Guia ilustrada de técnicas ym ee LORNA KNIGHT (PN TALTR mh UH mt | i na AG Hilt HAN Mi } I DE nNAANA NAN NANA wal =iManual practico de costura y tejidos dado, dsehodo y produedo por Quarto (Londres) “© 2007 Quarto Punishing ple © 2007 Ecitoriol Océano. 5. Grupo Océano Hilanesat, 21-23 - 08017 Barcelona Tel: $3 280 20 20" Fox: 93 203 17 91 nw.cecne.com Derechos exclusives de edicion en espanol para todos os patses del mundo, ‘Queda nquiosamente piohibida sina autonzaniéy escitade los titleres del copytaht,baj las sanciones estableccas en as eyes, a repraduccon poral o total ‘de esta obra pr cualquier medio o procedimiento, ‘comprendies a reprografa tratamiento Informiticoosf coma le distibuciin de ejempares mediante aguile 6 préstams paleo Proyecto editor Mary Groom y Katie Hallam Foitora de rte: ule Frencis dito: Anna Picnska ‘Ajundante a la drecién anistica:Carvine Guest Coosdinacién: Sue Viecars tlustreadn: Kuo Keng Chen Fetbqrato: Phil Wikins Comestor: Digna Chambers Indices Dorothy Fame Dhieccidn de ert: Mowa Clinch Editor: Poul Crscke Tracuccin: Mica, Campos Version en espanck: Teo Gomez Impreso.en China ISBN: 978-84 7556:495-1 & Contenido io Inroducton Uae HERRAMIENTAS Y EQUIPO 3 or dénde epee Co. AMleresyoques oe Maquras de covery emoladoresresubrdoras 16 Prensatelos y accesories 5 18 “0 consejos precticos 2 Hos bi GUIA DE PUNTOS 24 Furtes a ane : 36 fotos armagine ee Puntos derenmiedooviccimicoes 63 Puntos decralvas oe TECNICAS Y APLICACIONES las ‘Costuras, éobladilos, bordes ysujeciones 122 ‘Botones: Dae Dies | ae Cremalieas ae GUIA DE TEIDOS- 196 a a 8 Telos nes 204 ‘elo nesodas eas Telos elasticas, i 222 Tiles pare ccesiones ereciles ra Telos fon svartersticas epecols =~ 8K Chere ene ysis olteratins sintetions 240 | Preporacion de katela: i Haha ‘ewido - i 26 ‘losrocecusos as “Tadice | 252 Creditos : 256Introduccién He esiado cosiendo desde hace tonio fiempo como soy capaz de recordar, comenzando por ls veslidos pare las mufecas hechos con ‘etoles del costurero de mi madre. Cuando era una odolescente me ‘hacia ropas para mi misma, Cuando me hice mayor, busqué nuevos ‘eles dirgi mis posos hacia la sosterio, le lenceria y lo eonfeccién de sujetadores. Creia fimemente que siempre hoy elgo que aprender, especialmente con las nuevas falas que scien al mercado y lo leenclogio en constanie desarrollo de los méquinas de coser. Espero que este libro mejore tu confianza en la costura y fe inroduzca en nuevos tcnicas que Je permitan coser con més facilidad y rapidez. OT Gs ‘Mi esperanza es que lo considers una ayuda inestimable en tus laberes. ee Puntos ‘ete eect lt pune incon pinto cr recaneos an. cen néqunade cosy eral, | rorocraria DE MUESTRA osetia co ‘gence Paro be, coado ein es coos ph se ues INSTRUCCIONES CONSEIO PASO A PASO. Dates aes ports conse pan Sgoelosaugamase nstuccores pends eenycoy sls. Tabi pam oyudare a paecens us mews en censjs cove poss ateainsy ports yeencs eres great et ecbato ral I = eH Telas decojo de tls te cosa emo sacl in edo de es dere teas reenact ce Técnicas y oplicaciones Oa teen a nent Ioseauc x ices més ppopades HEHE ‘ wl FOTOGRAFIA DE MUESTRA te xogapa ce msesan ems era peorcho bt Inveduecién PRIMER PLANO. ues cane put con et SUMARIO. Todo irforacion tesca sob «pac PANEL DE INFORMACION |_ wivet DE DIFICULTAD Seance in acon ct ce tfenad pac cura atesparcpatssy at se dou es Roba DESCRIPCION DE LA TELA Se retye ura dscns do ea pons yusate ‘encarta ns ecu. No moore! nse ie 90 ae cis cys y proyectos aeHerramientas y equipo Por dénde empezar eater eet nee ten aerate dpotare Geb bes mus caressa) aaeem pee eae meena ar Herramientas para medir eee eee eet res Cal tices ate avo om Safeco ean 1 