4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-76 C2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-96
MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-CONDUC-
C5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-77 TOR HORIZONTAL . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-97
MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-CONDUC-
C6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-78 TOR PARTE DELANTERA VERTICAL . . 8W-80-97
MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-CONDUC-
C7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-78 TOR PARTE TRASERA VERTICAL . . . . . 8W-80-97
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG . . . . 8W-80-79 MOTOR DE AVENTADOR . . . . . . . . . . . . . 8W-80-97
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO LA- MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
TERAL DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-79 DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-ACOMPA-
MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO LA- ANTE (EXCEPTO BASICO) . . . . . . . . . 8W-80-98
TERAL IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-80 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
MODULO DE CONTROL DE CAJA DE CAMBIOS DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-CONDUC-
C1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-80 TOR (EXCEPTO BASICO) . . . . . . . . . . . 8W-80-98
MODULO DE CONTROL DE CAJA DE CAMBIOS MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
C2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-80 DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-TRASERA
MODULO DE CONTROL DE CAJA DE CAMBIOS IZQUIERDA (EXCEPTO BASICO) . . . . . 8W-80-98
C3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-81 MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTA-
MODULO DE CONTROL DE LA DOR DE PUERTA ENTREABIERTA-TRASERA
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-81 DERECHA (EXCEPTO BASICO) . . . . . . . 8W-80-99
MODULO DE CONTROL DE MARIPOSA DEL ACE- MOTOR DE BOMBA DE COMBUSTIBLE
LERADOR ELECTRONICO (5.7L) . . . . . 8W-80-82 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-99
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE MOTOR DE BOMBA DE ELEVACION
TRANSMISION C1 (DIESEL) . . . . . . . . . 8W-80-83 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-99
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE MOTOR DE CAMBIADOR DE CAJA DE
TRANSMISION C1 (JTEC) . . . . . . . . . . . 8W-80-84 CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-99
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI
TRANSMISION C1 (NGC) . . . . . . . . . . . 8W-80-85 (3.7L/5.9L/8.0L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-100
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI
TRANSMISION C2 (DIESEL) . . . . . . . . . 8W-80-86 (NGC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-100
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-
TRANSMISION C2 (JTEC) . . . . . . . . . . . 8W-80-87 ACOMPAANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-100
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-
TRANSMISION C2 (NGC) . . . . . . . . . . . 8W-80-88 CONDUCTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-100
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-TRASERO
TRANSMISION C3 (DIESEL) . . . . . . . . . 8W-80-89 DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-101
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-TRASERO
TRANSMISION C3 (JTEC) . . . . . . . . . . . 8W-80-90 IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-101
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE MOTOR DE LA BOMBA DEL LAVADOR-
TRANSMISION C3 (NGC) . . . . . . . . . . . 8W-80-91 DELANTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-101
MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE MOTOR DE LIMPIADOR-DELANTERO . . 8W-80-101
TRANSMISION C4 (NGC) . . . . . . . . . . . 8W-80-92 MOTOR DE LUMBAR-ACOMPAANTE . . 8W-80-102
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR - C1 MOTOR DE LUMBAR-CONDUCTOR . . . . 8W-80-102
(DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-93 MOTOR DE PEDAL AJUSTABLE . . . . . . . 8W-80-102
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR - C2 MUELLE DE RELOJ C1 . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-102
(DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-94 MUELLE DE RELOJ C2 . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-102
MODULO DE INMOVILIZADOR DE LLAVE MUELLE DE RELOJ C3 . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-103
CENTINELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-95
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 5

Componente Pgina Componente Pgina


MUELLE DE RELOJ C4 (RADIO A CONTROL SENSOR DE PRESION/TEMPERATURA DE AIRE
REMOTO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-103 DE ENTRADA (DIESEL) . . . . . . . . . . . . 8W-80-111
MUELLE DE RELOJ C4 . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-103 SENSOR DE TEMPERATURA
PROVISION DE FRENO ELECTRICO . . . 8W-80-103 AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-112
RADIO (BASICO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-104 SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE
RADIO (PREMIUM) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-104 ADMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-112
REDUCTOR DE TENSION-CINTURON DE SEGU- SENSOR DE TEMPERATURA DE LA
RIDAD (CABINA ESTANDAR) . . . . . . . 8W-80-105 BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-112
SENSOR DE AGUA EN COMBUSTIBLE SENSOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE
(DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-105 DEL MOTOR (3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . 8W-80-112
SENSOR DE DETONACION-DERECHO SENSOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE
(5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-105 DEL MOTOR (DIESEL) . . . . . . . . . . . . 8W-80-112
SENSOR DE DETONACION-IZQUIERDO SENSOR DE TEMPERATURA DEL
(5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-105 EVAPORADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-113
SENSOR DE GOLPE (3.7L) . . . . . . . . . . . 8W-80-105 SENSOR DE VELOCIDAD DE IMPULSION
SENSOR DE MODO DE CAJA DE (3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-113
CAMBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-106 SENSOR DE VELOCIDAD DE RUEDA-DELANTERA
SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 1/ DERECHA (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-113
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-106 SENSOR DE VELOCIDAD DE RUEDA-DELANTERA
SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 2/1 (CALI- IZQUIERDA (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-113
FORNIA 4.7L/CALIFORNIA 5.9L) . . . . . 8W-80-106 SENSOR DE VELOCIDAD DE RUEDA-TRASERA
SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 1/2 . . 8W-80-107 (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-114
SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 2/2 SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION
(CALIFORNIA 4.7L/CALIFORNIA (3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-114
5.9L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-107 SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION
SENSOR DE POSICION DE CAJA DE TRANSFE- (5.9L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-114
RENCIA (4.7L/5.9L) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-107 SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION
SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-114
ACELERADOR (DIESEL) . . . . . . . . . . . 8W-80-108 SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-115
ACELERADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-108 SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD . . 8W-80-115
SENSOR DE POSICION DE LA TRANSMISION SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA (EXCEPTO
(5.9L/DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-108 NGC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-115
SENSOR DE POSICION DE PEDAL DEL ACELE- SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA
RADOR (5.7L/DIESEL CAJA DE CAMBIOS MA- (NGC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-115
NUAL FABRICACION NORMAL) . . . . . 8W-80-109 SOLENOIDE DE INTERBLOQUEO DE CAMBIO DE
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS LA TRANSMISION DEL FRENO . . . . . 8W-80-116
(DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-109 TENSOR-CINTURON DE SEGURIDAD
SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS DERECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-116
(GASOLINA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-109 TENSOR-CINTURON DE SEGURIDAD
SENSOR DE POSICION DEL IZQUIERDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-116
CIGEAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-110 TERCERA LUZ DE FRENO/LUZ DE
SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL MULTIPLE CARGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-116
(3.7L/4.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-110 TOMA DE CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-117
SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL MULTIPLE TOMA DE CORRIENTE-CONSOLA
(5.9L/8.0L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-110 (EXCEPTO BASICO) . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-117
SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL MULTI- TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A
PLE/TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-117
(DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-110 TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A . . 8W-80-117
SENSOR DE PRESION DE FUNCIONAMIENTO TRANSMISION DEL VENTILADOR VISTRONIC
(3.7L/5.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-111 (DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-118
SENSOR DE PRESION DE FUNCIONAMIENTO VENTILADOR DE CONDENSADOR . . . . . 8W-80-118
(4.7L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-111
SENSOR DE PRESION REFORZADORA
(DIESEL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8W-80-111
8W - 80 - 6 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

ACCIONADOR DE CONTROL DE COMBUSTIBLE (DIESEL) - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K915 18VT/RD RETORNO DE SENSOR DE TUBO DISTRIBUIDOR DE
COMBUSTIBLE
2 K102 18PK/BK IMPULSOR DE BOMBA DE COMBUSTIBLE
3 K72 18DG/OR SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

ACCIONADOR DE ENTRADA DE MEZCLA (ZONA UNICA) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C34 20DB/WT IMPULSOR DE PUERTA COMUN
2 C62 20DB/PK IMPULSOR DE ENTRADA DE MEZCLA

ACCIONADOR DE PUERTA DE MEZCLA DE ACOMPAANTE (ZONA DOBLE) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C34 20DB/WT IMPULSOR DE PUERTA COMUN
2 C46 20YL/LG IMPULSOR DE PUERTA DE MEZCLA DE ACOMPA-
ANTE

ACCIONADOR DE PUERTA DE MEZCLA DE CONDUCTOR (ZONA DOBLE) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C34 20DB/WT IMPULSOR DE PUERTA COMUN
2 C62 20DB/PK IMPULSOR DE ENTRADA DE MEZCLA

ACCIONADOR DE PUERTA DE MODO 1 (TABLERO A SUELO) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C34 20DB/WT IMPULSOR DE PUERTA COMUN
2 C35 20DG/YL IMPULSOR DE PUERTA DE MODO 1
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 7

ACCIONADOR DE PUERTA DE MODO 2 (DESEMPAADOR A SUELO) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C34 20DB/WT IMPULSOR DE PUERTA COMUN
2 C33 20DB/RD IMPULSOR DE PUERTA DE MODO 2

ACCIONADOR DE PUERTA DE RECIRCULACION - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C34 20DB/WT IMPULSOR DE PUERTA COMUN
2 C32 20GY/DB IMPULSOR DE PUERTA DE RECIRCULACION

AIRBAG-CEBO ELECTRICO CONDUCTOR 1 - AMARILLO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 R45 BK CEBO ELECTRICO DE CONDUCTOR N 1 LINEA 2
2 R43 BK CEBO ELECTRICO DE CONDUCTOR N 1 LINEA 1

AIRBAG-CEBO ELECTRICO DE CORTINA DERECHO - AMARILLO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 R74 18LB/YL LINEA 1 DE CEBO ELECTRICO 1 DE CORTINA DERE-
CHO
2 R76 18LB/WT LINEA 2 DE CEBO ELECTRICO 1 DE CORTINA DERE-
CHA
8W - 80 - 8 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

AIRBAG-CEBO ELECTRICO DE CORTINA IZQUIERDO - AMARILLO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 R75 18LB/OR LINEA 1 DE CEBO ELECTRICO 1 DE CORTINA
IZQUIERDA
2 R77 18LB/BR LINEA 2 DE CEBO ELECTRICO 1 DE CORTINA
IZQUIERDA

AIRBAG-CEBO ELECTRICO DEL ACOMPAANTE 1 - AMARILLO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 R42 18BK/YL CEBO ELECTRICO DEL ACOMPAANTE N 1 LINEA 1
2 R44 18DG/YL CEBO ELECTRICO DEL ACOMPAANTE N 2 LINEA 2

ALTAVOZ-CENTRAL DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X83 20YL/RD (-) DE ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INS-
TRUMENTOS
2 X84 20OR/BK (+) DE ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INS-
TRUMENTOS

ALTAVOZ-LADO DERECHO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X84 18OR/BK (+) DE ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INS-
TRUMENTOS
2 X86 18OR/RD (-) DE ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INS-
TRUMENTOS
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 9

ALTAVOZ-LADO IZQUIERDO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X81 18YL/BK (+) DE ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INS-
TRUMENTOS
2 X83 18YL/RD (-) DE ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INS-
TRUMENTOS

ALTAVOZ-PUERTA DELANTERA DERECHA - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X80 18LB/BK (-) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA DERECHA
2 - -
3 X82 18LB/VT (+) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA DERECHA

ALTAVOZ-PUERTA DELANTERA IZQUIERDA - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X85 18LG/DG (-) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA
2 - -
3 X87 18LG/RD (+) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA

ALTAVOZ-TRASERO DERECHO - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X94 18TN/VT (+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
2 - -
3 X92 18TN/BK (-) ALTAVOZ TRASERO DERECHO

ALTAVOZ-TRASERO IZQUIERDO - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X93 18WT/RD (+) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
2 - -
3 X91 18WT/BK (-) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
8W - 80 - 10 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

AMPLIFICADOR, AUDIO C1 - GRIS 12 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X53 20DG ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)
2 X55 20BR/RD ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)
3 X57 20BR/LB (-) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
4 Z115 18DB/BK MASA
5 X60 20DG/RD SALIDA DE 12 VOLTIOS DE LA RADIO
6 X56 20DB/RD ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)
7 X54 20VT ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)
8 X51 20BR/YL (+) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
9 X58 20DB/OR (-) ALTAVOZ TRASERO DERECHO
10 X52 20DB/WT (+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
11 Z126 18BK/DB MASA
12 D25 20VT/GY BUS PCI

AMPLIFICADOR, AUDIO C2 - GRIS 18 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F75 18VT B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 - -
3 - -
4 X91 18WT/BK (-) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
5 X82 18LB/VT (+) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA DERECHA
6 X87 18LG/RD (+) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA
7 X84 18OR/BK (+) DE ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INS-
TRUMENTOS
8 X83 18YL/RD (-) DE ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INS-
TRUMENTOS
9 F75 18VT B(+) PROT. POR FUSIBLE
10 - -
11 - -
12 X93 18WT/RD (+) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
13 X92 18TN/BK (-) ALTAVOZ TRASERO DERECHO
14 X94 18TN/VT (+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
15 X80 18LB/BK (-) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA DERECHA
16 X85 18LG/DG (-) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA
17 X86 18OR/RD (-) DE ALTAVOZ DERECHO DEL TABLERO DE INS-
TRUMENTOS
18 X81 18YL/BK (+) DE ALTAVOZ IZQUIERDO DEL TABLERO DE INS-
TRUMENTOS
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 11

BLOQUE DE RESISTORES DE MOTOR DEL AVENTADOR - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C5 16LG IMPULSOR DE M1 DE MOTOR DEL AVENTADOR
2 C7 12BK/TN IMPULSOR DE VEL. ALTA DE MOTOR DEL AVENTA-
DOR
3 C4 16TN IMPULSOR DE VEL. BAJA DE MOTOR DEL AVENTA-
DOR
4 C6 14LB IMPULSOR M2 DEL MOTOR DE AVENTADOR

BLOQUEO DE EMBRAGUE ACCIONADO POR EL PEDAL DEL FRENO - VERDE OSCURO 2 VIAS
CAV. CIRCUITO FUNCION
1 T24 20BR/YL DETECCION DE CONMUTADOR DE POSICION ESTA-
CIONAMIENTO/PUNTO MUERTO (T41)
2 Z248 20BK MASA

BOBINA DE ENCENDIDO (5.9L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 K19 18BK/GY IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO N 1

BOBINA DE ENCENDIDO-LADO DERECHO (8.0L) - 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K19 18BK/GY IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO N 1
2 A142 14DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
3 K18 18RD/YL IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 3
4 K43 18DG/GY IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO N 6
8W - 80 - 12 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

BOBINA DE ENCENDIDO-LADO IZQUIERDO (8.0L) - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K17 18DB/TN IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO N 8
2 A142 14DG.OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
3 K32 18YL/GY IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 4

BOBINA SOBRE BUJIA N 1 (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K91 18TN/RD IMPULSOR DE BOBINA SOBRE BUJIA N 1
1 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) CONTROL DE BOBINA N 1
3 - -

BOBINA SOBRE BUJIA N 2 (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K92 18TN/PK IMPULSOR DE BOBINA SOBRE BUJIA N 2
1 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) CONTROL DE BOBINA N 2
3 - -

BOBINA SOBRE BUJIA N 3 (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K93 18TN/OR IMPULSOR DE BOBINA SOBRE BUJIA N 3
1 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) CONTROL DE BOBINA N 3
3 - -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 13

BOBINA SOBRE BUJIA N 4 (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K94 18TN/LG IMPULSOR DE BOBINA SOBRE BUJIA N 4
1 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) CONTROL DE BOBINA N 4
3 - -

BOBINA SOBRE BUJIA N 5 (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K95 18TN/DG IMPULSOR DE BOBINA SOBRE BUJIA N 5
1 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) CONTROL DE BOBINA N 5
3 - -

BOBINA SOBRE BUJIA N 6 (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K96 18TN/LB IMPULSOR DE BOBINA SOBRE BUJIA N 6
1 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) CONTROL DE BOBINA N 6
3 - -

BOBINA SOBRE BUJIA N 7 (4.7L/5.7L) - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K97 18BR CONTROL DE BOBINA N 7
1 (5.7L) SALIDA DEL RELE DE ASD
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE CORTE AUTOMATICO
2 (5.7L) CONTROL DE BOBINA N 7
3 - -
8W - 80 - 14 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

BOBINA SOBRE BUJIA N 8 (4.7L/5.7L) - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K98 18LB/RD CONTROL DE BOBINA N 8
1 (5.7L) SALIDA DEL RELE DE ASD
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE CORTE AUTOMATICO
2 (5.7L) CONTROL DE BOBINA N 8
3 - -

BOMBA DE DETECCION DE FUGAS (EXCEPTO NGC) - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 K125 18WT/DB FUENTE DEL GENERADOR
3 K106 18WT/DG DETECCION DE CONMUTADOR DE BOMBA DE
DETECCION DE FUGAS
4 K107 18OR CONTROL DE SOLENOIDE DE BOMBA DE DETECCION
DE FUGAS

BOMBA DE DETECCION DE FUGAS (NGC) - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z54 18BK/PK MASA
2 K107 18OR SEAL DE CONMUTADOR DE NVLD
3 K106 18WT/DG CONTROL DE SOLENOIDE DE NVLD

BOMBA DE VACIO (DIESEL) - 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 Y135 18LG/BK SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
3 - -
4 Z11 18BK/WT MASA
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 15

BRUJULA/MINIORDENADOR DE VIAJE (EXCEPTO BASICO) - NEGRO 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 Y107 20VT/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
3 Z104 20BK/OR MASA
4 F32 20RD/YL B(+) PROT. POR FUSIBLE
5 D25 20VT BUS PCI
6 - -

C100 (DIESEL) - (SALPICADERO A MOTOR)


CAV. CIRCUITO
1 K152 28WT
2 B6 20WT/DB
3 B7 20WT
4 Z11 18BK/WT
5 K154 18GY
6 Y1 18LG
7 K4 18BK/LB
8 Y169 18WT/TN
9 Y168 WT/LB
10 Y3 18WT
11 L60 18LG/TN
12 L7 18BK/YL
13 F15 20DB
14 Y5 18OR

C100 (DIESEL) - (MOTOR A SALPICADERO)


CAV. CIRCUITO
1 K152 18WT
2 B6 20WT/DB
3 B7 20WT
4 Z11 18BK/WT
5 K154 18GY
6 Y1 18LG
7 K4 18BK/LB
8 Y169 18WT/TN
9 Y168 18WT/LB
10 Y3 18WT
11 L60 18LG/TN
12 L7 18BK/YL
13 F15 20DB
14 Y5 18OR
8W - 80 - 16 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C100 (GASOLINA) - NEGRO (SALPICADERO A


MOTOR)
CAV. CIRCUITO
1 (EXCEPTO 8.0L)
2 B6 20WT/DB
3 B7 20WT
4 (EXCEPTO 8.0L)
5 (EXCEPTO 8.0L)
6 Y169 18WT/TN
7 Y168 18WT/LB
8 L60 18LG/TN
9 L7 18BK/YL
10 -

C100 (GASOLINA) - NEGRO (MOTOR A SALPI-


CADERO)
CAV. CIRCUITO
1 (EXCEPTO 8.0L)
2 B6 20WT/DB
3 B7 20WT
4 (EXCEPTO 8.0L)
5 (EXCEPTO 8.0L)
6 Y169 18WT/TN
7 Y168 18WT/LB
8 L60 18LG/TN
9 L7 18BK/YL
10 -

C106 (5.7L) - NEGRO (MOTOR A CAJA DE


CAMBIOS)
CAV. CIRCUITO
A K11 18WT/DB
B K12 18TN
C K13 18YL/WT
D K14 18LB/BR
E K38 18GY
F K58 18BR/DB
G K26 18VT/TN
H K28 18GY/LB
I K91 18TN/RD
J K92 18TN/PK
K K93 18TN/OR
L K94 18TN/LG
M K95 18TN/DG
N K96 18TN/LB
O K97 18BR
P K98 18LB/RD
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 17

C106 (5.7L) - NEGRO (CAJA DE CAMBIOS A


MOTOR)
CAV. CIRCUITO
A K11 18WT/DB
B K12 18TN
C K13 18YL/WT
D K14 18LB/BR
E K38 18GY
F K58 18BR/DB
G K26 18VT/TN
H K28 18GY/LB
I K91 18TN/RD
J K92 18TN/PK
K K93 18TN/OR
L K94 18TN/LG
M K95 18TN/DG
N K96 18TN/LB
O K97 18BR
P K98 18LB

C107 (5.7L) - NEGRO (MOTOR A CAJA DE


CAMBIOS)
CAV. CIRCUITO
1 K4 18BK/LB
2 K1 18DG/RD
3 K21 18BK/RD
4 K101 18WT
5 K6 18VT/WT
6 K888 18BR/PK
7 A142 16DG/OR
8 K7 18OR
9 K2 18TN/BK
10 K122 18DB/GY
11 K22 18OR/DB
12 -
13 F855 18OR/PK
14 A142 16DG/OR
8W - 80 - 18 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C107 (5.7L) - NEGRO (CAJA DE CAMBIOS A


MOTOR)
CAV. CIRCUITO
1 K4 18BK/LB
2 K1 18DG/RD
3 K21 18BK/RD
4 K101 18WT
5 K6 18VT/WT
6 K888 18BR/PK
7 A142 16DG/OR
8 K7 18OR
9 K2 18TN/BK
10 K122 18DB/GY
11 K22 18OR/DB
12 -
13 F855 18OR/PK
14 A142 16DG/OR

C108 (DIESEL) - (MOTOR A CAJA DE CAM-


BIOS)
CAV. CIRCUITO
1 G7 18WT/OR
2 C13 18DB/OR
3 A53 14RD/BK
4 K118 18PK/YL
5 G8 18LB/BK
6 D25 18VT/YL
7 K77 18BR/WT
8 V32 18YL/RD
9 K152 18WT
10 K22 18OR/DB
11 K154 18GY
12 -
13 -
14 -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 19

C108 (DIESEL) - (CAJA DE CAMBIOS A


MOTOR)
CAV. CIRCUITO
1 G7 18WT/OR
2 C13 18DB/OR
3 A93 14RD/BK
4 K118 18PK/YL
5 G8 18LB/BK
6 D25 18VT/YL
7 K77 18BR/WT
8 V32 18YL/WT
9 K152 18WT
10 K22 18OR/DB
11 K154 18GY
12 -
13 -
14 -

C110 (DIESEL) - (MOTOR A CAJA DE CAM-


BIOS)
CAV. CIRCUITO
1 C3 18DB/BK
2 K29 18WT/PK
3 K24 18WT/DG
4 K4 18BK/LB
5 V37 18RD/LG
6 Y1 18LG
7 Y5 18OR
8 Y3 18WT
9 D20 18LG
10 D21 18PK
11 Y135 18LG/BK
12 -
13 -
14 -
8W - 80 - 20 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C110 (DIESEL) - (CAJA DE CAMBIOS A


MOTOR)
CAV. CIRCUITO
1 C3 18DB/BK
2 K29 18WT/PK
3 K4 18BK/LB
4 V37 18RD/LG
5 V37 18RD/LG
6 Y1 18LG
7 Y5 18OR
8 Y3 18WT
9 D20 18LG
10 D21 18PK
11 Y135 18LG/BK
12 -
13 -
14 -

C112 (DIESEL) - (MOTOR A CAJA DE CAM-


BIOS)
CAV. CIRCUITO
1 C3 18DB/BK
2 A93 14RD/BK
3 Y523 18VT/WT
4 T503 18GY/BR

C112 (DIESEL) - (CAJA DE CAMBIOS A


MOTOR)
CAV. CIRCUITO
1 C3 18DB/BK
2 A93 14RD/BK
3 K69 18BR/LB
4 K68 18BR/LG
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 21

C115 (DIESEL) - (LADO DEL MOTOR)


CAV. CIRCUITO
1 K91 14TN/RD
2 K12 14YL/WT
3 K91 14TN/RD
4 K11 14WT/DB

C115 (DIESEL) - (LADO DE INYECTOR)


CAV. CIRCUITO
1 K91 14TN/RD
2 K12 14YL/WT
3 K91 14TN/RD
4 K11 14WT/DB

C116 (DIESEL) - (LADO DEL MOTOR)


CAV. CIRCUITO
1 K92 14TN/PK
2 K14 14RD/WT
3 K91 14TN/RD
4 K13 14TN

C116 (DIESEL) - (LADO DE INYECTOR)


CAV. CIRCUITO
1 K92 14TN/PK
2 K14 14RD/WT
3 K91 14TN/RD
4 K13 14TN

C117 (DIESEL) - (LADO DEL MOTOR)


CAV. CIRCUITO
1 K92 14TN/PK
2 K58 14BR/DB
3 K92 14TN/PK
4 K38 14GY
8W - 80 - 22 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C117 (DIESEL) - (LADO DE INYECTOR)


CAV. CIRCUITO
1 K92 14TN/PK
2 K58 14BR/DB
3 K92 14TN/PK
4 K38 14GY

C130 - NEGRO (SALPICADERO A MOTOR)


CAV. CIRCUITO
A1 (EXCEPTO DIESEL/EXCEPTO 8.0L)
A2 (DIESEL)
A3 (NGC)
A4 -
A5 -
A6 -
B1 (EXCEPTO 5.7L/EXCEPTO 8.0L)
B2 V32 20YL/RD
B3 (DIESEL)
B3 (EXCEPTO DIESEL)
B4 Y169 18WT/TN
B5 (ABS)
B6 K118 18PK/YL
B7 L1 18VT/BK
C1 A14 20RD/WT
C2 L7 18BK/YL
C3 (DIESEL/5.7L)
C4 T6 20OR/WT
C5 (5.7L)
C6 (3.7L/5.9L/8.0L)
C6 (5.7L)
C7 (DIESEL)
C7 (EXCEPTO DIESEL/EXCEPTO 8.0L)
D1 (ABS)
D2 (EXCEPTO 8.0L)
D3 K29 20WT/PK
D4 L10 18BR/LG
D5 L60 18LG/TN
D6 Y168 18WT/LB
D7 (EXCEPTO DIESEL/8.0L)
E1 (ETC)
E2 (ETC)
E3 (ETC)
E4 (ETC)
E5 (ETC)
E6 (EXCEPTO DIESEL)
E7 (EXCEPTO ABS)
F1 (DIESEL/8.0L)
F1 (EXCEPTO DIESEL/EXCEPTO 8.0L)
F2 D6 18PK/LB
F6 -
F7 -
G1 -
G2 -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 23
C130 - NEGRO (SALPICADERO A MOTOR)
CAV. CIRCUITO
H1 (5.7L)
H2 -
H6 -
H7 (5.7L)
J1 (ETC)
J2 (5.7L)
J2 (EXCEPTO 5.7L)
J3 (EXCEPTO DIESEL)
J4 K31 20BR
J5 Y135 18LG/BK
J6 K30 18PK
J7 (5.7L)
J7 (EXCEPTO 5.7L/EXCEPTO 4.7L)
K1 (EXCEPTO 5.7L)
K2 C13 20DB/OR
K3 (3.7L/5.9L/8.0L)
K4 (3.7L/5.9L/8.0L)
K5 (3.7L/5.9L/8.0L)
K5 (5.7L)
K6 (EXCEPTO DIESEL)
K7 (EXCEPTO 8.0L/EXCEPTO DIESEL)
L1 (5.7L)
L2 (DIESEL)
L2 (NGC)
L3 -
L4 -
L5 -
L6 (NGC)
L7 (5.7L)
M1 D20 20LG
M2 (EXCEPTO DIESEL)
M3 K4 18BK/LB
M4 D21 20PK
M5 C3 20DB/BK
M6 V37 20RD/LG
M7 G8 20LB/BK
N1 (3.7L/5.7L/5.9L)
N2 T16 16RD
N3 (GASOLINA)
N4 (ETC)
N5 (ETC)
N6 (3.7L/4.7L/5.7L/5.9L)
8W - 80 - 24 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C130 - NEGRO (MOTOR A SALPICADERO)


CAV. CIRCUITO
A1 (3.7L CAJA DE CAMBIOS MANUAL)
A1 (4.7L/5.7L/3.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA)
A2 (DIESEL)
A3 (4.7L/5.7L)
A4 -
A5 -
A6 -
B1 (EXCEPTO 5.7L)
B2 (5.7L)
B2 (EXCEPTO 5.7L)
B3 K51 20DB/YL
B3 (DIESEL)
B3 (DIESEL)
B4 Y169 18WT/TN
B5 B6 20WT/DB
B6 K118 18PK/YL
B7 L1 18VT/BK
C1 (EXCEPTO DIESEL)
C2 L7 18BK/YL
C3 (3.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA) (5.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA)
C3 (DIESEL)
C4 (5.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA)
C4 (CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA EXCEPTO 5.7L)
C5 (5.7L)
C6 (3.7L/5.9L/8.0L)
C6 (5.7L)
C7 (3.7L/4.7L)
C7 (5.9L/5.7L)
C7 (DIESEL)
D1 B7 20WT
D2 (3.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA/4.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA/5.7L CAJA
DE CAMBIOS AUTOMATICA/DIESEL)
D3 (5.7L)
D3 (EXCEPTO 5.7L)
D4 L10 18BR/LG
D5 L60 18LG/TN
D6 Y168 18WT/LB
D7 (EXCEPTO 8.0L/DIESEL)
E1 (5.7L ETC)
E1 (5.9L/8.0L)
E2 (5.7L ETC/DIESEL)
E2 (5.9L/8.0L)
E3 (5.7L ETC)
E3 (5.9L/8.0L ETC)
E4 (5.7L ETC)
E4 (5.9L/8.0L ETC)
E5 (5.7L ETC)
E5 (5.9L/8.0L ETC)
E6 (EXCEPTO DIESEL)
E7 (5.7L)
F1 (3.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA) (5.9L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA) (8.0L
CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA)
F1 (4.7L/5.7L)
F2 (3.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA) (4.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA) (5.7L
CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA)
F3 -
F4 -
F5 -
F6 -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 25
C130 - NEGRO (MOTOR A SALPICADERO)
CAV. CIRCUITO
F7 -
G1 -
G7 -
H1 (5.7L)
H2 -
H3 -
H4 -
H6 -
H7 (5.7L)
J1 (ETC)
J2 (5.7L)
J2 (EXCEPTO 5.7L)
J3 (EXCEPTO DIESEL)
J4 (EXCEPTO DIESEL)
J5 Y135 18LG/BK
J6 (T/A)
J7 (5.7L/DIESEL)
J7 (EXCEPTO 5.7L)
K1 (EXCEPTO 5.7L)
K2 C13 20DB/OR
K3 (5.9L/8.0L)
K4 (5.9L/8.0L)
K5 (5.7L)
K5 (5.9L/8.0L)
K6 (3.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA) (4.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA) (5.7L
CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA)
K6 (5.9L/8.0L)
K7 (3.7L/4.7L)
K7 (5.7L/5.9L)
L1 (5.7L)
L2 (NGC)
L3 -
L4 -
L5 -
L6 (NGC)
L7 (5.7L)
M1 (5.7L/DIESEL)
M1 (EXCEPTO 5.7L)
M2 (5.7L)
M2 (EXCEPTO 5.7L/DIESEL)
M3 K4 18BK/LB
M4 (5.7L)
M4 (EXCEPTO 5.7L)
M5 C3 20DB/BK
M6 (5.7L)
M6 (EXCEPTO 5.7L)
M7 (5.7L/DIESEL)
N1 (3.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA) (5.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA)
N2 (3.7L/4.7L/5.7L)
N2 (5.9L/8.0L)
N3 (8.0L)
N3 (EXCEPTO 8.0L/DIESEL)
N4 (5.7L/5.9L/8.0L ETC/DIESEL)
N5 (5.7L/5.9L/8.0L ETC/DIESEL)
N6 (5.7L CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA)
8W - 80 - 26 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C200 - GRIS (T/I A HVAC)


CAV. CIRCUITO
1 C7 10BK/TN
2 C34 20DB/WT
3 C4 16TN
4 C32 20GY/DB
5 C6 14LB
6 C5 16LG
7 C1 10DG
8 C33 20DB/RD
9 C12 20LG/BK
10 C57 20DB/GY
11 C62 20DB/PK
12 C46 20YL/LG
13 C35 20DG/YL

C200 - (HVAC A T/I)


CAV. CIRCUITO
1 C7 10BK/TN
2 C34 20DB/WT
3 C4 16TN
4 C32 20GY/DB
5 C6 14LB
6 C5 16LG
7 C1 10DG
8 C33 20DB/RD
9 (A/A SOLAMENTE)
10 (A/A SOLAMENTE)
11 C62 20DB/PK
12 (ZONA DOBLE)
13 C35 20DG/YL

C201 - (T/I A FORRO DE TECHO)


CAV. CIRCUITO
1 D25 20VT
2 Z104 20BK/OR
3 L50 18WT/TN
4 Z56 18BK
5 -
6 Y107 20VT/RD
7 -
8 M3 20PK/DB
9 M20 20BR
10 M11 20PK/LB
11 L1 20VT/BK
12 F32 20RD/YL
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 27

C201 - (FORRO DE TECHO A T/I)


