REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN

UNIDAD EDUCATIVA EL NIO DON SIMN

PUNTO FIJO-ESTADO FALCN

PROYECTO DE INVESTIGACIN:

Diseo del prototipo de una planta modular para tratamiento de aguas

grises en los hogares, destinada al riego de jardines y uso en inodoros.

TUTOR TECNICO TUTOR ACADEMICO

LIC. BLANCA ROBERTIS LIC.KENNEDY SILVA

C.I: 9.586.325 C.I: 16.754. 366

PUNTO FIJO, JUNIO 2017.

 REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN

UNIDAD EDUCATIVA EL NIO DON SIMN

PUNTO FIJO-ESTADO FALCN

PROYECTO DE INVESTIGACIN:

Diseo del prototipo de una planta modular para tratamiento de aguas

grises en los hogares, destinada al riego de jardines y uso en inodoros.

TUTOR TECNICO TUTOR ACADEMICO

LIC. BLANCA ROBERTIS LIC.KENNEDY SILVA

AUTORES:

-FALCN, YOEL.

-LAVINO, LUIS.

-REYES, WANDA.

-ROBERTIS, SABRINA.

-VALDEZ, CARLOS.

PUNTO FIJO, JUNIO 2017.

 INDICE

CONTENIDO PAG N

DEDICATORIA . v

AGRADECIMIENTO vi

RESUMEN vii

INTRODUCCIN 8 AL 10

CAPTULO I: FORMULACIN DEL PROBLEMA Y

DELIMITACIN DEL CAMPO DE ESTUDIO ..
11

Problema de investigacin 12,13

Formulacin del problema. 14,15

Delimitacin del campo de estudio 15

Justificacin de la investigacin 15

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN . 16

Objetivo General 16

Objetivos Especficos .. 16,17

CAPTULO II: MARCO TERICO .. 18

ANTECEDENTES 19 AL 23

CONTENIDO PAG N

BASES TERICAS . 23 AL 26

NORMATIVA LEGAL QUE SUSTENTA LA 26 AL 29

INVESTIGACIN .
DELIMITACIN DE TRMINOS BSICOS . 30 AL 32

SISTEMA DE VARIABLES . 32,33

 DEFINICIN DE VARIABLES 34

HIPOTESIS DE POSIBLES RESULTADOS . 35

CAPTULO III:MARCO METODOLGICO

TIPO DE INVESTIGACIN 37 AL 39

TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE 39 AL 41

DATOS
CAPTULOIV: ANLISIS DE LOS RESULTADOS 43 AL 56

CAPTULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

CONCLUSIONES .. 57 AL 59

RECOMENDACIONES 59,60

BIBLIOGRAFA . 61 AL 63

ANEXOS . 64
 DEDICATORIA

Dedicamos el presente proyecto de investigacin:

A nuestros padres, por ser lo guas y apoyarnos en toda situacin

para este objetivo alcanzado,

A nuestro tutor, por interesarse de forma incondicional en este

trabajo de investigacin;

A nuestro colegio, donde se nos vio crecer y alcanzar metas.

 AGRADECIMIENTO

Agradecemos por hacer posible la realizacin de este proyecto a:

A Dios, como fuerza intangible del universo,

A nuestra familia por todo el apoyo brindado para culminar este

proyecto,

A nuestro tutor, quin se encarg de guiarnos a una excelente

elaboracin con paciencia, tiempo y dedicacin,

A nuestro colegio, por darnos las herramientas suficientes para

tener la capacidad de realizar este proyecto
 RESUMEN

En la Pennsula de Paraguan se increment el crecimiento poblacional en

los ltimos aos, debido a la construccin de nuevas urbanizaciones, centros
comerciales y recreacionales, lo que incidi en una mayor demanda de agua
potable. Por lo que hoy en da la reutilizacin de las aguas grises ha cobrado
un significativo auge, y esta investigacin, de tipo descriptiva, busca
exponer lo que son las aguas grises, conocer su nivel de
contaminacin en los hogares y crear los medios para mejorar
sus condiciones; adems de comprobar la rentabilidad que tiene
el implementar un sistema de reuso de aguas grises en los
hogares, para lo que se dise un prototipo de una planta modular
para tratamiento de aguas grises en los hogares, y destinar el agua
recuperada al riego de jardines y uso en inodoros. Se realiz una entrevista
para conocer en los hogares de los investigadores acerca del uso y
aprovechamiento del agua, por lo que se puede asegurar que si hay
conciencia del mal uso del agua potable y el efecto antropognico en la
misma, y existe disponibilidad para adecuar el manejo de las aguas grises
como alternativa a la crisis hdrica existente.
 INTRODUCCIN.

Una de las cosas ms bsicas de nuestra vida es el agua, y muchas veces

parece que no le damos la importancia que tiene. La ausencia de lluvias, la
contaminacin de mares y ros, la utilizacin de elementos qumicos en las
fbricas y las catstrofes ecolgicas que ltimamente parecen no cesar,
estn consiguiendo que nuestro bien ms preciado se pueda convertir un
bien de autntico lujo. Y aunque pueda parecer lo contrario, el agua no es un
recurso infinito. Contar con agua potable de buena calidad y en abundancia
es un lujo, especialmente en un pas como el nuestro, propenso a las
sequas.

Reciclar adecuadamente las aguas residuales evita la contaminacin

adems de dar un segundo uso a este preciado recurso. Ante tal mal
presagio se apuesta nuevamente por el reciclaje, esta vez por la buena
gestin del agua, su correcta depuracin y su no contaminacin. Y por esto,
los organismos europeos se empiezan a movilizar para tratar el agua como
un bien cada vez ms preciado. Los planes que obligan a los pases a
implantar medidas de control del sobre consumo y contaminacin, provocan
que el coste del agua, irremediablemente, se empiece a encarecer
progresivamente.

Y en el caso de Venezuela, un pas que a pesar de contar con grandes

recursos hdricos, el patrn de asentamiento de la poblacin hace que esta
abundancia sea relativa. La disponibilidad de estos recursos, est siendo
alterada por causa de los crecientes problemas de contaminacin de los
cuerpos de agua que han venido provocando los procesos de urbanizacin e

P gin 2
industrializacin acelerada y sin una adecuada planificacin. Estos
problemas, aunque son incipientes en algunas regiones, en otras estn
siendo causa de limitaciones severas para usos como el turstico -
recreacional y para el mismo abastecimiento a las poblaciones (Informe
Nacional sobre la Gestin del agua en Venezuela, 2000).

La Pennsula de Paraguan no escapa de esta realidad, por lo que la

activacin de la Zona Libre ha trado como consecuencia la expansin y
desarrollo del turismo, generando as el crecimiento acelerado de la
poblacin en los ltimos aos, y con ello aumenta la construccin de nuevas
urbanizaciones, centros comerciales y recreacionales que originan el
incremento de la demanda de agua.

A raz de esta situacin, la reutilizacin de aguas residuales ha cobrado un

significativo auge, ya que est surgiendo como una nueva fuente de
suministro tcnicamente viable, por lo cual, esta prctica debe ser incluida
dentro de la gestin integral del agua y asumida dentro de la estructura de
las instituciones del sector hidrulico.

Por eso, se realiza un estudio que permita evaluar las alternativas de

reutilizacin de aguas grises, y de esta manera contribuir al aumento de la
disponibilidad de agua potable para la poblacin, as como tambin destacar
los beneficios tangibles e intangibles de los Sistemas que puedan ser
aprovechados para contrarrestar esta problemtica.

No slo se debe pensar que la labor de gestionar debidamente el agua es

cuestin de las grandes industrias. El pequeo aporte en el hogar hace
mucho. Con este proyecto se pretende informar y concientizar a estudiantes
y a la comunidad, en general, de la importancia del agua como recurso vital
en escases. Asimismo se pretende difundir las tecnologas utilizadas y

P gin 3
soluciones existentes, para incentivar a pensar en forma creativa y ecolgica
sobre reutilizacin del agua domstica.

