Sistema
Americano
DERECHOS CIVILES Y
POLTICOS
Derecho a la vida
- Sobre la pena de muerte
Derecho a la integridad
personal
Derecho genrico a la
integridad personal
Prohibicin de la Tortura y
otros tratos o penas crueles,
inhumanos y degradantes
CADH Otras normas
Cap. II
Art. 4
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Salvaguardias para garantizar la proteccin de los
derechos de los condenados a la pena de muerte
(Aprobadas por el Consejo Econmico y Social en su
Art. 4
Resolucin 1984/50, de 25 de mayo de 1984)
Protocolo
- Principios relativos a una eficaz prevencin e investigacin
de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias
(Recomendada por el Consejo Econmico y Social en su
resolucin 1989/65, de 24 de mayo de 1989)
CADH Otras normas
Art. 5.1
Art. 5.2 * ORGANISMOS ESPECFICOS DE CONTROL DE LA
ONU:
- Relator especial sobre la Tortura y Otros Tratos o Penas
Crueles, Inhumanos o Degradantes
- Comit contra la Tortura (CAT)
- Subcomit para la prevencin de la Tortura
* ORGANISMO ESPECFICO DE CONTROL
EUROPEO:
- Comit Europeo para la Prevencin de la Tortura y de las
penas o tratos inhumanos o degradantes (CPT)
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin sobre la Proteccin de Todas las Personas
contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos
o Degradantes (1975)
- Convencin contra la Tortura y Otros Tratos o Penas
Crueles, Inhumanos o Degradantes (1984)
- Protocolo Facultativo de la Convencin contra la Tortura
y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o
Degradantes (2003)
- Principios relativos a la investigacin y documentacin
eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes (2000)
- Convencin Internacional para la proteccin de todas las
personas contra las desapariciones forzadas (2006)
- Cdigo de conducta para funcionarios encargados de
hacer cumplir la ley (1979)
- Principios Bsicos sobre el Empleo de la Fuerza y de
Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer
Cumplir la Ley (1990)

Derecho a la igualdad, lucha
contra la discriminacin y
derechos de las minoras, y
de sectores de la poblacin
en relacin a sus
circunstancias
- Derecho General a la
Igualdad y a la no
discriminacin
(Preceptos genricos sobre
el derecho a la igualdad)
- Igualdad y no
discriminacin por razn de
discapacidad y derechos de
los discapacitados
* INSTRUMENTOS AMERICANOS:
Convencin Interamericana para prevenir y sancionar la
Tortura (1985)
* INSTRUMENTOS EUROPEOS:
- Convenio Europeo para la Prevencin de la Tortura y de
las penas o tratos inhumanos o degradantes
* ESPAA:
- Ttulo VII del Cdigo Penal, relativo a los delitos de torturas
y otros delitos contra la integridad moral
CADH Otras normas
* UNIN EUROPEA:
- Directiva 2000/78/CE del Consejo, de 27 de noviembre de
2000, relativa al establecimiento de un marco general para
la igualdad de trato en el empleo y la ocupacin.
* AMRICA:
Art. 24 - Pgina informativa sobre normas contra la discriminacin
Art. 23.1.b) en diferentes pases americanos
Art. 23.1.c) * ESPAA:
Art. 23.2 - Captulo III del Ttulo II de la Ley 62/2003, de 30 de
diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del orden
social.
- Artculo 4.2.c) del Estatuto de los Trabajadores
- Artculos 510, 511 y 512 del Cdigo Penal, relativos a
delitos de discriminacin
Preceptos * COMITS DE LA ONU:
genricos Comit de los Derechos de las Personas con Discapacidad
sobre (CRPD)
igualdad * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convencin sobre los derechos de las personas con
discapacidad (13 de diciembre de 2006)
- Protocolo Facultativo sobre los derechos de las
personas con discapacidad (13 de diciembre de 2006)
- Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades
para las personas con discapacidad (1993)
- Principios para la proteccin de los enfermos mentales y el
mejoramiento de la atencin de la salud mental (1991)
- Declaracin de los Derechos de los Impedidos (1975)
- Declaracin de los derechos del Retrasado Mental (1971)
* UNIN EUROPEA:
- Directiva 2000/78/CE del Consejo, de 27 de noviembre de
2000, relativa al establecimiento de un marco general para
la igualdad de trato en el empleo y la ocupacin.
- Punto 26 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales
Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de
1989)
* ESPAA:
- Ley 51/2003, de 2 de diciembre, de igualdad de
oportunidades, no discriminacin y accesibilidad universal
de las personas con discapacidad .

- Igualdad y no
discriminacin entre mujeres
y hombres
- Igualdad y no
discriminacin por razn de genricos
origen racial o tnico,
religin, o convicciones
- Otras normas sobre derechos de los discapacitados
- Artculos 510, 511 y 512 del Cdigo Penal, relativos a
delitos de discriminacin
* COMITS DE LA ONU:
- Comit para la Eliminacin de Todas las Formas de
Discriminacin contra la Mujer (CEDAW)
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin sobre la eliminacin de la violencia contra la
mujer (1993)
- Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de
discriminacin contra la mujer (1979)
- Declaracin sobre la eliminacin de la discriminacin
contra la mujer (1967)
- Convencin sobre los derechos polticos de la mujer
(1952)
* AMRICA:
- Pgina informativa sobre normas contra la discriminacin
en diferentes pases americanos
Preceptos * UNIN EUROPEA:
genricos - Directiva 2004/113/CE por la que se aplica el principio de
sobre igualdad de trato entre hombres y mujeres al acceso a
igualdad bienes y serrvicios y su suministro.
+ - Directiva 2002/73/CE que modifica la Directiva
Art. 17.2 76/207/CEE.
- Directiva 97/80/CE relativa a la carga de la prueba en los
casos de discriminacin por sexo.
- Punto 16 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales
Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de
1989)
- Directiva 76/207/CEE del Consejo relativa a la aplicacin
del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres
en lo que se refiere al acceso al empleo, a la formacin, y a
la promocin profesionales, y a las condiciones de trabajo.
* ESPAA:
- Ley Orgnica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad
efectiva de hombres y mujeres.
- Ms informacin y documentos sobre discriminacin
sexual y derechos de las mujeres
- Artculos 510, 511 y 512 del Cdigo Penal, relativos a
delitos de discriminacin
Preceptos * COMIT DE LA ONU:
- Comit para la Eliminacin de la Discriminacin Racial
sobre (CERD)
igualdad * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
+ - Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas las
Art. 13.5 Formas de Discriminacin Racial (1965)
- Declaracin sobre la raza y los prejuicios raciales (1978)
- Declaracin sobre la eliminacin de todas las formas de
intolerancia y discriminacin fundadas en la religin o las
convicciones (1981)
- Declaracin sobre los derechos de las personas
pertenecientes a minoras nacionales o tnicas, religiosas y
lingsticas (1992)
* UNIN EUROPEA:
- Directiva 2000/43/CE del Consejo, de 29 de junio de 2000,

