Está en la página 1de 22
NORMA TECNICA NTP 339.145 PERUANA 1999 Comision de Reglamentos Técnicos y Comerciales-INDECOPI Calle De La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145, __Lima-Pert SUELOS. Método de ensayo de CBR (Relacién de Soporte de California) de suelos compactados en el laboratorio SOILS. Standard Test Method for CBR (California Bearing Ratio) of Laboratiry-Compacted Soils 1999-12-29 1* Edicién COPIA CONTROLADA pecHa: _/4 112 1 OF i wsTo: «a RD: [hvp/ceo/in/ 2ue-e5 CConstrveose @ Comercio Camargo Corea S.A. .0086-99/INDECOPI-CRT.Piblicada c! 2000-01-26 Precio basado en 18 piginas, 1.CS: 93.020 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE Descriptores: Descriptores: Relacién de Soporte de California, Subrasante, Sub-base, Base, Resistencia del suelo, Disetio de Pavimento, Ensayos de aceptaciOn, capacidad de soporte, evaluacién de materiales, Valor Reiativo de Soporte, Curva AiARGO CORP PARA USG EXLUSIVO DF CONSTR + INDICE Pagina INDICE i PREFACIO ii 1 OBJETO 1 2. ALCANCE 1 3 REFERENCIAS NORMATIVAS 2 4, RESUMEN DEL METODO DE ENSAYO 4 5. SIGNIFICADO Y USO 5 6 APARATO 6 Z MUESTRA 1 8. ESPECIMENES DE ENSAYO 8 9. PROCEDIMIENTO PARA PRUEBA DE SOPORTE uN 10. CALCULOS 13 its INFORME 12, ANTECEDENTES 7 7 FIGURA 4 18 EXLUSI/0 2 CONSTRUC a SUCURSs PREFACIO A RESENA HISTORICA Al La presente Norma Técnica Peruana fue elaborada por el Comité Técnico de Normalizacién Permanente de Geotecnia, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de Abril de 1996 a Noviembre de 1999, utiliz6 como antecedente a la Norma ASTM D 1883-99, Standard Test Method for CBR (California Bearing Ratio) of Laboratory-Compacted Soils A2 El Comité Técnico de Normalizacién de Geotecnia, presenté ala Comisién de Reglamentos Técnicos y Comerciales -CRT, con fecha 1999-11-18, el PNTP 339,145:1999, para su revisién y aprobacién, siendo sometida a etapa de Discusion Piiblica el 99-11-24. No habiéndose presentado ninguna observacién, fue oficializado como Norma Técnica Peruana NTP 339.145:1999 SUELOS. Método de ensayo de CBR (Relacién de Soporte de California) de suelos compactados en el laboratorio. I" Edicién, el 26 de enero de 2000. A3 Esta Norma Técnica Peruana presenta cambios editoriales referidos principalmente a terminologia empleada propia del idioma espafiol y ha sido estructurada de acuerdo a las Guias Peruanas GP 001:1995 Y GP 002:1995. B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACION DE LA NORMA TECNICA PERUANA Secretaria Servicio Nacional de Capacitacién para la Industria de la Construccién SENCICO Presidente Ing. Mercedes Dongo Ismodes Secretario Ing. Alberto Concha-Fernandez Benavides ENTIDAD REPRESENTANTES SENCICO Mercedes Dongo Ismodes ONE CE Ist we. 8 2 HARRO CORVA® F938, Universidad Nacional de Ingenieria Universidad Ricardo Palma Instituto para el desarrollo de los pavimentos en el Perit Alpha Consult COSAPIS.A cIcsA Alberto Concha-Fernandez Benavides José Wilfredo Gutiérrez Lazares Luisa Esther Shuan Lucas Abel Ordofiez Huamén Germén Vivar Romero Genaro Humala Aybar Javier Martin Arranz. Justo Kahatt Katan Jess Arrué Morales Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccién (MTC) PAVCO DEL PERU S.A. ALBEN S.A CIDELSA INGENIERIA DINAMICA. TECNOLOGIA DE MATERIALES 6 JE CONS RLF Julio Manrique Pino Néstor Sifuentes Boggio Luis Aparcana Anicama Miguel Gonzalez Paniura ia Ricaldi José Ferreyros Villacorta Augusto Alza Vilela CORES $2 cI NTP 339.145 PERUANA, = Beseslidels SUELOS. Método de ensayo de CBR (Relacién de Soporte de California) de suelos compactados en el laboratorio ri OBJETO Esta Norma Técnica Peruana establece el Método de ensayo de CBR (Relacién de Soporte de California) de suelos compactados en el Laboratorio. 