El contenido de esta investigacin se presentar de acuerdo a la

normativa vigente para los trabajos de grado en cinco (5) captulos de forma
cronolgica como sigue: Captulo I formulacin del problema y delimitacin
del campo de estudio el cual est conformado por el planteamiento, objetivo
general, objetivos especficos, la justificacin y la delimitacin del rea.
Captulo II Marco terico el cual incluye todo lo relacionado con
Antecedentes histricos, Bases legales y el enfoque terico .Captulo III:
Marco Metodolgico que no es ms que referir el Tipo de investigacin,
Poblacin y muestra,Instrumento de recoleccin de datos,Procedimientos y
plan de accin.Captulo IVprocedimientos utilizados para la obtencin de
datos e informacin se refiere a la metodologa, los instrumentos y las
tcnicas utilizadas para la obtencin de la informacin, su anlisis, la
presentacin y la interpretacin de dichos datos. Captulo V Conclusiones y
recomendaciones.

P gin 4
CAPTULO I

P gin 5
 CAPTULO I

FORMULACIN DEL PROBLEMA Y DELIMITACIN DEL CAMPO DE

ESTUDIO.

Problema de investigacin

Del mismo modo que se conoce que la materia ni se crea ni se destruye,

sino que se transforma, se debe saber que el agua presente en nuestro
planeta desde tiempos inmemoriales ha sido siempre la misma, es decir, no
se puede tener ni ms ni menos, pero la encontramos en diferentes estados:
lquido (la lluvia, el agua de los ocanos, de los ros, de los lagos, etc.),
slido (en los glaciares, cuando nieva, etc.) y gaseoso (vapor de agua que
forma las nubes).

Segn como se encuentre, se tendr la posibilidad de acceder al agua

dulce, que es tan necesaria para la vida y el bienestar. Pero la accin del
hombre ha incidido en la calidad del agua que se disfruta, del mismo modo
que la demanda ha ido aumentando exponencialmente a medida que la
poblacin se ha incrementado y las sociedades han ido evolucionando.

Solo una pequea parte, que supone menos de un 1%, es agua dulce
aprovechable por los organismos terrestres del planeta y, especialmente, por
las personas, ya que el resto es agua subterrnea o se encuentra en estado
slido en forma de hielo en las montaas o en los polos. Por esta razn, su
ciclo es cerrado y, por lo tanto, el agua es un recurso limitado. Aunado a esta
situacin los pases ms desarrollados econmica y socialmente tienen un
consumo de agua muy elevado, mientras que el 40% de la poblacin mundial
P gin 6
padece escasez. La OMS considera que la cantidad de agua por persona y
da debera ser de unos 100 litros, teniendo en cuenta las necesidades
bsicas de las personas y las de la industria y la agricultura, as como los
mantenimientos de los sistemas acuticos y de los recursos naturales
dependientes del agua dulce.

La disponibilidad de agua potable en una vivienda es consecuencia de un

proceso de potabilizacin y distribucin muy costoso que las
administraciones pblicas garantizan y gestionan mediante la planificacin, la
programacin y la normativa vigente. Las administraciones pblicas tienen la
funcin de planificar las infraestructuras (embalses, redes de distribucin,
potabilizacin, etc.) que deben abastecer a la poblacin segn sus
necesidades. Finalmente, cada municipio se ocupar de la gestin de la
demanda de su poblacin y garantizar que la calidad del agua sea la
adecuada.

Una buena gestin de la Administracin debe garantizar una buena

calidad de vida, pero tambin implica el compromiso del usuario final; para
utilizar de un modo ms eficiente el agua sin renunciar a esta calidad de vida.
Y debe basarse en tres principios fundamentales: solidaridad, subsidiariedad
y participacin. Gestionar, en forma adecuada, es un elemento decisivo para
conseguir el ideal del desarrollo sostenible, es decir, una sociedad
progresista, pero solidaria con las generaciones actuales y futuras. Al mismo
tiempo, dentro del Segundo Plan Socialista de Desarrollo Econmico y Social
de la Nacin 2013-2019,Publicado en Gaceta Oficial de la Repblica
Bolivariana de Venezuela No 6.118 Extraordinario, 4 de diciembre de 2013,se
establecen cinco objetivos histricos, de las cuales el Objetivo N 5,establece
Preservar la vida en el planeta y salvar a la especie humana ,para lo cual el
estado instituye Garantizar la soberana y participacin protagnica del Poder

P gin 7
Popular organizado para la toma de decisiones, desde el intercambio de
conocimientos, racionalidades y formas de vida, para construir el
ecosocialismo. As como tambin, desarrollar una poltica integral de
conservacin, aprovechamiento sustentable, proteccin y divulgacin
cientfica de la diversidad biolgica y de los reservorios de agua del pas.

Es por ello, que en esta investigacin, se reconoce que los hogares no

escapan de la crisis hdrica; y hoy en da se realizan grandes inversiones de
dinero para la compra del preciado lquido en camiones cisternas (inclusive
una vez por semana), circunstancia que amerita la bsqueda la bsqueda de
otras soluciones siendo una alternativa la reutilizacin de aguas grises.
Entendindose por aguas grises, aquellas que salen por los desages de
lavamanos, lavaplatos o lavadoras, y que, con un tratamiento sencillo,
pueden ser reutilizadas.

El uso ms comn es en las cisternas de los inodoros, que no requieren

aguas de gran calidad, aunque tambin se emplean para el riego de zonas
verdes o en la limpieza de exteriores. Reutilizando aguas grises para las
cisternas se estaran ahorrando en torno a 50 litros por persona y da que,
para una familia media de 4 personas, supondra un ahorro de unos 200
l/da, es decir, entre un 24 % y un 27 % del consumo diario de la vivienda.
Estudios hacen referencias que con la implementacin de este sistema en
hoteles o instalaciones deportivas, estaramos hablando de cifras an ms
importantes, en torno al 30% de ahorro.

Formulacin del problema: En tal sentido se ve la necesidad del diseo de

un prototipo de una planta modular para el tratamiento de aguas grises, que
pueda ser utilizada en los hogares y de esta manera adecuar el manejo de
las aguas grises, como alternativa a la crisis hdrica existente. Cuyo

P gin 8
problema se plantea de la siguiente manera: Cmo reciclar el agua
jabonosa en un prototipo de una planta modular para tratamiento de aguas
grises en los hogares, destinada al riego de jardines y uso en inodoros?

Delimitacin del campo de estudio

Se pretende establecer las diferentes causas y alternativas de solucin

para el manejo inadecuado de las aguas grises en la Urbanizacin Santa Fe,
Parroquia Norte del Municipio Carirubana, en el lapso de Octubre 2016-Julio
2016, y propiciar el diseo un prototipo de una planta modular para
tratamiento de aguas grises en los hogares.

Justificacin de la investigacin:

El problema del agua a nivel mundial est tomando otras dimensiones,

debido al desmedido crecimiento poblacional, y multiplicacin del uso del
agua, lo que est afectando la calidad de los cuerpos hdricos receptores, e
implcitamente est reduciendo la disponibilidad de agua dulce por persona,
puesto que el acelerado crecimiento est estrechamente relacionado con las
descargas (Rijsberman, 2003).

Las acciones correctivas y el concepto de tratamiento de agua residual

para descontaminar los cuerpos hdricos han sido ms costosos que las
medidas para evitar tal contaminacin (Helmer & Hespanhol, 1999) por tanto,
el tratamiento de aguas residuales debe revaluarse y desarrollar el concepto
de reutilizacin, generando una gestin integral del recurso, para lograr una
mejor utilizacin de los recursos disponibles.

P gin 9
 La evaluacin de los potenciales usos puede contribuir en la justificacin
de adecuadas polticas de desarrollo del tema, y de aplicacin de
mecanismos que permitan incentivar su uso. De ah la importancia de este
estudio, que tiene por objeto disear el prototipo de una planta modular para
el tratamiento de aguas grises en los hogares del municipio Carirubana.

Con la implementacin del reuso del agua gris al interior de las viviendas
se garantiza una gestin integral de recurso, partiendo de la estimacin de
los potenciales usos y sus caractersticas. Lo anterior reducir los costos de
la factura y aumentar la disposicin del recurso para las nuevas
generaciones.

Para generar mayores impactos, el reuso del agua gris domestica debe
estar relacionado con el uso de agua en las viviendas, lo que nos indica que
el impacto ambiental benfico seria sustancial.

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

Objetivo General:

Disear el prototipo de una planta modular para tratamiento de aguas

grises en los hogares, destinada al riego de jardines y uso en inodoros.

