MINISTERIO A tir elINTERIOR conse GUIA METODOLOGICA PARA EL DISENO TEC DE SECTORES Y MAPA DEL DELITO EN atti} LAS JURISDICCIONES POLICIALES DE LAS COMISARIAS DE LA POLICIA NACIONAL DEL PERU Direccién General de Planificacién y Presupuesto - MININTER Direccién General de Seguridad Ciudadana ~ DGSC. Direccién Nacional de Operaciones Policiales - PNP ABRIL - 2014 LIMA - PERU aea) ») °) 9) °) vi 1) 2) b) °) 9) 2 a) b) °) vil. a) b) vil INDICE PRESENTACIO! ANTECEDENTES.. SUSTIFICACION LINEAMIENTOS. rancne DISENO METODOLOGICO PARA LA SECTORIZACION DE LAS JURISDICCIONES POLICIALES cnn Delimitacién de la Jurisdiccién de la Comisaria Sectorizacion Sub Sector. ‘Cuadrante, Manzana, DISENO METODOLOGICO PARA LA ELABORACION DEL MAPA DEL DELITO. ANALISIS DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD. Variables de Medicién Sociodemograticas. 8 Identficaci6n de los factores urbanos. 8B Variables que contribuyen al disefio de tipologia de una Comisaria “4 Incidencia delictiva so so 4 MAPA DEL DELITO snes Usos del Mapa del Delito 15 Mapa del Delito Sistematizado 15 Mapa del Delito Manual 16 ELABORACION DEL MAPA DEL DELITO Leyenda. 19 Membrete, . GLOSARIO DE TERMINOS. Guia Metodologica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones J Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Pera | PRESENTACIONPRESENTACION La Direccién General de Seguridad Ciudadana - ST CONASEC y la Direccién Nacional de Operaciones Policiales de la Policia Nacional del Peru en coordinacién con la Direccién General de Planificacién y Presupuesto del Ministerio del Interior, presentan la guia metodolégica para el disefio de sectores y mapa del delito, como instrumento normativo de caracter interno, destinado a orientar, establecer lineamientos y criterios técnicos para la sectorizacién del espacio geografico de la jurisdiccién policial de las Comisarias, con la finalidad de divulgar un solo criterio de sectorizacion de la jurisdiccion policial a nivel nacional La guia muestra el disefio metodolégico de sectorizacién de las jurisdicciones policiales, asi como la delimitacion de la jurisdiccion y sectorizacién. Asimismo muestra cémo se puede llegar a nivel de subsector, cuadrante y manzana de una manera practica, con el propésito de focalizar el territorio para el patrullaje por sector, que involucra una serie de recursos y logistica que debera sincerarse para una efectiva asignacién de recursos asi como una mejor redistribucién del personal policial; contribuyendo asi al logro de los propésitos establecidos en el Plan Nacional de Seguridad Ciudadana 2013 — 2018, y la implementacién del Programa Presupuestal 0030 “Reduccién de los Delitos y Faltas que afectan la Seguridad Ciudadana® especialmente en el servicio del Patrullaje por Sector . También se presenta la metodologia para la elaboracién del mapa del delito, donde es de importancia el andlisis de las condiciones de seguridad del Ambito de la jurisdiccién de la comisaria. La fuente primaria es el registro de denuncias realizadas por el ciudadano y registro de ocurrencias reportado por los efectivos que realizan los diferentes tipos de patrullaje. Es de importancia que cada comisaria cuente con el sistema de denuncia policial — SIDPOL, ya que es insumo para establecer los delitos y faltas. La representacién del mapa del delito, es de importancia ya que en el se reflejan hechos relacionados con la modalidad delictiva que afecta a la poblacién, también permite detectar, conocer y entender las necesidades de los usuarios. Su difusion publica ayuda a prevenir a las posibles victimas sobre recorridos, horarios y lugares considerados peligrosos 0 criticos para su seguridad personal. EI mapa del delito puede ser empleado para ayudar en la elaboracién de estrategias de patrullaje y vigilancia dirigidas a aquellos sectores en los que mas se necesita Guia Metodolégica pata él Disefo de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 2 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Per | PRESENTACIONIl. ANTECEDENTES Las comisarias de acuerdo al D.L N° 1148 Cap. Vil Art 33° son la célula basica de la organizacién de la Policia Nacional del Peru. Desarrolla la labor de prevencién, seguridad e investigacién; mantiene una estrecha relacién con la comunidad, Gobiernos Locales y Regionales con quienes promueve la participacion a favor de la seguridad ciudadana, asi como el desarrollo econémico y social de la jurisdiccién. Son de naturaleza urbana o rural, seguin su ubicacién geografica Las comisarias tienen su jurisdiccién territorial determinada como un todo sin divisiones 0 sub divisiones del espacio geogréfico hasta inicios del afio 2013. En abril del 2013 se aprueba la Directiva N° 03-04-2013-DGPNP-EMG- DIRASOPE-B con el objeto de establecer normas y procedimientos para la organizacién, funcionamiento y control del servicio policial “Patrullaje Cuadrante Seguro” , en la modalidad de jornada complementaria y voluntaria en el marco del Decreto Supremo N° 069-2013-EF. La finalidad, incrementar la presencia policial en las calles, garantizar que el servicio de patrullaje a pie, disminuir la incidencia delictiva, brindar bienestar al personal policial y mejorar la imagen de la institucional. Las dependencias policiales seleccionadas para realizar el servicio de "Patrullaje Cuadrante Seguro” son: Tumbes (3 comisarias), Piura (7 comisarias), Lambayeque (5 comisarias), La Libertad (7 comisarias), Callao (18 comisarias) y Lima (36 comisarias). Asimismo dicha directiva dicta los lineamientos operatives y lineamientos administrativos, mas no da los lineamientos técnicos para disefiar los cuadrantes dentro de la jurisdiccién policial. En la actualidad se elabora la presente guia metodolégica para_todas las comisarias que se encuentren en los diferentes departamentos del Peri Ill. JUSTIFICACION Actualmente la Policia Nacional del Peru carece de un instrumento basico metodolégico normativo que ayude a la organizacién espacial planificada de las jurisdicciones de Comisarias, para el mapeo de los mismos. La guia tiene por finalidad proporcionar a las Regiones Policiales, Frentes Policiales, Direcciones Territoriales, Divisiones Territoriales y Comandancias Rurales, lineamientos y criterios técnicos para la sectorizacion de las jurisdicciones policiales de las Comisarias. Para la focalizacién de las intervenciones, monitoreo del mapa del delito, analisis estadisticos e investigacién policial es fundamental una