Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
219.746
ORIGINALES
RESUMEN ABSTRACT
Introduccin: La bacteriospermia se encuentra frecuentemente asocia- Microbiological analysis of semen cultures in men
da a muestras de semen de varones en estudio de infertilidad, aun en undergoing evaluation for infertility
ausencia de sntomas clnicos de infeccin de las glndulas sexuales ac- Introduction: Bacteriospermia is frequently found
cesorias. Los leucocitos tambin se encuentran a menudo en el semen in semen samples from men undergoing evalua-
de estos varones, aunque hay controversia acerca de la relacin entre tion for infertility, even when clinical symptoms
leucospermia y bacteriospermia, particularmente en pacientes asinto- of infection of the accessory sex glands are absent.
mticos, y acerca de si la presencia de bacterias representa nicamente Leukocytes are also frequently found in the se-
contaminacin. El objetivo de este estudio es analizar los hallazgos men of these men, although there is controversy
on the relationship between leukospermia and
microbiolgicos del semen de pacientes en estudio de esterilidad y co-
bacteriospermia especially in asymptomatic pa-
nocer la presencia de microorganismos patgenos.
tients and on whether the presence of bacteria is
Mtodos: Se han analizado los resultados de los cultivos de 1.376 va- simply due to contamination. The aim of the pre-
rones (primera fraccin de orina, fraccin media y semen) en estudio sent study was to analyze the microbiological fin-
de esterilidad en el perodo de 2 aos. dings in semen from patients undergoing inferti-
lity evaluation and to determine the presence of
Resultados: En el 26% de los varones se detect algn microorganis- pathogenic microorganisms.
mo patgeno en el semen, el ms frecuente de ellos Escherichia coli Methods: The results of cultures from 1,376 men
(24%). Tambin se ha hallado un 26% de pacientes con Ureaplasma (first and midstream urine fractions, and semen)
urealiyticum. undergoing infertility evaluation during a 2-year
period were analyzed.
Conclusiones: La presencia de un porcentaje mayor del 25% de pa-
cientes con grmenes patgenos, en una muestra de varones tan alta, Results: In 26% of the men studied, at least one
indica la necesidad de realizar un cultivo fraccionado de orina y semen pathogenic microorganism was detected in se-
en estos pacientes. men, the most frequent being Escherichia coli
(24%). Ureaplasma urealyticum was found in 26%
Palabras clave: Semen. Microorganismos. Leucocitos. Infeccin. of the men.
Conclusions: Pathogenic microorganisms were
found in more than 25% of a large sample of
men. This finding indicates the need to perform
urine and semen culture in these patients.
Key words: Semen. Microorganisms. Leukocytes.
Infection.
Nez Calonge R et al. Anlisis microbiolgico del semen de los varones en estudio de infertilidad
Nez Calonge R et al. Anlisis microbiolgico del semen de los varones en estudio de infertilidad
TABLA 1. Nmero de casos y porcentajes de aislamiento de 1, TABLA 2. Nmero de casos y porcentajes de aislamiento de 1,
2 o 3 microorganismos en la primera fraccin de orina y 2 o 3 microorganismos en la miccin media de orina y
recuento de colonias de 1.376 varones en estudio de recuento de colonias de 1.376 varones en estudio de
esterilidad en la Clnica Tambre esterilidad en la Clnica Tambre
Nmero de Nmero de 51-3.000 > 3.000 Nmero de Nmero de 51-3.000 > 3.000
microorganismos casos (%) (%) (%) microorganismos casos (%) (%) (%)
1 457 (33,2) 361 (26,2) 96 (6,9) 1 268 (19,6) 214 (15,5) 54 (3,9)
2 124 (9) 98 (7,1) 26 (1,8) 2 72 (5,2) 61 (4,4) 11 (0,8)
3 6 (0,4) 1 (0,07) 5 (0,3) 3 3 (0,2) 0 3 (0,2)
Total 587 (42,6) 460 (33,3) 127 (9) Total 343 (25) 275 (19,9) 68 (4,9)
Strep test; Bacteriaceae gramnegativos, K32E test; TABLA 3. Nmero de casos y porcentajes de aislamiento de 1,
2 o 3 microorganismos en el semen y recuento de colonias de
Bacteriaceae anaerbicos, ID 32C test, y Mycoplas-
1.376 varones en estudio de esterilidad en la Clnica Tambre
maceae, Mycoplasmic IST test.