Objetivos Especficos:

1. Diagnosticar los problemas Socio-Ambientales relacionados con el

desaprovechamiento de las aguas grises en los hogares, mediante
entrevistas a los habitantes de los hogares de los investigadores, para

P gin 10
 conocer cul es la percepcin del problema y cun importante sera el
proyecto de tratamiento para ellos.
2. Estudiar los potenciales educativos y de investigacin del proyecto y
sus beneficios para nuestros hogares y nuestro pas.

3. Construir un prototipo de una planta modular para tratamiento de

aguas grises en los hogares, comunidad elegida para esta
investigacin.

P gin 11
CAPTULO II

P gin 12
 CAPTULO II.

MARCO TERICO

El marco terico de la investigacin o marco referencial, puede

ser definido como el compendio de una serie de elementos
conceptuales que sirven de base a la indagacin por realizar.

Este captulo condensar todo lo que se ha escrito e

investigado sobre el objeto de investigacin. Tiene por propsito
dar a la investigacin un sistema coordinado y coherente de
conceptos y proposiciones que permitan abordar el tema.

ANTECEDENTES.

A lo largo de la historia el agua ha sido fuente de sustento y

desarrollo de las civilizaciones, desde la antigua Mesopotamia
hasta la actualidad el recurso hdrico es fundamental e
indispensable para el progreso de un pas, tanto as que se ha
sobreexplotado y degradado, al punto de generar una crisis
mundial en la cual ms de mil millones de personas carecen de
un suministro fiable de agua, y dos mil millones carecen de
saneamiento bsico (Bigas, 2012).

Tambin es importante indicar que en diferentes partes del

mundo se han desarrollado programas para el uso racional del
agua, que buscan mitigar el grave dao que se ha causado al

P gin 13
recurso hdrico durante aos de explotacin, contaminacin y
desperdicio, pero pese a esto, an falta trabajar ms frente a
este tema(Unesco,2012).Paralelamente a estas medidas, se han
desarrollado acciones, que por un lado, se enfocan en la
conservacin de las fuentes y el control de la contaminacin de
las mismas(UNEP,2012), y por otro lado, otras que se enfocan en
el uso racional del recurso hdrico mediante acciones como el
aprovechamiento de las aguas grises generadas en actividades
domsticas y productivas(EPA,2009).

En Colombia, en el ao 2004, Mejas et al, desarrollaron una

investigacin en la cual se construy y oper un sistema para
adecuar aguas grises domsticas, para que se pudieran reutilizar
en las mismas viviendas que las produjeron. Estas aguas
despus de este proceso cumplieron con las normas para agua
domstica no potable, igualmente se lograron ahorros del 49%
del volumen de agua consumida en el hogar. Tambin
concluyeron que el sistema permiti mejorar sustancialmente la
calidad de las aguas grises, y que es posible recuperar la
Inversin de la instalacin y puesta en funcionamiento del
sistema en un tiempo razonable.

En Per, Miranda, en el ao 2011, propone un proyecto de

investigacin cuyo propsito es lograr la participacin ciudadana
en el cuidado del ambiente y la salud del entorno a travs de la
concientizacin de los nios en edad escolar, sobre la necesidad
de tratar el agua residual y reusarla; difundiendo para ello una
alternativa sencilla, econmica y esttica a travs de humedales
artificiales. A travs del proyecto se busca disear un prototipo
de humedal artificial con fines de enseanza a nivel escolar,
desarrollando un modelo apropiado, fcilmente operable por
nios y jvenes de escuelas del pas.

P gin 14
 Por otra parte en Venezuela, Tirado y Viloria(2006) en su
trabajo de investigacin Diseo de una planta de tratamiento de
aguas grises y red de distribucin destinada al riego de reas
verdes y suministro a tanques de excusado para la universidad
Rafael Urdaneta, indican que la escases de agua en la ciudad
de Maracaibo, amerita un constante racionamiento del agua
potable; y que esta problemtica incide en la inversin de altas
sumas de dinero en la compra de agua potable de camiones
cisternas, por lo que se plante como alternativa en esta
investigacin el diseo de una planta de tratamiento de aguas
grises y red de distribucin destinada al riego de reas verdes y
suministro a tanques de excusado en la Universidad Rafael
Urdaneta, donde se construy una planta de tratamiento sencilla,
que signific el ahorro de 21.750 litros de agua diarios,
equivalentes al volumen de un camin cisterna.

Mientras que Contreras et al, en el ao 2008, en su

investigacin El agua un recurso para preservar concluye luego
de analizar los datos obtenidos en una encuesta que a pesar del
nivel acadmico y de los conocimientos que posean las
personas, el problema radica en falta de hbitos para preservar
este valioso recurso y esto se debe a que en la sociedad no se
promueve ni se incentiva la preservacin y el buen uso del agua.
Igualmente recomiendan que toda propuesta de mejoramiento de
los recursos hdricos deba incrementar las actitudes y conductas
propias del individuo. Tambin debe involucrar a los usuarios
afectados por mal uso del agua, adems generar y fomentar
espacios de participacin de los ciudadanos para la conservacin
del agua.
P gin 15
 Y ms recientemente, en el ao 2016, en la ciudad de Coro
del estado Falcn se llev cabo un proyecto de investigacin
donde se reutilizaron aguas grises provenientes de la Escuela
Tcnica Industrial Robinsoniana Coro para fines agrcolas.
Asimismo un grupo scouts ejecut un proyecto enfocado en la
reutilizacin y preservacin del agua, tomando como centro de
accin a la comunidad de Los Perozos del Municipio Miranda,
Estado Falcn, donde se inici con un respectivo diagnstico
de la situacin actual en materia del agua, para luego dar paso
a la siguiente fase cuya fin era dar una solucin sencilla,
econmica y ecolgica a problemtica del agua con la
fabricacin de un filtro artesanal. En la ejecucin del mismo la
manada masculina se encarg de dar charlas de
concientizacin para el cuido de este lquido vital y la manada
femenina hizo la presentacin del filtro para luego explicar el
paso a paso de su ensamblaje.
Destacndose que la planificacin y ejecucin de esta clase
de proyectos permite que comunidades como la de Los
Perozos, donde la situacin referente al agua es crtica,
puedan reutilizar el agua o mejorar la que ya poseen en
recipientes debido a que en el estado Falcn hay una fuerte
situacin con la escases del agua que afecta no solo a Los
Perozos sino a toda la regin y es necesario encontrar un
mtodo u alternativa econmica, ecolgica y factible para dar
alargue a este recurso vital de vida y a su vez, jvenes de
temprana edad vayan creando conciencia de que todo recurso
se agota y hay que cuidar el que tenemos. Y que por lo tanto

P gin 16
 se recomienda dar mayor proyeccin y divulgacin a proyectos
de este tipo involucrando siempre a la comunidad.

BASES TERICAS
Segn Arias (2006) Establece que las bases tericas estn
compuestas por los conceptos, proposiciones y filosofas que
explican o contribuyen a esclarecer el problema de estudio.
Ests permiten ubicar el tema de objeto de estudio dentro del
conjunto de teoras existentes adems de permitir en cual
corriente de pensamientos se escribe y lo explica as: Las bases
tericas comprenden el conjunto de proposiciones que
constituyen un punto de vista el cual va dirigido a explicar el
fenmeno o problema planteado.

La creciente importancia que tiene en el hombre la

conservacin de los recursos naturales ha despertado, la
bsqueda de mtodos para cuidarlos y recuperarlos, para que
sean aprovechados por los seres vivos; de aqu que uno de los
recursos de vital importancia para el hombre, como lo es el agua,
sea objeto de estudio.
Por esa razn han surgido proyectos que muestran cmo es
viable tcnica y econmicamente tratar las aguas usadas en los
hogares sin hacer grandes y costosas plantas, utilizando muy
poca energa y sin obtener residuos txicos ni generar emisiones
de contaminantes al aire durante el proceso. La clave de su xito
radica en la escala, en la tecnologa usada y en el
involucramiento de la poblacin.

