Programas de

manejo de palomilla
de manzana:
Para mejor control y
menos disrupcin de
enemigos naturales

Nan Simone
Simone IPM Consulting
Wenatchee, Washington USA
Esquema de presentacin

Biologa de Palomilla de Manzana

Irrupcin de Apareamiento
Implementacin correcta
Conocimiento de debilidades y cmo moderarlas

Monitoreo

Insecticidas
Grupos
Efectos en enemigos naturales
Ovicidas, Larvicidas entender sus efectos,
programas nuevos
 Conocer el enemigo: ciclo de vida
Desarollo huevo
complejo

adulto

larva

Pupa larva en capullo

Generaciones: 2+ en Washington

Vuelo de
palomillas

huevos
larvas

pupas

Abr May Jun Jul Ago Sep Oct

Floracin
 Primera medida en el Programa
de Control:
Irrupcin del apareamiento o confusin sexual

Varios mecanismos teorizados

Resultado: frecuencia de apareo reducida y apareo
retrasado
Irrupcin de apareamiento:
implementacin
Factores que afectan
eficacia

Cantidad (dosis) de dispensoras
por hectarea

Tiempo de aplicacin

Posicin de dispensoras

Area tratada

Forma y tamao de la huerta

Fuentes externas de la plaga
Irrupcin de apareamiento:
implementacin
Nivel de tratamiento
Cantidad de dispensoras por hectarea:
dosis plena (500 1000/ha)
Dosis reducidas resultan en eficacia
reducida menos fuentes de feromona
o concentracin reducida
Tiempo de aplicacin
Antes de que las palomillas empiezan a
volar!
 La altura de las dispensoras es crtica!
Superior 1/3 arbol.
Dentro de la copa. Firme.

Nivel
de ojo:
No!

Incorrecto! Correcto!
 Dosis doble de dispensores o
Previene Migracion a complemento de insecticida
la Huerta con
Tratmientos del Borde
Diferencias de Altura pueden Vencer un Borde
 Efecto de Pautas Consistentes de Viento

El area de la huerta expuesta

al viento tendr una
concentracin baja de
feromona

Aumente el nmero de
dispensoras
El area retirada del viento
tendr alta concentracin de
feromona

Disminuya el nmero de
dispensoras
 Area tratada con feromona:
Ubicacin y forma de la huerta

Lo peor Mejor Mucho mejor

 Lecciones del Proyecto Regional
de Manejo de Palomilla (WA, OR, y CA)
Se implement irrupcin de apareamiento
en areas extensas como PARTE de un
programa de manejo integrado -
Cooperacin!

Control en areas extensas s

funciona!! (Guerrero)
Porcentage promedio de dao Promedio de aplic/ha de insecticidas para Palomilla
0.9 3.0
0.8
0.7 2.5 Howard Flat, WA
0.6 2.0
0.5
1.5
0.4
0.3 1.0
0.2
0.5
0.1
0 0.0
1994 1995 1996 1997 1998 1999 1994 1995 1996 1997 1998 1999
El monitoreo: los fundamentos
de control efectivo
Trampas y
atrayentes

Estilo Delta atrapa
ms palomillas

Atrayente de
feromona:
1x sin interrupcin de
apareamiento
10x con IA

Una trampa por
hectarea
Bordes
Areas de alta poblacin
Ubicacin de las trampas
Altura 2 m+

Sin IA: 2 metros+

Con IA: alto como los
dispensores y retirado
de dispensores (razn:
competencia)

