metrocal —————“aissmcntiene _S0VIES,17025:2005 Namero: © ME-0127-17 mer EMITIDO BAJO NORMA ls eas oe i te tel NTC/I80/TEC 17025, LABORATORIO DE MEDICIONES ELECTRICAS "ety Sse! aly 7 INSTRUMENTO: inza Multimétrica Digital PABRICANTE: luke . eae MODELO: a7s om OMERO DE SERIE: 28130074WS IDENTIFICACION: Sin informacién Mesfetin SOLICITANTE: CONSORCIO ANDINO DIRECCION / cruDAD: Calle 17 No, 124 -81, Variante de Fontibén, Bogota D.C. Ablnsiy ‘ FECHA DE RECEPCION: 2017-03-30 Seep oe PECHA DE CALIBRACION: 2017-04-05 : NUMERO DE PAGINAS DE ESTE REPORTE INCLUYENDO ANEXOS: 3 aap mp aad oc Reacad Los resultados del presente reporte se refieren al dispositiva relacionado y al momentowy condiciones en que se reslizaron las mediciones. Metrocal Lida. no se responsabiliza de los perjuicios que pueda ocasionar el uso inadecuado de este ‘ho eu of ths gr fer tee pine moet on te niin i ite sarees we wade, Metra ide. ses wrap for hong ening fina manip of hint. Este reporte solo puede ser reproducido en forma total con la debida aurorizacién por escrito de Metrocal Lida “Tew my on pada wl wit teen ape of Met Ce “Fecha de emision Sella Firma Autorzada 0 eae a abate coratv in. Be To FOO T9732 OC em air Movi: 371276 1355 / 310 874 5447nee metrocal Certificado de . a Te et Calibracion Namero: ‘ME-0127-17 Nomber ESCRIPCION DEL INSTRUMENTO - ‘amen depo Pinga Multinétrica Digital con displ Bn dicha tabla también se establecen los rangos calibrados y sus resoluciones. Condicién del instramente: El instrument se encuentra en buenas condiciones, con desgaste normal de uso. METODO - sei ACREDITADO ISO/IEC 17025:2005 y LCD de 3 5/6 digtos calbrado en las funciones establecidas en la Tabla No. 2 11-LAC-033 Comparacién directa de la indicaciones del instrumento bajo prueba conectado al calibrador multifuncién patrén. Basado en la guia EURAMET/cg-15 Version 3.0 (03/2015) “Guidelines on the Calibration of Digital Multimeters’ SITIO DE MEDICION - esse pce Laboratorio de Mediciones Eléctricas, Metrocal Lida, CONDICIONES AMBIENTALES - Asie coos: {as condiciones ambientales durante la calibraciin del instrumento fueron las siguientes: abla L FFemperawra [Humedad reiativa | i Promedio Tnceridumbre | 21,01 °C 085°C 43.7 96he 2.3 he RESULTADOS DE LA MEDICION - sssrenn i: ‘Tabla 2, Resultados | Time” | arene sees” | Sadek | “Sats f cu a a a a av av | casino | a0 [a [esa ae | a ra cose] | j soo | aa | moe | soso | 010 |» 30 Bo one i | 4 w [sso 30 | ew | naicionde 250.00 an | ae [| ‘concn + 5 ee | sooo | seoras | east [= se [20 | oom | | [F-s0,000 39900 | oe [= 1 | 20 | 00se | oo | 01 [coo | ssso0 | oi [=u | a0) osm | Ee t fae | [soo [sree [aw [= ss | 26 | om | 27737 Carrera 29 No. 39-43 Tel. 671) 269 9099-269 8640 Fax (TI) M4 3732 Bogota DLC, Colombia ‘Mou. 31 276 135 / 310 4 5447 Pagina 2de3 wwwmetocaldacommetrocal @ ACREDITADO oeateoe Ttaceo3s ‘abla 2 Resuhads (Continuaié) [reer [meee | wmcumon | runt” | itt | mon | Matamare [cone | sea r i z a wo v eT ‘Teonon en 00.000 [eos [2 20, 2092 Samia | ogg ar [90000 [oan [= se 20 | a0 a | on ets ara eat | i z z 7 eral 7 z 7 ap 60,000 sr oa fs 20 ‘0092 Cement? | Gogg a ee ee 20 | eas | == woo | swe | owe [sae 20 | aa t Peed a a TS — | ete a 20 conc |'atmesss| sooo | aor | ~aneoo | araoo |] amon [= ass 20 cow | i I 00 wor | oor |: os aa| oan | 7738 (caer 29 No, 39-4 es (71) 269 5099 2698640 Fox (51) 244 37 32 got D.C, Colombia El error méximo tolerado reportado corresponde al especificado por el fabricante del instrumento INCERTIDUMBRE DE MEDICION - sisstrmont urosinty: La incertidumbre estimada en el proceso de calibracién (ver tabla 2) se ha evaluado teniendo en cuenta la inoertidumbre festandar combinada con las siguientes contribuciones: repetibilidad, resolucién, patrénjes); esta incertidumbre fue fexpandida por un factor de cobertura K [ver tabla 2} que garantiza un nivel de confianza del 95,45 % odedeciendo una sistribucion de probabilidad t-student. {a incertidumbre se estimo siguiendo ios lineamientos expuestos en el procedimiento interno P-GMO06, ‘TRAZABILIDAD - tras Metrocal Lida, garantiza la trazabilidad