CAV. CIRCUITO
1 D25 20VT
2 Z104 18BK/OR
3 L50 18WT/TN
4 Z56 18BK
5 -
6 (EXCEPTO BASICO)
7 -
8 M3 20PK/DB
9 M20 20BR
10 M11 20PK/LB
11 L1 18VT/BK
12 F32 18RD/YL

C202 - (SALPICADERO A FAROS ANTINIEBLA)


CAV. CIRCUITO
1 L39 18LB
2 Z144 BK/OR

C202 - NEGRO (FAROS ANTINIEBLA A SALPI-


CADERO)
CAV. CIRCUITO
1 L39 18LB
2 Z144 18BK/OR

C206 (SLT+) - (T/I A LUCES DE GALIBO)


CAV. CIRCUITO
1 L7 18BK/YL
2 Z253 18BK/RD
8W - 80 - 28 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C206 - (LUZ DE GALIBO A T/I)


CAV. CIRCUITO
1 L7 20BK/YL
2 Z253 20BK/RD

C216 - NEGRO (SALPICADERO A CHASIS)


CAV. CIRCUITO
1 B113 20RD/VT
2 B114 20WT/VT
3 L76 18BK/OR
4 L24 18WT/LG
5 L62 18BR/RD
6 K4 18BK/LB
7 G8 20LB/BK
8 L7 18BK/YL

C216 - (CHASIS A SALPICADERO)


CAV. CIRCUITO
1 B113 18RD/VT
2 B114 18WT/VT
3 L76 18BK/OR
4 L24 18WT/LG
5 L62 18BR/RD
6 K4 18BK/LB
7 G8 18LB/BK
8 L7 18BK/YL

C217 - (CHASIS A SALPICADERO)


CAV. CIRCUITO
1 Y141 18YL/PK
2 B40 14LB
3 Y133 14WT/RD
4 Y174 18PK/VT
5 A64 16DG/WT
6 L50 18WT/TN
7 Z52 14BK
8 -
9 -
10 L22 18LB/WT
11 L63 18DG/RD
12 L1 18VT/BK
13 Y140 18WT/PK
14 Z13 16BK
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 29

C217 - NEGRO (SALPICADERO A CHASIS)


CAV. CIRCUITO
1 Y141 18DG/WT
2 B40 14LB
3 Y133 14RD/OR
4 Y174 18PK/VT
5 A64 16DG/WT
6 L50 18WT/TN
7 Z52 14BK
8 -
9 -
10 L22 18LB/WT
11 L63 18DG/RD
12 L1 18VT/BK
13 Y140 18 WT/PK
14 Z13 16BK

C218 - (SALPICADERO A CARROCERIA)


CAV. CIRCUITO
1 -
2 Y148 18YL/RD
3 F121 16TN/BK
4 F235 18RD
5 -
6 -
7 -
8 F14 18LG/YL
9 F37 12 RD/LB
10 -
11 -
12 -

C218 - (CARROCERIA A SALPICADERO)


CAV. CIRCUITO
1 -
2 Y148 16YL/RD
3 (EXCEPTO BASICO)
4 (SLT+)
5 -
6 -
7 -
8 (AIRBAG DE IMPACTO LATERAL)
9 F37 12RD/LB
10 -
11 -
12 -
8W - 80 - 30 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C219 - GRIS (SALPICADERO A T/I)


CAV. CIRCUITO
1 (ETC)
2 (EXCEPTO 8.0L)
3 L50 18WT/TN
4 (GASOLINA EXCEPTO 8.0L)
5 D21 20PK
6 A108 18TN/RD
7 A41 16YL
8 D20 20LG
9 -
10 A2 10PK/BK
11 (EXCEPTO BASICO)
12 -
13 -
14 -
15 -
16 (5.7L)
17 V37 20RD/LG
18 T6 20OR/WT
19 L7 18BK/YL
20 Y107 20VT/RD
21 V32 20YL/RD
22 -
23 A22 16BK/OR
24 G11 20WT/LG
25 (5.7L)
25 (DIESEL)
25 (EXCEPTO 5.7L)
26 M1 18PK
27 L1 18VT/BK
28 (EXCEPTO 4.7L)
29 D25 20VT/BK
30 (5.7L)
30 (DIESEL)
30 (GASOLINA EXCEPTO 5.7L)
31 E1 20TN
32 F15 20DB
33 F35 18RD
34 (GASOLINA)
35 -
36 F30 18RD
37 (5.7L ETC)
38 A21 16DB
39 (3.7L/5.9L/8.0L/DIESEL)
40 (5.7L ETC)
41 A1 16RD
42 Y135 18LG/BK
43 (EXCEPTO BASICO)
44 D6 18PK/LB
45 -
46 (EXCEPTO BASICO)
47 (EXCEPTO NGC/DIESEL)
48 A12 18RD/TN
49 (EXCEPTO BASICO)
50 (5.7L ETC)
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 31
C219 - GRIS (SALPICADERO A T/I)
CAV. CIRCUITO
51 -
52 -
53 (ETC)
54 (ETC)
55 F32 20RD/YL
56 F23 18DB/YL
57 (5.7L ETC)
58 (5.7L ETC)
59 -
60 Y131 14RD/WT
61 A31 14BK/WT
62 -
63 -
64 -
65 -
66 A38 16OR
67 F14 18LG/YL
68 L39 18LB
69 (EXCEPTO BASICO)
70 A14 20RD/WT
71 (5.7L ETC)
72 D25 20VT/PK
73 Y105 20BR/RD
74 (5.7L ETC)

C219 - GRIS (T/I A SALPICADERO)


CAV. CIRCUITO
1 (SLT+)
2 D15 18WT/DG
3 L50 18WT/TN
4 A51 16RD/WT
5 D21 18PK
6 A108 18TN/RD
7 A41 16YL
8 D20 20LG
9 -
10 A2 10PK/BK
11 A30 10RD/WT
12 -
13 -
14 -
15 -
16 V38 20VT/OR
17 V37 20RD/WT
18 T6 20OR/WT
19 L7 18BK/YL
20 Y107 20VTRD
21 V32 20YL/RD
22 -
23 A22 16BK/OR
24 G11 20WT/LG
25 V30 20DB/RD
26 M1 18PK
8W - 80 - 32 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR
C219 - GRIS (T/I A SALPICADERO)
CAV. CIRCUITO
27 L1 18VT/BR
28 D25 20VT/OR
29 D25 20VT/BK
30 K4 20BK/LB
31 E1 20TN
32 F15 20DB
33 F35 18RD
34 D25 20VT/BR
35 -
36 F30 18RD
37 -
38 A21 16DB
39 T128 20DG/GY
40 (SLT+)
41 A1 16RD
42 Y135 20LG/BK
43 (SLT+)
44 D6 18PK/LB
45 -
46 C16 20LB/YL
47 Y193 20YL/RD
48 A12 18RD/TN
49 F75 18VT
50 (SLT+)
51 -
52 -
53 (SLT+)
54 (SLT+)
55 F32 20RD/YL
56 F23 18DB/YL
57 (SLT+)
58 (SLT+)
59 -
60 Y131 14RD/WT
61 A31 14BK/WT
62 -
63 -
64 -
65 -
66 A38 16OR
67 F14 18LG/YL
68 L39 20LB
69 K29 20WT/PK
70 A14 20RD/WT
71 (SLT+)
72 D25 20VT/PK
73 Y105 20BR/RD
74 (SLT+)
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 33

C220 - (T/I A CARROCERIA)


CAV. CIRCUITO
1 Y105 20BR/RD
2 X91 18WT/BK
3 F32 20RD/YL
4 X87 18LG/RD
5 G75 20TN
6 G77 20VT/OR
7 X85 18LG/DG
8 G10 20LG/RD
9 G73 20LG/OR
10 X93 18WT/RD
11 Y201 18TN/OR
12 D25 20DB/VT
13 -
14 -
15 -
16 BK/WT
17 Y157 18TN/PK
18 P97 20WT/DG
19 -
20 P55 18DB
21 -
22 F21 12TN
23 R56 18LB/DG
24 R54 18LB/YL

C220 - (CARROCERIA A T/I)


CAV. CIRCUITO
1 Y105 20BR/RD
2 X91 18WT/BK
3 F32 18RD/YL
4 X87 18LG/RD
5 G75 20TN
6 G77 20VT/OR
7 X85 18LG/DG
8 G10 20LG/RD
9 (EXCEPTO BASICO)
10 X93 18WT/RD
11 -
12 D25 20DB/VT
13 -
14 -
15 -
16 Z11 18 BK/WT
17 (EXCEPTO BASICO)
18 (EXCEPTO BASICO)
19 -
20 (EXCEPTO BASICO)
21 -
22 (EXCEPTO BASICO)
23 R56 18LB/DG
24 R54 18LB/YL
8W - 80 - 34 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C301 - (CARROCERIA A PUERTA DEL ACOMPA-


ANTE)
CAV. CIRCUITO
1 G74 20TN/RD
2 (EXCEPTO BASICO)
3 (EXCEPTO BASICO)
4 X82 18LB/RD
5 X80 18LB/BK
6 (EXCEPTO BASICO)
7 (EXCEPTO BASICO)
8 -
9 -
10 Z315 20BK/LG

C301 - (PUERTA DEL ACOMPAANTE A CARRO-


CERIA)
CAV. CIRCUITO
1 G74 20TN/RD
2 P76 20OR/YL
3 P72 20YL/BK
4 X82 18LB/RD
5 X80 18LB/BK
6 P74 20DB
7 Q1 14YL
8 -
9 -
10 Z315 20BK/LG

C302 - NEGRO (CARROCERIA A PUERTA DEL


ACOMPAANTE)
CAV. CIRCUITO
1 Y107 20VT/RD
2 -
3 -
4 Y156 18TN/WT
5 -
6 P96 20WT/LG
7 Q16 14BR/WT
8 Q26 14VT/WT
9 G72 20DG/OR
10 Y200 18TN/VT
11 Z311 20BK/LB
12 -
13 F121 18TN/BK
14 -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 35

C302 - NEGRO (PUERTA DEL ACOMPAANTE A


CARROCERIA)
CAV. CIRCUITO
1 Y107 20VT/RD
2 -
3 -
4 Y156 18TN/WT
5 -
6 P96 20WT/LG
7 Q16 14BR/WT
8 Q26 14VT/WT
9 G72 20DG/OR
10 Y200 18TN/VT
11 Z311 20BK/LB
12 -
13 F121 18TN/BK
14 -

C304 - (CARROCERIA A PUERTA DEL CONDUC-


TOR)
CAV. CIRCUITO
1 G75 20TN
2 (EXCEPTO BASICO)
3 (EXCEPTO BASICO)
4 X87 18LG/RD
5 X85 18LG/DG
6 (EXCEPTO BASICO)
7 (EXCEPTO BASICO)
8 (EXCEPTO BASICO)
9 (EXCEPTO BASICO)
10 Z314 20BK/LG

C304 - (PUERTA DEL CONDUCTOR A CARROCE-


RIA)
CAV. CIRCUITO
1 G75 20TN
2 P76 20OR/YL
3 P72 20YL/BK
4 X87 18LG/RD
5 X85 18LG/DG
6 P74 20DB
7 F21 14TN
8 Q1 14YL
9 F32 18RD/YL
10 Z314 20BK/LG
8W - 80 - 36 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C305 - NEGRO (CARROCERIA A PUERTA DEL


CONDUCTOR)
CAV. CIRCUITO
1 F121 18TN/BK
2 Q16 14BR/WT
3 Q26 14VT/WT
4 Y157 18TN/PK
5 -
6 P55 18DB
7 Z239 14BK/LB
8 Q28 14DG/WT
9 -
10 P97 20WT/DG
11 G73 20LG/OR
12 Q18 14GY/BK
13 Q27 14RD/BK
14 Q17 14DB/WT

C305 - NEGRO (PUERTA DEL CONDUCTOR A


CARROCERIA)
CAV. CIRCUITO
1 F121 18TN/BK
2 Q16 14BR/WT
3 Q26 14VT/WT
4 Y157 18TN/PK
5 -
6 P55 15DB
7 Z239 14BK/LB
8 Q28 14DG/WT
9 -
10 P97 20WT/DG
11 G73 20LG/OR
12 Q18 14GY/BK
13 Q27 14RD/BK
14 Q17 14DB/WT
15 -
16 -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 37

C306 - (CARROCERIA A PUERTA TRASERA


IZQUIERDA)
CAV. CIRCUITO
1 Z75 20BK
2 G77 20TN/OR
3 Y157 18TN/PK
4 Y201 18TN/OR
5 Q1 14YL
6 Q17 14DB/WT
7 Q27 14RD/BK
8 X91 18WT/BK
9 X93 18WT/RD
10 -

C306 - (PUERTA TRASERA IZQUIERDA A


CARROCERIA)
CAV. CIRCUITO
1 Z75 20BK
2 G77 20VT/OR
3 (EXCEPTO BASICO)
4 (EXCEPTO BASICO)
5 (EXCEPTO BASICO)
6 (EXCEPTO BASICO)
7 (EXCEPTO BASICO)
8 X91 18WT/BK
9 X93 18WT/RD
10 -

C307 (PUENTE DE LUZ TRASERA) - (CHASIS A


LUCES TRASERAS)
CAV. CIRCUITO
1 L7 18 BK/YL
2 -
3 Z151 18 BK
4 L22 18LB/WT
5 L62 18BR/RD
6 L1 18VT/BK

C307 (PUENTE DE LUZ TRASERA) - (LUCES


TRASERAS A CHASIS)
CAV. CIRCUITO
1 L7 18BK/YL
2 -
3 Z151 18BK
4 L22 18WT/LG
5 L62 18DG/RD
6 L1 18VT/BK
8W - 80 - 38 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C308 - (CARROCERIA A T/I)


CAV. CIRCUITO
1 G74 20TN/RD
2 (EXCEPTO BASICO)
3 -
4 X80 18LB/BK
5 (EXCEPTO BASICO)
6 G76 20TN/YL
7 -
8 (EXCEPTO BASICO)
9 (EXCEPTO BASICO)
10 (EXCEPTO BASICO)
11 R53 18LG/YL
12 R55 18LG/DG
13 -
14 X94 18TN/VT
15 X92 18TN/BK
16 -
17 -
18 -
19 X82 18LB/RD

C308 - (T/I A CARROCERIA)


CAV. CIRCUITO
1 G74 20TN/RD
2 G72 20DG/OR
3 -
4 X80 18LB/BK
5 P96 20WT/LG
6 G76 20TN/YL
7 -
8 Y200 18TN/VT
9 Y156 18TN/WT
10 Y107 20VT/RD
11 R53 18LG/YL
12 R55 18LG/DG
13 -
14 X94 18TN/VT
15 X92 18TN/BK
16 -
17 -
18 -
19 X82 18LB/VT
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 39

C309 - (T/I A CARROCERIA)


CAV. CIRCUITO
1 -
2 P133 20TN/DG
3 P137 20VT/DG
4 -
5 P140 20VT/BK
6 P134 20TN/LG
7 P138 20VT/LG
8 P139 20VT/WT

C309 - (CARROCERIA A T/I)


CAV. CIRCUITO
1 -
2 P133 20TN/DG
3 P137 20VT/DG
4 -
5 P140 20VT/BK
6 P134 20TN/LG
7 P138 20VT/LG
8 P139 20VY/WT

C310 (PUENTE DE LUZ TRASERA) - (CHASIS A


LUZ TRASERA IZQUIERDA)
CAV. CIRCUITO
1 Y174 18PK/VT
2 -
3 Z150 18BK
4 L24 18WT/LG
5 L63 18DG/RD
6 L1 18VT/BK

C310 (PUENTE DE LUZ TRASERA) - (TRASERA


IZQUIERDA A CHASIS)
CAV. CIRCUITO
1 Y174 18PK/VT
2 -
3 Z150 18BK
4 L24 18WT/LG
5 L63 18DG/RD
6 L1 18VT/BK
8W - 80 - 40 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C311 - (ASIENTO A CARROCERIA)


CAV. CIRCUITO
1 Z238 14BK
2 F37 12RD/LB
3 G10 20LG/RD
4 Y148 16BR/YL
5 Z237 20BK/OR
6 -

C311 (EXCEPTO SLT+) - GRIS (CARROCERIA A


ASIENTO)
CAV. CIRCUITO
1 Z238 14BK
2 F37 12RD/LB
3 G10 20LG/RD
4 Y148 16YL/RD
5 Z237 20BK/OR
6 -

C312 - (CARROCERIA A PUERTA TRASERA


DERECHA)
CAV. CIRCUITO
1 Z74 20BK
2 G76 20TN/YL
3 Y200 18TN/VT
4 Y156 18TN/WT
5 Q1 14YL
6 Q18 14GY/BK
7 Q28 14 DG/WT
8 X92 18TN/BK
9 X94 18TN/VT
10 -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 41

C312 - (PUERTA TRASERA DERECHA A CARRO-


CERIA)
CAV. CIRCUITO
1 Z74 20BK
2 G76 20VT/OR
3 (EXCEPTO BASICO)
4 (EXCEPTO BASICO)
5 (EXCEPTO BASICO)
6 (EXCEPTO BASICO)
7 (EXCEPTO BASICO)
8 X92 18WT/BK
9 X94 18WT/RD
10 -

C313 - GRIS OSC. (PUENTE A ASIENTO DEL


CONDUCTOR)
CAV. CIRCUITO
1 F37 12RD/LB
2 Z238 14BK
3 P106 12DG/WT
4 P13 12RD/WT
5 P107 12OR/BK
6 Z88 14BK/LB
7 F37 12RD/LB
8 P11 12YL/WT
9 P17 12RD/LB
10 P15 12YL/LB
11 P21 12RD/LG
12 P19 12YL/LG

C313 - (ASIENTO DEL CONDUCTOR A PUENTE)


CAV. CIRCUITO
1 F37 12RD/LB
2 Z238 14BK
3 P106 12DG/WT
4 P13 12RD/WT
5 P107 12OR/BK
6 Z88 14BK/LB
7 F37 12RD/LB
8 P11 12YL/WT
9 P17 12RD/LB
10 P15 12YL/LB
11 P21 12RD/LG
12 P19 12YL/LG
8W - 80 - 42 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C314 - GRIS OSC. (ASIENTO DEL CONDUCTOR


A PUENTE)
CAV. CIRCUITO
1 Y148 16BR/YL
2 Z300 16BK/WT

C314 - (PUENTE A ASIENTO DEL CONDUCTOR)


CAV. CIRCUITO
1 Y148 16BR/YL
2 Z300 16BK/WT

C315 (ASIENTO TERMICO/SERVOASISTIDO) -


GRIS OSC. (ASIENTO DEL CONDUCTOR A
PUENTE)
CAV. CIRCUITO
1 Z121 20BK/WT
2 P142 18TN/DB
3 F37 12RD/LB
4 P144 20BK/LG
5 P86 20PK/BK
6 Z238 14BK

C315 - (PUENTE A ASIENTO DEL CONDUCTOR)


CAV. CIRCUITO
1 Z121 20BK/WT
2 P142 18TN/DB
3 P37 12RD/LB
4 P144 20BK/LG
5 P86 20PK/BK
6 Z238 14BK
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 43

C316 - (PUENTE A ASIENTO DEL ACOMPA-


ANTE)
CAV. CIRCUITO
1 Z121 20BK/WT
2 P142 18TN/DB
3 F37 12RD/LB
4 P144 20BK/LG
5 P86 20PK/BK
6 Z238 14BK

C316 - (ASIENTO DEL ACOMPAANTE A


PUENTE )
CAV. CIRCUITO
1 Z121 20BK/WT
2 P142 18TN/DB
3 F37 12RD/LB
4 P144 20BK/LG
5 P86 20PK/BK
6 Z238 14BK

C317 - (ASIENTO DE ACOMPAANTE A CON-


MUTADOR DE ASIENTO)
CAV. CIRCUITO
1 F37 12RD/LB
2 Z238 14BK
3 P105 12LG/DB
4 P10 12YL/WT
5 P104 12YL/LB
6 Z238 14BK
7 F37 12RD/LB
8 P12 12RD/WT
9 P16 12 RD/LB
10 P14 12YL/LB
11 P18 12YL/LG
12 P20 12RD/LG
8W - 80 - 44 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C317 - (CONMUTADOR DE ASIENTO, ASIENTO


DE ACOMPAANTE)
CAV. CIRCUITO
1 Z238 18BK
2 P105 12LG/DB
3 F37 12RD/LB
4 P104 12YL/LB
5 Z238 18BK
6 -

C319 - (PUENTE AL PUNTO DE ALIMENTACION)


CAV. CIRCUITO
1 Y148 16BR/YL
2 Z300 16BK/WT

C319 - (PUNTO DE ALIMENTACION A PUENTE )


CAV. CIRCUITO
1 Y148 18BR/YL
2 Z300 18BK/WT

C322 - GRIS OSC. (ASIENTO A CARROCERIA)


CAV. CIRCUITO
1 (ASIENTO DEL CONDUCTOR MANUAL CON PUNTO DE ALIMENTACION)
1 (ASIENTO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
1 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
2 (ASIENTO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
2 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
3 (ASIENTO SERVOASISTIDO/MANUAL DEL CONDUCTOR)
3 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
4 (ASIENTO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR/ASIENTO MANUAL DEL
CONDUCTOR CON PUNTO DE ALIMENTACION)
4 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
5 (ASIENTO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
5 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
6 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
7 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
8 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
9 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
10 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
11 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
12 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
13 -
14 (SLT+ASIENTO TERMICO SERVOASISTIDO DEL CONDUCTOR)
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 45

C322 - (CARROCERIA A ASIENTO)


CAV. CIRCUITO
1 F235 18RD
2 P137 20VT/DG
3 P133 20TN/DG
4 G10 20LG/RD
5 P139 20VT/WT
6 P138 20VT/LG
7 Z238 14BK
8 F37 12RD/LB
9 P134 20TN/LG
10 P140 20VT/BK
11 Z237 20BK/OR
12 Z121 20BK/LG
13 -
14 Y148 16YL/RD

C323 - (PUENTE A LUMBAR DE ACOMPA-


ANTE)
CAV. CIRCUITO
1 Z238 18BK
2 P105 12LG/DB
3 F37 12RD/LB
4 P104 12YL/LB
5 Z238 18BK
6 -

C323 - (LUMBAR DE ACOMPAANTE A PUENTE


)
CAV. CIRCUITO
1 Z238 18BK
2 P105 12LG/DB
3 F37 12RD/LB
4 P104 12YL/LB
5 Z238 18BK
6 -
8W - 80 - 46 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

C327 - NEGRO (CHASIS A RUEDAS TRASERAS


DOBLES)
CAV. CIRCUITO
1 Y174 20PK/VT
2 Z57 20BK

C327 - NEGRO (RUEDAS TRASERAS DOBLES A


CHASIS)
CAV. CIRCUITO
1 Y174 18PBK/YL
2 Z57 18BK

C328 - NEGRO (RUEDAS TRASERAS DOBLES A


CHASIS)
CAV. CIRCUITO
1 Y174 18PK/VT
2 Z57 18BK

C328 - NEGRO (CHASIS A RUEDAS TRASERAS


DOBLES)
CAV. CIRCUITO
1 L7 20BK/YL
2 Z48 20BK
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 47

CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A A93 14RD/BK SALIDA DE RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE
B Z378 14BK MASA

CLAXON-NOTA ALTA - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X2 18DG/RD SALIDA DEL RELE DEL CLAXON
2 Z307 18BK/WT MASA

CLAXON-NOTA BAJA - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X2 18DG/RD SALIDA DEL RELE DEL CLAXON
2 Z308 18BK/BR MASA

COJIN DE ASIENTO TERMICO DEL CONDUCTOR - GRIS OSC. 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P141 18TN/LB ENTRADA DE SENSOR DE TEMPERATURA DE
ASIENTO DEL CONDUCTOR
2 Z121 20BK/LG MASA
3 P143 20BK/DG ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS DE TEMPERATURA DE
ASIENTO DEL CONDUCTOR
4 P86 20PK/BK IMPULSOR DE CALEFACTOR DE ASIENTO
8W - 80 - 48 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

COJIN DE ASIENTO TERMICO-ACOMPAANTE - AZUL 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P142 20TN/DB ENTRADA DE SENSOR DE TEMPERATURA DE
ASIENTO DEL ACOMPAANTE
2 Z121 20BK/WT MASA
3 P144 20BK/LG ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS DE TEMPERATURA DE
ASIENTO DEL ACOMPAANTE
4 P86 20PK/BK IMPULSOR DE CALEFACTOR DE ASIENTO

CONDENSADOR - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 - -

CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE - 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z52 14BK MASA
2 L76 18BK/OR SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
3 Y141 18YL/PK SALIDA DE RELE DE LUZ INTERMITENTE IZQUIERDA
DE ARRASTRE DE REMOLQUE
4 Y140 18WT/PK SALIDA DE RELE DE LUZ INTERMITENTE DERECHA
DE ARRASTRE DE REMOLQUE

CONECTOR DE ARRASTRE DE REMOLQUE-AGREGADO - 10 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 Y140 18WT/PK SALIDA DE RELE DE LUZ INTERMITENTE DERECHA
DE ARRASTRE DE REMOLQUE
3 L1 18VT/BK ALIMENTACION DE LUCES DE MARCHA ATRAS
4 Y133 14WT/RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
5 L76 18BK/OR SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
6 - -
7 B40 14LB B(+) DE FRENO DE ARRASTRE DE REMOLQUE
8 Z52 14BK MASA
9 Z52 14BK MASA
10 Y141 18YL/PK SALIDA DE RELE DE LUZ INTERMITENTE IZQUIERDA
DE ARRASTRE DE REMOLQUE
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 49

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS - NEGRO 16 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 D25 20LB/VT BUS PCI
3 - -
4 Z305 18BK/DG MASA
5 Z306 18OR/BK MASA
6 - -
7 D21 18PK TRANSMISOR SCI (PCM)
8 - -
9 D6 18PK/LB RECEPTOR SCI (TCM)
10 - -
11 - -
12 D20 20LG RECEPTOR SCI (PCM)
13 - -
14 - -
15 D15 18WT/DG TRANSMISOR SCI (TCM)
16 M1 18PK B(+) PROT. POR FUSIBLE

CONECTOR DE ENLACE DE DATOS-MOTOR (DIESEL) - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A D1 18VT/BR BARRA BUS CCD (+)
B D2 18WT/BK BARRA BUS CCD (-)
C Z11 14BK/WT MASA

CONJUNTO DE SOLENOIDES DE LA TRANSMISION (5.9L/8.0L) - 8 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 T16 16RD SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA CAJA DE
CAMBIOS
2 K6 18VT/WT SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
3 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
4 T25 18LG/RD SEAL DE SENSOR DE PRESION DEL REGULADOR
5 K88 18VT/WT CONTROL DE SOLENOIDE DE PRESION DEL REGU-
LADOR
6 T60 18BR CONTROL DE SOLENOIDE DE CAMBIO 3-4
7 K54 18OR/BK CONTROL DEL SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE CON-
VERTIDOR DE PAR
8 T54 18VT SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA
TRANSMISION
8W - 80 - 50 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

CONJUNTO DE TRS/SOLENOIDE DE TRANSMISION (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 23 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L10 18BR/LG SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
2 T120 18LG CONTROL DE SOLENOIDE DE LR
3 T24 18BR/YL DETECCION DE T41 DE TRS
4 (4.7L) DETECCION DE T41 DE TRS
4 (5.7L) DETECCION DE T41 DE TRS
5 T42 18VT/WT DETECCION DE T42 DE TRS
6 L1 18VT/BK ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
7 T60 18BR CONTROL DE SOLENOIDE DE SOBREMARCHA
8 T3 18VT DETECCION DE T3 DE TRS
9 T1 18LG/BK DETECCION DE T1 DE TRS
10 T16 16RD SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA CAJA DE
CAMBIOS
11 T48 18DB DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE 4C
12 T118 18YL/DB CONTROL DE SOLENOIDE DE CONTROL DE PRESION
13 T4 18PK/OR DETECCION DE T2 DE TRS
14 T50 18DG DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE
BAJA/MARCHA ATRAS
15 T147 18LB DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE 2C
16 T9 18OR/BK DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE
SOBREMARCHA
17 T59 18PK CONTROL DE SOLENOIDE DE SUBMULTIPLICACION
18 T29 18GY DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE SUB-
MULTIPLICACION
19 T159 18DG/WT CONTROL DE SOLENOIDE 4C
20 T119 18WT/DB CONTROL DE SOLENOIDE 2C
21 T140 18VT/LG CONTROL DE SOLENOIDE DE CONTROL DE PRESION
22 (4.7L) MASA DEL SENSOR
22 (5.7L) MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD
23 T54 18VT SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA
TRANSMISION

CONMUTADOR DE 4WD (CAJA DE TRANSFERENCIA MANUAL) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K77 18BR/WT DETECCION DE CONMUTADOR DE 4WD
2 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 51

CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-ACOMPAANTE - 14 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A F37 12RD/LB B(+) PROT. POR FUSIBLE
B Z238 14BK MASA
C P104 12YL/LB MOTOR DE LUMBAR HACIA ATRAS
E P10 12YL/WT ASIENTO DERECHO PARTE TRASERA ABAJO
F P105 12LG/DB MOTOR DE LUMBAR HACIA DELANTE
G Z238 14BK MASA
H F37 12RD/LB B(+) PROT. POR FUSIBLE
J P12 12RD/WT TRASERO DE ASIENTO DERECHO ARRIBA
K P16 12RD/LB ASIENTO DERECHO PARTE HORIZONTAL HACIA
ATRAS
L P14 12YL/LB ASIENTO DERECHO PARTE HORIZONTAL HACIA
DELANTE
M P18 12YL/LG ASIENTO DERECHO PARTE DELANTERA ABAJO
N P20 12RD/LG ASIENTO DERECHO PARTE DELANTERA ARRIBA

CONMUTADOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-CONDUCTOR - 12 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F37 12RD/LB B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 Z238 14BK MASA
3 P106 12DG/WT MOTOR DE LUMBAR HACIA DELANTE
4 P13 12RD/WT ASIENTO IZQUIERDO PARTE TRASERA ABAJO
5 P107 12OR/BK MOTOR DE LUMBAR HACIA ATRAS
6 Z88 14BK/LB MASA
7 F37 12RD/LB B(+) PROT. POR FUSIBLE
8 P11 12YL/WT ASIENTO IZQUIERDO PARTE TRASERA ARRIBA
9 P17 12RD/LB ASIENTO IZQUIERDO PARTE HORIZONTAL HACIA
ATRAS
10 P15 12YL/LB ASIENTO IZQUIERDO PARTE HORIZONTAL HACIA
DELANTE
11 P21 12RD/LG ASIENTO IZQUIERDO PARTE DELANTERA ABAJO
12 P19 12YL/LG ASIENTO IZQUIERDO PARTE DELANTERA ARRIBA

CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO-ACOMPAANTE - AZUL 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P138 20VT/LG IMPULSOR DE LED DE CALOR BAJO DEL ASIENTO
DEL ACOMPAANTE
2 Y161 20OR/RD ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
3 Z260 20DG/BK MASA
4 P131 20RD/DG ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ASIENTO TER-
MICO
5 P140 20VT/BK IMPULSOR DE LED DE CALOR ALTO DE ASIENTO
DEL ACOMPAANTE
6 P134 20TN/LG CONMUTADOR MUX DE CALEFACTOR DE ASIENTO
DEL ACOMPAANTE
8W - 80 - 52 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO-CONDUCTOR - ROJO 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P137 20VT/DG IMPULSOR DE LED DE CALOR BAJO DE ASIENTO
DE CONDUCTOR
2 Y161 20OR/RD ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
3 Z259 20BK/LG MASA
4 P131 20RD/DG ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ASIENTO TER-
MICO
5 P139 20VT/WT IMPULSOR DE LED DE CALOR ALTO DE ASIENTO DE
CONDUCTOR
6 P133 20TN/DG CONMUTADOR MUX DE CALEFACTOR DE ASIENTO
DEL CONDUCTOR

CONMUTADOR DE BLOQUEO DE PUERTA-ACOMPAANTE - 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P96 20WT/LG MUX DE CONMUTADOR DE BLOQUEO DE PUERTA
DE ACOMPAANTE
2 Y107 20VT/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
3 - -
4 - -
5 Z74 20BK/LG MASA
6 - -

CONMUTADOR DE BLOQUEO/VENTANILLA DE PUERTA-ACOMPAANTE - AZUL 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Q12 14BR IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA
(ARRIBA)
2 Q26 14VT/WT CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELAN-
TERO DERECHO ABAJO
3 - -
4 Q16 14BR/WT CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELAN-
TERO DERECHO ARRIBA
5 Q22 14VT IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA
(ABAJO)
6 Q1 14YL ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS
ELECTRICO
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 53

CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO-ACOMPAANTE (PREMIUM) - GRIS CLARO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G72 20DG/OR MUX DE CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILIN-
DRO DE ACOMPAANTE
2 Z69 20BK/LG MASA

CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO-CONDUCTOR (PREMIUM) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G73 20LG/OR MUX DE CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILIN-
DRO DE CONDUCTOR
2 Z70 20BK/LG MASA

CONMUTADOR DE CLAXON - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 X3 20BK/RD DETECCION DE CONMUTADOR DE CLAXON
2 - -