- Igualdad y no
discriminacin por razn de
origen nacional.
(ver rgimen de extranjera)
- Igualdad y no
discriminacin por razn de
edad y derechos de los
mayores
- Derechos del nio, los
menores y la juventud
relativa a la aplicacin del principio de igualdad de trato de
las personas independientemente de su origen racial o
tnico.
- Directiva 2000/78/CE del Consejo, de 27 de noviembre de
2000, relativa al establecimiento de un marco general para
la igualdad de trato en el empleo y la ocupacin.
* ESPAA:
- Captulo III del Ttulo II de la Ley 62/2003, de 30 de
diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del orden
social.
- art. 4.2.c) del Estatuto de los Trabajadores
- Artculos 510, 511 y 512 del Cdigo Penal, relativos a
delitos de discriminacin
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas las
Formas de Discriminacin Racial (1965)
- Declaracin sobre los derechos de las personas
pertenecientes a minoras nacionales o tnicas, religiosas y
lingsticas (1992)
Preceptos
genricos * ESPAA:
sobre - Captulo III del Ttulo II de la Ley 62/2003, de 30 de
igualdad diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del orden
+ social.
Art. 13.5 - art. 4.2.c) del Estatuto de los Trabajadores
- Artculos 510, 511 y 512 del Cdigo Penal, relativos a
delitos de discriminacin
- Captulo IV ("De las medidas antidiscriminatorias") del
Ttulo I de la Ley Orgnica 4/2000, sobre derechos y
libertades de los extranjeros en Espaa y su integracin
social.
* UNIN EUROPEA:
- Directiva 2000/78/CE del Consejo, de 27 de noviembre de
2000, relativa al establecimiento de un marco general para
la igualdad de trato en el empleo y la ocupacin.
Preceptos - Puntos 24 y 25 de la Carta comunitaria de los Derechos
genricos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de
sobre diciembre de 1989)
igualdad * ESPAA:
+ - Captulo III del Ttulo II de la Ley 62/2003, de 30 de
Art. 4.5 diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del orden
social.
- art. 4.2.c) del Estatuto de los Trabajadores
- Jurisprudencia sobre discriminacin por edad
* COMITS DE LA ONU:
- Comit sobre los Derechos del Nio (CRC)
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
Art. 19 - Convenio sobre la edad mnima (1973)
- - - - - - - Declaracin sobre los principios sociales y jurdicos
Art. 4.5 relativos a la proteccin y el bienestar de los nios, con
Art. 5.5 particular referencia a la adopcin y colocacin en hogares
Art. 13.4 de guarda, en los planos nacional e internacional, adoptada
Art. 17.5 por la Asamblea General de las Naciones Unidas, en su
resolucin 41/85, de 3 de diciembre de 1986
- Convencin sobre los Derechos del Nio (1989)
- Protocolo facultativo relativo a la participacin de

- Derechos lingsticos
Igualdad ante la Justicia
Igualdad en el acceso a la
funciones pblicas.
Igualdad en el derecho al
voto
Igualdad en el mbito laboral.
Igualdad salarial
Igualdad en la enseanza
Igualdad de derechos de los
cnyuges
Derecho a la libertad
Regulacin general del
derecho a la libertad
- Derecho a la libre
circulacin y residencia
nios en los conflictos armados (2000)
- Protocolo facultativo relativo a la venta de nios, la
prostitucin infantil y la utilizacin de nios en la
pornografa (2000)
- Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil (1999)
- Convenio relativo a la proteccin del nio y a la
cooperacin en materia de adopcin internacional (La Haya,
29 de mayo de 1993)
- Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de
personas, especialmente mujeres y nios, que complementa
la Convencin de las Naciones Unidas contra la
Delincuencia Organizada Transnacional (2000)
* UNIN EUROPEA:
- Puntos 20 a 23 de la Carta comunitaria de los Derechos
Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de
diciembre de 1989)
Informacin sobre Proteccin de Menores
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
Art. 13.5 - Declaracin sobre los derechos de las personas
pertenecientes a minoras nacionales o tnicas, religiosas y
lingsticas (1992)
Art. 8.2
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convenio relativo a la igualdad de remuneracin entre la
mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un
trabajo de igual valor (Conferencia General de la
Organizacin Internacional del Trabajo,1951)
- Convenio relativo a la discriminacin en materia de empleo
y ocupacin (Conferencia General de la Organizacin
Internacional del Trabajo, 1958)
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convencin relativa a la lucha contra las discriminaciones
en la esfera de la enseanza (1960)
- Protocolo para instituir una Comisin de Conciliacin y
Buenos Oficios facultada para resolver las controversias a
que pueda dar lugar la Convencin relativa a la lucha contra
las discriminaciones en la esfera de la enseanza (1962)
Art. 17.2
Art. 17.4
CADH Otras normas
Art. 7
Art. 22 * UNIN EUROPEA:
- Puntos 1 a 3 de la Carta comunitaria de los Derechos

- Derecho a la libertad de
pensamiento, conciencia y
religin
- Derecho a la libertad de
opinin y de expresin (que
incluye el derecho a
comunicar o recibir
informaciones)
- Libertad de reunin
- Libertad de asociacin
- Libertad de fundar
sindicatos y afiliarse a ellos
- Derecho de fundacin
Esclavitud, servidumbre,
trabajo forzoso e
instituciones y prcticas
anlogas
Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de
diciembre de 1989)
Art. 12 * ESPAA:
Art. 13 - Ley Orgnica 7/1980, de 5 de julio, de Libertad Religiosa.
* ONU:
- Artculos 6 y 7 de la Declaracin sobre el derecho y el
deber de los individuos, los grupos y las instituciones de
promover y proteger los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
Art. 13 * AMRICA:
- Declaracin de Principios sobre Libertad de Expresin
(Comisin Interamericana de Derechos Humanos; 2000)
* INFORMACIN RELACIONADA:
- Derecho al honor y de rectificacin y respuesta
* ENLACES DE INTERS:
- Pgina sobre libertad de expresin e informacin (Equipo
Nizkor)
* DECLARACIN DE LA ONU:
Art. 5.a) de la Declaracin sobre el derecho y el deber de
los individuos, los grupos y las instituciones de promover y
proteger los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
Art. 15 la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
* ESPAA:
- Ley Orgnica 9/1983, de 15 de julio, reguladora del
Derecho de Reunin
* DECLARACIN DE LA ONU:
Art. 5.b) de la Declaracin sobre el derecho y el deber de
los individuos, los grupos y las instituciones de promover y
proteger los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
Art. 16 la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
* ESPAA:
- Ley Orgnica 1/2002, de 22 de marzo, reguladora del
Derecho de Asociacin
* ESPAA:
- Ley Orgnica 11/1985, de 2 de agosto, de Libertad Sindical
* ESPAA:
- Ley 50/2002, de 26 de diciembre, de Fundaciones
Art. 6 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convencin sobre la Esclavitud (Ginebra, 25 de
septiembre de 1926)
- Protocolo para modificar la Convencin sobre la Esclavitud
(Ginebra, 23 de octubre de 1953)
- Convencin suplementaria sobre la abolicin de la
esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prcticas
anlogas a la esclavitud (1953)