Palo de bambu o PVC
Bajo:
NO!
Mantenimiento de las trampas

Atrayentes

Intervalo de cambio

Desechar los viejos

Pisos pegajosos

Intervalo de chequeo

Determinar Biofix

Chequeo consistente

Guardar archivos de
capturas
Umbral de tratamiento
TRAMPAS Ao:2003

Regla general: 2 5 BLOQ/

TRAMPA
palomillas acumulados
PM PM PM
en una trampa en un FECHA 1 2 3 PM 4
perodo de 2 a 3 20 abril 0 0 0 0
semanas 21 abril 0 1 0 0
22 abril 0 0 0 0
23 abril 0 0 0 0
1 2
24 abril 0 0 0 0
25 abril 0 2 1 0
26 abril 1 1 1 0
2 mayo 3 5 2 1
9 mayo 4 3 2 0
3 4
16 mayo 1 1 0 0
23 mayo 1 2 0 0
 Ejemplo de Importancia de Usar Trampas:
las capturas a veces no siguen el modelo
60
total CM trap count, 44 traps, Mattawa 2004, Chinook orchard

50

40
Vuelo
pronosticado
30

20

10

Vuelo real
0 5-Jul

12-Jul

19-Jul

26-Jul
7-Jun

14-Jun

21-Jun

28-Jun
3-May

10-May

17-May

24-May

31-May

6-Sep

13-Sep
2-Aug

9-Aug

16-Aug

23-Aug

30-Aug
19-Apr

26-Apr
Monitoreo complementario:
bsqueda de dao
Empezar en 300 das grado
Identificacin de areas con control inadecuado
Mover trampa?
Programas de Insecticida:
Complemento al Irrupcin de
Apareamiento
En Washington, usamos
insecticidas
complementarios en 90% de
las huertas bajo I.A.: pero
aun son pocas en terminos
de aplicacion por hectarea.
Primera generacin
Bordes, areas de alta
poblacin
Objetivos en la seleccin de insecticidas
para palomilla de manzana
Efectividad
Conservacin de insectos benficos (enemigos
naturales): selectividad
Riesgo de resistencia
Costo sobre todo en el largo plazo
 Control de Palomilla de Manzana
Cuales son las opciones?
Gusation
Imidan
Tradicional (OF, carbamato
Carbaryl
piretroides)
Pyretroides

Assail
(acetamiprida) Neonicotinoides
Codling moth Calypso

Intrepid Reguladores del

Esteem crecimiento de
Rimon insectos

Aceite mineral
Virus Granulosis
Biolgico
spinosad: Spintor
J. Brunner 2006 (Trichogramma)
 Control de Palomilla de Manzana
Cuales son las opciones?

Gusation
Imidan Neurotoxinas - larvicidas y
Sevin antes, adulticidas
Pyrethroids
Neurotoxinas - larvicidas
Assail y also de actividad
Codling moth Calypso ovicida topical y efectos
adulticida
Intrepid
Hormonas - larvicidas,
Esteem
ovicidas y esterilizantes de
Rimon
adultos
Mineral oil Varias - ovicida (aceite) o
Granulo virus larvicidas; parsito de huevo
Spintor
(Trichogramma)
J. Brunner 2006
 Control de Palomilla de Manzana
Efectos en Enemigos Naturales en la Huerta
Gusatin moderado+
Imidan moderado+
Sevin moderado+
Pyrethroids - alto

Assail moderado a alto

Calypso moderado a alto

*Intrepid -bajo
*Esteem - bajo
Rimon - alto

*Mineral oil muy bajo

*Granulo virus ningun efecto
Spintor - moderado
 Manejo Tradicional de Palomilla de Manzana
Ocasiones oportunas de aplicar larvicida
Floracin
Fecha tradicional para larvicida
corresponde a 140 GD en 1er
Vuelo generacin y 700 GD en la 2a
generacin

Salida
de
huevo

oviposicin oviposicin oviposicin

May Jun Jul Ago. Sept.

