Estudio de Señalización

PROYECTO:
MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL: SAN MARTIN DE PANGOA JOSE LEAL UNION CHAVINI, LONG. 29+600
KM, DISTRITO DE PANGOA, PROVINCIA DE SATIPO JUNN.
ESTUDIO DE SEALIZACIN
PROYECTO:
MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL: SAN MARTIN DE PANGOA JOSE LEAL UNION
CHAVINI, LONG. 29+600 KM, DISTRITO DE PANGOA, PROVINCIA DE SATIPO JUNN.
VIII. ESTUDIO DE SEALIZACION

INTRODUCCION
El presente estudio, est referido a la Sealizacin y Seguridad Vial, que se tomar en cuenta
en el proyecto MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL: SAN MARTIN DE PANGOA JOSE LEAL
UNION CHAVINI, LONG. 29+600 KM, DISTRITO DE PANGOA, PROVINCIA DE SATIPO - JUNN, a
fin de poder brindar dispositivos para reglamentar el trfico, advertir e informar a los usuarios
mediante smbolos o palabras determinadas.
La sealizacin a lo largo de la Carretera permitir al usuario tener conocimiento sobre

direcciones, rutas, destinos, lugares; se utilizan para regular el trnsito y prevenir cualquier
peligro que podra presentarse en la circulacin vehicular, as como, dificultades existentes
en las carreteras. Este sistema otorga mayor seguridad al trfico vehicular lo que beneficiar
a los pobladores de los sectores de San Martin de Pangoa, Bolivar Betania, Jos leal, Arpallo,
Canan, Unin Chavini y otros centros poblados que convergen en esta va.
La referencia bibliogrfica que se est tomando para el desarrollo de este estudio es:
Manual de Especificaciones Tcnicas Generales Para construccin de Carreteras No
Pavimentadas de Bajo Volumen de Trnsito (EG-CBT 2008) Volumen II, aprobado por
Resolucin Ministerial N 304 2008 MTC /02 (del 04/04/2008).
El Manual de Dispositivos de Control del Trnsito
Automotor Para Calles y Carreteras del MTC.
Resolucin Directoral N 539-99-MTC/15.17.Especificaciones Tcnicas de Calidad de
Materiales para uso de sealizacin de obras viales.
Resolucin Directoral N 851-99-MTC/15.17.
En el presente estudio, se optimizarn las sealizaciones ms importantes y que se adecen a

las caractersticas del proyecto.
Los diferentes tipos, modelos y ubicacin que se utilizarn en el proyecto, se especificarn en

cada tipo a utilizar en este proyecto y en el plano de sealizacin.
DESCRIPCION DEL PROYECTO

De acuerdo al Manual de Especificaciones Tcnicas Generales Para Construccin de
Carreteras No Pavimentadas, de Bajo Volumen de Trnsito, considera Sealizacin
Vertical Permanente.
Se entiende como sealizacin vertical permanente al suministro, almacenamiento,

transporte e instalacin de los dispositivos de control de trnsito que son colocados en la va
en forma vertical para advertir, reglamentar, orientar y proteger a sus usuarios. Entre estos
dispositivos se incluyen las seales de trnsito (preventivas, reglamentarias e informativas) y sus
elementos de soporte con su anclaje respectivo. Se incluye tambin dentro de la sealizacin
vertical permanente los que corresponden a sealizacin ambiental destinadas a crear
conciencia sobre la conservacin de los recursos naturales, proteccin ambiental, natural y
cultural que pueden existir dentro del entorno vial. Asimismo, la sealizacin ambiental para
enfatizar las zonas en que habitualmente se produce circulacin de animales silvestres o
domsticos a fin de alertar a los conductores de vehculos sobre esta presencia.
La ubicacin y el modelo a utilizar se indican en el presente estudio y en el plano de

SEALIZACION.
I NG . C AL L E V I L CH E Z E N RI Q UE / C I P . N 8 7 3 4 0 / E m a i l : c a l l e v i l c h e z 1 5 @ g m a i l . c o m / C e l . # 9 7 6 1 4 4 0 8 0
ESTUDIO DE SEALIZACIN 1|P g i n a
PROYECTO:
Todos los paneles de las seales, llevarn en el borde superior derecho de la cara posterior
de la seal, una inscripcin con las siglas de la entidad contratante y la fecha de instalacin
(mes y ao).
En el presente estudio, se conceptuarn:

8.1 SEALES PREVENTIVAS:
Seales Preventivas.
Seales de cruce.
8.2 SEALES REGLAMENTARIAS:

Seales relativas al derecho de paso.
Seales prohibitivas o restrictivas.
Seales de sentido de circulacin.
8.3 SEALES INFORMATIVAS:

Seales de Direccin:
Seales de destino
Seales de destino con indicacin de distancias
Seales de indicacin de distancias
Seales Indicadoras de Ruta
Seales de Informacin General:
Seales de Informacin
Seales de Servicios Auxiliares
Postes de kilometraje.
8.4 Elementos de soporte.

Se aplicar la sealizacin que la carretera amerite en el presente estudio.
Se utilizarn seales: 20 preventivas, 05 reglamentarias y 43 informativas.
8.1 SEALES PREVENTIVAS O DE PREVENCION

Se utilizan para indicar con anticipacin la aproximacin de ciertas condiciones de la
Va o concurrentes a ella, que implican un peligro real o potencial que puede ser
evitado tomando las precauciones necesarias.
Debern colocarse a una distancia del lugar que se desea prevenir, de modo tal que
permitan al conductor tener tiempo suficiente para disminuir su velocidad; la distancia
ser teniendo en cuenta las condiciones propias de la va.
Se ubicarn a la derecha en ngulo recto frente al sentido de circulacin.
En general las distancias recomendadas son:

En zona urbana 60m - 75m
En zona rural 90m - 180m
SEALES DE CRUCE
Las seales de Cruce se utilizan para advertir a los conductores de la proximidad
de un cruce, empalme o bifurcacin; dichas seales se utilizarn en carreteras, en
zonas rurales y en casos excepcionales, en la zona urbana.
Los smbolos indican claramente las caractersticas geomtricas de la interseccin,
empalme o bifurcacin, utilizndose un trazo ms grueso para indicar la va
preferencial.
Estas seales debern ser utilizadas en todas las vas interceptantes o concurrentes
con el fin de advertir, a los conductores que transitan por ellas, de las condiciones
del cruce, empalme o bifurcacin a encontrar.
CARACTERISTICAS: FORMA, DIMENSION Y COLOR

Tendrn la forma romboidal (forma cuadrada con uno de sus vrtices hacia abajo), un
cuadrado con la diagonal correspondiente en posicin vertical, con excepcin de las
de delineacin de curvas; las de indicacin de curva CHEVRON, cuya forma ser
PROYECTO:
rectangular correspondiendo su mayor dimensin al lado vertical y las de ZONA DE NO

ADELANTAR que tendrn forma triangular tipo banderola horizontal.
Las dimensiones de las seales preventivas debern ser tales que el mensaje transmitido
sea fcilmente comprendido y visible, el tamao es de acuerdo a la siguiente
recomendacin: Carreteras, avenidas y calles: 0.60m x 0.60m
En casos excepcionales, y cuando se estime necesario llamar preferentemente la

atencin como consecuencia de alto ndice de accidentes, se utilizarn seales de
0.90m x 0.90m 6 de 1.20m x 1.20m.
El color es fondo y borde: Amarillo caminero; Smbolos, letras y marco: Negro Unidad
de medida: unidad.
RELACION DE SEALES PREVENTIVAS

(P-1A) SEAL CURVA PRONUNCIADA a la derecha, (P-1 B) a la izquierda
Se usar para prevenir la presencia de curvas de radio menor de 40m y para aquellas
de 40 a 80m de radio cuyo ngulo de deflexin sea mayor de 45.
RELACION DE SEALES DE CRUCE QUE SE UTILIZAR EN EL PRESENTE PROYECTO
(P-34) SEAL BADEN

Se utilizar para advertir al conductor de la proximidad de un badn.
(P-47) SEAL OBRAS (Hombres trabajando)