Derechos de los detenidos y
presos
- La finalidad del rgimen
penitenciario es la reforma y
la readaptacin social de los
penados
- Prohibicin de la detencin,
privacin de libertad o
destierro arbitrarios.
- Derecho de las personas
privadas de libertad a un
trato humano y con respeto a
la dignidad inherente al ser
humano.
- Slo puede procederse a la
privacin de libertad por las
causas fijadas por ley y con
arreglo al procedimiento
establecido en sta.
- Derecho a ser informado de
las razones de la detencin,
en el momento de la
detencin, y a ser notificado,
sin demora, de la acusacin
formulada.
- Derecho de los detenidos y
presos a ser conducidos sin
demora ante un juez u otro
funcionario autorizado por la
ley para ejercer funciones
judiciales.
- Derecho de los detenidos y
presos a recurrir ante un
tribunal a fin de que ste
decida a la brevedad posible
sobre la legalidad de su
prisin y ordene su libertad si
la prisin fuera ilegal.
(Procedimiento de Habeas
Corpus)
- Sobre la prisin preventiva.
---
- Convenio sobre el trabajo forzoso (1930)
- Convenio sobre la abolicin del trabajo forzoso (1957)
---
- Convenio para la represin de la trata de personas y de la
explotacin de la prostitucin ajena (Asamblea General de
Naciones Unidas, 2 de diciembre de 1949)
- Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de
personas, especialmente mujeres y nios, que complementa
la Convencin de las Naciones Unidas contra la
Delincuencia Organizada Transnacional (Asamblea General
de Naciones Unidas, 15 de noviembre de 2000)
CADH Otras normas
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES DE
REGULACIN DE LA PRIVACIN DE LIBERTAD:
Art. 5.6
- Reglas mnimas para el tratamiento de los reclusos
(Adoptadas por el Primer Congreso de las Naciones Unidas
sobre Prevencin del Delito y Tratamiento del Delincuente,
Art. 7.3 celebrado en Ginebra en 1955, y aprobadas por el Consejo
Econmico y Social en sus resoluciones 663C (XXIV) de 31
de julio de 1957 y 2076 (LXII) de 13 de mayo de 1977)
- Conjunto de Principios para la proteccin de todas las
Art. 5.2 personas sometidas a cualquier forma de detencin o
prisin (1988)
- Principios bsicos para el tratamiento de los reclusos
(1990)
- Reglas de las Naciones Unidas para la proteccin de los
menores privados de libertad (1990)
Art. 7.2
* Prisioneros de guerra:
- Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los
prisioneros de guerra (1949)
AMRICA:
Art. 7.4 -Principios y Buenas Prcticas sobre la Proteccin de las
Personas Privadas de Libertad en las Amricas
(OEA/Ser/L/V/II.131 doc. 26)
ESPAA:
* Habeas Corpus:
Art. 7.5
- Ley Orgnica 6/1984, 24 de mayo, Reguladora del
Procedimiento de Habeas Corpus
* Derechos reconocidos por la Ley de Enjuiciamiento
Criminal :
- Derechos de los imputados en un proceso penal:
- Art. 118 a 122 (Ttulo relativo al derecho de defensa y
asistencia jurdica) de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.
Art. 7.6
- Derechos de detenidos y presos (en prisin provisional):
- Art. 520 a 527 (Captulo relativo al ejercicio del derecho
de defensa, de la asistencia de abogado y del
tratamiento de los detenidos y presos) de la Ley de
Enjuiciamiento Criminal.
- Separacin y trato
diferenciado entre los
procesados y los condenados.
- Derecho a reparacin por
prisin o detenciones ilegales
- Derecho a indemnizacin
por condenas derivadas de
errores judiciales
- Prohibicin de la Tortura y
otros tratos o penas crueles,
inhumanos y degradantes
degradantes
- Derechos en relacin al
Ir a Justicia Ir a Justicia
proceso penal
Derecho al honor, a la vida
privada y a la informacin
* Derecho al honor, honra o
reputacin
- Derecho de rectificacin y
respuesta
Art. 5.4
* Centros Penitenciarios (Rgimen penitenciario) :
- Derechos de los internos en centros penitenciarios:
Art. 10 - Art. 4 del Reglamento Penitenciario (aprobado por Real
Decreto 190/1996, de 9 de febrero)
- Formulacin de quejas y recursos (Artculos 52-54 del
Reglamento Penitenciario aprobado por Real Decreto
190/1996, de 9 de febrero)
- Derecho al trabajo de los internos en centros
penitenciarios:
- Artculos 26-35 de la Ley Orgnica 1/1979, de 26 de
septiembre, General Penitenciaria
- Art. 132 a 153 del Reglamento Penitenciario (aprobado
por Real Decreto 190/1996, de 9 de febrero)
- Derecho a la asistencia sanitaria de los internos en
centros penitenciarios:
- Artculos 36-40 de la Ley Orgnica 1/1979, de 26 de
septiembre, General Penitenciaria
- Artculo 207 y siguientes del Reglamento Penitenciario
(aprobado por Real Decreto 190/1996, de 9 de febrero)
- Formacin, cultura y deportes en centros
Prohibicin
Tortura y
Prohibicin Tortura y tratos degradantes
tratos
CADH Otras normas
* ESPAA:
- Ley Orgnica 1/1982, de 5 de mayo, de Proteccin Civil
Art. 11
del Derecho al Honor, a la Intimidad Personal y Familiar y a
la propia imagen
Art. 14 * ESPAA:
- Ley Orgnica 2/1984, de 26 de marzo, reguladora del

- Proteccin de datos
- Derecho a comunicar o
recibir informaciones
Derechos polticos,
democrticos,
administrativos y de peticin
- Derecho a participar en la
direccin de los asuntos
pblicos (directamente o a
travs de representantes);
sufragio activo
- Derecho a acceder a la
funcin pblica; sufragio
pasivo
- Derechos administrativos
- Derecho de peticin
Derecho de Rectificacin.
* ESPAA:
- Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin
de datos de carcter personal
* ONU:
- Artculos 6 y 7 de la Declaracin sobre el derecho y el
deber de los individuos, los grupos y las instituciones de
promover y proteger los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
Art. 13.1 9 de marzo de 1998)
* AMRICA:
- Declaracin de Principios sobre Libertad de Expresin
(Comisin Interamericana de Derechos Humanos; 2000)
* ENLACES DE INTERS:
- Pgina sobre libertad de expresin e informacin (Equipo
Nizkor)
CADH Otras normas
ONU: Art. 8 de la Declaracin sobre el derecho y el deber
de los individuos, los grupos y las instituciones de promover
Art. 23.1.a) y proteger los derechos humanos y las libertades
Art. 23.1.b) fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
ONU: Art. 8 de la Declaracin sobre el derecho y el deber
de los individuos, los grupos y las instituciones de promover
Art. 23.1.b)
y proteger los derechos humanos y las libertades
Art. 23.1.c)
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
Art. 23.2
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
Espaa: art. 35 y 37 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones
Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn (LRJ-
PAC)
Espaa: art. 34 Ley 56/03, de 17 de diciembre, General
Tributaria (LGT)
Espaa: Ley 11/2007, de 22 de junio, de acceso electrnico
de los ciudadanos a los Servicios Pblicos.
ONU:
- Art. 8.2 de la Declaracin sobre el derecho y el deber de
los individuos, los grupos y las instituciones de promover y
proteger los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
EUROPA:
- Artculo 227 del Tratado de Funcionamiento de la Unin
Europea que regula el derecho de peticin ante el
Parlamento Europeo
ESPAA:
- Ley Orgnica 4/2001, de 12 de noviembre, reguladora del

Asilo, nacionalidad,
migraciones y extranjera
- Nacionalidad y extranjera
- Regulacin de la libre
circulacin entre pases
- Derecho de asilo
- Prohibicin de expulsin
colectiva de extranjeros
- Proteccin diplomtica y
consular
EN RELACIN A LA
ADMINISTRACIN DE
JUSTICIA
* Regulacin genrica
derecho de peticin
- Ley Orgnica 3/1984, de 26 de marzo, Reguladora de la
Iniciativa Legislativa Popular.
CADH Otras normas
Art. 20 * COMIT DE LA ONU:
Art. 22 Comit sobre Trabajadores Migratorios (CMW)
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
Art. 22
- Declaracin sobre los derechos humanos de los individuos
que no son nacionales del pas en que viven (1985)
Art. 22.7
- Convencin internacional sobre la proteccin de los
derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus
Art. 22.9
familiares (1990)
* Sobre el Estatuto de los Refugiados:
- Convencin sobre el Estatuto de los Refugiados (1951)
- Protocolo sobre el Estatuto de los Refugiados (1966)
* Sobre el Estatuto de los Aptridas:
- Convencin sobre el Estatuto de los Aptridas (1954)
- Convencin para reducir los casos de apatridia (1961)
* AMRICA:
- Pgina informativa sobre normas relativas a Extranjera y
Migraciones en pases americanos
* UNIN EUROPEA:
- Puntos 1 a 3 de la Carta comunitaria de los Derechos
Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de
diciembre de 1989)
* ESPAA:
- Ttulo XV Bis del Cdigo Penal relativo a los delitos contra
los derechos de los ciudadanos extranjeros
- Ley 12/2009, de 30 de octubre, reguladora del derecho de
asilo y de la proteccin subsidiaria.
- Ley Orgnica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y
libertades de los extranjeros en Espaa
- Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se
aprueba el Reglamento de la Ley Orgnica 4/2000, sobre
derechos y libertades de los extranjeros en Espaa y su
integracin social, tras su reforma por Ley Orgnica 2/2009
Real Decreto 240/2007, de 16 de febrero, sobre entrada,
libre circulacin y residencia en Espaa de ciudadanos de
los Estados miembros de la Unin Europea y de otros
Estados parte en el Acuerdo sobre el Espacio Econmico
Europeo.
-----
- Recopilacin normativa sobre derechos de los extranjeros
- Resoluciones e Informes relativos a la migracin de la
ONU
- Base de datos sobre el derecho de la inmigracin
CADH Otras normas
Art. 8 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
Art. 25 - Principios bsicos relativos a la independencia de la

