1

GERENCIA REGIONAL DE COMERCIO EXTERIOR

CARTILLA DE EXPORTACIN DE CALZADO A CHILE

Partida arancelaria: NORMA DE ETIQUETADO

6403510000

Nombre del importador/exportador, lo que se

puede hacer con un adhesivo no permanente.
Nombre y porcentaje del material que componen
al producto.
Material utilizado en cado uno de las siguientes
partes del calzado: Superior, forro y suela.
Pas de origen (fabricante).
Talla.
Partida arancelaria: Instrucciones de cuidado y conservacin del
6403999000 producto.
La etiqueta debe estar en espaol, impresa o
bordada.
Debe encontrarse adherida por lo menos en el
zapato derecho. y contener la informacin clara y
completa.
PROCEDIMIENTO DE EXPORTACIN A CHILE
UNITARIZACION DE LA CARGA
Total de
REQUISITOS Y ESTNDARES DE CALIDAD Paletizacin Unitarizacin unidades por
palet

Se considera la norma N 1808, aprobada por el Ministerio Cajas de cartn de Palets de

20 cajas
60 x 40 x 50 cm. 120 x100 x15 cm.
de Economa, Fomento y Reconstruccin promulgada en
el ao 2006 en Santiago de Chile para el reglamento de IMPORTANTE: Palets de 120 x 100 cm para submltiplos de envases de 60x40 cm; 30x40 cm;
20x40 cm; etc.
rotulacin de calzado. La rotulacin del calzado se debe
efectuar por medio de los siguientes sistemas: Tipo de
contenedor
Total de cajas
de 60 x 40
Total de
unidades
Volumen
(M3)
Total de
palets

Contenedor
a) Marca permanente indeleble; 20 ft seco
180 1800 108.00 9

b) Etiqueta impresa o bordada, cosida al producto; Nota: winnergo.cl (calculador automtico )

c) Etiqueta autoadhesiva o soporte atado al calzado.

Se rotular mediante la expresin "CUERO" solamente las

COSTOS DE EXPORTACION
partes hechas en su totalidad con este material, y de acuer- COSTOS EXW UNITARIO
do a lo establecido en el punto 4.4. a) de la Norma COSTO EN ALMACEN 500.00
NCh1808.Of2004; COSTO TOTAL DE PRODUCCION 1800000
Si una o ms partes estn hechas de materiales sintticos, COSTO TOTAL EXW 1800500.00
deber indicarse el nombre genrico del producto, tal como MARGEN DE UTILIDAD ( 40%) 720200.00
PVC o POLIURETANO, sin hacer uso de expresiones tales PRECIO DE VENTA TOTAL EXW 2520700.00
como "cuero sinttico"; "sustituto de cuero" u otras similares; PRECIO UNITARIO EXW 140.04