Se utilizar para indicar la proximidad de obras en ejecucin en la va.
(P-48) CRUCE DE PEATONES

Se utilizar para advertir los cruces peatonales.
(P-49) SEAL ZONA ESCOLAR

Se utilizar para indicar la proximidad de una zona escolar. Se emplear para advertir
la proximidad de un cruce escolar.
(P-53) CUIDADO ANIMALES EN LA VIA

Se utilizar para advertir la proximidad de zonas donde el conductor pueda encontrar
animales en la va.
MATERIALES
(Se utilizar la nomenclatura indicada en las especificaciones tcnicas).
801B.02 Los materiales a emplear en las seales sern los que indiquen los planos y
documentos del expediente tcnico. Los materiales sern concordantes con algunos
de los siguientes:
Paneles: Segn lo indicado en la subseccin 800B.03 de estas especificaciones.
Material retro reflectivo: Segn lo indicado en la subseccin 800B.06 de estas
especificaciones.
Cimentacin: Segn lo indicado en la subseccin 800B.09 de estas especificaciones.
Se adjunta Grficos:
8.2 SEALES REGULADORAS O DE REGLAMENTACION O REGLAMENTARIAS

Se utiliza para indicar las limitaciones, prohibiciones o restricciones que gobiernan el uso
de la Va y cuyo incumplimiento constituye una violacin al Reglamento de la
Circulacin Vehicular.
CLASIFICACION
Las seales de reglamentacin se dividen en:
a. Seales relativas al derecho de paso.
PROYECTO:
b. Seales prohibitivas o restrictivas.

c. Seales de sentido de circulacin.
CARACTERISTICAS: FORMA - DIMENSION - COLOR

a. Seales Relativas al Derecho de Paso
Debern tener la forma circular inscrita dentro de una placa rectangular en la que
tambin est contenida la leyenda explicativa del smbolo, con excepcin de la
seal de:
Seal PARE (R-1), de forma octogonal, de 0.75 m X 0.75 m, de color rojo, letra y
marco blanco.
Seal "CEDA EL PASO" (R-2), de la forma de un tringulo equiltero con el vrtice
hacia abajo, de lado 0.90 m., color blanco con franja perimetral roja.
b. Seales Prohibitivas o Restrictivas

De forma circular inscritas en una placa rectangular con la leyenda explicativa del
mensaje que encierra la simbologa utilizada. De color blanco con smbolo y marco
negros; el crculo de color rojo, as como la franja oblicua trazada del cuadrante
superior izquierdo al cuadrante inferior derecho que representa prohibicin.
Seales prohibitivas: Placa Rectangular de 0.60 m. x 0.90 m. y de 0.80 m. x 1.20 m.

La prohibicin se indicar con la diagonal que forma 45 con la vertical y su ancho
ser igual al ancho del crculo.
c. Seales de Sentido de Circulacin

De forma rectangular y con su mayor dimensin horizontal (R-14).
De color negro con flecha blanca, la leyenda, en caso de utilizarse llevar letras
negras.
Las tonalidades correspondern a lo prescrito en el presente estudio.
PROYECTO:
SEALES DE REGLAMENTACION
Las dimensiones de las seales de reglamentacin debern ser tales que el mensaje
transmitido sea fcilmente comprendido y visible, variando su tamao de acuerdo a lo
siguiente: Carreteras, avenidas y calles: 0.60m x 0.90m
Debern colocarse a la derecha en el sentido de trnsito, en ngulo recto con el eje
del camino, en el lugar donde exista la prohibicin o restriccin.
RELACIN DE SEALES REGULADORAS O DE REGLAMENTACIN

Que se utilizar en el presente estudio:
1.- (R-30) SEAL VELOCIDAD MXIMA

De forma y colores correspondientes a las seales prohibitivas o restrictivas.
Se utilizar para indicar la velocidad mxima permitida a la cual podrn circular los
vehculos.
Se emplea generalmente para recordar al usuario del valor de la velocidad
reglamentaria y cuando, por razones de las
caractersticas geomtricas de la va o aproximacin a determinadas
zonas (urbana, colegios), debe restringirse la velocidad.
2.-(R-32) SEAL PESO MXIMO

De forma y colores correspondientes a las seales prohibitivas.
Se utilizar para informar al usuario el peso mximo permitido por vehculos expresado
en toneladas mtricas.
Se colocar en los tramos de la va donde sea necesario conocer el peso total
mximo que puede soportar la infraestructura de la va. En la seal se indicar el
valor correspondiente.
MATERIALES
(Nomenclatura utilizada en especificaciones tcnicas).
documentos del expediente tcnico. Los materiales sern concordantes con
algunos de los siguientes:
especificaciones.
Cimentacin: Segn lo indicado en la subseccin 800B.09 de estas
especificaciones.
8.3 SEALES INFORMATIVAS O DE INFORMACION

Se utiliza para guiar al conductor de un vehculo a travs de una determinada ruta,
dirigindolo al lugar de su destino. Tiene tambin por objeto, identificar puntos notable
tales como: ciudades, ros, lugares histricos , etc., y la informacin que ayude al usuario
en el uso de la va y en algunos casos incorporar seales preventivas y/o reguladoras,
as como indicadores de salida en la parte superior. Se utilizan en mensajes para
conservacin de los recursos naturales, ambientales, arqueolgicos, humanos y
culturales que se hallen dentro del entorno vial. Los mensajes tambin pueden ser de
apoyo a la conservacin del medio ambiente por ejemplo: No arrojes basura en
carretera, No arrojes residuos slidos en cauce del ro, Evita y denuncia la caza furtiva,
etc.
Las seales de informacin por regla general debern colocarse en el lado derecho de
la carretera o avenida para que los conductores puedan ubicarla en forma oportuna y
condiciones propias de las autopista, carretera, avenida o calle, dependiendo,
asimismo de la velocidad, alineamiento, visibilidad y condiciones de la va.
PROYECTO:
Bajo algunas circunstancias, las seales podrn ser colocadas sobre las islas de
canalizacin o sobre el lado izquierdo de la carretera.
Las seales informativas debern formar con el eje de la carretera un ngulo de 90,
pudindose variar ligeramente en el caso de las seales con material reflectorizantes, la
cual ser de 8 a 15 en relacin a la perpendicular de la va.
CLASIFICACION
Las seales de informacin se agrupan de la siguiente manera:
1. Seales de Direccin
Seales de destino
Seales de destino con indicacin de distancias
Seales de indicacin de distancias
2. Seales Indicadoras de Ruta.
3. Seales de Informacin General
Seales de Informacin
Seales de Servicios Auxiliares
Las Seales de Direccin, tienen por objeto guiar a los conductores hacia su destino o
puntos intermedios.
Los Indicadores de Ruta sirven para mostrar el nmero de ruta de las carreteras,
facilitando a los conductores la identificacin de ellas durante su itinerario de viaje.
Las Seales de Informacin General se utilizan para indicar al usuario la ubicacin de

lugares de inters general as como los principales servicios pblicos conexos con las
carreteras (Servicios Auxiliares).
CARACTERISTICAS: FORMA DIMENSION COLOR FORMA

Las seales de Direccin y Seales de Informacin General.- tendrn la forma
rectangular con su mayor dimensin horizontal, a excepcin de las seales auxiliares.
Seales Indicadores de Ruta, sern de forma especial, de acuerdo a los diseos del
manual respectivo.
Las Seales de Servicios Auxiliares, sern rectangulares, con su mayor dimensin vertical.
DIMENSIONES
Seal de Direccin y Seal de Direccin con indicacin de distancias: Variable, M2.
Seal indicadora de ruta (0.75m x 0.75m) Unidad de medida: Unidad (U).
Seal de servicios auxiliares (0.70mx0.70m) Unidad de medida: Unidad (U).
Seal informativa Unidad de medida: Metro cuadrado (m2)
COLOR
Seales de direccin:
En las autopistas y carreteras importantes, en el rea rural, el fondo ser de color verde
con letras, flechas y marco blanco.
Seales Indicadores de Ruta: De acuerdo a lo indicado en el diseo mostrado en el

grfico respectivo.
PROYECTO:
Seales de informacin General: Similar a las seales de direccin, a excepcin de las

seales de servicios auxiliares.
Seales de Servicios Auxiliares: Sern de fondo azul con un recuadro blanco, smbolo
negro y letras blancas. La seal de primeros auxilios mdicos llevar el smbolo
correspondiente a una cruz de color rojo sobre fondo blanco.
SEALES INDICADORES DE RUTA:

Las seales Indicadores de Ruta de acuerdo a la clasificacin vial son:
1) Indicador de Carretera del Sistema Interamericano.
2) Indicador de Ruta Carreteras Sistema Nacional.
3) Indicador de Ruta Carreteras Sistema Departamental.
4) Indicador de Ruta Carreteras Sistema Vecinal.
Las seales indicadores de ruta se complementan con seales auxiliares que indican
direccin de las rutas as como la interseccin con otra u otras rutas: dichas seales
auxiliares pueden ser de advertencia o de posicin.
SEALES DE DESTINO (I-5)

Se utilizarn antes de una interseccin a fin de guiar al usuario en el itinerario a seguir
para llegar a su destino.
Sus dimensiones varan de acuerdo al mensaje a transmitir. Llevarn, junto al nombre del
lugar, una flecha que indique la direccin a seguir para llegar a l.
SEALES DE DESTINO CON INDICACIN DE DISTANCIAS (I-6)

Se usarn, en las carreteras, antes de una interseccin para indicar al usuario la
direccin que debe seguir para llegar a una poblacin o punto determinado
informando a la vez la distancia a que se encuentra el destino mostrado. Los nmeros
que expresan la distancia en kilmetros que hay entre la seal y la poblacin o lugar de
destino, debern colocarse siempre a la derecha del nombre de la poblacin o lugar
de destino.
NORMAS DE DISEO DE SEALES DE INFORMACION

En lo concerniente a las seales de Direccin e Informacin General. Se seguirn las
siguientes normas de Diseo:
El borde y marco de la seal, tendrn un ancho mnimo de 1 cm y mximo de 2
cm.
Las esquinas de las placas de las seales se redondearn con un radio de
curvatura de 2 cm. como mnimo y 6 cm. como mximo, de acuerdo al tamao
de la seal.
La distancia de la lnea interior del marco a los lmites superior e inferior de los
renglones inmediatos ser de 1/2 a 3/4 de la altura de las letras maysculas.
La distancia entre regiones ser de 1/2 a 3/4 de la altura de las letras maysculas.
La distancia de la lnea interior del marco a la primera o la ltima letra del regin
ms largo variar entre 1 /2 a 1 de la altura de las letras maysculas.
La distancia entre palabras variar entre 0,5 a 1.0 de altura de las letras
maysculas.
Cuando haya nmeros la distancia mnima horizontal entre palabra y nmero
ser igual a la altura de las letras maysculas.
Cuando haya flechas, la distancia mnima entre palabra y flecha ser igual a la
altura de las letras maysculas.
Cuando haya flecha y escudo, la distancia entre la flecha y el escudo
ser de 1/2 la altura de las letras maysculas.
Las letras a utilizarse sean maysculas o minsculas y sern diseadas de acuerdo
a lo indicado en el alfabeto modelo que se muestra en el presente Manual
(Anexo). Asimismo las distancias entre letras debern cumplir con lo indicado en
el mencionado alfabeto modelo.
PROYECTO:
El diseo de la flecha ser el mismo para las tres (3) posiciones: vertical, horizontal
y diagonal. Su longitud ser 1.5 veces la altura de la letra mayscula, la
distancia de la lnea interior del marco a la flecha ser de 0.5 - 1.0 veces la altura
de las letras maysculas.
El orden en que se colocarn los puntos de destino ser el siguiente: primero el
de direccin recta; segundo el de direccin izquierda y el tercero en direccin
derecha.
Cuando la seal tenga dos (2) renglones con flecha vertical, se podr usar
una sola flecha para las dos regiones,con una altura equivalente a la suma de
las alturas de las letras ms el espacio de los renglones.
Para dos (2) renglones con flechas en posicin diagonal se podr usar una sola
flecha de longitud equivalente a la suma de las alturas de las letras ms el
espacio entre renglones y aumentada en una cuarta parte de la suma
anterior.
Las seales informativas de direccin deben limitarse a tres (3) renglones de
leyendas; en el caso de seales elevadas solo dos.
En las autopistas, la altura de las letras ser como mnimo de 0.30m. si son
maysculas y de 0.20m. si son minsculas. En las avenidas y dems carreteras la
altura de las letras ser, como mnimo las maysculas de 0.15m. y 0.10m las
minsculas.
MATERIALES
de los siguientes:
especificaciones.
especificaciones.
POSTES DE KILOMETRAJE (I-8)

Este trabajo consiste en el suministro, transporte, manejo, almacenamiento, pintura e
instalacin de postes indicativos del kilometraje en los sitios establecidos en los planos
del proyecto o indicados por el supervisor.
Se utilizarn para indicar la distancia al punto de origen de la va. Para establecer el
origen de cada carretera se sujetar a la reglamentacin respectiva, Los postes de
kilometraje se colocarn a intervalos de 1 a 5kms considerando a la derecha los
nmeros pares y a la izquierda los impares.
Los postes se fabricarn fuera del sitio de instalacin. La colocacin se har en el
costado derecho de la va para los kilmetros pares y en el izquierdo para los
kilmetros impares. Los postes se colocarn a una distancia del borde de la superficie
afirmada, ms o menos un metro y medio (1,5 m.)
No se admitirn postes cuyas dimensiones sean inferiores a las indicadas en el Manual
de Dispositivos de Control de la Trnsito Automotor para Calles y Carreteras del MTC
para el poste de kilometraje.
Tampoco se aceptarn si una o ms de sus dimensiones exceden las indicadas en el

manual en ms de dos centmetros (2 cm).
El poste se colocar verticalmente de manera que su leyenda quede perpendicular al

eje de la va. El espacio entre el poste y las paredes de la excavacin se rellenar
con concreto.
No se permitir la colocacin de postes de kilometraje en instantes de lluvia, ni cuando
haya agua retenida en la excavacin o el fondo de sta se encuentre demasiado
hmedo, a juicio del supervisor.
PROYECTO:
Toda agua retenida en la excavacin deber ser retirada por los trabajadores
autorizado por el Residente de Obras antes de colocar el poste y su anclaje.
El precio unitario deber cubrir todos los costos de materiales, fabricacin, pintura,
manejo, almacenamiento y transporte del poste hasta el sitio de instalacin; la
excavacin y el concreto para el anclaje; carga, transporte y disposicin en los sitios
que defina el supervisor de los materiales excavados; la instalacin del poste y, en
general, todo costo adicional requerido para la correcta ejecucin del trabajo
especificado.
Unidad de Pago Poste de kilometraje Unidad (u) Especificaciones:

Concreto : prefabricado fc =175 kg/cm2 para el poste y 140 kg/cm2 para el anclaje.
Armadura : 3 fierros de 3/8" con estribos de alambre No 8 a 0.20m. Longitud de 1.20m.
Inscripcin : en bajo relieve de 12mm. de profundidad.
Pintura : los postes sern pintados en blanco con bandas negras de acuerdo al
diseo, con tres manos de pintura al leo. Caracteres del alfabeto
serie C y letras indicadas en el Manual
Cimentacin : 0.50 x 0.50 m de concreto ciclpeo.
SEALES DE LOCALIZACIN (I-18)

Servirn para indicar poblaciones o lugares de inters tales como: ros, poblaciones etc.
Sern de forma rectangular con su mayor dimensin horizontal.
La mnima dimensin correspondiente al rectngulo de la seal ser de 0.50m.
SEAL PUESTO DE PRIMEROS AUXILIOS (I-28)

Se utilizar para indicar al usuario de la existencia de establecimientos de primeros
auxilios o de establecimientos hospitalarios donde pueden recibir atencin mdica de
emergencia.
ELEMENTOS DE SOPORTE DE SEALES