(Derecho a la tutela judicial
efectiva y regulacin
genrica de los derechos de
las personas en relacin a la
Administracin de Justicia)
- Derechos de las vctimas de
delitos y de violaciones de
derechos humanos
judicatura (1985)
- Principios Bsicos sobre la Funcin de los Abogados
(1990)
IBEROAMRICA:
- Cdigo Iberoamericano de tica judicial
ESPAA:
- Carta de Derechos del Ciudadano ante la Justicia
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Principios y directrices bsicos sobre el derecho de
las vctimas de violaciones manifiestas de las normas
internacionales de derechos humanos y de violaciones
graves del derecho internacional humanitario a interponer
recursos y obtener reparaciones (Aprobada por la Asamblea
General de la ONU mediante A/RES/60/147, de 16 de
diciembre de 2005)
- Art. 9 y Art. 12 de la Declaracin sobre el derecho y el
deber de los individuos, los grupos y las instituciones de
promover y proteger los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
- Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia
para las vctimas de delitos y del abuso de poder (1985)
* Respecto de violaciones de DDHH donde intervenga
la C.P.I:
- Artculo 68 del Estatuto de Roma de la Corte Penal
Internacional
* Respecto de torturas y desaparicin forzada de
personas:
- Art.3.b) y 4 de los Principios relativos a la investigacin
y documentacin eficaces de la tortura y otros tratos o
penas crueles, inhumanos o degradantes (2000)
- Art. 8.2, 15 y 24 de la Convencin Internacional para la
proteccin de todas las personas contra las
desapariciones forzadas (2006)
COLOMBIA:
- Ley 1448, del 10 de junio de 2011 por la cual se dictan
medidas de atencin, asistencia y reparacin integral a las
victimas del conflicto armado interno y se dictan otras
disposiciones.
- Portal institucional sobre la Ley de reparacin
ESPAA:
- Sobre la informacin a las vctimas u ofendidos por el
delito del resultado de la denuncia y curso del proceso:
- Artculos 109, 773.2, 782.2.a, 785.3, 789.4, 791.2 y
792.4 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal
- Derechos de las vctimas a personarse en el proceso
penal:
- Artculos 109 a 110, 761, 771.1, 773.1 y 776.1 de la
Ley de Enjuiciamiento Criminal
- Asistencia a las vctimas de delitos:
- Artculos 761.2, 765.1, 770.1 y 776.1 de la Ley de
 Enjuiciamiento Criminal
- Derechos de las vctimas de violencia de gnero:
- Ley Orgnica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas
de Proteccin Integral contra la Violencia de Gnero.
- Derechos de las vctimas de delitos violentos y contra
la libertad sexual:
- Ley 35/1995, de 28 de diciembre, de 11 de Diciembre,
de Ayuda y Asistencia a las Vctimas de Delitos Violentos
y contra la Libertad Sexual.
- Real Decreto 738/1997, de 23 de mayo, por el que se
aprueba el Reglamento de Ayudas a las Vctimas de
Delitos Violentos y contra la Libertad Sexual
- Oficinas de asistencia a las Vctimas de Delitos
- Derechos de las vctimas de delitos terroristas:
- Ley 29/2011, de 22 de septiembre, de Reconocimiento
y Proteccin Integral a las Vctimas del Terrorismo.

IBEROAMRICA:
- Derecho a la gratuidad de la - Reglas de Brasilia sobre acceso a la Justicia de las
Justicia para los que tienen
Art. 8.2.a) personas en condicin de vulnerabilidad (marzo de 2008)
recursos econmicos
ESPAA:
insuficientes
- Ley 1/1996, de 10 de enero, de Asistencia Jurdica Gratuita

- Presuncin de inocencia Art. 8.2

Derechos
- Derechos de los detenidos y
de los Derechos de los detenidos y presos
presos
detenidos
- Derecho a ser juzgado por INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
un tribunal independiente e Art. 8.1 - Principios bsicos relativos a la independencia de la
imparcial judicatura (1985)

ESPAA:
- Derecho a las garantas Art. 8.2 - Derechos de los imputados en un proceso penal:
necesarias para la defensa Art. 8.3 - Art. 118 a 122 (Ttulo relativo al derecho de defensa y
asistencia jurdica) de la Ley de Enjuiciamiento Criminal

INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Sobre medidas no privativas
de libertad - Reglas mnimas de las Naciones Unidas sobre las medidas
no privativas de la libertad (Reglas de Tokio, 1990)
- Principio de legalidad e
irretroactividad de las leyes Art. 9
penales
- Principio de
proporcionalidad de las penas
- Principio de personalidad de
la pena (la pena no puede
Art. 5.3
trascender a la persona del
delincuente)
- Derecho a no ser juzgado o
condenado dos veces por la Art. 8.4
misma infraccin penal
- Prohibicin de la privacin Art. 7.7
de libertad por deudas o por
el mero incumplimiento
contractual
- Derecho al recurso frente a
las sentencias condenatorias
y correspondientes penas
- Sobre la prisin preventiva
- La finalidad del rgimen
penitenciario es la reforma y
la readaptacin social de los
penados
- Derecho a reparacin por
prisin o detenciones ilegales
- Derecho a indemnizacin
por condenas derivadas de
errores judiciales
- Derecho de los menores en
el proceso penal
- Derecho de queja y
denuncia frente al
funcionamiento de la
Administracin de Justicia
DERECHOS
ECONMICOS,
SOCIALES Y
CULTURALES
Regulacin genrica
Art. 7.6
Art. 8.2.h)
ESPAA
- Derechos de detenidos y presos (en prisin provisional):
- Art. 520 a 527 (Captulo relativo al ejercicio del derecho
de defensa, de la asistencia de abogado y del
tratamiento de los detenidos y presos) de la Ley de
Enjuiciamiento Criminal
- Ms informacin: Derechos de los detenidos y presos
Art. 5.6
Art. 10
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Reglas mnimas de las Naciones Unidas para la
administracin de la justicia de menores (Reglas de Beijing,
Art. 4.5 1985)
Art. 5.5 - Reglas de las Naciones Unidas para la proteccin de los
menores privados de libertad (1990)
- Directrices de las Naciones Unidas para la prevencin de
la delincuencia juvenil (Directrices de Riad, 1990)
ESPAA:
- Reglamento nmero 1/1998, de 2 de diciembre, del
Consejo General del Poder Judicial, de tramitacin de
quejas y denuncias relativas al funcionamiento de los
Juzgados y Tribunales, aprobado por Acuerdo de 2 de
diciembre de 1998 del Pleno del Consejo General del Poder
Judicial.
- Acuerdo del Pleno del Consejo General del Poder Judicial,
de 22 de septiembre de 1999, por el que se aprueba la
instruccin 1/1999, del Consejo General del Poder Judicial
que contiene el protocolo de servicio y los formularios de
tramitacin de quejas y reclamaciones y previa informacin
al ciudadano.
CADH Otras normas
Cap. III * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
Protocolo- - Declaracin sobre el Progreso y el Desarrollo en lo Social
DESC (1969)
- Declaracin sobre el derecho al desarrollo (1986)

