Está en la página 1de 21

HISTORIA No 48, vol.

i, enero-junio 2015: 279-299


ISSN 0073-2435

Ensayos bibliogrficos

Mara Josefina Cabrera Gmez*


Javiera Errzuriz Tagle**

Historia, mujeres y gnero en Chile:


La irrupcin de las autoras femeninas en las revistas acadmicas.
Los casos de revista Historia y Cuadernos de Historia

La historiografa chilena de la segunda mitad del siglo xx ha vivido una serie de trans-
formaciones que tienen que ver con las tendencias que se dan en el mbito mundial. Si
bien en algunos casos la integracin de estas nuevas corrientes se da con mayor lentitud
o reticencia, finalmente, los historiadores de nuestro pas se han hecho cargo de una
apertura hacia nuevas temticas y objetos de estudio que, sin duda, han contribuido de
manera importante a la construccin del conocimiento histrico, desde las ms diversas
perspectivas.
En este contexto, las revistas acadmicas de la disciplina histrica han abierto sus
pginas a las nuevas tendencias, sin dejar de lado las perspectivas ms tradicionales,
como son la historia poltica o econmica, por ejemplo. De este modo, a lo largo de los
aos, han logrado convivir diversas corrientes historiogrficas que permiten dar cuenta
del amplio abanico de temas, enfoques y problemticas que se plantea la disciplina, re-
flejando la diversidad que actualmente existe en su interior.
Dentro de esta apertura hacia nuevas corrientes, la creciente incorporacin de las
mujeres en la disciplina histrica y la existencia cada vez mayor de artculos escritos por
historiadoras, ha supuesto un aporte fundamental a la diversificacin antes descrita. Sin
embargo, fue necesario esperar a que las mujeres ingresaran de forma masiva a los estu-
dios secundarios para que su presencia comenzara a notarse en el contexto del quehacer
historiogrfico. De este modo, una disciplina como la Historia, de predominio masculi-
no, comenz a abrirse tmidamente a las mujeres recin en las dcadas de 1970 y 1980,
con apenas unas cuantas excepciones anteriores. La incorporacin de las historiadoras a
la Academia se dio con bastante lentitud, lo mismo que la inclusin de sus estudios en
las publicaciones de la disciplina, aunque una vez que lograron derribar estas resisten-
cias, comenzaron un proceso de integracin sostenido en el tiempo. Con todo, lo ms
interesante de su entrada en la disciplina no es tanto la convivencia entre historiadores e
*
Doctora en Historia , Pontificia Universidad Catlica de Chile. Correo electrnico: mjcabrer@uc.cl
**
Doctora en Historia por la Universidad Autnoma de Madrid y la Pontificia Universidad Catlica de
Chile. Acadmica Universidad Diego Portales. Correo electrnico: jlerrazu@uc.cl

Historia 48 vol I.indd 279 10-06-15 14:09


280 HISTORIA 48 / 2015

historiadoras, proceso que por lo dems se da en muchas otras reas del saber, sino las
aportaciones y, sobre todo, las innovaciones que traen consigo en materia de enfoques,
temticas y perspectivas.
En este sentido, el objetivo de este artculo es dar cuenta de cmo se ha producido
la irrupcin de las mujeres en la disciplina histrica y de cules han sido los aportes
fundamentales de esta incorporacin. Para ello, hemos utilizado como fuentes primarias
a dos revistas acadmicas: Historia, del Instituto de Historia de la Pontificia Univer-
sidad Catlica, y Cuadernos de Historia, del Departamento de Ciencias Histricas de
la Universidad de Chile. Hemos escogido estas revistas porque estn estrechamente
vinculadas con las dos universidades tradicionales ms prestigiosas del pas, y con sus
departamentos de Historia, que son focos importantes de produccin del conocimiento
histrico. Aunque sabemos que existen muchas otras revistas acadmicas de Historia
vinculadas a otras universidades y centros de estudio, que tambin hacen contribuciones
importantes a esta rea del conocimiento, nos decantamos por las antes mencionadas, ya
que ambas tienen una duracin sostenida en el tiempo, lo que nos ha permitido hacer un
anlisis evolutivo de la integracin de las mujeres y su aporte a la disciplina. Adems,
ambas revistas estn indexadas a SciELO (Scientific Electronic Library Online) y la re-
vista Historia forma parte de ISI-Web of Science (Arts and Humanities Citation Index).
Ahora bien, es importante constatar que tanto la incorporacin de las mujeres como
la apertura hacia nuevas temticas se hizo de manera muy paulatina en ambas revistas.
Fue necesario vencer ciertas resistencias y tendencias que predominaban en ambas pu-
blicaciones. En los primeros aos de la revista Historia, por ejemplo, hay un claro pre-
dominio de artculos sobre historia poltica, lo cual se explica porque esta era la corrien-
te hegemnica en los crculos acadmicos de la poca. Ahora bien, esta predileccin
no era excluyente, pues la historia poltica conviva con otras corrientes tradicionales,
como la historia econmica o la historia eclesistica.
Esta caracterstica comenzar a cambiar en las dcadas de 1980 y 1990, con la inclu-
sin de nuevas temticas y enfoques, ms en sintona con lo que se estaba proponiendo
desde la Escuela de los Annales, especialmente en referencia a la historia de las mentalida-
des, historia de las ideas e historia de la cultura. Un ejemplo claro de esto son los artculos
de Isabel Cruz de Amenbar, Trajes y moda en Chile 1650-1750: jerarqua social y
acontecer histrico1 y La cultura escrita en Chile, 1650-1820. Libros y bibliotecas2,
que reflejan la incorporacin de perspectivas historiogrficas innovadoras en el contexto
de la revista Historia.
Por su parte, en los primeros aos de Cuadernos de Historia tambin podemos en-
contrar una clara tendencia editorial hacia la historia indgena o etnohistoria, y la histo-
ria colonial3, lo cual tendi a disminuir con el paso de los aos. Destacan en esta publi-
cacin, como estudios innovadores en la dcada de 1980, los trabajos de Isabel Torres,

1
Historia, N 21, Santiago, 1986, pp. 177-214.
2
Op. cit, N 24, pp. 107-213.
3
Horacio Arnguiz, Notas para el estudio de las revistas cientficas en Chile. El caso de las publica
ciones adscritas a la Biblioteca Electrnica SCIELO, en Anales del Instituto de Chile, vol. xxv, Santiago,
2005-2006, p. 191.

Historia 48 vol I.indd 280 10-06-15 14:09


ENSAYOS BIBLIOGRFICOS 281

Los conventillos en Santiago (1900-1930)4 y de Sonia Pinto Vallejos, Antecedentes


para una historia cultural. La Universidad de Chile. 1842-19015.
La dcada de 1990 supone una transformacin fundamental para ambas revistas, la
cual se ve reflejada en la diversidad temtica y cronolgica de los artculos publicados.
En esta dcada, segn el destacado historiador nacional Ricardo Krebs, se comienzan a
tratar nuevos temas:

[...] la historia de la sociabilidad, la historia de las mentalidades, la historia de la vida ntima


tocan temas que antes no tocaban: el problema de la salud, de las enfermedades, el de la locu-
ra, de la hechicera, el problema de la muerte, todos estos ataen al hombre en cuanto tal. Ya
no son problemas exclusivos de los grandes hombres de Estado o gobernantes, sino que son
problemas que vive el hombre en su cotidianidad. La historiografa actual tiene la gran posibi-
lidad de estudiar temas que puedan interesar al hombre comn. La historiografa actual tiene
la posibilidad de ayudar al hombre a dar un sentido a su vida y hacerlo en los tiempos actuales
que son tan confusos, en que hay tanta desorientacin6.

Adems, en el caso especfico de nuestro pas, la dcada de 1990 coincide con el


inicio de la transicin a la democracia y la apertura de Chile hacia el exterior, lo que su-
puso tambin la irrupcin de nuevos temas que, segn Sergio Villalobos,

[...] han venido a completar el cuadro de lo historiable, agregando matices y marcando nfa-
sis que ayudan a comprender mejor los grandes temas. Ah estn la historia de gnero, de la
vida privada y de la represin, y temas como la muerte, la locura, la infancia, la infidelidad y
las mentalidades o representaciones7.