de los patrones utiizados en estas mediciones hacia patrones nacionales 0 internacionales (Ver Tabla 3} ‘Tabla . i Tastrumento Cédigo | __‘Trazabilidad Certificate No. T Calibrador Multifuncion | a | pera Me-082 Coimeric uta | eMi-OBLEC-16028 OBSERVACIONES - cownens [Bl usuario es responsable de la calibracién de sus instrumentos a intervalos apropiados. ‘Se agjunta estampilla, FINAL DE ESTE CERTIFICADO Movi: 371276 1255 / 310874 5647 ISO/IEC 17025:2005 radon 303% ‘wuwumetocaldacomT Formato Carper ‘ersin 2/2016 Aiconsorcia AANDINO} REGISTRO DE CALIBRACION eas PUENTES METALICOS MAQUINAS DE SOLDAR Fecha 37/04/2017 Revisién Ne 1 DATOS DEL EQUIPO’ ee eee 60160 eau wadelo sovenreevares lamparsie sine 2s Datos del Instrumento de medicién otek de consis oj ware stimeeaor NA narumento ss Volampeinetics lessee wa ren te Iwadelo wa netereca 375 mere a NA es esere aavoraws ano de mesn 500 Ampere Datos de la prueba |certficacién mena fino de receso su reteeni slecra eeowcasass omato de sednre sarnet - .97as0mm RESULTADOS DE LA PRUEBA ‘Medicién instrament ‘Medicién equipo ‘Mediiin instrument See eae {pinza) Voltaje. Amperimetro (Amperios) (pinza) 2 140 139 100-200 20-28v 2a 350) 158 2008-250 27-20 25 175; 172, 2508-275 29-31V 268 190) 188; : 28 200 200) Promedio ° 25,16 an 1706 Conforme Eo Observaciones Equipo dentro de_parémetros normales de operacion . renerordcior butrags (Cl Mauricio GalindoFormats Gonpadr Venién 2 4/2016 oismetro de colssdurs S/82716° - 3.97250 (CONSORCIO ANDINO| REGISTRO DE caLiBRACION eae PUENTES METALICOS MAQUINAS DE SOLDAR Fecha 37/04/2017 Revision Ne DATOS DEL EQUIPO ae eae ace 60160 EQUIPO sic22 Imoceio ventecvares amore Sve vunseios10 meine mismo 2s | Datos del instrumento de medicion hse conenn 2aoyssov arn ered ma nse ‘a Voinnet cso ma lana xs Iodelo ia reeenia 375 mero Se Nim lnssesee aexaoorews 5 Datos dela prueba een sweon37 fino de roceso sow esteem de sldsra evoiscarsrass RESULTADOS DE LA PRUEBA ‘Medien instramento Medidén equipo Mediibn instrument INDICION SOMDIGIONES DE SAUDR | "7 owen] Velie Amperimatro (Amperos) (pinza) 237 150 1486 1004-2008 20-28v Pur Se 175 773 2008-250 27-30V 26 120) 192 2500275 29.1 27 200) 201 23 210 212 Promedio ° 262 185 185,32 Conforme a. Observaciones Equipo dentro de_pardmetros normales de operacion Realizo:victor buitrago pv Mauricio Galindo\CONSORCIO ANDINO| REGISTRO DE CALIBRACION Verda 2 4/2016 PUENTES METALICOS AQUINAS DE SOLDAR Fecha 12/04/2017. Revision N° 1 DATOS DEL EQUIPO lewie SoLDADOR MVERSOR ppiso EquRO, ect [Amperaje miximo 2788 Datos del Instrumento de medicién eee zor Eee "a paeea eoeeeee: sero wa ea ma a wa lene 375 perce! a aes pee aces 0 Aron Datos dela prueba cortteacion weauzr17 oe rcs ae eee noe eine we stato ate cree RESULTADOS DE LA PRUEBA Media nsrarerio- Medcin equipo | MedKioninramerto CONDICIONES DE SALIDA (binzal votaje Amperimetro (amperios) ial 244 740 72 1008-2008 20.28 26 50 153 2008-250 2730V 2s 325 25 250A275 2931V 2 275 273 23 150 198 omedio ° 252 156 1574 Conforme RE. Otservationes Equino dentro de parémetros normales de operaciin _ ee Realizo:victor buitrago “Po—~ pla Mauricio GalindoREGISTRO DE CALIBRACION Version 242036 DATOS DEL EQUIPO cODIGO EQUIPO jORCIO ANDINO ein de PUENTES METALICOS MAQUINAS DE SOLDAR Fecha 17/04/2017 Revisién Ne 1 eave SOLDADOR vERSOR lvadelo estas mero sere mesoza6 [Ampersie méximo 2308 Datos del instrumento de medicion Wotaje de conesn o/s rc stinetaor wa romeo Psa Volamperinatia lcsteo wa lara Fike edelo wa eaten 375 mero ete wa lu de see 2exsecrews fareo se meson 00 Ampere Datos de la prueba eertienisn mecizs7 [eo de roceso saw lserenci de edna esmiscsisrass fsmero de sosadue S/S «3.37050. RESULTADOS DE LA PRUEBA ‘Medicén instrument ‘Medicién equipo ‘Medicin instrument CONDICIONES DESAUIDA | (pinza} Voltaje Amperimeteo (Ampetios) (oinza) 24 150 150 100-200 20-28 26 165; 163 2000-250 27-30V 25,7 370) 175 + 250R-275 29-31V 27 385) 280 28 200 206 Promedio ° 26,14 174 1748 Conforme INO Observaciones Equipo dentro de_pardmetros normales de operacién TE Realizo:victor buitrago Pole Mauricio Galindo