base de datos Jurisdicciones de las Comisarias a nivel nacional, informacion que actualmente se carece y no se integra con el Sistema de Denuncia Policial Guia Metodologica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones. 3 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peru | ANTECEDENTESLa sectorizacién del ambito geografico de la jurisdiccién de las comisarias permitira a los comisarios cuantificar los resultados de los diferentes tipos de patrullaje, le permitira planificar estratégicamente la distribucién de efectivos, vehiculos y recursos. La sectorizacién de las jurisdicciones policiales es el inicio del uso de una codificacién adecuada, que es de importancia para la sistematizacion de la cartografia de las jurisdicciones policiales asi como para el enlace con el Sistema de Denuncia Policial - SIDPOL y otras herramientas de uso policial e investigacién. La importancia de lograr la sistematizacién y mapeo de los hechos delictivos es fundamental para la articulacién de la Policia Nacional con sus gobiernos locales y la poblacién. La presente guia pretende dar las pautas de cémo llegar a obtener el mapa del delito, que es de importancia tanto para la planificacion estratégica policial asi como en la distribucién de los recursos y efectivos policiales, prevencion a la poblacién y evitar duplicar esfuerzos en concordancia con los municipios. IV. LINEAMIENTOS Para el disefio de sectores en una jurisdiccién policial, se plantea los siguientes lineamientos: v Se debera tener presente que la sectorizacién obedece a focalizar el servicio policial mediante el patrullaje ¥ Para definir a los sectores, sub sectores y cuadrantes en una jurisdiccion policial, se debera tomar en cuenta el disefio de la sectorizacion de manera territorial y espacial siguiendo la metodologia descrito en el capitulo V. Los mapas de las jurisdicciones policiales elaborados con la organizacién en sectores, sub sectores, cuadrantes y manzanas deberan de ser aprobados por Direccién General de Operaciones Policiales en coordinacién con el Estado Mayor de la Policia Nacional del Peri; con asesoria técnica de la Direccién General de Planificacion y Presupuesto del Ministerio del Interior, con la finalidad de normalizar territorialmente las jurisdicciones de las comisarias. El soporte tecnolégico estara a cargo de la Direccién Ejecutiva de Tecnologia de Informacion y Comunicaciones DIRETIC de la Policia Nacional del Peru en coordinacién con la Direccién General de Tecnologias de Informacién y Comunicacién del Ministerio del Interior. Fortalecimiento de capacidades al personal que hace uso del Sistema de Denuncia Policial SIDPOL, Requisitorias, Sistema de Informacion Policial — E-SINPOL entre otros de uso policial. Guia Metodologica para el Diserio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peru | LINEAMIENTOSV Garantizar la permanencia del personal capacitado en las herramientas de informacién de uso policial, descritas en el punto anterior, como soporte de registro, actualizacién, seguimiento y monitoreo del mapa del delito V. DISENO METODOLOGICO PARA LA SECTORIZACION DE LAS JURISDICCIONES POLICIALES a) Delimitacion de la Jurisdiccién de la Comisaria La delimitacion consistiré en la circunscripcién territorial a nivel de jurisdiccién policial, la misma que estar circunscrito dentro de uno o mas distritos, o en una provincia, La delimitacién implicaré un trabajo conjunto de los Comisarios de las jurisdicciones colindantes, de tal manera que se obtenga resultados validados por los conocedores de su jurisdiccion y de su ejercicio en el mismo En la imagen N°01 se presenta como ejemplo silueta circunscrita de la jurisdicci6n de la CPNP Miraflores. Imagen N° 01 Jurisdicci6n de la CPNP Miraflores Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones Polciales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | DISENO METODOLOGICO PARA LA SECTORIZACION DE LAS JURISDICCIONES POLICIALESb) Sectorizacion Para realizar la sectorizacion de la jurisdiccién de la comisaria, utilizaremos los siguientes criterios técnicos, en los cuales se debe tener en cuenta los siguientes aspectos: a. Se debera tener en cuenta las Caracteristicas de la zona donde se encuentra circunscrita la jurisdiccién de la comisaria; se deberd de tomar en cuenta si esta conformada por area urbana. rea rural o de ambas. En el caso que la jurisdiccién este conformado por dos areas rural y urbana, debera de sectorizar el rea urbana diferente al area rural de tal manera que un sector no pueden estar conformado por area urbana y parte de area rural. b. En el caso que la jurisdiccién estuviera en un area rural, el area principal de mayor concentracién de viviendas se considerara un sector; los centros poblados, caserios, anexos y otros que también formen parte de la jurisdiccién, cada uno de estos seré considerado un sector para mejor ubicacién, desplazamiento y manejo de informacion. c. Se debe de considerar el andlisis de las areas urbanas como la zonificacion del distrito, elaborado por los municipios, a fin de conocer la ubicacién y distribucion de las zonas residenciales, zonas comerciales, zonas industriales, zonas de equipamiento, zonas de recreacion publica, zonas de uso especifico y otros. d. Se agruparan las manzanas del plano general de la jurisdiccién en paquetes proporcionados en nimeros equitativos por sector. para de esa manera tener un agrupamiento de manzanas ordenado dentro de la jurisdiccién, que a la vez permita contar con paquetes de informacién manejables. e. Los sectores estaran delimitados por vias, preferentemente por avenidas u otra via principal (calles, jirones, entre otras) 0 también por accidentes geograficos (barrancos, quebradas, pantanos, valles, rios, playas y otros), que por su naturaleza rompan la continuidad geografica. f. La delimitacion de sectores no debe de cortar manzanas. g. Los limites de los sectores pueden coincidir con la delimitacin de los sectores, zonas o similares del municipio o no necesariamente, asimismo la delimitacién de sectores no necesariamente deben de guardar relacién con los limites de las habilitaciones urbanas. Guta Metodolégica para el Disefo de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | DISENO METODOLOGICO PARA LA SECTORIZACION DE LAS JURISDICCIONES POLICIALESh. La codificacién de sectores comienza con el sector que este ubicado mas al noroeste. A este sector se le colocara el nimero 01, y asi