Está en la página 1de 27

Ao del buen servicio al ciudadano

UNIVERSIDAD NACIONAL
HERMILIO VALDIZAN

Tema:

Vicios del lenguaje

DOCENTE: Mg.Rossi Magino Gonzales

CURSO: Redaccin Empresarial

INTEGRANTES: Torres Valdivieso, Yossi

Romero Deudor, Katherin

Aldaba Cabia, Yenifer

Sarmiento Lino, Rosmeri

Silva Aldava, Liseth

AO: I

Hunuco-Per

2017

1
Introduccin

El lenguaje o comunicacin como sabemos, es una de las competencias inherentes


a la vida del hombre la cual le permite relacionarse con los integrantes de su
comunidad inmediata y con la sociedad en general .Por lo tanto es muy importante
que la persona se interese en emplearlo con la mayor precisin posible, es decir,
que llegue al oyente sin ambigedades

2
OBJETIVOS

NDICE
Introduccin__________________________________ 2
3
Objetivos ____________________________________ 3
Vicios del lenguaje ____________________________ 5
Tipos de lenguaje______________________________ 5
Ambigedad__________________________________ 5
Apcope _____________________________________ 5
Arcasmo _____________________________________ 5
Barbarismo____________________________________ 6
Cacofona______________________________________ 7
Dequesmo_____________________________________ 8
Extranjerismo___________________________________ 9
Hiato__________________________________________ 10
Idiotismo_______________________________________ 11
Impropiedad_____________________________________ 11
Laconismo ______________________________________ 12
Mettesis________________________________________ 13
Modismo_________________________________________ 14
Monotona________________________________________ 16
Muletillas_________________________________________ 17
Neologismo_______________________________________ 19
Redundancia______________________________________ 19
Adequesmo_______________________________________ 21
Solecismo________________________________________ 22
Sonsonete_________________________________________ 23
Conclusiones ______________________________________ 25
Bibliografa________________________________________ 26

Vicios del lenguaje

4
Los vicios del lenguaje son los usos y formas incorrectas de hablar y escribir
Tipos de vicios del lenguaje

Ambigedad
Consiste en el uso de palabras que tiene varias interpretaciones aqu podemos
mencionar las famosas frases con doble sentido

Ejemplo:
Carlos el pez est listo para comer
Bien, ya voy amor
Si el pez est listo para ser comido o est listo para que le den de comer?
Estar solo este fin de semana solamente o sin compaa?
Vi a mi amiga saliendo del colegio quin sala del colegio, yo o ella?
Vi a Juan sorprendido quin est sorprendido, Juan o yo?
Juan pas delante de Pedro sin que se diera cuenta quin no se dio
cuenta?

Apcope
Es el uso abusivo o inapropiado de palabras recortadas al final

Ejemplo:
Csar, Qu ests Haciendo!
Estoy en la compu mam
Aqu vemos un claro ejemplo de apocope lo correcto sera decir: Estoy
en la computadora mam.

Buenos das "Edu", me podras enviar el informe por favor? (Eduardo)


Le recordamos a los padres que maana comienza el "cole" (colegio)
Se pasa demasiado tiempo viendo la "tele" (televisin)

Arcasmo

Consiste en usar palabras o expresiones anticuadas o en desuso


El arcasmo son expresiones o palabras del espaol antiguo, que se utilizan
frecuentemente como si fueran parte del lenguaje actual.
En el arcasmo se utilizan algunas palabras que han desaparecido de la lengua
espaola, pero que en los pases latinoamericanos se siguen usando en el habla
cotidiana, esto mediante sinnimos o variantes modernas de la misma palabra.

5
Ejemplo:
Con este lindo sol la ropa se est oreando

Este es el claro ejemplo de arcasmo como la palabra orear que


significa secar, airear.

Puetero: Insulto, mala persona.


