La muerte do Baldor Balder el bueno sofié grandes y torvos suefios que su muerte. fJCuando les conié aquellos sueiios a Geo ‘os celebraron consejo y e decidié pedir a todos los deren Peligros que respetaran a Balder. Frig les tome juramente, a Fespetarian a Balder el fuego y el agua, el hirto y todos los metales, las piedras, la tierra, ia madera, las enfermedades ly animales, las aves, el veneno y las serpientes. Cuando esto esto hecho y acordado, Balder y los ases tuvieron una diversiin fue que él se colocé en medio del consejo, y todos os dens ‘Se pusieron, unos a dispararle, otros a golpearle, otros atirare Piedras: pero hicieran lo que hicieran no lo lastimaban, y todos ‘consideraban aquello un gran honor para abl Pero cuando vio eso Loki, hijo de Laufey, a él no le gusto ax Balder no sufriera dao. FI Marché a Fensalir en busca de Fig, tomando la apariencia de una mujer. Frig le preguntd entonces @ aguella mujer si sabfa qué estaban haciendo los ases en e! com sejo. Esta le respondié que todos le disparaban a Bilder y cém €\ no sufria dafo. Entonces dijo Frig: “Ni las armas nila made? pueden daiiar a Bilder"; entonces pregunta la mujer: “Toss las cosas han prestado juramento de Fespetar a Balder?”. Entoo ces respondié Frig: “Un tallo hay que erece al oeste del Vall J Que se llama muérdago, este me parecié muy joven para Bile juramento”. Luego se marché la mujer, y Loki cogié de muérdago y o arrancé y se fue al conscjo —— Hod era el que estaba mas afuera del grupo porque era ciego. Entonces le dijo Loki: “Por qué no le disparas tai a Balder?” EL respondié: “Porque no veo donde esta Balder, y ademas no ten- {g0 ningin arma”. Entonces dijo Loki: “Haz también ti igual que los demés y honra a Bélder como hacen los otros. Yo te indicaré dénde esta, arréjale esta vara". Hod cogié el tallo de muérdago _y Se lo arrojé a Balder guiado por Loki. Aquel disparo atraves6 a Bilder, que cay muerto al suelo, y esta ha sido la mayor desgra- ia que ha sucedido entre los dioses y los hombres. Soe Stirhuson. Edda Menoe