SEMANARIO

PAÍS INTERIOR PUBLICACIÓN INTERNA
SOMOS CONSTRUCTORES DE PAZ
// EDICIÓN N° 40 // JUL. 17 - JUL. 23 / 2017

Por los derechos de las comunidades Acciones del
MinInterior
raizales de San Andrés, Providencia y En el transcurso de la sema-
Santa Catalina na del 11 al 17 de julio, el
Ministerio del Interior adelantó
acciones en el marco de la
implementación del Acuerdo de
Paz y consolidó encuentros con
diferentes sectores del país.
Entre otras actividades, son de
destacar:

•Liderazgo en proceso de con-
certación con Comisión VI de
Espacio Nacional de Consulta
Previa de Comunidades Negras.

•Instalación mesa para la
construcción del Estatuto Raizal
en San Andrés, Providencia y
Santa Catalina.

•Acompañamiento a Comisión
de Seguimiento y Garantías
Electorales en Bogotá para las
elecciones del 2018.
Con Estatuto Raizal se avanza en la garantía de derechos de las comunidades autóctonas de San
•Participación en mesa técnica
Andrés, Providencia y Santa Catalina.
interinstitucional para la regla-
mentación integral de la Ley 70

C
Fotografía: David Oliveros de 1993.
on el objetivo se compone de tres los procesos de con-
•Reunión con defensores de de-
de dar inicio a la mesas de trabajo re- vocatoria institucional rechos humanos y asistencia a
creación de una ferentes al territorio, para integrar dichas Mesa de Transición en Belén de
Bajirá.
ruta de trabajo que el hábitat y al acceso mesas e interactuar
verse sobre los dere- de derechos, además con el pueblo raizal de •Participación como garante de
mesa interinstitucional donde
chos étnicos y cultu- de diversos temas y San Andrés, Providen- MinDefensa diseña plan de
rales de la comuni- subtemas que serán cia y Santa Catalina. acción contra minería ilegal en
Chocó.
dad raizal, el pasado trabajados posterior-
8 de julio, el ministro mente entre la institu- “Se ha •Presentación de primer Foro
Internacional “La Iglesia como
del Interior Guillermo cionalidad y el pueblo protocolizado Constructora de Paz, linea-
Rivera, el Secretario sanandresano. Esto, el inicio de una mientos de política pública de
General de la Presi- en aras de reconocer mesa de
Libertad Religiosa”.

dencia Alfonso Prada y a la comunidad raizal
trabajo, que •Reunión con Cancillería para
el viceministro para la como pueblo étnico y fortalecer la participación ciuda-
esperamos dana en las veredas Alto de
Participación e Igual- así proteger su cultura Chirí y El Orejón en Antioquia.
dad de Derechos Luis y fortalecer el desa- concluya con un
Ernesto Gómez, ins- rrollo socioeconómico proyecto de ley •Reunión con MinTrabajo para
hacer seguimiento a estrategia
talaron la mesa para de su territorio. que contenga el de seguridad para sindicalistas
la construcción de Es- Estatuto Raizal del país.

tatuto Raizal en San Una vez instaladas las para poder •Presencia en La Guajira en
articulación con el Gobierno
Andrés, Providencia y mesas de trabajo, la empezar muy Nacional para revisar avances y
Santa Catalina. Dirección de Comuni- pronto su trámite retos del departamento.
dades Negras, Afro- en el Congreso de •Apertura a la sesión del Espa-
Dicha instancia, en la colombianas, Raizales la República”. cio Nacional de Consulta Previa
para Comunidades Negras
que también participa- y Palenqueras del Mi-
ron 31 miembros de la nisterio del Interior, Guillermo Rivera •Liderazgo en comisión virtual
Autoridad Raizal Tran- a partir del mes de (Ministro del Interior) que garantiza transparencia
de revocatoria de mandato en
sitoria de San Andrés, agosto, desarrollará PuertoCarreño, Vichada.
2 SEMANARIO PAÍS INTERIOR / JUL. 17 - JUL. 23 . 2017
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El objetivo es que con “Aquí de lo que se tra-
este ejercicio parti- ta es de reconocer y
cipativo que permite garantizar unos dere-
la estructuración de chos que versan sobre
contenidos, la reco- las características pro-
pilación de insumos pias e inherentes del
y la consolidación de pueblo raizal de San
acuerdos, se desarro- Andrés, Providencia y
lle y entregue a estu- Santa Catalina estipu-
dio del Congreso de la lados en el Plan Na-
República un proyecto cional de Desarrollo”,
de ley que reúna los destacó Libardo aspi-
criterios y expectati- lla, Director de Comu-
vas de la comunidad nidades Negras de Mi-
“Tenemos la convicción de que ustedes se deben sentir repre-
raizal en torno a la nInterior. sentados en este Estatuto antes de ser llevado al Congreso”.
gestión de su territo-
Fotografía: David Oliveros
rio.