Quinto: Joven antes de cumplir el servicio militar, recluta.
Rendija: Abertura larga en la pared que pasa de lado a lado.
Retahla: Sucesin de cosas.
Sopapo: Bofetada, cachetada.
Tabla: Madera labrada de forma ondulada para lavar la ropa en los
ros.
Talega: Saco grande de lona.
Tapabocas: Bufanda.
Tapujos: Mentiras.
Tranco: Palo que se usa para asegurar por detrs las puertas y
ventanas.
Tunda: Paliza.
Tanda: Cantidad importante de alguna cosa.
Vedar: Destetar la cra de un animal.
Velada: Funcin nocturna.
Zopenco: Torpe.

Barbarismo
Los barbarismos son las palabras mal empleadas, distorsionadas o frases sin
sentido, que se encuentran en el uso comn; tambin pueden encontrarse palabras
de origen extranjero empleadas en lugar de la palabra precisa en espaol.

Ejemplo:
Gracias por cer mi amigo
Lo correcto sera Gracias por ser mi amigo

Americano = Estadounidense
Aiga = Haya
A grosso modo = grosso modo
Amateur = aficionado
Baca = vaca
Bayena = ballena
Cafeces = cafs
Cosistes = cosiste
Comistes = comiste
6
Compusistes = compusiste
Cambiastes = cambiaste
Corristes = corriste
Chocrut = chucrut
Doitor = doctor
Debacle = desastre
Defraudastes = defraudaste
Dientista = dentista

Cacofona
La cacofona es el efecto sonoro producido por la cercana de sonidos o slabas que
poseen igual pronunciacin dentro de una o varias palabras cercanas en el discurso,
como sucede por ej. en atroz zozobra, camarn caramelo, caramelo camarn.
Segn Ayuso: "las cacofonas son sonidos repetidos que maltratan los odos".1 Se
emplea a veces como recurso literario.
Etimolgicamente es un cultismo del griego , que significa malsonante, de
('horrendo', 'desagradable'), y ('sonido').
La cacofona se produce por una repeticin de fonemas o la pronunciacin de una
palabra que al unirse a otras en una misma frase resultan chocantes. Por otro lado,
puede ser utilizada para marcar ejemplos de la insuficiencia del lenguaje, como
ocurre en los tonos despectivos.
La mejor forma de detectarlas es leyendo el texto en voz alta. Algunas tcnicas para
corregir las cacofonas son

Ejemplo:
Acten con precaucin y pongan atencin evitado cualquier distraccin

Est repitiendo mucho la silaba cin


Amortizar el amor
Barbosa el barbero es un artista en la barbera
Cacahuate y cacao son muy vendidos
Carlos y Carmen son marido y mujer
Cata canta en catacumbas
Chanchas y chicles por doquier
Cholo y Chela toman unas chelas
Chompiras, cholos y chundos
Coco y cacahuate bajan de precio
Comentaron al comentarista
Cuco y Cuca tienen su casa
Desarme el desarme
El cao tapado este ao.
7
El cartero trajo la carta de Carlos.
El gato de patricia tir el gato del coche
Es extrao el color del rotor
Filma el filme
Firma la forma

Dequesmo
El dequesmo es un fenmeno lingstico que consiste en el uso innecesario de la
preposicin DE dentro de una oracin. Generalmente, el dequesmo se presenta
cuando se utiliza la preposicin DE antes de la conjuncin QUE cuando la
primera no es necesaria para entender la oracin. Para poder saber si se debe o no
utilizar DE como nexo dentro de la oracin, un buen consejo es realizar la pregunta
a la que contesta la oracin que nos causa la duda, si dentro de la pregunta es
necesaria la colocacin de la preposicin DE es porque la oracin debe llevarla, en
caso de que la pregunta no la necesite es porque la oracin tampoco, por ejemplo:

Ejemplo:
Opino de que estas equivocando
Lo correcto sera: opino que estas equivocado
Recuerdo de que tu nombre es Roberto (Incorrecto)
Recuerdo que tu nombre es Roberto (Correcto)
Me alegra de que ests aqu (Incorrecto)
Me alegra que ests aqu (Correcto)
Es seguro de que Agustn no ira a la fiesta (Incorrecto)
Es seguro que Agustn no ira a la fiesta (Correcto)
A la maestra le preocupa de que no tengamos buenas notas (Incorrecto)
A la maestra le preocupa que no tengamos buenas notas (Correcto)
Es posible de que maana llueva (Incorrecto)
Es posible que maana llueva (Correcto)
Opino de que deberamos ir al cine (Incorrecto)
Opino que deberamos ir al cine (Correcto)
Luca considera de que esta mal no asistir (Incorrecto)
Luca considera que esta mal no asistir (Correcto)
Creo de que debemos realizar un buen trabajo (Incorrecto)

8
Creo que debemos realizar un buen trabajo (Correcto) Reynaldo dice de que no
hay posibilidades de ganar (Incorrecto) Reynaldo dice que no hay posibilidades de
ganar (Correcto)

Extranjerismo
Consiste en usar palabras de otro idioma de manera innecesaria

Ejemplo:
Eres el number one! nmero uno
All right (De acuerdo)
Arrivederci (Hasta la vista)
Bye, bye (Adios)
Baby (Beb)
Best-seller (xito de ventas)
Saque de corner (Esquina)
Tengo un trabajo full-time (a tiempo completo)
Fashion (moda)
Dej la moto en el Parking (Estacionamiento)
Incumplir el copyright (derechos de copia)
Barman (cantinero, camarero)
Bouquet de bodas (ramillete)
Te quiero forever (para siempre)
Est hecho un gigol (joven atractivo)
Voy a clases de ballet (baile artstico)
Toma notas en el block (libreta)
De color beige (crema)
Gangster (Bandido)
Good-bye (Adis)
Lo hago como hobby (Aficin)
Nos vamos de picnic (comida campestre)
Ring (Cuadriltero)
Estado de Shock (Traumatismo)
9
Slogan publicitario (mensaje)
Stop (Alto)
Stress (Tensin)
Ticket (Boleto)
Trailer (Remolque)
Vendetta (Venganza)
Mail (correo)
Est ok (bien)
Chance (oportunidad)
Show (espectculo).
Est en el top ten (entre los mejores diez)

Hiato
El Hiato o Hiato Cacofnico es un Vicio del Lenguaje que consiste en repetir la
misma vocal en slabas contiguas provocando un efecto sonoro desagradable.
Realmente el Hiato se trata de un tipo de Cacofona:
Va a Argentina de viaje
Para evitar el Hiato se deben emplear sinnimos o alterar el orden de las palabras
para alejar las vocales que se repiten.

Ejemplo:
Pedro est all arriba esperndome
Ya aparece el Sol en el horizonte
Iba a arreglar el desastre que provoc
Paga a Alicia
Pedro est all arriba esperndote
No es un trabajo horroroso
Ese es el que vimos
De este es el que necesitas?
Es un castigo horrible
Corr incesantemente
Acabo otro o oigo algo de msica
10
Cae agua abajo hacia el mar

Idiotismo
El Idiotismo consiste en una forma de hablar contraria a las reglas gramaticales. Se
puede originar por:
Construccin gramatical incorrecta: es ms mejor (es bastante mejor)
Creacin de palabras inexistentes: la alcanzabilidad (el alcance)
Para evitar este vicio del lenguaje se recomienda cultivar el hbito de la lectura.
Ejemplos de Idiotismo:
Djeme que le diga (permtame decirle)
Controlabilidad (control)
Se lo dir un poco ms luego (luego se lo dir)
Refrescancia (refrescante)
Expulsacin (expulsin)
Mas sin en cambio (sin embargo)
A pie juntillas (a pies juntillas)
Te quiero muy mucho (te quiero muchsimo)
Gobernancia (gobernabilidad)