Constituyen parte de la sealizacin vertical permanente, porque se utiliza para
sostener la sealizacin vertical permanente.
DIMENSIONES
Postes de soporte de seales Unidad de medida Unidad (u) Estructuras de soporte
de seales Unidad de medida Metro lineal (m)
MATERIALES
804B.02 Los materiales a emplear en la fabricacin de los elementos de soportes seales
sern los que indiquen los planos y documentos del expediente tcnico. Los materiales
sern concordantes con algunos de los siguientes:
Postes: Segn lo indicado en la subseccin 800B.03 de
estas especificaciones.
Estructuras de soporte: Segn lo indicado en la subseccin 800B.05 de estas
especificaciones.
especificaciones.
CONTROL DE TRANSITO
Ser responsabilidad del Residente de Obras la colocacin de toda la sealizacin
preventiva requerida para la ejecucin segura de los trabajos, as como el
ordenamiento del trnsito automotor durante el tiempo requerido.
Se utilizar color NARANJA, como fondo para las seales en zonas de construccin.
PROYECTO:
GENERALIDADES PARA SEALIZACION

MARCO-BORDE
Las seales que llevan un marco y borde debern conformarse con lo prescrito en
cuanto a colores y dimensiones; el mencionado marco tiene la funcin de hacer resaltar
el mensaje de la seal, facilitando su identificacin.
REFLECTORIZACIN
Es conveniente que las seales sean legibles tanto de da como de noche; la legibilidad
nocturna en los lugares no iluminados se podr obtener mediante el uso de material
reflectorizante que cumple con las especificaciones de la norma ASTM-D4956-99.
El material reflectorizante deber reflejar un alto porcentaje de la luz que recibe y
deber hacerlo de manera uniforme en toda la superficie de la seal y en un ngulo
que alcance la posicin normal del conductor.
LOCALIZACIN
Las seales de trnsito por lo general deben estar colocadas a la derecha en el sentido
del trnsito. En algunos casos estarn colocadas en lo alto sobre la va (seales
elevadas). En casos excepcionales, como seales adicionales, se podrn colocar al
lado izquierdo en el sentido del trnsito. Las seales debern colocarse a una
distancia lateral de acuerdo a lo siguiente:
ZONA RURAL: La distancia del borde de la calzada al borde prximo de la seal no
deber ser menor de 1.20m. ni mayor de 3.0m.
ZONA URBANA: La distancia del borde de la calzada al borde prximo de la seal no
deber ser menor de 0.60 m.
ALTURA
La altura a que debern colocarse las seales estar de acuerdo a lo siguiente:
ZONA RURAL: La altura mnima permisible entre el borde inferior de la seal y la
superficie de rodadura fuera de la berma ser de 1.50m; asimismo, en el caso de
colocarse varias seales en el poste, el borde inferior de la seal ms baja cumplir la
altura mnima permisible.
ZONA URBANA: La altura mnima permisible entre el borde inferior de la seal y el nivel
de la vereda no ser menor de 2.10 m.
NGULO DE COLOCACIN
Las seales debern formar con el eje del camino un ngulo de 90, pudindose variar
ligeramente en el caso de las seales con material reflectorizante, la cual ser de 8 a
15 en relacin a la perpendicular de la va.
MANTENIMIENTO
Las seales debern ser mantenidas en su posicin, limpias y legibles durante todo el
tiempo. Las seales daadas debern ser remplazadas inmediatamente, en vista de ser
inefectivas y por tender a perder su autoridad.
Se deber establecer un programa de revisin de seales con el fin de eliminar cualquier
obstculo que impida su visibilidad y detectar aquellas que necesiten ser reemplazadas.
ESTUDIO DE SEALIZACIN 10 | P g i n a
PROYECTO:
POSTES O SOPORTES
De acuerdo a cada situacin se podrn utilizar, como soporte de las seales, tubos de
fierro redondos o cuadrados, perfiles omega perforados o tubos plsticos rellenos de
concreto. Todos los postes para las seales preventivas o reguladoras debern estar
pintados de franjas horizontales blancas con negro, en anchos de 0.50 m. para la zona
rural y 0.30 m. para la zona urbana, pudiendo los soportes ser, en este caso de color gris.
En el caso de las seales informativas, los soportes laterales de doble poste, los
pastorales, as como los soportes tipo bandera y los prticos irn pintados de color gris.
DISPOSICIONES GENERALES
Est prohibido colocar en la seal, alguna inscripcin o smbolo sin relacin con
el objeto de la seal, contraviniendo el diseo y uniformidad aprobados.
Todo letrero o aviso que pudiera confundirse con las seales de trnsito o
que pudiera dificultar la comprensin de stos, estar prohibido.
Los colores de las seales, as como sus tonalidades, sern las prescritas en el
presente Manual.
Toda sealizacin requiere de un estudio previo de carcter estrictamente
tcnico.
COLORES A UTILIZAR EN LA SEALIZACION

El color de fondo a utilizarse en las seales verticales ser como sigue:
AMARILLO. Se utilizar como fondo para las seales de prevencin.
AZUL. Se utilizar como fondo en las seales para servicios auxiliares al conductor y en
las seales informativas direccionales urbanas. Tambin se emplear como fondo en
las seales tursticas.
BLANCO. Se utilizar como fondo para las seales de reglamentacin as como

para las leyendas o smbolos e las seales informativas tanto urbanas como rurales y
en la palabra PARE. Tambin se emplear como fondo de seales informativas en
carreteras secundarias.
NEGRO. Se utilizar como fondo en las seales informativas de direccin de trnsito as

como en los smbolos y leyendas de las seales de reglamentacin, prevencin,
construccin y mantenimiento.
MARRN. Puede ser utilizado como fondo para seales guas de lugares tursticos,
centros de recreo e inters cultural.
ROJO. Se utilizar como fondo en las seales de PARE, NO ENTRE, en el borde de la

seal CEDA EL PASO y para las orlas y diagonales en las seales de reglamentacin.
VERDE. Se utilizar como fondo en las seales de informacin en carreteras principales

y autopistas. Tambin puede emplearse para seales que contengan mensajes de
ndole ecolgico.
Los colores indicados estn de acuerdo con las tonalidades de la Standard Federal
595 de los E.E.U.U. de Norteamrica:
ROJO : Tonalidad N - 31136.

AMARILLO : Tonalidad N - 33538.
VERDE : Tonalidad N - 34108.
AZUL : Tonalidad N - 35180.
NEGRO : Tonalidad N - 37038.
PROYECTO:
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE SEALIZACIN Y SEGURIDAD VIAL

Especificaciones Tcnicas, obtenidas del Manual de Especificaciones Tcnicas
Generales para Construccin de Carreteras No Pavimentadas de Bajo Volumen de
Trnsito ( EG CBT 2008) VOL II, correspondiente al Captulo 8. Se mantendr los
textos, en los prrafos referidos a la carretera del presente expediente.
Seccin 800B (2008)

SEALIZACIN VERTICAL PERMANENTE
DISPOSICIONES GENERALES PARA LA EJECUCIN DE LA SEALIZACIN VERTICAL
PERMANENTE.
DESCRIPCIN
800B.01 Esta especificacin presenta las disposiciones generales a ser observadas
para los trabajos de sealizacin vertical permanente en las carreteras de bajo
volumen de trnsito.
La forma, color, dimensiones y tipo de materiales a utilizar en las seales, soportes y
dispositivos estarn de acuerdo a las regulaciones contenidas en el Manual de
Dispositivos de Control del Trnsito Automotor para Calles y Carreteras del MTC y a las
PROYECTO:
especificaciones tcnicas de calidad de materiales para uso en sealizacin de

obras viales (Resolucin Directoral N539-99-MTC/15.17.-) y a lo indicado en los planos
y documentos del expediente tcnico.
MATERIALES
800B.02 Para la fabricacin e instalacin de los dispositivos de sealizacin vertical, los
materiales debern cumplir con las exigencias que se indican a continuacin.
800B.03 Soporte y paneles
Los soportes de los diferentes tipos de seales sern uniformes para un proyecto.
Todos los paneles hasta 2.40 x 1.20 m. sern del mismo tipo de material y de una sola
pieza para las seales preventivas y reglamentarias. Los paneles de seales con
dimensin horizontal mayor que dos metros cincuenta (2,40m.) podrn estar formados
por piezas modulares uniformes, de acuerdo al diseo que se indique en los planos y
documentos del proyecto salvo aprobacin del supervisor.
Los paneles de acuerdo al diseo, forma y refuerzo que se indique en los planos y
documentos del proyecto, cumplirn los siguientes requisitos:
(b) Paneles de fierro galvanizado