CONMUTADOR DE CONTROL A DISTANCIA DE RADIO- DERECHO - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 (ETC) MUX DE CONTROL DE RADIO
1 (EXCEPTO ETC) MUX DE CONTROL DE RADIO
2 Z5 22BK/LB MASA
8W - 80 - 54 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

CONMUTADOR DE CONTROL A DISTANCIA DE RADIO- IZQUIERDO - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 (ETC) MUX DE CONTROL DE RADIO
1 (EXCEPTO ETC) MUX DE CONTROL DE RADIO
2 Z5 22BK/LB MASA

CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD-DERECHO (ETC) - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 V38 20VT/OR SEAL DE CONMUTADOR DE C/V N 2
2 Y215 20BK/LB RETORNO DE CONMUTADOR DE C/V
3 V37 20RD/LG SEAL DE CONMUTADOR DE C/V N 1

CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD-DERECHO (EXCEPTO ETC) - VERDE 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A V37 20RD/LG SEAL DE CONMUTADOR DE C/V N 1
B K4 20BK/LB MASA DEL SENSOR

CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD-IZQUIERDO (ETC) - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 V38 20VT/OR SEAL DE CONMUTADOR DE C/V N 2
2 Y215 20BK/LB RETORNO DE CONMUTADOR DE C/V
3 V37 20RD/LG SEAL DE CONMUTADOR DE C/V N 1
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 55

CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCIDAD-IZQUIERDO (EXCEPTO ETC) - VERDE 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A V37 20RD/LG SEAL DE CONMUTADOR DE C/V N 1
B K4 20BK/LB MASA DEL SENSOR

CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-TRASERO DERECHO - AZUL 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Q12 14DB IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DEL ACOMPA-
ANTE (ARRIBA)
2 Q28 14RD/BK IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DERECHA
(ABAJO)
3 - -
4 Q18 14DB/WT IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DERECHA
(ARRIBA)
5 Q24 14RD/WT IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DEL ACOMPA-
ANTE (ABAJO)
6 Q1 14YL ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS
ELECTRICO

CONMUTADOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-TRASERO IZQUIERDO - AZUL 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Q13 14DB IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DEL LADO
DEL CONDUCTOR (ARRIBA)
2 Q27 14RD/BK IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA IZQUIERDA
(ABAJO)
3 - -
4 Q17 14DB/WT IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA IZQUIERDA
(ARRIBA)
5 Q23 14RD/WT IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DEL LADO
DEL CONDUCTOR (ABAJO)
6 Q1 14YL ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS
ELECTRICO
8W - 80 - 56 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

CONMUTADOR DE ENCENDIDO - NEGRO 14 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 A2 12PK/BK B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 A51 16RD/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE
3 A21 16DB SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
4 A1 16RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
5 G26 20LB DETECCION DE CONMUTADOR DE LLAVE EN ENCEN-
DIDO
6 Z42 20BK/DG MASA
7 A22 16BK/OR B(+) PROT. POR FUSIBLE
8 C1 12DG ALIMENTACION DE MOTOR DEL AVENTADOR
9 A31 14DB SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
10 F1 10BR/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
11 Y131 14RD/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE
12 A30 10CK/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE
13 A41 16YL SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
14 A38 16OR SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE

CONMUTADOR DE FAROS - NEGRO 8 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 - -
3 Y163 20OR/WT CONTROL DE ILUMINACION DE CONMUTADOR DE
FAROS
4 Z214 20LB/BK MASA
5 L39 20LB SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
6 Y111 20VT/WT SEAL DE ATENUADOR DE LUCES DEL TABLERO
7 Y167 20WT/DB RETORNO DE CONMUTADOR DE FAROS
8 Y126 20VT/YL SEAL DE CONMUTADOR DE FAROS

CONMUTADOR DE LUCES DE MARCHA ATRAS (3.7L/4.7L/5.7L/8.0L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L1 18VT/BK ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS
2 L10 18BR/LG SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 57

CONMUTADOR DE LUMBAR DEL ACOMPAANTE - 5 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z238 18BK MASA
2 P104 12YL/LB MOTOR DE LUMBAR HACIA ATRAS
3 F37 12RD/LB B(+) PROT. POR FUSIBLE
4 P105 12LG/DB MOTOR DE LUMBAR HACIA DELANTE
5 Z238 18BK MASA

CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO - NEGRO 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 A108 18TN/RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 L50 18WT/TN SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
3 V30 20DB/RD SALIDA DE CONMUTADOR DE FRENO DE CONTROL
DE VELOCIDAD
3 (NGC) SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
4 V32 20YL/RD SUMINISTRO DE CONTROL DE VELOCIDAD
4 (5.7L) SEAL DE CONMUTADOR DE FRENO N 2
5 Z241 20BK/VT MASA
6 K29 20WT/PK DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO
6 (NGC) SEAL DE CONMUTADOR DE FRENO N 1

CONMUTADOR DE NIVEL DE LIQUIDO LAVADOR - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 EXCEPTO 8.0L/DIESEL MASA DEL SENSOR
2 G29 20BK/TN DETECCION DE CONMUTADOR DE LIQUIDO LAVA-
DOR
2 8.0L/DIESEL MASA DEL SENSOR

CONMUTADOR DE PEDAL AJUSTABLE - AZUL 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y151 18LG/BR MOTOR DE PEDALES AJUSTABLES (HACIA ABAJO)
2 Y153 18DB/RD SALIDA DE RELE DE PEDAL AJUSTABLE
3 - -
4 Z154 18BK/BR MASA
5 F15 20DB SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
6 Y152 18LG/OR MOTOR DE PEDALES AJUSTABLES (HACIA ARRIBA)
8W - 80 - 58 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

CONMUTADOR DE PRESION DE ACEITE DEL MOTOR - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G60 18GY/YL DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE
ACEITE DEL MOTOR
2 - -

CONMUTADOR DE PRESION DE DIRECCION ASISTIDA (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z244 20BK/DG MASA
2 S28 18YL/BK SEAL DE CONMUTADOR DE DIRECCION ASISTIDA

CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-ACOMPAANTE (BASICO) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G74 20TN DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL
ACOMPAANTE ENTREABIERTA
2 Z315 20BK/LG MASA

CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-CONDUCTOR (BASICO) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G75 20TN DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL CON-
DUCTOR ENTREABIERTA
2 Z314 20BK/LG MASA
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 59

CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-TRASERA DERECHA (BASICO) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G76 20VT/OR DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
DERECHA ENTREABIERTA
2 Z74 20BK MASA

CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-TRASERA IZQUIERDA (BASICO) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G77 20VT/OR DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
IZQUIERDA ENTREABIERTA
2 Z75 20BK MASA

CONMUTADOR DE SELECTOR DE CAJA DE CAMBIOS - 12 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y118 20YL/LB ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE SELECTOR DE
5 VOLTIOS
2 Y187 20RD INDICADOR 2WD/AWD
3 - -
4 Y121 20YL/LG INDICADOR DE PUNTO MUERTO
5 Y120 20YL/DG SELECCION DE MODO
6 Y189 20OR/BK ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
7 Y107 20VT/RD SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
8 Y122 20DG/BR INDICADOR 4WD BAJA
9 Y123 20DG/OR INDICADOR 4WD ALTA
10 - -
11 Z358 20BK/YL MASA DE CONMUTADOR DE SELECTOR DE MODO
12 - -

CONMUTADOR DE SOBREMARCHA - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 T6 20OR/WT DETECCION DE CONMUTADOR OFF DE SOBREMAR-
CHA
2 Z71 20BK/TN MASA
8W - 80 - 60 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

CONMUTADOR DEL NIVEL DE LIQUIDO DE FRENO - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G9 20GY/BK DETECCION DE CONMUTADOR DE NIVEL DE
LIQUIDO DE FRENO
2 Z231 20BK/DG MASA

CONMUTADOR MULTIFUNCION - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y109 20VT/OR SEAL DE CONMUTADOR DE SELECCION DE HAZ/
LAVADO
2 Y108 20VT/BR RETORNO DE CONMUTADOR DE SELECCION DE
HAZ/LUZ INTERMITENTE/LIMPIADOR
3 Y110 20WT/VT SEAL DE CONMUTADOR DE LUCES INTERMITEN-
TES
4 V8 20VT SEAL DE CONMUTADOR DE LIMPIADOR INTERMI-
TENTE

CONMUTADOR-CINTURON DE SEGURIDAD DEL CONDUCTOR - GRIS OSC. 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z237 20BK/OR MASA
2 G10 20LG/RD DETECCION DEL CONMUTADOR DEL CINTURON DE
SEGURIDAD

CONMUTADOR-ON/OFF DE AIRBAG DE ACOMPAANTE - AZUL 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 R5 18VT/YL DETECCION DE CONMUTADOR MUX DE AIRBAG DEL
ACOMPAANTE
2 R4 18BR/YL RETORNO DE CONMUTADOR MUX DE AIRBAG DEL
ACOMPAANTE
3 R166 18LG/TN IMPULSOR DE INDICADOR DE AIRBAG DEL ACOM-
PAANTE
4 F14 18LG/YL SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
5 - -
6 - -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 61

CONTROL DEL CALEFACTOR - A/A C1 - NEGRO 16 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F15 20DB SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
2 Z120 20WT/BK MASA
3 C57 20DB/GY MASA DEL SENSOR
4 C33 20DB/RD IMPULSOR DE PUERTA DE MODO 2
5 - -
6 C12 20LG/BK SEAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL EVAPORADOR
7 - -
8 Y165 20OR/YL IMPULSOR DE LUCES DEL TABLERO
9 C62 20DB/PK IMPULSOR DE ENTRADA DE MEZCLA
10 C35 20DG/YL IMPULSOR DE PUERTA DE MODO 1
11 C34 20DB/WT IMPULSOR DE PUERTA COMUN
12 C32 20GY/DB IMPULSOR DE PUERTA DE RECIRCULACION
13 C46 20YL/LG IMPULSOR DE PUERTA DE MEZCLA DE ACOMPAANTE
14 - -
15 C16 20LB/YL CONTROL DE RELE DE ESPEJO TERMICO
16 D25 20VT/LG BUS PCI

CONTROL DEL CALEFACTOR - A/A C2 - NEGRO 10 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 C4 16TN IMPULSOR DE VEL. BAJA DE MOTOR DEL AVENTA-
DOR
3 C6 14LB IMPULSOR M2 DEL MOTOR DE AVENTADOR
4 - -
5 Z37 10BK/DB MASA
6 - -
7 C5 16LG IMPULSOR DE M1 DE MOTOR DEL AVENTADOR
8 - -
9 - -
10 C7 10BK/TN IMPULSOR DE VEL. ALTA DE MOTOR DEL AVENTA-
DOR

CONTROLADOR DE FRENO ANTIBLOQUEO C1 - NEGRO 14 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 B113 20RD/VT SENSOR (+) DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA
2 (EXCEPTO ABS EN LAS 4 RUEDAS) SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO N 2
3 D25 20VT/BK BUS PCI
4 A20 20RD/DB SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
5 - -
6 Z102 12BK/VT MASA
7 A10 14RD/DG B(+) PROT. POR FUSIBLE
8 B114 20WT/VT SENSOR (-) DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA
9 K29 20WT/PK DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO
10 - -
11 G9 20GY/BK DETECCION DE CONMUTADOR DE NIVEL DE
LIQUIDO DE FRENO
12 (4.7L ABS/5.7L ABS) SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO N 1
12 (EXCEPTO 4.7L ABS/5.7L ABS) SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO N 1
13 (ABS EN LAS 4 RUEDAS) MASA
14 (ABS EN LAS 4 RUEDAS) B(+) PROT. POR FUSIBLE
8W - 80 - 62 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

CONTROLADOR DE FRENO ANTIBLOQUEO C2 (ABS) - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 B9 20RD SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA
IZQUIERDA (+)
2 B8 20RD/DB SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA
IZQUIERDA (-)
3 B6 20WT/DB SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA
DERECHA (-)
4 B7 20WT SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA
DERECHA (+)

ELEVALUNAS ELECTRICO-DISYUNTOR DE CIRCUITO - GRIS 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F1 10DB SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (RUN-
ACC)
2 F21 12TN SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)

EMBRAGUE DEL COMPRESOR DEL A/A - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C3 20DB/BK SALIDA DE RELE DEL EMBRAGUE DEL A/A
2 Z359 18BK/BR MASA

ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS, TOMA DE CORRIENTE - ROJO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F30 18RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
2 - -
3 Z301 18TN/BK MASA
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 63

ESPEJO AUTOMATICO-DERECHO - NEGRO 8 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F121 18TN/BK SALIDA DE RELE DE ESPEJO TERMICO
2 P76 20OR/YL IMPULSOR DE COMUN DE ESPEJO IZQUIERDO
(DERECHA/ABAJO)
3 P74 20DB IMPULSOR DE IZQUIERDA DE ESPEJO DERECHO
4 P72 20YL/BK IMPULSOR DE ESPEJO DERECHO ARRIBA
5 Z311 20BK/LB MASA
6 - -
7 - -
8 - -

ESPEJO AUTOMATICO-IZQUIERDO - NEGRO 8 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F121 18TN/BK SALIDA DE RELE DE ESPEJO TERMICO
2 P76 20OR/YL IMPULSOR DE COMUN DE ESPEJO IZQUIERDO
(DERECHA/ABAJO)
3 P75 20DB/WT IMPULSOR DE IZQUIERDA DE ESPEJO IZQUIERDO
4 P71 20YL IMPULSOR DE ESPEJO IZQUIERDO ARRIBA
5 Z310 20BK/OR MASA
6 - -
7 - -
8 - -

ESPEJO DIURNO/NOCTURNO AUTOMATICO (EXCEPTO BASICO) - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y107 20VT/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
2 Z104 20BK/OR MASA
3 L1 20VT/BK ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS

FARO ANTINIEBLA-DERECHO - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A Z144 18BK/OR MASA
B L39 18LB SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
8W - 80 - 64 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

FARO ANTINIEBLA-IZQUIERDO - GRIS 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A Z144 18BK/OR MASA
B L39 18/LB SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA

FARO-DERECHO - AZUL 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y169 18WT/TN SALIDA DE LUZ DE CRUCE DERECHA
2 Z142 18BK/LG MASA
3 Y168 18WT/LB SALIDA DE LUZ DE CARRETERA DERECHA

FARO-IZQUIERDO - AZUL 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y171 18WT/DG SALIDA DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA
2 Z141 18BK/LB MASA
3 Y170 18WT/LG SALIDA DE LUZ DE CARRETERA IZQUIERDA

GENERADOR - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 (JTEC/DIESEL) FUENTE DEL GENERADOR
1 (NGC) CONTROL DE CAMPO DEL GENERADOR
2 (JTEC/DIESEL) CONTROL DE CAMPO DEL GENERADOR
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 65

GRUPO DE INSTRUMENTOS C1 - GRIS 26 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F35 18RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 Y200 18TN/VT IMPULSOR DE BLOQUEO DE PUERTA DE PUERTAS
DEL LADO DERECHO
3 Y204 18OR/WT CONTROL DE SOLENOIDE DE BTSI
4 - -
5 - -
6 - -
7 - -
8 - -
9 - -
10 G10 20LG/RD DETECCION DEL CONMUTADOR DEL CINTURON DE
SEGURIDAD
11 Y156 18TN/WT IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA DE PUER-
TAS DEL LADO DERECHO
12 Y201 18TN/OR IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA DE PUER-
TAS DEL LADO TRASERO IZQUIERDO
13 Z105 18TN/BK MASA
14 F35 18RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
15 Y157 18TN/PK IMPULSOR DE BLOQUEO DE PUERTA DE PUERTAS
DEL LADO IZQUIERDO
16 - -
17 X3 20BK/RD DETECCION DE CONMUTADOR DE CLAXON
18 G75 20TN DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL CON-
DUCTOR ENTREABIERTA
19 G77 20VT/OR DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
IZQUIERDA ENTREABIERTA
20 G76 20TN/YL DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
DERECHA ENTREABIERTA
21 G74 20TN/RD DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL
ACOMPAANTE ENTREABIERTA
22 - -
23 L50 18WT/TN SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
24 G26 20LB DETECCION DE CONMUTADOR DE LLAVE EN ENCEN-
DIDO
25 P55 18DB IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA DE PUER-
TAS DEL LADO DELANTERO IZQUIERDO
26 - -
8W - 80 - 66 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

GRUPO DE INSTRUMENTOS C2 - GRIS 16 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y109 20VT/OR ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE SELECCION DE HAZ/LAVADO
2 P96 20WT/LG MUX DE CONMUTADOR DE BLOQUEO DE PUERTA DE ACOMPAANTE
3 P97 20WT/DG MUX DE CONMUTADOR DE BLOQUEO DE PUERTA DEL CONDUCTOR
4 Y111 20VT/WT SEAL DE ATENUADOR DE LUCES DEL TABLERO
5 Y126 20VT/YL RETORNO DE CONMUTADOR DE FAROS
6 G72 20DG/OR MUX DE CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO DE ACOMPA-
ANTE
7 G73 20LG/OR MUX DE CONMUTADOR DE CERRADURA DE CILINDRO DE CONDUCTOR
8 Y110 20WT/VT ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE LUCES INTERMITENTES
9 - -
10 - -
11 V8 20VT DETECCION DE CONMUTADOR DE LIMPIADOR INTERMITENTE
12 (PREMIUM) MUX DE CONTROL DE RADIO
13 - -
14 Y193 20YL/RD MUX DE SENSOR DE POSICION DE LA CAJA DE CAMBIOS
15 - -
16 - -

GRUPO DE INSTRUMENTOS C3 - 26 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 M3 20 PK/DB IMPULSOR DE LUZ DE CARGA
2 - -
3 M20 20BR IMPULSOR DE LUZ DE CORTESIA
4 M11 20PK/LB MASA DE LUZ DE CORTESIA
5 - -
6 Y165 20OR/YL IMPULSOR DE LUCES DEL TABLERO
7 - -
8 Y108 20VT/BR RETORNO DE CONMUTADOR DE SELECCION DE HAZ/LUZ INTERMITENTE/
LIMPIADOR
9 Y167 20WT/DB RETORNO DE CONMUTADOR DE FAROS
10 Y128 20DG/GY ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS DE GRUPO DE INSTRUMENTOS ELECTRO-
NICO DE SENSOR DE POSICION DE LA CAJA DE CAMBIOS
11 Z202 20LB/BK MASA
12 Z203 20VT/BK MASA
13 Y105 20BK/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE
(RUN/ACC)
14 E1 20TN B(+) PROT. POR FUSIBLE
15 (ELECTRICO 4X4) ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ASIENTO TERMICO
16 (SLT+) ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
17 (ELECTRICO 4X4) ALIMENTACION DE LUCES DEL TABLERO
18 Y163 20OR/WT CONTROL DE ILUMINACION DE CONMUTADOR DE FAROS
19 Y166 20OR/DB IMPULSOR DE LUCES DEL TABLERO
20 - -
21 D25 20VT/YL BUS PCI
22 G11 20WT/LG DETECCION DE CONMUTADOR DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO
23 Z106 20LG/BK MASA
24 A51 16RD/WT SALIDA DE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (OFF-RUN-START)
25 Y107 20VT/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE
(RUN/START)
26 M1 18PK B(+) PROT. POR FUSIBLE
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 67

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 1 (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K91 14TN/RD IMPULSOR DE INYECTOR COMUN
2 K11 14WT/DB CONTROL DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 1

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 1 - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K11 18WT/DB IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 1
1 (NGC) CONTROL DE INYECTOR N 1
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 2 (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K91 14TN/RD IMPULSOR DE INYECTOR COMUN
2 K12 14YL/WT CONTROL DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 1

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 2 - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K12 18TN IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 2
1 (NGC) CONTROL DE INYECTOR N 2
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 3 (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K91 14TNRD IMPULSOR DE INYECTOR COMUN
2 K13 14TN CONTROL DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 3
8W - 80 - 68 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 3 - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K13 18YL/WT IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 3
1 (NGC) CONTROL DE INYECTOR N 3
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 4 (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K92 14TN/PK IMPULSOR DE INYECTOR COMUN
2 K14 14RD/WT CONTROL DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 4

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 4 - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K14 18LB/BR IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 4
1 (NGC) CONTROL DE INYECTOR N 4
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5 (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K92 14TN/PK IMPULSOR DE INYECTOR COMUN
2 K38 14GY CONTROL DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 5

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 5 - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K38 18GY IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 5
1 (NGC) CONTROL DE INYECTOR N 5
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 69

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6 (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K92 14TN/PK IMPULSOR DE INYECTOR COMUN
2 K58 14BR/DB CONTROL DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 6

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 6 - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K58 18BR/DB IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 6
1 (NGC) CONTROL DE INYECTOR N 6
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 7 (4.7L/5.7L/5.9L/8.0L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K26 18VT/TN IMPULSOR DE INYECTOR NO. 7
1 (NGC) CONTROL DE INYECTOR N 7
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 8 (4.7L/5.7L/5.9L/8.0L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K28 18GY/LB IMPULSOR DE INYECTOR NO. 8
1 (NGC) CONTROL DE INYECTOR N 8
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
2 (NGC) SALIDA DEL RELE DE ASD
8W - 80 - 70 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 9 (8.0L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K115 18TN IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 9
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA

FUEL INJECTOR NO. 10 (8.0L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K116 18WT/DB IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 10
2 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA

LUZ DE DEBAJO DEL CAPO - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z235 20LB/BK MASA
2 M1 18PK B(+) PROT. POR FUSIBLE

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-DELANTERA DERECHA - MARRON 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L60 18LG/TN IMPULSOR DE LUZ INTERMITENTE DELANTERA
DERECHA
2 L7 18BK/YL SALIDA DE CONMUTADOR DE FARO
3 Z147 18BK/LB MASA
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 71

LUZ DE ESTACIONAMIENTO/INTERMITENTE-DELANTERA IZQUIERDA - MARRON 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L61 18LG IMPULSOR DE LUZ INTERMITENTE DELANTERA
IZQUIERDA
2 Y174 18PK/VT SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
PROT. POR FUSIBLE
3 Z148 18DB/BK MASA

LUZ DE GALIBO N 1 (SERVICIO PESADO) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L7 20BK/YL SALIDA DE CONMUTADOR DE FARO
2 Z253 20BK/RD MASA

LUZ DE GALIBO N 2 (SERVICIO PESADO) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L7 20BK/YL SALIDA DE CONMUTADOR DE FARO
2 Z253 20BK/RD MASA

LUZ DE GALIBO N 3 (SERVICIO PESADO) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L7 20BK/YL SALIDA DE CONMUTADOR DE FARO
2 Z253 20BK/RD MASA

LUZ DE GALIBO N 4 (SERVICIO PESADO) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L7 20BK/YL SALIDA DE CONMUTADOR DE FARO
2 Z253 20BK/RD MASA
8W - 80 - 72 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

LUZ DE GALIBO N 5 (SERVICIO PESADO) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L7 20BK/YL SALIDA DE CONMUTADOR DE FARO
2 Z253 20BK/RD MASA

LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA DERECHA - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y174 18PK/VT SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
PROT. POR FUSIBLE
2 Z57 18BK MASA

LUZ DE GUARDABARROS-DELANTERA IZQUIERDA - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y174 18PK/VT SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
PROT. POR FUSIBLE
2 Z57 18BK MASA

LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA DERECHA - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y174 18PK/VT SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
PROT. POR FUSIBLE
2 Z57 18BK MASA
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 73

LUZ DE GUARDABARROS-TRASERA IZQUIERDA - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y174 18PK/VT SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
PROT. POR FUSIBLE
2 Z57 18BK MASA

LUZ DE LECTURA/MAPA DE TECHO (EXCEPTO BASICO) - NATURAL 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 M11 20PK/LB MASA DE LUZ DE CORTESIA
2 F32 18RD/YL B(+) PROT. POR FUSIBLE
3 M20 20BR IMPULSOR DE LUZ DE CORTESIA

LUZ DE MATRICULA-DERECHA - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L7 18BK/YL SALIDA DE CONMUTADOR DE FARO
2 Z53 18BK MASA

LUZ DE MATRICULA-IZQUIERDA - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y174 18PK/VT SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
PROT. POR FUSIBLE
2 Z53 18BK MASA
8W - 80 - 74 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

LUZ DE TECHO - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 M20 20BR IMPULSOR DE LUZ DE CORTESIA
3 F32 18RD/YL B(+) PROT. POR FUSIBLE

LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-DERECHA - NEGRO 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L7 18PK/VT SALIDA DE CONMUTADOR DE FARO
2 - -
3 Z151 18BK MASA
4 L22 18WT/LG ALIMENTACION DE LUZ DE FRENO DERECHA
5 L62 18DG/RD IMPULSOR DE LUZ INTERMITENTE DELANTERA
DERECHA
6 L1 18VT/BK ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS

LUZ INTERMITENTE/FRENO/TRASERA-IZQUIERDA - NEGRO 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y174 18PK/VT SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
PROT. POR FUSIBLE
2 - -
3 Z150 18BK MASA
4 L24 18WT/LG ALIMENTACION DE LUZ DE FRENO IZQUIERDA
5 L63 18DG/RD IMPULSOR DE LUZ INTERMITENTE DELANTERA
IZQUIERDA
6 L1 18VT/BK ALIMENTACION DE LUZ DE MARCHA ATRAS

LUZ Y CONMUTADOR DE LA GUANTERA - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 M11 20PK/LB MASA DE LUZ DE CORTESIA
2 F32 20RD/YL B(+) PROT. POR FUSIBLE
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 75

MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA C1 - 26 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 (DIESEL) B(+) PROT. POR FUSIBLE
1 (EXCEPTO DIESEL) B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 Y107 20VT/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
3 - -
4 A20 20RD/DB SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
5 Y141 18DG/WT SALIDA DE RELE DE LUZ INTERMITENTE IZQUIERDA
DE ARRASTRE DE REMOLQUE
6 - -
7 Y140 18WT/PK SALIDA DE RELE DE LUZ INTERMITENTE DERECHA
DE ARRASTRE DE REMOLQUE
8 Y131 14RD/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE
9 M1 18PK B(+) PROT. POR FUSIBLE
10 L7 18BK/YL SALIDA DEL RELE DE ARRASTRE DE REMOLQUE
11 A21 16DB SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
12 F35 18RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
13 F32 20RD/YL B(+) PROT. POR FUSIBLE
14 X2 18DG/RD SALIDA DEL RELE DEL CLAXON
15 (EXCEPTO 4.7L) SALIDA DE RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE
16 A108 18TN/RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
17 L76 18BK/OR SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
PROT. POR FUSIBLE
18 F32 18RD/YL B(+) PROT. POR FUSIBLE
19 Y174 18PK/VT SALIDA DE RELE DE LUZ DE ESTACIONAMIENTO
PROT. POR FUSIBLE
20 - -
21 - -
22 - -
23 Y145 18DB/YL CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE CONDENSA-
DOR
24 - -
25 - -
26 - -

MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA C2 - 15 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 (EXCEPTO BASICO) B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 (ETC) B(+) PROT. POR FUSIBLE
3 Y148 18YL/RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
4 (3.9L/5.7L/5.9L) SALIDA DE RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE
5 (EXCEPTO BASICO) B(+) PROT. POR FUSIBLE
6 A2 10PK/BK B(+) PROT. POR FUSIBLE
7 A14 20RD/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE
8 A10 14RD/DG B(+) PROT. POR FUSIBLE
9 A12 18RD/TN B(+) PROT. POR FUSIBLE
10 A22 16BK/OR B(+) PROT. POR FUSIBLE
11 - -
12 F30 18RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
13 (EXCEPTO BASICO) B(+) PROT. POR FUSIBLE
14 A1 16RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
15 - -
8W - 80 - 76 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA C3 - VERDE 20 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 V10 20BR DETECCION DE MOTOR DE BOMBA DE LAVADOR
2 L62 18BR/RD IMPULSOR DE LUZ INTERMITENTE DELANTERA
DERECHA
3 Z21 18BK/LG MASA
4 D25 20VT/PK BUS PCI
5 Z12 18BK/TN MASA
6 - -
7 - -
8 - -
9 - -
10 - -
11 L1 18VT/BK ALIMENTACION DE LUCES DE MARCHA ATRAS
12 - -
13 - -
14 (EXCEPTO BASICO) SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE
15 - -
16 L61 18LG IMPULSOR DE LUZ INTERMITENTE DELANTERA
IZQUIERDA
17 L24 18WT/LG IMPULSOR DE LUZ DE FRENO IZQUIERDA
18 L63 18DG/RD IMPULSOR DE LUZ INTERMITENTE DELANTERA
IZQUIERDA
19 L60 18LG/TN IMPULSOR DE LUZ INTERMITENTE DELANTERA
DERECHA
20 Y137 20VT/LB MASA DEL SENSOR

MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA C4 - NEGRO 20 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z2 18BK/LG MASA
2 L22 18LB/WT IMPULSOR DE LUZ DE FRENO DERECHA
3 - -
4 - -
5 - -
6 - -
7 - -
8 - -
9 - -
10 - -
11 (3.7L/5.9L) SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
11 (DIESEL) MASA
12 V5 20DG DETECCION DE CONMUTADOR DE REPOSO DE LIM-
PIADOR
13 - -
14 - -
15 G29 20BK/TN DETECCION DE CONMUTADOR DE LIQUIDO LAVA-
DOR
16 Y135 18LG/BK SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
17 - -
18 - -
19 - -
20 - -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 77

MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA C5 - 26 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 A38 16OR SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
2 (5.9L) MASA
2 (DIESEL) MASA
2 (GASOLINA EXCEPTO 5.9L) MASA
3 - -
4 L10 18BR/LG SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
5 C23 16DG SALIDA DE RELE DE VENTILADOR DE CONDENSA-
DOR
6 (DIESEL) SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
7 (DIESEL) B(+) PROT. POR FUSIBLE
8 Z316 12BK/OR MASA
9 - -
10 - -
11 C13 18DB/OR CONTROL DE RELE DE EMBRAGUE DE COMPRESOR
DE A/A
12 - -
13 (CALIFORNIA) SALIDA DE RELE DE SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA
14 (DIESEL) MASA
14 (EXCEPTO DIESEL)
15 (DIESEL) SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
15 (EXCEPTO DIESEL)
16 K30 18PK CONTROL DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI-
SION
17 F121 16TN/BK SALIDA DE RELE DE ESPEJO TERMICO
18 C3 18DB/BK SALIDA DEL RELE DE EMBRAGUE DEL COMPRESOR
DEL A/A
19 - -
20 - -
21 C16 20LB/YL CONTROL DE RELE DE ESPEJO TERMICO
22 V4 16RD/YL SALIDA DE ALTA VELOCIDAD DE RELE DE LIMPIA-
DOR
23 F23 18DB/YL B(+) PROT. POR FUSIBLE
24 F14 18LG/YL SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
25 - -
26 F15 20DB SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
26 (CAJA DE TRANSFERENCIA ELEC- SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
TRICA)
8W - 80 - 78 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA C6 - NEGRO 15 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 Y133 14RD/OR B(+) PROT. POR FUSIBLE
3 - -
4 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
5 - -
6 - -
7 - -
8 - -
9 - -
10 (DIESEL) SALIDA DE RELE DE CALEFACTOR DE COMBUSTIBLE
10 (EXCEPTO DIESEL)
11 (DIESEL) B(+) PROT. POR FUSIBLE
11 (EXCEPTO DIESEL)
12 A31 14BK/WT SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
13 - -
14 T16 14RD SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA CAJA DE
CAMBIOS
15 - -

MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA C7 - GRIS 26 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 T40 14BR SALIDA DEL RELE DEL MOTOR DE ARRANQUE
2 V3 16BR/WT SALIDA DE BAJA VELOCIDAD DE RELE DE LIMPIADOR
3 Y105 20BR/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE
(RUN/ACC)
4 F235 18RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
5 - -
6 Y171 18WT/DG IMPULSOR DE LUZ DE CRUCE IZQUIERDA
7 Y168 18WT/LB IMPULSOR DE LUZ DE CARRETERA DERECHA
8 - -
9 A64 16DG/WT SALIDA DE RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE
10 - -
11 K51 20DB/YL CONTROL DE RELE DE CORTE AUTOMATICO
12 (CALIFORNIA) CONTROL DE RELE DE SALIDA DE SENSOR DE OXIGENO
13 - -
14 - -
15 Y170 18WT/LG IMPULSOR DE LUZ DE CARRETERA IZQUIERDA
16 Y153 18DB/RD SALIDA DE RELE DE PEDAL AJUSTABLE
17 - -
18 - -
19 K31 20BR -
20 (FAROS ANTINIE- SALIDA DE RELE DE FAROS ANTINIEBLA
BLA)
21 A41 16YL SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE (START)
22 Y169 18WT/TN IMPULSOR DE LUZ DE CRUCE DERECHA
23 (EXCEPTO NGC) DETECCION DE CONMUTADOR DE POSICION ESTACIONAMIENTO/PUNTO
MUERTO (T41)
23 (NGC)
24 E1 20TN B(+) PROT. POR FUSIBLE
25 (EXCEPTO NGC) SALIDA DE RELE DE CORTE AUTOMATICO PROT. POR FUSIBLE
26 - -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 79