Impropiedad
La Impropiedad, Impropiedad Lxica o Transgresin Semntica consiste en emplear
palabras inadecuadas atribuyndoles significados que no poseen:
Hemos visto muchos pescados en la playa pescados por peces
La Impropiedad es un vicio del lenguaje ya que denota falta de cultura y dificulta la
comprensin del mensaje. Para evitarla se recomienda cultivar el hbito de la
lectura.
Ejemplos:
Examinar el tema con profundidad (detenimiento)
Ezequiel ostent el cargo de alcalde (ejerci)
He terminado la tareas de redactado (redaccin)
Su casa es bien grande (muy)
Nunca pasa desapercibido (inadvertido)
11
Comportamiento bizarro (extrao)
Se registr una gran explosin (produjo)
Tuvo un resultado fatdico (fatal)
Me record de lo que dijiste (acord)
No lo despiertes porque est todo dormido (completamente)
Voy donde mis abuelos (a casa de)
Voy donde el mdico (al)
Fue abusada por su marido (maltratada)
Dise la estratagema de ataque (estrategia)
Regrsame lo que te prest (devulveme)
Obtuvo unos resultados muy pobres (malos)
La situacin es muy seria (grave)
Si me da tiempo, de repente me acerco a visitarla (a lo mejor, quizs)
Atravesamos el puente (cruzamos)
Reiniciar el trabajo (retomar)
Detenta el cargo de director (ejerce)
Entremos la mercanca porque va a llover (metamos)

Laconismo
El Laconismo consiste en utilizar expresiones exageradamente breves,
especialmente en respuestas a determinadas preguntas.
El Laconismo es un vicio del lenguaje ya que la falta de palabras puede
producir dificultades en la comprensin del mensaje.
Ahora bien, en determinadas circunstancias puede resultar til y eficaz como
es en el caso del mbito militar o cuando se tratan de explicar conceptos de
manera breve y concisa.
Etimolgicamente proviene del griego lakonicos en relacin a la regin de
Laconia ya que sus enemigos que tenan a sus pobladores sitiados le
mandaron el siguiente mensaje:
Son ustedes conscientes de que si no se rinden, entraremos y arrasaremos
completamente su ciudad?
La respuesta del jefe militar de Laconia no pudo ser ms lacnica, pues solo
contest:
S
Desde entonces se emplea lacnico para denominar esta forma de hablar.

Ejemplos:
12
No te parece que los jvenes deben estudiar para poder contribuir de
manera efectiva en el desarrollo de su sociedad? Qu opinas al respecto?
Estoy de acuerdo
pero qu opinas al respecto?
Ya te lo he dicho
qu te pasa, ests enfadado?
No
entonces por qu me hablas as?
As como?
Por qu eres tan lacnico?
Soy as
Si gano esta guerra, seris nuestros esclavos para siempre
Si ganas

EL LACONISMO TAMBIN ES PROPIO DEL LENGUAJE INFANTIL:


Hola jovencito, cmo te llamas?- Jaime
y cuntos aos tienes?
Seis
y ests contento de estar aqu?
S
te has portado bien para que te traigan muchos regalos?
S

Mettesis
La Mettesis consiste en cambiar los sonidos dentro de una palabra:
Le dola el estgamo Le dola el estmago (correcto)
La Mettesis es un vicio del lenguaje ya que puede producir dificultades en la
comprensin del mensaje.
Etimolgicamente proviene del griego metathesis (transposicin).
Nota: si la Mettesis es intencionada no se trata de un vicio del lenguaje sino de
lafigura retrica de Mettesis.
Ejemplos:
Mara cocina cocretas (croquetas)
Se llama Grabiel (Gabriel)
Est solo ante el periglo (peligro)
Le pudo dar granyena (gangrena)
Movimiento buscro (brusco)
Sarval al soldado (salvar)
13
Comer gevetales es bueno para la salud (vegetales)
Se qued estutefacto (estupefacto)
El incendio produjo una extensa humadera (humareda)
El viento levant una polvadera (polvareda)
Metereologa adversa (meteorologa)
No lo sabe naide (nadie)
Delen lo que se merece (denle)
Tiene perjuicios sobre la gente de otras razas (prejuicios)