CINTA METRICA scope ratte mética de ena cade ie « ees 7 m Via ww ww Ms Tha Th Ths tT 2 METRO DE MADERA © METAL 3 CAUBRADOR DE MODISTERIA congrosae Scene ft mac cars fo de ran mera abla, mass y pone kis pik 4 REGIA Una rgd 15 cetintio es para med mane a eta tic v " be Th Mh TT! Hh wow ow wou ow ww ww ow Herramientas de marcoje (serene snare de Pet po pone coco es, psy bn onbincmpon ep oes Aire ce vere pode coe pool onesie eos Hoe, 5 TIZA DE MARCAR © JABONCILLO (qe se nal a Vee en pers tongues, fein ols puro ae coro dk Isp ide ita y tiv coke ue conte Por dénde empezar {6 BOLIGRAFOS NO PERMANENTES Lo tera eos toate ramament ou) pce eine conn po med io xh tn peso de tl acre ue hurecore non etrope 7 BOLIGRAFOS GUE DESAPARECEN LENTAMENTE ‘exeparcn dents an 2 oC rtesetbeigoto nun tor etapa vet isem ‘= ry HM Herramientas y equipo Herramientas de corte, estou gion wed de heroes corey eae (gchar de flrs bees cosa Eco uns ers ‘debums cody cds finds remplennis Wi ‘TERAS Uno tee ado eh ag son decks ocr te on topes y dejar nos bores ae. ies pro cota aos toy par cota los crs nang desea co oes gos lado do Avge dq son cada Nay depen ter con lang bland. Ww Un citer yuna tabla de cre perten contr paquets pers eo cuter HE " ul TUERAS DENTADAS estes denna rer urs micas aut dejan tneaieo enzgang en late cada E50 hoc nea mens open a detec “amb son ees ar las manuals 3 HH HHH ul LS 2 TUERAS PARA PAPEL Es eencol tenes pr de Yrs eres para ape Ulaartys pata pa cote patenes, Alepoptias death menor fences 500 sufi especies. No recestan ea paras oda pero eben ota pope! plement 3 TUERAS DE BORDAR laste derojescorasy putas ibs sn may (ies os pts flees pueden wane pra carr retacs nde 0 poalegor aera: de fl occeso qu cra Uo per cota les, {amtsén por conor eo de nla de i sina yo tar oars os. 4-CUTER ROTATOR Y TABLA DE CORTE Un cite rotetr resto uy para carer pens eto peas omecanas ete wsase en ‘embineen consnatata ce care que tea tanto le sypafie de trabap come le cia reac Camila aa de cate mis onde ue “ercventesyeempiana sci toes 5 cbre Une cca pee clad ada cn cdo) sua prcicaharamente poe car cto i jl Por énde empezar 6 DEsCOsEDOR Un éscosedr odes de cra eto pra qtr prt Carta coda ee hil de lod, despise kalo corre y sa elo {6 orl, Udo posable cia un tera ues deun exiemo yrs dest oto ceverotocathis, 7 TUERAS PARA CORTAR (te po rent oe frm ecstonel poracortor {eos ease toto qe las culls se reno lata yesto ace que no se“ cies Herramientas para planchar y adherir Una plonaes vnaherament encore Plancha seca Plancha de vapor deptsto decals goa des Plancha de deposito agi onadaper condo lon Planchar prendasteres yoques. hee Herramientas y equipo = | a fe | j i 1] AGUAS PARA 17 ELASTICAS: Altileres y agujas BS cucntarcitvs —rgecoiacceenmm nt 7 ovupmbignymactemt tnt cen Ulllizar los adecuades puede chorror horas de " Poko ators delsagujees (ye aera enle pone frustacién, los olfleres pueden caerse de unc tela ee crtnccrne taal eerie ae poco tupida o daar los hilos de una ropa teida de ofunde en unc equ listen por eres ieyapaeie) es ese eae a 12 AGUIAS PASACINTAS ——cageehiodelo Bosra enter pimdon ris pho lo x danoodo cesta pequefio, o pueden perder el hilo si es erates Cecelia resister geras a frdok y 23 GEMELA / TRIPLE ese eter elo loch ace ioe esas tes devin, 18 TEANOS LUnwagyja gre ote tne los puntadas,tirar de los hilos 0 incluso averiar la maquina, cea ies ore ee - 13 AGUJAS DOBLES O ‘y-con una punta afilade pra \ye71 un monga. Esto permite ; : cunts fair ssi pmet comedlnnv toe Alfileres de modista 2 ALFILERES DE BODA Aguas perce {ts agiga dobles o gems tenen atau reas paris de punton. Stsaremmsmioaes aoienaeaaincpen MEMO! Se eae ch said ss porta rcs mei