0 55 170 280 390 500 600 725 835 945 1050 1160 1280
Unidades calor despues Biofix (C)
J. Brunner 2006
Problema con el metodo tradicional:
A principios del periodo de salida de huevo el ritmo se
empieza despacio. Pero despues 200 GD el ritmo
aumenta (4% cada 6 GD). Despues ~390 GD el ritmo se
disminuye de nuevo. El mismo fenmeno ocurre el la
segunda generacin
Porcentage Salida de Huevo (eclosin)(1erGeneracion)
20% eclosion
100
90
68% eclosion
80
70
60
50
40
30 12% eclosion

20
10
0
0 55 110 170 220 280 330 390 440 500 555
PM Grados Dias acumulados (C)
J. Brunner 2006
 Manejo de Palomilla de Manzana:
Problema con tradicional 2 coberturas

Porcentaje Salida de Huevo (1er Generacion)

Residuos
100 pueden faltar
2o aplicacin
90
80
Residuos ms dbiles
durante perodo ms
70 Extender un producto mas
activo
60 all de su vida residual
50 activa puede resultar en
falta de control cuando el
40
1er aplicacin ritmo de salida de huevo
30 es ms alto. O, puede
20 dejar el perodo tardo de
10
salida de huevo sin
J. Brunner 2006 proteccin.
0
0 110 170 220 280 330 390 440 500 555

PM GD Acumulativo
Manejo de Palomilla de Manzana con
larvicidas: repetir aplicaciones basado en
la vida del residuo
La fecha de la 1er aplicacin Opciones
larvicidas:
se puede decidir con el

Gusation, Imidan
modelo de pronstico.
Piretroides,
Tratamientos siguientes se
Assail, Calypso
basa en la vida residual del
Spintor, Intrepid

Virus
producto y se ajusta segn el
tiempo (lluvia). En Washington,
En huertas con poblacin alta, Gusatin ya no dura
3 aplicaciones son 21 da en la mayora
de huertas.
recomendables
Programas nuevos para Palomilla
de Manzana
Iniciar el control con ovicida
Combinaciones de diferentes modos de
accin: ovicidas y larvicidas
Programas menos toxicos a
depredadores
 Control de Palomilla
Cmo trabajan las ovicidas - Aceite

Huevos puestos en superficies

lisas (encima de hoja o fruto)

Aceite previene el oxigeno de

llegar al embrin en desarrollo

Aceite
El aceite es efectivo solo si se
aplica encima del huevo
(topical)
Hoja J. Brunner 2006
Huevo
 Control de Palomilla
Cmo trabajan las ovicidas - neonicotinoides

Huevos puestos en superficies

lisas (encima de hoja o fruto)

Insecticidas neonicotinoides
previenen la salida del huevo
mecanismo no entendido

NN
Neonicotinoides son efectivos
solo cuando aplicados encima
del huevo (topical)
hoja J. Brunner 2006
huevo
 Cmo trabajan las ovicidas Reguladores
de crecimiento de insectos

Huevos puestos en superficies

lisas (encima de hoja o fruto)

Insecticidas reguladores de
crecimiento previenen el huevo
de cumplir desarrollo normal

RC
Efectivos de ambas maneras
topical y residual si se aplica antes
del puesto del huevo. Flexibilidad
hoja de uso.
huevo
J. Brunner 2006
 Manejo de Palomilla de Manzana
Tiempo oportuno de Ovicida:primera generacin
floracin
Primer aplicacin @ 40-55 GD (residual)
Vuelo adultos Primer aplicacin @ 100 GD (topical)

Salida de huevo

oviposicin oviposicin oviposicin

May Jun Jul Ago. Sept.

0 55 170 280 390 500 600 725 835 945 1050 1160 1280

J. Brunner 2006 Grados das despues Biofix (C)

 Manejo de Palomilla de Manzana
Tiempo oportuno de Ovicida: segunda generacin
Bloom
1er aplicacin @ 555 DD (residual)
Vuelo
1er aplicacin @ 675 DD (topical)
Salida
de
huevo

oviposicin oviposicin oviposicin

May Jun Jul Ago. Sept.