Modismo
Los Modismos consisten en expresiones invariables o frases hechas cuya
significacin no se puede deducir de las palabras que las conforman:
Juan est en la luna este modismo significa que est despistado
Los Modismos son vicios del lenguaje ya que empobrecen el lenguaje si se usan con
demasiada frecuencia.
Nota: los Modismos son expresiones que aplican en reas geogrficas concretas.
Ejemplos:
A caballo regalado no le mires el diente
A perro flaco, todo son pulgas
A troche y moche
Ahogarse en un vaso de agua
Andarse por las ramas
Bailar con la ms fea
Borrn y cuenta nueva
Chvere
Cogido con las manos en la masa
Costar un ojo de la cara
Cuando las ranas cren pelo
Dar calabazas
Darle gato por liebre
Defenderse a capa y espada
14
Dejar la cabeza
Desvestir un santo para vestir otro
Echar sal en la herida
Echar una mano
En boca cerrada, no entran moscas
Estar al pie del can
Estar de bote en bote
Estar sin blanca
Hablar por los codos
Hacer castillos en el aire
Hacer de abogado del Diablo
Hacerse la boca agua
Ir contra corriente
La gota que colm el vaso
Ms en prximas ediciones
Matar el gusanillo
Me la pela
Meter la pata
No dar un palo al agua
No pegar ojo
No tener pelos en la lengua
No veo tres en un burro
rale esta chido
Pasar la noche en blanco
Perder la cabeza
Ponerse las pilas
Sacar los trapos sucios
Se ahoga en un vaso de agua
Se te ha comido la lengua el gato
Tener pantalones
Tirar la toalla
15
Va armado hasta los dientes

Monotona
La Monotona es aquella forma de comunicacin que:
refleja el desconocimiento de la variedad del lxico
existe una pobreza en el lenguaje
usa los mismos trminos parecidos o imprecisos, para expresar ideas o
pensamiento
repite vocablos vagos o imprecisos que restan calidad a la informacin
(especie, cosa, algo, puso, de lo que es)
uso de verbos que sirven para todo propsito (hacer, decir, tener, poner,
haber, ser, estar, etctera).
Ejemplos:
A continuacin varios ejemplos de Monotona (en negrita) y la expresin correcta:
Tu perro es de una especie poco comn (Tu perro es de una raza poco
comn)
No s a qu cosa te refieres (No s a qu tema te refieres)
El maestro es algo extrao (El maestro es un poco extrao)
Le puso una carta al amigo (Le envi una carta al amigo)
Hablar de lo que es la inteligencia (Hablar acerca de la inteligencia)
Hacer una casa (Construir una casa)
Hacer un pastel (Cocinar un pastel)
Hacer un ensayo (Redactar un ensayo)
Tener grandes cualidades (Poseer grandes cualidades)
Tener el primer lugar (Ocupar el primer lugar)
La casa tiene 120 metros cuadrados (La casa mide 120 metros cuadrados)

Muletillas
Las Muletillas o Coletillas son palabras o expresiones innecesarias que se repiten
mucho por costumbre.
Las Muletillas se emplean como apoyo cuando no sabemos qu decir en
determinadas situaciones, por ejemplo:
Ganar tiempo para encontrar las palabras adecuadas: ehhh pues esto
16
Captar la atencin o enfatizar: verdad?, no es cierto?, eh?
Mostrar desacuerdo: pues qu quieres que te diga
Concluir: en fin pues nada
Las Muletillas son un Vicio del Lenguaje ya que no aportan informacin relevante y
denotan falta de vocabulario o de competencia comunicativa.
Siempre es preferible realizar una pausa antes que emplear una muletilla.
Ejemplos:
Pues qu quieres que te diga, yo no creo que esa sea la mejor solucin
Esto qu te iba a decir?, ah s, el otro da me encontr a Julia y
Coln descubri Amrica en mmm digo 1492 no?
Madre ma pero qu guapa ests eh?
S claro! Pero cmo esperas que me lo pueda creer?
Yo no s t pero yo no lo hara
Venga, vamos a terminar la tarea
No es que sea muy guapa verdad?
Te odio sabes? no quiero ser ms tu amiga sabes?
Ah s? qu me dices!, o sea que se ha enamorado de ella?
S, s, tienes toda la razn
No es una maravilla de pelcula que digamos
est claro?, me explico?
Javier es un fantico de las computadoras y tal y cual
Mi hijo es muy inteligente. Y no es porque yo lo diga, lo han dicho sus
maestros
Djame tranquilo, vale?
Fjate lo que te quiero decir
O sea, yo creo que s, o sea
Es como si dijramos que
Bueno, pues nada, por hoy ya hemos terminado
En fin, qu le vamos a hacer
Quien lo dira!
Calla, calla a que no sabes a quin vi?
Digo yo que ser verdad no?
17
Creo que esa era la respuesta correcta pero tampoco me hagas mucho caso
Qu me dices!, cuenta, cuenta!
Mire usted lo que le voy a decir
Un momento ahora que lo pienso
Che, de qu ests hablando?
Parece mentira!
Es increble no es cierto?
Me explico?
Entiendes?
Bueno, es un decir..
Esto no va a continuar indefinidamente, digo yo
Imagnate, si todos furamos as
Ok, ya voy
T ya me entiendes

