Está en la página 1de 10

Fifty Shades of Grey as

Told by Christian (Bab 1)


iamryeosomnia / 4 Maret 2017
SENIN, 9 MEI 2011
.
AKU PUNYA TIGA MOBIL. Mereka melesat cepat di lantai. Sangat cepat. Salah satunya berwarna merah.
Satunya hijau. Satunya kuning. Aku suka yang hijau. Itu yang terbaik. Mommy menyukai mereka juga. Aku suka
ketika Mommy bermain dengan mobil-mobilan dan aku. Merah adalah kesukaannya. Hari ini dia duduk di sofa
menatap dinding. Mobil hijau melesat ke karpet permadani. Mobil merah berikutnya. Kemudian kuning.
Bertabrakan! Tapi Mommy tidak melihat. Aku melakukannya lagi. Bertabrakan! Tapi Mommy tidak melihat. Aku
ingin menabrakan mobil hijau ke kakinya. Tapi mobil hijau melesat ke bawah sofa. Aku tidak bisa mencapainya.
Tanganku terlalu besar untuk celah itu. Mommy tidak melihat. Aku ingin mobil hijauku. Tapi Mommy tetap di sofa
menatap dinding. Mommy. Mobilku. Dia tidak mendengarku. Mommy. Aku menarik tangannya, dia berbaring dan
menutup matanya. Tidak sekarang, Maggot. Tidak sekarang, katanya. Mobil hijauku tetap di bawah sofa. Selalu
di bawah sofa. Aku bisa melihatnya. Tapi aku tidak bisa meraihnya. Mobil hijauku terlihat kabur. Tertutup bulu
abu-abu dan kotoran. Aku ingin dia kembali. Tapi aku tidak bisa meraihnya. Aku tidak pernah bisa meraihnya.
Mobil hijauku hilang. Menghilang. Dan aku tidak pernah bisa bermain dengannya lagi.
.
Aku membuka mataku dan mimpiku memudar dalam cahaya pagi. Apa itu tadi? Aku mencoba memahami setiap
potongan saat mereka menyurut, tapi gagal untuk menangkapnya.
Mengabaikan hal itu, seperti yang aku lakukan hampir setiap pagi, aku memanjat keluar dari tempat tidur dan
memakai kaos yang baru dicuci di lemariku. Di luar, langit kelam menjanjikan hujan, dan aku tidak mood untuk
hujan lebat saat pagi hari. Aku menuju ke atas ke tempat gym ku, beralih pada TV untuk berita bisnis pagi, dan
melangkah ke treadmill.

Pikiranku melayang ke hari ini. Aku tidak punya rapat, tapi aku akan bertemu dengan pelatih pribadiku untuk latihan
di kantorkuBastille selalu diterima untuk semua tantangan.

Mungkin aku harus menelepon Elena?


Yeah. Mungkin. Kami bisa makan malam akhir pekan ini.
Aku berhenti treadmill, kehabisan napas, dan berjalan ke kamar mandi untuk memulai hari monoton lainnya.

.
BESOK, GUMAMKU, MENOLAK Claude Bastille saat dia berdiri di ambang pintu kantorku.
Golf, minggu ini, Grey. Bastille menyeringai dengan angkuh, mengetahui bahwa kemenangannya di lapangan golf
terjamin.

Aku cemberut saat dia berbalik dan pergi. Kata-kata perpisahannya menaburkan garam ke lukaku, karena meskipun
upaya heroikku selama latihan kami hari ini, pelatih pribadiku sudah menendang pantatku. Bastille adalah satu-
satunya yang bisa mengalahkanku, dan sekarang dia ingin mengalahkanku lagi di lapangan golf. Aku benci golf, tapi
begitu banyak bisnis yang di lakukan pada fairways, aku harus tetap bertahan dengan pelajarannya di sana dan
meskipun aku benci mengakuinya, bermain melawan Bastille tidak meningkatkan permainanku.

Aku menatap keluar jendela di langit Seattle, perasaan bosan yang akrab merembes tidak diinginkan ke dalam
kesadaranku. Suasana hatiku terasa datar dan abu-abu seperti cuaca. Hari-hariku berlalu dengan tanpa perubahan,
dan aku memerlukan beberapa jenis pengalihan. Aku sudah bekerja sepanjang akhir pekan, dan sekarang, dalam
batas-batas lanjutan di kantorku, aku gelisah. Aku tidak seharusnya merasa seperti ini, tidak setelah beberapa
pertarungan dengan Bastille. Tapi aku tetap merasakannya.