sucesivamente, como se muestra en el ejemplo1 Imagen N°02 Ejemplo 1 De sectorizacién. Sector ubicado mas Al noroeste Le Fuente dl ine: Metodigia Rertas Catast - MEF Imagen N°03 Ejemplo 2 Jurisdiccién Policial con la division sectorial antes de aplicar el criterio técnico de la guia. Fuente: MININTER — OGPP /INEI/ CPNP Maflores Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 7 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | DISENO METODOLOGICO PARA LA SECTORIZACION DE LAS JURISDICCIONES POLICIALESImagen N°04 Ejemplo 3 Muestra la jurisdiccién sectorizado de acuerdo a la Guia Metodolégica Fuente: MININTER - DGPP J INEI/ GPNP Miraflores c) Sub Sector Para realizar los subsectores en un sector de la jurisdiccién de la comisaria, utilizaremos los siguientes criterios tecnicos, en los cuales se debe tener en uenta los siguientes aspectos: a. Se agruparan las manzanas del sector en paquetes o grupos equitativos, para de esa manera tener un agrupamiento de manzanas ordenado por sub sector dentro del sector, que a la vez permita contar con paquetes de informacion manejables. b. En la distribucion de subsectores debe de tomar en cuenta, que en cada una de estas porciones tertitoriales las vias que se encuentren en ellas sean funcionales para el patrullaje. c. Los subsectores estaran delimitados preferentemente por las vias principales que se encuentren dentro del sector o cualquier tipo via o por accidentes geograficos. d. La delimitacion de subsector no debe de cortar manzanas. Guia Metodoldgica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Pera | DISENO METODOLOGICO PARA LA SECTORIZACION DE_LAS JURISDICCIONES POLICIALESe. Los limites de los subsectores pueden coincidir con la delimitacién de los subsectores y/u otro similar determinados por el municipio para fines de patruliaje o no necesariamente. f. La codificacion del subsector comienza con el subsector que este ubicado mas al noroeste. A este subsector se le colocara la letra A del alfabeto al siguiente sera B, C y asi sucesivamente cogera las letras del alfabeto en el orden correspondiente que sea necesario para codificar todos los sub sectores determinados dentro de un sector. La misma forma aplicara a los demas sub sectores que se haya determinado. Imagen N°05 Ejemplo 1 Muestra el sector y sus subsectores __ SECTOR 01 Y LOS SUB SECTORES ] DE LA JURISDICCION DE LA CPNP MIRAFLORES Fuenie: MININTER - DGPP7INEI/CPNP Mirafixes d) Cuadrante Para realizar los cuadrantes en un subsector, utilizaremos criterios de estrategia policial y criterios geométricos en los cuales se debera tener en cuenta los siguientes aspectos: a. Se agrupan las manzanas del sub sector en paquetes promedio del total de manzanas por cuadrante, para de esa Guia Metodolégica para el Disefo de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 9) Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peru | DISENO METODOLOGICO PARA LA SECTORIZACION DE LAS JURISDICCIONES POLICIALESmanera tener un agrupamiento de manzanas ordenado por cuadrante dentro del sub sector, que a la vez permita contar con paquetes de informacién manejables. b. Los cuadrantes estaran delimitados por cualquier tipo via 0 por accidentes geograficos. c. Ladelimitacién de cuadrantes no debe de cortar manzanas. d. Los limites de los cuadrantes pueden coincidir con la delimitacién de los cuadrantes y/u otro similar determinados por el municipio para fines de patrullaje o no necesariamente. e. En la distribucién de cuadrantes se debe de tomar en cuenta, que en cada uno de estas porciones territoriales las vias que se encuentren en ellas sean funcionales para el patrullaje f. La codificacién de cuadrantes comienza con el cuadrante que este ubicado mas al noroeste. A este cuadrante se le colocara el niimero O01, el siguiente seré 02 asi sucesivamente cogera los numeros en el orden correspondiente que sea necesario para codificar todos sus cuadrantes. Se debe de entender que Ia delimitacién de cuadrantes dentro de un subsector, es de estrategia policial para los fines que lo requieran Imagen N°06 Ejemplo 1 Se muestra los cuadrante del subsector A SECTOR 01 /SUB SECTOR A/ CUADRANTES [DE LA JURISDICCION DE LA CPNP MIRAFLORES Fuente: MININTER — DGPP / INE! /CPNP Miraores Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 10) Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Pert | DISENO METODOLOGICO PARA LA SECTORIZACION DE LAS JURISDICCIONES POLICIALESImagen N°07 Ejemplo 2 Se muestra al sector 01 con sus tres subsectores y cada uno de ellos con sus cuadrantes. SECTOR / SUB SECTOR / CUADRANTE DE LA JURISDICCION DE LA CPNP MIRAFLORES: Fuente: MININTER ~ OGPP /INEI/ CPNP Nirafres e) Manzana Para realizar el manzaneo se deberd tener en cuenta la informacion proporcionada por el INEI de la cartografia del censo 2007, en cual se identificara CODIGO DE MANZANA, asi mismo debera de tener en cuenta lo a. Cada manzana esta delimitada por vias 0 accidentes geogréficos. b. Una manzana puede estar contenida de viviendas, establecimientos, parques, plazas, campos deportivos, areas verdes, terrenos sin construir, entre otros. Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 11 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Pera | DISENO METODOLOGICO PARA LA SECTORIZACION DE LAS JURISDICCIONES POLICIALESImagen N°08 En el ejemplo se muestra dos figuras con un conjunto de manzanas. VI. DISENO METODOLOGICO PARA LA ELABORACION DEL MAPA DEL DELITO 1) ANALISIS DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD Teniendo la jurisdiccién territorial ordenada y delimitada en sectores, sub sectores, cuadrantes y manzanas, el comisario y su equipo de trabajo procederan a realizar el analisis de: delitos por tipos, sub tipos y modalidades ocurridos en su jurisdiccién por sector, las variables demograficas y la identificacion de los factores urbanos, dicho andlisis ayudara a conocer condiciones de seguridad en que se encuentra cada sector. Es de importancia conocer la serie de factores de gran influencia en el “dénde” y el “cuando” las personas eligen romper la ley, que abarcan desde la distribucion de los objetivos potenciales, hasta la convivencia geografica percibida por los delincuentes. Por lo tanto conocer el “donde” y “por qué” los delitos ocurren, pueden mejorar significativamente el rendimiento de los esfuerzos dedicados a la prevencién del crimen En el analisis es importante considerar que los delitos no se distribuyen al azar ni