P gin 17
 Al involucrarse en el proceso del agua durante su vida diaria, ya sea
usando jabn biodegradable, lavando el patio con agua reciclada, separando
la basura orgnica o regando su jardn, los usuarios van entendiendo que el
agua no se limpia sola, que es necesario contribuir al esfuerzo de mantenerla
limpia, de hacer un uso eficiente de ella y reusarla, rompiendo con moldes
culturales que rechazan esta opcin.
Asimismo es relevante indicar que una gran parte del consumo
de agua potable domstico, es empleado para usos dnde no se
requiere agua potable (inodoros, lavadoras, riego de jardn, etc.),
o mejor dicho su calidad; stos usos pueden ser sustituidos por
aguas grises previamente tratadas.
Estas aguas grises (ducha, baera, lavabo, las menos
contaminadas), representan entorno al 50% del agua vertida al
saneamiento comn de una vivienda, ya que como actualmente
no existe sistema separativo de saneamientos (grises y negras)
finalmente se mezclan con las procedentes de inodoros, cocinas,
etc., convirtindose en negras o de difcil depuracin y
aprovechamiento.
Las aguas grises y negras son tan diferentes, que parece
lgico separarlas y tratarlas separadamente por el bien de la
proteccin de la salud y como ahorros significativos.
Para el caso propuesto de depuracin de aguas residuales
grises, el proceso sera mucho menos complejo, al necesitar
menos tecnologa para obtener una calidad aceptable (no
potable) segn parmetros de calidad marcados (uso cisternas
inodoros y riego), sobre unas aguas poco contaminadas.
El ahorro de agua potable en el hogar es fundamental para
economizarla en cualquier comunidad. Sobre todo en zonas

P gin 18
donde el servicio o suministro pblico de agua suele ser costoso
y algunas veces irregular y de calidad variable.
El mtodo de reusar las aguas grises es muy sencillo, pero
requiere de previsin al momento de disear, rehabilitar o
modificar una vivienda. Una persona consume entre 20 m3 y 25
m3 cada ao de agua potable en el tanque del inodoro. Hay
muchas maneras de reutilizar una parte del agua del
abastecimiento, y una de las viables es simplemente reutilizar el
agua de la ducha y lavamanos para emplearla en el tanque del
inodoro. El tanque utiliza, comnmente, agua potable,
regularmente consume de 6 a 8 litros (depende del tipo de taza
sanitaria utilizada).
Reutilizando el agua de la ducha y lavamanos para su empleo
en el tanque se pueden ahorrar aproximadamente quinientos
litros a la semana, ya que ms de un tercio del agua que se
utiliza es para el inodoro (Ecoaigua, 1999).
Los sistemas para la reutilizacin de aguas grises estn
pensados para fomentar el uso racional del agua, haciendo una
diferenciacin entre calidades del agua: el agua potable se
reserva para el consumo humano, mientras que las aguas grises
que procedentes de lavadoras, lavamanos y lavaplatos, pueden
servir para alimentar las cisternas de los inodoros y riego de
reas verdes, en las que, hasta ahora, slo se utiliza agua
potable, dndole una funcin innecesaria.
El uso ms comn de las aguas grises es para el agua de los
tanques de excusado, que no requieren grandes volmenes de
agua y mucho menos de alta calidad, de este modo se ahorrara
aproximadamente 50lts/persona x da de agua potable.

P gin 19
 De la misma forma la reutilizacin del agua para la agricultura
es muy ventajosa porque los tratamientos de aguas residuales
son a menudo moderados, las aguas residuales contienen
nutrientes para las plantas y enmendadores de los suelos.
El sistema de reutilizacin de aguas grises consiste en
conducir por medio de la red de drenaje con tubera de PVC, las
aguas residuales procedentes de cocina con restos de alimentos
y materia orgnica hacia una envase, que hace de filtro casero;
donde tambin cae el agua procedente de lavadoras, baeras y
duchas con detergentes, para luego de un proceso de filtrado a
travs de capas, obtener un agua apta para actividades de riego,
lavado de automviles y uso en tanques de excusado. Es decir,
en actividades donde no se requiera agua potable.
Es importante sealar que no todos los usos son compatibles
con la cantidad y calidad requerida.

NORMATIVA LEGAL QUE SUSTENTA LA INVESTIGACIN

El sustento legal o base jurdica en Venezuela, que engloba

el tema de la contaminacin de los recursos hdricos, as como
tambin la aplicacin de tarifas, tasas, impuestos u otros para
cumplir con el principio econmico de que quien contamina paga,
se observa precisamente en las leyes que la legislacin nacional
ha emitido a lo largo de los aos. Siguiendo el orden jerrquico
que propone Kelsen en su pirmide se mencionarn una a una
dichas leyes, haciendo nfasis en aquellos artculos que son de
inters para el desarrollo de la investigacin.

P gin 20
 CONSTITUCIN DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE
VENEZUELA. Este texto legal encabeza la jerarquizacin que
Kelsen hace de las leyes, ocupando el pice de la pirmide. As
entonces se hace mencin de la constitucin de 1999, ya que
introdujo la novedad de la transversalidad ambiental a lo largo
del texto. Para este caso en particular slo se har mencin de
los artculos que competen al tema, que son los siguientes:
Artculo 107. La educacin ambiental es obligatoria en los
niveles y modalidades del sistema educativo, as como tambin
en la educacin ciudadana no formal. Es de obligatorio
cumplimiento en las instituciones pblicas y privadas, hasta el
ciclo diversificado.......
Artculo 304. Todas las aguas son bienes de dominio pblico
de la Nacin, insustituibles para la vida y el desarrollo. La Ley
establecer las disposiciones necesarias a fin de garantizar su
proteccin, aprovechamiento y recuperacin, respetando las
fases del ciclo hidrolgico y los criterios de ordenacin del
territorio

LEY FORESTAL DE SUELOS Y AGUAS. Promulgada el

28/4/77. Rige la conservacin, fomento y aprovechamiento de los
recursos naturales y sus productos, como su nombre lo indica
abarca la legislacin nacional acerca de los suelos y aguas del
territorio Venezolano. A lo largo del contenido de la misma se
encuentran los artculos relacionados tanto con el uso y
proteccin de las aguas y cuencas hidrogrficas as como de las
disposiciones fiscales en el tema. De esta forma en el captulo
III, De las cuencas hidrogrficas se encuentran los artculos del

P gin 21
22 al 25; en el ttulo VII, De la aguas en su captulo nico se
establece una serie de artculos que van desde el nmero 88 al
nmero 95; y por ltimo se encuentran las disposiciones fiscales
ubicadas entre los artculos 100 al 108; todos ellos sern
estudiados y analizados como parte del desarrollo de la presente
investigacin.

LEY PENAL DEL AMBIENTE . Promulgada en 1992. Tipifica

como delitos aquellos hechos que violen las disposiciones
relativas a la conservacin, defensa y mejoramiento del ambiente
y establece las sanciones penales correspondientes, asimismo
determina las medidas precautelativas, la restitucin y reparacin
a que haya lugar.
Presenta en su Ttulo II, De los delitos contra el ambiente,
Captulo I, De la degradacin, envenenamiento, contaminacin y
dems acciones o actividades capaces de causar daos a las
aguas, los artculos enumerados del 28 al 34, en los que se
enumeran las sanciones aplicadas en Venezuela con respecto a
la contaminacin. O alteracin del recurso agua en el pas.
Decreto 883. (1995) Sobre las normas para la clasificacin y
control de la calidad de los cuerpos de agua y vertidos o
efluentes lquidos.

Decreto 1400. (1996) Sobre las normas sobre la regulacin y

control del aprovechamiento de los recursos hdricos y las
cuencas hidrogrficas.

P gin 22
 PROYECTO DE LEY DE AGUAS . Este proyecto trae como
novedad la legislacin acerca del recurso agua exclusivamente,
es decir, que se separaran el suelo del agua, creando una ley
exclusiva para el agua, y no como existe en la actualidad la ley
forestal de suelos y aguas. El proyecto se encuentra en discusin
en la Asamblea Nacional para su futura aprobacin o
desaprobacin y es del ao 2001; entre los alcances de la
propuesta legislativa se encuentran: el establecimiento de
disposiciones para el control de la contaminacin de las aguas;
la creacin de un registro de los usuarios del recurso hdrico,
como instrumento de apoyo a la administracin y control del uso
del recurso y el establecimiento de estmulos fiscales,
especficos para los usuarios de las aguas, de acuerdo con el
cumplimiento de la ley entre otros. Igual que se ha mencionado
en los casos anteriores, los artculos referentes al proyecto de
ley de aguas se estudiarn con profundidad para el desarrollo del
trabajo de investigacin

Adems de la LEY DEL PLAN DE LA PATRIA, que establece

en su gran Objetivo Histrico N5 Preservar la vida en el planeta y
salvar a la especie humana para lo cual el estado instituye Garantizar la
soberana y participacin protagnica del Poder Popular organizado para la
toma de decisiones, desde el intercambio de conocimientos, racionalidades y
formas de vida, para construir el ecosocialismo. As como tambin,
desarrollar una poltica integral de conservacin, aprovechamiento
sustentable, proteccin y divulgacin cientfica de la diversidad biolgica y de
los reservorios de agua del pas.