Estos paneles sern fabricados con lminas de fierro negro revestido por ambas caras
y en los bordes con una capa de zinc aplicada por inmersin en caliente. La capa de
revestimiento deber resultar con un espesor equivalente a la aplicacin de mil cien
gramos (1 100 g) por metro cuadrado de superficie.
Los paneles de acuerdo al diseo, forma y refuerzos que se indique en los planos y
documentos del proyecto cumplirn los siguientes requisitos:
(1) Espesor
Deber ser de dos milmetros (2 mm.) en la lmina de fierro antes del tratamiento de
galvanizado.
(2) Color
A la cara posterior del panel se le aplicar una capa de pintura de base (washprime)
y una capa de pintura mate sinttica de color gris similar al indicado en la subseccin
800B.03(a)(2).
(3) Resistencia al doblado

Los paneles tendrn una suficiente resistencia al doblado sin presentar
desprendimientos de la capa de zinc.
Para ello, se ensayar una muestra de 5 cm. de lado que se doblar ciento ochenta
grados (180).
(4) Tratamiento de la cara frontal

La cara frontal no deber presentar remaches, pliegues, fisuras, perforaciones o
incrustaciones extraas que afecten su rendimiento.
Antes de la aplicacin de la lmina retro reflectiva, el panel ser limpiado y

desengrasado aplicando un abrasivo grado cien (100) o ms fino. 800B.04 Postes de
soporte
Los postes son los elementos sobre los cuales van montados los paneles con las seales
que tengan un rea menor de 1,2 m2 con su mayor dimensin medidas en forma
vertical.
El poste tendr las caractersticas, material, forma y dimensiones que se indican en los
planos y documentos del proyecto. Los postes sern cimentados en el terreno y podrn
ser fabricados en concreto, fierro y madera.
PROYECTO:
Los postes sern diseados con una longitud suficiente de acuerdo a las dimensiones
del panel y su ubicacin en el terreno, de tal forma que se mantengan las distancias,
horizontal desde el borde de la berma y vertical desde el borde de la calzada.
Los postes sern de una sola pieza, no admitindose traslapes, soldaduras, uniones ni
aadiduras.
(a) Postes de concreto

Los postes de concreto Portland tendrn las dimensiones y refuerzo indicados en los
planos. Sern de concreto tipo E, segn la clasificacin indicada en la subseccin
610B.04 de estas especificaciones.
El acabado y pintura del poste ser de acuerdo a lo indicado en los planos y en el

Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor para Calles y Carreteras.
El pintado de los mismos se efectuar de acuerdo a lo establecido en el Manual y de
Especificaciones Tcnicas de Calidad para Pinturas de Trfico (Resolucin Directoral
N 851-98-MTC/15.17.)
La cimentacin del poste tendr las dimensiones indicadas en los planos y expediente
tcnico del proyecto.
(b) Postes de fierro

Los postes de fierro podrn ser de tubos circulares de fierro negro o de perfiles
metlicos.
La forma, dimensiones, color y cimentacin debern ser indicados en los planos y
documentos del proyecto.
El pintado de los mismos se efectuar igualmente de acuerdo a las especificaciones
tcnicas de Calidad de Pinturas par obras Viales (Resolucin Directoral N 851-98-
MTC/15.17.)
El espesor de los elementos metlicos debe prever las solicitudes producidas por los
vientos excepcionales de la zona y el rea del panel y ser mayor de dos milmetros
(2mm), y en el caso de tubos, el dimetro exterior ser mayor de cincuenta milmetros
(50mm).
800B.05 Estructuras de soporte

Las estructuras se utilizarn generalmente como de soporte a las seales informativas
que tengan un rea mayor de 1,2 m2 con la mayor dimensin medida en forma
horizontal.
Las estructuras sern diseadas de acuerdo a la dimensin, ubicacin y tipo de los
paneles de las seales, as como los sistemas de fijacin a la estructura, cimentacin y
montaje, todo lo que debe ser indicado en los planos y documentos del proyecto.
Las estructuras sern metlicas y estn conformadas por tubos y perfiles de fierro negro.
Los tubos tendrn un dimetro exterior no menor de setenta y cinco milmetros (75
mm.), y un espesor de paredes no menor de dos milmetros (2mm.) sern limpiados,
desengrasados y no presentarn ningn xido antes de aplicar dos capas de pintura
anticorrosiva y dos capas de esmalte color gris.
Similar tratamiento se dar a los perfiles metlicos u otros elementos que se utilicen en
la conformacin de la estructura.
800B.06 Material retro reflectivo

El material retro reflectivo debe responder a los requerimientos de la especificacin
ASTM D-4956 y a los de la presente especificacin.
Este tipo de material es el que va colocado por adherencia en los paneles y conforman
de esta forma una seal de trnsito visible sobre todo en las noches por la incidencia
de los faros de los vehculos sobre la seal.
PROYECTO:
Todas las lminas retro reflectivas deben permitir el proceso de aplicacin por serigrafa
con tintas compatibles con la lmina y recomendados por el fabricante. No se
permitir en las seales el uso de cintas adhesivas vinlicas para los smbolos y mensajes.
(a) Tipos de material retro reflectivo

Los tipos de material retro reflectivo que se utilizarn para uso en las seales de trnsito
y otros dispositivos de sealizacin son los siguientes:
(1) Tipo I
Conformado por una lmina retro reflectiva de mediana intensidad que contiene
microesferas de vidrio dentro de su estructura. Este tipo generalmente es conocido
como grado ingeniera.
Uso: Se utiliza este material en seales permanentes de trnsito de carreteras rurales y

carreteras de bajo flujo de trnsito, sealizacin de zonas en construccin (temporal)
y delineadores.
Los planos y documentos del proyecto deben indicar el tipo de material retro -
reflectivo a utilizar en cada una de las seales que se diseen para un determinado
proyecto.
Para garantizar la duracin uniforme de la seal, no se permitir el empleo en una
misma seal, cualquiera que sta sea, de dos o ms tipos de materiales retro reflectivos
diferentes.
(b) Condiciones para los ensayos de calidad

Las pruebas de calidad que se indican en la subseccin 800B.06(c) cuando sean
aplicables para lminas sin adherir o adheridas al panel de prueba deben ser
efectuadas bajo las siguientes condiciones:
(1) Temperatura y humedad

Los especmenes de pruebas deben ser acondicionados o montados veinticuatro
horas (24 h) antes de las pruebas a temperatura de veintitrs ms o menos 2 grados
centgrados (23 2C) y a una humedad relativa de cincuenta ms o menos dos por
ciento (50 2%).
(2) Panel de prueba

Cuando las pruebas requieran que la lmina sea adherida a un panel, ste debe ser
del tipo indicado en la subseccin 800B.03(c).
El panel debe tener una dimensin de doscientos milmetros de lado (200 x 200 mm.)
y un espesor de1.6 mm.
La superficie del panel en que se adhiere la lmina ser desengrasada y pulida cada
vez que se efecte algn ensayo. La adherencia de la lmina al panel debe ser
efectuada segn recomendaciones del fabricante.
(c) Requisitos de calidad funcional