2 ALCANCE 21 Este método de ensayo comprende la determinacién del CBR (Relacién de Soporte de California) de subrasante de pavimentos, sub-base, base y materiales granulares de especimenes compactados en el laboratorio. El método de ensayo es para evaluar principalmente la resistencia de materiales cohesivos, de tamaiio maximo de particulas menores a 19,0 mm (3/4 de pulg), sin embargo no se encuentra limitado a ello. NOTA 1- La agencia que realice este ensayo puede ser evaluada de acuerdo ala Prictica D3740. 22 Cuando se ensayen materiales que tengan particulas de tamafio méximo mayores a 19 mm (3/4 de pulg), este método de ensayo proporciona la modificacién de la graduacién del material de manera que todo el material utilizado pase el tamiz de 19 mm (3/4 de pulg), mientras que toda la fraccién de grava (+ N° 4 a 3 pulg) del suelo permanece igual. Ya que este método de preparacién de la muestra ha sido usado tradicionalmente, para evitar el error inherente al ensayar materiales que contengan grandes particulas en el equipo de CBR, el material modificado puede tener propiedades de resistencia significativamente diferentes a las del material original. Sin embargo, mucha experiencia sc ha desarrollado usando este método de ensayo con materiales cuya graduacién ha sido modificada, estando en uso métodos de disefio satisfactorios que se basan en los resultados de ensayos de acuerdo a este procedimiento, 23 La experiencia ha mostrado que los resultados de CBR para aquellos materiales que tienen porcentajes substanciales de particulas retenidas en el tamiz N°4 son SOMERCIO CAMARGO CORRE NORMA TECNICA NTP 339,145 PERUANA 2de 18 mds variables respecto a los materiales mas finos. En consecuencia, muchos ensayos pueden ser necesarios para estos materiales para establecer un CBR confiable. 24 Este método de ensayo se encarga de determinar el CBR de un material con un 6ptimo contenido de agua o un rango de contenidos de agua a partir de una prueba de compactacién 0 un peso unitario seco especificado. El peso unitario seco se presenta generalmente como un porcentaje del maximo peso unitario seco de las prucbas de compactacién de los métodos de ensayo NTP 339,141 6 NTP 339.142. 25 La entidad que solicita la prueba especificard el contenido de agua o el rango de ésta y el peso unitario seco para el cual se desea el CBR. 26 ‘A menos que sea especificada de otra manera por la entidad solicitante, 0 a ‘menos que haya sido mostrado, que no existe efecto en los resultados del ensayo para el material ensayado, todos los especimenes deberén humedecerse antes de realizar la penetracion, 27 Para determinar el CBR de los materiales compactados en el campo, véase el método de ensayo ASTM D 4429. 28 Los valores mencionados en unidades de! SI sein considerados como norma. Los equivalentes en pulgada-libra mostrados en paréntesis pueden ser aproximados. 29 Esta norma no hace referencia a todos los riesgos relacionados con su uso, si los hubiera. Es responsabilidad del usuario de esta norma, establecer seguridad y précticas saludables apropiadas y determinar la aplicabilidad de limitaciones regulatorias antes de su uso. a REFERENCIAS NORMATIVAS MERCIO Cartan URSAL PERU PARA USO EXLUSIVE " NORMA TECNICA NTP PERUANA. 3de18 Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el momento de esta publicacién. Como toda Norma esta sujeta a revision, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de Normalizacién posee la informacién de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia en todo momento. 