P gin 23
 DELIMITACIN DE TRMINOS BSICOS

Se considera necesaria la revisin de los siguientes trminos

bsicos para el mejor entendimiento de este proyecto de
investigacin:

- AGUA: Es el componente que aparece con mayor abundancia

en la superficie terrestre (cubre cerca del 71% de la corteza de la
Tierra). Forma los ocanos, los ros y las lluvias, adems de ser
parte constituyente de todos los organismos vivos.

-AGUAS GRISES: Son aquellas que salen por los desages de

baeras, lavabos, pilas de la cocina, lavavajillas o lavadoras.
Estas aguas, con un tratamiento sencillo, pueden ser fcilmente
reutilizadas para diversidad de usos.

-AGUAS NEGRAS: Son las aguas residuales que estn

contaminadas con heces u orina.

-AGUA POTABLE: Es aquella que es posible usarla para el

consumo de las personas sin que tenga efectos adversos en el
organismo.

- AGUAS RESIDUALES: Son cualquier tipo de agua cuya

calidad se vio afectada negativamente por influencia
antropognicas. Las aguas residuales incluyen las aguas usadas
domsticas y urbanas, y los residuos lquidos industriales o
mineros eliminados, o las aguas que se mezclaron con las
anteriores (aguas pluviales o naturales).

P gin 24
 -DEPURACIN: Consiste en diversas operaciones qumicas,
biolgicas y fsicas cuyo objetivo es reducir o eliminar la
contaminacin en el agua.

-DESARROLLO SOSTENIBLE: Se define como la satisfaccin

de las necesidades de la generacin presente sin comprometer
la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus
propias necesidades.

-GESTIN: Es la utilizacin eficiente de estos recursos, en la

medida en que debe maximizarse sus rendimientos.

-RECICLAJE: Proceso de recuperacin del agua que utilizamos

en duchas y lavabos mediante un sistema de filtrado y
canalizacin para un posterior uso en aquellos lugares donde no
es necesario el uso de agua potable: riego, lavado de coche,
limpieza en general, inodoro, fuentes decorativas, etc.

-REUTILIZACIN: Consiste en usar el agua no potable para el

lavado de inodoros, riego paisajstico, lavado de vehculos y
veredas, y otros similares.

-PARTICIPACIN PROTAGNICA: Derecho y deber socio

poltico, que establece una interrelacin entre seres humanos
para favorecer su desarrollo integral, mediante una actividad y
capacidad para intervenir en los asuntos pblicos, los cuales
estn establecidos en la Constitucin de la Repblica Bolivariana
de Venezuela.

P gin 25
 -POTABILIZACIN: Proceso que se lleva a cabo sobre
cualquier agua para transformarla en agua potable y de esta
manera hacerla absolutamente apta para el consumo humano.

-SUBSIDIARIEDAD: Principio que nos indica que cada persona

humana tiene el derecho y el deber de ser el autor principal de su propio
desarrollo pero necesita de la ayuda de los dems.

SISTEMA DE VARIABLES

En toda investigacin es importante plantear variables, ya que stas

permiten relacionar algunos conceptos y hacen referencia a las
caractersticas que el investigador va a estudiar.

Arias (2006) seala que una variable es una caracterstica o

cualidad, magnitud o cantidad susceptible de sufrir cambios y es
objeto de anlisis, medicin, manipulacin o control en una
investigacin.

Las variables identificadas en el estudio indicarn en forma

directa que se debe observar o medir en el proyecto de
investigacin radicando en estos aspectos y su importancia.

Es importante sealar que para lvarez (2008) los tipos de

variables de una investigacin se pueden clasificar y distinguir
de diversas maneras dependiendo de los tipos de valores que
toman las mismas, pero para iniciarse en el mundo de la

P gin 26
investigacin es necesario que distinguir las siguientes: variables
independientes, dependientes e intervinientes.

-Variable Independiente: Se refiere a aquella donde el

investigador puede manipular ciertos efectos; en otras palabras
supone la causa del fenmeno estudiado.

-Variable Dependiente: Implica el efecto producido por la

variable independiente, es decir representa lo que se quiere
determinar en forma directa en la investigacin.

-Variable Interviniente: Es aquella que puede influir en la

variable dependiente, pero que no est sometida a consideracin
como variable de investigacin.

Ahora bien, segn lvarez (2008) un sistema de variables

consiste: en una serie de caractersticas por estudiar, definidas
de manera operacional, es decir, en funcin de sus indicadores o
unidades de medida (p.59).

El sistema puede ser desarrollado mediante un cuadro, donde

adems de variables, se especifiquen sus dimensiones e
indicadores, y su nivel de medicin.

P gin 27
 DEFINICIN DE VARIABLES

En contexto de esta investigacin podemos definir las siguientes variables:

OBJETIVO GENERAL: Disear el prototipo de una planta modular para tratamiento de aguas grises en los hogares, destinada al riego
de jardines y uso en inodoros
OBJETIVO ESPECFICO VARIABLE DEFINICIN DIMENSIONES INDICADORES
CONCEPTUAL
Diagnosticar los problemas Socio- Problemas Perturbaciones que Ambiental Reconocimiento de
Ambientales relacionados con el socioambientales se producen en el problemas en
desaprovechamiento de las aguas grises entorno. instrumento utilizado
en los hogares, mediante encuestas a los
habitantes de los hogares de los Aguas grises Aquellas que salen Ambiental

investigadores, para conocer cul es la por los desages de

percepcin del problema y cun baeras, lavabos,

importante sera el proyecto de pilas de la cocina, o

tratamiento para ellos. lavadoras.

Estudiar los potenciales educativos y de Potencial educativo Capacidades que se Educativa Impacto positivo en
investigacin del proyecto y sus pueden desarrollar, estudiantes y en
beneficios para nuestros hogares y a partir del inters hogares
nuestro pas. que nos producen y
de una prctica
adecuada.
Construir un prototipo de una planta Prototipo Cualquier tipo de Educativa Materiales utilizados
modular para tratamiento de aguas grises objeto diseado
en los hogares, comunidad elegida para para una Ambiental Caudal obtenido
esta investigacin. demostracin de
cualquier tipo.

P gin 28
 Tratamiento de Proceso de Ambiental
aguas grises recuperacin de Control de
aguas grises parmetros
mediante un fisicoqumicos del
sistema de filtrado agua antes y
para un posterior despus del filtrado.
uso en aquellos
lugares donde no es Usos del agua
necesario el uso de obtenida luego del
agua potable filtrado

HIPOTESIS DE POSIBLES RESULTADOS

En este proyecto se tiene la teora de que el proyecto en

fsico tendr la funcin de filtrar el agua un 80%. Ya que el
filtrado no tiene la capacidad suficientemente elaborada de mejor
forma para limpiar el agua, sin embargo el agua, puede ser
utilizada para la vida diaria. Solamente no es recomendable ser
consumida ya que no est purificada para ese tipo de uso.

P gin 29
CAPTULO III

P gin 30
 CAPTULO III

MARCO METODOLGICO

Este captulo describe y explica detalladamente el tipo de

investigacin.

Se describen las tcnicas e instrumento de recoleccin de

datos, la metodologa seleccionada, las actividades y recursos
empleados.

TIPO DE INVESTIGACIN

La investigacin depende de su estrategia, el diseo, los datos

a recolectar como soporte de la misma, la manera de obtenerlos
y los instrumentos y recursos a emplear.

P gin 31
 Arias (2006) define la investigacin descriptiva como una
caracterizacin de un hecho, fenmeno, individuo o grupo, con el
fin de establecer su estructura o comportamiento.

En cuanto al diseo de la investigacin Hurtado (2010) el

diseo se refiere a dnde y cundo se recopila la informacin en
s, son los aspectos operativos de la investigacin puede ser
diseo de campo si la informacin se obtiene de fuentes vivas o
directas y en su contexto natural, si es en un ambiente creado el
diseo es de laboratorio, y se utilizan ambas fuentes el diseo
es de fuente mixta, igualmente, si la informacin se obtiene a
travs de documentos se considera que el diseo es documental.