Nmero de Nmero de 51-3.000 > 3.000
microorganismos casos (%) (%) (%)
Nez Calonge R et al. Anlisis microbiolgico del semen de los varones en estudio de infertilidad
Nez Calonge R et al. Anlisis microbiolgico del semen de los varones en estudio de infertilidad
cluido la prostatitis bacteriana tras 4 tomas para culti- rentes fuentes de los componentes del fluido seminal.
vo, no se hall una bacteriospermia significativa. Sin Por eso, el papel de la infeccin en infertilidad debera
embargo, en prostatitis bacteriana probada, utilizando analizarse mejor con respecto al microorganismo ha-
la misma tcnica, la bacteriospermia era valorable en llado que al lugar del que se sospecha la infeccin.
ms de la mitad de los pacientes, lo que demuestra la El papel de U. urealyticum en la infertilidad mascu-
excelente correlacin entre la bacteriologa del eyacu- lina y su patogenicidad ha generado controversia, y se
lado y los resultados de la tcnica13. han mostrado resultados contradictorios en la biblio-
Con respecto a los microorganismos localizados grafa. Por una parte, Andrade-Rocha18 investig el
con ms repeticin, en un trabajo realizado por Gia- valor clnico de U. urealyticum en el anlisis de semen
marellou et al14, que estudi a 30 varones con prosta- de rutina, y afirm que, dada la baja frecuencia de
titis crnica, se encontr que las bacterias ms fre- presentacin no es relevante. Sin embargo, en el mis-
cuentemente halladas en la secrecin prosttica eran mo ao, Knox et al19 publicaron que se encontr un
E. coli y Stahpylococcus. 22% de pacientes tratados por infertilidad con cultivos
Como se ha comentado con anterioridad, el eyacu- de Ureaplasma positivos, en los cuales, una vez pro-
lado puede estar contaminado con flora uretral o co- cesado el semen, seguan unidos a los espermatozoi-
mensales de la piel. Cottel et al15 realizaron un estu- des en un 8,5% de los casos. Nuestro grupo public
dio para determinar la contribucin de la flora en 199820 un trabajo en el cual se contaminaban ex-
comensal al fluido seminal y conocer, adems, la rela- perimentalmente eyaculados de donantes con distin-
cin entre bacteriospermia y leucocitos en semen. tas concentraciones de Ureaplasma, y se analizaron a
Para ello, realizaron cultivos de la primera fraccin y distintos tiempos variaciones en los parmetros esper-
fraccin media de orina y semen, y evaluaron el n- mticos. Se comprob que tena lugar un descenso
mero de leucocitos en 60 varones en estudio de infer- significativo de la movilidad espermtica en funcin
tilidad. Se detectaron microorganismos en el 37% de del tiempo de incubacin y ttulo de Ureaplasma.
los casos en la primera fraccin de orina, en el 27% de Asimismo, se evidenci por estudio a microscopia
la media, y en el 51% de las muestras de semen. No electrnica que Ureaplasma se une a los espermato-
haba correlacin entre los microorganismos hallados zoides en la cabeza y segmento intermedio y que as
en semen y el aumento de leucocitos, o entre leucos- puede transportarse con ellos.
permia y bacteriospermia y gestacin. Estos autores
concluyen que la bacteriospermia generalmente repre-
senta contaminacin. En otros trabajos ms recien- CONCLUSIONES
tes16 tampoco se ha demostrado relacin entre la
presencia de leucocitos, presencia o ausencia de bacte- Los resultados obtenidos en este anlisis, en el cual ha
riospermia y parmetros seminales, sobre todo si no intervenido una poblacin de 1.376 varones en estu-
hay signos clnicos de infeccin17. dio de esterilidad, sugieren que el papel de la leucos-
Sin embargo, estos datos difieren de los que hemos permia en varones asintomticos debe ser reevaluada.
encontrado en nuestra experiencia, probablemente As, la presencia de un porcentaje mayor al 25% de
debido a algunas diferencias de metodologa. Los re- pacientes con grmenes patgenos indica la necesidad
sultados obtenidos en nuestro estudio han demostra- de realizar un cultivo fraccionado de orina y semen
do presencia de bacterias en semen en casi un 80% de como parte del estudio de esterilidad. Aunque el re-
los casos, de los cuales el 33% presentaba microorga- sultado de fertilidad de estos pacientes no se ha in-
nismos patgenos y el 26% presentaba un ttulo ma- cluido en este estudio, un anlisis futuro de estos re-
yor de 103 UFC/ml, lo que es algo superior a los sultados podra completar los hallazgos mostrados
datos encontrados en la bibliografa. Los microorga- con este trabajo.
nismos hallados con mayor frecuencia, coincidiendo
con otros autores14, son S. epidermidis y E. coli.