La revista Historia comienza a publicarse en 1961, como la publicacin oficial del


Instituto de Historia de la Universidad Catlica. Segn Horacio Arnguiz,

[...] su objetivo primordial es la divulgacin de las investigaciones referidas a la historia de


Chile y temas afines, de historiadores locales y extranjeros, como tambin irradiar los estudios
generados por los miembros al interior del Instituto, tanto a nivel de acadmicos como de los
recin egresados8.

En este contexto, la presencia de autoras en la revista Historia desde 1966, cuando en


el nmero 5 se publica por primera vez un artculo escrito por una mujer. Sin embargo,
en trminos cuantitativos las mujeres representan alrededor de un 23% del total de las
autoras, siendo su participacin especialmente baja en las primeras dcadas de la re-
vista.

4
Cuadernos de Historia, N 6, Santiago, 1986, pp. 67-86.
5
Op. cit., N 9, pp. 71-88.
6
Ricardo Krebs Wilckens, Vivir lo que tiene ms vida, Santiago, Ediciones Universidad Catlica de Chile,
1998, p. 65.
7
Sergio Villalobos, La historia por la Historia. Crtica de la historiografa actual, Osorno, Universidad
de los Lagos, Departamento de Ciencias Sociales, 2007, p. 47.
8
Arnguiz, op. cit., pp. 188-189.

Historia 48 vol I.indd 281 10-06-15 14:09


282 HISTORIA 48 / 2015

El caso de Cuadernos de Historia es similar. Si bien esta publicacin comenz en


1981 veinte aos despus que Historia, en un momento en que las mujeres tenan
mayor presencia en las aulas universitarias y en la vida acadmica, e incorpor artculos
escritos por mujeres desde su primer nmero, las autoras femeninas de la revista hasta
2013 suponen solo el 27% del total.

Grfico 1

Porcentaje autores por sexo revista Historia

27%

Hombres

Mujeres

73%

Grfico 2

Porcentaje autores por sexo revista Cuadernos de Historia

23%

Hombres

Mujeres

77%

Historia 48 vol I.indd 282 10-06-15 14:09


ENSAYOS BIBLIOGRFICOS 283

En la dcada de 1980, nuevos grupos de historiadores se fueron incorporando a la


Academia, muchos de los cuales traan perspectivas y temticas innovadoras, que con-
tribuyeron de manera importante la diversificacin de la disciplina histrica. Al respec-
to, Julio Pinto Vallejos seala:

[...] observando la composicin de este grupo, es interesante constatar otro rasgo genera-
cional que tambin marcaba una pauta premonitoria: la creciente presencia de mujeres his-
toriadoras. Aunque las preferencias temticas de estas autoras, a las que habra que aadir a
la antes mencionada Luz Mara Mndez, a Sonia Pinto, a Ximena Cruzat o a Mara Anglica
Illanes, aun no se encaminaban hacia los estudios de gnero, su sola proliferacin constituye
un innegable punto de inflexin en lo que hasta ese momento haba sido un gremio aplastante-
mente masculino9.

De esta manera, y a modo general, podemos sealar que, pese a estar en minora
frente a los autores masculinos, las mujeres marcan tendencia en ambas revistas consul-
tadas, especialmente cuando abandonan las perspectivas ms clsicas de la disciplina,
como la historia poltica o econmica y ahondan en enfoques renovadores, como los
relacionados con la historia de las mentalidades y de las ideas. En este contexto, la pro-
pia historia de las mujeres y de gnero se convierte en un campo preferido aunque no
exclusivo de las autoras, verificndose un aumento progresivo en los artculos de esta
temtica, a partir del ao 2000.
Ahora bien, el objetivo de este artculo no es solo cuantificar cuntas autoras han pu-
blicado en las revistas acadmicas antes mencionadas sino, tambin, observar las varia-
ciones temticas y de perodos de estudio en los artculos de autora femenina. En este
sentido, creemos que la irrupcin de las mujeres en la disciplina histrica ha supuesto
una bocanada de aire fresco, ya que trajo consigo enfoques innovadores en cuanto a
objetos de estudio, problemticas y metodologas, que han servido para renovar el que-
hacer historiogrfico.

Revista Historia

Si analizamos las autoras femeninas a lo largo de los cincuenta y tres aos de la revista
Historia, es significativo su progresivo aumento desde el ao 1980, tendencia que se
acenta ligeramente en la dcada de los noventa y con ms nfasis a partir de 2000.
Los artculos publicados en Historia reflejan con claridad el aumento de historiado-
ras en las nuevas generaciones. Desde el ao 2000 hasta la fecha, se constata un creci-
miento exponencial de artculos escritos por mujeres, los que llegan a un 25% aproxi-
madamente de las publicaciones totales. De los ochenta y seis autores que han publicado

9
Vase Julio Pinto Vallejos y Luna Argudn (comps.), Cien aos de propuestas y combates: la histo
riografa chilena del siglo xx. Mxico, Universidad Autnoma Metropolitana, 2006, p. 78. Las historiadoras
que mencion son Mariana Aylwin, Sofa Correa, Sol Serrano. El grupo (o generacin en un sentido amplio)
al que hace referencia Julio Pinto corresponde al de Cristin Gazmuri y Nicols Cruz. La descripcin referida
est asociada a la publicacin del libro Chile en el siglo xx, en 1985.

Historia 48 vol I.indd 283 10-06-15 14:09


284 HISTORIA 48 / 2015

a partir de ese ao, veintitrs son mujeres, quienes participan en la redaccin de veinti-
sis artculos, tres de ellas con ms de uno: Vernica Valdivia, ngela Vergara Marshall
y Alejandra Araya Espinoza. En promedio, se publican tres artculos de mujeres por ao,
y solo en los aos 2002 y 2007 no aparecieron artculos escritos por historiadoras.

Grfico 3
Evolucin de autoras femeninas en revista Historia a lo largo de su trayectoria

0
1966 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
1980 1982 1983 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1992 1993 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2003 2004 2005 2006 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Ahora bien, la presencia de autoras femeninas en Historia fue creciendo de manera


paulatina, desde la dcada de 1960 en adelante. La primera mujer en publicar un artculo
fue Mara Isabel Gonzlez Poms, con un texto titulado La encomienda indgena en
Chile en el siglo xviii (N 5, 1966). Sin embargo, tuvieron que pasar catorce aos para
que apareciera la segunda colaboracin femenina en la revista. En 1980, Teresa Pereira
Larran public El pensamiento de una generacin de historiadores hispanoamericanos:
Alberto Edwards, Ernesto Quesada y Laureano Vallenilla (N 15, 1980). A partir de
esa fecha, se registra un aumento paulatino de la presencia de autoras, las que suponen
el 15% entre 1980 y 1989, con textos de temticas diversas, entre las que destacan la
historia poltica y econmica10. As, por ejemplo, en 1982, Carmen Gloria Ochoa publi-
c La revolucin de 1891. Un ideal de regeneracin poltica (N 17, 1982) y Carmen
Izquierdo lo hizo con La explotacin de la tierra entre los Ros Maipo y Claro hacia
1600-1660 (N 20, 1985).
A medida que avanza la dcada, comienzan a aparecer cada vez ms artculos vincu-
lados a temticas propias de la historia de las ideas o historia cultural. De esta manera, en
1983, apareci el texto de Mara Anglica Muoz Gom titulado La mujer de hogar en

10
De los sesenta autores que publican en Historia en la dcada de 1980, nueve son mujeres y cincuenta y
uno hombres. Sin embargo, en esta dcada hay once artculos escritos por mujeres, ya que Isabel Cruz y Mara
Anglica Muoz publicaron dos textos cada una.

Historia 48 vol I.indd 284 10-06-15 14:09


ENSAYOS BIBLIOGRFICOS 285

Casa Grande de Orrego Luco y en documentos histricos de la poca (N 18, 1983).