Derecho a la seguridad social
y asistencia social
Derecho a la salud
Derecho a la educacin y
Art. 12.4 establecen los derechos y deberes de los alumnos y las
formacin profesional
Derecho a la enseanza
gratuita
Derecho a la vivienda
Derecho a nivel de vida
adecuado y medios de
subsistencia
Derecho a la propiedad
Libertad de empresa
Art. 17
Matrimonio, familia y
------
maternidad
Art. 7.7
Medio ambiente
Proteccin consumidores
Derechos culturales y
propiedad intelectual
Derechos a gozar de los
* AMRICA:
- Protocolo Adicional a la CADH sobre Derechos
Econmicos, Sociales y Culturales Protocolo de San
Salvador
* UNIN EUROPEA:
- Punto 10 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales
Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de
1989)
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
Declaracin de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA
(2001)
* ESPAA:
- Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad.
* ESPAA:
- Ley Orgnica 2/2006, de 3 de mayo, de Educacin.
- Real Decreto 732/1995, de 5 de mayo, por el que se
normas de convivencia en los centros.
- Ley Orgnica 8/1985, de 3 de julio, Reguladora del
Derecho a la Educacin
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin universal sobre la erradicacin del hambre y la
malnutricin (1974)
Art. 21
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convencin sobre el consentimiento para el matrimonio, la
edad mnima para contraer matrimonio y el registro de los
matrimonios (1962)
- Recomendacin sobre el consentimiento para el
matrimonio, la edad mnima para contraer matrimonio y el
registro de los matrimonios (1965)
ESPAA:
- Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el
que se aprueba el texto refundido de la Ley de Evaluacin
de Impacto Ambiental de proyectos.
- Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad del aire y
proteccin de la atmsfera.
- Ley 27/2006, de 18 de julio, por la que se regulan los
derechos de acceso a la informacin, de participacin
pblica y de acceso a la justicia en materia de medio
ambiente (incorpora las Directivas 2003/4/CE y
2003/35/CE).
Espaa: RDL 1/2007 Ley General de Defensa de los
Consumidores y Usuarios (LGDCU)
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:

beneficios del progreso
cientfico y de sus
aplicaciones
Libertad para la investigacin
cientfica
Libertad para la actividad
creadora y derecho a
participar en la vida cultural
Libertad de ctedra y
enseanza
Derecho a determinados
seguros
Cooperacin internacional
Sobre la moral y los valores
tradicionales reconocidos por
la comunidad
Derecho al agua
EMPLEO
(Derechos laborales)
(Derechos en relacin al
trabajo)
- Regulacin general
Derecho al trabajo
Derecho a la libre eleccin
del trabajo
Esclavitud, servidumbre,
trabajo forzoso e
instituciones y prcticas
anlogas
- Declaracin sobre la utilizacin del progreso cientfico y
tecnolgico en inters de la paz y en beneficio de la
humanidad (1975)
- Declaracin Universal sobre el Genoma Humano y los
Derechos Humanos (1997)
Art. 13.1
Art. 26
- ONU. Resolucin sobre derecho humano al agua y el
saneamiento. A/64/L.63/Rev.1
- Trabajo "El Derecho humano al agua" de Carlos Angulo
Gonzlez
CADH Otras normas
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convenio sobre la poltica del empleo (1964)
* UNIN EUROPEA:
- Carta comunitaria de los Derechos Sociales
Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de
1989)
* ESPAA:
- Artculo 4 RDL 1/1995 del Estatuto de los Trabajadores.
- Ttulo XV del Cdigo Penal relativo a los delitos contra los
derechos de los trabajadores
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Artculo 1 del Convenio sobre la poltica del empleo (1964)
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Artculo 1 del Convenio sobre la poltica del empleo (1964)
* UNIN EUROPEA:
- Punto 4 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales
Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de
1989)
Art. 6 * INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convencin sobre la Esclavitud (Ginebra, 25 de
septiembre de 1926)
- Protocolo para modificar la Convencin sobre la Esclavitud
(Ginebra, 23 de octubre de 1953)
- Convencin suplementaria sobre la abolicin de la

Derecho a condiciones
equitativas y satisfactorias de
trabajo.
Derecho a remuneracin
equitativa (incluido el
derecho a la Igualdad
salarial) y satisfactoria.
Derecho a la seguridad e
higiene en el trabajo
Derecho al descanso, las
vacaciones perdicas pagadas
y a una limitacin razonable
de la duracin del trabajo
Derecho a la proteccin del
desempleo
Sobre servicios de empleo
(derecho de acceso y
gratuidad)
Derecho a orientacin y
formacin profesional
Proteccin en caso de
despido injustificado
Derecho de negociacin y
accin colectiva; derecho de
huelga; consulta y
esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prcticas
anlogas a la esclavitud (1953)
---
- Convenio sobre el trabajo forzoso (1930)
- Convenio sobre la abolicin del trabajo forzoso (1957)
---
- Convenio para la represin de la trata de personas y de la
explotacin de la prostitucin ajena (Asamblea General de
Naciones Unidas, 2 de diciembre de 1949)
- Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de
personas, especialmente mujeres y nios, que complementa
la Convencin de las Naciones Unidas contra la
Delincuencia Organizada Transnacional (Asamblea General
de Naciones Unidas, 15 de noviembre de 2000)
* UNIN EUROPEA:
- Puntos 7 a 9 de la Carta comunitaria de los Derechos
Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de
diciembre de 1989)
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convenio relativo a la igualdad de remuneracin entre la
mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un
trabajo de igual valor (Conferencia General de la
Organizacin Internacional del Trabajo,1951)
* UNIN EUROPEA:
- Punto 5 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales
Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de
1989)
* UNIN EUROPEA:
- Punto 19 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales
Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de
1989)
* UNIN EUROPEA:
- Puntos 7 a 8 de la Carta comunitaria de los Derechos
Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de
diciembre de 1989)
* UNIN EUROPEA:
- Punto 10 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales
Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de
1989)
* UNIN EUROPEA:
- Punto 6 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales
Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de
1989)
* UNIN EUROPEA:
- Punto 15 de la Carta comunitaria de los Derechos Sociales
Fundamentales de los Trabajadores (9 de diciembre de
1989)
* UNIN EUROPEA:
- Puntos 12, 14 y 17 de la Carta comunitaria de los
Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9
participacin de los
trabajadores
Libertad de fundar sindicatos
y afiliarse a ellos
Derechos de los trabajadores
migrantes
DERECHOS DE LOS
CADH
PUEBLOS
- Derecho a la existencia
- Derecho a la libre
determinacin de los pueblos
- Derecho a la igualdad de
derechos de los pueblos
- Prohibicin de dominacin
o explotacin de unos
pueblos o pases sobre otros
- Libre disposicin de sus
riquezas y recursos
- Derecho al desarrollo
- Derecho a la paz
- Derechos de los pueblos
indgenas
- Derechos a la propiedad
comunitaria de los pueblos y
comunidades indgenas
de diciembre de 1989)
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convenio sobre la libertad sindical y la proteccin del
derecho de sindicacin, 1948 (N 87)
- Convenio sobre el derecho de sindicacin y de
negociacin colectiva, 1949 (N 98)* UNIN EUROPEA:
- Puntos 11 y 14 de la Carta comunitaria de los Derechos
Sociales Fundamentales de los Trabajadores (9 de
diciembre de 1989)
* COMIT DE LA ONU:
Comit sobre Trabajadores Migratorios (CMW)
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin sobre los derechos humanos de los individuos
que no son nacionales del pas en que viven (1985)
- Convencin internacional sobre la proteccin de los
derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus
familiares (1990)
Otras normas
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin sobre la concesin de la independencia a los
pases y pueblos coloniales (1960)
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Resolucin 1803 (XVII) de la Asamblea General, de 14 de
diciembre de 1962, titulada "Soberana permanente sobre
los recursos naturales"
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin sobre el derecho al desarrollo (1986)
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin sobre el Derecho de los Pueblos a la Paz
(1984)
- Declaracin sobre la utilizacin del progreso cientfico y
tecnolgico en inters de la paz y en beneficio de la
humanidad (1975)
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas
(2007)
- Convenio sobre pueblos indgenas y tribales (1989)
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas
(2007)
- Convenio sobre pueblos indgenas y tribales (1989)
JURISPRUDENCIA Corte Interamericana de Derechos