Si una o ms partes estn hechas de material obtenido por COSTOS FOB

aglomeracin de viruta o fibra de cuero, se debe indicar TRANSPORTE TRUJILLO - CALLAO 730.00
ESTIBA EN TRUJILLO - TRANSPORTE LOCAL 75
mediante la expresin "FIBRA DE CUERO AGLOMERADA",
EMBALAJE ( S/ 5.65*180 CAJAS DE 60 X 40) convertir en $ 3,478
sin hacer uso de expresiones tales como "cuero reconstitui-
GASTOS EN EL CALLAO
do" u otras similares;
AGENTE DE ADUANAS 120.00
Si una o ms partes estn hechas de una combinacin de HANDLING (Cargo por manipulacin de la
20.00
materiales, incluidos distintos tipos de sintticos, textiles y terminal portuaria)
CONSOLIDACION ($12*tm/ m3) 1296.00
otros, se debe indicar, para cada parte, el nombre genrico
DERECHOS DE EMBARQUE 300.00
del material que sea igual o superior a 80%, indicando su
VISTOS BUENOS (control previo de aduanas) 210.00
porcentaje efectivo; si no hay uno que sea igual o superior a
COURIER 50.00
80%, se debe mencionar los nombres genricos de los dos
GASTOS OPERATIVOS
materiales de mayor contenido, con su correspondiente
DOCUMENTOS 20.00
porcentaje efectivo en orden decreciente. En su defecto, de
RECONOCIMIENTO FISICO 30.00
no indicarse porcentaje, se puede rotular como sinttico. CUADRILLA (Grupo de Estibadores) 160
COSTO TOTAL FOB 1806989.00
En el caso de la capellada y forro, para la determinacin PRECIO DE VENTA TOTAL FOB 4327689.00
porcentual de los materiales se considerar la superficie, PRECIO UNITARIO FOB 240.43
sin tener en cuenta los accesorios o refuerzos tales como COSTOS CIF
ribetes, protectores de tobillos, adornos, hebillas, orejas, TRANSPORTE INTERNACIONAL - VALPARAISO - CHILE MARITIMO
anillos para ojetes o dispositivo anlogos. FLETE 640.00
SEGURO 36074.89
En caso de la planta, la determinacin porcentual de los COSTO TOTAL CIF 1843703.89
materiales se basar en el volumen que los contenga. PRECIO DE VENTA TOTAL CIF 6171392.89
Artculo 9.- Todo calzado que ingrese el pas o se fabrique PRECIO UNITARIO CIF 342.86
internamente y se comercialice en el mercado interno, TOTAL TIEMPO MARITIMO APROXIMADO 2 das
cualquiera sea su procedencia, debe ser rotulado en el
pas de origen. Nota: La informacin obtenida fue mediante la cotizacin con la empresa SAXIMAN LOGISTIC IN
PERU S.A.C., para mayor informacin: comercial2@grupomancero.com. Elaboracin propia.

Fuente: http://www.reglamentostecnicos.cl/ Requisitos y estndares de calidad 1

Norma de etiquetado 2

Contenido: Unitarizacin de la carga

Cosstos de exportacin
3
4
Procedimiento de importacin y desaduanaje en Chile 5
Tratamiento arancelario 6
Documentacin requerida 7
Operadores Logsticos 8

Principales instituciones involucradas con comercio exterior 9

PROCEDIMIENTO DE IMPORTACION Y DESADUANAJE PARA LA IMPORTACIN ( Importador )
EN CHILE
El principal documento requerido para el despacho
aduanero en territorio chileno es la Declaracin de In-
Envio de la DNI al SNA y
pago de los impuestos greso (DIN), el cual deber ser completado por el
importador o por el agente de aduanas que acta en su
representacin. La DIN cuenta con un formato oficial
Presentacin de la carga al aprobado por el SNA (Servicio Nacional de Aduanas)
SNA en el recinto del depsito
y debe consignar la siguiente informacin, entre otros
NOMBRE DEL TRABAJO
datos:

Inspeccin regulaciones No Cumplimiento Conocimiento de embarque

no arancelarias
Factura commercial

Declaracin de aduanas
Cumplimiento Devolucin,
descarte o cambio
Lista de Empaque

Certificado de seguro

Certificado de Origen
Visto bueno
Fuente: SNA (Servicio Nacional de Aduanas).

Control aduanero
(Inspeccin documentaria
OPERADORES LOGSTICOS
y fsica de la carga)
Nombre Hamburg Sud

Ubicacin Av. Larco 1301 Of. 1702 Miraflores

Contacto lim-comexp@hamburgsud.com

Cumplimiento No Cumplimiento Telfono 6107500

Servicios que brindan Servicios de transporte y logstica

Tiempo de atencin 1 a 2 das

Mayores posibilidades de negociar fletes, acceso a

Aprobacin Devolucin, Beneficios que brindan informacin en tiempo real por temas de cambios,
llegadas, adelantes, entre otros.
descarte o cambio
Toda solicitud de reservas, itinerarios y tarifas se
Documentacin que solicita realiza a travs del correo: limco-
mexp@hamburgsud.com