Con iniciativa “Nuevas Masculinidades”

Construyendo una cultura de no
violencia contra las mujeres

D
e acuerdo con equidad de género curso del año, que se en 2015, a 122 muer-
estadísticas de mediante trabajo de componen de dinámi- tes en 2016. Para el
ONU Mujeres, formación, bajo el en- cas formativas con en- 2015 fueron asesina-
“una de cada tres mu- tendido de que en gran foque constructivista, das 970 mujeres en
jeres en el mundo ex- medida la violencia de didáctico y práctico Colombia por diferen-
perimenta algún tipo género se ha basado y que abordan temas tes formas de violen-
de violencia durante en preconceptos de desde las nuevas mas- cia.
su vida”. Es por ello, inferioridad de las mu- culinidades y la violen-
que el Ministerio del jeres frente a los hom- cia de género, hasta “El objetivo del
Interior, desde su Di- bres, y de las relacio- los aspectos esencia- proceso de
rección de Derechos nes de poder ejercidas les para la construc- formación y
Humanos -Equipo de desde la dominación, ción de una cultura sensibilización es
Género- desarrolla ac- que se han visto refle- de la no violencia ha-
contribuir a que
ciones en materia de jadas en una cultura cia las mujeres. Esto,
los funcionarios
prevención, promo- de desigualdad y dis- en aras de contribuir
ción y sensibilización criminación, a partir a la redefinición de la del Ministerio del
a los servidores públi- del erróneo concepto masculinidad y conso- Interior
cos y a la comunidad de lo que se considera lidar la creación de un visualicen su
en general, que tienen masculinidad”, desta- colectivo de hombres masculinidad, no
como finalidad aportar ca la líder de dicha ini- que promuevan y ade- como una
a la construcción de ciativa Beatriz Pereira. lanten acciones en su condición sexual
una cultura de no vio- día a día en favor de biológica que
lencia hacia a la mujer. En este sentido, el Mi- la igualdad y la conso- determina sus
nisterio lleva a cabo lidación de una sana acciones, sino
“El objetivo central de talleres, de los cuales convivencia.
como una
este proyecto es vin- ya se realizó uno y se
identidad que
cular a los hombres espera implementar La idea es que a tra-
a la construcción de cinco más en el trans- vés de dicha forma- se construye,
ción se repliquen las se aprende y se
enseñanzas y las lec- practica bajo
ciones aprendidas en los principios de
todo el país, principal- equidad e
mente en las regiones igualdad, y que no
más afectadas por el asigna roles solo
conflicto armado y di- por condiciones
versos municipios. biológicas”.
Cabe destacar que se- Beatriz Pereira
gún el Instituto Nacio- (Equipo de Género de la
Dirección de Derechos
nal de Medicina Legal Humanos de MinInterior)
y Ciencias Forenses
(INMLF) las muertes
de mujeres registra-
das por motivos de su
Con talleres de concientización y movilización en “Nuevas Mas- identidad de “género”
culinidades” MinInterior avanza en la construcción de paz. aumentó un 22%, al
Fotografía: MinInterior pasar de 100 muertes
3 SEMANARIO PAÍS INTERIOR / JUL. 17 - JUL. 23 . 2017
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4 SEMANARIO PAÍS INTERIOR / JUL. 17 - JUL. 23 . 2017
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ZONA CRÓNICA
Corine Duffis, tan raizal como el calypso