Este texto fue pionero en dos sentidos, pues no solo es el primero en poner a la mujer
como objeto de estudio sino que, tambin, logra vincular el trabajo histrico a la literatu-
ra. De hecho, aos ms tarde, Mara A. Muoz Gom publicara un estudio de corte ms
metodolgico sobre esta investigacin en relacin con la historia social11. Por su parte,
Isabel Cruz de Amenbar incursion en la historia de la moda como reflejo de la sociedad
con su artculo Trajes y moda en Chile, 1650-1750: jerarqua social y acontecer histri-
co (N 21, 1986) y posteriormente, en el recordado artculo La cultura escrita en Chile,
1650-1820. Libros y bibliotecas (N 24, 1989); y en 1987, Luz Mara Mndez public
Paisaje y costumbres recreativas en Chile. Valparaso en el siglo xix (N 22, 1987).
Ahora bien, esto no quiere decir que las historiadoras hayan abandonado los campos
ms tradicionales de la Historia. Por cierto, los artculos antes mencionados se com-
binan con otros de temticas polticas o econmicas, como los textos de Sonia Pinto
Vallejos, Fundamentos econmicos de la sociedad de la conquista (N 22, 1987) o
de Mara Martnez de Codes, El pensamiento econmico de Juan Bautista Alberdi y
su influjo en la organizacin nacional argentina (N 23, 1988). Es importante sealar
que este ltimo es el primer artculo de una historiadora extranjera que se incluye en la
revista Historia.
En esta dcada, la mayora de los artculos publicados por mujeres se refieren a la
historia colonial o al siglo xx, y apenas uno, La novela Casa Grande en la historia
social de Chile, 1900. Metodologa del estudio, de la mencionada historiadora M An-
glica Muoz Gom, se asoma al siglo xx.
En la dcada de los noventa se produce un incremento importante de autoras femeni-
nas12, las que llegan al 22%, a la vez que se observa una diversificacin de las temticas
tratadas por las historiadoras. A modo de ejemplo, en el nmero 29 (1995-1996) se publi-
can catorce artculos, siendo una de las ediciones ms prolficas y donde destaca el espa-
cio adquirido por las autoras. En esta oportunidad, Sol Serrano publica un artculo sobre
historia de la educacin en relacin con las escuelas indgenas, Ana Mariella Bacigalupo
plantea el tema del dios mapuche desde un punto de vista antropolgico y etnohistrico,
mientras que Nancy Nicholls desarrolla un trabajo sobre los intelectuales y la cuestin
social13.
Las temticas de los artculos escritos por mujeres transitan por distintas corrientes
historiogrficas, donde destacan artculos tan diversos como Polmica y cultura polti-
ca chilena, 1840-1850, de Ana Mara Stuven (N 25, 1990); El proyecto comunal en
Chile (fragmentos): 1810-1891, de Anglica Illanes (N 27, 1993) o La turcofobia.
Discriminacin antirabe en Chile, 1900-1950, de Antonia Rebolledo (N 28, 1994).

11
Mara Anglica Muoz de Goma, La novela Casa Grande en la historia social de Chile, 1900. Meto
dologa del estudio, en Historia, N 23, Santiago, 1988.
12
De los setenta y un autores que publican en esa dcada, diecisis son mujeres y cincuenta y cinco
hombres. Hay dos artculos publicados en coautora mixta.
13
Sol Serrano, De escuelas indgenas sin pueblos a pueblos sin escuelas indgenas: La educacin en la
Araucana en el siglo xix; Ana Mariella Bacigalupo, Ngnechen, el concepto de Dios mapuche; Nancy
Nicholls, Intelectuales liberales relevantes frente a la cuestin social en Chile (1890-1920): Una minora a
favor del cambio. Todos en Historia, N 29, Santiago, 1995-1996.

Historia 48 vol I.indd 285 10-06-15 14:09


286 HISTORIA 48 / 2015

En trminos de corte temporal, los artculos de autora femenina publicados en la


dcada de 1990 se concentran en temticas coloniales o del siglo xix. Apenas tres de los
diecisis textos abordan el siglo xx, entre ellos el mencionado de Antonia Rebolledo, el
de Vernica Valdivia, Yo, el Len de Tarapac. Arturo Alessandri Palma, 1915-1932
(N 32, 1999) y el de Ivonne Urriola, Espacio, oficio y delitos femeninos: El sector
popular de Santiago. 1900-1925 (N 32, 1999). Este ltimo es tambin el primero sobre
historia de las mujeres que se publica en Historia durante la dcada de 1990, tendencia
que se ir reforzando en la primera dcada del siglo xxi con la irrupcin de nuevas gene-
raciones de historiadoras que se labran un espacio en la revista.

Tabla 1
Autoras con ms de un artculo publicado en revista Historia

Autora Aos de publicacin


Isabel Cruz 1986 - 1989 - 1997 - 2003
Vernica Valdivia 1999 - 2001 - 2010 - 2013
Mara Anglica Muoz 1983 - 1988 - 1993
Sol Serrano 1995/1996 - 2000 - 2009
Nancy Nicholls 1995/1996 - 2010
ngela Vergara 2001 - 2004
Alejandra Araya 2004 - 2006
Gertrudis Pays 2009 - 2012

En la primera dcada del siglo xxi contina la tendencia al alza de autoras en His
toria. As, entre los aos 2000 y 2009 se publicaron artculos de veinticinco mujeres14,
mientras que el nmero de autores varones lleg a sesenta y seis, lo que supone que las
autoras femeninas alcanzaron el 27% del total. En el nmero 33 (2000), inaugurando el
nuevo siglo, aparecieron publicados dos artculos sobre historia de las mujeres, el texto
de Paz Larran, Mujeres tras la huella de los soldados y el de Elizabeth Hutchinson,
titulado La historia detrs de las cifras: la evolucin del censo chileno y la represen-
tacin del trabajo femenino, 1895-1930. De este modo, se inaugura tambin una ten-
dencia. Cada vez ms artculos escritos por mujeres tratarn temas de mujeres, aunque
muchas autoras continan trabajando temticas de historia poltica, tanto social como
econmica.
Es interesante constatar que desde el ao 2000 hasta la fecha, la historia contem-
pornea, particularmente el siglo xx, cuenta con el mayor nmero de investigaciones
publicadas. Algunos artculos situados en este siglo, que responden a diversas temticas,
son, por ejemplo, Intuicin artstica y acontecimientos histricos. Rebeca Matte y el
monumento a la guerra para el Palacio de la Paz en La Haya, 1913-1914 de Isabel Cruz
de Amenbar (N 36, 2003); Conflicto y modernizacin en la gran minera del cobre
(1950-1970) de ngela Vergara (N 37- vol. ii, 2004), y Cnsul Gabriela Mistral en

14
En esta dcada se publicaron veintisis artculos escritos por mujeres, dos de ellos escritos por ngela
Vergara.

Historia 48 vol I.indd 286 10-06-15 14:09


ENSAYOS BIBLIOGRFICOS 287

Portugal, 1935-1937: un polica en la esquina y dos o tres espas adentro del hotel de
Elizabeth Horan (N 42-vol. ii, 2009).
Cabe sealar que varios artculos se sitan en periodos recientes de la historia de Chi-
le, posteriores a 1973. Estas publicaciones abordan la historia poltica del pas, contribu-
yendo a la reflexin en torno a las consecuencias del golpe militar. Entre ellos destacan
los trabajos de Vernica Valdivia, Estatismo y neoliberalismo un contrapunto militar.
Chile: 1973-1979 (N 34, 2001) y Estamos en guerra seores! El rgimen militar de
Pinochet y el pueblo, 1973-1980 (N 43-vol. i, 2010). La historia poltica tambin ha
sido abordada desde puntos de vista innovadores, como reflejan los siguientes estudios:
El peso de la memoria en los inicios de la transicin a la democracia en Chile, 1987-
1988 de Carolina Garca (N 39-vol. ii, 2006), La verdad est en los hechos: una ten-
sin entre objetividad y oposicin. Radio Cooperativa en dictadura (N 41-vol. i, 2008)
de Carla Rivera, y Develando un mito: emisarios de la internacional comunista en Chi-
le de Olga Ulianova (N 41-vol. i, 2008).
Desde 2010 a 2013, han publicado diez autoras frente a veintinueve autores varo-
nes, lo que supone un 25% del total, y se mantiene la tendencia hacia la diversidad de
contenidos y temporalidades. Destaca el nmero 45, vol. i, del ao 2012, en el cual se
publicaron cinco artculos escritos por mujeres (de siete publicados en total), que com-
prenden diversas temticas, entre ellos, un estudio comparado de la msica popular en-
tre Brasil y Chile en la dcada de 1940 y 1950, otro sobre el padre Luis de Valdivia y la
mediacin lingstica, un anlisis de las variaciones monetarias en el siglo xviii chileno,
una historia sobre escolarizacin y familia a fines del siglo xix y un artculo sobre la ce-
lebracin de la Nochebuena en la segunda mitad del sglo xix15.
De los once artculos publicados entre 2010 y 201316, ocho corresponden al periodo
contemporneo (siglo xix y xx) y tres de ellos abordan temticas de la segunda mitad del
siglo xx, Graficar una Segunda Independencia: el Rgimen Militar chileno y las ilus-
traciones de la Editorial Nacional Gabriela Mistral (1973-1976) de Isabel Jara (N 44-
vol. i, 2011); Trayectorias biogrficas de militantes de izquierda: una mirada a las lites
partidarias en Chile, 1973-1990, de Cristina Moyano (N 46-vol. i, 2013) y El Santia-
go de Ravinet. Despolitizacin y consolidacin del proyecto dictatorial en el Chile de
los noventa, de Vernica Valdivia, (N 46-vol. i, 2013).
En suma, la incorporacin de las mujeres en la revista Historia ha sido un proceso
paulatino en el tiempo y ha tenido que vencer ciertas resistencias. Sin embargo, a partir
de la dcada de 1980, la tendencia es que se incluyan cada vez ms artculos de autora
femenina en la revista. Si en la dcada de 1960 hubo un solo artculo escrito por una