MODULO DE CONTROL DE AIRBAG - AMARILLO 23 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 - -
3 - -
4 Z6 18BK/PK MASA
5 R45 18DG/LB CEBO ELECTRICO DE CONDUCTOR N 1 LINEA 2
6 R43 18BK/LB CEBO ELECTRICO DE CONDUCTOR N 1 LINEA 1
7 R42 18BK/YL CEBO ELECTRICO DEL ACOMPAANTE N 1 LINEA 1
8 R44 18DG/YL CEBO ELECTRICO DEL ACOMPAANTE N 2 LINEA 2
9 R53 18LG/YL LINEA 2 DE TENSOR DE CINTURON DE SEGURIDAD
DERECHO
10 R55 18LG/DG LINEA 1 DE TENSOR DE CINTURON DE SEGURIDAD
DERECHO
11 R56 18LB/DG LINEA 1 DE TENSOR DE CINTURON DE SEGURIDAD
IZQUIERDO
12 R54 18LB/YL LINEA 2 DE TENSOR DE CINTURON DE SEGURIDAD
IZQUIERDO
13 - -
14 F14 18LG/YL SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
15 F23 18DB/YL SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
16 - -
17 - -
18 - -
19 R4 18BR/YL RETORNO DE CONMUTADOR MUX DE AIRBAG DEL
ACOMPAANTE
20 R5 18VT/YL DETECCION DE CONMUTADOR MUX DE AIRBAG DEL
ACOMPAANTE
21 D25 20VT/DG BUS PCI
22 R166 18LG/TN IMPULSOR DE INDICADOR DE AIRBAG DEL ACOM-
PAANTE
23 - -

MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO LATERAL DERECHO - AMARILLO 8 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F14 18LG/YL SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
2 - -
3 R76 18LB/WT LINEA 2 DE CEBO ELECTRICO 1 DE CORTINA DERE-
CHA
4 R74 18LB/YL LINEA 1 DE CEBO ELECTRICO 1 DE CORTINA DERE-
CHA
5 Z29 18BK/PK MASA
6 - -
7 - -
8 D25 20DB/VT BUS PCI
8W - 80 - 80 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MODULO DE CONTROL DE AIRBAG-IMPACTO LATERAL IZQUIERDO - AMARILLO 8 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F14 18LG/YL SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTEGIDO POR FUSIBLE
(RUN/START)
2 Z11 18BK/WT MASA
3 R77 18LB/BR LINEA 2 DE CEBO ELECTRICO 1 DE CORTINA IZQUIERDA
4 R75 18LB/OR LINEA 1 DE CEBO ELECTRICO 1 DE CORTINA IZQUIERDA
5 Z11 18BK/WT MASA
6 - -
7 - -
8 D25 20DB/VT BUS PCI

MODULO DE CONTROL DE CAJA DE CAMBIOS C1 - NEGRO 16 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A1 D25 20VT/DB BUS PCI
A2 - -
A3 - -
A4 Y122 20DG/BR INDICADOR 4WD BAJA
A5 Y123 20DG/OR INDICADOR 4WD ALTA
A6 Y120 20YL/DG SELECCION DE MODO
A7 Y116 20YL/GY MASA DE SENSOR DE MODO
A8 Z366 18BK/RD MASA
B1 - -
B2 - -
B3 - -
B4 Y121 20YL/LG INDICADOR DE PUNTO MUERTO
B5 Y187 20RD INDICADOR 2WD/AWD
B6 Y112 20YL/BR SENSOR DE MODO D
B7 - -
B8 Z114 20LG/BK MASA DEL SENSOR

MODULO DE CONTROL DE CAJA DE CAMBIOS C2 - GRIS 16 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A1 Y114 20YL/VT SENSOR DE MODO B
A2 Y113 20YL/OR SENSOR DE MODO A
A3 - -
A4 - -
A5 - -
A6 T24 20BR/YL DETECCION DE CONMUTADOR DE POSICION ESTA-
CIONAMIENTO/PUNTO MUERTO (T41)
A7 - -
A8 Y117 20YL/DB ALIMENTACION DE SENSOR DE MODO DE 5 VOL-
TIOS
B1 - -
B2 Y115 20YL/WT SENSOR DE MODO C
B3 - -
B4 - -
B5 - -
B6 - -
B7 - -
B8 Y118 20YL/LB ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE SELECTOR DE
5 VOLTIOS
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 81

MODULO DE CONTROL DE CAJA DE CAMBIOS C3 - 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A Z21 16BK/LG MASA
B A34 16LB/RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
C Y124 16DG/VT CONTROL DE MOTOR DE CAMBIOS A
D Y125 16DG/WT CONTROL DE MOTOR DE CAMBIOS B

MODULO DE CONTROL DE LA TRANSMISION - NEGRO 60 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 T1 18LG/BK DETECCION DE T1 DE TRS
2 T4 18PK/OR DETECCION DE T2 DE TRS
3 T3 18VT DETECCION DE T3 DE TRS
4 - -
5 - -
6 (3.7L) SEAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGEAL
6 (5.7L) SEAL RPM EATX
7 D15 18WT/DG TRANSMISOR SCI (TCM)
8 A41 16YL SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROT.
POR FUSIBLE (START)
9 T9 18OR/BK DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE
SOBREMARCHA
10 T10 18YL/DG DETECCION DE REQUERIMIENTO DE GESTION DE
PAR
11 A51 16RD/WT SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
12 (3.7L) SEAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARI-
POSA DEL ACELERADOR
12 (5.7L) SALIDA DE APPS N 1
13 T13 18DB/BK MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD
14 T14 18LG/WT SEAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMI-
SION
15 K30 19PK CONTROL DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI-
SION
16 T16 16RD SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA CAJA DE
CAMBIOS
17 T16 16RD SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA CAJA DE
CAMBIOS
18 T118 18YL/DB CONTROL DE SOLENOIDE DE CONTROL DE PRESION
19 T119 18WT/DB CONTROL DE SOLENOIDE 2C
20 T120 18LG CONTROL DE SOLENOIDE DE LR
21 - -
22 - -
23 - -
24 - -
25 - -
26 - -
27 - -
28 (3.7L) SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
28 (5.7L) SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
29 T29 18GY DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE SUB-
MULTIPLICACION
30 T38 18VT/TN SEAL DE SENSOR DE PRESION DE LINEA
31 - -
32 - -
33 - -
34 - -
8W - 80 - 82 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR
MODULO DE CONTROL DE LA TRANSMISION - NEGRO 60 VIAS
CAV. CIRCUITO FUNCION
35 - -
36 T16 16RD SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA CAJA DE
CAMBIOS
37 Z13 16BK/RD MASA
38 T39 18GY/LB SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
39 Z13 16BK/RD MASA
40 T140 18VT/LG CONTROL DE SOLENOIDE MS
41 T41 18BK/WT DETECCION DE TRS T41 (C1)
42 T42 18VT/WT DETECCION DE T42 DE TRS
43 D25 20VT/OR BUS PCI
44 - -
45 (5.7L) SALIDA DE TPS N 1
46 D6 18PK/LB TRANSMISION DE SCI
47 T147 18LB DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE 2C
48 T48 18DB DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE 4C
49 T6 20OR/WT DETECCION DE CONMUTADOR OFF DE SOBREMAR-
CHA
50 T50 18DG DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE
BAJA/MARCHA ATRAS
51 (3.7L) MASA DEL SENSOR
51 (5.7L) MASA DEL SENSOR
52 T52 18RD/BK SEAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE IMPULSION
53 Z113 18BK MASA
54 T54 18VT SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA
TRANSMISION
55 T59 18PK CONTROL DE SOLENOIDE DE SUBMULTIPLICACION
56 A61 16DG/BK B(+) PROT. POR FUSIBLE
57 Z13 16BK/RD MASA
58 - -
59 T159 18DG/WT CONTROL DE SOLENOIDE 4C
60 T60 18BR CONTROL DE SOLENOIDE DE SOBREMARCHA

MODULO DE CONTROL DE MARIPOSA DEL ACELERADOR ELECTRONICO (5.7L) - NEGRO 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K22 18OR/DB SEAL DE SENSOR DE TP N 1
2 K7 18OR SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
3 F888 18BR/PK (+) DE MOTOR DE ETC
4 K122 18DB/GY SEAL DE SENSOR DE TP N 2
5 F855 18OR/PK (-) DE MOTOR DE ETC
6 K101 18WT RETORNO DE SENSOR DE TP
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 83

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION C1 (DIESEL) - 32 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 Y135 18LG/BK SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
3 - -
4 K914 18VT/RD MASA DEL SENSOR
5 - -
6 T24 18GY/BK DETECCION DE CONMUTADOR DE POSICION ESTA-
CIONAMIENTO/PUNTO MUERTO (T41)
7 - -
8 K24 18GY/BK SEAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGEAL
9 - -
10 - -
11 - -
12 - -
13 - -
14 - -
15 - -
16 - -
17 - -
18 - -
19 - -
20 - -
21 - -
22 A14 18RD/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE
23 K22 18OR/DB SEAL DEL SENSOR DE POSICION DEL PEDAL DEL
ACELERADOR
24 - -
25 - -
26 - -
27 - -
28 - -
29 - -
30 - -
31 Z82 14BK/TN MASA
32 Z81 14BK/TN MASA
8W - 80 - 84 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION C1 (JTEC) - NEGRO 32 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 (3.7L) IMPULSOR DE BOBINA N 3
1 (8.0L) IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO N 1
2 Y135 18LG/BK SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
3 (3.7L) IMPULSOR DE BOBINA N 4
3 (8.0L) IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 4
4 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
5 (3.7L) IMPULSOR DE BOBINA N 6
5 (8.0L) IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 5
6 T24 18BR/YL DETECCION DE CONMUTADOR DE POSICION ESTA-
CIONAMIENTO/PUNTO MUERTO (T41)
7 (3.7L) IMPULSOR DE BOBINA N 1
7 (5.9L/8.0L) IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO N 1
8 K24 18GY/BK SEAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGEAL
9 (4.7L) IMPULSOR DE BOBINA N 8
9 (8.0L) IMPULSOR DE BOBINA DE ENCENDIDO NO. 2
10 K39 18GY/RD IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO.
3
11 K60 18YL/BK IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO.
2
12 (3.7L) SEAL DE CONMUTADOR DE PRESION DE LA
DIRECCION ASISTIDA
13 (3.7L) SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
13 (5.9L) DETECCION DE CONMUTADOR PTO
14 (5.9L) (CAJA DE TRANSFERENCIA ENTRADA DE SENSOR DE POSICION DE CAJA DE
MANUAL) TRANSFERENCIA
15 K21 18BK/RD SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE
ADMISION
16 K2 18TN/BK SEAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRI-
GERANTE DEL MOTOR
17 K7 18OR SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
18 K44 18TN/YL SEAL DE SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE
LEVAS
19 K59 18VT/BK IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO.
4
20 K40 18BR/WT IMPULSOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI NO.
1
21 (3.7L) IMPULSOR DE BOBINA N 5
22 A14 18RD/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE
23 K22 18OR/DB SEAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARI-
POSA DEL ACELERADOR
24 K41 18BK/DG SEAL DE SENSOR DE OXIGENO 1/1
25 K141 18TN/WT SEAL DE SENSOR DE OXIGENO 1/2
26 (CALIFORNIA) SEAL DEL SENSOR DE OXIGENO 2/1
27 K1 18DG/RD SEAL DE SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL
MULTIPLE
28 - -
29 (CALIFORNIA) SEAL DE SENSOR DE OXIGENO 2/2
30 - -
31 Z82 14BK/TN MASA
32 Z81 14BK/TN MASA
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 85

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION C1 (NGC) - NEGRO 38 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K98 18LB/RD CONTROL DE BOBINA N 8
2 - -
3 K97 18BR CONTROL DE BOBINA N 7
4 K28 18GY/LB CONTROL DE INYECTOR N 8
5 K26 18VT/TN CONTROL DE INYECTOR N 7
6 - -
7 - -
8 (5.7L) SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO N 2
9 Z81 16BK/TN MASA
10 - -
11 Y135 18LG/BK SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE
12 (4.7L) SALIDA DEL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO PROTE-
GIDA POR FUSIBLE (ST-RUN-OFF)
12 (5.7L) SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE
13 (4.7L) SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
13 (5.7L) SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO N 1
14 - -
15 - -
16 - -
17 - -
18 Z82 16BK/TN MASA
19 - -
20 G60 18GY/YL SEAL DE PRESION DE ACEITE
21 C18 18DB SEAL DE PRESION DEL A/A
22 G31 18VT/LG SEAL AAT
23 - -
24 - -
25 D20 18LG RECEPTOR SCI (PCM)
26 D6 18PK/LB RECEPTOR SCI (TCM)
27 K6 18VT/WT ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
28 - -
29 A14 20RD/WT B(+) PROTEGIDO POR FUSIBLE
30 A41 16YL SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE
31 K141 18TN/WT SEAL DE O2 1/2
32 Y213 18PK/LB RETORNO DE O2 DE ENTRADA
33 (4.7L) SEAL DE O2 2/2
34 - -
35 - -
36 D21 18PK TRANSMISOR SCI (PCM)
37 (4.7L) TRANSMISOR SCI (TCM)
38 D25 20VT/BR BUS PCI
8W - 80 - 86 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION C2 (DIESEL) - 32 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 T54 18VT SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA
TRANSMISION
2 - -
3 - -
4 - -
5 - -
6 - -
7 - -
8 K88 18VT/WT CONTROL DE SOLENOIDE DE PRESION DEL REGU-
LADOR
9 - -
10 - -
11 K54 18OR/BK CONTROL DEL SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE CON-
VERTIDOR DE PAR
12 - -
13 - -
14 - -
15 - -
16 - -
17 - -
18 - -
19 - -
20 - -
21 T60 18BR CONTROL DE SOLENOIDE DE CAMBIO 3-4
22 - -
23 - -
24 - -
25 T13 18DB/BK MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD
26 - -
27 G7 18WT/OR SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
28 T14 18LG/WT SEAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMI-
SION
29 T25 18LG/RD SEAL DE SENSOR DE PRESION DEL REGULADOR
30 K30 18PK CONTROL DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI-
SION
31 K6 18VT/WT SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
32 - -
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 87

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION C2 (JTEC) - 32 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 (5.9L/8.0L) SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA
TRANSMISION
2 (5.9L/8.0L) IMPULSOR DE INYECTOR NO. 7
3 (8.0L) IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 9
4 K11 18WT/DB IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 1
5 K13 18YL/WT IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 3
6 K38 18GY IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 5
7 (4.7L) IMPULSOR DE BOBINA N 7
8 (5.9L) CONTROL DE SOLENOIDE DE PRESION DEL REGU-
LADOR
9 (3.7L) IMPULSOR DE BOBINA N 2
10 K20 18DG CAMPO DEL GENERADOR
11 (5.9L) CONTROL DEL SOLENOIDE DE EMBRAGUE DE CON-
VERTIDOR DE PAR
12 K58 18BR/DB IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 6
13 (5.9L/8.0L) IMPULSOR DE INYECTOR NO. 8
14 (8.0L) IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE NO. 10
15 K12 18TN IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 2
16 K14 18LB/BR IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 4
17 Y145 18DB/YL CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE CONDENSA-
DOR
18 - -
19 C18 18DB SEAL DE PRESION DEL A/A
20 - -
21 (5.9L/8.0L) CONTROL DE SOLENOIDE DE CAMBIO 3-4
22 - -
23 G60 18GY/YL SEAL DE SENSOR DE PRESION DE ACEITE DEL
MOTOR
24 - -
25 (5.9L/8.0L) MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD
26 - -
27 G7 18WT/OR SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
28 (5.9L/8.0L) SEAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMI-
SION
29 (5.9L/8.0L) SEAL DE SENSOR DE PRESION DEL REGULADOR
30 (5.9L/8.0L) CONTROL DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI-
SION
31 K6 18VT/WT SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
32 - -
8W - 80 - 88 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION C2 (NGC) - GRIS 38 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K96 18TN/LB CONTROL DE BOBINA N 6
2 K95 18TN/DG CONTROL DE BOBINA N 5
3 K94 18TN/LG CONTROL DE BOBINA N 4
4 K58 18BR/DB CONTROL DE INYECTOR N 6
5 K38 18GY CONTROL DE INYECTOR N 5
6 (5.7L) CONTROL (+) DE MOTOR DE ETC
7 K93 18TN/OR CONTROL DE BOBINA N 3
8 - -
9 K92 18TN/PK CONTROL DE BOBINA N 3
10 K91 18TN/RD CONTROL DE BOBINA N 1
11 K14 18LB/BR CONTROL DE INYECTOR N 4
12 K13 18YL/WT CONTROL DE INYECTOR N 3
13 K12 18TN CONTROL DE INYECTOR N 2
14 K11 18WT/DB CONTROL DE INYECTOR N 1
15 (5.7L) RETORNO DE SENSOR DE TP
16 - -
17 (4.7L) CONTROL DE CALEFACTOR DE O2 2/1
18 K41 18DK/DG CONTROL DE CALEFACTOR DE O2 1/1
19 K20 18DG CONTROL DE CAMPO DEL GENERADOR
20 K2 18TN/BK SEAL DE ECT
21 K22 18OR/DB SEAL DE SENSOR DE TP N 1
22 - -
23 K1 18DG/RD SEAL DE MAP
24 (5.7L) RETORNO DE SENSOR DE DETONACION N 1
25 (5.7L) SEAL DE SENSOR DE GOLPE N 1
26 K77 18BR/WT ENTRADA DE SENSOR DE POSICION DE CAJA DE
TRANSFERENCIA
27 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
28 (4.7L) SEAL DE IAC
28 (5.7L) SEAL DE SENSOR DE TP N 2
29 K7 18OR SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
30 K21 18BK/RD SEAL DE IAT
31 K99 18BR/OR SEAL DE O2 1/1
32 K902 18BR/DG RETORNO DE O2 DE SALIDA
33 (4.7L) SEAL DE O2 2/1
34 K44 18TN/YL SEAL DE CMP
35 K24 18GY/BK SEAL DE CKP
36 (5.7L) SEAL DE SENSOR DE GOLPES N 2
37 (5.7L) RETORNO DE SENSOR DE DETONACION N 2
38 K39 18GY/RD CONTROL DE IAC
38 (5.7L) CONTROL (-) DE MOTOR DE ETC
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 89

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION C3 (DIESEL) - 32 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 - -
3 - -
4 V36 18TN/RD CONTROL DEL SOLENOIDE DE VACIO DE CONTROL
DE VELOCIDAD
5 V35 18LG/RD CONTROL DEL SOLENOIDE DE VENTILACION DE
CONTROL DE VELOCIDAD
6 - -
7 - -
8 - -
9 - -
10 - -
11 V32 18YL/RD SUMINISTRO DE CONTROL DE VELOCIDAD
12 T16 14RD SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA CAJA DE
CAMBIOS
13 T6 18OR/WT DETECCION DE CONMUTADOR OFF DE SOBREMAR-
CHA
14 - -
15 - -
16 - -
17 - -
18 - -
19 - -
20 - -
21 - -
22 - -
23 - -
24 K29 18WT/PK DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO
25 - -
26 - -
27 D15 18WT/DG TRANSMISION DE SCI
28 - -
29 D6 18PK/LB RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN
SERIE (SCI)
30 D25 18VT/BR BUS PCI
31 - -
32 V37 18RD/LG SEAL DE CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCI-
DAD
8W - 80 - 90 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION C3 (JTEC) - GRIS 32 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C13 18DB/OR CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL A/A
2 - -
3 K51 18DB/YL CONTROL DE RELE DE CORTE AUTOMATICO
4 V36 18TN/RD CONTROL DEL SOLENOIDE DE VACIO DE CONTROL
DE VELOCIDAD
5 V35 18LG/RD CONTROL DEL SOLENOIDE DE VENTILACION DE
CONTROL DE VELOCIDAD
6 - -
7 (3.7L) SEAL DE SENSOR DE GOLPE N 1
8 K199 18BR/VT CONTROL DE CALEFACTOR DE SENSOR DE OXIGENO
1/1
9 K127 18DB/OR CONTROL DE RELE DE SALIDA DE SENSOR DE OXI-
GENO
10 K106 18WT/DG DETECCION DE CONMUTADOR DE BOMBA DE
DETECCION DE FUGAS
11 V32 18YL/RD SUMINISTRO DE CONTROL DE VELOCIDAD
12 A142 16DG/OR SALIDA DE RELE DE PARADA AUTOMATICA
13 (5.9L DIESEL) DETECCION DE REQUERIMIENTO DE GESTION DE
PAR
13 (5.9L) DETECCION DE CONMUTADOR OFF DE SOBREMAR-
CHA
14 K107 18OR CONTROL DE SOLENOIDE DE BOMBA DE DETECCION
DE FUGAS
15 K118 18PK/YL SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA BATE-
RIA
16 (CALIFORNIA) CONTROL DE CALEFACTOR DE SENSOR DE OXIGENO
1/1
16 (EXCEPTO CALIFORNIA) CONTROL DE CALEFACTOR DE SENSOR DE OXIGENO
1/2
17 - -
18 (3.7L) SEAL DE SENSOR DE GOLPES N 2
19 K31 18BR CONTROL DE RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE
20 K52 18PK/BK CONTROL DE SOLENOIDE DE EMISIONES VOLATILES
21 - -
22 - -
23 - -
24 K29 18WT/PK DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO
25 K125 18WT/DB FUENTE DEL GENERADOR
26 G8 18LB/BK SEAL DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE
27 D21 18PK TRANSMISION DE SCI
28 - -
29 D20 18LG RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN
SERIE (SCI)
30 D25 18VT/BR BUS PCI
31 - -
32 V37 18RD/LG SEAL DE CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCI-
DAD
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 91

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION C3 (NGC) - 38 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 - -
3 K51 20DB.YL CONTROL DEL RELE DE ASD
4 - -
5 (4.7L) CONTROL DE RESPIRADERO DE S/C
6 Y145 20DB/YL CONTROL DE RELE DE VENTILADOR DE CONDENSA-
DOR
7 (4.7L) SUMINISTRO DE ALIMENTACION DE C/V
8 K106 18WT/DG CONTROL DE SOLENOIDE DE NVLD
9 K199 18BR/VT CONTROL DE CALEFACTOR DE O2 1/2
10 (4.7L) CONTROL DE CALEFACTOR DE O2 2/2
11 C13 20DB/OR CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL A/A
12 (4.7L) CONTROL DE VACIO DE S/C
13 - -
14 (5.7L) SEAL DE CONMUTADOR DE FRENO N 2
15 (5.7L) RETORNO DE CONMUTADOR DE C/V
16 (5.7L) RETORNO DE APPS N 1
17 (5.7L) RETORNO DE APPS N 2
18 (5.7L) SEAL DE CONMUTADOR DE C/V N 2
19 A142 16DG/OR SALIDA DEL RELE DE ASD
20 K108 18WT/TN SEAL DE SOL. DE PURGA DE EVAP
21 T24 20BR/YL DETECCION DE TRS T24 (DETECCION DE P/N)
22 G113 18OR DETECCION DE CONMUTADOR PTO
23 K29 18WT/PK SEAL DE CONMUTADOR DE FRENO
24 - -
25 (5.7L) SEAL DE APPS N 1
26 - -
27 - -
28 A142 16DG/OR SALIDA DEL RELE DE ASD
29 K52 18PK/BK CONTROL DE SOL. DE PURGA DE EVAP
30 S28 18YL/BK SEAL DE CONMUTADOR DE DIRECCION ASISTIDA
31 - -
32 K118 18PK/YL SEAL DE TEMPERATURA DE LA BATERIA
33 G8 18LB/BK SEAL DE NIVEL DE COMBUSTIBLE
34 V37 18RD/LG SEAL DE CONMUTADOR DE C/V N 1
35 K107 18OR SEAL DE CONMUTADOR DE NVLD
36 (5.7L) SEAL DE APPS N 2
37 K31 18BR CONTROL DE RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE
38 T752 18DG/OR CONTROL DE RELE DE ARRANQUE
8W - 80 - 92 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MODULO DE CONTROL DEL MECANISMO DE TRANSMISION C4 (NGC) - VERDE 38 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 (4.7L) CONTROL DE SOLENOIDE DE SOBREMARCHA
2 (4.7L) CONTROL DE SOLENOIDE 4C
3 (5.7L) SALIDA DE TPS N 1
4 (4.7L) CONTROL DE SOLENOIDE DE CONTROL DE PRESION
5 (5.7L) SALIDA DE APPS N 1
6 (4.7L) CONTROL DE SOLENOIDE 2C
7 (5.7L) DETECCION DE REQUERIMIENTO DE GESTION DE
PAR
8 (4.7L) CONTROL DE SOLENOIDE DE SUBMULTIPLICACION
9 (5.7L) MASA DEL SENSOR
10 (4.7L) CONTROL DE SOLENOIDE DE LR
11 (4.7L) CONTROL DE SOLENOIDE DE CONTROL DE PRESION
11 (5.7L EATX) SEAL DE RPM
12 (4.7L) MASA
13 (4.7L) MASA
14 (4.7L) MASA
15 (4.7L) DETECCION DE T1 DE TRS
16 (4.7L) DETECCION DE T3 DE TRS
17 (4.7L) DETECCION DE CONMUTADOR OFF DE SOBREMAR-
CHA
18 (4.7L) CONTROL DE RELE DE CONTROL DE LA TRANSMI-
SION
19 (4.7L) SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA CAJA DE
CAMBIOS
20 (4.7L) DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE 4C
21 (4.7L) DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE SUB-
MULTIPLICACION
22 (4.7L) DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE
SOBREMARCHA
23 - -
24 - -
25 - -
26 (4.7L) DETECCION DE T2 DE TRS
27 - -
28 (4.7L) SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA CAJA DE
CAMBIOS
29 (4.7L) DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE
BAJA/MARCHA ATRAS
30 (4.7L) DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE 2C
31 (4.7L) SEAL DE SENSOR DE PRESION DE LINEA
32 (4.7L) SEAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMI-
SION
33 (4.7L) SEAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE IMPULSION
34 (4.7L) MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD
35 (4.7L) SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA
TRANSMISION
36 - -
37 (4.7L) DETECCION DE T42 DE TRS
38 (4.7L) SALIDA DE RELE DE CONTROL DE LA CAJA DE
CAMBIOS
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 93

MODULO DE CONTROL DEL MOTOR - C1 (DIESEL) - 60 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 - -
3 - -
4 D1 18VT/BR BARRA BUS CCD (+)
5 D2 18WT/BK BARRA BUS CCD (-)
6 K65 18OR/RD ALIMENTACION DE BOMBA DE COMBUSTIBLE
7 K20 18DG CONTROL DE CAMPO DEL GENERADOR
8 - -
9 - -
10 - -
11 - -
12 K102 18PK/BK SEAL DE SENSOR DE PRESION DE COMBUSTIBLE
13 - -
14 K232 18YL SEAL DE APPS
15 K21 18BK/RD SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION
16 - -
17 K2 18TN/BK SEAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL
MOTOR
18 - -
19 K31 18BR CONTROL DE RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE
20 - -
21 - -
22 G17 18WT/TN SEAL DEL VELOCIMETRO
23 K104 18RD/WT MASA DEL SENSOR
24 K53 18DB/RD EFECTO HALL
25 Y501 18DB/YL SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
26 C18 18DB SEAL DE PRESION DEL A/A
27 K6 18VT/WT SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
28 - -
29 Y502 18DG/YL RETORNO DE PRESION/TEMPERATURA DE AIRE DE ENTRADA
30 K118 16WT/DB SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA BATERIA
31 G20 18VT/YL DETECCION DE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
32 K55 18LB/WT SEAL DE SENSOR DE MASA DE CORRIENTE DE AIRE
33 K56 18LG/OR RETORNO DE SENSOR DE APPS
34 K49 18VT/BK CONMUTADOR DE RALENTI DE APPS
35 - -
36 K14 16RD/WT IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 4
37 - -
38 - -
39 - -
40 K13 16TN IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 3
41 - -
42 K900 18DB/DG SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
43 K9 18LB SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
44 K101 18WT CONMUTADOR SIN RALENTI DE APPS
45 K62 18BR/DB ALIMENTACION DE BOMBA DE ELEVACION
46 K58 16BR/DB IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 6
47 - -
48 - -
49 - -
50 K12 16YL/WT IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 2
51 - -
52 K167 18BR/YL MASA DE SENSOR DE POSICION DE PEDAL DEL ACELERADOR NO. 1
53 G910 18VT/RD RETORNO DE SEAL DE SENSOR DE PRESION DE COMBUSTIBLE
8W - 80 - 94 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR - C1 (DIESEL) - 60 VIAS
CAV. CIRCUITO FUNCION
54 K72 18DG/OR SEAL DE SENSOR DE MAP
55 - -
56 K38 16GY IMPULSOR DE INYECTOR DE COMBUSTIBLE N 5
57 K92 16TN/PK IMPULSOR DE BOBINA SOBRE BUJIA N 2
58 - -
59 K91 16TN/RD IMPULSOR DE BOBINA SOBRE BUJIA N 1
60 - -

MODULO DE CONTROL DEL MOTOR - C2 (DIESEL) - 50 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K22 18DR/DB SEAL DEL SENSOR DE POSICION DE LA MARI-
POSA DEL ACELERADOR
2 K24 18WT/DG SEAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGEAL
3 K69 18 BR/LB SEAL DE CONTROL DE INYECTOR N 1
4 - -
5 K154 18GY SALIDA DE RELE DE BUJIA N 1
6 K152 18WT CONTROL DE RELE DE BUJIA N 1
7 - -
8 - -
9 - -
10 Y5 18OR SENSOR DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR
11 G7 18WT/OR SEAL DE VELOCIDAD DEL VEHICULO
12 G60 18GY/YL DETECCION DE CONMUTADOR DE PRESION DE
ACEITE DEL MOTOR
13 - -
14 - -
15 - -
16 D21 18PK TRANSMISION DE SCI
17 - -
18 - -
19 D20 18LG RECEPCION DE INTERFAZ DE COMUNICACION EN
SERIE (SCI)
20 A140 16DG/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE
21 Z816 16BK/TN MASA
22 - -
23 Y3 18WT -
24 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
25 - -
26 G8 18 LB/BK SEAL DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE
27 K77 18 BR/WT ENTRADA DE SENSOR DE POSICION DE CAJA DE
TRANSFERENCIA
28 D25 18VT/YL BUS PCI
29 - -
30 A140 16DG/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE
31 - -
32 Y135 18LG/BK SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
33 - -
34 - -
35 K68 18BR/LG DETECCION DE PRESION DE AIRE DE ENTRADA
36 V32 18YL/RD SUMINISTRO DE CONTROL DE VELOCIDAD
37 K29 18WT/PK DETECCION DEL CONMUTADOR DE FRENO
38 - -
39 - -
40 A140 16BG/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 95
MODULO DE CONTROL DEL MOTOR - C2 (DIESEL) - 50 VIAS
CAV. CIRCUITO FUNCION
41 C13 18DB/OR CONTROL DEL RELE DE EMBRAGUE DEL A/A
42 - -
43 Y1 18LG CONTROL DE SOLENOIDE DE BLOQUEO DE ESTA-
CIONAMIENTO
44 - -
45 - -
46 V37 18RD/YL SEAL DE CONMUTADOR DE S/C
47 K118 18PK/YL SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE LA BATE-
RIA
48 - -
49 Z816 16BK/TN MASA
50 Z816 16BK/TN MASA

MODULO DE INMOVILIZADOR DE LLAVE CENTINELA - NEGRO 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 D25 20VT/WT BUS PCI
3 - -
4 Y135 20LG/BK SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)
5 Z110 20BK/GY MASA
6 A14 20RD/WT B(+) PROT. POR FUSIBLE

MODULO DE INTERFAZ DE CALEFACTOR DE ASIENTO - VERDE 14 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P133 20TN/DG CONMUTADOR MUX DE CALEFACTOR DE ASIENTO
DEL CONDUCTOR
2 P86 20PK/BK IMPULSOR DE CALEFACTOR DE ASIENTO
3 P142 18TN/DB ENTRADA DE SENSOR DE TEMPERATURA DE
ASIENTO DEL ACOMPAANTE
4 F235 18RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
5 P141 18TN/LB ENTRADA DE SENSOR DE TEMPERATURA DE
ASIENTO DEL CONDUCTOR
6 F235 18RD B(+) PROT. POR FUSIBLE
7 P144 20BK/LG ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS DE TEMPERATURA DE
ASIENTO DEL ACOMPAANTE
8 P143 20BK/DG ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS DE TEMPERATURA DE
ASIENTO DEL CONDUCTOR
9 P134 20TN/LG CONMUTADOR MUX DE CALEFACTOR DE ASIENTO
DEL ACOMPAANTE
10 P138 20VT/LG IMPULSOR DE LED DE CALOR BAJO DEL ASIENTO
DEL ACOMPAANTE
11 P140 20VT/BK IMPULSOR DE LED DE CALOR ALTO DE ASIENTO
DEL ACOMPAANTE
12 P137 20VT/DG IMPULSOR DE LED DE CALOR BAJO DE ASIENTO
DE CONDUCTOR
13 Z121 20BK/LG MASA
14 P139 20VT/WT IMPULSOR DE LED DE CALOR ALTO DE ASIENTO DE
CONDUCTOR
8W - 80 - 96 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MODULO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE - GRIS CLARO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z211 18BK MASA
2 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
3 G8 18LB/BK SEAL DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE
4 A64 16DG/WT SALIDA DE RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