Neologismo
La adquisicin de neologismos o nuevas palabras en una lengua es un fenmeno
normal que adems enriquece una lengua. Ahora bien, existen ciertos casos en los
que su uso puede constituir un vicio del lenguaje.
El Neologismo como vicio del lenguaje consiste en emplear palabras de otros
idiomas de forma excesiva o innecesaria.

Ejemplos:
El actor ha hecho su debut (se ha mostrado en pblico por primera vez)
Disfrutar de su confort (comodidad)
Se ausent para ir al toilette (aseo).
Vino un clown al cumpleaos de Marta (payaso)
Faxear un documento (mandar un fax)
Dame tu e-mail (correo electrnico)
Eres un friki (una persona rara)
Es un nerd (persona asocial frecuentemente interesado en la tecnologa)

18
Redundancia
La redundancia es un vicio muy comn de nuestro lenguaje, que consiste en hablar
o escribir palabras innecesarias o que sobran, dentro de una oracin, prrafo o
modo de expresin.
Este concepto se utiliza para determinar el uso excesivo de un concepto o de una
palabra, as como la repeticin de una informacin contenida en un mensaje.
Lo redundante no aporta nuevos datos, sino que repite algo que ya se sabe, o que
se desprende de otras partes de los contenidos mencionados.

Ejemplo:
Dile a Enrique que suba arriba
(Es imposible subir abajo, por lo que Dile a Miguel que suba ya aportara todo el
sentido).

Los cientficos han descubierto cuatro especies diferentes


(no hay dos especies iguales, por lo que si hablamos de cuatro especies, no tiene
sentido aclarar que son diferentes).

La editorial public tres obras pstumas del autor tras su muerte


(todo lo pstumo tiene lugar despus de un fallecimiento).

Hay dos tipos de redundancia:

De Contenido: esto tiene que ver con las repeticiones de ideas, que
solamente se justifican cuando la segunda expresin sirve para modificar a la
primera, alterando o corrigindola, o cuando sirve para descubrir el estado de
nimo de la persona.

Ejemplo:
Vuelva usted a empezar de nuevo
En donde: vuelva y de nuevo son ideas repetidas

Mi nico amor, mi soporte, mi consuelo


En donde: el posesivo "mi" es innecesario, porque se refiere a la misma persona

19
Lo correcto es:
Vuelva a empezar o Empiece nuevamente
Mi nico amor, soporte y consuelo

Formal: Es cuando la repeticin constante de unas cuantas palabras en un


texto corto indica que la persona tiene pobreza lxica en el vocabulario.

Ejemplo:

El da de hoy se inici Mistura 2012


En donde: la palabra "da" es innecesario
Lo correcto es:
Hoy se inici Mistura 2012
En poesa, las repeticiones son recursos de estilo que emplea el escritor para
destacar la idea o poner forma a la descripcin que plasma en sus escritos.

Ejemplo:

La luna vino a la fragua con su repeticin de nardos. El nio la mira. El nio la est
mirando. Llova, llova, llova, como si nunca hubiera llovido sobre la tierra.