15
Los artculos publicados en el nmero 45 vol. i de 2012 son: Reconfigurando la cancin, reinventando
la nacin: la folclorizacin de la msica popular en Brasil y en Chile en los aos cuarenta y cincuenta,
de Tania da Costa; Al filo del malentendido y la incomprensin: el padre Luis de Valdivia y la mediacin
lingstica, de Gertrudis Pays, Mario Samaniego y Jos Manuel Zavala; Variaciones monetarias, impulso
urbano y salarios en Santiago en la segunda mitad del siglo xviii, de Enriqueta Quiroz; Familia y escuela.
Una historia social del proceso de escolarizacin nacional. Chile, 1860-1930, de Francisca Rengifo y la
Noche buena en la Alameda. Descripcin de una tradicin en tiempos de modernizacin. Santiago de Chile,
segunda mitad del siglo xix, de Elisa Silva.
16
Entre 2010 y 2013 han publicado diez autoras, una de ellas, Vernica Valdivia, ha publicado dos veces
en ese perodo, por lo que el total de artculos de autora femenina asciende a once.

Historia 48 vol I.indd 287 10-06-15 14:09


288 HISTORIA 48 / 2015

mujer y en la dcada de 1970 no hubo ninguno, ya en el decenio 1980 las autoras fe-
meninas supusieron un 15% del total, mientras que en el de 1990 fueron el 22%, en la
primera dcada de 2000 fueron el 27%, y de 2010 a 2013 ya suman el 25%.
Ahora bien, adems de esta tendencia al alza, tambin es posible observar una va-
riacin en las temticas tratadas por las historiadoras en sus artculos. Si bien la historia
poltica y econmica siguen teniendo una presencia importante en la revista, los textos
de autoras femeninas tienden a diversificarse, de manera especial a partir de la dcada
de 1990, abriendo un espacio a la historia de las mentalidades, historia de las ideas y,
con mucho nfasis, a la historia de las mujeres y de gnero.
Las historiadoras tambin han innovado en cuanto a las pocas tratadas en sus artcu-
los. Si bien en las primeras dcadas de la revista Historia imperaban los artculos sobre
la Colonia o el siglo xix, a medida que avanzan los aos, el siglo xx se va haciendo cada
vez ms presente, e incluso la historia nacional posterior a 1973 logra cooptar un espa-
cio destacado en la revista, particularmente a partir del ao 2000.

Revista Cuadernos de Historia

En el caso de la revista Cuadernos de Historia, fundada en 1981 por los acadmicos


del Departamento de Historia, de la Facultad de Filosofa, Humanidades y Educacin
de la Universidad de Chile, la presencia de autoras se verifica desde el primer nmero.
Hay que considerar, eso s, que entre la fundacin de la revista Historia y Cuadernos de
Historia, median veinte aos, por lo cual, cuando se inicia esta publicacin, las mujeres
tenan una mayor presencia, tanto en las aulas universitarias como en la vida acadmica.
Las primeras autoras que publican son Sonia Pinto Vallejos y Regina Claro, en las
secciones de Informe de Investigacin y Varia, Sonia Pinto realiza un extracto del
desarrollo de su trabajo sobre la construccin de obras camineras en Chile y Regina Cla-
ro publica un homenaje a Benjamn Vicua Mackenna. Aunque los textos no correspon-
den a artculos propiamente tales, s suponen presencia y aporte de las historiadoras en
la nueva publicacin. Esta tnica se mantendr durante varios aos, pues los primeros
artculos escritos por autoras aparecen en 1986, y corresponden a los trabajos de Sonia
Pinto, Historia de los ferrocarriles de Chile. Volmenes de carga y cantidad de pasa-
jeros transportados (1901-1929) y al de Isabel Torres, Los conventillos en Santiago
(1900-1930) (N 6, 1986).
En su primera dcada public trece textos escritos por mujeres, de un total de ochenta;
es decir, un 16,25% corresponden a autora femenina17. Dentro de las temticas tratadas
por las autoras, destaca la historia econmica y de los medios de transporte, en los diver-
sos trabajos de Sonia Pinto (1981, 1984 y 1986), la historia de pueblos originarios, des-
tacada en los textos de Luz Mara Mndez, Relacin annima de los levantamientos de
indios (N 4, 1984), de Ana Mara Lorandi, La resistencia y rebeliones de los diaguito-
calchalqu en los siglos xvi y xvii (N 8, 1988) y el ensayo de Regina Claro titulado En-
comenderos-evangelizadores: la controversia sobre el tratamiento de los indgenas (N 9,

17
Muy similar al 15% de autora femenina que presenta la revista Historia para la misma dcada.

Historia 48 vol I.indd 288 10-06-15 14:09


ENSAYOS BIBLIOGRFICOS 289

1989). Es interesante sealar que a partir del nmero 8, se comienzan a recibir aporta-
ciones constantes de historiadoras extranjeras, como es el caso de Ana Mara Lorandi,
tendencia que se reforzar en las dcadas siguientes, particularmente a partir del ao 2000.

Grfico 4
Evolucin autoras femeninas en revista Cuadernos de Historia
a lo largo de su trayectoria
7

0
1981 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1995 1996 1998 2000 2001 2002 2003 2006 2008 2009 2010 2011 2013

Entre las autoras que aparecen en la dcada de 1980, destaca, sin duda, Sonia Pinto Va-
llejos, quien public seis textos, entre informes de investigacin, documentos y artculos
de temticas diversas, que abarcan desde la historia de los medios de transporte hasta
una historia cultural de la Universidad de Chile, pasando por una resea biogrfica de
Benamn Vicua Mackenna. Otra autora que se repite en esta dcada es Regina Claro,
con dos textos publicados, en 1981 y 1989. Al igual que en Historia, a lo largo de las
dcadas, Cuadernos de Historia abrir sus pginas a varias autoras que publicarn de
manera constante, haciendo un aporte significativo, cada una desde su perspectiva, a la
diversidad temtica y epocal de la publicacin.