Aku mengerutkan kening. Kenyataannya adalah satu-satunya hal yang menarik minatku belakangan ini adalah
keputusanku untuk mengirimkan dua muatan kapal barang ke Sudan. Ini mengingatkankuRos seharusnya datang
dengan nomor dan logistik. Apa yang menahannya? Aku memeriksa jadwalku dan meraih telepon.
Sialan. Aku harus bertahan untuk wawancara dengan Miss Kavanagh yang gigih untuk koran mahasiswa
WSU. Kenapa aku setuju dengan ini? Aku benci wawancarapertanyaan konyol dari kurangnya informasi, orang
yang iri berniat menyelidiki kehidupan pribadiku. Dan dia mahasiswa. Telepon berdering.
Ya, aku membentak Andrea, seolah-olah dia yang harus disalahkan. Setidaknya aku bisa membuat wawancara ini
menjadi singkat.

Miss Anastasia Steele di sini untuk bertemu dengan Anda, Mr. Grey.

Steele? Aku mengharapkan Katherine Kavanagh.

Miss Anastasia Steele yang ada di sini, Sir.

Aku benci sesuatu yang tak terduga. Biarkan dia masuk.

Well, well Miss Kavanagh tidak datang. Aku tahu ayahnya, Eamon, pemilik Kavanagh Media. Kami sudah
melakukan bisnis bersama-sama, dan dia tampaknya seperti operator yang cerdas dan manusia yang rasional.
Wawancara ini adalah keuntungan untuknyayang berarti aku bisa menghasilkan sesuatu ketika itu cocok untukku.
Dan aku harus mengakui, aku sedikit ingin tahu tentang putrinya, tertarik untuk melihat apakah apel jatuh tidak jauh
dari pohonnya.
Kegaduhan di pintu membuatku berdiri di atas kakiku saat pusaran rambut cokelat, tungkai yang pucat, dan sepatu
bot cokelat terjatuh lebih dulu ke kantorku. Menekan kejengkelan alamiku dengan kejanggalan seperti itu, aku
bergegas ke gadis yang sudah mendarat dengan tangan dan lutut di lantai. Menggenggam bahu rampingnya, aku
membantunya berdiri.

Bening, mata malu bertemu dengan mataku dan membuatku terpaku. Mereka adalah warna yang paling luar biasa,
biru pucat dan polos, dan untuk satu saat yang mengerikan, aku pikir dia bisa melihat ke dalam jiwaku dan aku
terbuka. Itu pikiran yang mengerikan, jadi aku dengan cepat mengabaikannya.

Dia memiliki wajah kecil manis yang memerah sekarang, rona merah polos. Aku bertanya-tanya sejenak jika semua
kulitnya seperti itutanpa celadan bagaimana terlihat pink dan memerahnya dari gigitan tongkat.

Sialan.
Aku menghentikan pikiran menyelewengku, khawatir ke arah mana mereka berakhir. Apa yang kau pikirkan,
Grey? Gadis ini terlalu muda. Dia menganga padaku, dan aku menolak untuk memutar mataku. Yeah, yeah, sayang,
itu hanya wajah, dan itu hanya kulit luarnya saja. Aku harus menepis kekaguman akan matanya tapi mari kita
bersenang-senang dalam prosesnya!
Miss Kavanagh. Aku Christian Grey. Kau baik-baik saja? Apakah kau ingin duduk?

Ada yang memerah lagi. Dalam perintah sekali lagi, aku mempelajarinya. Dia cukup menarikmungil, pucat,
dengan surai rambut gelap yang hampir tidak bisa di ikat.

Seseorang berambut cokelat.


Ya, dia menarik. Aku mengulurkan tanganku saat dia tergagap dengan permintaan maafnya dan menempatkan
tangannya di tanganku. Kulitnya dingin dan lembut, tapi jabat tangannya secara mengejutkan terasa tegas.
Miss Kavanagh sedang tidak sehat, jadi dia mengutusku. Aku harap Anda tidak keberatan, Mr. Grey. Suaranya
pelan dengan ragu-ragu, dan dia berkedip tak menentu, bulu mata panjangnya berkibar.