de forma uniforme sobre la geografia urbana, sino que se focalizan en determinadas zonas y momentos. Estos puntos criticos de la delincuencia se pueden analizar en el mapa del delito. Para este proceso se debera tener en cuenta las variables de medicién, la identificacion de los factores urbanos y la incidencia delictiva. ia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 12 iales de las Comisarias de la Policia Nacional del Perd | DISENO METODOLOGICO PARA LA ELABORACION DEL MAPA DEL DELITO Pola) Variables de Medicién Sociodemograficas Contar con las siguientes variables ayudara a un mejor andlisis del espacio fisico y su poblacién respecto a la incidencia delictiva. ¥ Poblacién total de todo el distrito segin el ultimo censo o proyeccién. ¥ Poblacién total solo de ambito de la Jurisdiccién de la comisaria. ¥ Poblacién flotante (entendida como poblacién mévil ejemplo traslado de personas a su centro de trabajo, centros comerciales, escuelas, universidades entre otros) Y Extensién del area en km2 de la jurisdiccién de la comisaria. ¥ Numero total de manzanas en el ambito de la jurisdiccion de la comisaria en caso de Ambito rural adicionar nimero de centros poblados y/o anexos. ¥ Numero total de manzanas por sector. ¥ Numero total de poblacién por sector. ¥ Numero total de viviendas en el ambito de la jurisdiccién de la comisaria ¥ Numero total de viviendas por sector ¥ Numero total de establecimientos que se encuentran en la jurisdicci6n de la comisaria que pueden ser establecimientos: comerciales, industriales, de recreacién publica, instituciones educativas, centros financieros, hoteleros, embajadas, diversion nocturna, cambistas y otros. ¥ Numero total de cémaras de video vigilancia que se encuentren en su jurisdiccion. v Numero total de denuncias y ocurrencias registradas por sector. b) Identificacién de los factores urbanos La identificacién y ubicacién de los diferentes factores urbanos ayudaran a resolver el “donde” y “por qué” los delitos ocurren ¥ Relacién de tipos de via con su nombre y su numero de cuadra. ¥ Identificacién de las vias principales. ¥ Ubicacién de camaras de video vigilancia que se encuentren en su jurisdiccién. Y dentificar a las zonas residenciales. Y La ubicacién de los establecimientos que se encuentran en la jurisdiccién de la comisaria que pueden ser establecimientos: comerciales, industriales, de recreacién publica, instituciones educativas, centros financieros, hoteleros, embajadas, diversién Nocturna, cambistas y otros. Y Ubicacién de sus puestos subordinados (PAR, PRI, Puesto de Aproximacién Ciudadana-PAC, destacamentos, etc.) Gula Metodolégica para el Diseio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones. 13, Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Perd | ANALISIS DE LAS ‘CONDICIONES DE SEGURIDAD¢) Variables que contribuyen al disefio de tipologia de una Comisaria Las variables que contribuyen al disefio de una tipologia de Comisaria son: Numero total de viviendas de toda la Jurisdiccién de la Comisaria Poblacién total solo de ambito de la Jurisdiccién de la comisaria Extension del drea en km2 de la jurisdiccién de la comisaria. Numero total de manzanas en el ambito de la jurisdiccién de la Comisaria en caso de ambito rural se considera los centros poblados ylo anexos. Numero total de viviendas por sector de cada Comisaria Namero total de manzanas por sector de cada Comisaria Numero total de poblacion por sector de cada Comisaria Numero total de establecimientos que se encuentran en la jurisdiccién de la Comisaria que pueden ser establecimientos: comerciales, industriales, de recreacion publica, instituciones educativas, centros financieros, hoteleros, embajadas, diversion nocturna, cambistas y otros. ¥ Numero total de cémaras de video vigilancia que se encuentren en su jurisdiccion de la Comisaria v Numero total de denuncias y ocurrencias registradas en la Jurisdiccién de la Comisaria KAA8 SAK K Para lograr obtener las variables a nivel de Comisaria es necesario desarrollar el capitulo V d) Incidencia delictiva El analisis de la incidencia delictiva ayudara a conocer: Y Los tipos de delitos y sus modalidades Y El area, lugares y hora del hecho. Y Los lugares con mayor incidencia de delitos. Del analisis de las variables, los factores y delitos ocurridos, el comisario podra determinar las condiciones de seguridad en que se encuentra cada sector de la jurisdiccién, este podra ubicar los puntos criticos, lo cual le permitird planificar estratégicamente su focalizacion MAPA DEL DELITO Este Mapa refleja hechos relacionados con la modalidad delictiva que afecta a_ la poblacién. Este se confecciona en base a informacién obtenida de diferentes fuentes, uno es el SIDPOL 0 los cuadernos de registro de denuncias. La informacién obtenida esta dividida por tipos de delitos, sub tipos y modalidades, los mismos que seran representados por iconos cada uno tiene una referencia de acuerdo a la leyenda establecida y estandarizada Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 14 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | MAPA DEL DELITOEn él se pueden ilustrar los diferentes problemas delictivos y su ubicacién de los mismos. Estos mapas son de gran utilidad tanto para la policia como para la poblacién, asi como para los investigadores. a) Usos del Mapa del Delito El mapa del delito puede ser empleado para ayudar en la elaboracién de estrategias de patrullaje y vigilancia dirigidas a aquellos sectores, sub sectores © cuadrantes que presente mayor incidencia delictiva. También permite planificar estratégicamente los tipos de patrulaje, los recorridos, la distribucién de los efectivos, vehiculos y demas recursos con que cuente, a fin de focalizar los sectores de mayor incidencia de inseguridad. Los mapas como producto, también permiten detectar, conocer y entender las necesidades de los usuarios. Su difusién publica ayuda a prevenir a las posibles victimas sobre recorridos, horarios y lugares considerados peligrosos 0 criticos para su seguridad personal Se busca que, el Mapa del Delito sea un sistema informatico desarrollado para que la poblacién publique hechos delictivos y de inseguridad en forma totalmente anénima, lo que le permitiria a la policia obtener datos sobre: asaltos, robos, ataques, homicidios, secuestros, lugares donde habitualmente se comercializa 0 se consume droga, donde se esconden delincuentes 0 distintas zonas que se consideran peligrosa. A