Por otra parte, nuestro estudio es el que aporta ma- Bibliografa
yor nmero de pacientes de todos los publicados has- 1. Weidner W, Krause W, Ludwig W. Relevance of male acces-
ta ahora en la bibliografa, as como es el nico, ex- sory gland infection for subsequent fertility with special focus
on prostatitis. Hum Reprod Update. 1999;5:421-32.
ceptuando el de Cottel et al15, en el que se analizan 2. Sanocka-Maciejewska D, Ciupinska D, Kurpisz M. Bacterial
los hallazgos bacteriolgicos segn los criterios de infection and semen quality. J Reprod Immunol. 2005;62:
Meares y Stamey9, lo que da mucha ms validez a los 111-24.
3. Monga M, Roberts JA. Spermagglutination by bacteria: recep-
resultados. Aunque la contaminacin uretral se pudie- tor-specific interactions. J. Androl. 1994;15:151-6.
ra eliminar, el origen exacto de los microorganismos 4. Kohn FM, Erdmann I, Oeda T, Mulla KF, Cchiefer HG,
Schill WB. Influence of urogenital infections on sperm func-
en semen no podra ser determinado, dadas las dife- tions. Andrologia. 1998;30:73-80.
Nez Calonge R et al. Anlisis microbiolgico del semen de los varones en estudio de infertilidad
5. Fowler J.E. Infections of the male reproductive tract and infer- 14. Giamarellou H, Tympanidis K, Bitos NA, Leonidas E, Daikos
tility: a selected review. J Androl. 1981;3:121-31. GD. Infertility and chronic prostatitis. Andrologia. 1984;16:
6. World Health Organization. WHO manual for the standardi- 417-22.
zed investigation and diagnosis of the infertile male. Cambrid- 15. Cottell E, Harrison RF, McCaffrey M, Walsh T, Mallon E,
ge (UK): Cambridge University Press; 2003. Barry-Kinsella C. Are seminal fluid microorganisms of signifi-
7. Boucher P, Lejeune H, Pinatel MC, Gille Y. Spermculture: cance or merely contaminants? Fertil Steril. 2000;74:465-70.
improvement of bacteriological quality of samples by direct 16. Rodin DM, Larone D, Goldstein M. Relationship between se-
verbal countselling before semen collection. Fertil Steril. 1995; men cultures, leukospermia, and semen analysis in men under-
64:657-9. going fertility evaluation. Fertil Steril. 2003;79:555-8.
8. Lackner J, Schaltz G, Horvath S, Lratizik C, Marberrger M. 17. Lackner JE, Herwig R, Schmidbauier J, Schatzl G, Kratzik C,
Value of counting white blood cells (WBC) in semen samples Marberger M. Correlation of leukocytospermia with clinical
to predict the presence of bacteria. Eur Urol. 2006;49: infection and the positive effect of antiinflamatory treatment
148-53. on semen quality. Fertil Steril. 2006;86:601-4.
9. Meares EM, Stamey TA. The diagnosis and management of 18. Andrade-Rocha FT. Ureaplasma urealyticum and Mycoplasma
bacterial prostatitis. Br J Urol. 1972;44:175-9. hominis in men attending for rutine semen analysis. Prevalen-
10. Swenson CE, Toth A, Toth DI. Asymptomatic bacteriosper- ce, incidence by age and clinical settings, influence on sperm-
mia in infertile men. Andrologia. 1980;12:7-11. characteristics, relationship either the leuckocyte count and cli-
11. Jarvi K, Lacroix J, Jain A. Polymerase chain reaction-based de- nical value. Urol Int. 2003;71:377-81.
tection of bacteria in semen. Fertil Steril. 1996;66:463-7. 19. Knox DL, Allan JA, Allan JM, Edirisinghe ER, Stenzel D,
12. Dahlberg B. Asymptomatic bacteriospermia. En: Keith LG, Purdie L, et al. Ureaplasma parvum and Ureaplasma urealyti-
Berger GS, Edelmann DA, editors. Infections in reproductive cum are detect in semen after washing before assisted repro-
health common infections. 8th ed. Lancaster: MTP Press; ductive technologies procedures. Fertil Steril. 2003;80:921-9.
1985. p. 297-311. 20. Nuez-Calonge R, Caballero P, Redondo C, Baquero F, Mar-
13. Weidner W, Krause W. Orchitis. En: Knobil E, Neill JD, edi- tnez-Ferrer M, Meseguer M. Ureaplasma urealyticum reduces
tors. Encyclopedia of Reproudction. Vol. 3. San Diego: Aca- motility and induces membrane alterations in human sperma-
demic Press; 1999. p. 92-5. tozoa. Hum Reprod. 1998;13:2756-61.