Tidak bisa menjaga kegelian dalam suaraku karena memori kurang elegan dia masuk ke kantorku, aku bertanya
siapa dia.

Anastasia Steele. Aku sedang belajar Sastra Inggris dengan Kate, mm Katherine um Miss Kavanagh di
WSU Vancouver.

Seorang yang pemalu, tipe kutu buku kah? Dia terlihat seperti itu: dress yang buruk, bentuk tubuhnya tersembunyi
di bawah sweeter tak berbentuk, rok cokelat A-line. Dan sepatu bot utilitarian. Apakah dia tidak memiliki minat
pada style sedikitpun? Dia tampak gugup di dalam kantorkudi mana-mana tapi padaku, aku perhatikan, dengan
ironi kesenangan.
Bagaimana wanita muda ini bisa menjadi jurnalis? Dia tidak memiliki tulang ketegasan dalam tubuhnya. Dia gugup,
lemah lembut submisif. Keheranan dalam pikiranku tidak pantas. Aku menggeleng dan bertanya-tanya apakah
kesan pertama bisa diandalkan. Menggumamkan beberapa basa-basi, aku memintanya untuk duduk, lalu menyadari
dia memperhatikan lukisan di kantorku dengan tatapan tajamnya. Sebelum aku bisa menahan diri, aku sudah
menjelaskan mereka. Seorang seniman lokal. Trouton.

Itu indah. Memunculkan hal biasa menjadi luar biasa, katanya sambil melamun, hilang dalam keindahan dari
karya Trouton. Hidungnya mancung, bibirnya lembut dan penuhdan kalimat yang dia katakan menangkap
perasaanku dengan cara yang tepat. Memunculkan hal biasa menjadi luar biasa. Itu adalah pengamatan yang tajam.
Miss Steele orang yang cerdas.
Aku setuju dan menonton, terpesona, saat gejolak perlahan menyusup ke kulitku sekali lagi. Saat aku duduk di
seberangnya, aku mencoba untuk mengekang pikiranku. Dia mengambil beberapa lembar kertas kusut dan perekam
digital dari tas besarnya. Dia gugup, menjatuhkan benda sialan itu dua kali di meja kopi Bauhaus-ku. Ini
menjelaskan dia tidak pernah melakukan ini sebelumnya, tapi untuk beberapa alasan yang tidak bisa kupahami, aku
merasa lucu. Dalam keadaan normal sikap tidak kompetennya akan membuatku iritasi, tapi sekarang aku
menyembunyikan senyumku di bawah jari telunjukku dan menahan diri untuk membantunya.

Saat dia semakin gugup dan terlihat lebih bingung, itu membuatku berpikir untuk memperbaiki kemampuan
motoriknya dengan bantuan cambuk berkuda. Keterampilan digunakan, untuk daerah tumit yang membuat lebih
bergairah. Pikiran bersalah membuatku bergeser di kursiku. Dia mengintip ke arahku dan menggigit bibir bawahnya.

Sialan! Bagaimana aku bisa tidak menyadari betapa mengundang bibirnya?


M-Maaf, aku tidak terbiasa dengan ini.

Aku tahu, sayang, tapi sekarang aku tidak peduli karena aku tidak bisa mengalihkan pandanganku dari mulutmu.
Ambil semua waktu yang kau butuhkan, Miss Steele. Aku perlu waktu lagi untuk mengumpulkan pikiranku yang
berantakan.

Grey hentikan itu, sekarang.


Apakah kau keberatan jika aku merekam jawabanmu? Dia bertanya, wajahnya polos dan menanti jawaban.

Aku ingin tertawa. Setelah kau melalui begitu banyak masalah untuk menyiapkan perekam, kau bertanya kepadaku
sekarang?

Dia berkedip, matanya membesar dan hilang sejenak, dan aku di penuhi oleh sengatan asing rasa bersalah.
Berhenti menjadi brengsek, Grey. Tidak, aku tidak keberatan. Aku tidak ingin bertanggung jawab untuk raut
mukanya.
Apakah Kate, maksudku, Miss Kavanagh, menjelaskan untuk apa wawancara ini?

Ya. Untuk muncul dalam edisi kelulusan dari surat kabar mahasiswa dan aku akan ikut upacara wisuda tahun ini.
Aku tidak tahu kenapa aku setuju melakukan ini. Sam dari PR memberitahuku bahwa departemen ilmu lingkungan
WSU membutuhkan publisitas untuk menarik dana tambahan yang sesuai dengan bantuan yang aku berikan, dan
Sam akan melakukan apa saja untuk terekspose di media.