continuacin se presentan los dos tipos de mapas de delito que se manejaran en las comisarias hasta que se implementen los sistemas: b) Mapa del Delito Sistematizado La informacion geografica combinada con la base de datos del SIDPOL, permitira realizar andlisis espaciales, y crear el mapa del delito. La cartografia detallada digitalizada de las ciudades tienen su posicién definida en coordenadas geograficas, esto unida a la base de datos SIDPOL, permitiria que los datos de la delincuencia se georreferencien sobre la cartografia, es decir representarse y localizarse en el mapa El mapa del delito sistematizado es el resultado de la combinacién de la cartografia georeferenciada, debidamente codificado por jurisdiccién policial, con el sistema de denuncia policial SIDPOL, en este tltimo deberd de estar configurados los cédigos de las jurisdicciones policiales, como se muestra en la siguiente parrafo. En el SIDPOL, en la opcién de UBICACION muestra casilleros de ubicacién del hecho a nivel de Departamento/provincia/distrito/tipo de via/cuadra/direccién, para el desarrollo de la sistematizacién del mapa del delito se deberd de acondicionar el Cédigo de SECTOR, Cédigo SUB SECTOR y Codigo de CUADRANTE ver ejemplo. ‘Guia Metodoldgica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 15 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | MAPA DEL DELITOAsimismo el SIDPOL progresivamente se implementard el registro de coordenadas de latitud y longitud que permita identificar donde ocurrié el hecho delictivo, permitiendo la focalizacién de calles, avenidas etc Para la obtencién del mapa del delito sistematizado se debe de tomar en cuenta lo siguiente: a. De la base de datos del SIDPOL se obtendra el ntimero de registro de denuncias y ocurrencias segiin el clasificador. (ver anexo) b. EI SIDPOL registrara el cédigo de Sector, cédigo de Sub Sector y cédigo de Cuadrante donde ocurrié el hecho c. La informacién geografica de la jurisdiccién debe de estar combinada con la base de datos del SIDPOL. d. De la interaccién del sistema se obtendré el conteo, la clasificacién y la ubicacién de las denuncias registradas en el SIDPOL asi como de las ocurrencias, e. Los puntos donde ocurrié el hecho seran diferenciados por iconos definidos y estandarizados en la leyenda (ver leyenda). f. Como producto obtendra el mapa del delito o los mapas que se deseen visualizar al respecto. ®cional del Peri, para su implementacion y capacitacién a los efectivos policiales el registro de las denuncias. c) Mapa del Delito Manual El mapa del delito manual es el mapa impreso, o el mapa en imagen con la delimitaci6n de la jurisdiccién sectorizacién, sub sector, cuadrante y manzana, que refleja hechos relacionados con la modalidad delictiva que afecta a la poblacién. Este se confecciona en base a informacién obtenida del SIDPOL Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 16 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | MAPA DEL DELITOactual sin enlace a la informacién geografica 0 los cuadernos de registro de denuncias, La informacion obtenida de dichas fuentes esta dividida por tipos de delitos, sub tipos y modalidades, los mismos que seran representados por iconos cada uno tiene una referencia de acuerdo a la leyenda establecida y estandarizada Para la obtencién del mapa del delito manual se debe de tomar en cuenta lo siguiente a, De la base de datos del SIDPOL actual sin enlace a la informacion geografica, o del cuaderno de registro de denuncias se obtendra el nimero de registro de denuncias y ocurrencias segtin el clasificador. (ver anexo) b. En caso de tener el SIDPOL sin enlace a la informacién geografica, este procesara el conteo y la clasificacion de las denuncias registradas en el mismo, c. En el caso que la comisaria solo cuente con el cuaderno de denuncias se procedera al conteo y clasificacion de forma manual, se realizara tomando encuentra la ubicacién del hecho, en el sector, sub sector, cuadrante y manzana donde ocurrié hecho d. En el mapa de la jurisdiccién policial ubicara los puntos donde ocurrié el hecho motivo de denuncia que haya contado y clasificado. e. Los puntos donde ocurrié el hecho seran diferenciados por iconos. En el caso de trabajar en papel se usaran chinches u otro similar de colores, que se asemejen a los iconos definidos en la leyenda definida y estandarizada. (ver leyenda) f. Debera ser actualizada periddicamente, _utilizando los mismos procedimientos. g. Como producto obtendré el mapa del delito manual. ‘Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 17 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | MAPA DEL DELITOImagen N°09 Ejemplo 1 de Mapa del delito Manual. Fuente: CPNP Miraflores. Imagen N°10 Ejemplo 2 del mapa del delito manual Fuente: CPNP Zerate Guia Metodolégica para el Disefto de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones. 18, Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peru | MAPA DEL DELITOVil. ELABORACION DEL MAPA DEL DELITO El mapa debe mostrar los sectores, sub sectores, cuadrantes y manzanas, debe de contener con claridad sus limites, como las vias 0 elementos naturas como rios, cerros, etc. Ademas debe de sefialar a sus colindantes. También debera de ubicar al equipamiento urbano existente de acuerdo a la leyenda detallada Al respecto el mapa también debe de contener: Deben de encontrarse en sistema de coordenadas WGS84. Deben de contener el simbolo de norte. Debe de contener escala numérica y grafica Debe de contener membrete CLR RK Debe de contener la leyenda a) Leyenda La leyenda se representa a través de iconos, determinados por la PNP en el caso de los delitos, estas han sido seleccionados para representar la tipologia de delitos que se registran a nivel nacional, los mismos seran de uso estandarizado por todas unidades policiales del Pert En el caso de la representacion del equipamiento urbano, seran representados de acuerdo a lo estipulado por el Ministerio de Vivienda Construccién y Saneamiento. En el cuadro N°01 se presenta los iconos que representaran la tipologia y las modalidades de delitos, que se usara para representas los delitos en el en los Mapas del Delito. ‘Guia Metodoldgica para el Disefo de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 19 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Pert | ELABORACION DEL MAPA DEL DELITOCuadro N°01 Iconos que representan la tipologia y las modalidades de delitos. SERIE DE DENUNCIAS