3 ‘Normas Técnicas Peruanas 3.1 NTP 339,127:1998 SUELOS. Método de ensayo para determinar el contenido de humedad de un suelo 3.12 NTP 339,128:1999 SUELOS. Método de ensayo para el anilisis granulométrico 3.13 NTP 339,129:1999 SUELOS. Método de ensayo para determinar el limite liquido, limite plistico, e indice de plasticidad de suelos 3.14 NIP 339,134:1999 SUELOS. Método para la clasificacién de suelos con propésitos de ingenieria SUCS 35 NTP 339.136:1999 definiciones. 3.1.6 NTP 339.141:1999 SUELOS. Método de ensayo para la compactacién en laboratorio de las caracteristicas del suelo utilizando una energia modificada (56,000 pie-Ibf/pie3 (2,700 kN- m/m3) ) 3.17 NTP 339,142:1999 SUELOS. Método de ensayo para la compactacién en laboratorio de las, caracteristicas del suelo utilizando una energia estandar (12,400 pie-Ibf/pie? (600 kN-m/m’)). PARA USO EXLUSIVO DE CONS). SSUCURSAL PERU NICA NTP 339.145, PERUANA 4 de 18 32 Normas Técnicas de Asociaciones 321 ASTM D 2168:1990 Test Methods for Calibration of Laboratory Mcchanical-Rammer Soil Compactors 322 ASTM D 2488:1993 Practice for Description and Identification of Soils (Visual ~ Manual procedure) 323 ASTM D3740:1994 Practice for Evaluation of Agencies Engaged In the Testing and/or Inspection of Soil and Rock As Used In Engineering Design and Construction 324 ASTM D4429:1993 Test Method for Bearing Ratio of Soils In Place 4, RESUMEN DEL METODO DE ENSAYO 41 Para ensayos realizados sobre materiales compactados a un contenido de agua se preparan tres especimenes. Los especimenes se compactan usando tres diferentes esfuerzos cde compactacién para obtener pesos unitarios, tanto por encima como por debajo del peso unitario deseado. Después de pemmitir que los especimenes se cubran de agua para humedecerse, u otro tratamiento especifico como curado, cada espécimen estaré sujeto a la penetracién por un vastago cilindrico. Los resultados del esfuerzo (carga) versus la profundidad de penetracién se plotean para determinar el CBR de cada espécimen. El CBR a la densidad especificada se determina con un grifico de CBR versus el peso unitario seco. 42 Para pruebas en las cuales el resultado se determina para un rango de contenido de agua, una serie de especimenes con cada uno de los tres esfuerzos de ‘compactacién son preparados sobre el rango de contenido de agua de interés. Los esfuerzos de compactacién se seleccionan para producir pesos unitarios superiores e inferiores al peso unitario deseado. Después de permitir que los especimenes se humedezcan, w oto tratamiento especifico como curado, cada espécimen es penetrado, Los resultados se graiican para obtener el CBR para cada espécimen. Una grifica de los valores de CBR versus ei peso PARA USO EXLUSIVO CE CONSTRUCOES F CORERCIO CAMARGO CORREA S.A. SUCURSAL MERU NORMA TECNICA NTP 339.145 PERUANA _ : Se 18 unitario para cada contenido de agua se realiza para determinar el minimo CBR para el rango de contenido de agua. 5. SIGNIFICADO Y USO Su Este método de ensayo se usa para evaluar la resistencia potencial de subrasante, sub-base y material de base, incluyendo materiales reciclados para usar en pavimentos de vias y de campos de aterrizaje. El valor del CBR obtenido en esta prueba forma una parte integral de varios métodos de disefio de pavimento flexible. 5: Para aplicaciones donde el efecto del agua de compactacién sobre el CBR es minimo, tales como materiales no-cohesivos de granos gruesos, o cuando sea permisible para el efecto de diferenciar los contenidos de agua de compactacién en el procedimiento de disefio, el CBR puede determinarse al éptimo contenido de agua de un esfuerzo de compactacién especificado. El peso unitario seco especificado es normalmente el minimo porcentaje de compactacién permitido por la especificacién de compactacién de campo de la centidad usuaria, $3 Para aplicaciones donde el efecto del contenido de agua de compactacién en el CBR es desconocido o donde se desee explicar su efecto, el CBR se determina para un rango de contenidos de agua, generalmente el rango de contenido de agua permitido para la compactacién de campo por la especificacién de compactacién en campo de la entidad usuaria. 