Miss Steele berkedip sekali lagi, seolah-olah ini adalah berita baru untuknyadan dia tampak tidak setuju. Apakah
dia tidak melakukan pencarian latar belakang untuk wawancara ini? Dia seharusnya tahu ini. Pikiran itu
mendinginkan darahku. Ini tidak menyenangkan, bukan apa yang aku harapkan dari seseorang yang memaksa
untuk waktuku.

Bagus. Aku punya beberapa pertanyaan, Mr. Grey. Dia menyelipkan beberapa helai rambut ke belakang
telinganya, mengalihkanku dari rasa jengkel.

Sudah kuduga, kataku datar. Mari kita membuatnya menggeliat. Dengan sopan, dia menarik dirinya duduk tegak,
meluruskan bahunya. Dia dalam mode profesional. Bersandar agak ke depan, dia menekan tombol start pada
perekam dan mengerutkan kening saat dia melirik ke bawah catatannya yang kusut.

Anda sangat muda untuk mengumpulkan semacam kekaisaran bisnis. Untuk apa Anda berutang keberhasilan
Anda?

Pastinya dia bisa lebih baik dari ini. Pertanyaan bodoh apa itu. Tidak ada sedikitpun keorisinilannya. Ini
mengecewakan. Aku mengeluarkan jawaban biasanya, tentang memiliki orang luar biasa yang bekerja untukku.
Orang yang aku percaya, sebanyak aku bisa mempercayai seseorang, dan membayar dengan baikbla, bla, bla
Tapi Miss Steele, fakta sederhananya adalah, aku brilian dengan apa yang aku lakukan. Bagiku itu seperti bermain
log. Membeli perusahaan yang hampir bangkrut, management yang buruk dan memperbaiki mereka,
mempertahankannya atau, jika mereka benar-benar rusak parah, memisahkan aset mereka dan menjual mereka ke
penawar tertinggi. Ini hanya masalah mengetahui perbedaan antara keduanya, dan selalu memiliki orang-orang yang
bertanggung jawab. Untuk sukses dalam bisnis kau membutuhkan orang yang baik, dan aku bisa menilai seseorang,
lebih baik dari kebanyakan orang.

Mungkin kau hanya beruntung, katanya pelan.

Beruntung? Rasa jengkel mengalir melewatiku. Beruntung? Berani-beraninya dia? Dia tampak sederhana dan
pendiam, tapi pertanyaan ini? Tidak seorang pun pernah bilang bahwa aku beruntung. Kerja keras, menyatukan
orang-orang bersamaku, tetap mengamati mereka, dan menebak-nebak mereka jika aku perlu, dan jika mereka tidak
memenuhi kriteria, membuang mereka. Itulah yang aku lakukan, dan aku melakukannya dengan baik. Ini tidak ada
hubungannya dengan keberuntungan! Persetan dengan itu. Memamerkan kepintaranku, aku mengutip kata-kata
Andrew Carnegie, industriawan favoritku. Pertumbuhan dan perkembangan orang adalah panggilan tertinggi dari
kepemimpinan.
Kau terdengar seperti gila kontrol, katanya, dan dia sangat serius.

Apa-apaan? Mungkinkah dia bisa melihat menebus diriku.


Gila Kontrol adalah nama tengahku, sayang.
Aku memelototinya, berharap bisa mengintimidasi dirinya. Oh, aku melakukan kontrol dalam segala hal, Miss
Steele. Dan aku ingin menunjukkannya padamu, di sini, sekarang.
Rona kemerahan muncul di wajahnya, dan dia menggigit bibir itu lagi. Aku terus mengoceh, mencoba untuk
mengalihkan diriku dari mulutnya.

Selain itu, kekuatan besar diperoleh dengan meyakinkan diri sendiri dalam lamunan rahasiamu bahwa kau
dilahirkan untuk mengontrol sesuatu.

Apakah kau merasa bahwa kau memiliki kekuatan yang luar biasa? Dia bertanya dengan suara lembut,
menenangkan, tapi alisnya melengkung halus dengan hinaan. Apakah dia sengaja mencoba untuk membuatku
marah? Apakah itu pertanyaan, sikapnya, atau fakta bahwa aku menyadari dia menarik yang membuatku jengkel?
Kekesalanku bertambah.