(1) Coeficiente de retro reflectividad
En la tabla 800B-1 se presentan los valores mnimos del coeficiente de retro reflectividad
que deben cumplir los diferentes tipos de lminas, de acuerdo a su color, al ngulo de
entrada y al ngulo de observacin.
Los valores del coeficiente de retro reflectividad de las lminas, sern determinados
segn la Norma ASTM E-810 y certificados por el fabricante.
(2) Resistencia a la intemperie
Una vez aplicada la lmina retro reflectiva al panel, deber ser resistente a las
condiciones atmosfricas y cambios de clima y temperatura.
Una seal completa expuesta a la intemperie durante siete (7) das no mostrar
prdida de color, fisuramiento, picaduras, ampollamientos ni ondulaciones.
PROYECTO:
TABLA N 800B-1
COEFICIENTES MINIMOS DE RETRO REFLECTIVIDAD (ASTMD 4956)
Coeficientes Mnimos Retroflectividad Segn Color
Tipo de -1 -2
Material Angulo de ( cd. Lx . m )
Angulo de
Retro- Observacin
Entrada MARRO
reflectivo
BLANC AMARIL NARANJ N
VERDE ROJO AZUL
O LO A (*)
0.2 -4 70 50 9 9 14 4 2
0.2 +30 30 22 3.5 3.5 6 1.7 1
Tipo I 0.5 -4 30 25 4.5 4.5 7.5 2 1
0.5 +30 15 13 2.2 2.2 3 0.8 0.5
(*) Los valores correspondientes al color marrn del tipo I han sido modificados con los
valores recomendados en la FP-96 de la FHWA.
(3) Adherencia
La cara posterior de la lmina que contiene el adhesivo para aplicarlo al panel de las
seales ser de la clase 1 de la clasificacin 4.3 de la norma ASTM D-4956, es decir, un
adhesivo sensible a la aplicacin por presin que no requiriere calor, solventes u otra
preparacin para adherir la lmina a una superficie lisa y limpia.
El protector posterior de la lmina debe permitir una remocin fcil sin necesidad de
embeberla en agua u otras soluciones y a la vez no deber remover, romper o
disturbar ninguna parte del adhesivo de la lmina al retirar el protector.
Para probar la capacidad de adherencia de la lmina retro reflectiva al panel de
prueba preparado segn la subseccin 800B.06(b)(1), y 800B.06(b)(2), se adherir al
panel una longitud de cien milmetros (100mm.) de una cinta de doscientos por
ciento cincuenta milmetros (200mm. x 150mm.). Al espacio libre no adherido se le
aplica un peso de setecientos noventa gramos (790 gr.) para adhesivo de la lmina
clase 1, 2 y 3 y de cuatrocientos cincuenta gramos (450 gr.) para adhesivos clase
4, dejando el peso suspendido a 90 respecto a la placa durante cinco minutos (5
min.). Bajo estas condiciones al final del perodo de carga, la lmina no mostrar
desprendimiento en la zona adherida mayor cincuenta y un milmetros (51mm.).
(4) Flexibilidad
Enrollar la lmina retro reflectiva en 1 segundo (1 s.) alrededor de un mandril de 3,2mm.
Para facilitar la prueba espolvorear talco en el adhesivo para impedir la adhesin al
mandril.
El espcimen a probar ser de siete por veintitrs milmetros (7mm. x 23mm.).
La lmina ensayada ser lo suficientemente flexible para no mostrar fisuras despus del
ensayo.
(5) Variacin de dimensiones

Una lmina retro reflectiva de veintitrs milmetros por lado (23mm. x 23mm.) con su
protector de adherencia debe ser preparado bajo las condiciones indicadas en la
subseccin 800B.06(b)(1) y sometido a ellas durante una hora (1 h.).
Transcurrido este tiempo, remover el protector del adhesivo y colocar la lmina

sobre una superficie plana con el adhesivo hacia arriba. Diez minutos (10 min.) despus
de quitar el protector y nuevamente despus de veinticuatro horas (24 h.) medir la
lmina para determinar la variacin de las dimensiones iniciales que no deben ser en
PROYECTO:
dimensiones mayores de 0,8 mm. en diez minutos de prueba y de 3,2 mm en

veinticuatro horas.
(6) Resistencia al impacto

Aplicar una lmina retro reflectiva de ochenta por ciento treinta milmetros (80mm x
130mm.) a un panel de prueba, segn lo indicado en la subseccin 800B.06(b)(2).
Someter la lmina al impacto de un elemento con peso de novecientos gramos
(900 g.) y un dimetro en la punta de diecisis milmetros (16 mm.) soltado desde una
altura suficiente para aplicar a la lmina un impacto de once y medio kilogramos
centmetro (11,5 kg. cm.).
La lmina retro reflectiva no deber mostrar agrietamiento o descascaramiento en el

rea de impacto o fuera de sta.
EQUIPO
800B.07 El Residente de Obras dispondr del equipo y herramientas necesarias para la
correcta ejecucin de los trabajos.
REQUERIMIENTOS DE CONSTRUCCION
800B.08 GENERALIDADES
La fabricacin de las seales de trnsito deber efectuarse considerando el tipo y
calidad de los materiales especificados en las subsecciones 800B.03; 800B.04; 800B.05
y 800B.06.
Antes de autorizar la fabricacin de las seales, el supervisor aprobar, de acuerdo
a los planos y documentos del proyecto, la ubicacin definitiva de cada una de las
seales, de tal forma que se respeten las distancias con respecto a la superficie de
rodadura que se hallan en el Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor
para Calles y Carreteras del MTC y se fabriquen adecuadamente todos los dispositivos
necesarios.
El Residente de Obras entregar al supervisor para su aprobacin una lista definitiva
de las seales y dispositivos considerando las condiciones fsicas del emplazamiento
de cada seal.
El material retro reflectivo que se coloque en los paneles ser en lminas de una sola
pieza, as como los smbolos y letras. No se permitir la unin, despiece y traslapes de
material, exceptuando de esta disposicin solo los marcos y el fondo de las seales de
informacin.
800B.09 EXCAVACIN Y CIMENTACIN

El Residente de obras ser responsable de las excavaciones para la cimentacin de la
instalacin de las seales verticales de trnsito de acuerdo a las dimensiones indicadas
en los planos y documentos del proyecto.
Con el fin de evitar que la seal quede a una altura menor a la especificada, sobre
todo cuando se instala en taludes de rellenos, la profundidad de la excavacin deber
ser tambin indicada en los planos y documentos del proyecto, pudiendo sobre
elevarse la cimentacin con encofrados de altura necesaria para que al vaciar el
concreto la seal quede correctamente cimentada, estabilizada y presente la altura
especificada.
La cimentacin de postes y estructuras de soporte se efectuar con un concreto

ciclpeo clase G y la sobre elevacin para estructuras de soporte ser con un
concreto de clase E, segn la subseccin 610B.04 de estas especificaciones.
Se acepta para dar verticalidad y rigidez a los postes y soportes que se usen en la
cimentacin, dos capas de piedra de diez centmetros (10 cm.) de tamao mximo,
antes de vaciar el concreto.
PROYECTO:
800B.10 INSTALACIN
El plano de la seal debe formar con el eje de la va un ngulo comprendido entre
setenta y cinco grados (75) y noventa grados (90), salvo aprobacin del supervisor.
Las seales, por lo general, se instalarn en el lado derecho de la va, considerando el
sentido del trnsito. Excepcionalmente, en el caso de seales informativas, podrn
tener otra ubicacin justificada por la imposibilidad material de instalarla a la derecha
de la va.
Adicionalmente a las distancias del borde y altura con respecto al borde de
calzada indicado en el numeral 2.1.11 del Manual de Dispositivos de Control del
Trnsito Automotor para Calles y Carreteras del MTC, los postes y estructuras de soporte
de las seales sern diseadas de tal forma que la altura de las seales medidas desde
la cota del borde de la berma hasta el borde inferior de la seal no sea menor de 1,20
m. ni mayor de 1,80 m. para el caso de seales colocadas lateralmente.
La separacin mnima entre seales verticales de trnsito a lo largo de la va ser de
cincuenta metros (50m.), exceptuando intersecciones y accesos. Cuando sea
estrictamente indispensable instalar varias seales en un sector y no exista suficiente
longitud para cumplir con esta separacin mnima se utilizarn seales dobles. En caso
de que no existan seales antiguas o instaladas anteriormente sern removidas
incluyendo los soportes y entregados al supervisor.
El Residente de Obras dispondr personales para instalar las seales de manera que el
poste y las estructuras de soporte presenten absoluta verticalidad.
El sistema de sujecin de los paneles a los postes y soportes debe ser de acuerdo a lo
indicado en los planos y documentos del proyecto.
800B.12 ACEPTACIN DE LOS TRABAJOS