Tabla 2
Autoras con ms de un artculo publicado en Cuadernos de Historia

Autora Aos de publicacin


Sonia Pinto V. 1981-1984-1985-1986-1987-1989
Carmen Norambuena 1991-2000-2013
Regina Claro 1981-1989
Lorena Loyola 1991-1993
Paz Larran 2000-2003
Leonora Reyes 2000-2009
Paulina Zamorano 2001-2003
Ariadna Biotti 2003-2009

Historia 48 vol I.indd 289 10-06-15 14:09


290 HISTORIA 48 / 2015

Respecto de las pocas tratadas en los artculos publicados en la dcada de 1980, la


Colonia y el siglo xix son las que cuentan con mayor cantidad de artculos (tres y cinco,
respectivamente), aunque el siglo xx, en particular su primera mitad, est presente en
los mencionados textos de Isabel Torres y Sonia Pinto.
La dcada de 1990 supuso una disminucin, aunque leve, en el porcentaje de autoras
en Cuadernos de Historia. De los setenta y ocho textos publicados, nueve corresponden
a mujeres (11,5%) y tres a coautoras mixtas (3,8%). Las temticas tratadas siguen la
tendencia de la dcada anterior, siendo la historia econmica y de los pueblos indge-
nas las que tienen mayor numero de artculos publicados. En relacin con la historia
econmica, destacan los trabajos de Sonia Zilci, La ordenanza de aduanas de 1864
(N 10, 1990), un estudio que, desde la perspectiva arancelaria, busca descifrar cmo la
ordenanza de 1864 protege o no a la produccin nacional, y de Carmen Norambuena,
Inmigracin, agricultura y ciudades intermedias 1880-1930 (N 11, 1991), que pre-
senta una novedosa aproximacin no solo a temas econmicos sino, tambin, urbanos y
migratorios, en la zona de la Araucana.
En relacin con la temtica de pueblos originarios, Cristina Farga aporta con dos
textos, el primero en coautora con Osvaldo Silva y Marcela Schmidt, titulado Junta de
pehuenches de Malargue con el Comandante General de Armas y Frontera de Mendoza,
don Francisco Jos de Amigorena [...] (N 11, 1991) y el segundo en solitario, Los
agricultores prehispnicos del Aconcagua, una muestra de la heterogeneidad Mapuche
en el siglo xvi (N 15, 1995).
Es importante sealar que durante la dcada de 1990 comenzaron a aparecer temti-
cas nuevas, especialmente en torno a la llamada historia cultural. En esta lnea, destacan
los trabajos de Lorena Loyola Goich, el primero titulado Las sociedades campesinas.
Un relato de cambios y permanencias a travs de la literatura criollista chilena, 1920-
1950 (N 11, 1991) y el segundo, en coautora con Rolando Mellafe, titulado Msicos
y cantores: interlocutores de la sociedad colonial americana (N 13, 1993). En estos
trabajos, los autores utilizan la literatura y la msica como fuentes para aproximarse
a las pervivencias y los cambios culturales en distintos momentos de nuestra historia.
Dentro de esta perspectiva, cabe mencionar un artculo sobre historia de la educacin,
publicado en coautora por Mara Teresa Gonzlez y Rolando Mellafe, que indaga en
el impulso a la educacin que supuso la Ley de Instruccin Secundaria y Superior de
1879, en Chile18.
En cuanto a los periodos estudiados, si la dcada de 1980 expona trabajos rela-
cionados con la poca colonial y el siglo xix, la dcada de 1990 no muestra mayores
variaciones, aunque hay una presencia cada vez mayor del siglo xx. De este modo,
cuatro artculos tratan sobre la poca colonial, tres sobre el siglo xix (aunque uno de
ellos se extiende hasta 1930) y tres sobre el siglo xx. Dentro de estos ltimos, destaca
el artculo de Olga Ulianova, Primeros contactos entre el Partido Comunista de Chile
y Komintern (N 18, 1998), el primero de temtica poltica contempornea escrito por
una mujer.

18
Mara Teresa Gonzlez y Rolando Mellafe Rojas, La Ley Orgnica de Instruccin Secundaria y
Superior de 1879, en Cuadernos de Historia, N 11, Santiago, 1991.

Historia 48 vol I.indd 290 10-06-15 14:09


ENSAYOS BIBLIOGRFICOS 291

Ahora bien, la dcada de 1990, como sealamos anteriormente, trae diversas inno-
vaciones en el mbito temtico. As, en 1997 aparece por primera vez un artculo sobre
historia de las mujeres, escrito por Marco Antonio Len Len, y titulado Emancipa-
cin social o emancipacin literaria?: las cachetonas de Santiago y las nuevas formas
de la sociabilidad femenina. 1900-1930 (N 17, 1997). Este texto busca indagar en
cmo un grupo de mujeres transgredieron las conductas ideales asociadas al mundo fe-
menino de la elite, y quebraron los modelos de conducta existente, permitiendo observar
que la clase dirigente chilena de comienzos de siglo es heterognea. Es notable que, a
diferencia de lo que ocurre con la revista Historia, el primer artculo de historia de las
mujeres que publica haya sido escrito por un hombre.
La primera dcada del siglo xx supuso un aumento importante en la cantidad de ar
tculos de autora femenina. De los ochenta y nueve publicados en la dcada, diecinueve
fueron escritos por mujeres y uno tiene coautora mixta, es decir, un 20% del total tiene
autora femenina (dos de ellos estn escritos en coautora femenina). Es necesario desta-
car, tambin, la presencia cada vez mayor de artculos sobre temticas extranjeras, escri
tos por mujeres. Si en las dcadas anteriores se haba publicado un artculo escrito por una
extranjera (Ana Mara Lorandi en 1988 y la costarricense Eugenia Rodrguez en 1996),
entre los aos 2000 y 2009 hay tres colaboraciones de historiadoras extranjeras, dos
mexicanas (Mara Concepcin Gavira19 y Mara Isabel Marn Tello20), y la destacada inte
lectual francesa Genevive Fraise21. Esta tendencia se profundizar a partir del ao 2010.
Adems del incremento de las autoras femeninas, la primera dcada del siglo xxi
trae bastantes novedades con respecto a las temticas tratadas por las historiadoras. La
historia econmica pierde preponderancia frente a otras lneas de investigacin, ms
cercanas a la historia social y cultural. Destacan, por ejemplo, tres artculos publicados
en el ao 2006, referidos a la esclavitud y la poblacin negra en Chile (Celia Cussen,
El paso de los negros por la historia de Chile; Emma de Ramn, Artfices negros,
mulatos y pardos en Santiago de Chile: siglos xvi y xvii; Carolina Gonzlez, Subordi-
naciones y resistencias de la servidumbre esclava: el caso del negro Antonio (Santiago
de Chile, 1767-68) (N 25, 2006). Asimismo, hay aportaciones a la historia militar, de
la mano de los textos de Paz Larran Mira, Dos cartas de soldados chilenos durante la
Guerra del Pacfico (N 20, 2000) y Los capellanes castrenses chilenos en la Guerra
del Pacfico. Perfiles biogrficos (N 23, 2003) y a la historia de la educacin, con los
artculos de Leonora Reyes, Crisis, pacto social y soberana: el proyecto educacional
de maestros y trabajadores. Chile, 1920-1925 (N 22, 2002) y Educando en tiempos
de crisis. El movimiento de escuelas racionalistas de la Federacin Obrera de Chile,
1921-1926 (N 31, 2009).
Sin duda, una novedad importante en esta etapa de la revista es la amplia presencia
de artculos relacionados con la historia de las mujeres. Si en la dcada de 1990 se haba

19
Mara Concepcin Gavira, Tecnologa para fundir y refinar el cobre en Michoacn (Nueva Espaa):
La fbrica de Santa Clara del cobre a fines del siglo xviii, en Cuadernos de Historia, N 31, Santiago, 2009.
20
Mara Isabel Marn Tello, El castigo ejemplar a los indgenas en la poca de Jos de Glvez en el
virreinato de Nueva Espaa, en Cuadernos de Historia, N 31, Santiago, 2009.
21
Genevive Fraise, El devenir del sujeto y la permanencia del objeto, en Cuadernos de Historia, N 31,
Santiago, 2009.