MODULO DE PUERTA DE CONDUCTOR C1 - AZUL 12 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Q28 14DG/WT IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DERECHA
(ABAJO)
2 Q18 14GY/BK IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DERECHA
(ARRIBA)
3 Q16 14BR/WT CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELAN-
TERO DERECHO ARRIBA
4 Q17 14DB/WT IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA IZQUIERDA
(ARRIBA)
5 Q11 14LB IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA
(ARRIBA)
6 Q26 14VT/WT CONMUTADOR MAESTRO DE ELEVALUNAS DELAN-
TERO DERECHO ABAJO
7 P97 20WT/DG MUX DE CONMUTADOR DE BLOQUEO DE PUERTA
DEL CONDUCTOR
8 Z67 14BK MASA
9 F21 14TN SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
10 Q27 14RD/BK IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA IZQUIERDA
(ABAJO)
11 Z75 20BK MASA
12 Q21 14WT IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA
(ABAJO)

MODULO DE PUERTA DE CONDUCTOR C2 - AZUL 8 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P71 20YL IMPULSOR DE ESPEJO IZQUIERDO ARRIBA
2 P76 20OR/YL IMPULSOR DE COMUN DE ESPEJO IZQUIERDO
(DERECHA/ABAJO)
3 F32 18RD/YL B(+) PROT. POR FUSIBLE
4 P74 20DB IMPULSOR DE IZQUIERDA DE ESPEJO DERECHO
5 Z239 20BK MASA
6 P75 20DB/WT IMPULSOR DE IZQUIERDA DE ESPEJO IZQUIERDO
7 P72 20YL/BK IMPULSOR DE ESPEJO DERECHO ARRIBA
8 Q1 14YL ALIMENTACION DE CONMUTADOR DE ELEVALUNAS
ELECTRICO
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 97

MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-CONDUCTOR HORIZONTAL - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P17 12RD/LB ASIENTO IZQUIERDO PARTE HORIZONTAL HACIA
ATRAS
2 P15 12YL/LB ASIENTO IZQUIERDO PARTE HORIZONTAL HACIA
DELANTE

MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-CONDUCTOR PARTE DELANTERA VERTICAL - ROJO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P21 12RD/LG ASIENTO IZQUIERDO PARTE DELANTERA ABAJO
2 P19 12YL/LG ASIENTO IZQUIERDO PARTE DELANTERA ARRIBA

MOTOR DE ASIENTO SERVOASISTIDO-CONDUCTOR PARTE TRASERA VERTICAL - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P12 12RD/WT8 ASIENTO DERECHO PARTE TRASERA ABAJO
2 P10 12YL/WT TRASERO DE ASIENTO DERECHO ARRIBA

MOTOR DE AVENTADOR - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C7 10BK/TN IMPULSOR DE VEL. ALTA DE MOTOR DEL AVENTA-
DOR
2 C1 10DG ALIMENTACION DE MOTOR DEL AVENTADOR
8W - 80 - 98 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-ACOMPAANTE (EXCEP-


TO BASICO) - NEGRO 4 VIAS
CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G74 20TN/RD DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL
ACOMPAANTE ENTREABIERTA
2 Z315 20BK/LG MASA
3 Y156 18TN/WT IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA DE PUER-
TAS DEL LADO DERECHO
4 Y200 18TN/VT IMPULSOR DE BLOQUEO DE PUERTA DE PUERTAS
DEL LADO DERECHO

MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-CONDUCTOR (EXCEPTO


BASICO) - NEGRO 4 VIAS
CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G75 20TN DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA DEL CON-
DUCTOR ENTREABIERTA
2 Z314 20BK/LG MASA
3 P55 18 DB IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA DE PUER-
TAS DEL LADO DELANTERO IZQUIERDO
4 Y157 18TN/PK IMPULSOR DE BLOQUEO DE PUERTA DE PUERTAS
DEL LADO IZQUIERDO

MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-TRASERA IZQUIERDA


(EXCEPTO BASICO) - NEGRO 4 VIAS
CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G77 20VT/OR DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
IZQUIERDA ENTREABIERTA
2 Z75 20BK MASA
3 Y201 18TN/OR IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA DE PUER-
TAS DEL LADO TRASERO IZQUIERDO
4 Y157 18TN/PK IMPULSOR DE BLOQUEO DE PUERTA DE PUERTAS
DEL LADO IZQUIERDO
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 99

MOTOR DE BLOQUEO DE PUERTA/CONMUTADOR DE PUERTA ENTREABIERTA-TRASERA DERECHA


(EXCEPTO BASICO) - NEGRO 4 VIAS
CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G76 20VT/OR DETECCION DE CONMUTADOR DE PUERTA TRASERA
DERECHA ENTREABIERTA
2 Z74 20BK MASA
3 Y156 18TN/OR IMPULSOR DE DESBLOQUEO DE PUERTA DE PUER-
TAS DEL LADO DERECHO
4 Y200 18TN/PK IMPULSOR DE BLOQUEO DE PUERTA DE PUERTAS
DEL LADO DERECHO

MOTOR DE BOMBA DE COMBUSTIBLE (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K31 18BR RETORNO DE SEAL DE BOMBA DE COMBUSTIBLE
2 K65 18OR/RD CONTROL DE RELE DE BOMBA DE COMBUSTIBLE

MOTOR DE BOMBA DE ELEVACION (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K62 18BK/OR ALIMENTACION DE BOMBA DE ELEVACION
2 Z11 18BK/WT MASA

MOTOR DE CAMBIADOR DE CAJA DE CAMBIOS - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y125 16DG/WT CONTROL DE MOTOR DE CAMBIOS B
2 Y124 16DG/VT CONTROL DE MOTOR DE CAMBIOS A
8W - 80 - 100 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI (3.7L/5.9L/8.0L) - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
A K40 18BR/WT IMPULSOR NUMERO 1 DEL MOTOR DE CONTROL
DE AIRE EN RALENTI
B K60 18YL/BK IMPULSOR NUMERO 2 DEL MOTOR DE CONTROL
DE AIRE EN RALENTI
C K39 18GY/RD IMPULSOR NUMERO 3 DEL MOTOR DE CONTROL
DE AIRE EN RALENTI
D K59 18VT/BK MOTOR NUMERO 4 DE CONTROL DE AIRE EN
RALENTI

MOTOR DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI (NGC) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K60 18YL/BK RETORNO DE IAC
2 K39 18GY/RD CONTROL DE MOTOR DE IAC

MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-ACOMPAANTE - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Q22 14VT IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA
(ABAJO)
2 Q12 14BR IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA DERECHA
(ARRIBA)

MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-CONDUCTOR - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Q21 14WT IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA
(ABAJO)
2 Q11 14LB IMPULSOR DE VENTANILLA DELANTERA IZQUIERDA
(ARRIBA)
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 101

MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-TRASERO DERECHO - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Q24 14RD/WT IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DEL ACOMPA-
ANTE (ABAJO)
2 Q12 14DB IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DEL ACOMPA-
ANTE (ARRIBA)

MOTOR DE ELEVALUNAS ELECTRICO-TRASERO IZQUIERDO - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Q23 14RD/WT IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DEL LADO
DEL CONDUCTOR (ABAJO)
2 Q13 14DB IMPULSOR DE VENTANILLA TRASERA DEL LADO
DEL CONDUCTOR (ARRIBA)

MOTOR DE LA BOMBA DEL LAVADOR-DELANTERO - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z216 20BK/VT MASA
2 V10 20BR CONTROL DE MOTOR DE BOMBA DEL LAVADOR

MOTOR DE LIMPIADOR-DELANTERO - NEGRO 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 V5 20DG DETECCION DE CONMUTADOR DE REPOSO DE LIM-
PIADOR
3 Z247 20BK/LB MASA
4 Z44 18BK/DG MASA
5 V3 16BR/WT SALIDA DE BAJA VELOCIDAD DE RELE DE LIMPIA-
DOR
6 V4 16RD/YL SALIDA DE ALTA VELOCIDAD DE RELE DE LIMPIA-
DOR
8W - 80 - 102 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

MOTOR DE LUMBAR DEL ACOMPAANTE - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P105 12LG/DB MOTOR DE LUMBAR HACIA DELANTE
2 P104 12YL/LB MOTOR DE LUMBAR HACIA ATRAS

MOTOR DE LUMBAR-CONDUCTOR - GRIS OSC. 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 P106 12DG/WT MOTOR DE LUMBAR HACIA DELANTE
2 P107 12OR/BK MOTOR DE LUMBAR HACIA ATRAS

MOTOR DE PEDAL AJUSTABLE - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y151 18LG/BR MOTOR DE PEDALES AJUSTABLES (HACIA ABAJO)
2 Y152 18LG/OR MOTOR DE PEDALES AJUSTABLES (HACIA ARRIBA)

MUELLE DE RELOJ C1 - 5 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z5 20BK/LB MASA
2 X20 20GY/WT MUX DE CONTROL DE RADIO
3 (5.7L) SEAL DE CONMUTADOR DE C/V N 2
4 V37 20RD/LG SEAL DE CONMUTADOR DE CONTROL DE VELOCI-
DAD
5 K4 20BK/LB MASA DEL SENSOR
6 X3 20BK/RD DETECCION DE CONMUTADOR DE CLAXON

MUELLE DE RELOJ C2 - AMARILLO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 - -
3 R43 18BK/LB CEBO ELECTRICO DE CONDUCTOR N 1 LINEA 1
4 R45 18DG/LB CEBO ELECTRICO DE CONDUCTOR N 1 LINEA 2
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 103

MUELLE DE RELOJ C3 - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
B1 X3 20BK/RD CONTROL DEL RELE DEL CLAXON
B2 K4 20BK/LB MASA DEL SENSOR
B3 V37 20RD/LG SEAL DE CONMUTADOR DE C/V N 1
B4 (CONTROL ELECTRONICO DE LA CAJA CONTROL DE RELE DE CONTROL DE VELOCIDAD
DE CAMBIOS)

MUELLE DE RELOJ C4 (RADIO A CONTROL REMOTO) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z5 22BK/LB MASA
2 (CON ETC) MUX DE CONTROL DE RADIO
2 (SIN ETC) MUX DE CONTROL DE RADIO

MUELLE DE RELOJ C4 - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 - -
2 Z374 20BK/WT MASA

PROVISION DE FRENO ELECTRICO - AZUL 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y133 14RD/OR B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 B40 14LB B(+) DE FRENO DE ARRASTRE DE REMOLQUE
3 L50 18WT/TN SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
4 Z255 18DG/BK MASA
8W - 80 - 104 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

RADIO (BASICO) - GRIS 22 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 M1 18PK B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 Y105 20BR/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
3 Y166 20OR/DB IMPULSOR DE LUCES DEL TABLERO
4 - -
5 - -
6 - -
7 X82 18LB/VT (+) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA DERECHA
8 X80 18LB/BK (-) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA DERECHA
9 X85 18LG/DG (-) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA
10 X87 18LG/RD (+) DE ALTAVOZ DE PUERTA DELANTERA IZQUIERDA
11 Z9 18BK/DG MASA
12 M1 18PK B(+) PROT. POR FUSIBLE
13 - -
14 D25 20VT/LB BUS PCI
15 - -
16 - -
17 - -
18 X93 18WT/RD (+) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
19 X91 18WT/BK (-) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
20 X92 18TN/BK (-) ALTAVOZ TRASERO DERECHO
21 X94 18TN/VT (+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
22 Z9 18BK/DG MASA

RADIO (PREMIUM) - GRIS 22 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 M1 18PK B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 Y105 20BR/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
3 Y166 20OR/DB IMPULSOR DE LUCES DEL TABLERO
4 - -
5 - -
6 - -
7 X54 20VT ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (+)
8 X56 20DB/RD ALTAVOZ DELANTERO DERECHO (-)
9 X55 20BR/RD ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (-)
10 X53 20DG ALTAVOZ DELANTERO IZQUIERDO (+)
11 Z9 18BK/DG MASA
12 M1 18PK B(+) PROT. POR FUSIBLE
13 X60 20DG/RD SALIDA DE 12V DE LA RADIO
14 D25 20VT/LB BUS PCI
15 - -
16 - -
17 - -
18 X51 20BR/YL (+) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
19 X57 20BR/LB (-) DE ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO
20 X58 20DB/OR (-) ALTAVOZ TRASERO DERECHO
21 X52 20DB/WT (+) DE ALTAVOZ TRASERO DERECHO
22 Z9 18BK/DG MASA
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 105

REDUCTOR DE TENSION-CINTURON DE SEGURIDAD (CABINA ESTANDAR) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y105 20BR/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/ACC)
2 G10 20LG/RD DETECCION DEL CONMUTADOR DEL CINTURON DE
SEGURIDAD

SENSOR DE AGUA EN COMBUSTIBLE (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K104 18RD/WT MASA DEL SENSOR
2 G20 18VT/YL DETECCION DE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

SENSOR DE DETONACION-DERECHO (5.7L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K74 18BR/VT SEAL DE SENSOR DE GOLPES N 2
2 Y206 18DB/VT RETORNO DE SEAL DE DETONACION

SENSOR DE DETONACION-IZQUIERDO (5.7L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K73 18YL/BK SEAL DE SENSOR DE GOLPE N 1
2 Y205 18BR/WT RETORNO DE SEAL DE DETONACION

SENSOR DE GOLPE (3.7L) - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K73 18YL/BK SEAL DE SENSOR DE GOLPE N 1
2 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
3 K74 18BR/VT SEAL DE SENSOR DE GOLPES N 2
4 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
8W - 80 - 106 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

SENSOR DE MODO DE CAJA DE CAMBIOS - 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y112 20YL/BR SENSOR DE MODO D
2 Y117 20YL/DB ALIMENTACION DE SENSOR DE MODO DE 5 VOL-
TIOS
3 Y114 20YL/VT SENSOR DE MODO B
4 Y116 20YL/GY MASA DE SENSOR DE MODO
5 Y113 20YL/OR SENSOR DE MODO A
6 Y115 20 YL/WT SENSOR DE MODO C

SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 1/1 - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION

1 A141 18DG/WT SALIDA DE RELE DE CORTE AUTOMATICO PROT.


POR FUSIBLE
1 (NGC) CONTROL DE CALEFACTOR DE O2 1/1
2 K199 18BR/VT CONTROL DE CALEFACTOR DE SENSOR DE OXIGENO
1/1
2 (NGC) MASA
3 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
3 (NGC) RETORNO DE O2 DE ENTRADA
4 K41 18BK/DG SEAL DE SENSOR DE OXIGENO 1/1
4 (NGC) SEAL DE O2 1/1

SENSOR DE OXIGENO DE ENTRADA 2/1 (CALIFORNIA 4.7L/CALIFORNIA 5.9L) - 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 A141 18DG/WT SALIDA DE RELE DE CORTE AUTOMATICO PROT.
POR FUSIBLE
1 (NGC) CONTROL DE CALEFACTOR DE O2 2/1
2 K299 18BR/WT CONTROL DE CALEFACTOR DE SENSOR DE OXIGENO
1/1
2 (NGC) MASA
3 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
3 (NGC) RETORNO DE O2 DE ENTRADA
4 K241 18LG/RD SEAL DEL SENSOR DE OXIGENO 2/1
4 (NGC) SEAL DE O2 2/1
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 107

SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 1/2 - NATURAL 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION

1 (CALIFORNIA) SALIDA DE RELE DE SENSOR DE OXIGENO


1 (EXCEPTO CALIFORNIA) SALIDA DE RELE DE CORTE AUTOMATICO PROT.
POR FUSIBLE
1 (NGC) CONTROL DE CALEFACTOR DE O2 1/2
2 (CALIFORNIA) MASA
2 (EXCEPTO CALIFORNIA) CONTROL DE CALEFACTOR DE SENSOR DE OXIGENO
1/2
2 (NGC) MASA DEL SENSOR
3 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
3 (NGC) RETORNO DE O2 DE SALIDA
4 K141 18TN/WT SEAL DE SENSOR DE OXIGENO 1/2
4 (NGC) SEAL DE O2 1/2

SENSOR DE OXIGENO DE SALIDA 2/2 (CALIFORNIA 4.7L/CALIFORNIA 5.9L) - 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 A42 18DG SALIDA DE RELE DE SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA
1 (NGC) CONTROL DE CALEFACTOR DE O2 2/2
2 Z192 18RD MASA
2 (NGC) MASA
3 K4 18DB MASA DEL SENSOR
3 (NGC) RETORNO DE O2 DE SALIDA
4 K341 18OR SEAL DE SENSOR DE OXIGENO 2/2
4 (NGC) SEAL DE O2 2/2

SENSOR DE POSICION DE CAJA DE TRANSFERENCIA (4.7L/5.9L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K77 18BR/WT ENTRADA DE SENSOR DE POSICION DE CAJA DE
TRANSFERENCIA
2 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
8W - 80 - 108 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR (DIESEL) - 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K104 18RD/WT MASA DEL SENSOR
2 K101 18WT RETORNO DE SENSOR DE POSICION DE MARIPOSA
DEL ACELERADOR
3 K232 18YL SEAL DE POSICION DE MARIPOSA DEL ACELERA-
DOR
4 K56 18LG/OR VOLTAJE DE ALIMENTACION
5 K900 18DB/DG MASA DEL SENSOR
6 K49 18VT/BK CONMUTADOR DE RALENTI DE APPS

SENSOR DE POSICION DE LA MARIPOSA DEL ACELERADOR - NATURAL 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K7 18OR SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
2 (3.7L) MASA DEL SENSOR
2 (4.7L/5.9L) SEAL DE SENSOR DE TP N 1
3 (3.7L) SEAL DE SENSOR DE TP N 1
3 (4.7L/5.9L) MASA DEL SENSOR

SENSOR DE POSICION DE LA TRANSMISION (5.9L/DIESEL) - NEGRO 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 L10 18BR/LG SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE
2 Y193 20YL/RD MUX DE GRUPO DE INSTRUMENTOS ELECTRONICO
DE SENSOR DE POSICION DE LA CAJA DE CAMBIOS
3 - -
4 L1 18VT/BK ALIMENTACION DE LUCES DE MARCHA ATRAS
5 Y128 20DG/GY ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS DE GRUPO DE INS-
TRUMENTOS ELECTRONICO DE SENSOR DE POSI-
CION DE LA CAJA DE CAMBIOS
6 T24 20BR/YL DETECCION DE CONMUTADOR DE POSICION ESTA-
CIONAMIENTO/PUNTO MUERTO (T41)
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 109

SENSOR DE POSICION DE PEDAL DEL ACELERADOR (5.7L/DIESEL CAJA DE CAMBIOS MANUAL


FABRICACION NORMAL) - 6 VIAS
CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K81 20DB/DG SEAL DE APPS N 2
2 K6 20VT/WT ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
3 K7 20OR ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
4 K981 20BR/DG RETORNO DE APPS N 2
5 K255 20WT/DG SEAL DE APPS N 1
6 K223 20PK/DB RETORNO DE APPS N 1

SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS (DIESEL) - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K72 18DG/OR ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
2 K55 18LB/WT SEAL DE SENSOR DE MASA DE CORRIENTE DE
AIRE
3 K53 18DB/RD RETORNO DE SEAL DE SENSOR DE FLUJO DE LA
MASA DE AIRE

SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS (GASOLINA) - GRIS 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K44 18TN/YL SEAL DE SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE
LEVAS
1 (4.7L/5.7L) SEAL DE CMP
2 (3.7L) MASA DEL SENSOR
2 (4.7L/5.7L) MASA DEL SENSOR
2 (5.9L) SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
3 (3.7L) SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
3 (4.7L/5.7L) SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
3 (5.9L) SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
8W - 80 - 110 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

SENSOR DE POSICION DEL CIGEAL - NEGRO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 (3.7L/5.9L) SEAL DEL SENSOR DE POSICION DEL CIGEAL
1 (4.7L) SEAL DE CKP
1 (5.7L) SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
2 (3.7L/4.7L/5.7L) MASA DEL SENSOR
2 (5.9L) MASA DEL SENSOR
3 (3.7L/4.7L) SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
3 (5.7L) SEAL DE CKP
3 (5.9L) SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL MULTIPLE (3.7L/4.7L/5.7L) - GRIS 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K1 18DG/RD SEAL DE SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL
MULTIPLE
2 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
2 (NGC) MASA DEL SENSOR
3 K7 18OR SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
3 (NGC) SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS

SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL MULTIPLE (5.9L/8.0L) - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
1 (8.0L) SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
2 K1 18DG/RD SEAL DE SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL
MULTIPLE
2 (8.0L) MASA DEL SENSOR
3 K7 18OR SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
3 (8.0L) SEAL DE SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL
MULTIPLE

SENSOR DE PRESION ABSOLUTA DEL MULTIPLE/TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION (DIESEL) - 4


VIAS
CAV. CIRCUITO FUNCION
A K55 18LB/WT SEAL DE SENSOR DE MAP
B K21 18BK/RD SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE
ADMISION
C K72 18DG/OR SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
D K9 18LB SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 111

SENSOR DE PRESION DE FUNCIONAMIENTO (3.7L/5.7L) - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z113 18BK MASA
2 T39 18GY/LB SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
3 T38 18VT/TN SEAL DE SENSOR DE PRESION DE LINEA
4 - -

SENSOR DE PRESION DE FUNCIONAMIENTO (4.7L) - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
2 K6 18VT/WT SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
3 T38 18VT/TN SEAL DE SENSOR DE PRESION DE LINEA
4 - -

SENSOR DE PRESION REFORZADORA (DIESEL) - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K72 18DG/OR ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
2 K9 18LB ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS DE SENSOR DE PRE-
SION DE COMBUSTIBLE
3 K55 18LB/WT SEAL DE SENSOR DE MASA DE CORRIENTE DE
AIRE

SENSOR DE PRESION/TEMPERATURA DE AIRE DE ENTRADA (DIESEL) - 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y502 18DG/YL RETORNO DE PRESION/TEMPERATURA DE AIRE DE
ENTRADA
2 Y523 18VT/WT DETECCION DE TEMPERATURA DE AIRE DE
ENTRADA
3 Y501 18DB/YL VOLTAJE DE ALIMENTACION
4 Y503 18GY/BR DETECCION DE PRESION DE AIRE DE ENTRADA
8W - 80 - 112 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 G31 20VT/LG SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE
1 (NGC) SEAL AAT
2 Y137 20VT/LB MASA DEL SENSOR
2 (NGC) MASA DEL SENSOR

SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE ADMISION - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
2 K21 18BK/RD SEAL DE SENSOR DE TEMPERATURA DE AIRE DE
ADMISION

SENSOR DE TEMPERATURA DE LA BATERIA - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K118 18PK/YL SEAL DE TEMPERATURA DE LA BATERIA
2 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR

SENSOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE DEL MOTOR (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
2 K2 18TN/BK SEAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRI-
GERANTE DEL MOTOR
2 (4.7L/5.7L) SEAL DE ECT

SENSOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE DEL MOTOR (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K104 18RD/WT MASA DEL SENSOR
2 K2 18TN/BK SEAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRI-
GERANTE DEL MOTOR
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 113

SENSOR DE TEMPERATURA DEL EVAPORADOR - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 C57 20DB/GY MASA DEL SENSOR
2 C12 20LG/BK SEAL DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL EVAPO-
RADOR

SENSOR DE VELOCIDAD DE IMPULSION (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 T52 18RD/BK SEAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE IMPULSION
2 T13 18DB/BK MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD

SENSOR DE VELOCIDAD DE RUEDA-DELANTERA DERECHA (ABS) - GRIS 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 B6 20WT/DB SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA
DERECHA (-)
2 B7 20WT SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA
DERECHA (+)

SENSOR DE VELOCIDAD DE RUEDA-DELANTERA IZQUIERDA (ABS) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 B8 20RD/DB SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA
IZQUIERDA (-)
2 B9 20RD SENSOR DE VELOCIDAD DE LA RUEDA DELANTERA
IZQUIERDA (+)
8W - 80 - 114 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

SENSOR DE VELOCIDAD DE RUEDA-TRASERA (ABS) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 B114 18WT/VT SENSOR (-) DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA
2 B113 18RD/VT SENSOR (+) DE VELOCIDAD DE LA RUEDA TRASERA

SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION (3.7L/4.7L/5.7L) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 T14 18LG/WT SEAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMI-
SION
2 T13 18DB/BK MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD

SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION (5.9L) - AZUL OSCURO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 T14 18LG/WT SEAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMI-
SION
2 T13 18DB/BK MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD

SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMISION (DIESEL) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 T14 18LG/WT SEAL DE SENSOR DE VELOCIDAD DE TRANSMI-
SION
2 T13 18DB/BK MASA DE SENSOR DE VELOCIDAD
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 115

SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICULO (DIESEL) - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K6 18VT/WT SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
2 K167 18BR/TL MASA DE SENSOR DE POSICION DE PEDAL DEL
ACELERADOR NO. 1
3 G17 18WT/TN SEAL DEL VELOCIMETRO

SERVO DE CONTROL DE VELOCIDAD - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 V36 20TN/RD CONTROL DEL SOLENOIDE DE VACIO DE CONTROL
DE VELOCIDAD
1 (NGC) CONTROL DE VACIO DE S/C
2 V35 20LG/RD CONTROL DEL SOLENOIDE DE VENTILACION DE
CONTROL DE VELOCIDAD
2 (NGC) CONTROL DE RESPIRADERO DE S/C
3 V30 20DB/RD SALIDA DE CONMUTADOR DE FRENO DE CONTROL
DE VELOCIDAD
3 (NGC) SALIDA DE CONMUTADOR DE FRENO C/V
4 Z10 20BK/TN MASA

SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA (EXCEPTO NGC) - 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K52 18PK/BK CONTROL DE SOLENOIDE DE EMISIONES VOLATILES
2 Y134 20GY/RD SALIDA DEL CONMUTADOR DEL ENCENDIDO PROTE-
GIDO POR FUSIBLE (RUN/START)

SOLENOIDE DE EVAP/LIMPIEZA (NGC) - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K108 18WT/TN RETORNO DE PURGA/EVAP
2 K52 18PK/BK CONTROL DE PURGA DE EVAP
8W - 80 - 116 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

SOLENOIDE DE INTERBLOQUEO DE CAMBIO DE LA TRANSMISION DEL FRENO - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y204 18OR/WT CONTROL DE SOLENOIDE DE BTSI
2 Z123 18BK/OR MASA

TENSOR-CINTURON DE SEGURIDAD DERECHO - AMARILLO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 R53 18LG/YL LINEA 2 DE TENSOR DE CINTURON DE SEGURIDAD
DERECHO
2 R55 18LG/DG LINEA 1 DE TENSOR DE CINTURON DE SEGURIDAD
DERECHO

TENSOR-CINTURON DE SEGURIDAD IZQUIERDO - AMARILLO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 R54 18LB/YL LINEA 2 DE TENSOR DE CINTURON DE SEGURIDAD
IZQUIERDO
2 R56 18LB/DG LINEA 1 DE TENSOR DE CINTURON DE SEGURIDAD
IZQUIERDO

TERCERA LUZ DE FRENO/LUZ DE CARGA - 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 F32 18RD/YL B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 M3 20PK/DB IMPULSOR DE LUZ DE CARGA
3 Z56 18BK MASA
4 L50 18WT/TN SALIDA DE CONMUTADOR DE LUZ DE FRENO
DR 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES 8W - 80 - 117

TOMA DE CORRIENTE - ROJO 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 A12 18RD/TN B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 - -
3 Z300 18BK/LB MASA

TOMA DE CORRIENTE-CONSOLA (EXCEPTO BASICO) - 3 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y148 18BR/YL B(+) PROT. POR FUSIBLE
2 - -
3 Z300 18BK/WT MASA

TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A (DIESEL) - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K55 18LB/WT SEAL DE SENSOR DE MASA DE CORRIENTE DE
AIRE
2 K72 18DG/OR ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
3 C18 18DB SEAL DE PRESION DEL A/A
4 - -

TRANSDUCTOR DE PRESION DEL A/A - NEGRO 4 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
2 (EXCEPTO NGC) SUMINISTRO DE 5 VOLTIOS
2 (NGC) ALIMENTACION DE 5 VOLTIOS
3 C18 18DB SEAL DE PRESION DEL A/A
4 - -
8W - 80 - 118 8W-80 ESPIGAS DE CONECTORES DR

TRANSMISION DEL VENTILADOR VISTRONIC (DIESEL) - 6 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Y1 18LG CONTROL DE SOLENOIDE DE BLOQUEO DE ESTA-
CIONAMIENTO
2 K4 18BK/LB MASA DEL SENSOR
3 Y5 18OR VELOCIDAD DEL VENTILADOR
4 - -
5 Y3 18WT ALIMENTACION DE SENSOR
6 F15 20DB SALIDA DE INT. DE ENCENDIDO PROT. POR FUSIBLE

VENTILADOR DE CONDENSADOR - NEGRO 2 VIAS


CAV. CIRCUITO FUNCION
1 Z212 16LG/BK MASA
2 C23 16DG SALIDA DE RELE DE VENTILADOR DE CONDENSA-
DOR
DR 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 91 - 1

8W - 91 CONECTOR / MASA / LOCALIZACION DE EMPALMES

INDICE
pagina

CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE
EMPALMES
DESCRIPCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

CONECTOR / MASA / LOCALI- conectores, masas y empalmes. Para la identificacin


de conectores, masas y empalmes utilice los diagra-
ZACION DE EMPALMES mas de cableado de cada seccin. Para informarse
sobre el nmero de figura correspondiente, consulte
DESCRIPCION el ndice. Para elementos que no se muestran en esta
Esta seccin proporciona ilustraciones que identifi- seccin se coloca N/S en la columna de Fig.
can la localizacin de los conectores, masas y empal-
mes en el vehculo. Se proporcionan ndices de

CONECTORES

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
Conmutador de 4WD (caja de trans- BK Cerca de T/O para conmutador de 16
ferencia manual) luz de marcha atrs
Embrague del compresor de A/A BK En el compresor del A/A 3, 5, 8, 9, 10
Transductor de presin del A/A BK Lado izquierdo del compresor del 3, 5, 8, 9, 10
A/A
Control de A/A y calefactor - C1 BK Parte central del tablero de instru- 36, 37, 38
mentos
Control de A/A y calefactor - C2 BK Parte central del tablero de instru- 36, 37
mentos
Motor de pedales ajustables WT Lado izquierdo del tablero de instru- 33
mentos
Conmutador de pedales ajustables BL Lado izquierdo del tablero de instru- 37, 39
mentos
Mdulo de control de airbag YL Parte inferior central del tablero de 37, 38
instrumentos
Mdulo de control de airbag - Im- YL Pilar B izquierdo 44, 45
pacto lateral izquierdo
Mdulo de control de airbag - Im- YL Pilar B derecho N/S
pacto lateral derecho
Cebo elctrico 1 de airbag del con- YL En el volante de direccin 32
ductor
Cebo elctrico de airbag de cortina YL Parte superior de pilar B izquierdo 44, 45
izquierdo
Cebo elctrico 1 de airbag del YL Parte delantera derecha del tablero 37, 40
acompaante de instrumentos
Cebo elctrico de airbag de cortina YL Parte superior del pilar B derecho N/S
derecho
Sensor de temperatura ambiente BK Parte trasera izquierda del cap 31
8W - 91 - 2 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES DR

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
Amplificador de audio - C1 GY Parte superior central del tablero de 37, 40
instrumentos
Amplificador de audio - C2 GY Parte superior central del tablero de 37, 40
instrumentos
Espejo diurno y nocturno automtico BK Parte superior central del parabrisas N/S
(excepto bsico)
Conmutador de luz de marcha atrs BK Parte trasera izquierda de la caja de 16
cambios
Sensor de temperatura de la batera BK Debajo de la bandeja de la batera 26, 28, 29, 30
Accionador de puerta de mezcla BK Detrs del lado derecho del tablero N/S
(una zona) de instrumentos
Motor del ventilador BK Detrs del lado derecho del tablero N/S
de instrumentos
Bloque de resistores del motor del BK Detrs del lado derecho del tablero N/S
ventilador de instrumentos
Conmutador de luz de freno BK Parte superior del brazo del pedal 32, 37, 39
de freno
Provisin para frenos - Elctricos Parte trasera del motor 26, 27
Solenoide de bloqueo de la palanca BK Cerca de la columna de direccin 33, 37, 39
de la caja de cambios accionado
por el pedal del freno
C100 BK Cerca de G107 21, 22, 23, 24, 25
C102 Cerca del mdulo de alimentacin 28
integrada
C106 (5.7L) BK Parte trasera izquierda del motor 5
C107 (5.7L) BK Parte trasera izquierda del motor 5
C112 (Diesel) BK Cerca de T/O para sensor de agua N/S
en combustible
C113 BK Lado izquierdo del motor 10
C114 BK Lado izquierdo del motor 10
C115 (Diesel) BK Lado izquierdo del motor 10
C130 BK Parte trasera izquierda del motor 21, 22, 23, 24, 26
C200 GY Debajo del tablero de instrumentos 40
C201 WT Cerca de altavoz izquierdo de table- 37, 39
ro de instrumentos
C205 BK Lado trasero izquierdo del comparti- N/S
miento del motor
C206 BK Parte derecha del tablero de instru- 37, 40, 46
mentos
C216 BK Parte central del bastidor izquierdo 26, 28, 48
C217 BK Parte central del bastidor izquierdo 26, 28, 37, 48
C218 WT Lado izquierdo del tablero de instru- 26, 27, 41, 44
mentos
C219 GY Lado izquierdo del tablero de instru- 26, 27, 33, 37, 39, 41
mentos
C220 WT Lado izquierdo del tablero de instru- 37, 39, 41
mentos
DR 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 91 - 3