En relacin a la bsqueda de la informacin si es obtenida en

un solo momento del tiempo y en el presente el diseo es
transeccional contemporneo, y si es en el pasado el diseo es
transeccional retrospectivo. Si la informacin es obtenida a lo
largo del tiempo en el presente el diseo es evolutivo
contemporneo, si la informacin obtenida corresponde a el
pasado el diseo es evolutivo retrospectivo.

P gin 32
 La

investigacin elegida es del tipo descriptiva ya que busca

exponer lo que son las aguas grises, conocer su nivel de
contaminacin en los hogares y crear los medios para mejorar

P gin 33
sus condiciones; deducir el volumen producido semanalmente y
comprobar la rentabilidad que tiene el implementar un sistema de
reuso de aguas grises en los hogares, es decir medir y evaluar
diversos aspectos del fenmeno a investigar.

Asimismo la investigacin es no experimental del tipo

transeccional descriptivo, en relacin con el diseo de un
prototipo de una planta modular para el tratamiento de aguas
grises en el hogar, debido a que estas no son manipuladas para
atribuirle condiciones particulares sino tratadas en funcin de las
caractersticas que presentan. De igual forma se muestrea a fin
de describir sus cualidades.

TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS

Con el propsito de obtener la informacin necesaria, es muy

importante definir con claridad las tcnicas e instrumentos de
recoleccin que se utilizaron, ya que estuvieron destinados a
conocer las necesidades y as recolectar los datos de la realidad
aplicados a la situacin a estudiar, para su posterior anlisis; con
el fin de determinar las necesidades del objeto estudiado.

Segn, Arias (2006), las tcnicas de recoleccin de datos son

las distintas formas o maneras de obtener la informacin. Son
ejemplos de tcnicas, la observacin directa, la encuesta y la
entrevista, el anlisis documental, de contenido, entre otros. En
cuanto a los instrumentos, el autor citado anteriormente afirma

P gin 34
que: son los medios materiales que se emplean para recoger y
almacenar la informacin ejemplo de ellos son: formatos de
cuestionarios y guas de entrevistas. Entre las tcnicas e
instrumentos de recoleccin de datos se encuentran las
siguientes:

-Observacin Directa: los autores Hernndez, Fernndez y

Baptista (2006), expresan que: la observacin directa consiste
en el registro sistemtico, vlido y confiable de comportamientos
o conducta manifiesta. A travs de esta tcnica el investigador
puede observar y recoger datos mediante su propia observacin.

-Entrevistas Semi-estructuradas: al igual que la observacin,

es de uso bastante comn en la investigacin, ya que buena
parte de los datos obtenidos se logran por entrevistar. Al
respecto, Tamayo y Tamayo (2008), dice que la entrevista es la
relacin establecida entre el investigador y su objeto de estudio
a travs de individuos o grupos con el fin de obtener testimonios
orales.

-Revisin documental: Por medio de revisin de literatura en

libros .manuales, tesis y consultas en diferentes pginas de
internet vinculadas directamente o indirectamente al tema de
investigacin.

Para Hernandez,Fernandez y Batista(20006),La revisin de

literatura consiste en detectar, obtener y consultar la bibliografa
y otros materiales que pudieran ser tiles para los propsitos del
estudio, de donde se deben extraer y recopilar la informacin
relevante y necesaria que atae al problema de investigacin.

P gin 35
 Se medir el volumen de aguas grises, haciendo uso de un
recipiente graduado para tal fin; y se tomaran muestras de agua
antes y despus de ser filtradas para comparar los parmetros
fisiolgicos de las mismas, acorde con la normativa legal vigente.

Asimismo se realizar una entrevista para conocer las ideas

acerca del conocimiento sobre las aguas grises.

P gin 36
 CAPTULO IV

CAPTULO IV.ANLISIS DE LOS RESULTADOS

En el presente captulo se discuten los resultados obtenidos en el

desarrollo del proyecto, basados en los objetivos planteados en el inicio del
mismo.

De acuerdo al Objetivo Especfico N1 de esta investigacin:

P gin 37
Diagnosticar los problemas Socio-Ambientales relacionados con el
desaprovechamiento de las aguas grises en los hogares, mediante
encuestas a los habitantes de los hogares de los investigadores, para
conocer cul es la percepcin del problema y cun importante sera el
proyecto de tratamiento para ellos.

Se comprueba mediante la realizacin de una entrevista (ver Anexo n1)

en la cual las preguntas permiten conocer el uso de las aguas grises en los
hogares de los investigadores, conocimientos del uso y preservacin del
agua.

Las respuestas de la entrevista se tabularon, para establecer a travs de

travs de las tablas los valores absolutos y porcentuales de cada una de las
respuestas obtenidas, adems expresar mediante grficos en trminos
porcentuales dichas respuestas, para realizar el anlisis respectivo y sealar
las conclusiones y recomendaciones pertinentes para la muestra, pero, que
pueden generalizarse al resto de las comunidades.

A continuacin los resultados obtenidos:

Tabla 1.Distribucin de las personas que utilizan el agua de

la lavadora frecuentemente.

P RE G UNTA N1 : UTI LI ZAS FRE CUE NTE ME NTE EL AG UA DE LA

LAVADO RA?

P gin 38
 RES P UE S TA O BTE NI DA
E NTRE V IS TADO S
SI NO
1 X
2 X
3 X
4 X
5 X
6 X
TO TAL 4 2
PO RCE NTAJ E (%) 6 6, 7 3 3, 3

Grfico

1.Distribucin porcentual de las personas que utilizan el

agua de la lavadora frecuentemente.

P gin 39
 En el grfico se observa que la mayora de las personas
(66,6%) utiliza el agua de la lavadora en los hogares, lo que
indica una buena disposicin al buen uso y conservacin del
agua.

Tabla 2.Distribucin del uso las aguas grises originadas

en las viviendas.

P RE G UNTA N2 : DE Q U MANE RA UTI LI ZARI AS LAS AG UAS G RI SE S

O RIG I NADAS E N E L HO G AR?

RES P UE S TAS O BTE NI DAS TO TAL PO RCE NTAJ E (% )

PARA LAVAR E L PI SO 2 3 3, 3
PARA AS EO Y LI MPI E ZA DE L BAO 2 3 3, 3
PARA LI MPI E ZA DE L HO G AR 1 1 6, 7
PARA LI MPI AR EL G ARAG E 1 1 6, 7
TO TAL 6 1 00

Grfico 2.Distribucin porcentual del uso de aguas grises

originadas en el hogar.

P gin 40
 En este grfico se aprecia que las aguas grises originadas en
el hogar la utilizan para lavar el piso (33,3%), aseo y limpieza del
bao (33,3%), limpieza del hogar y limpiar el garaje (16,7% cada
uno), lo que nos revela un uso adecuado de este tipo de agua.

Tabla 3.Distribucin de la tcnica que utilizaran para el

tratamiento de aguas grises en la vivienda .

P RE G UNTA N2 : Q U T CNI CA UTI LI ZAR A PARA E L TRATAMI E NTO DE

AG UAS G RI S ES E N S U VI VI E NDA?

RES P UE S TAS O BTE NI DAS TO TAL PO RCE NTAJ E (% )

T CNI CA DE DE CANTACI N Y 5 8 3, 3
SE DI ME NTACI N
T CNI CA DE FI LTRACI N 1 1 6, 7
TO TAL 6 1 00

Grfico 3.Distribucin porcentual de las tcnicas que se

utilizaran para tratar aguas grises en las viviendas.

P gin 41
 Aqu en el Grfico 3 el 83 % de los entrevistados considera que utilizara la
tcnica del filtrado para tratar las aguas grises en su vivienda. Lo que nos
muestra que estn ganados a la idea de mejorar la calidad de las aguas
grises para reutilizarlas en el hogar y de poner en prctica el prototipo de la
investigacin.

Tabla 4. Distribucin porcentual de la manera de cmo se mejorara la calidad del

agua surtida a la poblacin.

P RE G UNTA N2 : DE Q U MANE RA S E MEJ O RAR A LA CAI DAD DE L

AG UA S URTI DA A LA PO BLACI N?
PO RCE NTAJ E
RES P UE S TAS O BTE NI DAS TO TAL
(%)
AHO RRANDO E L AG UA 3 50
TO MANDO CO NCI E NCI A SO BRE E L AG UA 1 16 ,7
MEJ O RANDO CANALE S DE DI S TRI BUCI N 1 16 ,7
MEJ O RANDO P RO CE S OS DE TRATAM MI E NTO 1 16 ,7
TO TAL 6 1 00

Grfico 4.Distribucin porcentual de las maneras para

mejorar la calidad de agua surtida a la poblacin.