0 55 170 280 390 500 600 725 835 945 1050 1160 1280
Grados das despues Biofix (C)
J. Brunner 2006
 Efectos de ovicidas aplicados antes de
salida de huevo en retrasar dao
14
Rimon 43 GD
12 Rimon 110 GD
Aceite 110 GD
10 Intrepid 43 GD
Intrepid 110 GD
Porcentaje Dao PM

8 Esteem 43 GD demora de 135 GD!

Testigo
6 Primer apariencia
de dao: demora de 80 GD!
4
Anticipada eclosin
normal
2

0
5/19 5/21 5/23 5/25 5/27 5/29 5/31 6/2 6/4 6/6
(130) (150) (180) (230) (245) (275)

Fecha (Grados Dia despues Biofix)

J. Brunner 2006
 Efectos de ovicidas aplicados antes de
salida de huevo en retrasar dao
Conclusion: es posible retrasar dao (salida de huevo) de PM
cuando menos 80 UC y posiblemente hasta 135 UC.

Los resultados confirman el uso de una estrategia de usar un

ovicida temprano, para demorar la aplicacion de tratamientos
de larvicida cuando ocurre la mayoria de salida de huevo.

El uso de ovicidas Esteem o Intrepid temprano tiene otro

beneficio: control del enrollador de la hoja
 Control de Palomilla de Manzana:
Cmo Trabajan las Larvicidas
Larvas nuevamente
eclosionadas tienen que
encontrar un fruto dentro de 2
a 3 horas o la mortalidad
natural ser alta
Larvicidas tradicionales (Gusation,
Imidan, Sevin, Pirethroides) pueden
matar larvas jovenes mientras andan
encima de los residuos y antes de
que penetran el fruto = toxicidad de
contacto

La mayora de larvicidas nuevos

(Assail, Calypso, Intrepid, Rimon,
Success, Spintor, virus) deben ser
consumidos para realizar mejor
eficacia
J. Brunner 2006
 Manejo de Palomilla de Manzana
Combinando Tcticas de Ovicida y Larvicida

100 2nda Aplicacin

90
80
% salida huevo

70
60 Por aplicar un ovicida antes de
1er Aplicacion de cobertura
50 (demorada) salida de huevo se puede
40 demorar la aplicacin del primer
30 larvicida. As el residuo ms
activo cubre el perodo en que
20
X la salida de huevo se ocurre
10 Ovicida X
X
X
ms rpido.
X X X
0
0 55 110 170 220 280 330 390 440 500 555

PM GD Acumulativo
J. Brunner 2006
 Manejo de Palomilla de Manzana
Combinando Tcticas de Ovicida y Larvicida

Mezcla de X X X X X X
100 X X X X
X X X
tanque: X X
X
90 X X
OF o NN o X X
% salida huevo

80 X Con la combinacin
Spintor X
X
70 X estratgica de ovicidas y
mas X
larvicidas es posible
60 X
Intrepid o Rimon
X
X
obtener control excelente
50 X
40 Ovicida X de la primera generacion
X
30 X de PM, an bajo alta
X
X poblacin, con solamente
20
X dos pasadas por la
10 X
X X X
X X huerta.
0
0 55 110 170 220 280 330 390 440 500 555

PM GD Acumulativo
J. Brunner 2006
 Manejo de Palomilla de Manzana
Combinando Tcticas de Ovicida y Larvicida
1. Aceite en 110 y 670 GD
2. Mezcla en 200 y 750
Porcentaje Fruta Daada
Aplicacin con Pistola
100
a
80

60
% Dao

Mezcla 3 apl/gen
40 Intervalo 14d

20 b
bc bc
c
0
Assail+Rimon Rimon Assail Gusation* Testigo

*Huerta con PM susceptible a gusatin. Dos apl./gen

J. Brunner 2006
No olviden Calibracin y Cobertura!

Calibracin adecuada, boquillas buenas

Velocidad de tractor (1.5 2 mph),
Penetracin suficiente de la copa del
arbol

Sin atencin a estas prcticas los

nuevos insecticidas no rendirn
buenos resultados
Gracias agradezco su atenin

Preguntas?