A
l llegar de la es- presencia masiva de
cuela, los padres inmigrantes del conti-
de Corine Duffis, nente y de otras par-
reconocida líder rai- tes del Caribe, atraídos
zal de San Andrés, le por las oportunidades
decían que “dejara el comerciales que ese
español en la puerta”. territorio ofrece.
Ella ingresaba a su co-
lorida vivienda de ma- “Ser raizal es una
dera con rasgos del cuestión de consan-
antiguo estilo inglés, guinidad, viene desde
columnas de roble los primeros poblado-
al frente y barandas res del archipiélago,
La lideresa Corine Duffis ha impulsado diversas causa sociales y
blancas, para sumer- viene de la sangre”, políticas por San Andrés, Providencia y Santa Catalina.
girse en un mundo dice la que hasta hace
centenario donde ha- unos meses fue una Fotografía: Archivo personal

blaba “creole”, una autoridad formal de su llo abrazan fraternal- la langosta. “Hasta los
lengua ancestral crea- pueblo. Madre orgu- mente a esa franja del cocos están desapare-
da por los esclavos llosa de cuatro hijos y Caribe y hermanan a ciendo por la falta de
negros mezclando los abuela de siete nietos sus habitantes, hoy agua dulce que está
idiomas de sus amos considera urgente el parecen arrincona- siendo sobreexplotada
británicos y holande- trámite para construir dos por el impacto de por la industria turísti-
ses con los dialectos el Estatuto Raizal, ta- la cultura continen- ca”, dice.
africanos, como una rea que lidera el Minis- tal que impone el re-
forma de tener un es- terio del Interior. ”Es guetón y el vallenato, Hace poco, en una vi-
pacio propio donde una expectativa que además de la presen- sita a la isla de Key
eran libres, aunque tenemos desde hace cia masiva de turistas West en Florida, Es-
solo fuera para hablar años y ya es tiempo y nuevos residentes. tado Unidos, no pudo
entre ellos. de que se reconoz- Es una parte de Co- contener las lágrimas
ca nuestra autonomía lombia que se asomó de nostalgia al obser-
“Soy sanandresana y nuestros derechos al mundo cuando el var la perfecta hilera
raizal de pies a cabe- como colombianos y escritor inglés Daniel de casas de madera
za”, dice la curtida li- como etnia”, sostiene. Defoe involucró en su de estilo inglés, ima-
deresa isleña, quien famosa novela Robin- gen que la transpor-
durante años ha en- Las notas alegres del son Crusoe, publicada tó años atrás cuando
cabezado acciones so- calypso, la polka y el en 1719, la historia crecía feliz en la isla
ciales y políticas para vals, ritmos autócto- de supervivencia del que ama y dormía con
el reconocimiento de nos que al son de la capitán español Pedro las ventanas abiertas.
su pueblo, cada vez mandolina, el violín Serrano, cuyo apellido Allí, en la tierra don-
más amenazado por la y la quijada de caba- dio el nombre al ban- de Ernest Hemingway
co Serrana, donde por escribió la mayoría de
años vivió como náu- su obra, sintió una vez
frago. más que ser raizal es
muchas cosas: un or-
“Nuestro primer pro- gullo, una gran res-
blema es la sobrepo- ponsabilidad y un es-
blación; ahora solo te- tado del alma.
nemos el cuarenta por
ciento de la tierra que “Imagino a San
poseíamos antes”, ma- Andrés como un
nifiesta Corine Duffis barco donde
mientras dice, no sin nosotros, los
cierta nostalgia, que
raizales, somos
incluso la gastronomía
del pueblo raizal de
los tripulantes
San Andrés, Providen- permanentes, los
cia y Santa Catalina se guardianes del
ha modificado porque mar”.
ya no se consiguen
los productos básicos Corine Duffis
Corine Duffis quiere dejarle a sus nietos su herencia
ancestral como raizal.
para esos platos típi- (Lideresa sanandresana)
cos como la tortuga y
Ilustración: Archivo personal