P gin 42
 El 50% de los entrevistados concuerdan en afirmar que ahorrando el agua
se mejorara la calidad del agua surtida, mientras que otros aceptan que hay
que tomar conciencia sobre el tema del agua y mejorar lo pertinente a su
distribucin y tratamiento. Describiendo estas respuestas una excelente
disposicin a la concienciacin sobre el buen uso y preservacin del agua.

Tabla 5.Distribucin porcentual de los entrevistados que

creen en la filtracin del agua como el mejor mtodo para
mejorar la calidad del agua.

P RE G UNTA N5 : CRE E US TE D Q UE LA FI LTRACI N DE AG UA ES EL

MEJ O R M TO DO PARA MEJ O RAR S U CALI DAD?
RES P UE S TA O BTE NI DA
E NTRE V IS TADO S
SI NO
1 X
2 X
3 X
4 X
5 X
6 X
TO TAL 3 3
PO RCE NTAJ E (%) 50 50

P gin 43
Grfico

5.Distribucin porcentual de Los entrevistados que creen que

la filtracin es el mejor mtodo para mejorar su calidad.

En este grafico las opiniones de los entrevistados estn

polarizadas la mitad (50%) cree que es el mejor mtodo, pero la
otra mitad no tiene la misma percepcin.

Tabla 6.Distribucin porcentual de los entrevistados que

utilizaran el prototipo diseado en la investigacin.

P R E G U N TA N 5 : U T L I Z A R A U S T E D E L P R O TO T I P O D I S E A D O PA R A L A
REUTILIZACIN DE AGUAS GRISES EN SU HOGAR?
R E S P U E S TA O B T E N I D A
E N T R E V I S TA D O S
SI NO
1 X
2 X
3 x
4 X
5 X
6 X
TO TA L 6 0
P O RCE NTAJ E (%) 10 0 0

P gin 44
 Grfico6.Distribucin porcentual de Los entrevistados que
creen que la filtracin es el mejor mtodo para mejorar su calidad.

En la grafica se destaca que todos los entrevistados apoyan la utilizacin del

prototipo diseado para reutilizacin de aguas grises en sus hogares, lo cual es
ejemplo de aceptacin y motivacin de los mismos al buen uso y preservacin del
agua, posterior a la socializacin del proyecto.

Tabla 7.Distribucin porcentual de los entrevistados acerca de

la viabilidad y rentabilidad del prototipo diseado para la investigacin.

P R E G U N TA N 5 : C R E E U S T E D Q U E E S T E F I LT R O D E A G U A S G R I S E S E S U N M T O D O
V I A B L E Y R E N TA B L E ?
R E S P U E S TA O B T E N I D A
E N T R E V I S TA D O S
SI NO
1 X
2 x
3 x
4 X
5 X
6 X
T O TA L 5 1
P O RCE NTAJ E (%) 8 3, 3 1 6, 7

P gin 45
 Grfico
7.Distribucin
porcentual de
los entrevistados
que creen que el
prototipo
diseado es viable y rentable.

En la grafica 7 un 83% de los entrevistados suponen que el

prototipo diseado es viable y rentable, como practica para la
reutilizacin de las aguas grises en las viviendas, logrndose el
objetivo de motivacin al uso adecuado de este tipo de agua.

Tabla 8.Distribucin porcentual acerca de cul es el

problema que existe hoy en da con el agua en los hogares o
la ciudad.

P RE G UNTA N8 : Cu l CRE E US TE D E S E L P RO BLE MA Q UE EX IS TE

HO Y E N D A CO N E L AG UA E N LO S HOG ARE S O LA CI UDAD?
PO RCE NTAJ E
RES P UE S TAS O BTE NI DAS TO TAL
(%)
HAY ES CAS E Z 1 16 ,7
USO I NADE CUADO DE L AG UA 4 66 ,6
NO SE PAG A E L COS TO DE L VALO R RE AL DE L 1 16 ,7
SE RV I CI O
TO TAL 6 1 00

P gin 46
 Grfico 8.Distribucin porcentual acerca de los problemas que
existen con el agua en los hogares o la ciudad.

Esta grafica refleja que el mayor problema identificado por los

entrevistados es la escasez (66,6%), al igual que tambin reconocen
que la problemtica con el agua radica en el uso inadecuado y que no
se paga el valor real del servicio de agua potable. Lo que nos seala
que se tiene percepcin realista del la situacin actual del agua,
involucrndose en la misma, ya que reconocen que la poblacin da un
uso inadecuado del agua potable.

Y, para culminar la entrevista y tener referencia de la percepcin

de la afectacin antropognica en los elementos del ambiente se
realiz la siguiente pregunta:

P gin 47
 Tabla 9.Distribucin porcentual acerca de la afectacin del hombre al
agua.

P RE G UNTA N8 : CMO AFECTA EL HOMBRE AL AGUA?

PO RCE NTAJ E
RES P UE S TAS O BTE NI DAS TO TAL
(%)
CO NTAMI NANDO L A 3 50
USO I NADE CUADO 3 50
TO TAL 6 1 00

Grfico 9.Distribucin porcentual acerca de cmo afecta el

hombre al agua.

En la grafica 9, se observa que la afectacin identificada como

efecto antropognico es totalmente negativa como lo es la
contaminacin y el uso inadecuado del agua.

Culminada la entrevista se logr conocer el grado de conocimiento

que tienen los entrevistados de la muestra, sobre el agua y su
preservacin.Motivandolos a indagar sobre la reutilizacin de las
aguas grises y la implementacin del mtodo de filtracin como viable

P gin 48
y rentable, para ser aplicados y asegurar un uso racional del agua
potable en nuestros hogares.

Reconociendo que la mejor educacin la tenemos en nuestros

hogares, y que el esfuerzo de todos lograra reducir el uso indebido e
irracional del agua potable.

En cuanto al Objetivo especfico N2:

Estudiar los potenciales educativos y de investigacin del proyecto y sus

beneficios para nuestros hogares y nuestro pas.

Este proyecto de investigacin tiene como fn, una vez realizado la

indagacin de conocimientos acerca de la reutilizacin y problemtica del
agua, demostrar mediante la motivacin y concienciacin que es posible el
uso de aguas grises en nuestros hogares, a fin de multiplicar esta prctica y
avanzar en el uso adecuado del agua potable. Lo que incide en la ciudad y
el pas.

Adems se da una solucin sencilla, econmica y ecolgica a

problemtica del agua con la fabricacin de un filtro artesanal.

De igual manera se puede referir que la ejecucin de este tipo de

proyectos favorece el intercambio de conocimientos, racionalidades y formas
de vida, para construir el ecosocialismo, como est establecido en el Objetivo
histrico N5 de la Ley del Plan de la Patria.

4. En cuanto al Objetivo Especfico N3: Construir un prototipo de una

planta modular para tratamiento de aguas grises en los hogares,
comunidad elegida para esta investigacin.

P gin 49
 Para lograr este objetivo se revisaron investigaciones referentes a
experiencias realizadas para la filtracin de aguas grises en diferentes
mbitos (escuelas, hogares, campo y/o ciudad) eligiendo el ms idneo y
viable para la investigacin.

Posteriormente se eligen los materiales y se mide el volumen del

caudal obtenido de aguas grises y se comparan los parmetros de
calidad obtenidos una vez que se someten las aguas grises al prototipo
diseado. (VER ANEXOS 2 Y 3)

P gin 50
CAPTULO V

P gin 51
 CAPTULO V.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

Aqu el investigador extrae y formula con precisin las

conclusiones a que lleg en la discusin. Las conclusiones
muestran los hallazgos hechos durante la investigacin.

CONCLUSIONES

Una de las cosas ms bsicas de nuestra vida es el agua, y

muchas veces parece que no le damos la importancia que
tiene.

El agua no es un recurso infinito. Contar con agua potable

de buena calidad y en abundancia es un lujo,
especialmente en un pas como el nuestro, propenso a las
sequas.

Reciclar adecuadamente las aguas residuales evita la

contaminacin adems de dar un segundo uso a este
preciado recurso.