POR COMISION DE DELITOS A NIVEL. NACIONAL, SEGUN TIPO. ICONOS -Homcio10 o -aBonTo a stasiones @ orRos (1 oO wouaconuserracrersonm, = OM Son los resultados del programa © proyecto que se velora con relacién a los objetivos de S}yesarrollo o las metas 2 largo plazo de ese programa o proyecto, En este sentido, los efectos ist Ty | “positives, que un programa o proyecto acarrea. Cuantifica el grado de cumplimiento de los abjetivos o resultados. Mide el grado de Guia Metodolégica para el Diseno de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones. 23 * Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | GLOSARIO DE TERMINOS:ncia Describe la relacién entre dos magnitudes, la produccién de un bien o servicio y los insumos (financieros, humanos 0 bienes) utiizedos para su generacién Estandarizacion Tiene por objeto establecer, ante problemas reales o potenciales, disposiciones destinadas a usos comunes y repetidos, con el fin de obtener un nivel de ordenamiento 6ptimo en un Contexto dado, que puede ser administrative, econémice o tecnolégico. Manzana “Es el érea fisica delimitada por avenidas, calles, pasajes, caminos, etc. de facil identificacion y que puede contener una o més viviendas, establecimientos, parques, plazas, campos deportivos, areas verdes, terrenos sin construir, entre otros.” 4 PAR Puesto de auxilio rapido, modulo integrado de seguridad ciudadana. PRI Puesto de respuesta inmediata PAG Puesto de aproximacion ciudadana Sector Un sector es una porcién territorial equitativa de toda la jurisdiccién, delimitado por vias, preferentemente por avenidas u otra via principal (calles, jirones, entre otras) 0 también por accidentes geograficos (barrancos, quebradas, pantanos, valles, rios, playas y otros), que por su naturaleza rompan la continuidad geografica. Sectorizacion Divisién territorial de una jurisdiccién policial en sectores, ‘Sub Sector Proporcién territorial equitativa de un sector de la jurisdiccién, delimitados por vias o accidentes geograficos, SIDPOL, Sistema de Denuncia Policial (implementado entorno web) 's e| proceso constante y asitivo de elaboracién de conocimiento luego de la experiencia en luna realidad especifica. El proceso de sistematizar ha estado ligado al desarrollo de la metodologia cientifica, Ne Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 24 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peru | GLOSARIO DE TERMINOSANEXO Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Junsdicciones. 25, Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Pert | GLOSARIO DE TERMINOSCLASIFICADOR UNICO DE DENUNCIAS Y OCURRENCIAS: (Sistema de Denuncia Policial - SIDPOL) Tipo SubTipo Modalidad DDENUNCIAS ESPECIALES PERDIDA DE DOCUMENTO PERDIDA DE DOCUMENTO ABANDONO DE HOGAR ABANDONO OE HOGAR ‘CERTIFICADO CCERTIFICADO DE SUPERVIVENCIA PERDIDA DE PLACA DE RODALE RETIRO VOLUNTARIO DE HOGAR RETIRO FORZADO DE HOGAR PERDIDA PERDIDA DE CELULAR AUTORIZACION DF MUDANZA FUGA DE MENOR MORDEDURA CANINA [AUTORIZACION DE VIAIE A MENOR PLACA DE RODAE DETERIORADA INTERVENCION POLICIALES, ‘OBRA COMO CONSTANCIA ‘CONSTATACION POLICIAL EFECTUADA INTERVENCION POLICIAL ‘APOYO PRESTADO NOVEDAD DEL SERVICIO PERSONA REQUISITORIADA ‘CONTROL DE IDENTIOAD \VEHICULO SOLICITADO ‘OPERATIVO POLICIAL LESIONES POR PAF ‘AUXILIO PRESTADO VEHICULO RECUPERADO PERDIDA DE PLACA DE RODAIE RETIRO VOLUNTARIO DE HOGAR RETIRO FORZAOO DE HOGAR, PERDIDA DE ARMAS PERDIDA DE ESPECIES PERDIDA DE CELULAR AUTORIZACION DE MUDANZA FUGA DE MENOR MORDEDURA CANINA Y OTROS [AUTORIZACION OE VIAJE DE MENOR PLACA DE RODE DETERIORADA (0BRA COMO CONSTANCIA CCONSTATACION POLICIAL EFECTUADA INTERVENCION POUICIAL |APOYO PRESTADO NOVEDAD DEL SERVICIO PERSONA REQUISITORIADA, ‘CONTROL DE IDENTIDAD VeHICULO SOUCITADO LOPERATIVO BARRAS BRAVAS ‘OPERATIVO BLOQUEO Y SATURACION ‘OPERATIVO CONFIANZA CIUDADANA ‘OPERATIVO GARANTIAS POLICIALES ‘OPERATIVO GIGANTE OPERATIVO IMPACTO. (OPERATIVO INTERDICCION AL TID (OPERATIVO MEGA IMPACTO (OPERATIVO MEGA OPERATIVO: (OPERATIVO OTROS (OPERATIVO PANDILLAJE JUVENIL ‘OPERATIVO PATRULLAIE LOCAL INTEGRADO (OPERATIVO RESTABLECIMIENTO ORDEN Pusuico ‘OPERATIVO RETEN LOPERATIVO RUTA SEGURA LESIONES POR PAF [AUXILIO PRESTADO \VEHICULO RECUPERADO Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 26 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | GLOSARIO DE TERMINOS(MUERTE NATURAL IMENOR EXTRAVIADO [MUERTE REPENTINA PERSONA EXTRAVIADA, IMENOR EN ESTADO DE ‘ABANDONO HALLAZGO DE CADAVER LESIONES POR PAF SEGUIDAS DE MUERTE \VEHICULO ABANDONADO. INTENTO DE SUICIDIO PRESUNCION DE FALSIFICACION LESIONES GRAVES SEGUIDAS DE MUERTE LESIONES GRAVES [MUERTE POR PRECIPITACION [MUERTE POR SUICIDIO [MUDANZA CLANDESTINA [MUERTE POR ARMA DE FUEGO POR INTERVENCION POLICIAL [ARRESTO CIUDADANO PERSONA EN ESTADO DE ‘ABANDONO [MUERTE POR AHORCAMIENTO [MUERTE POR DESCARGA ELECTRICA MUERTE POR ASFIXIA POR SUMERSION HALLAZGO DE ARMAMENTO MUERTE POR QUEMADURA PERSONA INDOCUMENTADA [MUERTE POR INGESTA DE SUSTANCIA TOXICA [MUERTE POR ENVENENAMIENTO HALLAZGO DE RESTOS OSEOS [MUERTE POR ARMA DE FUEGO MUERTE POR INCENDIO MUERTE POROBIETO ‘CONTUNDENTE [ATENTADO CON EXPLOSIVOS EXTRANJERO EN SITUACION IRREGULAR MIGRATORIA HALLAZGO DE FETO MUERTE POR ASFIXIA PROPIAMENTE DICHA POR ARTEFACTO EXPLOSIVO [MUERTE POR EXPLOSION [MUERTE POR OBIETO PUNZ0 CCORTANTE SUICIDIO POR ARMA DE FUEGO ‘MUERTE NATURAL IMENOR EXTRAVIADO (OESAPARECIDO) MUERTE REPENTINA PERSONA EXTRAVIADA 'MENOR EN ESTADO DE ABANOONO HALLAZGO DE CADAVER LESIONES POR PAF SEGUIDAS DE MUERTE VEHICULO ABANDONADO INTENTO DE SUICIDIO PRESUNCION DE FALSIFICACION. LESIONES GRAVES SEGUIDAS DE MUERTE LESIONES Graves MUERTE POR PRECIPITACION MUERTE POR SUICIDIO MUDANZA CLANDESTINA MUERTE POR ARMA DE FUEGO POR INTERVENCION POLICIAL ARRESTO CIUDADANO PERSONA EN ESTADO DE ABANDONO MUERTE POR AKORCAMIENTO MUERTE POR DESCARGA ELECTRICA MUERTE POR ASFIXIA POR SUMERSION HALLAZGO DE ARMAMENTO MUERTE POR QUEMADURA PERSONA INDOCUMENTADA [MUERTE POR INGESTA DE SUSTANCIA. Toxica MUERTE POR ENVENENAMIENTO HALLAZGO DE RESTOS OSES MUERTE POR ARMA DE FUEGO MUERTE POR INCENDIO MUERTE POR OBJETO CONTUNDENTE [ATENTADO CON EXPLOSIWOS. EXTRANJERO EN SITUACION IRREGULAR MIGRATORIA HALLAZGO DE FETO MUERTE POR ASFIXIA PROPIAMENTE DICHA POR ARTEFACTO EXPLOSIVO MUERTE POR EXPLOSION [MUERTE POR OBJETO PUNZO CORTANTE SUICIDIO POR ARMA DE FUEGO Guia Metodologica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 27 