Aku mempekerjakan lebih dari empat puluh ribu orang, Miss Steele. Itu memberiku semacam tanggung jawab
tertentukekuasaan, jika kau mau. Jika aku memutuskan aku tidak lagi tertarik dalam bisnis telekomunikasi dan
menjualnya, dua puluh ribu orang akan berjuang untuk melakukan pembayaran hipotek mereka setelah satu bulan
atau lebih.

Mulutnya menganga sebagai tanggapan untukku. Ini lebih dari itu. Hisap itu, sayang. Aku merasa keseimbanganku
kembali.
Tidakkah kau memiliki dewan direksi untuk dijawab?

Aku memiliki perusahaanku. Aku tidak perlu menjawab pada dewan. Dia seharusnya tahu ini.

Dan apakah kau memiliki hobi di luar pekerjaanmu? Dia meneruskan dengan cepat, secara tepat mengukur
reaksiku. Dia tahu aku marah, dan untuk beberapa alasan yang tidak bisa di jelaskan ini menyenangkanku.

Aku punya ketertarikan yang bermacam-macam, Miss Steele. Sangat bervariasi. Gambaran dia dalam berbagai
macam posisi di ruang bermainku melintasi pikiranku. Terbelenggu di salib kayu, terlentang di tempat tidur empat
tiang, terhampar di atas bangku mencambuk. Dan lihatlahada yang memerah lagi. Ini seperti mekanisme
pertahanan diri.

Tapi jika kau bekerja keras, apa yang kau lakukan untuk bersantai?

Bersantai? Kata-kata yang keluar dari mulut pintarnya terdengar aneh tapi lucu. Selain itu, apa yang aku lakukan
untuk bersantai? Dia tidak punya bayangan apa yang aku lakukan. Tapi dia menatapku lagi dengan mata besar yang
polos, dan aku terkejut aku menemukan diriku mempertimbangkan pertanyaannya. Apa yang aku lakukan untuk
bersantai? Berlayar, terbang, sialan menguji batasan seorang berambut cokelat seperti dia, dan membawanya
berdiri dengan tumit Pikiran itu membuatku bergeser di kursiku, tapi aku menjawabnya dengan lancar, dengan
menghilangkan beberapa hobi favoritku.
Kau berinvestasi di bidang manufaktur. Mengapa, secara khususnya?

Aku suka membangun sesuatu. Aku ingin tahu bagaimana sesuatu bekerja: apa yang membuat hal itu berdetak,
bagaimana cara membangun dan mendekonstruksi. Dan aku memiliki cinta pada kapal. Apa yang bisa aku
katakan? Mereka bisa mengangkut makanan ke seluruh planet ini.

Itu terdengar seperti hatimu yang bicara daripada logika dan fakta.

Hati? Aku? Oh tidak, sayang.


Hatiku ganas di luar pengakuan dari sejak lama. Mungkin. Meskipun ada orang yang akan mengatakan aku tidak
punya hati.
Mengapa mereka berkata begitu?

Karena mereka tahu aku dengan baik. Aku memberinya senyum kecut. Faktanya, tidak ada yang tahu aku dengan
baik, kecuali mungkin Elena. Aku ingin tahu apa yang akan dia lakukan pada Miss Steele di sini. Gadis ini orang
yang penuh dengan kontradiksi: pemalu, kikuk, tentu saja cerdas, menggairahkan sekali.

Ya, oke, aku akui itu. Aku menemukan daya pikatnya.


Dia membacakan pertanyaan berikutnya di luar kepala. Apakah temanmu mengatakan kau mudah untuk di kenali?

Aku orang yang sangat pribadi, Miss Steele. Aku melakukan banyak cara untuk melindungi privasiku. Aku tidak
sering memberikan wawancara. Melakukan apa yang ingin aku lakukan, menjalani kehidupan yang sudah aku pilih,
aku melindungi privasiku.

Mengapa kau setuju untuk melakukan yang satu ini?

Karena aku seorang penyumbang dana Universitas, dan untuk semua maksud dan tujuan, aku tidak bisa
melepaskan Miss Kavanagh dari punggungku. Dia mendesakku dan mendesakku, Public Relation-ku, dan aku
kagum pada keuletan seperti itu. Tapi aku senang karena kaulah yang datang dan bukan dia.