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
C301 WT Zcalo derecho 41
C302 BK Puerta delantera izquierda 41
C304 WT Lado izquierdo del tablero de instru- 42, 44, 45
mentos
C305 BK En la puerta delantera izquierda 42, 44, 45
C306 WT Parte delantera central de la puerta 43, 45
C307 BK Cerca de luz de matrcula derecha 48, 49
C308 WT Debajo del tablero de instrumentos 40, 41
C309 WT Lado izquierdo del tablero de instru- 39, 41, 44, 45
mentos
C310 BK Parte trasera izquierda del bastidor 48, 49
C311 BK Parte trasera izquierda del bastidor 44, 45
C312 WT Debajo del asiento N/S
C313 DK GY En el asiento del conductor N/S
C314 DK GY En el asiento del conductor N/S
C315 DK GY En el asiento del conductor N/S
C316 BK En el asiento del acompaante N/S
C317 BK En el asiento del acompaante N/S
C319 BK Parte inferior izquierda de puerta N/S
izquierda
C322 DK GY Parte trasera izquierda del bastidor N/S
C323 BK Lado izquierdo del tablero de instru- N/S
mentos
C327 BK Guardabarros trasero derecho 48, 49
C328 BK Guardabarros trasero izquierdo 48, 49, 50
Sensor de posicin del rbol de le- GY Lado delantero derecho del motor 3, 6, 8, 9
vas
Condensador Parte trasera izquierda del comparti- N/S
miento del motor
Tercera luz de freno/Luz de carga BK Parte trasera de la cabina 47
Toma de encendedor de cigarrillos NAT Parte trasera del encendedor de ci- 34, 37, 38
garrillos
Luz de posicin n 1 BK Parte izquierda del techo 46
Luz de posicin n 2 BK Parte central izquierda del techo 46
Luz de posicin n 3 BK Centro del techo 46
Luz de posicin n 4 BK Parte central derecha del techo 46
Luz de posicin n 5 BK Parte derecha del techo 46
Muelle de reloj - C1 BK Columna de direccin 33
Muelle de reloj - C2 YL Columna de direccin 33
Muelle de reloj - C3 BK Columna de direccin N/S
Muelle de reloj - C4 BK Columna de direccin N/S
Conmutador de bloqueo de embra- BK En el pedal del embrague 26, 27
gue accionado por el pedal del fre-
no
8W - 91 - 4 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES DR

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
Bobina en buja n 1 BK Lado superior izquierdo del colector 4
de admisin
Bobina en buja n 2 BK Lado superior derecho del colector 3
de admisin
Bobina en buja n 3 BK Lado superior izquierdo del colector 4
de admisin
Bobina en buja n 4 BK Lado superior derecho del colector 3
de admisin
Bobina en buja n 5 BK Lado superior izquierdo del colector 4
de admisin
Bobina en buja n 6 BK Lado superior derecho del colector 3
de admisin
Bobina en buja n 7 BK Lado superior izquierdo del colector 4
de admisin
Bobina en buja n 8 BK Lado superior derecho del colector 3
de admisin
Brjula y miniordenador de viaje BK En la consola de techo N/S
Ventilador del condensador BK Cerca del condensador 26, 27
Controlador de frenos antibloqueo - BK Protector lateral del guardabarros 26, 27, 28
C1 izquierdo
Controlador de frenos antibloqueo BK Protector lateral del guardabarros 26, 28
(ABS) - C2 izquierdo
Sensor de posicin del cigeal BK Parte trasera derecha del bloque del 3, 6, 8, 9
motor
Conmutador de cilindro de cerradura BK En puerta delantera izquierda 42
de puerta - Conductor (Premium)
Conmutador de cilindro de cerradura LT GY En puerta delantera derecha N/S
de puerta - Acompaante (Premium)
Conector de enlace de datos BK Parte inferior izquierda del tablero 37, 39
de instrumentos
Conector de enlace de datos - Mo- BK Cerca de T/O para sensor de agua N/S
tor (Diesel) en combustible
Luz de techo BK Parte central del forro de techo N/S
Conmutador de puerta entreabierta - BK Puerta delantera izquierda 42
Conductor (bsico)
Conmutador de puerta entreabierta - BK Puerta trasera izquierda 43
Trasera izquierda (bsico)
Conmutador de puerta entreabierta - BK Puerta delantera derecha N/S
Acompaante (bsico)
Conmutador de puerta entreabierta - BK Puerta trasera derecha 43
Trasera derecha (bsico)
Conmutador de motor de cerradura BK Puerta delantera izquierda 42
de puerta/puerta entreabierta - Con-
ductor (excepto bsico)
Conmutador de motor de cerradura BK Puerta trasera izquierda 43
de puerta/puerta entreabierta - Tra-
sera izquierda (excepto bsico)
DR 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 91 - 5

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
Conmutador de motor de cerradura BK Puerta delantera derecha N/S
de puerta/puerta entreabierta -
Acompaante (excepto bsico)
Conmutador de motor de cerradura BK Puerta trasera derecha 43
de puerta/puerta entreabierta - Tra-
sera derecha (excepto bsico)
Conmutador de cerradura de puerta BL En puerta delantera derecha N/S
- Acompaante
Cebo elctrico de airbag del con- BK En columna de direccin N/S
ductor
Accionador de puerta de mezcla del BK Lado derecho de HVAC N/S
conductor (dos zonas)
Mdulo de puerta del conductor - BL En puerta delantera izquierda 42
C1
Mdulo de puerta del conductor - BL En puerta delantera izquierda 42
C2
Mdulo de control del motor - C1 BK Parte izquierda del motor 10
Mdulo de control del motor - C2 BK Parte izquierda del motor 10
Sensor de temperatura de refrige- BK Cerca del generador 4, 7, 9
rante del motor
Sensor de presin de aceite del BK Lado inferior izquierdo del motor 4, 6, 8, 9, 11
motor
Solenoide de limpieza/EVAP BK Protector lateral del guardabarros 26, 28
izquierdo
Sensor de temperatura del evapora- BK Lado derecho de HVAC N/S
dor
Faro antiniebla - Izquierdo WT Placa protectora delantera izquierda N/S
Faro antiniebla - Derecho WT Placa protectora delantera derecha N/S
Accionador de control de combusti- BK Parte trasera izquierda del motor 23
ble (Diesel)
Calefactor de combustible (Diesel) BK Lado izquierdo del motor 10
Inyector de combustible no 1 BK En el inyector de combustible 4, 8
Inyector de combustible n 2 BK En el inyector de combustible 3, 7
Inyector de combustible n 3 BK En el inyector de combustible 4, 8
Inyector de combustible n 4 BK En el inyector de combustible 3, 7
Inyector de combustible n 5 BK En el inyector de combustible 4, 8
Inyector de combustible n 6 BK En el inyector de combustible 3, 7
Inyector de combustible n 7 BK En el inyector de combustible 4, 8
Inyector de combustible n 8 BK En el inyector de combustible 3, 7
Mdulo de la bomba de combustible LT GY En el depsito de combustible 48
Motor de bomba de combustible BK Lado izquierdo del motor 10
(Diesel)
Generador BK Parte delantera del motor 4, 6, 7, 10
Luz y conmutador de guantera BK En la guantera 37, 40
Sensor de presin del regulador BK Parte trasera izquierda de la caja de N/S
cambios
8W - 91 - 6 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES DR

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
Conmutador de faros BK Lado izquierdo del tablero de instru- 34, 37, 39
mentos
Faro - Izquierdo BL En el faro 26, 30, 31
Faro - Derecho BL En el faro 1, 25, 29
Cojn de asiento trmico - Conduc- BL Debajo del asiento del conductor N/S
tor
Cojn de asiento trmico - Acompa- BL Debajo del asiento del acompaante N/S
ante
Conmutador de asiento trmico - RD Parte central del tablero de instru- 35, 37, 38
Conductor mentos
Conmutador de asiento trmico - BL Parte central del tablero de instru- 35, 37, 38
Acompaante mentos
Conmutador del claxon WT En el volante de direccin N/S
Claxon - Tono alto BK Guardabarros delantero izquierdo 26, 30, 31
Claxon - Tono bajo BK Guardabarros delantero izquierdo 26, 31
Motor de control de aire de ralent BK En el cuerpo de la mariposa del 4, 8
acelerador
Bobina de encendido GY Parte trasera izquierda del motor 7, 17
Bobina de encendido - Izquierda BK Lado derecho del motor 9
(8.0L)
Bobina de encendido - Derecha BK Lado derecho del motor 9
(8.0L)
Interruptor de encendido BK Columna de direccin 33
Sensor temperatura de aire de ad- BK Lado derecho del motor 10
misin/presin absoluta del colector
Sensor de velocidad de impulsin BK En la caja de cambios 14, 15
Grupo de instrumentos - C1 GY Parte trasera del grupo de instru- 37
mentos
Grupo de instrumentos - C2 GY Parte trasera del grupo de instru- 37
mentos
Grupo de instrumentos - C3 WT Parte trasera del grupo de instru- 39
mentos
Rel de calefactor de aire de admi- Lado derecho del compartimiento 2
sin del motor
Sensor de temperatura de aire de BK Parte trasera izquierda del motor N/S
admisin/temperatura absoluta del
colector (diesel)
Sensor de temperatura de aire de BK En el colector de admisin 4, 7, 9
admisin
Mdulo de alimentacin de integra- BK Guardabarros delantero izquierdo 29, 30
da - C1
Mdulo de alimentacin integrada - WT Guardabarros delantero izquierdo 29, 30
C2
Mdulo de alimentacin integrada - GR Guardabarros delantero izquierdo 29, 30
C3
Mdulo de alimentacin integrada - WT Guardabarros delantero izquierdo 29, 30
C4
DR 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 91 - 7

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
Mdulo de alimentacin integrada - BK Guardabarros delantero izquierdo 29, 30
C5
Mdulo de alimentacin integrada - BK Guardabarros delantero izquierdo 28, 29, 30
C6
Mdulo de alimentacin integrada - GY Guardabarros delantero izquierdo 29, 30
C7
Mdulo de alimentacin integrada - BK En el IPM N/S
FCM
Sensor de detonacin BK Parte trasera izquierda del motor 5, 6, 17
Bomba de deteccin de fugas (ex- BK Parte central izquierda del chasis 48
cepto 8.0L)
Bomba de deteccin de fugas (8.0L) BK Parte izquierda de la caja de cam- 13
bios
Luz de matrcula - Izquierda BK En el parachoques trasero 48, 49
Luz de matrcula - Derecha BK En el parachoques trasero 48, 49
Motor de bomba de elevacin BK Cerca de T/O para sensor de WIF N/S
Sensor de presin de funcionamien- BK Parte trasera derecha de la caja de 14, 18, 19
to cambios
Motor de lumbar - Conductor DK GY En el asiento del conductor N/S
Motor de lumbar - Acompaante BK En el asiento del acompaante N/S
Sensor de presin absoluta del co- GY Lado delantero izquierdo del colector 4
lector (4.7L) de admisin
Sensor de presin absoluta del co- BK Lado delantero izquierdo del colector 8
lector (5.9L) de admisin
Accionador de puerta de modo 1 BK Lado derecho de HVAC N/S
Accionador de puerta de modo 2 BK Lado derecho de HVAC N/S
Conmutador multifuncin BK En la columna de direccin N/S
Conjunto de deteccin de fugas de BK Parte trasera de la caja de cambios 18, 19
vaco natural
Sensor de velocidad de salida DB Lado izquierdo de la caja de cam- 11, 12, 14, 15
bios
Conmutador de sobremarcha WT Parte central del tablero de instru- 37
mentos
Luz de mapas/lectura de techo (ex- NAT Parte central del forro de techo N/S
cepto bsico)
Sensor de oxgeno de entrada 1/1 BK Lado delantero izquierdo de la caja 11, 12, 14, 16
de cambios
Sensor de oxgeno de salida 1/2 NAT Lado trasero izquierdo de la caja de 11, 14, 16
cambios
Sensor de oxgeno de entrada 2/1 BK Lado delantero derecho de la caja 11, 12, 14, 16, 17, 18,
de cambios 19
Sensor de oxgeno de salida 2/2 BK Lado trasero derecho de la caja de 11, 12, 14, 16, 17, 18,
cambios 19
Conmutador de freno de estaciona- En el freno de estacionamiento 26, 27
miento
Luz de estacionamiento y luz inter- BK En la lmpara 26, 30, 31
mitente - Delantera izquierda
8W - 91 - 8 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES DR

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
Luz de estacionamiento y luz inter- BK En la lmpara 1, 25, 29
mitente - Delantera derecha
Conmutador ON/OFF del airbag del Lado derecho del tablero de instru- 35, 37, 40
acompaante mentos
Accionador de puerta de mezcla del BK Lado derecho de HVAC N/S
acompaante (dos zonas)
Conmutador de lumbar del acompa- En el asiento del acompaante N/S
ante
Espejo automtico - Izquierdo BK En el espejo 42
Espejo automtico - Derecho BK En el espejo N/S
Toma de corriente RD Parte central del tablero de instru- 37
mentos
Toma de corriente-Consola BK Parte central del tablero de instru- N/S
mentos
Motor de asiento servoasistido - RD En el asiento del conductor N/S
Vertical de parte delantera de asien-
to del conductor
Motor de asiento servoasistido - Ho- BK En el asiento del conductor N/S
rizontal de asiento del conductor
Motor de asiento servoasistido - BK En el asiento del conductor N/S
Vertical de parte trasera de asiento
del conductor
Conmutador de asiento servoasisti- BK En el asiento del conductor N/S
do - Conductor
Conmutador de asiento servoasisti- BK En el asiento del acompaante N/S
do - Acompaante
Conmutador de presin de la direc- BK Cerca de la bomba de la direccin 4, 5
cin asistida asistida
Disyuntor de circuito de elevalunas Debajo del tablero de instrumentos 33, 37, 39
elctrico
Motor de elevalunas lectrico - Con- BK En puerta del conductor, en el motor 42
ductor
Motor de elevalunas elctrico - Tra- BK En puerta, en el motor 43
sero izquierdo
Motor de elevalunas elctrico - BK En puerta del conductor, en el motor N/S
Acompaante
Motor de elevalunas elctrico - Tra- BK En puerta, en el motor 43
sero derecho
Conmutador de elevalunas elctrico BL En la puerta 43
- Trasero izquierdo
Conmutador de elevalunas elctrico BL En la puerta 43
- Trasero derecho
Mdulo de control del mecanismo BK Parte trasera derecha del comparti- 21, 22, 23, 24
de transmisin - C1 miento del motor
Mdulo de control del mecanismo WT Parte trasera derecha del comparti- 21, 22, 23, 24
de transmisin - C2 miento del motor
Mdulo de control del mecanismo GY Parte trasera derecha del comparti- 21, 22, 23, 24
de transmisin - C3 miento del motor
DR 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 91 - 9

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
Mdulo de control del mecanismo GN Parte trasera derecha del comparti- 21
de transmisin - C4 miento del motor
Deteccin de PTO Cerca de G107 21, 22, 24
Radio (bsico) GY Parte trasera de la radio 37, 38
Radio (Premium) BK Parte trasera de la radio 37, 38
Accionador de puerta de recircula- BK Lado derecho de HVAC N/S
cin
Conmutador del indicador rojo de BK Cerca del cilindro maestro 26, 28, 31
advertencia de freno
Conmutador de radio remoto - Iz- BK En el volante de direccin N/S
quierdo
Conmutador de radio remoto - Dere- BK En el volante de direccin N/S
cho
Pretensor de cinturn de seguridad YL Pilar B izquierdo 44, 45
- Izquierdo
Pretensor de cinturn de seguridad YL Pilar B derecho N/S
- Derecho
Conmutador de cinturn de seguri- DK GY Pilar B izquierdo N/S
dad - Conductor
Reductor de tensin de cinturn de YL Pilar B izquierdo 44
seguridad (cabina de serie)
Mdulo de interfaz de calefactor de GN Debajo del asiento del conductor N/S
asiento
Mdulo de inmovilizador con llave BK En la columna de direccin 32
centinela
Luz de posicin lateral - Delantera BK Parte delantera de guardabarros tra- 50
izquierda (dos ruedas) sero izquierdo
Luz de posicin lateral - Trasera BK Parte trasera de guardabarros trase- 50
izquierda (dos ruedas) ro izquierdo
Luz de posicin lateral - Delantera BK Parte delantera de guardabarros tra- 50
derecha (dos ruedas) sero derecho
Luz de posicin lateral - Trasera BK Parte trasera de guardabarros trase- 50
derecha (dos ruedas) ro derecho
Altavoz - Parte central del tablero WT Parte central del tablero de instru- 37, 38
de instrumentos mentos
Altavoz - Puerta delantera izquierda WT En puerta delantera izquierda 42
Altavoz - Lado izquierdo del tablero BK Lado izquierdo del tablero de instru- 37, 39
de instrumentos mentos
Altavoz - Trasero izquierdo (cabina WT En parte inferior del pilar B izquier- 44
de serie) do
Altavoz - Puerta trasera izquierda WT En la puerta trasera izquierda 43
(cabina Quad)
Altavoz - Puerta delantera derecha WT En puerta delantera derecha N/S
Altavoz - Lado derecho del tablero BK Lado derecho del tablero de instru- 37, 40
de instrumentos mentos
Altavoz - Trasero derecho (cabina BK En parte inferior de pilar B derecho N/S
de serie)
8W - 91 - 10 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES DR

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
Altavoz - Puerta trasera derecha BK En la puerta trasera derecha 43
(cabina Quad)
Servo de control de velocidad BK Parte delantera izquierda del com- 26, 28
partimiento del motor
Conmutador de control de velocidad GN Volante de direccin N/S
- Izquierdo (excepto ETC)
Conmutador de control de velocidad GN Volante de direccin N/S
- Derecho (excepto ETC)
Conmutador de control de velocidad WT En el volante de direccin N/S
- Izquierdo (ETC)
Conmutador de control de velocidad WT En el volante de direccin N/S
- Derecho (ETC)
Luz trasera, de freno e intermitente BK En la lmpara N/S
- Izquierda
Luz trasera, de freno e intermitente BK En la lmpara N/S
- Derecha
Sensor de posicin de la mariposa NAT Cuerpo de mariposa del acelerador 4, 8
del acelerador
Conector de arrastre de remolque BK En enganche para remolque 49
Conector de arrastre de remolque - BK En enganche para remolque 49, 51
Incorporado
Mdulo de control de la caja de BK Lado izquierdo del tablero de instru- 37, 39
transferencia -C1 mentos
Mdulo de control de la caja de GY Lado izquierdo del tablero de instru- 37, 39
transferencia - C2 mentos
Mdulo de control de la caja de BK Lado izquierdo del tablero de instru- 37, 39
transferencia - C3 mentos
Sensor de modo de la caja de BK Lado delantero izquierdo de la caja 20
transferencia de transferencia
Sensor de posicin de la caja de BK Parte central delantera de la caja de 14, 15, 16, 20
cambios transferencia
Conmutador de selector de la caja BK Parte central del tablero de instru- 35, 37, 38
de transferencia mentos
Motor de cambio de la caja de BK Parte trasera izquierda de la caja de 20
transferencia cambios
Mdulo de control de la caja de BK Parte trasera izquierda del comparti- 21
cambios miento del motor
Sensor de posicin de la caja de BK Lado izquierdo de la caja de cam- 11, 12
cambios bios
Conjunto de solenoides de la caja BK Lado izquierdo de la caja de cam- 11, 12
de cambios bios
Conjunto de solenoides de la caja BK Lado izquierdo de la caja de cam- 14, 15
de cambios/TRS (3.7L/4.7L) bios
Luz de debajo del cap BK Debajo del cap 31
Transmisin de ventilador Vistronic Parte delantera del compartimiento 30
del motor
Conmutador de nivel de lquido la- BK En el depsito 25, 29, 30
vador
DR 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 91 - 11

DENOMINACION Y NUMERO COLOR EMPLAZAMIENTO FIG.


DEL CONECTOR
Motor de bomba de lavador - De- BK En el depsito de lquido lavador 25, 29, 30
lantero
Sensor de agua en combustible BK Lado derecho del motor 10
(diesel)
Sensor de velocidad de rueda - De- BK Lado inferior trasero izquierdo del 26, 31
lantera izquierda compartimiento del motor
Sensor de velocidad de ruedas - BK Parte trasera derecha de la carroce- 49
Traseras ra
Sensor de velocidad de rueda de- GY Parte inferior trasera derecha del 25
lantera derecha compartimiento del motor
Motor de limpiador - Delantero BK Lado izquierdo de panel del cubreta- 26, 28
blero

MASAS

NUMERO DE EMPLAZAMIENTO FIG.


MASA
G100 Parte delantera izquierda del motor N/S
G101 Parte delantera izquierda del motor N/S
G102 Parte delantera izquierda del chasis N/S
G103 Parte delantera izquierda del compartimiento del motor 26
G104 Parte delantera izquierda del compartimiento del motor 26
G105 Parte delantera derecha del chasis 25
G106 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 26, 31
G107 Parte trasera derecha del compartimiento del motor 10, 21, 22, 24
G201 Lado derecho del tablero de instrumentos 39
G202 Parte central del tablero de instrumentos 37, 38
G203 Parte central del tablero de instrumentos 37, 38
G204 Lado derecho del tablero de instrumentos 37
G301 Parte delantera izquierda de la carrocera 41, 44, 45
G302 Parte delantera izquierda de la carrocera 41, 44, 45

EMPALMES

NUMERO DE EMPLAZAMIENTO FIG.


EMPALME
S101 Guardabarros delantero izquierdo 25
S102 Guardabarros delantero izquierdo 26
S103 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 26
S104 Placa protectora delantera N/S
S105 Placa protectora delantera N/S
S106 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 26
S107 Guardabarros delantero izquierdo 26
S108 Faro y salpicadero - Lado izquierdo 26, 28
S109 Guardabarros delantero izquierdo 26, 28, 29
8W - 91 - 12 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES DR

NUMERO DE EMPLAZAMIENTO FIG.


EMPALME
S110 Guardabarros delantero izquierdo 26
S111 Parte central trasera del compartimiento del motor 22, 24
S114 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 26, 27, 28
S115 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 26, 28, 31
S117 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor N/S
S118 Parte trasera derecha del compartimiento del motor 21
S119 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor N/S
S120 Guardabarros delantero izquierdo 26
S121 Guardabarros delantero izquierdo 23, 26
S122 Guardabarros delantero izquierdo 26
S123 Guardabarros delantero izquierdo 12, 26
S124 Parte central trasera del compartimiento del motor 9, 11, 12, 23
S125 Parte central trasera del compartimiento del motor 21, 23
S126 Parte central trasera del compartimiento del motor N/S
S128 Parte trasera derecha del motor 3, 22
S129 Parte superior delantera de la caja de cambios 3, 23
S130 Parte superior delantera de la caja de cambios 3, 8, 9, 12, 14, 16,
17, 21, 22, 24
S131 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 22
S132 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 21, 22, 24
S133 Parte trasera izquierda del motor 11, 22
S134 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 15
S135 Faro y salpicadero - Lado izquierdo 26
S136 Guardabarros delantero izquierdo 21, 29
S137 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 21
S138 Parte trasera izquierda del motor 3, 11
S139 Parte delantera derecha de la caja de cambios 14, 16, 17, 24
S141 Parte trasera derecha del motor 3
S142 Lado izquierdo del motor 22
S143 Lado izquierdo del compartimiento del motor 21
S144 Parte superior delantera de la caja de cambios 3, 14, 16, 17, 23, 24
S145 Guardabarros delantero izquierdo 26
S146 Guardabarros delantero izquierdo 26
S147 Parte trasera derecha del motor 7
S148 Parte superior delantera de la caja de cambios 3, 14, 16, 17, 22, 23,
24
S149 Parte trasera izquierda del motor 3, 4, 14
S150 Parte central superior del motor 3, 5, 8
S153 Parte trasera de compartimiento del motor 22
S154 Parte superior izquierda del motor 5, 22
S155 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor, cerca de N/S
T/O para accionador de control de combustible
S156 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 23
DR 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 91 - 13

NUMERO DE EMPLAZAMIENTO FIG.


EMPALME
S157 Cerca de T/O para sensor de posicin del rbol de levas N/S
S158 Cerca de T/O para C114 10
S159 Cerca de T/O para mdulo de control del motor N/S
S160 Parte superior izquierda del motor 10
S170 Parte izquierda del motor 10
S171 Parte superior izquierda del motor 10
S172 En T/O para accionador de control de combustible N/S
S173 Cerca de T/O para mdulo de control del motor N/S
S174 Cerca de T/O para C114 N/S
S175 Cerca de T/O para mdulo de control del motor N/S
S176 Lado izquierdo del motor, cerca de T/O para accionador de con- N/S
trol de combustible
S181 Parte superior de la caja de cambios 12
S182 Parte superior de la caja de cambios 12
S183 Parte superior de la caja de cambios 12
S184 Parte superior de la caja de cambios 12
S191 Cerca del mdulo de alimentacin integrada 29
S197 Parte trasera izquierda del compartimiento del motor 23
S201 Lado izquierdo del tablero de instrumentos 37
S204 Lado izquierdo del tablero de instrumentos 37
S205 Lado izquierdo del tablero de instrumentos 39
S206 En la columna de direccin N/S
S207 En la columna de direccin N/S
S208 Parte central del tablero de instrumentos 37, 38
S209 Parte central del tablero de instrumentos 37
S210 Parte central del tablero de instrumentos 39
S212 Lado izquierdo del tablero de instrumentos 33, 39
S213 Centro del tablero de instrumentos, en T/O para conectores del N/S
grupo de instrumentos
S214 Lado izquierdo del tablero de instrumentos 33, 39
S216 Parte central del tablero de instrumentos 37
S217 Lado izquierdo del tablero de instrumentos 37, 40
S218 Lado izquierdo del tablero de instrumentos 39
S219 Parte central del tablero de instrumentos N/S
S220 Parte central del tablero de instrumentos N/S
S221 Parte central del tablero de instrumentos 37, 38
S222 Parte central del tablero de instrumentos 37
S224 Lado derecho de HVAC N/S
S225 Parte central del tablero de instrumentos 37
S226 Lado derecho de HVAC N/S
S230 Parte derecha del tablero de instrumentos 37
S231 Parte izquierda del tablero de instrumentos 39
S301 Parte central del forro de techo N/S
8W - 91 - 14 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES DR

NUMERO DE EMPLAZAMIENTO FIG.


EMPALME
S302 Parte central del forro de techo N/S
S304 Parte central del forro de techo N/S
S305 Parte central de la carrocera 44, 45
S306 Lado izquierdo del bastidor N/S
S307 Parte central del forro de techo N/S
S308 Parte trasera izquierda del chasis 48, 49
S309 Parte central trasera del chasis 49
S310 Parte central de la carrocera 44, 45
S311 Parte delantera izquierda de la carrocera 41, 44, 45
S312 Puerta derecha N/S
S313 Puerta delantera izquierda 42
S314 Larguero de bastidor trasero izquierdo N/S
S315 Parte delantera izquierda de la carrocera 41, 44, 45
S316 En el asiento del conductor N/S
S317 En el asiento del acompaante N/S
S318 En el asiento del acompaante N/S
S319 Puerta delantera izquierda 42
S320 Parte central de la carrocera 44
S321 Parte delantera izquierda de la carrocera N/S
S322 Parte delantera izquierda de la carrocera N/S
S323 Parte delantera izquierda de la carrocera 45
S324 Parte trasera izquierda del chasis 48, 49
S325 Parte trasera izquierda del chasis 48, 49
S326 Parte trasera izquierda del chasis 48, 49
S327 Parte trasera izquierda del chasis 48, 49
S328 En el asiento del conductor N/S
S329 En el asiento del conductor N/S
S330 Parte central trasera del chasis 49
S331 Parte central trasera del chasis 49
S332 Puerta delantera izquierda 42
S333 Parte delantera izquierda de la carrocera 45
S334 Parte delantera izquierda de la carrocera 41, 44, 45
S335 Parte delantera izquierda de la carrocera 41, 44, 45
S338 Guardabarros trasero izquierdo 50
S339 Guardabarros trasero izquierdo 50
DR 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 91 - 15

HACIA ADELANTE

LUZ DE ESTACIONAMIENTO FARO DERECHO


E INTERMITENTE DELAN-
TERA DERECHA

Fig. 1 ILUMINACION DELANTERA DEL LADO DERECHO

RELE DE CALEFACTOR DE
AIRE DE ADMISION RELE DE CALEFACTOR DE
AIRE DE ADMISION

HACIA ADELANTE
HACIA ADE-
LANTE

VISTA A

VISTA B

Fig. 2 PARACHOQUES DELANTERO IZQUIERDO Y BANDEJA DE BATERIA DERECHA


TRANSDUCTOR DE PRE-
SION DEL A/A
8W - 91 - 16

EMBRAGUE DEL COMPRE-


SOR DE A/A
BOBINA EN BUJIA N 4

BOBINA EN BUJIA N 2
BOBINA EN BUJIA N 6
BOBINA EN BUJIA N 8

HACIA ADELANTE

SENSOR DE POSICION DEL


CIGEAL

HACIA ADE-
LANTE

INYECTOR DE
COMBUSTIBLE
N 2
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

INYECTOR DE COMBUSTI- INYECTOR DE SENSOR DE POSICION DEL


INYECTOR DE COMBUSTI-
BLE N 8 COMBUSTIBLE ARBOL DE LEVAS
BLE N 6
N 4

Fig. 3 LADO DERECHO DEL MOTOR 4.7L


DR
DR

SENSOR DE POSICION DE
LA MARIPOSA DEL ACELE- MOTOR DE CONTROL DE
SENSOR DE PRESION BOBINA EN BUJIA N 3 BOBINA EN BUJIA N 5 RADOR AIRE DEL RALENTI
ABSOLUTA DEL COLECTOR
GENERADOR

SENSOR DE TEMPERATURA
DEL REFRIGERANTE DEL
MOTOR

SENSOR DE TEMPERATURA
DE AIRE DE ADMISION
GENERADOR
BOBINA EN BUJIA N 1

BOBINA EN
BUJIA N 7

HACIA ADELANTE

CONMUTADOR DE PRESION
DE LA DIRECCION ASISTIDA

SENSOR DE PRESION DE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

ACEITE DEL MOTOR

HACIA ADE-
LANTE

INYECTOR DE INYECTOR DE INYECTOR DE INYECTOR DE


COMBUSTIBLE N 1 COMBUSTIBLE N 3 COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE N 7
N 5

Fig. 4 LADO IZQUIERDO DEL MOTOR 4.7L


8W - 91 - 17
TRANSDUCTOR DE PRE- EMBRAGUE DEL COMPRE-
SION DEL A/A SOR DE A/A
8W - 91 - 18

SENSOR DE DETONACION
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CONMUTADOR DE PRESION
DE LA DIRECCION ASISTIDA

Fig. 5 LADO IZQUIERDO DEL MOTOR (5.7L)


DR
DR

SENSOR DE POSICION DEL GENERADOR


ARBOL DE LEVAS
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

SENSOR DE DETONACION
HACIA ADELANTE

SENSOR DE PRESION DE
SENSOR DE POSICION DEL
ACEITE DEL MOTOR
CIGEAL

Fig. 6 LADO DERECHO DEL MOTOR (5.7L)


8W - 91 - 19
8W - 91 - 20

INYECTOR DE COMBUSTI- SENSOR DE TEMPERATURA GENERADOR


BLE N 2 DE AIRE DE ADMISION

INYECTOR DE COMBUSTI-
BLE N 4 HACIA ADELANTE

INYECTOR DE COMBUSTI-
BLE N 6

INYECTOR DE COMBUSTI-
BLE N 8

SENSOR DE TEMPERATURA
DEL REFRIGERANTE DEL
MOTOR

BOBINA DE ENCENDIDO
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

Fig. 7 LADO DERECHO DEL MOTOR 5.9L


DR
DR

SENSOR DE PRE-
SION ABSOLUTA INYECTOR DE
INYECTOR DE INYECTOR DE MOTOR DE CONTROL DE
DEL COLECTOR COMBUSTIBLE
COMBUSTIBLE COMBUSTIBLE AIRE DEL RALENTI
N 5
N 3 N 7