Los trabajos para su aceptacin estarn sujetos a lo siguiente:
(a) Controles
Durante la fabricacin e instalacin de las seales y dispositivos el supervisor efectuar
los siguientes controles principales:
Verificar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el Residente de
Obras.
Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajo aceptados.
Exigir el cumplimiento de las medidas de seguridad y mantenimiento de trnsito
segn requerimientos de la seccin 103B.
Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
Comprobar que todos los materiales por emplear cumplan los requisitos de
calidad exigidos en las subsecciones
800B.03; 800B.04; 800B.05 y 800B.06 de esta
especificacin.
Verificar los valores de retro reflectividad con un retro reflectmetro tipo ART 920
o aparato similar que mida directamente los valores en unidades de candela.
lux-1 .m
2 indicados en la tabla 800B-1.
Evaluar y medir para efectos de pago las seales correctamente fabricadas e
instaladas.
(b) Calidad de los materiales
No se admiten tolerancias en relacin con los requisitos establecidos en las
subsecciones 800B.03; 800B.04; 800B.05 y
800B.06 para los diversos materiales que conforman las seales, su soporte y su
cimentacin.
Las seales verticales de trnsito solo se aceptarn si su instalacin est de acuerdo
con las indicaciones de los planos y de la presente especificacin. Todas las
deficiencias que excedan las tolerancias mencionadas debern ser subsanadas por
el Residente de Obras a plena satisfaccin del supervisor.
800B.13 Las seales de trnsito se medirn de la siguiente forma:
a) Por unidad, las seales de prevencin de reglamentacin y aquellas otras que
tengan rea menor de 1,2 m2 con la mayor dimensin instalada en forma vertical.
PROYECTO:
b) Por metro cuadrado las seales de informacin y aquellas que tengan rea mayor
de 1,2 m2 instalada con la mayor dimensin en forma horizontal.
c) Los postes de soporte por unidad.
d) Las estructuras de soporte por metro lineal de tubos empleados.
e) La cimentacin de los postes y de las estructuras de soporte por metro cbico de
concreto de acuerdo a la calidad del concreto utilizado segn
diseo y especificacin.
f) La armadura de refuerzo de fierro en los postes cimentaciones no ser
medida.
g) La excavacin para la instalacin no ser medida.
800B.14 El pago se har por la unidad de medicin al respectivo precio unitario

delcontrato por toda fabricacin e instalacin ejecutada de acuerdo con
estaespecificacin, planos y documentos del proyecto y aceptados a satisfaccin por
el supervisor.
El precio unitario cubrir todos los costos de adquisicin de materiales, fabricacin e
instalacin de los dispositivos, postes, estructuras de soporte y seales de trnsito
incluyendo las placas, sus refuerzos y el material retro reflectivo.
SEALES PREVENTIVAS
MATERIALES
de los siguientes:
especificaciones.
especificaciones.
MEDICIN
801B.05 Se aplica lo indicado en la subseccin 800B.13(a).
PAGO
801B.06 Se aplica lo indicado en la subseccin 800B.14.
Partida de pago Unidad de pago
801B. A Seal preventiva (0,60 m x 0,60 m) Unidad (u)
801B. B Seal preventiva (0,90 m x 0,90 m) Unidad (u)
801B. C Seal preventiva Triangular Unidad (u)
801B. D Seal preventiva cruz de San Andrs (2 x 1,50 m x0,25 m) Unidad (u)
Seccin 802B (2008)
SEALES REGLAMENTARIAS
MATERIALES
de los siguientes:
Material retro reflectivo: Segn lo indicado en la subseccin
especificaciones.
MEDICIN
802B.05 Se aplica lo indicado en la subseccin 800B.13(a).
PROYECTO:
PAGO
802B. A Seal reglamentaria circular ( = 0,60 m) Unidad (u)
802B. B Seal reglamentaria circular ( = 0,75 m) Unidad (u)
802B. C seal reglamentaria octogonal (0,60 m x 0,60 m) Unidad(u)
802B. D Seal reglamentaria octogonal (0,75 m x 0,75 m)
Unidad (u)
802B. E Seal reglamentaria triangular (0,60 m de lado) Unidad (u)
802B. F Seal reglamentaria triangular (0,75 m de lado) Unidad (u)
802B. G Seal de sentido de circulacin (0,75 m x 0.25 m) Unidad (u)
802B. H Seal de sentido de circulacin (0,90 m x 0.30 m) Unidad (u) Seccin 803B
(2008)
SEALES INFORMATIVAS
MATERIALES
de los siguientes:
Material retro reflectivo: Segn lo indicado en la subseccin 800B.06 de
especificaciones.
MEDICIN
803B.05 Se aplica lo indicado en la subseccin 800B.13(b).
PAGO
803B. A Seal indicadora de ruta (0.75 m x 0.75m) Unidad (u)
803B. B Seal de servicios auxiliares (0.70 m x 0.70 m) Unidad (u)
803B. C Seal informativa Metro cuadrado (m2) Seccin 804B (2008)
ELEMENTO DE SOPORTE DE SEALES

MATERIALES
804B.02 Los materiales a emplear en la fabricacin de los elementos de soportes seales
sern los que indiquen los planos y documentos del expediente tcnico. Los materiales
sern concordantes con algunos de los siguientes:
Postes: Segn lo indicado en la subseccin 800B.03 de
Estructuras de soporte: Segn lo indicado en la subseccin
especificaciones.
MEDICIN
804B.05 Se aplica lo indicado en la subseccin 800B.13(c) para los postes de soporte y
800B.13(d) para las estructuras de soporte.
PAGO
804B.06 Se aplica lo indicado en la subseccin 800B.14,
804B. A Postes de soporte de seales Unidad (u)
804B. B Estructuras de soporte de seales Metro lineal (m)
805B.06 CONTROL DE TRANSITO
PROYECTO:
Ser responsabilidad del Residente de Obras la colocacin de toda la sealizacin

preventiva requerida para la ejecucin segura de los trabajos, as como el
ordenamiento del trnsito automotor durante el tiempo requerido
Seccin 830B (2008)
POSTES DE KILOMETRAJE
MATERIALES
830B.02 Concreto
Los postes sern prefabricados y se elaborarn con un concreto reforzado del tipo E (175
Kg/cm2), segn la subseccin 610B.04 de estas especificaciones.
Para el anclaje del poste podr emplearse un concreto de tipo
G(concreto ciclpeo de 140 Kg/cm2), segn la subseccin
830B.03 Refuerzo
La armadura de refuerzo cumplir con lo indicado en los planos y documentos del

proyecto y el Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor para Calles y
Carreteras del MTC. Los postes sern reforzados con acero que cumpla las exigencias
de la subseccin 615B de estas especificaciones.
830B.04 Pintura
El color de los postes ser blanco y se pintarn con esmalte sinttico. Su contenido
informativo en bajorrelieve, se har utilizando esmalte negro y caracteres del alfabeto
serie C y letras de las dimensiones mostradas en el Manual de Dispositivos de Control
del Trnsito Automotor para Calles y Carreteras del MTC.
EQUIPO
830B.05 Se deber disponer de todos los equipos necesarios para la correcta y oportuna
ejecucin de los trabajos especificados.
REQUERIMIENTOS DE CONSTRUCCIN
830B.06 Fabricacin de los postes
Los postes se fabricarn fuera del sitio de instalacin, con un concreto y una armadura
que satisfagan los requisitos de calidad establecidos en la subseccin 830B.02 y 830B.03
de estas especificaciones y con la forma y dimensiones establecidas para el poste
de kilometraje en el Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor para Calles
y Carreteras del MTC.
La pintura del poste se realizar con productos acordes con lo indicado en la

subseccin 830B.04 y con los colores establecidos para el poste.
830B.07 Ubicacin de los postes