Kau juga berinvestasi dalam teknologi pertanian. Mengapa kau tertarik di wilayah ini?

Kami tidak bisa makan uang, Miss Steele, dan ada terlalu banyak orang di planet ini yang tidak cukup mendapat
makan. Aku menatapnya, dengan wajah datar.

Kedengarannya sangat filantropi. Apakah ini sesuatu yang kau rasa sangat kuat? Memberi makan kaum miskin
dunia? Dia memandangku dengan tatapan bingung, seolah-olah aku sebuah teka-teki, tapi tidak ada cara yang aku
inginkan dia untuk melihat jiwaku yang gelap. Ini bukan area terbuka untuk diskusi. Segera menghidar, Grey.
Ini bisnis yang cerdas, gumamku, berpura-pura bosan, dan aku membayangkan bagaimana mulut itu
mengalihkanku dari rasa lapar. Ya, mulutnya butuh pelatihan, dan aku membayangkan dia berlutut di depanku.
Sekarang, pikiran itu yang menarik.

Dia membacakan pertanyaan berikutnya, menyeretku jauh dari fantasiku. Apakah kau memiliki filosofi? Jika
demikian, apa itu?

Aku tidak memiliki filosofi seperti itu. Mungkin prinsipCarnegie bilang: Orang yang memperoleh kemampuan
untuk mengambil kepemilikan penuh dari pikirannya sendiri dapat menguasai apa pun yang dia berhak miliki. Aku
sangat tunggal, fokus. Aku suka kontroldiri sendiri dan orang di sekitarku.

Jadi, kau ingin memiliki banyak hal?

Ya, sayang. Kau, untuk sesuatu. Aku mengerutkan kening, dikejutkan dengan pikiran itu.
Aku ingin dengan pantas memiliki mereka, tapi ya, garis bawah, aku ingin.

Kau terdengar seperti konsumen akhir. Suaranya di warnai dengan ketidaksetujuan, membuatku jengkel lagi.

Begitulah.
Dia terdengar seperti anak orang kaya yang sudah memiliki semua yang dia inginkan, tapi yang aku lihat dari
pakaiannyadia memakai gaun dari toko-toko murah seperti Old Navy atau H&Maku tahu dia tidak seperti itu.
Dia tidak tumbuh dalam keluarga kaya.

Aku benar-benar bisa merawatmu.


Dari mana sih pikiran sialan itu datang?
Meskipun, sekarang aku mempertimbangkannya, aku butuh sub baru. Sudah, sekitardua bulan sejak Susannah?
Dan di sinilah aku, berliur atas wanita ini. Aku mencoba tersenyum ramah. Tidak ada yang salah dengan
konsumsisetelah semua itu, itulah yang mendorong apa yang tersisa dari ekonomi Amerika.

Kau diadopsi. Seberapa jauh kau berpikir bahwa itu membentuk kau sekarang ini?

Apa ini ada kaitannya dengan harga minyak? Pertanyaan konyol apa ini. Jika aku tetap tinggal dengan pelacur itu,
aku mungkin akan mati. Aku menghindarinya tanpa jawaban, mencoba untuk menjaga intonasi suaraku, tapi dia
mendorongku, menuntut untuk tahu berapa umurku saat aku diadopsi.

Bungkam dia, Grey!


Suaraku menjadi dingin. Itu masalah catatan publik, Miss Steele.

Dia seharusnya tahu itu juga. Sekarang dia terlihat menyesal saat dia menyelipkan seuntai rambut yang lolos dari
ikatan ke belakang telinganya. Bagus.
Kau harus mengorbankan kehidupan keluarga untuk pekerjaanmu.

Itu bukan pertanyaan, aku membentak.

Dia terkejut, jelas tampak malu, tapi dia memiliki kesopanan untuk meminta maaf dan dia memperbaiki pertanyaan:
Apakah kau harus mengorbankan kehidupan keluarga demi pekerjaanmu?

Apa yang aku inginkan untuk keluarga? Aku punya keluarga. Aku punya seorang saudara laki-laki dan seorang
saudara perempuan dan dua orangtua yang penuh kasih. Aku tidak tertarik memperluas keluargaku di luar itu.

Apakah kau gay, Mr. Grey?