34 Los criterios para la preparacién del espécimen de prueba con respecto a ‘materiales cementados (y otros) los cuales recuperan resistencia con el tiempo, deben basarse en una evaluacién geotécnica de ingenieria, Segiin sea dirigido por un ingeniero, los mismos materiales cementados deberin ser curados adecuadamente hasta que puedan medirse las relaciones de soporte que representen las condiciones de servicio a largo plazo.. 6 APARATOS 61 Méquina de carga.- Una maquina de carga equipada con un cabezal movible ‘© base que corre a una velocidad uniforme de 1,27 mm/min (0,05 pulg/min) (sin vibrar) pera ser utilizado en la penetracién del pistén en espécimen. La maquina deberd equiparse con un PARA USO Ex: USIVO Gc CONSTRUCOSS £ COUERGIO CAMARGO CORRE: 3 A, SUSURSAL /ERU NORMA TECNICA. NIP 339.145 PERUANA 6de 18 dispositivo indicando la carga que pueda leerse hasta 44 N (10 Ibf) o menos. La capacidad minima de la maquina de carga estard basada en los requisitos indicados en la Tabla 1 62 Molde.- El molde deberd ser un cilindro metalico firme de un diémetro interno de 152,4 mm + 0,66 mm (6 pulg + 0,026 pulg) y una altura de 177,8 mm + 0,46 mm. (7 pulg + 0.018 pulg). Deberd estar provisto de un collarin de extensién metalico de por lo ‘menos 50.8 mm (2,0 pulg) de altura y una placa base de metal que tenga por lo menos 28 agujeros de diémetro de 1,59 mm (1/16 pulg) uniformemente espaciados en Ia placa dentro de la circunferencia interior del molde. ‘Cuando se ensamble con el disco espaciador en el fondo del molde, el molde deberd tener un. volumen intemo (excluyendo el collarin de extensién) de 2,124 cm + 25 cm (0,075 pies + 0,0009 pies). La Figura 1 muestra un disefio de molde satisfactorio, Deberia usarse un procedimiento de calibracién para confirmar el volumen real del molde con el disco espaciador insertado. Las calibraciones adecuadas estén contenidas en los métodos de prueba NTP 339.142 y NTP 339.141. 63 Disco espaciador.- Un disco espaciador circular de metal (véase Fig. 1) que tiene un minimo diémetro externo de 150,8 mm (5 15/16 pulg), pero no més grande tal que permita al espaciador destizarse ficilmente en el molde. El disco espaciador deberd tener una altura de 61,37 mm + 0,127 mm (2,416 pulg + 0,005 pulg).. 64 Apisomador.- Un apisonador tal como se determiné en los métodos de prueba NTP 339.141 o NTP 339.142 excepto que si se usa un apisonador mecéinico, éste debe equiparse con un pie circular, y cuando esté equipado debe proporcionar medios para distribuir uniformemente los golpes del apisonador sobre la superficie del suelo cuando se compacte en un molde de diémetro de 152,4 mm (6 pulg). El apisonador mecinico debe ccalibrarse y ajustarse de acuerdo al método ASTM D2168, 65 Aparato para medir la expansién.- Un vistago de metal ajustable y perforado a una placa de metal, similar en configuracién a lo mostrado en la Fig 1. La placa perforada debe ser de un didmetro de 149,23 mm a 150,81 mm (5 7/8 pulg a 5 15/16 pulg) y debe tener por lo menos cuarenta y dos agujeros de 1.59 mm (1/16 pulg) uniformemente espaciados en la placa. También es necesario un tripode metalico para apoyar el dial para ‘medir la cantidad de hinchazén durante el remojo. PARA USO EXLUSIVO DE CONSTRU CONEREO CAMA NORMA TECNICA NTP 339.145 PERUANA Tide 18 66 Pesas.