Los postes se colocarn en los sitios que indiquen los planos del proyecto o seale el
supervisor, como resultado de mediciones efectuadas por el eje longitudinal de la
carretera. La colocacin se har en el costado derecho de la va para los kilmetros
pares y en el izquierdo para los kilmetros impares. Los postes se colocarn a una
distancia del borde de la superficie afirmada, ms o menos un metro y medio (1,5 m),
debiendo quedar resguardado de impactos que puedan efectuar los vehculos.
830B.08 Excavacin
Las dimensiones de la excavacin para anclar los postes en el suelo debern ser las
indicadas en el Manual de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor para Calles y
Carreteras del MTC.
PROYECTO:
830B.09 Colocacin y anclaje del poste

El poste se colocar verticalmente de manera que su leyenda quede perpendicular
aleje de la va. El espacio entre el poste y las paredes de la excavacin se rellenar con
el concreto de anclaje cuyas caractersticas se han descrito en la subseccin 800B.02.
830B.10 Limitaciones en la ejecucin

No se permitir la colocacin de postes de kilometraje en instantes de lluvia, ni cuando
exista agua retenida en la excavacin o cuando el fondo de sta se encuentre
demasiado hmeda, a juicio del supervisor.
Toda agua retenida en la excavacin deber ser retirada por los trabajadores a
disposicin del Residente de Obras antes de colocar el poste y su anclaje.
830B.11 Aceptacin de los trabajos
(a) Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el supervisor efectuar los siguientes controles:
Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por el Residente de
Obras.
Comprobar que los materiales y mezclas satisfagan las exigencias de la presente
especificacin.
Verificar que los postes tengan las dimensiones correctas y que su instalacin
est conforme con los planos y las exigencias de esta especificacin.
Para efectos de pago, tener los postes correctamente elaborados e instalados.
(b) Calidad de los materiales

El supervisor no admitir tolerancias en relacin con los requisitos establecidos en las
subsecciones 830B.02, 830B.03 y 830B.04 para los diversos materiales que conforman los
postes y su anclaje.
(c) Excavacin
La excavacin no podr tener dimensiones inferiores a las establecidas en la
subseccin 830B.08. El supervisor verificar, adems, que su fondo sea horizontal y se
encuentre debidamente compactado, de manera que proporcione apoyo uniforme
al poste.
(d) Dimensiones del poste

No se admitirn postes cuyas dimensiones sean inferiores a las indicadas en el Manual
de Dispositivos de Control del Trnsito Automotor para Calles y Carreteras del MTC
para el poste de kilometraje.
Tampoco se aceptarn si una o ms de sus dimensiones exceden las indicadas en el

manual en ms de dos centmetros (2 cm).
Todas las deficiencias que excedan las tolerancias mencionadas, debern ser
corregidas por el Residente de Obras,a satisfaccin del supervisor.
MEDICIN
830B.12
Los postes de kilometraje se medirn por unidad (u) instalada de acuerdo con los
documentos del proyecto y la presente especificacin, debidamente aceptada por el
supervisor.
PAGO
830B.13 El pago se har al respectivo precio unitario del contrato por todo poste de
kilometraje instalado a satisfaccin del supervisor.
El precio unitario deber cubrir todos los costos de materiales, fabricacin, pintura,
manejo, almacenamiento y transporte del poste hasta el sitio de instalacin; la
PROYECTO:
excavacin y el concreto para el anclaje; carga, transporte y disposicin en los sitios

que defina el supervisor de los materiales excavados; la instalacin del poste y, en
general, todo costo adicional requerido para la correcta ejecucin del trabajo
especificado.
El pago constituir compensacin total por los trabajos prescritos en esta seccin y
segn la subseccin 07B.05 de estas especificaciones.
PARTIDA DE PAGO UNIDAD DE PAGO

830B. A Poste de kilometraje Unidad (u).

Estudio de Señalización

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Estudio de Señalización

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROYECTO:

VIII. ESTUDIO DE SEALIZACION

La sealizacin a lo largo de la Carretera permitir al usuario tener conocimiento sobre

En el presente estudio, se optimizarn las sealizaciones ms importantes y que se adecen a

Los diferentes tipos, modelos y ubicacin que se utilizarn en el proyecto, se especificarn en

DESCRIPCION DEL PROYECTO

Se entiende como sealizacin vertical permanente al suministro, almacenamiento,

La ubicacin y el modelo a utilizar se indican en el presente estudio y en el plano de

En el presente estudio, se conceptuarn:

8.2 SEALES REGLAMENTARIAS:

8.3 SEALES INFORMATIVAS:

8.4 Elementos de soporte.

8.1 SEALES PREVENTIVAS O DE PREVENCION

En general las distancias recomendadas son:

CARACTERISTICAS: FORMA, DIMENSION Y COLOR

rectangular correspondiendo su mayor dimensin al lado vertical y las de ZONA DE NO

En casos excepcionales, y cuando se estime necesario llamar preferentemente la

RELACION DE SEALES PREVENTIVAS

(P-34) SEAL BADEN

(P-47) SEAL OBRAS (Hombres trabajando)

(P-48) CRUCE DE PEATONES

(P-49) SEAL ZONA ESCOLAR

(P-53) CUIDADO ANIMALES EN LA VIA

8.2 SEALES REGULADORAS O DE REGLAMENTACION O REGLAMENTARIAS

b. Seales prohibitivas o restrictivas.

CARACTERISTICAS: FORMA - DIMENSION - COLOR

b. Seales Prohibitivas o Restrictivas

Seales prohibitivas: Placa Rectangular de 0.60 m. x 0.90 m. y de 0.80 m. x 1.20 m.

c. Seales de Sentido de Circulacin

RELACIN DE SEALES REGULADORAS O DE REGLAMENTACIN

1.- (R-30) SEAL VELOCIDAD MXIMA

2.-(R-32) SEAL PESO MXIMO

8.3 SEALES INFORMATIVAS O DE INFORMACION

Las Seales de Informacin General se utilizan para indicar al usuario la ubicacin de

CARACTERISTICAS: FORMA DIMENSION COLOR FORMA

Seales Indicadores de Ruta: De acuerdo a lo indicado en el diseo mostrado en el

Seales de informacin General: Similar a las seales de direccin, a excepcin de las

SEALES INDICADORES DE RUTA:

SEALES DE DESTINO (I-5)

SEALES DE DESTINO CON INDICACIN DE DISTANCIAS (I-6)

NORMAS DE DISEO DE SEALES DE INFORMACION

POSTES DE KILOMETRAJE (I-8)

Tampoco se aceptarn si una o ms de sus dimensiones exceden las indicadas en el

El poste se colocar verticalmente de manera que su leyenda quede perpendicular al

Unidad de Pago Poste de kilometraje Unidad (u) Especificaciones:

SEALES DE LOCALIZACIN (I-18)

SEAL PUESTO DE PRIMEROS AUXILIOS (I-28)

ELEMENTOS DE SOPORTE DE SEALES

GENERALIDADES PARA SEALIZACION

COLORES A UTILIZAR EN LA SEALIZACION

AMARILLO. Se utilizar como fondo para las seales de prevencin.

BLANCO. Se utilizar como fondo para las seales de reglamentacin as como

NEGRO. Se utilizar como fondo en las seales informativas de direccin de trnsito as

ROJO. Se utilizar como fondo en las seales de PARE, NO ENTRE, en el borde de la

VERDE. Se utilizar como fondo en las seales de informacin en carreteras principales

ROJO : Tonalidad N - 31136.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE SEALIZACIN Y SEGURIDAD VIAL

Seccin 800B (2008)

especificaciones tcnicas de calidad de materiales para uso en sealizacin de

(b) Paneles de fierro galvanizado

(3) Resistencia al doblado

(4) Tratamiento de la cara frontal

Antes de la aplicacin de la lmina retro reflectiva, el panel ser limpiado y