* Declaracin de Ingreso (DIN)

* Servicio Nacional de Aduanas (SNA) Nombre
Ubicacin
Fuente: https://www.aduana.cl/capitulo-3-ingreso-de-mercancias/aduana/2007-02-
16/135454.html#vtxt_cuerpo_T1 Contacto
https://www.aduana.cl/aduana/site/edic/base/port/tramites_linea.html Telfono
Servicios que brindan
TRATAMIENTO ARANCELARIO A LAS Tiempo de atencin
Saximan Logistic Inc Peru S.A.C
Jr. German Schereiber 272 Oficina 503 - San Isidro
Per.
Javier Reyes Operaciones
(511) 4226377 4226318
Agenciamiento aduanero. Administracin de regmenes
aduaneros. Clasificacin arancelaria.
1 a 2 das

IMPORTACIONES ORIGINARIAS DE PERU Beneficios que brindan Clientes con manejo de carga frecuente y facturacin.

No se requiere de documentos. Enviar va email los

Documentacin que solicita datos de la empresa (RUC, direccin, razn social,
Arancel contactos, etc.).
N Partida Descripcin arancelaria
pref.
Los dems calzados con parte superior Nombre Antares Agencia de Aduana
1 6403510000 y suela de cuero natural que cubran el 100
Ubicacin Canaval y Moreira N340 Piso 11, San Isidro
tobillo.
Contacto Gissela Olrtiga Operaciones
Los dems calzados con parte superior
2 6403999000 100 Telfono 2217561 266
de cuero natural.
Asesora, capacitacin y consultora en legislacin
Servicios que brindan aduanera. Agenciamiento aduanero. Administracin de
El ALC Per - Chile permite que la totalidad de las exportaciones peruanas ingresen al regmenes aduaneros. Clasificacin arancelaria.
mercado chileno libres de aranceles desde el ao 2013 presentando un certificado de origen Tiempo de atencin 1 a 2 das
de los productos a exportar (Ministerio de Relaciones Exteriores De Chile).
Clientes con manejo de carga frecuente y
Beneficios que brindan facturacin, acceden a cuentas con la empresa y
sectoristas con atencin personalizada.

DOCUMENTACION REQUERIDA Documentacin que solicita

No se requiere de documentos. Se evala al
cliente en funcin del valor de su facturacin
mensual con la empresa.

PARA LA EXPORTACIN ( Exportador peruano) PRINCIPALES INSTITUCIONES INVOLUCRA-

Exportaciones mayores a un valor FOB de US$ 5,000 la Declaracin Aduanera DAS CON COMERCIO EXTERIOR EN CHILE.
de Mercancas (DAM), as como la dems documentacin relacionada
con la exportacin, se tramita por medio de un agente de aduanas. Por otro
Cmara de Industriales del Cuero, Calzado y afines. FEDECCAL
lado, las exportaciones de un valor FOB menor a US$ 5,000 se procesan por
medio de una Declaracin Simplificada de Exportacin (DSE), que se puede Direccin: Llano Subercaseaux 3629, Oficina 607, San Miguel, Santiago
Telfono: (56 2) 24807688
procesar por va electrnica, a travs del portal de la SUNAT Correo electrnico: www.fedeccal.cl

SOFOFA - Asociacin gremial de las empresas

Direccin: Andrs Bello 2777, Las Condes

Telfono: (56 2) 23973100
Correo electrnico: www.sofofa.cl

SERVICIO NACIONAL DE ADUANA

Direccin: Condell 1530, Valparaso

Telfono: (56 2) 32 2134500
Correo electrnico: www.aduana.cl

ASOCIACIN LOGSTICA DE CHILE A.G.

Direccin: Puerto madero n 9710, oficina 22 Pudahuel

Telfono: (56-2) 544 85 91- 544 85 92
Correo electrnico: http://www.alog.cl/

Fuente: SUNAT CMARA NACIONAL CHILENA

Evolucin del Mercado de Calzado
Correo electrnico: www.cnc.cl