Historia 48 vol I.indd 291 10-06-15 14:09


292 HISTORIA 48 / 2015

publicado solo un texto sobre este tema, en el periodo 2000-2009 se publicaron siete,
que, desde distintas perspectivas y pocas, abordan la temtica femenina. Nos referire-
mos con ms detalle a ellos en las pginas siguientes.
Entre los aos 2010 y 2013 se han publicado cincuenta y siete artculos, de los cua-
les once corresponden a autoras femeninas (19%) y dos a coautoras mixtas (3,5%). Sin
embargo, a diferencia de las etapas anteriores, en estos cuatro aos, ocho de los trece
son de historiadoras e intelectuales extranjeras, y tratan temas de historia local o regio-
nal de sus pases de origen. Es interesante destacar como en este periodo, Cuadernos de
Historia va abriendo cada vez ms espacio en sus pginas a la historia de Amrica Lati-
na, y las principales representantes de esta corriente son mujeres.
Respecto a las temticas tratadas por las autoras, la historia econmica vuelve a ad-
quirir un lugar protagnico, con textos referidos a procesos locales como el de Susana
Bandieri, Del Pacfico al Atlntico: polticas de Estado y reorientacin mercantil de
la ganadera patagnica (N 32, 2010) o el de ngela Vergara, Cuando el ro suena,
piedras trae: Relaves de cobre en la baha de Chaaral, 1938-1990 (N 35, 2011). Otras
perspectivas de la historia econmica abordan temticas como el abasto de carne en Ciu-
dad de Mxico22 o el comercio de esclavos en Coquimbo en los siglos xviii y xix23.
La historia de la educacin tambin tiene una importante presencia en el periodo
2010-2013, especialmente en el nmero 34 (correspondiente al primer semestre de
2011). All se publicaron los trabajos de Alicia Civeros, Alcances y retos de la historio-
grafa sobre la escuela de los campos en Amrica Latina (siglos xix y xx), tambin un
estudio de Luca Lionetti sobre Discursos, representaciones y prcticas educativas so-
bre el cuerpo de los escolares. Argentina en las primeras dcadas del siglo xx y un tex-
to en coautora, de Carolina Figueroa y Benjamn Silva, titulado La demanda poltica
de un actor educativo: el visitador de escuelas primarias Ramn Lpez Pinto (Tarapac,
norte de Chile 1889-1907).
Ahora bien, los textos de autoras femeninas no se agotan en las perspectivas des-
critas ms atrs, sino que presentan una amplia diversidad, tanto en historia poltica
como en historia social. As, por ejemplo, Sandra Castillo publica un interesante artculo
sobre Sociabilidad y organizacin poltica popular: Cordn Industrial Cerrillos-Maip
(Santiago, 1972) (N 32, 2010), que es novedoso no solo por su temtica sino, tambin,
porque trata una poca de la historia reciente del pas, lo cual no es muy habitual en las
pginas de Cuadernos de Historia. Otro aporte en este sentido es el texto de Adriana Pe-
tra, Cultura comunista y guerra fra: los intelectuales y el movimiento por la paz en la
Argentina (N 38, 2013).
En cuanto a la historia social, el nmero 39 (correspondiente al segundo semestre
de 2013) presenta dos aportaciones, muy diferentes entre s, pero que reflejan la diversi-
dad de temticas abordadas por las autoras. La destacada historiadora chilena, Carmen

22
Enriqueta Quiroz, Entre el humanismo y el mercantilismo: El bien comn en el abasto de carne de
Ciudad de Mxico, 1708-1716, en Cuadernos de Historia, N 35, Santiago, 2011.
23
Montserrat Arre, Comercio de esclavos: mulatos criollos en Coquimbo o circulacin de esclavos de
reproduccin local. Siglos xviii-xix. Una propuesta de investigacin, Cuadernos de Historia, N 35, San
tiago, 2011.

Historia 48 vol I.indd 292 10-06-15 14:09


ENSAYOS BIBLIOGRFICOS 293

Norambuena, siguiendo su lnea de investigacin en torno a las migraciones, publica


Amenazas sin fronteras: nuevas periferias en la circulacin de personas, donde analiza
los procesos de migracin motivados por la globalizacin econmica. Por su parte, la
especialista cubana en estudios socioculturales, Juana Marta Len, publica un estudio
sobre control social titulado Represin al crimen: las instituciones de justicia y polica
en la ciudad de Pinar del Ro, Cuba (1938-1958).
En relacin con las pocas abordadas en los textos de autora femenina en el periodo
2010-2013, se verifica un cambio en la tendencia de las etapas anteriores, ya que la his-
toria colonial deja el lugar preponderante que haba tenido (est representada con solo
dos artculos), y es reemplazada por la historia contempornea, particularmente del siglo
xx. De los trece artculos de autora femenina publicados, ocho abordan distintos perio-
dos del siglo xx, desde sus comienzos hasta el ao 2008.

La mujer:
un nuevo sujeto en la Historia?24

Como sealamos en pginas anteriores, el primer artculo sobre mujeres se public en la


revista Historia en el ao 1983, precisamente, en un periodo donde surgan este tipo de
estudios en Chile. Como seala la historiadora chilena Mara Soledad Zrate,

[...] la produccin historiogrfica posterior al Golpe Militar plantea, adems, nuevas pregun-
tas que contribuyen a ampliar los temas y sujetos tradicionalmente considerados en sus anli-
sis. Un hito significativo en este sentido es la aparicin del primer estudio dedicado explcita
y completamente a la historia de la mujer en el pas. Se trata del libro de Luca Santa Cruz,
Teresa Pereira, Isabel Zegers y Valeria Maino (1978), Tres ensayos sobre la mujer chilena,
siglos xviii, xix-xx25.

En este contexto de apertura, el artculo de Mara Anglica Muoz Gom La mujer


de hogar en Casa Grande de Orrego Luco y en documentos histricos de la poca
reflexionaba sobre el papel y los valores de la mujer aristocrtica desde la perspectiva
de la historia social. A partir de la dcada de 1990, y sobre todo en los primeros aos
del siglo xxi, cada vez se irn incorporando ms artculos de mujeres sobre mujeres, los
cuales, desde perspectivas tan diversas como: la historia poltica, de las ideas, del cuer-
po, de la justicia, etc., aportarn a la construccin de un cuerpo slido de estudios sobre
mujeres y gnero.
Ahora bien, la mujer como objeto de estudio no es un campo privativo de las his-
toriadoras. El historiador Cristin Gazmuri public un artculo titulado Carmen Arria-
gada, romanticismo, angustia y correspondencia (N 23, 1988), tomando como fuente
principal el gnero epistolar en el cual, desde un enfoque que podramos denominar de

24
No hemos querido hacer diferencias entre historia de las mujeres y de gnero, aun cuando somos cons-
cientes de que corresponden a dos enfoques metodolgicos diferentes. Sin embargo, para efectos de este traba-
jo, creemos que lo ms importante es destacar cmo la mujer se transforma en objeto de estudio.
25
Mara Soledad Zrate y Lorena Godoy, Anlisis crtico de los estudios histricos del trabajo femenino
en Chile, en Cuaderno de Investigacin, N 2, Santiago, Centro de Estudios de la Mujer, CEM, 2005.

Historia 48 vol I.indd 293 10-06-15 14:09


294 HISTORIA 48 / 2015

la historia de la vida privada, analizaba aspectos psicolgicos del personaje femenino en


estudio. Este artculo inaugura el inters que los historiadores comenzaron a manifestar
por las temticas femeninas, que, aunque minoritario, ha recibido aportaciones impor-
tantes en Historia, como la de Marcelo Neira con Castigo femenino en Chile durante la
primera mitad del siglo xix (N 37-vol. ii, 2004); la de Leonardo Mazzei, Participacin
femenina en el crdito en una sociedad en transcurso a la modernizacin. Concepcin a
fines del siglo xix (N 40-vol. i, 2007) y la Ren Millar, con Entre ngeles y demonios.
Mara Pizarro y la Inquisicin de Lima, 1550-1573 (N 40-vol. ii, 2007), entre otras.
Con el avance de las dcadas, los artculos sobre mujeres fueron amplindose y di-
versificndose, en gran medida debido a la incorporacin de la categora de gnero que
conllev un estmulo a las investigaciones26. En este sentido, las reflexiones y estudios
sobre mujeres y gnero estn marcados

[...] por la existencia de movimientos feministas, de los diversos espacios de accin de muje-
res y por los cambios acaecidos en la divisin sexual del trabajo, en la estructura social y en la
cultura27.

