PREFACIO A RESENA HISTORICA Al La presente Norma Técnica Peruana ha sido elaborada por ef Comité Técnico de Normalizacién de Cementos, cales y yesos, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de enero a marzo de 2013, utilizando como antecedent a la norma ASTM C595 / C595M - 15 Standard Specification for Blended Hydraulic ‘Cements, A2 El Comité Técnica de Normalizacién de Cementos, cales y yesos presenté a la Comision de Normalizacion y de Fisealizacion de Barreras Comerciales no Arancelarias CNB-, con fecha 2013-03-26, el PNP 334.090:2013, para su revision y aprobacién, siendo sometido a la etapa de discusion piblica el 2013-05-17. No habigndose presentado observaciones fue oficializada como Norma Técnica Peruana NTP 334.090:2013 CEMENTOS. Cementos Portland adicionades. Requisitos, 5' Edicidn, el 27 de julio de 2013. AB Esta Norma Técnica Peruana reemplaza a la NTP 334,090:2013, La presente Norma Técnica Peruana presenta cambies editoriales referides principalmente aterminologia empleada propia del idioma espafiol y ha sido estructurada de acuerdo a las Guias Peruanas GP 001-1995 y GP 002:1995, B INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACION DE LA NORMA TECNICA PERUANA Secretaria Asociacién de Pioductores de ‘Cemento — ASOCEM Presidente Manuel Gonzales de la Cotera Selreimilller Secretario Juan Avalo Castille ENTIDAD REPRESENTANTE UNACEMS.A.A Rubén Gilvonio Herndn La Jara © INDECOPI 2013 ~Todos los derechos son reservaosNORMA TECNICA NTP 334,090 PERUANA 6dle 41 SALA ‘Tipo I(PM): Cemento Portland puzolinico modificado, SAAS ‘Tipo IT: Cemento adicionade ternario, 51.16 Tipo ICo: Cemento Portland compuesto. 52 Denominacién 521 La préctica a seguir para designar a los cementos adicionados debe ser agregar el sufijo (X) a la designacién de tipo segin ef apartado 5.1.1, donde (X) es igual al powentaje de escoria, puzolana @ ealiza en el produeto que figura en el envase, expresado Como un mimero entero por masa, del producto final adicionado, dentro de la variacidn adm sible indicada en el apartado 15.3 52.2 La prictica a seguir para designar a los cementos adiciomdos ternari debe ser agregar los sufijos (AX) y (BY) a la designaeién de Tipo IT sein el apartado 5.1.1, donde: Aes "S” para cemento de escoria, o “P” para puzolana, @ “L” pata caliza, el que est presente enmayor cantidad por masa, y X es él poreentaje en masa del constituyente A indicado en el envase, y B es “S” para cemento de escoria, o “P” para puzolana, o“L” para caliza,¢ Yes el porcentaje en masa del constituyente B indicado en el envase. Ambos valores X © Y estén expresades como un tiimero enter en masadel producto final adicionada, dentro de la variacion permisible estableeida en! apartado 15.3. Si Xe ¥ son iguales, listar los dos constituyentes en orden alfibético segin et tipo de constituyente (caliza, puzolana o escoria). NOTA 2: A contimacién se muestrin ejemplos de bx prictica a seguir para designar segin 5.2. y 5.2.2. (oes los poreentajes on masa. Cemento aficionaty binaris con 80% de comente Portland y 20 % de semento ds escoris = Tips 1520), Cemento adicionao binario con 85 “de cement Portland y 15 Sade puzolana = Tipo IP{L3) (Cemento adicionado binario con 80 ade cementa Portland y 10% de caliza = Tipo TL(10). Cemento adicionsdo temario con 70 % de eemento Portland, 20 "de cemento de escoria y 10% de ppuzclana = Tipo IT'S20X P10), © INDECOPI 2013 ~ Todos los derechos son reservadosNORMA TECNICA, NTP 334,090 PERUANA Sade 41 3 ‘CAMPO DE APLICACION Esta Norma Técnica Peruana se aptica a los cementos Portland adicionados, 4 DEFINICIONES Para los propdsites de esta Notina Técnica Peruana s¢ aplican las siguientes definiciones, asi como las definidas en la NTP 334.001 4 emento adicionado binario; Un cemento adicionads hidrtulieo que consiste en cemento Portland con cemento de escoria, © cemenio Portland con una puzolana, a2 ‘cemento adicionado ternario: Un cemento adicionado hidriulico: que consiste en cemento Portland con una combinaciin de dos puzolanas diferentes, o cemento Portland con cemento de escaria y una puzolana, una puzolana y una caliza, o cemento de esoria y uns caliza 5 ‘CLASIFICACION 5A La presente NTP se aplica a los siguientes tipas de cemento adicionado que seneralmente son concebidos para el uso indieado. sul (Cementos Portland! adicionados para construccién de concreto en general, 5A ‘Tipo 1S: Ceitieito Portland con esearia de alto hort, SAA2 ‘Tipo IP; Cemento Portland puzolinico. S113 ‘Tipo IL: ceinento Portland - ealiza © INDECOPI 2013 ~ Todos los derechos son reservadosNORMA TECNICA PERUANA NTP 334,090 4de4l 2124 222 225 226 ‘NTP 334.165: 2007 ‘NTP 350.001 970 CEMENTOS. Método de ensayo normalizado pata cambios dle Longitud de morteros y eoneretos con cemento Portland endurecido: Tamices de ensayo ‘Normas Técnicas