Apa-apaan!
Aku tidak percaya dia mengatakannya dengan lantang! Ironisnya, itu pertanyaan yang bahkan keluargaku sendiri
tidak akan tanyakan. Berani-beraninya dia! Aku memiliki dorongan tiba-tiba untuk menyeretnya keluar dari tempat
duduk, menekuknya di atas lututku, memukul, dan kemudian menidurinya di atas mejaku dengan tangan terikat di
belakang punggungnya. Yang akan menjawab pertanyaan konyolnya. Aku menarik napas dalam-dalam untuk
menenangkan. Untuk kesenanganku, dia tampaknya juga malu dengan pertanyaannya sendiri.

Tidak Anastasia, aku tidak. Aku mengangkat alis, tapi tetap tanpa ekspresi. Anastasia. Itu adalah nama yang
indah. Aku suka cara lidahku menyebutkan namanya.

Aku meminta maaf. Ini um tertulis di sini. Dia melakukannya lagi dengan rambut di belakang telinga. Jelas itu
kebiasaannya saat gugup.

Ini bukan pertanyaan-pertanyaannya? Aku bertanya padanya, dan siapa dia sebenarnya. Sial, dia benar-benar
menarik, dalam cara yang tidak biasa.
Err tidak. KateMiss Kavanaghdia menyusun pertanyaan ini.
Apakah kau rekannya pada koran mahasiswa?

Tidak. Dia teman sekamarku.

Tidak heran dia terlihat canggung untuk semuanya. Aku menggaruk daguku, berdebat apakah akan atau tidak untuk
memberinya waktu yang sangat sulit.

Apakah kau sukarelawan untuk melakukan wawancara ini? Aku bertanya, dan aku di hadiahi dengan tampilan
submisifnya. Dia gugup dengan reaksiku. Aku suka efek yang aku miliki padanya.

Aku dicalonkan. Dia sedang tidak sehat. Suaranya lemah.

Itu menjelaskan banyak.

Ada ketukan di pintu, dan Andrea muncul.

Mr. Grey, maafkan saya menyela, tetapi pertemuan Anda berikutnya dua menit lagi.

Kami belum selesai di sini, Andrea. Tolong batalkan pertemuan berikutnya.

Andrea menganga padaku, tampak bingung. Aku menatapnya. Keluar! Sekarang! Aku sedang sibuk dengan Miss
Steele di sini.
Baiklah, Mr. Grey, katanya, pulih dengan cepat, berbalik dengan tumitnya, dia meninggalkan kami.

Aku mengalihkan perhatian kembali ke sesuatu yang menarik, yang membuat frustasi di sofaku. Sampai di mana
kita tadi, Miss Steele?

Tolong jangan biarkan aku menahanmu dari apa pun.

Oh tidak, sayang. Sekarang giliranku. Aku ingin tahu apakah ada rahasia di balik wajah indah ini.
Aku ingin tahu tentangmu. Aku pikir itu cukup adil. Saat aku bersandar dan menekan jari-jari ke bibirku, matanya
mengamati mulutku dan dia menelan. Oh yaefek yang biasa. Dan itu menyenangkan untuk tahu dia tidak
sepenuhnya tidak menyadari pesonaku.
Tak banyak untuk di ketahui, katanya, wajahnya memerah kembali.

Aku mengintimidasi dirinya. Apa rencanamu setelah kau lulus?

Aku belum membuat rencana, Mr. Grey. Aku hanya perlu untuk menyelesaikan ujian akhirku.

Kami menjalankan program magang yang sangat baik di sini.

Dia tampak terkejut, dan giginya tenggelam dalam bibir itu lagi. Mengapa begitu menggairahkan?

Oh. Aku akan mengingatnya, jawabnya. Meskipun aku tidak yakin aku akan cocok di sini.

Mengapa kau berkata demikian? tanyaku. Apa yang salah dengan perusahaanku?
Sudah jelas, bukan?

Tidak bagiku. Aku bingung dengan jawabannya. Dia salah tingkah lagi saat dia meraih perekam.

Sial, dia akan pergi. Mentalku melintas melalui jadwalku untuk sore initidak ada yang apa pun yang bisa
menahanku. Apakah kau ingin aku mengantarmu untuk melihat-lihat?
Aku yakin kau jauh terlalu sibuk, Mr Grey, dan aku harus melakukan perjalanan panjang.