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peru | GLOSARIO DE TERMINOSHOMONIMIA INSPECCION TECNICA CCRIMINALISTICA [MUERTE POR OBIETO CORTANTE [MUERTE POR OBIETO PUNZANTE ‘SUICIDIO POR ARMA BLANCA PATRIMONIO (DEUTO) HurTo ROBO ESTAFAY OTRAS DEFRAUDACIONES, USURPACION [APROPIACION ILICITA EXTORSION DEUITOS INFORMATICOS. RECEPTACION 5) ABIGEATO pavos {CCIDENTES DE TRANSITO cHogue HOMONIMIA INSPECCION TECNICA CRIMINALISTICA [MUERTE POR OBJETO CORTANTE [MUERTE POR OBJETO PUNZANTE SUICIDIO POR ARMA BLANCA Hurto HURTO AGRAVADO. HURTO AGRAVADO DURANTE LA NOCHE HURTO AGRAVADO EN CASA HABITADA HURTO DE USO HURTO DE VEHICULO HURTO FRUSTRADO [ASALTO Y ROBO DE VEHICULOS R080 ROBO AGRAVADO ROBO AGRAVADO A MANO ARMADA ROBO AGRAVADO DURANTE LA NOCHE 0 EN LUGAR DESOLADO. ROBO AGRAVADO EN BANDA ROBO FRUSTRADO TENTATIVA DE ROBO ESTAFA USURPACION [APROPIACION DE PRENDA [APROPIACION ILICITACOMUN [APROPIACION IRREGULAR, SUSTRACCION DE BIEN PROPIO CHANTAIE EXTORSION SIMPLE DEUITO INFORMATICO RECEPTACION HURTO DE GANADO HURTO FRUSTRADO DE GANADO ROBO DE GANADO afl simPLe ‘cHoaue CHOQUE CON ATROPELLO ‘CHOQUE CON DANS MATERIALES ‘CHOQUE CON DAROS MATERIALES ¥ LESIONES ‘CHOQUE FRONTAL (CHOQUE LATERAL ‘Hogue MULTIPLE (CHOQUE FOR ALCANCE CHOQUE FoR EMBISTE (Guia Metodolégica pare el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones. 28, Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peru | GLOSARIO DE TERMINOSATROPELLO DESPISTE ‘CAIDA DE PASAJEROS ESPECIALES, VOLCADURA INCENDIO. FALTAS FALTAS CONTRA EL PATRIMONIO FALTAS CONTRA LAS PERSONAS FALTAS CONTRA LA ‘TRANQUILIDAD PUBLICA FALTAS CONTRA LAS BUENAS cosTumeRes: FALTAS CONTRA LA SEGURIDAD. PUBLICA ‘CHOQUE POR RASPADA (CHOQUE SEGUIDO DE INCENDIO Hogue FUGA ATROPELLO ATROPELLO FATAL [ATROPELLO SEGUIDO DE CHOQUE ATROPELLO Y FUGA DEsPISTE DESPISTE CON ATROPELLO FATAL DDESPISTE CON DANOS MATERIALES DESPISTE CON LESIONES DDESPISTE SEGUIDO DE ATROPELLO CAIDA DE PASAIEROS CCAIDA DE PASAJEROS CON ATROPELLO. CCAIDA DE PASAJEROS CON ATROPELLO FATAL ESPECIALES VOLCADURA CAMPANA \VOLCADURA CON DANOS MATERIALES. VOLCADURA CON LESIONES \VOLCADURA CON RESULTADO FATAL VOLCADURA CON RESULTADO FATAL Y LESIONES \VOLCADURA SEGUIDA DE CHOQUE. VOLCADURA TONEL INCENDIO IINCENDIO CON LESIONES INCENDIO CON MUERTE CCONSUMIR ALIMENTOS SABIENDO QUE NO PUEDE PAGAR [DAKOS MATERIALES FALTAS CONTRA EL PATRIMONIO HURTO FAMELICO HURTO SIMPLE [AGRESION SIN OARO FALTAS CONTRA LAS PERSONAS LESION cULPOsA LESION DOLOSA LESIONES, [MALTRATO SIN LESION FALTAS CONTRA LA TRANQUILIDAD PUBLICA FALTAS CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES FALTAS CONTRA LA SEGURIDAD PUBLICA Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 29 Policiales de las Comisarias de la Policka Nacional del Peru | GLOSARIO DE TERMINOS‘VIOLENCIA FAMILIAR LEVDE PROTECCIONFRENTE A AMENAZA GRAVE VIOLENCIA FAMILIAR (LEY 26260 25/06/97) COACCION GRAVE aio Fisico DANO FISICO Y PSICOLOGICO DAO PsIcoLosico IMALTRATO SIN LESION REGLAMENTO NACIONAL DE GRAVES ot TRANSITO (0.5 NA® 016, 025 ¥ 029-2009.) cio ou ou cas cua cas au ous a 20 oa 2a os. or 2s. eo a 30 ou 633 38. ca 40 ow cs st 56 oo ase 59 660 cot 663 Guia Metodologica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en as Jurisdicciones 30. olciales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | GLOSARIO DE TERMINOS © acdzman e.wea 66 Muy GRAVES Mm naa, Maa, na a6 a7 Mas mis 2 at M22 2 mans, M26 a7 2a M3 M30 Maan M35, Ma Ms M6 Ms eves. u u is u SEGURIDAD PUBLICA (DELITO) _PELIGRO COMUN. CCONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD.O DROGADICCION [DAMIOS DE OBRAS PARA LA DEFENSA COMUN ESTRAGOS ESPECIALES FABRICACION, SUMINISTRO O TENENCIA DE [MATERIALES PELIGROSOS (ARMAS, EXPLOSIVOS) PELIGRO POR MEDIO DE INCENDIO O EXPLOSION SUSTRACCION O ARRESATO DE ARMAS DE FUEGO EN GENERAL SALUD PUBLICA [ADULTERACION DE SUSTANCIAS O BIENES. DDESTINADOS & USO PUBLICO CCOACCION AL CONSUMO DE DROGA CCOMERCIALIZACION 0 TRAFICO DE PRODUCTOS NOCIVOS », __ Glia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Deiito en las Jurisdicciones 31 Rolciales de las Comisarias de la Policia Nacional del Perii | GLOSARIO DE TERMINOS[MEDIOS DE TRANSPORTE, ‘COMUNICACIONES ¥ OTROS SERVICIOS PUBLICOS VIDA, ELCUERPOYLASALUD ——_LESIONES (oeuro) HoMIcIDIO ‘ABORTO EXPOSICION A PELIGRO © 'ABANDONO DE PERSONAS EN PEUGRO ‘CONTAMINACION DE AGUAS 0 SUSTANCIAS DDESTINADAS AL CONSUMO EJERCICIO LEGAL DE LA MEDICINA INDUCCION 0 INSTIGRCION AL CONSUMO DE ‘ROSA IMICROCOMERCIALIZACION DE DROGAS POSESION NO PUNIBLE PROMOCION 0 FAVORECIMIENTO AL TRAFICO ILICITO DE DROGAS PROPAGACION DE ENFERMEDAD PELIGROSA OCONTAGIOSA ‘TRAFICO IICITO DE DROGAS ‘TRAFICO LICITO DE INSUMOS QUIMICOS ¥ PRODUCTOS USO DE PRODUCTOS TOXICOS 0 PELIGROSOS \VENTA DE MEDICINAS ADULTERADAS [ATENTADO CONTRA LOS MEDIOS DE ‘TRANSPORTE COLECTIVO 0 OE ‘COMUNICACION [ATENTADO SOBRE LA SEGURIDAD COMUN LESIONES LESIONES CULPOSAS LESIONES Graves LESIONes Leves LESIONES LEVES POR VIOLENCIA FAMILIAR LESIONES PRETERINTENCIONALES CON RESULTADO FORTUITO FeMINICiOIO HOMICIDIO CALIFICADO - ASESINATO HoMIciDIO cULPOsO. HOMICIDIO POR PAF HOMICIDIO SIMPLE PARRICIDIO TENTATIVA |ABORTO CON MUERTE SUBITA ‘ABORTO CONSENTIDO /ABORTO PRETERINTENCIONAL /ABORTO SENTIMENTAL [ABORTO SIN CONSENTIMIENTO /ABORTO TERAPEUTICO AUTORBORTO TENTATIVA, EXPOSICION 0 ABANDONO PELIGROSO (OMISION DE AUXILIO 0 AVISO A AUTORIDAD Guia Metodolégica para el Disefto de Sectores y Mapa de Delito en as Jurisdicciones. 3, Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peru | GLOSARIO DE TERMINOSLUBERTAD (DELITO) \VIOLACION DE LA LIBERTAD SEXUAL \VIOLACION DE LA LIBERTAD PERSONAL \VIOLACION DE DoMICILIO ‘VIOLACION DE LA INTIMIDAD \VIOLACION DE LA LIBERTAD DE TRABAIO. PROXENETISMO. OFENSAS AL PUDOR PUBLICO VIOLACION DE LA LIBERTAD DE EXPRESION VIOLACION DE LA LIBERTAD DE REUNION INFRACCION POR ORDENANZA MUNICIPAL, ‘COMETIDOS POR PARTICULARES ‘OWISION DE SOCORRO V EXPOSICIONA PEUIGRO ACTOS CONTRA EL PUDOR [ACTOS CONTRA EL PUDOR DE MENORES SEDUCCION TENTATIVA DE VIOLACION SEXUAL \VIOLACION A PERSONA EN ESTADO DE INCONSCIENCIA \VIOLACION A PERSONA EN INCAPACIDAD DE RESISTENCIA, YVIOLACION DE PERSONA EN IMPOSIBILIDAD OE RESISTIR| VIOLACION SEXUAL VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE 14 AR'OS VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD SEGUIDA DE MUERTE O LESION GRAVE VIOLACION SEXUAL DE PERSONA BAJO [AUTORIOAD O VIGILANCIA CCOACCION SECUESTRO SECUESTRO AGRAVADO