Con este proyecto se pretende informar y concientizar a

estudiantes y a la comunidad, en general, de la importancia
del agua como recurso vital en escases. Asimismo se
pretende difundir las tecnologas utilizadas y soluciones

P gin 52
 existentes, para incentivar a pensar en forma creativa y
ecolgica sobre reutilizacin del agua domstica.

Con la implementacin del reuso del agua gris al interior de

las viviendas se garantiza una gestin integral de recurso,
reducir los costos de la factura y aumentar la disposicin
del recurso para las nuevas generaciones.

La creciente importancia que tiene en el hombre la

conservacin de los recursos naturales ha despertado, la
bsqueda de mtodos para cuidarlos y recuperarlos.
Gran parte del consumo de agua potable domstico, es
empleado para usos dnde no se requiere agua potable
(inodoros, lavadoras, riego de jardn, etc.); stos usos
pueden ser sustituidos por aguas grises previamente
tratadas.
La investigacin elegida es del tipo descriptiva ya que
busca exponer lo que son las aguas grises, conocer su
nivel de contaminacin en los hogares y crear los medios
para mejorar sus condiciones.

Posterior a la entrevista se puede inferir que la mayora de

las personas utiliza el agua de la lavadora en los hogares,
lo que indica una buena disposicin al buen uso y
conservacin del agua. Y se muestran interesados en la
tcnica del filtrado para tratar las aguas grises en su
vivienda. Asimismo concuerdan en afirmar que ahorrando el
agua se mejorara la calidad del agua surtida, mientras que
otros aceptan que hay que tomar conciencia sobre el tema
del agua y mejorar lo pertinente a su distribucin y
P gin 53
 tratamiento. Describiendo estas respuestas una excelente
disposicin a la concienciacin sobre el buen uso y
preservacin del agua.

Se tiene percepcin realista del la situacin actual del

agua, ya que el mayor problema identificado por los
entrevistados es la escasez, al igual que el uso inadecuado
y que no se paga el valor real del servicio de agua potable.

La ejecucin de este tipo de proyectos favorece el

intercambio de conocimientos, racionalidades y formas de
vida, para construir el ecosocialismo, como est
establecido en el Objetivo histrico N5 de la Ley del Plan
de la Patria.

El mayor logro de este proyecto es proveer de herramientas

para mejorar las condiciones de vida en nuestros hogares y
comunidades.

RECOMENDACIONES

Al culminar esta investigacin se recomienda:

Antes de considerar el uso de aguas grises en nuestros hogares,

primero se debe hacer el mayor esfuerzo de conservar el agua potable
de las fuentes naturales.

P gin 54
 El uso de las aguas grises en los hogares debe ser exclusivamente
para uso de los inodoros y riego de jardines. No debe utilizarse para
otro fin ya que aunque son tratadas no son potables.

Se recomienda para el futuro el promover la realizacin de este tipo de

trabajos que sirven para difundir e implementar tcnicas factibles y
econmicas y ecolgicas.

Se debe concienciar a la poblacin sobre la importancia del

tratamiento de las aguas residuales, sus efectos nocivos para la salud
y el ambiente en general, minimizando causas y efectos adversos.

P gin 55
 BIBLIOGRAFA.

lvarez, W (2008) La Naturaleza de la Investigacin.

Caracas: BIOSFERA.

Arias, Fidias (2006). El proyecto de investigacin.

Caracas. Espteme.

Balestrini, M. (2003). Cmo se Elabora el Proyecto de

Investigacin. (3 ed.). Caracas, Venezuela: Editorial
Consultores Asociados.

Bavaresco, A. (2003). Proceso Metodolgico en la

Investigacin. Tercera Edicin. Universidad del Zulia.
Maracaibo.

Bigas, H. (2012).The Global Water Crisis: Addressing an

Urgent Security Issue. Papers for INTERACTION
Council.Hamilton: UNU-INWEH.

Ecoaigua (1999). Depuracin y Reutilizacin de Aguas

Grises. Manuscrito Indito. Organizacin Mediterrnea.
Barcelona: Edita. (En red).

EPA, E. (2009). Guidelines for Water Reuse.Washington:

EPA.

Helmer, R., & Hespanhol, I. (1999). Polticas y Principios.

Control de la contaminacin del agua, 1-9.

P gin 56
 Hernndez, R. Fernndez, C. y Baptista, P. (2006).
Metodologa de la Investigacin. Mxico: Editorial Ultra
S.A.

Lenttech Water Treatment & Air purification holding

B.V.Calidad del agua para irrigacin.

Revitt, M. (2011). The implications of household greywater

treatment and reuse for municipal wastewater flows and
micropollutant loads. Water Research, 45, 1549-1560.

Rijsberman, F. (2003). Can development of water resources

reduce poverty? Water Policy, 399-412.

Rodrguez, J. (2004). El agua en la vivienda II.Reutilizar el

agua-Barcelona- Espaa

Tamayo y Tamayo. (2003).El Proceso de la Investigacin

Cientfica. Limusa Noriega Editores. 4ta Edicin. Mxico.

. Tamayo y Tamayo, M. (2008). El Proceso de la

Investigacin Cientfica. (4 ed.). Mxico: Editorial Limusa.

Unep, U. (2012).The UN-Water Status Report on the

Application of Integrated Approaches to Water resoueces
Management, Washington: UNEP.

Unesco,W.A. (2012).The United Nations World Water

development report 4:Managing Water under Uncertainty
and risk.Paris:UNESCO

P gin 57
 Viuales, V. (1999).EDO. ZARAGOZA, Ciudad ahorradora
de agua .FUNDACIN ECOLOGA Y DESARROLLO
ZARAGOZA- ESPAA

P gin 58
ANEXOS

P gin 59
 Anexo 1.

ENTREVISTA REALIZADA

N PREGUNTA RESPUESTA
1 UTILIZAS FRECUENTEMENTE EL SI ____ NO ____
AGUA DE LA LAVADORA?

2 DE QU MANERA UTILIZARIAS LAS AGUAS ESCRIBA LA OPININ

GRISES ORIGINADAS EN EL HOGAR? DEL ENTREVISTADO

3 QU TCNICA UTILIZARA PARA EL ESCRIBA LA OPININ

TRATAMIENTO DE AGUAS GRISES EN DEL ENTREVISTADO
SU VIVIENDA?

4 DE QU MANERA SE MEJORAR A LA ESCRIBA LA OPININ

CAIDAD DEL AGUA SURTIDA A LA DEL ENTREVISTADO
POBLACIN?

5 CREE USTED QUE LA FILTRACIN DE SI ____ NO ____

AGUA ES EL MEJOR MTODO PARA
MEJORAR SU CALIDAD?

6 UTILIZARA USTED EL PROTOTIPO SI ____ NO ____

DISEADO PARA LA REUTILIZACIN
DE AGUAS GRISES EN SU HOGAR?

7 CREE USTED QUE ESTE FILTRO DE AGUAS SI ____ NO ____

GRISES ES UN MTODO VIABLE Y
RENTABLE?

8 Cul CREE USTED ES EL PROBLEMA QUE ESCRIBA LA OPININ

EXISTE HOY EN DA CON EL AGUA EN LOS DEL ENTREVISTADO
HOGARES O LA CIUDAD?

9 CMO AFECTA EL HOMBRE AL AGUA? ESCRIBA LA OPININ

DEL ENTREVISTADO

P gin 60
 ANEXO 2.

CONSTRUCCIN DEL PROTOTIPO DE UNA PLANTA MODULAR PARA

TRATAMIENTO DE AGUAS GRISES EN LOS HOGARES, DESTINADA AL
RIEGO DE JARDINES Y USO EN INODOROS.

1 2

4
3

P gin 61

5 6
 ANEXO 3.

ESQUEMA DE DISEO Y UTILIZACIN DEL PROTOTIPO PARA ESTA

INVESTIGACIN.

SE COMPARAN
LAS MUESTRAS SE CORTA EL
DE AGUA, RECIPIENTE
OBSERVANDO SI ELEGIDO PARA
HACER EL
FUE EFECTIVO EL PROTOTIPO
FILTRADO

SE ESPERA POR
EL PROCESO DE SE
FILTRADO.
AGREGAN CAPAS
Y SE TOMA UNA DEL

MUESTRA MATERIAL
POSTERIOR AL ELEGIDO
MISMO

SE VIERTE AGUA
DE LA LAVADORA.

TOMANDO UNA
MUESTRA PREVIO
AL FILTRADO.
P gin 62
P gin 63