Adequesmo
Adequesmo es el nombre que recibe la omisin de la preposicin de al momento
de conjugar palabras para componer una oracin clara, a pesar de que la utilizacin
de dicho conector gramatical no siempre altera el significado de la oracin, lo cierto
es, que su omisin es un error gramatical.
Ejemplos:
Deberas ir a la boda.
Deberas DE ir a la boda.
Cun seguro estas que l vendr?
Cun seguro estas DE que l vendr?

20
Acurdate que hoy es mi cumpleaos.
Acurdate DE que hoy es mi cumpleaos.

Patricia informo que no asistira.


Patricia informo DE que no asistira.

No te olvides hacer tu tarea.


No te olvides DE hacer tu tarea.

Luisa debera ir con un doctor.


Luisa debera DE ir con un doctor.

No nos inform sus actividades del da.


No nos inform DE sus actividades del da.

Rigoberto est seguro que ah dej las llaves.


Rigoberto est seguro DE que ah dejo las llaves.

Acurdense que maana es el examen.


Acurdense DE que maana es el examen.

No nos olvidemos hacer el bien.


No nos olvidemos DE hacer el bien.

Solecismo

El solecismo o anacoluto, es un fenmeno que se presenta, tanto en el idioma


espaol como en otros idiomas, cuando se producen anomalas o vicios en las
frases. El solecismo se produce al construir una frase con sintaxis incorrecta o al
producir errores de construccin.

Ejemplos:

*La primera frase es un solecismo, la segunda es la forma correcta.

21
A buen fin = Con buen fin
A cuenta de = Por cuenta de
A objeto de = Con el objeto de
A pretexto de = Bajo pretexto de
Al punto de = Hasta el punto de
Bajo el pretexto = Con el pretexto
Bajo el punto de vista = Desde el punto de vista
Con motivo a = Con motivo de
De arriba abajo = De arriba abajo
De conformidad a = De conformidad con
De sitio a sitio = De sitio en sitio
En base a = Con base a
En base a = Con base en
En direccin de = Con direccin a
En relacin a = Con relacin con
En relacin a = Con relacin a
Ganar ante = Ganar a
Mayor a = Mayor que
Por lo consiguiente = Por consiguiente
Por siempre = Para siempre
Promesa con alguien = Promesa a alguien
Tan es as = Tanto es as
Tan es as = Tan as es
Les llevar a pasear = Los llevar a pasear
No me recuerdo = No me acuerdo
Cunto ms mejor = Cuanto ms mejor
En base a lo siguiente = Con base en lo siguiente
Tengo gripe = Tengo gripa
Ya hace hambre = Ya tengo hambre
Ha habido complicaciones = Ha habido complicaciones

Sonsonete
El Sonsonete consiste en alterar el sonido correcto de las consonantes de una
palabra produciendo un ruido en la pronunciacin.
El Sonsonete es un vicio del lenguaje ya que denota un uso vulgar del lenguaje y
dificulta la comunicacin.
En muchas ocasiones la pronunciacin de sonsonetes es debido a la existencia de
sociolectos.

Ejemplos:
Zenzazional (sensacional)
Que te pego leshes! (leches)

22
Shisha (chicha)
Shile (Chile)
Zalsa (salsa)
Ej que no lo saba (es)
Chalchica (salchica)
Zabes qu te digo? (sabes)
Se te mansh (manch)
Shaleco (chaleco)
Se te cash (cay)
Shocolate (chicolate)
Casha (casa)