- Una o dos pesas metilicas anulares que tengan una masa total de 4,54 kg + 0,02 kg y pesas metilicas ranuradas, cada una que tenga una masa de 2,27 kg + 0,02 kg. La pesa anular debera tener un didmetro de 149,23 mm a 150,81 mm (5 7/8 pulg a 5 15/16 pulg) y deberd tener una abertura central de aproximadamente 53,98 mm (2 1/8 pulg). 67 Pistén de Penetracién.- Pist6n metilico de 49,63 mm + 0,13 mm (1,954 pulg, + 0,005 pul) y no menor de 101,6 mm (4 pulg) de largo (véase Fig.1). Si, desde el punto de vista operacional, es ventajoso utilizar un pistén de longitud més grande, puede usarse el piston més largo. 68 Dial de Deformacién.- Dos diales de deformacién de lectura de 0,025 mm (0,001 pulg) con un rango minimo de 0,200. 69 Diversos Aparatos.- Otros aparatos generales como un tazén de mezclado, escantillén, balanzas, depésito de remojo, homo, papel filtro resistente a la humedad de filtrado répido, recipientes y tamices de 5,08 mm (2 pulg), 1,905 mm (%pulg) y N° 4. 1. MUESTRA La muestra deberd ser preparada y los especimenes para la compactacién deberin prepararse de acuerdo con los procedimientos dados en los métodos de prueba NTP 339.141 6 NTP 339.142 para la compactacién de un molde de 152,4 mm (6 pulgadas) excepto por lo siguiente: + Si todo el material pasa el tamiz de 19 mm (3/4 de pulgada), toda la graduacion deberd usarse para preparar las muestras a compactar sin modificacién. Si existe material retenido en el tamiz de 19 mm (3/4 de pulgada), este material deberé ser removido y reemplazado por una cantidad igual de material que pase el tamiz de 3/4 de pulgada (19 mm) y sea retenido en el tamiz. N°4 obtenido por separacién de porciones de la muestra no de otra forma usada para ensayos. 8 ESPECIMENES DE ENSAYO. PARK 1150 EXI4iSi¥0 OF CONSTRUCOES E COENCIO CA / AGO CC: NORMA TECNICA NTP 339,145, PERUANA 8 de 18 81 Relacién de Soporte para el éptimo contenido de humedad.- Usar material preparado segiin lo descrito en el punto 7.1, dirigir una prueba de control de compactacién ‘con un niimero suficiente de especimenes de prueba para establecer definitivamente el ‘ptimo contenido de humedad para el suelo, usando el método de compactacién especificado © métodos de prueba NIP 339.142 6 NTP 339.141. Una prueba de compactacién previamente efectuada del mismo material puede sustituirse por la prueba de compactacién ya descrita, con tal que la muestra contenga material retenido en el tamiz de 19 mm (3/4 de pulgada), se use suelo preparado tal como se describe en el punto 7.1. (Nota 1). ‘Nota 2 - El méximo peso unitario seco obtenido para una prueba de compactacién efectuada en un olde de 101,6 mm de diémetro (4 pulgadas) puede ser ligeramente mayor que el méximo peso tunitario seco obtenido por la compactacién en el molde de 152,4 mm (6 pulgadas) 0 en el molde de CBR. 811 Para casos donde el CBR se necesite al 100 % del méximo peso unitario seco y al éptimo contenido de agua, compactar un espécimen usando el procedimiento de compactacién especificado, métodos de prueba NTP 339.141 o NTP 339.142, a partir de un suelo preparado a mas 0 menos 0,5 por ciento del éptimo contenido de agua. Nota 3 - Si el méximo peso unitario seco se determiné a partir de la compactacién en un molde de 101,6 mm (4 pulgadas), puede ser necesario compactar especimenes de acuerdo a lo descrito en el punto 8.3, usando 75 golpes por capa o algtin otro valor suficiente para producir un espécimen que tenga igual o mayor densidad de lo deseado, 812 Si el CBR se necesita al éptimo contenido de agua y algin porcentaje del méximo peso unitario seco, compactar tres especimenes a partir del suelo preparado dentro

También podría gustarte