Tal como seala Sonia Montecino, la incorporacin de la categora de gnero a los


estudios histricos se hizo con un cierto atraso con respecto a otras disciplinas, pero ya
hacia fines de la dcada de 1980 comenz a tomar fuerza. El trabajo pionero de autoras
como Cecilia Salinas o del grupo conformado por Edda Gaviola28 se potenci con la
llegada de una nueva generacin de chilenistas, estadounidenses en su mayora, que
aprovecharon la apertura poltica para realizar tesis doctorales que incorporaban los lti-
mos avances en los estudios de gnero al instrumental ms establecido de la historiografa
social y poltica. Hitos demarcatorios de esta colaboracin, y que hasta hoy permanecen
como puntos de referencia dentro del gnero, fueron el nmero 21 de la revista Propo
siciones, editada en 1992 por el Centro de Estudios Sur con el ttulo Gnero, mujer
y sociedad, y el libro colectivo Disciplina y Desacato. Construccin de identidad en
Chile, siglo xix y xx (1995) tambin publicado por Sur, cuya edicin corri a cargo de dos
integrantes del grupo de tesistas antes nombrado (Elizabeth Hutchison y Karin Rosem-
blatt), y dos jvenes historiadoras chilenas que posteriormente se consagraran como
especialistas locales en la historia de gnero (Lorena Godoy y Soledad Zrate). Como
demuestran estas y otras publicaciones que sera largo detallar, durante el transcurso
de una dcada la historiografa de gnero pas de ser un emprendimiento excepcional
a convertirse en una lnea establecida y cada vez ms popular dentro de la disciplina29.
A partir del ao 2000, revista Historia da cabida a una nueva generacin de histo-
riadoras que abordan la temtica femenina desde perspectivas muy variadas como, por

26
Vase entre otros estudios: Klubock, Thomas Miller. Writing the History of Women and Gender in
Twentieth-Century Chile, in Hispanic American Historical Review, vol. 81, N 3, 2001, pp. 493-518, http://
muse.jhu.edu/, accessed June 20, 2011.
27
Sonia Montecino, Conceptos de gnero y desarrollo, Santiago, Universidad de Chile, 1996, p. 9.
28
Edda Gaviola et al., Queremos votar en las prximas elecciones: historia del movimiento femenino en
Chile, Santiago, Centro de anlisis y difusin de la condicin de la mujer, 1986.
29
Op. cit., p. 98.

Historia 48 vol I.indd 294 10-06-15 14:09


ENSAYOS BIBLIOGRFICOS 295

ejemplo, el estudio de Alejandra Araya titulado De espirituales a histricas: las beatas


del siglo xviii en la Nueva Espaa (N 37-vol. i, 2004), el texto de Mara Jos Correa,
Demandas penitenciarias. Discusin y reforma de las crceles de mujeres en Chile
(1930-1950) (N 38-vol. i, 2005) o el de Priscila Rocha, De mujer golpeada a mujer
engaada. Cuatro juicios de divorcio eclesistico en el Obispado de Concepcin, 1844-
1880 (N 38-vol. ii, 2005). Incluso, reconocidas historiadoras nacionales dan cabida
a temticas femeninas en sus estudios, como es el caso de Sol Serrano y su texto El
ocaso de la clausura: mujeres, religin y Estado nacional. El caso chileno (N 42-vol. ii,
2009).
En afinidad con este contexto de mayor auge de los estudios sobre la mujer, los ar-
tculos reflejan, asimismo, nuevas miradas de la problemtica. Especialmente significa-
tivo es el trabajo de Elizabeth Hutchison, La historia detrs de las cifras: la evolucin
del censo chileno y la representacin del trabajo femenino, 1895-1930 (N 29, 2000)
quien, como seala Sonia Montecino, fue una de las primeras impulsoras de los temas
que relacionan mujer y trabajo. Esta lnea de investigacin ser profundizada por histo-
riadoras chilenas como Dina Escobar, quien en 2013 public El mercado laboral feme-
nino e infantil en Antofagasta: 1880-1930 (N 46-vol. ii, 2013).
Otra temtica interesante se observa cuando los artculos exploran la relacin entre
mujer y religin, ya sea bajo una mirada poltica como es el caso del de Sol Serrano o,
bien, desde una aproximacin ms discursiva.

Tabla 3
Artculos sobre mujer y religin en revista Historia

Autor Artculo Ao

Luca Invernizzi Santa Cruz El discurso confesional en el epistolario de sor Josefa 2003
de los Dolores Pea y Lillo (siglo xviii)

Alejandra Araya De espirituales a histricas: las beatas del siglo xviii en 2004
la Nueva Espaa

Sol Serrano El ocaso de la clausura: mujeres, religin y Estado na 2009


cional. El caso chileno

Cabe sealar, tambin, los artculos: En torno a la simetra de los gneros en la


sociedad Mapuche del periodo de la conquista hispana, de Francis Goicovich (N 36,
2003); La construccin de una imagen femenina a travs del discurso ilustrado. Chile
en el sigo xix, de Claudia Araya (N 39-vol. i, 2006) y Cuando las afrentas se lavaban
con sangre: honor, masculinidad y duelos de espadas en el siglo xviii chileno, de Ve-
rnica Undurraga (N 41-vol. i, 2008), ya que todos problematizan la construccin de
identidades de gnero en determinados periodos de la historia de Chile.
En cuanto a Cuadernos de Historia, la tendencia es similar. Si el primer artculo so-
bre mujeres se public en 1997, a partir del ao 2000 las temticas relacionadas con la
historia de las mujeres y de gnero van teniendo cada vez ms presencia. Inaugura esta
tendencia el texto La tradicin de las Partidas de Alfonso X en testamentos chilenos

Historia 48 vol I.indd 295 10-06-15 14:09


296 HISTORIA 48 / 2015

del siglo xvii (N 20, 2000), de Luca Invernizzi, que estudia los testamentos coloniales
en busca de antecedentes sobre la realidad que vivan las mujeres de esa poca, con el
objetivo de enriquecer las representaciones de lo femenino que hasta ese momento haba
hecho la historia tradicional.
Desde una perspectiva ms poltica, Mara Elisa Fernndez publica Integracin de
la mujer en poltica: La mujer chilena en las elecciones presidenciales y el gobierno de
Carlos Ibez del Campo, 1952-1958 (N 22, 2002), estudio en el que analiza los me-
canismos usados por el Ibaismo para la movilizacin poltica de las mujeres durante la
campaa presidencial de 1952, las primeras en las que se pone en prctica el voto feme-
nino en el mbito nacional. Con una hiptesis muy sugerente, Mara E. Fernndez con-
cluye que la campaa presidencial apela al papel conservador de la mujer, como madre
y esposa, y como misionera ibaista dentro de la familia.
Otra aportacin a la historia de las mujeres, desde la historia del cuerpo y de la sa-
lud, son los dos textos publicados por Ariadna Biotti. El primero, en coautora con Pau-
lina Zamorano, se titula Parirs con dolor. Las parteras y el discurso mdico a fines de
la Colonia (N 23, 2003), y es un estudio que, a travs de datos judiciales, busca anali-
zar la relacin entre el trabajo femenino ligado a los nacimientos, el cuerpo y la profe-
sionalizacin de esta actividad. En 2009, la misma autora, junto a Natalie Guerra y Ja-
viera Ruiz, public Transcripcin y estudio preliminar de las causas judiciales seguidas
a Josefa Orrego y Trnsito Muchel, parteras (N 30, 2009), donde se detallan, no solo
las vicisitudes de ambos casos sino, tambin, las prcticas habituales de esta profesin.
En este mismo contexto, en el nmero 29 (correspondiente al ao 2008) de Cuader
nos de Historia, los tres artculos escritos por mujeres corresponden a temticas feme-
ninas y de gnero. El artculo de la historiadora francesa Genevive Fraise, El devenir
del sujeto y la permanencia del objeto, ofrece un complejo anlisis sobre la objetiva-
cin a la que se ha visto sometida la mujer y la construccin del sujeto femenino. Por su
parte, el artculo de Margarita Iglesias, Violencia familiar, violencia social: un caso de
Chile colonial, ofrece una contextualizacin de la violencia de gnero en una poca de-
terminada, con el objetivo de retratar a la sociedad que permite y posibilita dicha violen-
cia. Finalmente, el sugerente artculo de Alejandra Brito, Patrimonio familiar y redes
de solidaridad. Mujeres en Concepcin, Chile (1840-1890) cuestiona la idea tradicional
de la separacin de los espacios pblico y domstico entre los gneros, descubriendo,
a travs del uso de testamentos de la poca, las redes de poder que las mismas mujeres
utilizaban dentro del mbito de lo privado.
Es interesante hacer hincapi en la gran variedad de fuentes y perspectivas que uti-
lizan las autoras para realizar investigaciones sobre temticas femeninas, aunque los
archivos judiciales, ya sean testamentos, causas judiciales u otros son favoritos a la hora
de indagar en la historia de las mujeres, especialmente para la poca colonial y el siglo
xix.

