Está en la página 1de 119
Ciudadania fea e scl g one reeny Adriana Hidalgo editora Pee ea == 2 Cee ee Universidad Alberto Hurtado lina Pee etter ere) ly . erat 28.o71 TT BABbcE Aa ed ee Etienne Balibar Ciudadanfa | Tdi de Rigo Maina Za | hel Z0h93, 498350 Adiiana Hidalgeeditora ‘bs ee ‘Ghd a de ae i: Ain Hi eon, 2015 {Sopa ttn on-Snc hs dents) “eda por Roe Maine Zl senor 923043 Fla Mae Zo Rog eI Te, flac hier Bede: ‘Tia cat Cnaineee “ade Rodis Melos Za tor: Fla Lebeogle io: Gb Ds Gp eine Argentina edn en Bate © 22h igi ae Tse a ase 19 -0F 1 i ume ema nega Sows ISBN Angee 74.967.19282633, ISBN Eat 97-86 15851-066 npr en Arenas ‘Dc rin ends dps grind ey 11.723, tila produ pio wn pri no “de lacda Todaro eos ee, ie ein reminder ew Aus Inpro SRL obi 196, Cd de But Ate eel es de ga 2013. ExoRDIo Este ensayo, escito especialmente para la Colec- ci6n I Sampietrini' por pedido de mi amigo Giacomo ‘Martamao, etoma clementos que han sido objeto de publicaciones anteriores ode intervenciones separadas en francés 0 en inglés, pero que aqui han sido revisa- dos, relaborados y estructurados para que funcionen como un todo, Estos so: La conferencia “Polite”, pronunciada el 12 de mayo de 2005 en ocasién del ororgamiento del di- ploma de Doctor Honoris Causa de la Universidad de Tesalinica. La Cassil Lecture in French Culeute:"Antinomics ‘of Citizenship", pronunciada el 12 de mayo de 2009 ‘n el Institute of Germanic and Romance Studies de 1a Universidad de Londres (publicada en inglés en el Journal of Romance Studies, volumen 10, 2° 2, verano rducionseneutdlne dl presente otoscosyin de