23
Conclusin
Despus de haber realizado, este trabajo hemos llegado a la conclusin de que este
tema ha sido muy interesante e importante. Porque gracias a este tema vamos a
evitar hacer un uso de los vicios del lenguaje ya que la finalidad de este trabajo era
conocer, saber, en qu consisten y cules son los vicios lingsticos.
Los vicios lingsticos tienen cierta relacin con los vicios que las personas tienen
hacia el alcohol, drogas, juegos etc. En este caso sera el vicio que muchos de
nosotros tenemos al emplear incorrectamente el lenguaje.
En seguida tenemos conclusiones pequeas de la clasificacin de los vicios
del lenguaje
DEQUESMO es cuando nuestros de nosotras tenemos la costumbre de
utilizar demasiado en exceso el de + que en una frase .
QUESMO: Es cuando tenemos el vicio de emplear la confusin que cuando
la frase no la requiere
COSISMOS :Es cuando utilizamos la palabra cosa a cada rato.
Discordancia: se da cuando las personas hablan mal y sus palabras no estn
de acuerdo con la frase que desean expresar .
ANFIBOLOGA: La anfibologa es el doble sentido de la palabra. Esta
oscuridad en la expresin puede dar ms de una interpretacin.
ARCASMO: Son las frases o expresiones que cayeron en desuso.
BARBARISMO: Este vicio consiste en pronunciar mal las palabras o en
emplear palabras impropias. Es tambin el abuso con vocablos extranjeros.
CACOFONA: Encuentro o repeticin de las mismas slabas o letras. La
construccin de las frases resulta desagradable al odo.
EXTRANJERISMO: Uso innecesario de una voz, una frase o un giro de un
idioma extranjero.
IDIOTISMO: Es un modo de hablar contrario a las reglas gramaticales.
IMPROPIEDAD: Es la falta de propiedad en el uso de las palabras al
emplearlas con un significado distinto del que tienen.
NEOLOGISMO: Es un proceso regular de la lengua. Sin embargo, ocurren
alteraciones cuando el hablante deforma la lengua inventando o construyendo
alguna palabra fuera de las convenciones y con pocas posibilidades de
integrarse adecuadamente al sistema.
PLEONASMO: Es el empleo de palabras innecesarias. Es la repeticin sin
sentido de un mismo concepto con palabras sinnimas o con frases anlogas.
SOLECISMO: Es el error cometido contra la exactitud o pureza de un idioma.
ULTRACORRECCIN O HIPERCORRECCIN
Es la deformacin de una palabra pensando que as es correcta, por
semejanza con otra parecida.
VULGARISMOS: Por ejemplo: Antiyer lleg el soldao al intituto militar.
(Anteayer lleg el soldado al instituto militar.
METTESIS: Vicio que consiste en cambiar el lugar del sonido en un
vocablo.
EUFEMISMO: Este vicio del lenguaje consiste en disfrazar con suavidad o
adornos lo que puede decirse con un lenguaje directo.

24
MULETILLA
Hbito de repetir sistemtica e inconscientemente una palabra, frase u
oracin.

Los vicios del lenguaje estn destruyendo el idioma , dificultan la interpretacin de mansaje,
especialmente si es escrito y los usos indebidos de palabras , construcciones defectuosas de
la oracin, falta de concordancia y todo error que estropee la pureza y claridad del lenguaje .
Al no usar el lenguaje de forma deficiente , podemos expresar certeramente lo que
pensamos, y as lograr transmitir lo que tenemos en nuestra mente de sintaxis y ortografa

25
Bibliografa
https://solonovelanegra.com/extranjerismo-vicios-del-lenguaje/
http://www.gramaticas.net/2016/04/hiato-vicio-del-lenguaje.html
https://solonovelanegra.com/idiotismo-vicios-del-lenguaje/
https://solonovelanegra.com/impropiedad-vicios-del-lenguaje/
https://solonovelanegra.com/laconismo-vicios-del-lenguaje/
https://solonovelanegra.com/metatesis-vicios-del-lenguaje/
https://solonovelanegra.com/modismos-vicios-del-lenguaje/
https://solonovelanegra.com/monotonia-vicios-del-lenguaje/
https://solonovelanegra.com/muletillas-o-bastoncillos-vicios-del-lenguaje/
http://www.deperu.com/abc/gramatica/3803/la-redundancia-en-nuestro-lenguaje
https://solonovelanegra.com/neologismo-vicios-del-lenguaje/
http://www.ejemplosde.com/12-clases_de_espanol/1028-ejemplo_de_adqueismo.html
http://www.ejemplode.com/12-clases_de_espanol/357-ejemplo_de_solecismo.html
https://solonovelanegra.com/sonsonete-vicios-del-lenguaje/

26
27