Kau mengemudi kembali ke Vancouver? Aku melirik ke luar jendela. Itu salah satu neraka untuk mengemudi, dan
hujan. Dia tidak seharusnya mengemudi dalam cuaca seperti ini, tapi aku tidak bisa melarangnya. Pikiran itu
menggangguku. Nah, kau sebaiknya menyetir hati-hati. Suaraku lebih tegas dari yang aku maksudkan. Dia
meremas perekam. Dia ingin keluar dari kantorku, dan aku terkejut, aku tidak ingin dia pergi.

Apakah kau sudah dapat segala yang kau butuhkan? tanyaku dalam upaya transparan untuk menahannya lebih
lama.

Ya, Sir, katanya pelan. Tanggapannya menjatuhkankucara kata-katanya terdengar, keluar dari mulut yang
pintardan sesaat aku membayangkan mulut itu siap untukku dan memohon.

Terima kasih untuk wawancaranya, Mr. Grey.

Kesenangan dapat bertemu denganmu, aku menanggapisepenuhnya jujur, karena aku belum pernah terpesona
dengan siapa pun untuk sementara waktu. Pikiran itu mengganggu ketenanganku. Dia berdiri dan aku mengulurkan
tanganku, ingin menyentuhnya.

Sampai kita bertemu lagi, Miss Steele. Suaraku rendah saat dia menempatkan tangannya di tanganku. Ya, aku
ingin mencambuk dan bercinta dengan gadis ini di ruang bermainku. Membuatnya terikat dan menginginkan
membutuhkanku, mempercayaiku. Aku menelan ludah.

Hal itu tidak akan terjadi, Grey.


Mr. Grey. Dia mengangguk dan menarik tangannya dengan cepat, terlalu cepat.

Aku tidak bisa membiarkan dia pergi seperti ini. Terlihat jelas dia ingin segera pergi. Itu menjengkelkan, tapi ide
datang saat aku membuka pintu kantorku untuknya.

Hanya memastikan kau telah melalui pintu, Miss Steele, sindirku.

Bibirnya membentuk garis keras. Anda sangat perhatian, Mr. Grey, bentaknya.

Miss Steele mengigit bibirnya lagi! Aku menyeringai di belakangnya saat dia keluar, dan mengikutinya keluar.
Andrea dan Olivia terlihat shock. Yeah, yeah. Aku hanya mengantar gadis ini keluar.
Apakah kau membawa mantel? tanyaku.

Ya.

Aku memberikan Olivia tatapan tajam dan dia langsung melompat ke atas untuk mengambil mantel biru tua,
melewatiku dengan ekspresi tersenyum simpul seperti biasa. Ya Tuhan, Olivia menjengkelkan.
Hmm. Mantelnya usang dan murah. Miss Anastasia Steele harus berpakaian lebih baik. Aku memegang itu
untuknya, dan saat aku melewati bahunya, aku menyentuh kulit di bawah lehernya. Dia membeku akan kontak itu
dan memucat.
Ya! Dia terpengaruh padaku. Pengetahuan ini sangat menyenangkan. Berjalan ke lift, aku menekan tombol panggil
saat dia berdiri dengan gelisah di sampingku.
Oh, aku bisa menghentikan kegelisahanmu, sayang.
Pintu terbuka dan dia bergegas masuk, lalu menatapku. Dia lebih dari menarik. Aku akan mengatakan lebih dari
sekadar cantik.

Anastasia, kataku sebagai salam perpisahan.

Christian, dia menjawab, suaranya lembut. Dan pintu lift menutup, meninggalkan namaku menggantung di udara
di antara kami, terdengar aneh dan asing, tapi seksi.

Aku perlu tahu lebih banyak tentang gadis ini.

Andrea, aku membentak saat aku kembali ke kantorku. Hubungkan aku dengan Welch di telepon, sekarang.

Saat aku duduk di mejaku dan menunggu panggilan, aku melihat lukisan-lukisan di kantorku, dan kata-kata Miss
Steele melayang kembali di pikiranku. Memunculkan hal biasa menjadi luar biasa. Dia bisa dengan mudah
menyampaikan maksudnya.
Teleponku berbunyi. Saya memiliki Mr. Welch di telepon untuk Anda.

Sambungkan.

Ya, Sir.

Welch, aku perlu pemeriksaan latar belakang.

También podría gustarte