TRANSDUCTOR DE PRE-
SION DEL A/A

SENSOR DE POSICION DEL


ARBOL DE LEVAS

HACIA ADELANTE

SENSOR DE PRESION DE
ACEITE DEL MOTOR

INYECTOR DE COMBUSTI-
BLE N 1

EMBRAGUE DEL COMPRE-


SOR DE A/A

SENSOR DE POSICION DE
LA MARIPOSA DEL ACELE-
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

RADOR

SENSOR DE POSICION DEL


CIGEAL

Fig. 8 LADO IZQUIERDO DEL MOTOR 5.9L


8W - 91 - 21
8W - 91 - 22

BOBINA DE ENCENDIDO
DERECHA
TRANSDUCTOR DE PRE-
SION DEL A/A
BOBINA DE ENCENDIDO
SENSOR DE TEMPERATURA IZQUIERDA
DE AIRE DE ADMISION
SENSOR DE TEMPERATURA HACIA ADELANTE
DEL REFRIGERANTE DEL
MOTOR

HACIA ADE-
LANTE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

SENSOR DE POSICION DEL SENSOR DE PRESION DE


ARBOL DE LEVAS EMBRAGUE DEL COMPRE- SENSOR DE POSICION DEL ACEITE DEL MOTOR
SOR DE A/A CIGEAL

Fig. 9 MOTOR (8.0L)


DR
DR

SENSOR TEMPERATURA DE
AIRE DE ADMISION/PRE-
SION ABSOLUTA DEL
COLECTOR
SENSOR TEMPERATURA DE
AIRE DE ADMISION/PRE-
SION ABSOLUTA DEL
COLECTOR GENERADOR

SENSOR DE
AGUA EN COM-
BUSTIBLE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CALEFACTOR DE COMBUS- HACIA ADELANTE


HACIA ADELANTE TIBLE

MOTOR DE BOMBA DE
COMBUSTIBLE
MODULO DE CONTROL DEL
MOTOR EMBRAGUE DEL COMPRE-
TRANSDUCTOR DE PRE-
SOR DE A/A
SION DEL A/A

Fig. 10 MOTOR (DIESEL)


8W - 91 - 23
SENSOR DE PRESION DE
ACEITE DEL MOTOR
8W - 91 - 24

SENSOR DE OXIGENO DE
ENTRADA 1/1

HACIA ADELANTE SENSOR DE OXIGENO DE


ENTRADA 2/1

SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA 2/2

SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA 1/2

SENSOR DE MARCHA DE
LA CAJA DE CAMBIOS
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

SENSOR DE VELOCIDAD
CONJUNTO DE SOLENOI- DE TRANSMISION
DES DE LA CAJA DE CAM-
BIOS

Fig. 11 LADO IZQUIERDO DEL MOTOR Y DE LA CAJA DE CAMBIOS, 5.9L


DR
DR

SENSOR DE OXIGENO DE
ENTRADA 1/1

SENSOR DE OXIGENO DE
ENTRADA 2/1

SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA 2/2
HACIA ADELANTE

SENSOR DE MARCHA DE
LA CAJA DE CAMBIOS
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

A BOMBA DE DETECCION
DE FUGAS SENSOR DE VELOCIDAD
CONJUNTO DE SOLENOI-
DES DE LA CAJA DE CAM- DE TRANSMISION
BIOS

Fig. 12 LADO IZQUIERDO DEL MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS (8.0L)


8W - 91 - 25
8W - 91 - 26 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES DR

BOMBA DE DETECCION DE
FUGAS

HACIA ADELANTE

VISTA H

Fig. 13 BOMBA DE DETECCION DE FUGAS (8.0L)


DR

SENSOR DE OXIGENO DE
ENTRADA 1/1

SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA 1/2

HACIA ADE-
LANTE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

HACIA ADE-
LANTE

CONJUNTO DE SOLENOI- SENSOR DE OXIGENO DE SENSOR DE OXIGENO DE


SENSOR DE VELOCIDAD SENSOR DE PRESION DE
SENSOR DE VELOCIDAD DES DE LA CAJA DE CAM- SALIDA 2/2 ENTRADA 2/1
DE TRANSMISION FUNCIONAMIENTO
DE IMPULSION BIOS/TRS SENSOR DE MARCHA DE
LA CAJA DE TRANSFEREN-
CIA

Fig. 14 CAJA DE CAMBIOS 45RFE (4X4)


8W - 91 - 27
8W - 91 - 28 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES DR

HACIA ADELANTE

SENSOR DE VELOCIDAD
DE IMPULSION

SENSOR DE MARCHA DE
LA CAJA DE TRANSFEREN-
CIA

CONJUNTO DE SOLENOI-
DES DE LA CAJA DE CAM-
BIOS/TRS

SENSOR DE VELOCIDAD
DE TRANSMISION

Fig. 15 CAJA DE CAMBIOS 45RFE (4X4) (5.7L)


DR

SENSOR DE OXIGENO DE
ENTRADA 1/1

CONMUTADOR DE 4WD
SENSOR DE OXIGENO DE
(CAJA DE TRANSFERENCIA
ENTRADA 2/1
MANUAL)

SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA 2/2
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

HACIA ADELANTE

HACIA ADELANTE
SENSOR DE OXIGENO DE
CONMUTADOR DE LUZ DE SENSOR DE MARCHA DE
SALIDA 1/2
MARCHA ATRAS LA CAJA DE TRANSFEREN-
CIA

Fig. 16 CAJA DE CAMBIOS MANUAL (4X4)


8W - 91 - 29
8W - 91 - 30

BOBINA DE ENCENDIDO SENSOR DE DETONACION

SENSOR DE OXIGENO DE
ENTRADA 2/1

SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA 2/2

HACIA ADE-
LANTE

HACIA ADELANTE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

Fig. 17 CAJA DE CAMBIOS, 4.7L


DR
DR
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CONJUNTO DE DETECCION SENSOR DE PRESION DE


DE FUGAS DE VACIO NATU- FUNCIONAMIENTO
RAL
SENSOR DE OXIGENO DE
ENTRADA 2/1
SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA 2/2

Fig. 18 CAJA DE CAMBIOS AUTOMATICA 45RFE (5.7L SERVICIO PESADO) (MANUAL SIMILAR)
8W - 91 - 31
8W - 91 - 32

HACIA ADELANTE

SENSOR DE OXIGENO DE
ENTRADA 2/1

SENSOR DE OXIGENO DE
SALIDA 2/2
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

SENSOR DE PRESION DE
CONJUNTO DE DETECCION FUNCIONAMIENTO
DE FUGAS DE VACIO NATU-
RAL

Fig. 19 CAJA DE CAMBIOS 45RFE (5.7L) (SERVICIO LIGERO)


DR
DR

SENSOR DE MARCHA DE LA
CAJA DE TRANSFERENCIA

SENSOR DE MODO DE LA
CAJA DE TRANSFERENCIA MOTOR DE CAMBIO DE LA
CAJA DE TRANSFERENCIA
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

HACIA ADELANTE HACIA ADELANTE

Fig. 20 PARTE DELANTERA IZQUIERDA DE CAJA DE TRANSFERENCIA


8W - 91 - 33
8W - 91 - 34

HACIA ADE-
LANTE

DETECCION DE PTO

MODULO DE CON-
TROL DE LA CAJA
DE CAMBIOS

MODULO DE CONTROL DEL


MECANISMO DE TRANSMI-
SION
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

Fig. 21 PARTE TRASERA DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR (4.7L/5.7L)


DR
DR

DETECCION
DE PTO
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

MODULO DE CONTROL DEL


MECANISMO DE TRANSMI-
SION
HACIA ADELANTE

Fig. 22 PARTE TRASERA DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR (8.0L)


8W - 91 - 35
8W - 91 - 36

ACCIONADOR DE CONTROL
DE COMBUSTIBLE

HACIA ADE-
LANTE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

MODULO DE CONTROL DEL


MECANISMO DE TRANSMI-
SION

Fig. 23 PARTE TRASERA DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR (DIESEL)


DR
DR

DETECCION DE
PTO
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

HACIA ADE-
HACIA ADE-
LANTE
LANTE

MODULO DE CON- MODULO DE CON- MODULO DE CON-


TROL DEL MECA- TROL DEL MECA- TROL DEL MECA-
NISMO DE NISMO DE NISMO DE
TRANSMISION - C3 TRANSMISION - C2 TRANSMISION - C1

Fig. 24 PARTE SUPERIOR TRASERA DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR (5.9L)


8W - 91 - 37
8W - 91 - 38

LUZ DE ESTACIONAMIENTO
E INTERMITENTE DELAN- SENSOR DE VELOCI-
TERA DERECHA DAD DE RUEDA
DELANTERA DERE-
CHA (ABS)
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

HACIA ADELANTE
MOTOR DE BOMBA DEL
LAVADOR DELANTERO
CONMUTADOR DE NIVEL
DE LIQUIDO LAVADOR
FARO DERECHO

Fig. 25 LADO DERECHO DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR


DR
DR

CONTROLADOR DE FRE-
NOS ANTIBLOQUEO - C2
CONMUTADOR DE FRENO
DE ESTACIONAMIENTO

MOTOR DE LIMPIADOR -
DELANTERO

PROVISION PARA
FRENOS - ELECTRI-
COS

CONMUTADOR DE BLOQUEO
DE EMBRAGUE ACCIONADO CONTROLADOR DE FRE-
POR EL PEDAL DEL FRENO NOS ANTIBLOQUEO - C1

CLAXON DE TONO BAJO


CONMUTADOR DE INDICA-
DOR ROJO DE ADVERTEN-
CIA DE FRENO
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

SENSOR DE TEMPERATURA
DE LA BATERIA HACIA ADE-
LANTE

FARO IZQUIERDO

SOLENOIDE DE LIMPIEZA/
SENSOR DE VELOCIDAD EVAP
DE RUEDA DELANTERA
IZQUIERDA (ABS) SERVO DE CONTROL DE
LUZ DE ESTACIONAMIENTO
VELOCIDAD CLAXON DE TONO ALTO E INTERMITENTE DELAN-
VENTILADOR DEL CONDEN- TERA IZQUIERDA
SADOR

Fig. 26 LADO IZQUIERDO DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR


8W - 91 - 39
CONMUTADOR DE FRENO
8W - 91 - 40

DE ESTACIONAMIENTO

HACIA ADE-
LANTE
HACIA ADE- VENTILADOR DEL CONDEN-
LANTE SADOR

PROVISION PARA FRENOS -


ELECTRICOS
CONMUTADOR
DE FRENO DE
ESTACIONA-
MIENTO
HACIA ADE-
LANTE

CONMUTADOR DE BLO-
QUEO DE EMBRAGUE
ACCIONADO POR EL PEDAL
DEL FRENO

PROVISION PARA FRENOS -


ELECTRICOS

HACIA ADE-
LANTE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CONTROLADOR DE FRE-
NOS ANTIBLOQUEO - C1

Fig. 27 LADO IZQUIERDO DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR


DR
DR

HACIA ADELANTE
MOTOR DE LIMPIADOR -
DELANTERO

CONTROLADOR DE
FRENOS ANTIBLOQUEO
- C2

HACIA ADE- MODULO DE ALIMENTACION


LANTE INTEGRADA - C6

HACIA ADELANTE

CONMUTADOR DE
INDICADOR ROJO DE
ADVERTENCIA DE
FRENO
CONTROLADOR DE FRE-
NOS ANTIBLOQUEO - C1
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

SENSOR DE TEMPERATURA
DE LA BATERIA

SERVO DE CONTROL DE
SOLENOIDE DE LIMPIEZA/
VELOCIDAD
EVAP

Fig. 28 LADO IZQUIERDO DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR


8W - 91 - 41
CONMUTADOR DE NIVEL
DE LIQUIDO LAVADOR
8W - 91 - 42

HACIA ADELANTE

LUZ DE ESTACIONAMIENTO
HACIA ADELANTE E INTERMITENTE DELAN-
TERA DERECHA

MOTOR DE
BOMBA DEL
LAVADOR DELAN- SENSOR DE TEMPERATURA
TERO DE LA BATERIA

FARO DERECHO

MODULO DE ALIMENTACION HACIA ADE-


INTEGRADA - C7 LANTE

MODULO DE ALIMENTACION
INTEGRADA - C6 MODULO DE ALIMENTA-
CION INTEGRADA - C5

HACIA ADE-
LANTE
MODULO DE ALIMENTACION
INTEGRADA - C4
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

MODULO DE ALIMENTACION
INTEGRADA - C2

MODULO DE ALIMENTACION MODULO DE ALIMENTACION


INTEGRADA - C1 INTEGRADA - C3

Fig. 29 LADO IZQUIERDO DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR


DR
DR

SENSOR DE TEMPERATURA MODULO DE ALIMENTACION


DE LA BATERIA INTEGRADA - C1 LUZ DE ESTACIONAMIENTO
MODULO DE ALIMENTACION E INTERMITENTE DELAN-
MODULO DE ALIMENTACION
INTEGRADA - C3 TERA IZQUIERDA
INTEGRADA - C5
MODULO DE ALIMENTACION
INTEGRADA - C2

MODULO DE ALIMENTACION
INTEGRADA - C7

MODULO DE ALI-
MENTACION INTE-
GRADA - C4

FARO IZQUIERDO

CLAXON DE TONO ALTO

CONMUTADOR DE NIVEL
DE LIQUIDO LAVADOR
HACIA ADELANTE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

MOTOR DE BOMBA DEL TRANSMISION DE VENTILA- HACIA ADELANTE


LAVADOR DELANTERO DOR VISTRONIC (DIESEL)

SENSOR DE TEMPE- MODULO DE ALIMENTACION


RATURA DE LA BATE- INTEGRADA - C6
RIA

Fig. 30 MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA Y VENTILADOR


8W - 91 - 43
HACIA ADELANTE
8W - 91 - 44

HACIA ADELANTE

CLAXON DE TONO BAJO

LUZ DE DEBAJO DEL CAPO

CLAXON DE TONO
ALTO
CONMUTADOR DE INDICA-
DOR ROJO DE ADVERTEN-
CIA DE FRENO HACIA ADELANTE

HACIA ADE-
SENSOR DE TEMPE-
LANTE
RATURA AMBIENTE

HACIA ADE-
LANTE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

SENSOR DE VELOCIDAD LUZ DE ESTACIONAMIENTO


DE RUEDA DELANTERA FARO IZQUIERDO
E INTERMITENTE DELAN-
IZQUIERDA (ABS) TERA IZQUIERDA

Fig. 31 LADO IZQUIERDO DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR Y EL CAPO


DR
DR

MODULO DE INMOVI-
LIZADOR CON LLAVE
CENTINELA

HACIA ADELANTE

HACIA ADELANTE

AIRBAG DEL CONDUCTOR


8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CONMUTADOR DE LUZ
DE FRENO

Fig. 32 COLUMNA DE DIRECCION


8W - 91 - 45
8W - 91 - 46

MUELLE DE RELOJ - C1

DISYUNTOR DE CIRCUITOS INTERRUPTOR DE ENCEN-


DE ELEVALUNAS ELEC- DIDO
TRICO

HACIA ADELANTE

HACIA ADELANTE HACIA ADE-


LANTE

MUELLE DE RELOJ - C2

MOTOR DE PEDALES AJUS-


SOLENOIDE DE BLOQUEO
TABLES
DE LA PALANCA DE LA
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CAJA DE CAMBIOS ACCIO-


NADO POR EL PEDAL DEL
FRENO

Fig. 33 LADO IZQUIERDO DE LA COLUMNA DE DIRECCION


DR
DR

SALIDA DE ENCENDEDOR
DE CIGARRILLOS

HACIA ADELANTE

HACIA ADELANTE

VISTA P
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CONMUTADOR DE FAROS

Fig. 34 TABLERO DE INSTRUMENTOS


8W - 91 - 47
8W - 91 - 48

HACIA ADELANTE

CONMUTADOR ON/OFF DE
CONMUTADOR DE SELEC-
AIRBAG DEL ACOMPA- CONMUTADOR DE ASIENTO CONMUTADOR DE ASIENTO
TOR DE LA CAJA DE
ANTE TERMICO - ACOMPAANTE TERMICO-CONDUCTOR
TRANSFERENCIA
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

Fig. 35 PARTE TRASERA DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS


DR
DR

HACIA ADELANTE

CONTROL DE A/A Y CALE-


FACTOR - C1
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CONTROL DE A/A Y CALE-


FACTOR - C2 HACIA ADELANTE

Fig. 36 CENTRO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS


8W - 91 - 49
GRUPO DE INSTRUMENTOS - C1 CONMUTADOR DE FAROS
CONTROL DE A/A Y CALE- ALTAVOZ-PARTE CENTRAL DE
FACTOR -C1 TABLERO DE INSTRUMENTOS
CONMUTADOR DE SELEC- CONMUTADOR DE
GRUPO DE INSTRU-
TOR DE LA CAJA DE PEDALES AJUSTABLES
MENTOS - C2
TRANSFERENCIA CONTROL DE A/A Y CALE-
8W - 91 - 50

FACTOR - C2 SALIDA DE ENCENDEDOR SOLENOIDE DE BLO-


DE CIGARRILLOS QUEO DE LA PALANCA
DE LA CAJA DE CAMBIOS
ACCIONADO POR EL
ALTAVOZ - LADO
PEDAL DEL FRENO
IZQUIERDO DE TABLERO
RADIO DE INSTRUMENTOS

HACIA ADE-
LANTE
CONMUTADOR DE MODULO DE CONTROL
ASIENTO TERMICO - DE LA CAJA DE TRANS-
ACOMPAANTE FERENCIA - C1

CONMUTADOR DE ASIENTO
TERMICO-CONDUCTOR MODULO DE CONTROL DE
LA CAJA DE TRANSFEREN-
CIA - C2

CONMUTADOR ON/OFF DE MODULO DE CONTROL DE


AIRBAG DEL ACOMPA- LA CAJA DE TRANSFEREN-
ANTE CIA - C3

AIRBAG DEL
ACOMPAANTE

ALTAVOZ - LADO
DERECHO DE
TABLERO DE INS-
TRUMENTOS

CONMUTA-
DOR DE LUZ
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

LUZ Y CONMUTADOR DE LA DE FRENO


GUANTERA AMPLIFICADOR DE AUDIO -
C2 TOMA DE
DISYUNTOR DE CIRCUITOS
CORRIENTE
CONECTOR DE ENLACE DE DE ELEVALUNAS ELEC-
DATOS TRICO
AMPLIFICADOR DE AUDIO -
C1 MODULO DE CONTROL DEL
AIRBAG
CONMUTADOR DE SOBRE-
MARCHA

Fig. 37 TABLERO DE INSTRUMENTOS


DR
DR

ALTAVOZ-PARTE CENTRAL
DE TABLERO DE INSTRU- HACIA ADELANTE
MENTOS

RADIO

RADIO

SALIDA DE
ENCENDEDOR
DE CIGARRI-
LLOS
CONMUTADOR DE
SELECTOR DE LA
CAJA DE TRANSFE-
RENCIA

CONMUTADOR DE ASIENTO
TERMICO - ACOMPAANTE

CONMUTADOR DE
ASIENTO TERMICO-
CONDUCTOR
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

HACIA ADE- CONTROL DE A/A Y CALE-


LANTE FACTOR - C1

CONMUTADOR DE SELEC-
CONMUTADOR DE ASIENTO TOR DE LA CAJA DE
TERMICO-CONDUCTOR TRANSFERENCIA

MODULO DE CONTROL DEL


CONMUTADOR DE ASIENTO
AIRBAG
TERMICO - ACOMPAANTE

Fig. 38 CENTRO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS


8W - 91 - 51
A GRUPO DE INSTRUMEN-
TOS - C3 MODULO DE CONTROL DE
LA CAJA DE TRANSFEREN-
CIA - C2
HACIA ADE- MODULO DE CONTROL DE
8W - 91 - 52

LANTE LA CAJA DE TRANSFEREN-


CIA - C1

MODULO DE CONTROL DE
LA CAJA DE TRANSFEREN-
CIA - C3

CONMUTADOR DE
FAROS

ALTAVOZ IZQUIERDO DE
TABLERO DE INSTRUMEN-
TOS

CONMUTADOR DE PEDA-
LES AJUSTABLES

DISYUNTOR DE CIRCUITOS
DE ELEVALUNAS ELEC-
TRICO
HACIA ADELANTE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CONMUTADOR DE LUZ DE CONECTOR DE ENLACE DE


SOLENOIDE DE BLOQUEO CONECTOR DE ENLACE DE
FRENO DATOS
DE LA PALANCA DE LA DATOS
CAJA DE CAMBIOS ACCIO-
NADO POR EL PEDAL DEL
FRENO

Fig. 39 LADO IZQUIERDO DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS


DR
DR

ALTAVOZ DERECHO DE
TABLERO DE INSTRUMENTOS

AMPLIFICADOR DE AUDIO -
C2

LUZ Y CONMUTADOR DE LA
GUANTERA

AMPLIFICADOR DE AUDIO -
C1

CONMUTADOR ON/OFF DE
AIRBAG DEL ACOMPA-
ANTE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

AIRBAG DEL ACOMPA-


ANTE
HACIA ADELANTE

Fig. 40 PARTE DERECHA DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS


8W - 91 - 53
8W - 91 - 54

HACIA ADELANTE
HACIA ADELANTE
HACIA ADELANTE
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

Fig. 41 PARTE DELANTERA DE LA CARROCERIA DE CABINA DE SERIE


DR
DR

MODULO DE PUERTA DEL


CONDUCTOR - C1

ESPEJO ELECTRICO
IZQUIERDO
CONMUTADOR DE CILIN-
DRO DE CERRADURA DE
PUERTA DEL CONDUCTOR
(PREMIUM) ALTAVOZ - PUERTA
MOTOR DE ELEVALU- DELANTERA IZQUIERDA
NAS ELECTRICO - MODULO DE PUERTA DEL
CONDUCTOR CONDUCTOR - C2

HACIA ADE-
LANTE

CONMUTADOR DE MOTOR
DE CERRADURA DE
PUERTA DEL CONDUCTOR/
PUERTA ENTREABIERTA
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CONMUTADOR DE PUERTA
DEL CONDUCTOR ENTRE-
ABIERTA (BASICO)

Fig. 42 PUERTA DELANTERA IZQUIERDA DE LA CABINA DE SERIE, PREMIUM


8W - 91 - 55
HACIA ADE-
CONMUTADOR DE ELEVA- LANTE
LUNAS ELECTRICO TRA-
HACIA ADE-
8W - 91 - 56

SERO IZQUIERDO ALTAVOZ - PUERTA


ALTAVOZ - PUERTA LANTE TRASERA IZQUIERDA
TRASERA
IZQUIERDA

CONMUTADOR DE
MOTOR DE CERRA-
DURA DE PUERTA TRA-
SERA IZQUIERDA/
PUERTA ENTREABIERTA
(EXCEPTO BASICO)
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

CONMUTADOR DE PUERTA
MOTOR DE ELEVALUNAS
TRASERA IZQUIERDA
ELECTRICO TRASERO
ENTREABIERTA (BASICO)
IZQUIERDO

Fig. 43 PUERTA TRASERA IZQUIERDA (LADO DERECHO SIMILAR)


DR
DR

AIRBAG DE CORTINA
IZQUIERDO

ALTAVOZ - TRA-
SERO IZQUIERDO
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

REDUCTOR DE
TENSION DEL CIN-
TURON DE SEGURI-
DAD

MODULO DE CONTROL DE
AIRBAG DE IMPACTO LATE- PRETENSOR DEL CINTU-
RAL IZQUIERDO RON DE SEGURIDAD
IZQUIERDO

Fig. 44 LADO IZQUIERDO DE CARROCERIA DE CABINA DE SERIE


8W - 91 - 57
8W - 91 - 58

AIRBAG DE CORTINA
IZQUIERDO

MODULO DE
CONTROL DE
AIRBAG DE
IMPACTO LATE-
RAL IZQUIERDO

PRETENSOR DEL CINTU-


RON DE SEGURIDAD
IZQUIERDO
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

Fig. 45 LADO IZQUIERDO DE CARROCERIA DE CABINA QUAD


DR
DR 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES 8W - 91 - 59

LUZ DE POSICION N 5

LUZ DE POSICION N 4

LUZ DE POSICION N 3

LUZ DE POSICION N 2

HACIA ADELANTE

LUZ DE POSICION N 1

Fig. 46 TECHO

TERCERA LUZ DE FRENO/


LUZ DE CARGA

HACIA ADELANTE

Fig. 47 PARTE TRASERA DE LA CARROCERIA


8W - 91 - 60

HACIA ADELANTE

BOMBA DE DETECCION DE
FUGAS

MODULO DE LA BOMBA DE
COMBUSTIBLE

C328 (DRW)

C327 (DRW)
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

LUZ DE MATRICULA
IZQUIERDA
LUZ DE MATRICULA
DERECHA

Fig. 48 CHASIS
DR
DR

HACIA ADE-
LANTE

SENSOR DE VELOCIDAD
DE RUEDAS TRASERAS
(ABS)
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

LUZ DE MATRICULA
IZQUIERDA

CONECTOR DE ARRASTRE
DE REMOLQUE INCORPO-
RADO LUZ DE MATRICULA DERE-
CHA
CONECTOR DE ARRASTRE
DE REMOLQUE

Fig. 49 PARTE TRASERA DEL CHASIS


8W - 91 - 61
8W - 91 - 62 8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES DR

HACIA ADELANTE

LUZ DE POSICION LATERAL


LUZ DE POSICION TRASERA IZQUIERDA
LATERAL DELANTERA
IZQUIERDA

Fig. 50 GUARDABARROS TRASERO IZQUIERDO (LADO DERECHO SIMILAR)


DR

HACIA ADELANTE

CONECTOR DE ARRASTRE
HACIA ADELANTE DE REMOLQUE INCORPO-
RADO
8W-91 CONECTOR/MASA/LOCALIZACION DE EMPALMES

Fig. 51 PARACHOQUES TRASERO


8W - 91 - 63
DR 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION 8W - 97 - 1

8W - 97 DISTRIBUCION DE TENSION

INDICE
pagina pagina

DISTRIBUCION DE TENSION FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8


DESCRIPCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..1 DESMONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..1 INSTALACION ..........................8
HERRAMIENTAS ESPECIALES TOMA DE CORRIENTE
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE TENSION .2 DESCRIPCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
SALIDA DE ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
DESCRIPCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2 DIAGNOSIS Y COMPROBACION - TOMA DE
FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..2 CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
DIAGNOSIS Y COMPROBACION - SALIDA DESMONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
DEL ENCENDEDOR DE CIGARROS . . . . . . ..2 INSTALACION ..........................9
MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA RELE
DESCRIPCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 DESCRIPCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
DESMONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 DIAGNOSIS Y COMPROBACION - RELE . . . . . 10
INSTALACION ........................ . .5 DESMONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
MODULO DE CONTROL DELANTERO INSTALACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DESCRIPCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..6 MICRO RELE
FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..6 DESCRIPCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DIAGNOSIS Y COMPROBACION - MODULO FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
DE CONTROL DELANTERO . . . . . . . . . . . . ..6 DIAGNOSIS Y COMPROBACION - MICRO-
DESMONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..7 RELE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
INSTALACION ........................ ..7 DESMONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
FUSIBLE IOD INSTALACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
DESCRIPCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..7

DISTRIBUCION DE TENSION Fusibles de cartucho


Rels
DESCRIPCION A continuacin se ofrecen descripciones generales
Este grupo cubre los distintos componentes de dis- de los principales componentes del sistema de distri-
tribucin de tensin de serie y opcionales utilizados bucin de tensin. Para obtener mayor informacin
en este modelo. El sistema de distribucin de tensin sobre las caractersticas y uso de todos los componen-
de este vehculo consta de los componentes siguien- tes del sistema de distribucin de tensin, consulte el
tes: manual del propietario que viene en la guantera del
vehculo.
Mdulo de alimentacin integrada (IPM)
Mdulo de control delantero (FCM) FUNCIONAMIENTO
Centro de distribucin de tensin (PDC) El sistema de distribucin de tensin de este veh-
Tomas de corriente culo ha sido diseado para proporcionar de forma
Salidas de encendedor de cigarrillos segura, fiable y centralizada puntos de distribucin
para la corriente elctrica necesaria para el funciona-
Rels
miento de los numerosos sistemas elctricos y electr-
Para informarse sobre los esquemas completos de nicos del mecanismo de transmisin, el chasis,
circuitos, consulte Diagramas de cableado. sistemas de seguridad, confort y comodidad, ya sean
El sistema de distribucin de tensin tambin de serie u opcionales instalados en fbrica. Al mismo
incorpora distintos tipos de funciones de control y tiempo, el sistema de distribucin de tensin ha sido
proteccin de circuitos, que incluyen: diseado para proporcionar un acceso sencillo a todos
Disyuntores de circuito con restablecimiento estos puntos de distribucin de tensin, para ser uti-
automtico lizado por los mecnicos cuando efecten la diagnosis
y reparacin de circuitos defectuosos. El sistema de
Fusibles de tipo cuchilla
8W - 97 - 2 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION DR

distribucin de tensin tambin puede ser til para La perilla y el elemento calefactor estn encapsu-
alimentar circuitos elctricos adicionales que pueden lados dentro de un alojamiento con carga de muelle,
ser necesarios para proporcionar la corriente elctrica que tambin hace de cubierta protectora contra el
para el funcionamiento de muchos accesorios auxilia- calor deslizante. Cuando la perilla y el elemento cale-
res que el propietario haya decidido instalar pos- factor se insertan en el casco de la toma, la bobina
venta. del resistor del elemento calefactor se conecta a masa
a travs de su alojamiento en el casco de la toma. Si
se empuja hacia adentro la perilla del encendedor de
HERRAMIENTAS ESPECIALES cigarrillos, el protector contra el calor se desliza
hacia arriba contra la perilla dejando al descubierto
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE TENSION el elemento calefactor. Este ltimo se extiende desde
el alojamiento hacia el contacto aislado en el fondo
del casco de la toma.
A cada lado del contacto aislado situado dentro de
la parte inferior del casco de la toma hay dos retenes
de collarines de muelle pequeos. Estos collarines
acoplan y mantienen el elemento calefactor contra el
contacto aislado el tiempo suficiente para que la
bobina del resistor se caliente. Cuando el elemento
calefactor est acoplado al contacto, la corriente de la
batera puede fluir a travs de la bobina del resistor
a masa, provocando que la bobina del resistor se
caliente.
Cuando la bobina del resistor est suficientemente
caliente, el exceso de calor se irradia desde el ele-
Juego de extractor de terminales 6680 mento calefactor haciendo que los collarines de mue-
lle se expandan. Una vez que los anillos de muelle se
SALIDA DE ENCENDEDOR DE han expandido lo suficiente para liberar el elemento
CIGARRILLOS calefactor, la fuerza del muelle del alojamiento hace
que la perilla y el elemento calefactor salgan hacia
DESCRIPCION afuera a su posicin de reposo. Cuando la perilla y el
En los modelos equipados con encendedor de ciga- elemento del encendedor de cigarrillos salen del casco
rrillos, la toma de corriente est instalada a la de la toma, la cubierta protectora contra el calor se
izquierda de la zona del grupo central en la parte desliza hacia abajo en el alojamiento de forma que el
inferior del tablero de instrumentos. La toma del elemento calefactor quede oculto y recubierto alrede-
encendedor de cigarrillos se fija mediante un encaje a dor de su circunferencia como medida de seguridad.
presin dentro del marco.
DIAGNOSIS Y COMPROBACION - SALIDA DEL
La toma de corriente del encendedor de cigarrillos,
el casquillo de plstico y la unidad de perilla y ele- ENCENDEDOR DE CIGARROS
mento calefactor del encendedor de cigarrillos se Para obtener diagramas completos de los circuitos,
encuentran disponibles como piezas de recambio. consulte Diagramas de cableado .
Estos componentes no pueden repararse; si estn (1) Verifique el fusible B(+) protegido por fusible
defectuosos o daados, debern reemplazarse. en el mdulo de alimentacin integrada. Si est
correcto, dirjase al paso 2. De lo contrario, repare el
FUNCIONAMIENTO circuito o componente en corto segn sea necesario y
El encendedor de cigarrillos est compuesto por dos reemplace el fusible defectuoso.
componentes principales: la unidad de perilla y ele- (2) Coloque el interruptor de encendido en posicin
mento calefactor, y la base o casco de la toma del RUN. Compruebe si hay voltaje de la batera en el
encendedor de cigarrillos. El casco del receptculo fusible del circuito B(+) protegido por fusible en el
est conectado a masa, y un contacto aislado situado mdulo de alimentacin integrada. De ser as, dir-
en la parte inferior del casco se conecta a la corriente jase al paso 3. De lo contrario, repare el circuito
de la batera. El encendedor de cigarrillos recibe vol- abierto o en corto segn sea necesario.
taje de la batera desde un fusible en el tablero de (3) Retire la perilla y el elemento del encendedor
conexiones cuando el interruptor de encendido se de cigarrillos del casco de la toma del encendedor de
encuentra en las posiciones ACCESSORY o RUN. cigarrillos. Compruebe si existe continuidad entre la
circunferencia interior del casco de la toma del
DR 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION 8W - 97 - 3

encendedor de cigarrillos y una buena masa. Debe MODULO DE ALIMENTACION


haber continuidad. De ser as, dirjase al paso 4. De
lo contrario, dirjase al paso 5. INTEGRADA
(4) Coloque el interruptor de encendido en posicin
RUN. Compruebe si hay voltaje de la batera en el DESCRIPCION
contacto aislado situado en la parte posterior del
casco de la toma del encendedor de cigarrillos. De ser
as, reemplace la perilla y el elemento del encendedor
de cigarrillos defectuoso. De lo contrario, dirjase al
paso 5.
(5) Coloque el interruptor de encendido en posicin
OFF. Desconecte y asle el cable negativo de la bate-
ra. Compruebe si existe continuidad entre la cavidad
del circuito de masa del conector del mazo de cables
del encendedor de cigarrillos y una buena masa.
Debe haber continuidad. De ser as, dirjase al paso
6. De lo contrario, repare el circuito de masa abierto
a masa segn sea necesario.
(6) Conecte el cable negativo de la batera. Coloque
el interruptor de encendido en posicin ACCESSORY
o RUN. Compruebe si hay voltaje de la batera en la
cavidad del circuito B(+) protegido por fusible del
conector del mazo de cables del encendedor de ciga-
rrillos. De ser as, reemplace la toma del encendedor
de cigarrillos defectuosa. De lo contrario, repare el
abierto en el circuito B(+) protegido por fusible al
fusible del mdulo de alimentacin integrada, segn
sea necesario. Fig. 1 MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA DE
DR
1 - ALOJAMIENTO DEL CENTRO DE DISTRIBUCION DE TEN-
SION
2 - CONECTOR ELECTRICO DEL MODULO DE CONTROL DE-
LANTERO

El Mdulo de alimentacin integrada (IPM) (Fig. 1)


es una combinacin del Centro de distribucin de
tensin (PDC) y el Mdulo de control delantero
(FCM). En este modelo, el IPM est situado cerca de
la batera en el compartimiento del motor. El centro
de distribucin de tensin se hermana directamente
con el Mdulo de control delantero (FCM) para for-
mar el centro de fusibles y rels del mdulo de ali-
mentacin integrada. El Centro de distribucin de
tensin (PDC) es un mdulo basado en una tarjeta de
circuito impreso que contiene fusibles y rels, mien-
tras que el mdulo de control delantero contiene la
electrnica que controla el mdulo de alimentacin
integrada y otras funciones. Este mdulo de alimen-
tacin integrada conecta directamente con el positivo
de la batera mediante un esprrago situado en la
parte superior de la unidad. La conexin a masa se
efecta mediante conectores elctricos. El mdulo de
alimentacin integrada proporciona el medio princi-
pal de distribucin de voltaje y proteccin para todo
el vehculo.
La caja moldeada de plstico del mdulo de alimen-
tacin integrada incluye una base y una cubierta. La
cubierta del mdulo de alimentacin integrada se
abre y se retira fcilmente, facilitando el acceso para
8W - 97 - 4 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION DR

el servicio, desenroscando la tuerca de retencin de la


cubierta y tiene un esquema de disposicin de fusi-
bles y rels incorporado en la superficie interior de la
cubierta. La cubierta y base de la caja del mdulo de
alimentacin integrada estn fijados en su sitio
mediante pernos al conjunto de apoyo del guardaba-
rros delantero izquierdo.
Los componentes reemplazables del conjunto del
mdulo de alimentacin integrada se desglosan en
estos componentes: el Centro de distribucin de ten-
sin (PDC), la cubierta del mdulo de alimentacin
integrada, el Mdulo de control delantero (FCM), el
conjunto del mdulo de alimentacin integrada que
incluye el centro de distribucin de tensin, la
cubierta y el FCM. Para informarse sobre el mdulo
de control delantero, consulte Mdulo de control
delantero en la seccin Mdulo de control elec-
trnico de este manual de servicio.