Historia 48 vol I.indd 296 10-06-15 14:09


ENSAYOS BIBLIOGRFICOS 297

Tabla 4
Artculos sobre historia de mujeres
que utilizan fuentes judiciales en Cuadernos de Historia

Autor Artculo Ao
Luca Invernizzi Santa Cruz La tradicin de las Partidas de Alfonso X, en 2000
testamentos chilenos del siglo xvii

Ariadna Biotti y Paulina Zamorano Parirs con dolor. Las parteras y el discurso m 2003
dico a fines de la Colonia

Margarita Iglesias Violencia familiar, violencia social: un caso de 2008


Chile colonial

Alejandra Brito Patrimonio familiar y redes de solidaridad. Mu 2008


jeres en Concepcin, Chile (1840-1890)

Ariadna Biotti, Natalie Guerra Transcripcin y estudio preliminar de las causas 2009
y Javiera Ruiz judiciales seguidas a Josefa Orrego y Trnsito
Muchel, parteras

Conclusiones

En suma, como queda en evidencia, la contribucin de las historiadoras al conocimiento


de la disciplina, registrado en las revistas Historia y Cuadernos de Historia, ha ido en
aumento desde los comienzos de cada publicacin hasta la actualidad. Aunque su parti-
cipacin en ambas revistas es minoritaria con respecto a las autoras masculinas, la ten-
dencia, desde la dcada de 1980 hasta la segunda dcada del siglo xxi es al alza.

Tabla 5
Porcentaje de autoras femeninas por dcada y revista

Porcentaje autoras femeninas Porcentaje autoras femeninas


Dcadas
en Historia en Cuadernos de Historia
1960-1969 1,8%
1970-1979 0%
1980-1989 15% 16,25%
1990-1999 22% 15,3%
2000-2009 27% 20%
2010-2013 25% 22,5%

Esta participacin minoritaria se explica, como enfatiza Vernica Valdivia, por el


porcentaje que las mujeres ocupan en el gremio de historiadores30, aunque esta situa-
cin ha ido cambiando paulatinamente con la creciente incorporacin de las mujeres a

30
Entrevista a Vernica Valdivia Ortiz de Zrate, mayo de 2011.

Historia 48 vol I.indd 297 10-06-15 14:09


298 HISTORIA 48 / 2015

los estudios universitarios. Segn datos del Consejo Nacional de Educacin, en 2014
ingresaron ciento cuarenta y ocho mil veinte jvenes a las distintas universidades chi-
lenas, de los cuales setenta y seis mil ciento noventa y tres son mujeres31. Al analizar el
total por universidades, encontramos que en la Pontificia Universidad Catlica, el 54%
de los alumnos que entran a primer ao son mujeres32, mientras que en la Universidad
de Chile representan el 48%33. Esta situacin se mantiene en los estudios de doctorado,
en los cuales las mujeres son el 48% en la Pontificia Universidad Catlica y el 42,8%
en la Universidad de Chile. Sin embargo, la presencia femenina disminuye de manera
drstica en el mundo acadmico de ambas universidades; en el caso de la Universidad
Catlica, las profesoras llegan al 37%, mientras que en la Universidad de Chile repre-
sentan el 34%34.
En este contexto, si bien cada vez ms mujeres ingresan a los estudios de Historia,
sin embargo, a la luz de los datos presentados, son pocas las que finalmente se dedican a
la labor acadmica. De all que el aumento de la presencia de historiadoras en las publi-
caciones estudiadas no se corresponda con el porcentaje de ingreso de mujeres a dichos
estudios. Esta diferencia generada entre el ingreso de mujeres a la universidad y su de-
dicacin al mundo acadmico obedece a mltiples factores que escapan a los objetivos
de este trabajo35, sin embargo, creemos que el aumento sostenido aunque paulatino de
artculos escritos por mujeres e incorporados en las publicaciones acadmicas estudia-
das, es un indicador de que esta brecha se est acortando, en tanto la escritura de este
tipo de artculos supone un trabajo de investigacin, propio de la actividad acadmica.
Ahora bien, el aporte de las historiadoras no solo se verifica en el aumento de auto-
ras femeninas sino, sobre todo, en trminos de las temticas abordadas. Las autoras no
solo han profundizado en temas considerados clsicos dentro de las lneas historiogrfi-
cas, como la historia econmica o poltica sino que, tambin, han innovado, al trabajar
temticas ligadas a la historia de las mujeres y de gnero, a la historia cultural y historia
reciente de nuestro pas. Segn Ana Mara Stuven, la contribucin fundamental de las
historiadoras tiene que ver con la diversidad de las temticas estudiadas:

31
Consejo Nacional de Educacin (CNED), Estadsticas y bases de datos NDICES, Santiago, 2014, en
www.cned.cl/public/Secciones/SeccionIndicesPostulantes/indices_pregrado.aspx. Revisado el 23 de julio de
2014.
32
Ignacio Snchez, Mujeres en la Academia, en Carta a El Mercurio, Santiago, viernes 30 de mayo de
2014.
33
VV.AA. Del biombo a la Ctedra. Igualdad de Oportunidades de Gnero en la Universidad de
Chile, Santiago, rectora de la Universidad de Chile, 2014, pp. 38-39, en http://web.uchile.cl/archivos/VEX/
BiomboCatedra/#6. Es importante resaltar el esfuerzo realizado por la Oficina de Igualdad de Oportunidades de
Gnero de la Universidad de Chile, quien ha realizado el estudio antes citado, con el objetivo de detectar problemas
e impulsar medidas tendientes a mejorar la igualdad de gnero en la Universidad de Chile. Un estudio ms general
sobre las transformaciones sufridas por la mujer en Chile es el de Ana Mara Stuven, Tania Cabello, Bernardita
Crisstomo y Maureen Lozier, La mujer ayer y hoy: un recorrido de incorporacin social y poltica, en Temas
de la agenda pblica, ao 8, N 61, Santiago, Centro de Polticas Pblicas de la Pontificia Universidad Catlica de
Chile, 2013, en http://repositorio.uc.cl/xmlui/bitstream/handle/123456789/2923/614662.pdf?sequence=1.
34
Snchez, op. cit. y Del biombo..., op. cit., p. 40 y ss.
35
Una aproximacin a este tema se puede encontrar en el libro de Mary Ann Mason, Nicolas H. Wolfinger
y Marc Goulden, Do babies matter? Gender and family in the Ivory Tower, New Jersey, Rutgers University
Press, 2013.

Historia 48 vol I.indd 298 10-06-15 14:09


ENSAYOS BIBLIOGRFICOS 299

Las historiadoras hemos sido ms abiertas hacia la historia de gnero y de mujeres, contribu-
yendo a imponer esos temas en el mundo acadmico, generalmente ms machista y en conse-
cuencia sectario ante estos temas36.

En palabras de Sol Serrano, lo interesante es que las mujeres entran en historiogra-


fa, sean de la teora que vengan; lo importante es que sean sujetos histricos37.
Las historiadoras tambin han innovado en cuanto al marco temporal de sus investi-
gaciones, siendo, muchas de ellas, pioneras a la hora de publicar artculos sobre el siglo
xx, y en particular sobre el periodo pos 1973. En este sentido, Vernica Valdivia apunta:

El anlisis histrico del perodo del rgimen militar, por otra parte, resulta imprescindible,
tomando en cuenta la herencia dejada por esa administracin como porque su estudio ha sido
monopolizado por las ciencias sociales, discusin de la que la historiografa no puede restarse.
Ms an, considerando el inters que este perodo ha concitado entre las jvenes generaciones
de historiadores o estudiantes de historia, haciendo ms pertinente su inclusin. En mi caso
personal, toda mi carrera acadmica la he dedicado al estudio e investigacin de las ltimas
dcadas, por lo cual la existencia de un espacio acadmico como el de Historia, es crucial38.

En este sentido, las historiadoras se han hecho cargo de las transformaciones pro-
ducidas en el quehacer historiogrfico en el mbito mundial, incorporando tendencias
innovadoras a las revistas acadmicas chilenas revisadas, que, como hemos sealado
al comienzo, tendan a privilegiar enfoques metodolgicos ms tradicionales. De este
modo, las historiadoras chilenas se han labrado un espacio en dichas publicaciones, con
esfuerzo e innovacin, lo que ha supuesto una bocanada de aire fresco y una renovacin
en la produccin historiogrfica nacional.

36
Entrevista a Ana Mara Stuven, junio de 2014, realizada por las autoras.
37
Entrevista a Sol Serrano, mayo de 2011, realizada por las autoras..
38
Entrevista a Vernica Valdivia Ortiz de Zrate, mayo de 2011, realizada por las autoras.

Historia 48 vol I.indd 299 10-06-15 14:09