MEDIDAS DE
PROTECCIN
de los Derechos Humanos y
CADH
DERECHOS DE LAS
VCTIMAS de violaciones
de Derechos Humanos
Regulacin genrica
Declaraciones especficas
sobre proteccin de los
Derechos Humanos
Responsabilidad Estatal por
violaciones de los Derechos
Humanos
- Derechos de las vctimas de
delitos y de violaciones de
derechos humanos
Humanos:
- Sentencia de 24 de agosto de 2010 (Caso Comunidad
Indgena Xkmok Kesk Vs. Paraguay)
Otras normas
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Principios y directrices bsicos sobre el derecho de
las vctimas de violaciones manifiestas de las normas
internacionales de derechos humanos y de violaciones
graves del derecho internacional humanitario a interponer
recursos y obtener reparaciones (Aprobada por la Asamblea
General de la ONU mediante A/RES/60/147, de 16 de
diciembre de 2005)
- Declaracin sobre el derecho y el deber de los individuos,
los grupos y las instituciones de promover y proteger los
derechos humanos y las libertades fundamentales
universalmente reconocidos (Aprobada por la Asamblea
General de la ONU mediante A/RES/53/144, de 9 de marzo
de 1998)
- Resolucin A/RES/50/176, de la Asamblea General sobre
Instituciones nacionales de promocin y proteccin de los
derechos humanos (1995)
- Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia
para las vctimas de delitos y del abuso de poder (1985)
* ESPAA:
- Esquema de Medidas de Proteccin establecidas para los
derechos constitucionales.
* LATINOAMRICA:
- Tratamiento constitucional comparado de la
responsabilidad estatal por violaciones de los Derechos
Humanos.
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Principios y directrices bsicos sobre el derecho de
las vctimas de violaciones manifiestas de las normas
internacionales de derechos humanos y de violaciones
graves del derecho internacional humanitario a interponer
recursos y obtener reparaciones (Aprobada por la Asamblea
General de la ONU mediante A/RES/60/147, de 16 de
diciembre de 2005)
- Art. 9 y Art. 12 de la Declaracin sobre el derecho y el
deber de los individuos, los grupos y las instituciones de
promover y proteger los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
- Declaracin sobre los principios fundamentales de justicia
para las vctimas de delitos y del abuso de poder (1985)
* Respecto de violaciones de DDHH donde intervenga
la C.P.I:
- Artculo 68 del Estatuto de Roma de la Corte Penal

Derecho a la indemnizacin
de las vctimas de violaciones
de los derechos humanos y de
delitos
Internacional
* Respecto de torturas y desaparicin forzada de
personas:
- Art.3.b) y 4 de los Principios relativos a la investigacin
y documentacin eficaces de la tortura y otros tratos o
penas crueles, inhumanos o degradantes (2000)
- Art. 8.2, 15 y 24 de la Convencin Internacional para la
proteccin de todas las personas contra las
desapariciones forzadas (2006)
COLOMBIA:
- Ley 1448, del 10 de junio de 2011 por la cual se dictan
medidas de atencin, asistencia y reparacin integral a las
victimas del conflicto armado interno y se dictan otras
disposiciones
- Portal institucional sobre la Ley de reparacin
ESPAA:
- Derechos de las vctimas a personarse en el proceso
penal:
- Artculos 109 a 110, 761, 771.1, 773.1 y 776.1 de la
Ley de Enjuiciamiento Criminal
- Sobre la informacin a las vctimas u ofendidos por el
delito del resultado de la denuncia y curso del proceso:
- Artculos 773.2, 782.2.a, 785.3, 789.4, 791.2 y 792.4
de la Ley de Enjuiciamiento Criminal
- Asistencia a las vctimas de delitos:
- Artculos 761.2, 765.1, 770.1 y 776.1 de la Ley de
Enjuiciamiento Criminal
- Derechos de las vctimas de violencia de gnero:
- Ley Orgnica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas
de Proteccin Integral contra la Violencia de Gnero.
- Derechos de las vctimas de delitos violentos y contra
la libertad sexual:
- Ley 35/1995, de 28 de diciembre, de 11 de Diciembre,
de Ayuda y Asistencia a las Vctimas de Delitos Violentos
y contra la Libertad Sexual.
- Real Decreto 738/1997, de 23 de mayo, por el que se
aprueba el Reglamento de Ayudas a las Vctimas de
Delitos Violentos y contra la Libertad Sexual
- Oficinas de asistencia a las Vctimas de Delitos
- Derechos de las vctimas de delitos terroristas:
- Ley 29/2011, de 22 de septiembre, de Reconocimiento
y Proteccin Integral a las Vctimas del Terrorismo.
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Art. 9.2 de la Declaracin sobre el derecho y el deber de
los individuos, los grupos y las instituciones de promover y
proteger los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
- Principio. 20 de los Principios y directrices bsicos sobre
el derecho de las vctimas de violaciones manifiestas de las
normas internacionales de derechos humanos y de
 violaciones graves del derecho internacional humanitario a
interponer recursos y obtener reparaciones (Aprobada por la
Asamblea General de la ONU mediante A/RES/60/147, de
16 de diciembre de 2005)
- Art's 12 y 13 de la Declaracin sobre los principios
fundamentales de justicia para las vctimas de delitos y del
abuso de poder (1985)
* Respecto de violaciones de DDHH donde intervenga
la C.P.I:
- Artculo 68 del Estatuto de Roma de la Corte Penal
Internacional
* Respecto de torturas y desaparicin forzada de
personas:
- Art. 11 de la Declaracin sobre la Proteccin de Todas
las Personas contra la Tortura y Otros Tratos o Penas
Crueles, Inhumanos o Degradantes (1975)
- Art. 14 de la Convencin contra la Tortura y Otros Tratos
o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (1984)
- Art. 1.c) de los Principios relativos a la investigacin y
documentacin eficaces de la tortura y otros tratos o
penas crueles, inhumanos o degradantes (2000)
- Art. 24.4 de la Convencin Internacional para la
proteccin de todas las personas contra las
desapariciones forzadas (2006)

INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Principios 5 y 12.b de los Principios y directrices bsicos
sobre el derecho de las vctimas de violaciones manifiestas
de las normas internacionales de derechos humanos y de
violaciones graves del derecho internacional humanitario a
interponer recursos y obtener reparaciones (Aprobada por la
Asamblea General de la ONU mediante A/RES/60/147, de
16 de diciembre de 2005)
- Art. 6.d) de la Declaracin sobre los principios
fundamentales de justicia para las vctimas de delitos y del
abuso de poder (1985)
* Respecto de torturas y desaparicin forzada de
personas:
Proteccin de testigos de - Art. 13 de la Convencin contra la Tortura y Otros Tratos
delitos y/o violaciones de o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes (1984)
derechos humanos - Principio 3 de los Principios relativos a la investigacin y
documentacin eficaces de la tortura y otros tratos o
penas crueles, inhumanos o degradantes (2000)
- Art. 12.1 y 12.4 de la Convencin Internacional para la
proteccin de todas las personas contra las
desapariciones forzadas (2006)
* ESPAA:
- Ley Orgnica 19/1994, de 23 de diciembre, de Proteccin
a Testigos y Peritos en Causas Criminales.
* DOCUMENTOS DE INTERS:
- Manual de buenas prcticas para la proteccin de los
testigos en las actuaciones penales que guarden relacin
con la delincuencia organizada (Oficina de Naciones Unidas
contra la droga y el delito; Nueva York, 2008)

Reconocimiento del derecho
a la proteccin de los
derechos
Compromiso de adopcin de
medidas para la efectividad
de los derechos
Creacin de Tribunales y
Organismos especficos para
la proteccin de los derechos
humanos.
rganos de Proteccin y
Control
Derecho a denunciar,
impugnar o recurrir las
violaciones de los derechos
humanos
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Art. 9.1 de la Declaracin sobre el derecho y el deber de
los individuos, los grupos y las instituciones de promover y
proteger los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998
INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
Art. 2 de la Declaracin sobre el derecho y el deber de los
individuos, los grupos y las instituciones de promover y
Cap. I
proteger los derechos humanos y las libertades
Art. 26
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
* COMITS DE LA ONU:
Comit de Derechos Humanos (HRC)
Comit de Derechos Econmicos, Sociales y
Culturales (CESCR)
Comit para la Eliminacin de la Discriminacin
Racial (CERD)
Comit para la Eliminacin de Todas las Formas
de Discriminacin contra la Mujer (CEDAW)
Comit contra la Tortura (CAT)
o Subcomit contra la Tortura
Comit sobre los Derechos del Nio (CRC)
Comit sobre Trabajadores Migratorios (CMW)
Comit de los Derechos de las Personas con
Discapacidad (CRPD)
Comit contra la Desaparicin Forzada de
Personas (CED)
* RELATORES ESPECIALES DE LA ONU:
Relatores especiales de la ONU
Parte II
* CORTE PENAL INTERNACIONAL:
Corte Penal Internacional (CPI)
* AMRICA:
Corte Interamericana de Derechos Humanos
Comisin Interamericana de Derechos Humanos
* EUROPA:
Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH)
o "Tribunal de Estrasburgo"
Defensor del Pueblo Europeo
* Espaa:
Pgina informativa sobre los Defensores del
Pueblo en Espaa.
* COMISIONES DE LA VERDAD Y TRIBUNALES
ESPECFICOS:
Comisiones de la Verdad y Tribunales especficos.
Art. 25 INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
Art. 44 - Principios y directrices bsicos sobre el derecho de
las vctimas de violaciones manifiestas de las normas
internacionales de derechos humanos y de violaciones

- Derecho de queja y
denuncia frente al
funcionamiento de la
Administracin de Justicia
Derecho de los Estados a
recurrir los incumplimientos
de las correspondientes
Declaraciones y Pactos
internacionales
Posibilidad de juzgar y
condenar por actos u
omisiones que, en el
momento de cometerse,
fueran delictivos segn los
principios generales del
derecho reconocidos por la
comunidad internacional,
aunque no estuviesen
contemplados como delitos
en el derecho nacional
Proteccin de los defensores
de los derechos humanos
- Principio de Justicia
Universal
DEBERES Y
OBLIGACIONES
de los Estados y las
personas en relacin a los
DDHH
graves del derecho internacional humanitario a interponer
recursos y obtener reparaciones (Aprobada por la Asamblea
General de la ONU mediante A/RES/60/147, de 16 de
diciembre de 2005)
- Art. 9 de la Declaracin sobre el derecho y el deber de los
individuos, los grupos y las instituciones de promover y
proteger los derechos humanos y las libertades
fundamentales universalmente reconocidos (Aprobada por
la Asamblea General de la ONU mediante A/RES/53/144, de
9 de marzo de 1998)
* ESPAA:
- Esquema de Medidas de Proteccin establecidas para los
derechos constitucionales.
ESPAA:
- Reglamento nmero 1/1998, de 2 de diciembre, del
Consejo General del Poder Judicial, de tramitacin de
quejas y denuncias relativas al funcionamiento de los
Juzgados y Tribunales
- Acuerdo del Pleno del Consejo General del Poder Judicial,
de 22 de septiembre de 1999, por el que se aprueba la
instruccin 1/1999, del Consejo General del Poder Judicial
que contiene el protocolo de servicio y los formularios de
tramitacin de quejas y reclamaciones y previa informacin
al ciudadano
Art. 45
Art. 61.1
Informacin sobre el Principio de Justicia Universal
ESPAA:
Real Decreto 1257/2007, de 21 de septiembre, por el que se
aprueban las normas reguladoras de la concesin directa de
ayudas a personas que se vean amenazadas o perseguidas
por su actividad en defensa de los derechos humanos, en
sus pases de residencia habitual fuera de Espaa
Pgina informativa sobre el Principio de Jurisdiccin
Universal
CADH Otras normas

Deberes de las personas
Compromiso de adopcin de
medidas para la efectividad
de los derechos (clusulas
genricas para el conjunto de
los derechos humanos
reconocidos en las
respectivas Declaraciones,
Cartas o Convenciones)
Obligacin de los Estados de
promover la cooperacin
internacional
Sobre determinadas
VIOLACIONES DE LOS
DERECHOS HUMANOS
Genocidio, crmenes de
guerra y crmenes de lesa
humanidad
Tortura y otros tratos o penas
crueles, inhumanos y
degradantes
Cap. V
-----
Art. 6.3
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin sobre el derecho y el deber de los individuos,
los grupos y las instituciones de promover y proteger los
derechos humanos y las libertades fundamentales
Cap. I
universalmente reconocidos (Aprobada por la Asamblea
Art. 26
General de la ONU mediante A/RES/53/144, de 9 de marzo
de 1998)
-----
* Medidas de proteccin de los derechos humanos
Art. 26
CADH Otras normas
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convencin para la Prevencin y la Sancin del Delito de
Genocidio (9 de diciembre de 1948)
- Convencin sobre la imprescriptibilidad de los crmenes de
guerra y de los crmenes de lesa humanidad (26 de
noviembre de 1968).
- Principios de cooperacin internacional en la identificacin,
detencin, extradicin y castigo de los culpables de
crmenes de guerra, o de crmenes de lesa humanidad (3 de
diciembre de 1973).
- Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (17 de
julio de 1998)
* ESPAA:
- Ttulo XXIV del Cdigo Penal.
Delitos contra el Derecho de Gentes.
Delito de genocidio.
Delitos de lesa humanidad.
Delitos contra las personas y bienes protegidos en
caso de conflicto armado.
Informacin sobre el Principio de Justicia Universal
Art. 5.2 * ORGANISMOS ESPECFICOS DE CONTROL DE LA
ONU:
- Relator especial sobre la Tortura y Otros Tratos o Penas
Crueles, Inhumanos o Degradantes
- Comit contra la Tortura (CAT)
- Subcomit para la prevencin de la Tortura
* ORGANISMO ESPECFICO DE CONTROL
EUROPEO:
- Comit Europeo para la Prevencin de la Tortura y de las
penas o tratos inhumanos o degradantes (CPT)
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Declaracin sobre la Proteccin de Todas las Personas
contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos
o Degradantes (1975)
- Convencin contra la Tortura y Otros Tratos o Penas
 Crueles, Inhumanos o Degradantes (1984)
- Protocolo Facultativo de la Convencin contra la Tortura
y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o
Degradantes (2003)
- Principios relativos a la investigacin y documentacin
eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles,
inhumanos o degradantes (2000)
- Convencin Internacional para la proteccin de todas las
personas contra las desapariciones forzadas (2006)
- Cdigo de conducta para funcionarios encargados de
hacer cumplir la ley (1979)
- Principios Bsicos sobre el Empleo de la Fuerza y de
Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer
Cumplir la Ley (1990)
* INSTRUMENTOS AMERICANOS:
Convencin Interamericana para prevenir y sancionar la
Tortura (1985)
* INSTRUMENTOS EUROPEOS:
- Convenio Europeo para la Prevencin de la Tortura y de
las penas o tratos inhumanos o degradantes
* ESPAA:
- Ttulo VII del Cdigo Penal, relativo a los delitos de torturas
y otros delitos contra la integridad mora

* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convencin Internacional para la proteccin de todas las
personas contra las desapariciones forzadas (2006)
Desapariciones forzadas de - Declaracin sobre la proteccin de todas las personas
personas contra las desapariciones forzadas (1992)
- Principios relativos a una eficaz prevencin e investigacin
de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias
(Recomendada por el Consejo Econmico y Social en su
Resolucin 1989/65, de 24 de mayo de 1989)

* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convencin sobre la Esclavitud (Ginebra, 25 de
septiembre de 1926)
- Protocolo para modificar la Convencin sobre la Esclavitud
(Ginebra, 23 de octubre de 1953)
- Convencin suplementaria sobre la abolicin de la
esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prcticas
anlogas a la esclavitud (1953)
Esclavitud, servidumbre, ---
trabajo forzoso e - Convenio sobre el trabajo forzoso (1930)
Art. 6
instituciones y prcticas - Convenio sobre la abolicin del trabajo forzoso (1957)
anlogas ---
- Convenio para la represin de la trata de personas y de la
explotacin de la prostitucin ajena (Asamblea General de
Naciones Unidas, 2 de diciembre de 1949)
- Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de
personas, especialmente mujeres y nios, que complementa
la Convencin de las Naciones Unidas contra la
Delincuencia Organizada Transnacional (Asamblea General
de Naciones Unidas, 15 de noviembre de 2000)

Apologa-incitacin al odio
Propaganda a favor de la
guerra
Terrorismo
Usura y explotacin del
hombre por el hombre
Medidas de proteccin frente
a violaciones de derechos
humanos
DERECHO
HUMANITARIO EN
CONFLICTOS ARMADOS
Proteccin de prisioneros de
guerra, civiles y vctimas de
los conflictos armados
Art. 13.2 a
Art. 16.2 y
Art. 22.3 y
* AMRICA:
- "Estudio sobre la prohibicin de la incitacin al odio en las
Amricas"; Autor: Eduardo Bertoni
* ESPAA:
- Artculo 607.2 del Cdigo Penal
Art. 21.3
Medidas de proteccin frente a violaciones de derechos
humanos
CADH Otras normas
* INSTRUMENTOS INTERNACIONALES:
- Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los
prisioneros de guerra (1949)
- Convenio de Ginebra relativo a la proteccin debida a las
personas civiles en tiempo de guerra (1949)
- Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de
agosto de 1949 relativo a la Proteccin de las Vctimas de
los Conflictos Armados Internacionales (Protocolo I) (1977)
- Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de
agosto de 1949 relativo a la proteccin de las vctimas de
los conflictos armados sin carcter internacional (Protocolo
II) (1977)
- Principios y directrices bsicos sobre el derecho de
las vctimas de violaciones manifiestas de las normas
internacionales de derechos humanos y de violaciones
graves del derecho internacional humanitario a interponer
recursos y obtener reparaciones (2005)
* ESPAA:
- Captulo III del Ttulo XXIV del Cdigo Penal, relativo a los
delitos contra las personas y bienes protegidos en caso de
conflicto armado
CADH Otras normas
Art. 30
Art. 12.3
4
Art. 15
3
Art. 21.1
4
Art. 16.3
 SUSPENSIN de los
CADH Otras normas
derechos
Art. 27
Suspensin de los derechos - - - - - - * ESPAA: Ley Orgnica 4/1981, de 1 de junio, de los
Art. 21.3. Estados de Alarma, Excepcin y Sitio
Sistema
Americano
 TABLA NORMATIVA DE DERECHOS HUMANOS
Cuadro de normas para la Proteccin de los Derechos Humanos

ndice basado en tipologa de derechos Datos Tcnicos de la Tabla Normativa de Derechos Humanos
Derechos Civiles y Polticos Autor: JAVIER GARCA ESPINAR (javier @ derechoshumanos.net)
- Derecho a la vida Visitas recibidas: Ms de 2,2 MILLONES DE VISITAS al ao (acreditadas por
Google Analytics)
- Derecho a la integridad personal
- Derecho a la igualdad
Utilidad de la Tabla Normativa de Derechos
- Derecho a la libertad (Libertades pblicas) - - (Privacin de libertad)
Humanos
- Derecho al honor, a la vida privada y la informacin
- Derechos polticos La Tabla normativa de Derechos Humanos es una herramienta de gran utilidad
- Asilo, nacionalidad, migraciones y extranjera que encierra un importante trabajo de sistematizacin de los derechos
humanos y de las normas y mecanismos que los protegen y que permite la
Derechos econmicos, sociales y culturales
rpida localizacin de los preceptos y artculos concretos (de entre las
Derechos en relacin al EMPLEO (Derechos laborales) principales Declaraciones y normas de derechos humanos) que regulan y dan
Derechos de los detenidos y presos cobertura a cada uno de los mltiples y diferentes derechos humanos, as
Derechos frente a las Administraciones como de las medidas y mecanismos de proteccin aplicables a los mismos.
Derechos en relacin a la Administracin de JUSTICIA
Derechos de los pueblos Herramientas de Bsqueda de palabras
Derechos de las VCTIMAS DE VIOLACIONES de derechos humanos Si desea hacer bsquedas por palabras, para localizar con mayor rapidez en
esta Tabla la informacin que le interesa, puede activar la herramienta de
ndice por materias bsqueda de su navegador presionando la siguiente combinacin de letras:
CTRL+F (presionar a la vez las teclas "CTRL" y "F").
MEDIDAS PARA LA PROTECCIN de los Derechos Humanos
Deberes y Obligaciones de los Estados y las personas en relacin a los DDHH Tabla de Ratificaciones y Reservas
Violaciones de derechos humanos especficas La Tabla de Ratificaciones y Reservas, complementa a la Tabla Normativa,
- Genocidio, crmenes de guerra y crmenes de lesa humanidad permitiendo la rpida localizacin de los pases que han firmado y ratificado
- Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos y degradantes los principales instrumentos internacionales de proteccin de los derechos
- Esclavitud, servidumbre, trabajo forzoso y prcticas anlogas humanos, fecha de la firma, as como las reservas planteadas por los pases
a los diferentes Tratados.
- Desapariciones forzadas de personas
- Apologa del odio
Siglas utilizadas en la Tabla Normativa
- Propaganda a favor de la guerra
- Terrorismo DUDH: Declaracin Universal de Derechos Humanos
- Usura y explotacin del hombre por el hombre PIDCP: Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos
Derecho Humanitario en Conflictos Armados PIDESC: Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales
Limitaciones a los derechos humanos CEDH: Convenio para la Proteccin de los Derechos Humanos y de las
Suspensin de derechos Libertades Fundamentales
Tabla de Ratificaciones y Reservas CSE: Carta Social Europea
CDFUE: Carta de Derechos Fundamentales de la Unin Europea
DADH: Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
CADH: Convencin Americana sobre Derechos Humanos
CAFDH: Carta Africana sobre Derechos Humanos y de los Pueblos
Const. Esp: Constitucin Espaola