de Asociacion, ASTM © 226:2012 "ASTM C511:2009 ASTM E 350-2012 ASTM E 1019-2011 IEEE/ASTM SI CS A3004-D2 Especificacién estdndar para Adiciones incorporadores de aire para uso en la Fabrieacién de Ceme nto incorporador de aire hidréulico Especificacién para salas de mezctas, armarios Ihimedas, habitaciones himedas, y tanques de alinacenamiento de agua usados en el ensayo de cementos hidréulicos y hormigén Métodos de ensayo para el anilisis quimico de acero al carbono, acero de baja aleacién, acero eléctrico al silicio, lingotes y hiette forjada Métodos de prucba para la determinacién de earbona, azufre, nitrégeno y oxigeno en el acero, aleaciones de hierro, niquel y cobalto mediante varias téenicas de combustidn y fusiém Norma Nacional Americana para el use del Sistema Intemacional de Unidades (SI): Sistema Metric Moderno Determinaeiin del earbono orginieo total en la caliza © INDECOPI 2013 ~ Todos los derechos son reservadosNORMA TECNICA NTP 334,090 PERUANA 3de4l 2114 ‘NTP 334.075:2004 CEMENTOS, Cemenio Portland. Método de ensayo nommalizado para optimizer el SO3 usando resistencia a la compresién a las 24 horas 2145 ‘NTP 334.082:2008 CEMENTOS. Cemento Portland, Especificacion 2116 2118 2119 21.20 2121 21.22 2123 ‘NTP 334.084:2009 ‘NTP 334.085:2005 NTP 334.086:2008 ‘NTP 334.093:2001 ‘NTP 334.094:2009 ‘NTP 334.111: 2002 ‘NTP334,127:2012 ‘NTP 334.144:2004 de la Performance CEMENTOS, Especificacién normatizada para aditivos funcionales a usarse en La produecién de ‘cementos Portland CEMENTOS, Aditivs de proceso a usarse en la produccién de cementos Portland CEMENTOS. Método para el analisis quimico del cementor CEMENTOS. Método de ensayo pata determinar la expansion de barras de montero de cemento portland curadas.en agua CEMENTOS. Método normalizado para determinar ef cambio de longitud en mortetos de cemento Portland expuestas a soluciones sulfatadas CAL Y PIEDRA CALIZA. Definiciones y nomenclatura CEMENTOS, Adiciones minerales del ceimento y hormigén (conereto). Puzolana natural eruda 0 calcinada y ceniza volante. Método de ensayo CALES. Cal hidratada para su uso con puzolanas. Requisitos © INDECOPI 2013 ~ Todos los derechos son reservadosNORMA TECNICA NIP 334090 PERUANA de dl 2a NTP .334.005:2011 CEMENTOS, Método de ensayo para determinar la densidad del cemento Portland 215 ‘NTP 334.006:2003 CEMENTOS, Detettiinacién del tiempo de fraguado del cemento hidréulico utilizando la aguja de Vicat 216 NTP 334.007.2011 (CEMENTOS. Muestteo ¢ inspeceién 27 ‘NTP 334.009:2011 CEMENTOS. Cemento Portland. Requisitos 218 NTP 334.045:2010 CEMENTOS. Método de ensayo para determinar 219 21.10 2a 2112 213 ‘NTP 334.048: 2008 ‘NTP 334.051:2006 ‘NTP 334.064:2009 ‘NTP 334.067.2011 ‘NTP 334.074:2004 la finura por tamizado hiimedo con tamiz novia zado 45 uit (NP 325) CEMENTOS. Determinacién del contenido de aire en morteros de cemento hiekulico CEMENTOS, Método de ensayo pata determinar la resistencia a la compresién de morteras de cemento Portland usando especimenes etibices de 50mm de lado (CEMENTOS, Método para determinar el ealor de hidratacién de cemenios Portland. Método por disolucién CEMENTOS, Método de ensayo pata determinar la reactividad —potencial —alealina de combineiones cemento-agregado, Método de la arta de mortero CEMENTOS. Determinaciin de la consistencia normal © INDECOPI 2013 ~ Todos los derechos son reservadosNORMA TECNICA, NTP 334,090 PERUANA Ide 41 CEMENTOS. Cementos Portland adicionados. Requisitos L ‘OBJETIVO Esta Nota Técnica Peruana establece los requisitos que deberin cumplir los. cementos Portland adicionades, sus aplicaciones generales y especiales, utilizande scotia, puzolana, caliza 0 alguna combinacidn de estas, con cemerto Portland o clinker de cemento: Portland oexcoria con cal NOTA |: Fat NTP prescibe ingraientes y dosifiaaiones, con algunos requisites de desempeito ‘mientras que ly norma de desempaito NTP 334.082 ex una norma de cemento Portland en la cual ‘blo los cries de desempario gabioman los pradustos y su aeeptacidn. 2 REFERENCIAS NORMATIVAS Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto constituyen fequisitas de esta Nonina Técnica Peruana, Las ediciones itndicadas estaban en vigencia et el momento de esta publicacién, Como toda norma esté sujeta a revisién, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar Las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de Normalizacién posee la informacin de las Normas Téenieas Peruanas en vigencia en todo momento. "1 Normas Técnicas Peruanas aul NTP 334.001:2011 CEMENTOS. Definiciones y nomenctatura 212 NTP 334.002:2008 CEMENTOS. Determinacién de la finura expresada por la superficie especifiea (Blaine) a8 ‘NTP 334.004 2008 CEMENTOS. Ensayo en autoclave para deter minar la estabilidad de volumen © INDECOPI 2013 ~ Todos los derechos son reservados