FUNCIONAMIENTO
Toda la corriente de la batera y salida del genera-
dor entra en el mdulo de alimentacin integrada
Fig. 2 MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA DE
mediante un esprrago en la parte superior del
DR
mdulo. La cubierta del mdulo de alimentacin inte-
1 - PERNO DE RETENCION DE LA CUBIERTA
grada se retira para poder acceder a los fusibles o 2 - PERNO DE RETENCION DEL MODULO DE ALIMENTACION
rels. Las conexiones internas de todos los circuitos INTEGRADA
del centro de distribucin de tensin se realizan por 3 - TORNILLO DE RETENCION
4 - CUBIERTA DEL MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA
una combinacin de barra colectora (bus) y una tar-
jeta de circuitos impresos. Para obtener informacin (2) Desenganche la cubierta y retire la tuerca del
de los esquemas completos de los circuitos del mdulo terminal B+ del mdulo de alimentacin integrada.
de alimentacin integrada, consulte la seccin de Retire el cable de B+ del mdulo de alimentacin
Cableado del manual de servicio. integrada.
(3) Desconecte el conector gris del mdulo de ali-
DESMONTAJE mentacin integrada.
(1) Desconecte los cables positivo y negativo de la (4) Retire el tornillo y el perno de retencin del
batera. mdulo de alimentacin integrada (Fig. 2).
DR 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION 8W - 97 - 5

Fig. 3 RETIRE EL MODULO DE ALIMENTACION Fig. 4 CONEXIONES ELECTRICAS DEL MODULO DE


INTEGRADA ALIMENTACION INTEGRATEDA
(5) Agarre el mdulo de alimentacin integrada 1 CIERRE DE RETENCION
2 CONECTOR GRIS
con las manos y deslice el conjunto en la direccin 3 CONECTOR VERDE
indicada (Fig. 3) para soltar el mdulo de su soporte 4 CONECTOR VERDE
de instalacin. Coloque el conjunto al revs para 5 CONECTOR AZUL
6 CONECTOR BLANCO
poder acceder a los conectores elctricos situados en 7 CONECTOR NEGRO
la parte inferior de la unidad. 8 CONECTOR NEGRO
(6) Desconecte los conectores elctricos oprimiendo
la lengeta de fijacin y girando la parte externa del (3) Conecte los conectores elctricos empujando la
brazo del conector hasta que el conector se suelte del parte interna del brazo del conector recto y girndolo
conjunto del mdulo. Asegrese de tirar de los conec- hasta que el conector quede firmemente fijado en su
tores recto hacia fuera. sitio en el conjunto del mdulo.
(7) Coloque el mdulo de alimentacin integrada (4) Agarre el mdulo de alimentacin integrada
en un banco y retire los cuatro tornillos de retencin con las dos manos e instale el conjunto en la bandeja
del mdulo de control delantero. de la batera (Fig. 5).
(8) Desconecte el mdulo de control delantero,
tirando de l recto para sacarlo del mdulo de ali-
mentacin integrada.

INSTALACION
(1) Conecte el mdulo de control delantero empu-
jndolo recto sobre el receptculo de conector elc-
trico del mdulo de alimentacin integrada.
(2) Instale los cuatro tornillos de retencin del
mdulo de control delantero. Apritelos con una tor-
sin de 3,3 Nm +/- 0,5 (30 lbs. pulg. +/- 5).

NOTA: Los conectores elctricos del mdulo de ali-


mentacin integrada estn codificados por color
para facilitar la referencia relativa a su emplaza-
miento (Fig. 4).
8W - 97 - 6 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION DR

basndose en la informacin recibida de entradas de


conmutadores conectadas por cable y datos recibidos
a travs del circuito del bus PCI (J1850).
Para obtener informacin sobre el Mdulo de ali-
mentacin integrada Consulte la seccin Distri-
bucin de tensin del manual de servicio.

FUNCIONAMIENTO
Cuando se envan mensajes a travs del circuito
del bus PCI, el mdulo de control delantero lee estos
mensajes y controla la alimentacin elctrica a algu-
nos de los sistemas elctricos del vehculo comple-
tando el circuito a masa (impulsor de lado de baja) o
completando el circuito a alimentacin elctrica de 12
voltios (impulsor de lado de alta). Las funciones
siguientes son controladas por el mdulo de control
delantero:
Alimentacin elctrica de faros con regulacin de
voltaje
Accionamiento de rel de ON/OFF del limpiapa-
rabrisas
Accionamiento de rels de ALTA/BAJA velocidad
Fig. 5 LENGETAS DE INSTALACION DEL MODULO
de limpiaparabrisas
DE ALIMENTACION INTEGRADA
Motor de bomba del lavaparabrisas
1 - ORIFICIOS DE INSTALACION DEL MODULO DE ALIMENTA-
CION INTEGRADA Accionamiento de rel de faros antiniebla
2 - CONJUNTO DE BANDEJA DE LA BATERIA Accionamiento del rel de luces de estaciona-
3 - MODULO DE CONTROL DELANTERO miento
Accionamiento de rel de claxon
(5) Instale el tornillo y el perno de retencin del
Las entradas siguientes son Recibidas/Monitori-
mdulo de alimentacin integrada.
zadas por el mdulo de control delantero:
(6) Conecte el conector gris en la caja del mdulo
Deteccin de conexin de B(+)
de alimentacin integrada.
Masa de potencia
(7) Instale el cable y la tuerca del terminal B+ del
Deteccin de temperatura ambiente
mdulo de alimentacin integrada en el terminal B+.
RUN de interruptor de encendido
Encaje la cubierta en su sitio.
Conmutador de nivel de lquido lavador
(8) Conecte los cables positivo y negativo de la
Conmutador de reposo de limpiaparabrisas
batera.
Circuito del bus PCI

MODULO DE CONTROL DIAGNOSIS Y COMPROBACION - MODULO DE


DELANTERO CONTROL DELANTERO
El mdulo de control delantero es un mdulo
basado en una tarjeta de circuitos impresos con un
DESCRIPCION microprocesador a bordo. El mdulo de control delan-
El Mdulo de control delantero (FCM) es un
tero tiene interfaz con otros mdulos electrnicos del
mdulo basado en un microcontrolador situado en la
vehculo a travs del bus de datos (J1850) de Interfaz
esquina delantera izquierda del compartimiento del
de comunicaciones programable. Para obtener una
motor. En este modelo, para poder acceder al mdulo
comprobacin concluyente deber comprobarse la red
de control delantero es necesario apartar el mdulo
del bus de datos PCI (interfaz de comunicaciones pro-
de alimentacin integrada. Este mdulo de control
gramable) y todos los mdulos electrnicos que pro-
delantero se coordina con el centro de distribucin de
porcionan entradas a, o reciben salidas del mdulo de
tensin para formar el Mdulo de alimentacin inte-
control delantero. Todos los fallos de comunicacin de
grada (IPM). El mdulo de alimentacin integrada se
PCI (J1850) debern resolverse antes de diagnosticar
conecta directamente a la batera y representa el
cualquier problema relacionado con el mdulo de con-
principal medio de proteccin de circuitos y distribu-
trol delantero.
cin de tensin para todos los sistemas elctricos del
El mdulo de control delantero ha sido diseado
vehculo. El mdulo de control delantero controla la
para diagnosticarse con una herramienta de explora-
alimentacin elctrica a algunas de las cargas elctri-
cin apropiada, tal como la DRB IIIt. La forma ms
cas y electromecnicas de estos sistemas del vehculo
DR 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION 8W - 97 - 7

fiable, eficiente y precisa de diagnosticar el mdulo FUSIBLE IOD


de control delantero requiere el uso de una herra-
mienta de exploracin DRB IIIt y el manual de pro-
DESCRIPCION
cedimientos de diagnstico de la carrocera
apropiado.
Antes de intentar cualquier comprobacin del
mdulo de control delantero, la batera debe estar
completamente cargada y deben inspeccionarse todas
las conexiones de mazos de cables y masa alrededor
de las reas afectadas del vehculo.

DESMONTAJE
(1) Desconecte los cables positivo y negativo de la
batera.
(2) Retire parcialmente el mdulo de alimentacin
integrada del compartimiento del motor, (consulte el
grupo 8 - ELECTRICO/DISTRIBUCION DE TEN-
SION/MODULO DE ALIMENTACION INTEGRADA
- DESMONTAJE).
(3) Retire los tornillos de retencin del mdulo de
control delantero.
(4) Utilizando ambas manos, separe el mdulo de
control delantero recto hacia fuera del conjunto de
mdulo de alimentacin integrada para desconectar
el conector elctrico de 49 vas y retire el mdulo de
control delantero del vehculo. Fig. 6 LOCALIZACION DEL FUSIBLE I.O.D.
1 - FUSIBLE I.O.D.
INSTALACION
(1) Instale el mdulo de control delantero en el Todos los vehculos estn equipados con un fusible
conjunto del mdulo de alimentacin integrada pre- I.O.D. que est desconectado dentro del mdulo de
sionando recto hacia adentro el conector elctrico de alimentacin integrada cuando el vehculo sale de
49-vas. fbrica. Los empleados del concesionario deben volver
(2) Instale los tornillos de retencin del mdulo de a conectar el fusible I.O.D. en el mdulo de alimen-
control delantero. Apriete los tornillos con una tor- tacin integrada como parte de los procedimientos de
sin de 5,4 Nm (7 lbs. pulg). preparacin que preceden a la entrega de los vehcu-
(3) Instale el mdulo de alimentacin integrada, los nuevos.
(consulte el grupo 8 - ELECTRICO/DISTRIBUCION La cubierta del mdulo de alimentacin integrada
DE TENSION/MODULO DE ALIMENTACION tiene incorporada un mapa con la disposicin de los
INTEGRADA - INSTALACION). fusibles impreso al lser para garantizar una
(4) Conecte los cables positivo y negativo de la correcta identificacin de los fusibles. El fusible
batera. I.O.D. es un minifusible tipo cuchilla de 20 amperios,
situado en la cavidad n 51 de fusibles (Fig. 6). El
fusible est asegurado dentro de una unidad de por-
tafusible y extractor de plstico moldeado negro, que
sirve tanto de herramienta para desconectar y volver
a conectar el fusible en su cavidad del mdulo de ali-
mentacin integrada, como de prctico portafusibles
para guardar el fusible en la misma cavidad del
mdulo de alimentacin integrada despus de su des-
conexin.

CIRCUITOS INCLUIDOS CON FUSIBLE I.O.D.


Grupo de instrumentos (CCN)
Conector de diagnstico
Luces de mapas
Luz de la guantera
Luces de cortesa
8W - 97 - 8 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION DR

Radio (1) Coloque el interruptor de encendido en posicin


Luz de debajo del cap OFF.
(2) Retire la cubierta del mdulo de alimentacin
FUNCIONAMIENTO integrada.
El trmino consumo con encendido en posicin OFF (3) Agarre entre los dedos pulgar e ndice las len-
identifica una condicin normal en la que se produce getas externas de la unidad de portafusibles del
una cierta descarga de la batera con el interruptor I.O.D. en la cavidad n 51 de fusibles y tire de la uni-
de encendido en posicin OFF. El fusible I.O.D. ali- dad recto hacia arriba.
menta las funciones de memoria y de modo de reposo (4) Instale la cubierta del mdulo de alimentacin
de algunos mdulos electrnicos del vehculo, as integrada.
como a varios otros accesorios que requieren
corriente de la batera cuando el interruptor de INSTALACION
encendido se encuentra en posicin OFF. El nico (1) Coloque el interruptor de encendido en posicin
motivo por el que se desconecta el fusible I.O.D. es OFF.
para reducir el I.O.D. normal del sistema elctrico (2) Retire la cubierta del mdulo de alimentacin
durante el transporte y almacenamiento previo a la integrada.
entrega del vehculo nuevo, evitando que se agote la (3) Para instalar el fusible de I.O.D., utilice el pul-
batera y permitiendo al mismo tiempo el funciona- gar para insertar la unidad de portafusibles de I.O.D.
miento del vehculo para que ste pueda ser cargado, en la cavidad 51 de fusibles dentro del mdulo de ali-
descargado y desplazado segn sea necesario, por mentacin integrada.
parte del personal de la empresa de transporte de (4) Instale la cubierta del mdulo de alimentacin
vehculos y del concesionario. integrada.
El fusible I.O.D. se desconecta de la cavidad 5 de
fusibles del mdulo de alimentacin integrada cuando
el vehculo sale de la planta de montaje. Los emplea- TOMA DE CORRIENTE
dos del concesionario deben volver a conectar el fusi-
ble I.O.D. al preparar el vehculo para su entrega, a DESCRIPCION
fin de restablecer el funcionamiento de todos los sis- En este modelo se usan dos tomas de corriente.
temas elctricos. Una vez que el vehculo ha sido pre- Una en el marco inferior central del tablero de ins-
parado para la entrega, la funcin de I.O.D. de este trumentos y la otra en la consola central. Las bases
fusible se vuelve transparente y el fusible al que le de las tomas de corriente est fijadas por medio de
ha sido asignado la designacin I.O.D. se convierte en un encaje a presin dentro del tablero de instrumen-
simplemente otro fusible de circuito B(+) prot. por tos o el panel tapizado. Una tapa protectora de pls-
fusible. tico calza dentro de la base de la toma de corriente
El propietario del vehculo puede utilizar el fusible cuando no se est utilizando, y queda colgando de la
I.O.D. como medio prctico de reducir el consumo de base del soporte de la toma de corriente por medio de
la batera cuando el vehculo permanezca guardado una brida de suspensin incorporada cuando no se
sin utilizar durante perodos que no superen aproxi- est utilizando la toma de corriente.
madamente treinta das. Sin embargo, debe recor- La unidad de receptculo de la toma de corriente y
darse que retirando el fusible I.O.D. no se eliminar la tapa protectora de la toma de corriente de acceso-
el consumo I.O.D., sino que simplemente reducir rios pueden recibir servicio. El receptculo de la toma
esta condicin normal. Si el vehculo va a permanecer de corriente no puede repararse; si est defectuoso o
inactivo durante ms de aproximadamente treinta daado, deber reemplazarse.
das, deber desconectarse el cable negativo de la
batera para eliminar el I.O.D. normal durante el FUNCIONAMIENTO
perodo de almacenamiento del vehculo, la batera La base o casco de receptculo de la toma de
deber probarse y recargarse en intervalos regulares corriente est conectada a masa, y un contacto ais-
para evitar que se descargue o avere. lado en el fondo del casco se conecta a corriente de la
batera. La toma de corriente recibe voltaje de la
DESMONTAJE batera en todo momento, de un fusible que est en el
El fusible I.O.D. se desconecta de la cavidad n 51 mdulo de alimentacin integrada.
de fusibles del mdulo de alimentacin integrada Aunque la toma de corriente es muy similar a la
cuando el vehculo sale de la planta de ensamblaje. unidad bsica de encendedor de cigarrillos, no
Los empleados del concesionario deben volver a incluye los dos pequeos retenedores de collarn de
conectar el fusible I.O.D. al preparar el vehculo para muelle situados en la parte inferior del casco del
su entrega, a fin de restablecer el funcionamiento de receptculo que se utilizan para asegurar el elemento
todos los sistemas elctricos.
DR 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION 8W - 97 - 9

calefactor del encendedor de cigarrillos al contacto rrillos y tome nota de la posicin de los resaltos de
aislado. retencin rectangulares del soporte que fija la base
del receptculo al tablero (Fig. 7).
DIAGNOSIS Y COMPROBACION - TOMA DE
CORRIENTE
Para obtener diagramas completos de los circuitos,
consulte Diagramas de cableado .
(1) Verifique el fusible B(+) protegido por fusible
en el mdulo de alimentacin integrada. Si est
correcto, dirjase al paso 2. De lo contrario, repare el
circuito o componente en corto segn sea necesario y
reemplace el fusible defectuoso.
(2) Compruebe si hay voltaje de la batera en el
fusible del circuito B(+) protegido por fusible en el
mdulo de alimentacin integrada. De ser as, dir-
jase al paso 3. De lo contrario, repare el circuito B(+)
prot. por fusible abierto a la batera segn sea nece-
sario.
(3) Retire la tapa protectora de plstico del recep- SAQUE LA BASE A TRAVES
tculo de la toma de corriente. Compruebe si existe DEL SOPORTE

continuidad entre la circunferencia interior del recep-


tculo de la toma de corriente y una buena masa.
Debe haber continuidad. De ser as, dirjase al paso
4. De lo contrario, dirjase al paso 5.
(4) Compruebe si existe voltaje de la batera en el Fig. 7 Desmontaje e instalacin de encendedor de
contacto aislado situado en la parte posterior del cigarrillos y toma de corriente
receptculo de la toma de corriente. De lo contrario, 1 - PERILLA Y ELEMENTO
dirjase al paso 5. 2 - RESALTOS DE RETENCION - ACOPLE LOS ALICATES AQUI
(5) Desconecte y asle el cable negativo de la bate- 3 - BASE
4 - PARCIALMENTE RETIRADO
ra. Retire el receptculo de la toma de corriente del 5 - ALICATES PARA ANILLOS ELASTICOS EXTERNOS
tablero de instrumentos. Desconecte el conector del 6 - SOPORTE
mazo de cables del receptculo de la toma de 7 - BASE
corriente. Compruebe si existe continuidad entre la
(4) Inserte un par de alicates para anillos elsticos
cavidad del circuito de masa del conector del mazo de
externos dentro de la base del receptculo de la toma
cables de la toma de corriente y una buena masa.
de corriente o el encendedor de cigarrillos y acople
Debe haber continuidad. De ser as, dirjase al paso
las puntas de los alicates con los resaltos de reten-
6. De lo contrario, repare el circuito de masa abierto
cin del soporte.
a masa segn sea necesario.
(5) Apriete los alicates para desenganchar los
(6) Conecte el cable negativo de la batera. Com-
resaltos de retencin del soporte de la base del recep-
pruebe si hay voltaje de la batera en la cavidad del
tculo y, con un movimiento suave de balanceo, saque
circuito B(+) prot. por fusible del conector del mazo
los alicates y la base del receptculo del soporte.
de cables de la toma de corriente. De ser as, reem-
(6) Separe la base del receptculo del tablero de
place el receptculo de la toma de corriente defec-
instrumentos, lo suficiente para poder acceder al
tuoso. De lo contrario, repare el abierto en el circuito
conector del mazo de cables del tablero de instrumen-
B(+) protegido por fusible al fusible del mdulo de
tos.
alimentacin integrada, segn sea necesario.
(7) Desconecte el conector del mazo de cables del
tablero de instrumentos del receptculo del conector
DESMONTAJE de la base del receptculo del encendedor de cigarri-
(1) Desconecte y asle el cable negativo de la bate- llos o toma de corriente.
ra. (8) Retire el soporte del encendedor de cigarrillos o
(2) Saque la perilla y el elemento del encendedor toma de corriente del tablero de instrumentos.
de cigarrillos de la base del receptculo del encende-
dor de cigarrillos o destrabe la tapa protectora de la INSTALACION
toma de corriente de la base del receptculo de la
(1) Vuelva a conectar el conector del mazo de
toma de corriente.
cables del tablero de instrumentos en el receptculo
(3) Observe en el interior de la base del recept-
del conector de la base del receptculo del encende-
culo de la toma de corriente o el encendedor de ciga-
dor de cigarrillos o toma de corriente.
8W - 97 - 10 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION DR

(2) Instale el soporte del encendedor de cigarrillos fijos y uno mvil). El contacto mvil del rel (alimen-
o toma de corriente dentro del tablero de instrumen- tacin comn) se mantiene contra uno de los contac-
tos. tos fijos (normalmente cerrado) por presin de
(3) Alinee las estras de la parte exterior del recep- muelle. Cuando la bobina electromagntica es exci-
tculo del conector de la base de la toma de corriente tada, separa el contacto mvil del contacto fijo nor-
o el encendedor de cigarrillos con las acanaladuras en malmente cerrado y lo mantiene contra el otro
la parte interior del punto de instalacin. contacto fijo (normalmente abierto).
(4) Presione firmemente en la base del receptculo Cuando la bobina electromagntica es desexcitada,
de la toma de corriente o encendedor de cigarrillos la presin de muelle devuelve el contacto mvil a la
hasta que los resaltos de retencin del punto de ins- posicin de normalmente cerrado. El resistor est
talacin queden completamente acoplados en sus conectado en paralelo con la bobina electromagntica
receptculos. en el rel y contribuye a disipar los picos de voltaje
(5) Instale la perilla y el elemento del encendedor generados al desexcitarse la bobina.
de cigarrillos en la base del receptculo del encende-
dor de cigarrillos o la tapa protectora en la base del DIAGNOSIS Y COMPROBACION - RELE
receptculo de la toma de corriente. Los rels estn situados en el mdulo de alimenta-
(6) Vuelva a conectar el cable negativo de la bate- cin integrada. Para obtener diagramas completos de
ra. los circuitos, consulte Diagramas de cableado .
(1) Retire el rel de la posicin donde se encuentra
instalado.
RELE (2) Un rel en la posicin de desexcitado debe
tener continuidad entre los terminales 87A y 30, y no
DESCRIPCION debe tener continuidad entre los terminales 87 y 30.
TERMINALES DEL RELE CAVIDADES DEL RELE
De ser as, dirjase al paso 3. De lo contrario, reem-
place el rel defectuoso.
(3) La resistencia entre los terminales 85 y 86
(electroimn) debe ser de 60,7 - 80,3 ohmios. De ser
as, dirjase al paso 4. De lo contrario, reemplace el
rel defectuoso.
(4) Conecte una batera a los terminales 85 y 86.
Ahora debe haber continuidad entre los terminales
30 y 87, y no debe haber continuidad entre los termi-
nales 87A y 30. De ser as, realice la Prueba de cir-
cuito del rel que se ofrece a continuacin. De lo
Fig. 8 Rel ISO contrario, reemplace el rel defectuoso.
30 ALIMENTACION COMUN
85 MASA DE BOBINA DIAGNOSIS Y COMPROBACION - PRUEBA DEL
86 BATERIA DE BOBINA
87 NORMALMENTE ABIERTO CIRCUITO DEL RELE
87A NORMALMENTE CERRADO (1) La cavidad del terminal (30) de alimentacin
comn del rel del mdulo de alimentacin integrada
Un rel (Fig. 8) es un dispositivo electromecnico
est conectada a voltaje de la batera y debe estar
que conmuta corriente de la batera prot. por fusible
activo en todo el momento. Compruebe si existe vol-
a un componente elctrico al colocar el interruptor de
taje de la batera en la cavidad del circuito B(+) pro-
encendido en las posiciones ACCESSORY o RUN, o al
tegido por fusible en el receptculo del mdulo de
ser controlado por un mdulo electrnico. Los rels
alimentacin integrada para el rel. De ser as, dir-
estn situados en el mdulo de alimentacin inte-
jase al paso 2. De lo contrario, repare el circuito B(+)
grada.
protegido por fusible al fusible del mdulo de alimen-
Se trata de un rel de la Organizacin internacio-
tacin integrada, segn sea necesario.
nal de normalizacin (ISO). Los rels que cumplen
(2) El terminal normalmente cerrado del rel (87A)
con las especificaciones ISO tienen dimensiones fsi-
se conecta al terminal 30 en la posicin de desexci-
cas, capacidades de corriente, esquemas de termina-
tado, pero no se utiliza para esta aplicacin. Dirjase
les y funciones de terminales comunes.
al paso 3.
Un rel no puede repararse ni ajustarse; si est
(3) El terminal normalmente abierto del rel (87)
defectuoso o daado, deber reemplazarse.
est conectado al terminal de alimentacin comn
(30) en la posicin de excitado. Este terminal sumi-
FUNCIONAMIENTO nistra voltaje de la batera al fusible B(+) protegido
El rel ISO se compone de una bobina electromag-
por fusible dentro del mdulo de alimentacin inte-
ntica, un resistor y tres contactos elctricos (dos
DR 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION 8W - 97 - 11

grada que suministra alimentacin a los accesorios MICRO RELE


cuando el interruptor de encendido excita el rel.
Debe existir continuidad entre la cavidad del mdulo
DESCRIPCION
de alimentacin integrada para el terminal 87 del
rel y el fusible del circuito B(+) protegido por fusible
en el mdulo de alimentacin integrada en todo
momento. De ser as, dirjase al paso 4. De lo contra-
rio, repare el abierto en el circuito B(+) protegido por
fusible al fusible del mdulo de alimentacin inte-
grada, segn sea necesario.
(4) El terminal de masa de la bobina (85) est
conectado al electroimn del rel. Recibe alimenta-
cin de la batera para excitar el rel cuando el inte-
rruptor de encendido se encuentra en las posiciones
Fig. 9 Micro-rel ISO DR
ACCESSORY o RUN. Coloque el interruptor de
30 - ALIMENTACION COMUN
encendido en posicin ON. Compruebe si hay voltaje 85 - MASA DE BOBINA
de la batera en la cavidad del circuito de salida 86 - BATERIA DE BOBINA
(ACC/RUN) del interruptor de encendido protegida 87 - NORMALMENTE ABIERTO
87A - NORMALMENTE CERRADO
por fusible para el terminal 85 del rel situado den-
tro del receptculo del mdulo de alimentacin inte- El micro-rel es un micro-rel ISO (Organizacin
grada. De ser as, dirjase al paso 5. De lo contrario, internacional de normalizacin) (Fig. 9). Los rels
repare el circuito abierto de salida (ACC/RUN) del que cumplen con las especificaciones ISO tienen
interruptor de encendido protegido por fusible al dimensiones fsicas, capacidades de corriente, esque-
interruptor de encendido segn sea necesario. mas de terminales y funciones de terminales comu-
(5) El terminal de batera de la bobina (86) est nes. El rel est contenido dentro de un pequeo
conectado al electroimn del rel. La cavidad del alojamiento rectangular de plstico moldeado, y se
mdulo de alimentacin integrada para este terminal conecta a todas las entradas y salidas requeridas
debe tener continuidad a masa en todo momento. De mediante cinco terminales tipo espada incorporados
lo contrario, repare el circuito de masa abierto a que sobresalen por la parte inferior de la base del
masa segn sea necesario. rel.
Los rels no puede repararse ni ajustarse; si est
DESMONTAJE defectuoso o daado, deber reemplazarse la unidad.
(1) Desconecte y asle el cable negativo de la bate-
ra. FUNCIONAMIENTO
(2) Retire el rel agarrndolo firmemente y tirando El micro-rel es un conmutador electromecnico
recto hacia fuera desde su receptculo. Un ligero que emplea una entrada de baja corriente desde una
movimiento de balanceo hacia atrs y hacia delante fuente para controlar una salida de corriente alta a
puede ayudar al proceso de desmontaje. otro dispositivo. El punto de contacto mvil de ali-
mentacin comn est sostenido por una presin de
INSTALACION muelle contra el punto de contacto fijo normalmente
(1) Coloque el rel en el receptculo apropiado. cerrado. Cuando se excita la bobina del rel, el deva-
(2) Alinee los terminales del rel con las cavidades nado de la bobina produce un campo electromagn-
de terminales en el receptculo. tico. Este campo electromagntico separa el punto de
(3) Presione firme y uniformemente sobre la parte contacto mvil del punto de contacto fijo normal-
superior del rel hasta que los terminales queden mente cerrado y lo sostiene contra el punto de con-
completamente encajados en las cavidades de termi- tacto fijo normalmente abierto. Cuando la bobina del
nales del receptculo. rel se desexcita, la presin de muelle devuelve el
(4) Conecte el cable negativo de la batera. punto de contacto mvil a la posicin contra el punto
de contacto fijo normalmente cerrado. Un resistor se
conecta en paralelo con la bobina del rel, en el rel,
y ayuda a disipar las descargas de voltaje e interfe-
rencias electromagnticas que pueden generarse a
medida que el campo electromagntico de la bobina
del rel se colapsa.
8W - 97 - 12 8W-97 DISTRIBUCION DE TENSION DR

DIAGNOSIS Y COMPROBACION - MICRO -


RELE
(1) Retire el rel de la posicin donde se encuentra
instalado.
(2) Un rel en la posicin de desexcitado debe
tener continuidad entre los terminales 87A y 30, y no
debe tener continuidad entre los terminales 87 y 30.
De ser as, dirjase al paso 3. De lo contrario, reem-
place el rel defectuoso.
(3) La resistencia entre los terminales 85 y 86
(electroimn) debe ser de 67,5 - 82,5 ohmios. De ser
as, dirjase al paso 4. De lo contrario, reemplace el
rel defectuoso.
(4) Conecte una batera a los terminales 85 y 86.
Ahora debe haber continuidad entre los terminales
30 y 87, y no debe haber continuidad entre los termi-
nales 87A y 30. De ser as, reinstale el rel y utilice
una herramienta de exploracin DRBIIIt para conti-
nuar con la comprobacin. Consulte la informacin de
diagnstico apropiada.
Consulte la informacin de cableado apropiada. La
informacin de cableado incluye los diagramas de
cableado, los procedimientos correctos de reparacin
de cables y conectores, detalles de retencin y reco-
rrido de mazos de cables, informacin sobre espigas
de conectores y vistas de localizacin para los dife-
rentes conectores de mazo de cables, empalmes y
masas.

DESMONTAJE
(1) Desconecte y asle el cable negativo de la bate-
ra.
(2) Retire el rel agarrndolo firmemente y tirando
recto hacia fuera desde su receptculo. Un ligero
movimiento de balanceo hacia atrs y hacia delante
puede ayudar al proceso de desmontaje.

INSTALACION
(1) Alinee los terminales del micro-rel con las
cavidades de terminales en el receptculo.
(2) Presione firme y uniformemente sobre la parte
superior del rel hasta que los terminales queden
completamente encajados en las cavidades de termi-
nales del receptculo.
(3) Conecte el cable negativo de la batera.

También podría gustarte