SECUESTRO AL PASO ‘TENTATIVA DE SECUESTRO TRATA DE PERSONAS ALLANAMIENTO ILEGAL DE DOMICILIO VIQLACION DE DOMICILIO REVELAR LA INTIMIDAD PERSONAL O FRMILIAR CONFIADA VIOLACION DE LAINTIMIDAD [ATENTADO CONTRA LA LIBERTAD DE ‘TRABAJO Y ASOCIACION FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCION PROXENETISO EXHIBICIONES Y PUBLICACIONES OBSENAS PORNOGRAFIAINFANTIC VIQLACION DE LA LIBERTAD DE EXPRESION PERTURAACION DE REUNION PUBLICA INFRACCION POR ORDENANZA MUNICIPAL [ATENTADO CONTRA LA CONSERVACION E IDENTIDAD DE O8IETO DESOBEDIENCIA.O RESISTENCIAA LA AUTORIOAD EJERCICIO LEGAL DE PROFESION NEGATIVA A COLABORAR CON LA [ADMINISTRACION DEJUSTICIA Guia Metodolégica para el Disefo de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones. 33, Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Perd | GLOSARIO DE TERMINOS‘COMETIDOS POR FUNCIONARIOS: PUBLICOS. [ADMINISTRACION DE JUSTICIA TRAFICOILICITODEDROGAS ——_LEY DE REPRESION DETID (DECRETO LEY 22095) Fanta (DELITO) [ATENTADOS CONTRA LA PATRIA POTESTAD ‘USURPACION DE FUNCION PUBLICA VIOLENCIA CONTRA AUTORIDADES ELEGIDAS VIOLENCIA CONTRA LA AUTORIDAD PARA IMPEDIR EL EIERCICIO DE SUS FUNCIONES, \VIDLENCIA CONTRA LA AUTORIDAD PARA OBLIGARLE & ALGO ‘ABANDONO DE CARGO ‘ABUSO DE AUTORIDAD 'ABUSO DE AUTORIDAD CONDICIONANDO ILEGALMENTE LA ENTREGA OE BIENES Y SERVICIOS (COBRO INDEBIOO ‘COHECHO ACTIVO GENERICO CCOHECHO PASIVO ESPECIFICO CCONCUSION CCORRUPCION ACTIVA DE FUNCIONARIO DENEGACION 0 DEFICIENTE APOYO POLICIAL COMISION, REHUSAMIENTO O DEMORA DE [ACTOS FUNCIONALES EIERCICIO ARBITRARIO DE DERECHO WUSTICIA POR PROPIA MANO EVASION MEDIANTE VIOLENCIA FAVORECIMIENTO ALA FUGA, FUGA EN ACCIDENTE DE TRANSITO COBSTRUCCION DE LA JUSTICIA COMISION DE DENUNCIA CCOMERCIALIZAR DROGASEN CENTROS EDUCATIVOS, ASISTENCIALES U OTROS DISTRIBUIR DROGA EN PEQUER’A CANTIDAD DIRECTO & CONSUMO INDIVIDUAL DISTRIBUIR DROGA EN PEQUER‘AS CCANTIDADES 0 A CONSUMO INDIVIDUAL ESCASA CANTIDAD DE DROGA, MATERIA PRIMA PARA FABRICACION O AFIN PROMOVER, ETC. GRUPO DE PERSONAS DDEDICADAS AL TIO EN PAIS EXTRANJIERO. TID COMETIDO EN BANDA EN CALIOAD DE AFILIADO A BANDA ‘TID COMETIDO EN INTERIOR OE ESCUELA, ESTABLECIMIENTO DE SALUD, ETC. INDUCCION ALA FUGA DE MENOR INSTIGACION 0 PARTICIPACION DE MENOR EN PANDILLALE PERNICIOSO SUSTRACCION DE MENOR Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones. 34 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peru | GLOSARIO DE TERMINOS‘OMISION DE ASISTENCIA FAMILIAR MENORINFRACTOR DELALEY _-MENOR INFRACTOR DE LA LEY PENAL PENAL Fe PUBLICA (DELITO) FALSIFICACION DE DOCUMENTOS, EN GENERAL DISPOSICIONES COMUNES FALSIFICACION DE SELLOS, TIMBRES Y MARCAS OFICIALES ‘ORDEN FINANCIERO Y [MONETARIOS (DELITOS) MONETARIO (DELITO) FINANCIEROS (DELITOS) CCONTRAVENCIONES. CCONTRAVENCIONES ESPECIFICAS S\RANQUILIDAD PUBLICA (DELITO) CONTRALA HUMANIDAD PAZPUBLICA NADOLESCENTE INFRACTOR DELA —PANDILLAJE PERNICIOSO "ABANDONO DE MUIER GESTANTEY EN SITUACION CRITICA OMISION DE PRESTACION DE ALIMENTOS [MENOR INFRACTOR DE LA LEY PENAL EXPEDICION DE CERTIFICADO MEDICO FALSO FALSEDAD IDEOLOGICA FALSIFICACION DE DOCUMENTOS SUPRESION, DESTRUCCION U COCULTAMIENTO DE DOCUMENTOS FRLSEDAD GENERICA FABRICACION 0 FALSIFICACION DE MARCAS ‘O CONTRASEA'AS OFICIALES FABRICACION 0 FALSIFICACION DE SELLOS © TIMBRES OFICIALES. ALTERACION DE BILLETES Y MONEDAS ALTERACION DEL VALOR DE LA MONEDA DE ‘CURSO LEGAL EMISION ILEGAL DE BILLETES Y OTROS. FRBRICACION O INTRODUCCION OE INSTRUMENTOS PARA FALSIFICACION DE BILLETESO MONEDA FABRICACION Y FALSIFICACION DE MONEDA DE CURSO LEGAL ‘TRAFICO DE MONEDA FALSA PRNICO FINANCIERO ABANDONADO UN VEHICULO, ARTEFACTO U (OTRO OBIETO ANALOGO EN LUGAR PUBLICO [ARROJAR OBJETOS EN VIA PUBLICA QUE [AFECTEN LIBRE TRANSITO O CAUSEN DAA‘OS. MINIMOS: ‘CONDUCTOR 0 COBRADOR DE TRANSP. DE ‘SERV. PUBLICO QUE FALTA RESPETO A LOS PRSAIEROS EXHIBIR INDEBIDAMENTE ARMA DE FUEGO EN LUGAR PUBLIC MODIFICAR, REMOVER, ETC. SEX'AL DE TRANSITO O COLOCAR LETREROS U OTROS DESAPARICION COMPROBADA DISCRIMINACION DDELITOS DE INTERMEDIACION ONEROSA DE ‘ORGANOSY TEHIDOS DisTURBIOS DISTURBIOS AGRAVADA [ATENTAR CONTRA LA VIDA OE LAS PERSONAS Guia Metodolégica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 35 Iciales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peri | GLOSARIO DE TERMINOS.orRos VOLUNTAD POPULAR HUMANIDAD (DEUTO) TERRORISMO ‘DERECHOS INTELECTUALES (oeuro) ECOLOGIA (0ELITO) HoNoR (DEUITO) CCONFIANZA VLA BUENA FE EN LOS NEGOCIOS (OELITO} DEUTOS TRIBUTARIOS NORMAS SOBRE SEGURIDAD NACIONAL ‘ORDEN ECONOMICO (DELITO) "ATRIMONIO CULTURAL (DELITO) 7 laborade por: DGPP MININTER supiciat ADMINISTRATIVO. PROCESO INVESTIGATORIO DEUDA LEY ORGANICA DE ELECCIONES (ey 26859 01/10/97) CONTRA LA HUMANIDAD PENALIDAD PARA DELITOS DE TTERRORISMO (O.LEY 25475 06/05/92) PROPIEDAD INDUSTRIAL [DERECHOS DE AUTOR Y CONEXOS [RECURSOS NATURALES Y EL MEDIO AMBIENTE caLuMNia DIFAMACION LIBRAMIENTOS INDEBIDOS DDELITOS TRIBUTARIOS PRUEBA LEY PENAL TRIBUTARIA (OEG. £13, 20/04/96) LEY DE LOS DELITOS ADUANEROS (ley 26461 DEL 08/06/35) LEY CONTRA LOS DELITOS [AGRAVADOS (0.LEG. 896 DEL 24/05/98) LEY CONTRA EL TERRORISMO AGRAVADO (0.LEG. 895 DEL 23/05/98) ‘CONTRABANDO [ABUSO DEL PODER ECONOMICO BBIENES CULTURALES (CAUSAR LESIONES GRAVES EN PERSONAS (INFRACCION AGRAVADA) LESIONAR LA INTEGRIDAO FISICA DE LAS PERSONAS \VIGLACION DE MENORES DE EDAD JUDICIAL ‘ADMINISTRATIVO PROCESO INVESTIGATORIO DEUDA NO EXIGIR ON! CON CONSTANCIA OE SUFRAGIO POR NOTARIO O AFIN DDESAPARICION FORZADA CAUSAR DAK‘0S EN BIENES PUBLICOS 0 PRivanos, FABRICACION 0 USO'NO AUTORIZADO DE PATENTE USO ILICITO DE MODELO 0 OISEA'O INDUSTRIAL DDELITOS CONTRA LA INFORMACION SOBRE GESTION DE DERECHOS, ALTERACION DEL AMBIENTE O PAISAE CONTAMINACION DEL MEDIO AMBIENTE DELITOS CONTRA LOS BOSQUES 0 FORMACIONES BOSCOSAS DEPREDACION DE FLORA FAUNA SILVESTRE PROTEGIDA ALUMINA, DIFAMACION LUBRAMIENTOS INDEBIDOS DDELITOS TRISUTARIOS PRUEBA DEFRAUDACION TRIBUTARIA DEFRAUDACION DE RENTAS DE ADUANA ‘TENER EN PROPIEDAD O VENDER ARMAS DE GUERRA ‘VER LEYES ESPECIALES - LEV DE DELITOS ADUANEROS (LEY 26461 DE 08/06/95) ‘ABUSO DEL PODER ECONOMICO DESTRUIR, ALTERAR, EXTRAER BIENES cULTURALES I$} erie: PNP ~SIOPOL~ procesadi de Ins denunclas y ocurvencis reistradas en el Ler trimestre del aio 2014 Guia Metodologica para el Disefio de Sectores y Mapa de Delito en las Jurisdicciones 36 Policiales de las Comisarias de la Policia Nacional del Peni | GLOSARIO DE TERMINOS