fespas ime Noreen txaosen re Stn 26 atta Sona ee a... ued ee frnimusto rie yeme 19 AGUAS PARA REMATAR ones on Tlocndtneie ipnon 9 ABFLERES DE BORDADO eter agen a = capes ee eae ene res Pet ceiaies Rigi bar a I Méquina de coser —aaujesesindar Bajos to ‘ropa ks leas sporan os hes | ALPLEES CON CABEZA. eitespon a ; Inaaukspouméainactin toe pnd poe ores tapylemeatooge ae De FERIA © DE vO cee ee cece, ee Senitincnonmase & AIERES DE CABEZA seta deaguntnesy oe tmutcripsceniicn—temhinemeparnoren Woerfouge pomacecmmytee DEFOR Sea ro eee Srhcecnsemmaine Etlagnainncncit pice = Pre esc neveesen er eats a ee eee ee A Serna, 2 890420 Urano nee ees tery AS He Lapinieotatriedine Sion sinagis pctenme piistayy sisroc eter Geleseespocotplcn Ten rad ot omens ae, cia obese * omopancauereauntgjesylo éastienenenogandeyin eis demchcecpes isa cham atee weit aa Detar rondnfa ed enpetr tere cpa acter eh Serta eaaps 5 IMPERDLES crocus dete ‘sess dewa jana apare pose to oana ds demise por efecto det colcede —_Utilon erpereses cucno los ' 7 = 90) pora eva que a hilo se atlec ret nner alia F ‘couse ctengan are pemmareces 9 AGUIAS DE BORDAR 15 Miceorex degre 1g Lov eupssdcrotee on pn 4 oO Sedasytckadericatbm topurta 21 METAUCA a nlalbirgoruntenpe Sen Semogyos puntos llalepeneten testes. Une anja eis es sina ura emt | apyodebaran, pr ead 7 Gtiescando sero coedorsh yee ots gases pro Yionbngontecerskies— debar eal ig 6 PESOS 10 AGUJAS DE TAPICERIA 16 PUNTA ROMA ‘sepecticoment pore Files, =e 2 Lsonyasde put rectesno meee Free pecscnndounteio atogues dete on nan etn as a 9 ratte ones aos ete yongantes gop ee on Pa tener icogeerochitn gona yeni oxy erpue s Ht i) Hl wl I ere hie antec en teas Ue a ocag ere eee paiieoeee te aimee ee as cme Lee rian a Coe || Herramientas y equipo “a a Maquinos de covery emeiladoras J recubridoras Maéquinas de coser Remalladoras/recubridoras |S LANZADERAS, Abas sehen worn popes cele irae Lalande alimetan ks is sudo deb y remalladoras/recubridoras : ects ccc acai {a iversién més importante para hace labore e I maquina de coy, soquida eee asec eee ee eat ae te Ree Mie are secrete pretest aa ath ad a a ccmocmmatenesuqiosaisnaan 6 CUCHUAS ‘rome eho ree ie espe dc ree T_T. uo ‘Méaquinas de coser A AGUA 6 aaa em scone usd decency ete gam pad conde ceri rustasrases Le tenoiohfométiapamte 5 SOPORTE DE LA BOBINA Le bobinase 1 BOBINA Hoyaistndeetisenta moyoiedevereliaors, 7 VOLANTE POLEA Y nl chacquerctepunoseonpogenaioran _elaenedesepcebapla ape meen Ove a eee crise hcendo ry enclstrioteotic)_brethtobop tan pine une le {ela dct cero sos per obj bs. -’ femiond cao decay lb Aumve eqyopmfemerun pt : lox magus os modelos vain tds een el Bs a cuiss cet io nano cine (6 ACA DE PASO fora ortety je sien lain cored nts de , cube tia ya oa amar } V costes — MIMI ce scasaryosoeen a pee uw = Re apne fae Ooo forgiue y anchera del punto ee ria ‘Gato en toda dase de materiales; es Eppa ia reccsndectcoce 7 hilo no se rempan axenic se este. pocecnee > eaaiiee curse tata Seay fi j tebe, S j movest = ee een i IDEAS Y TAMAR DE LOS PUNTOS EAS Y TAMANIO DE LOS PUNTOS: Con Un wate estrecho. poe eae = "aaa oto . 2 ee =... |) Sea petpeee eee aE { fate wit sects Pee I 2 iat me bajo haste fa tela evar ‘fing usa ue agyjadel 90 del 11; para peenense st /ALTERNATIVAS. gon postin conat ee ee tes Empleo el pespunte como dterata Hieeeee era eeneerractayom cageeeheeiey ieee erect Bates yhovnunélpnts enone © 4 " ANCHADOY ACABADO ATERNATIVAS: Harun sabehona meno opi losboees fa afade gore mn, ara caves Deel ae eee eee { Consejo err povunpe cara Conibetaiadeticopectasbspa | cHameccierrare! | | Socios es = cee erica ON Se actraas {crenata ecient 1ee rere eae Hilvan enn erasers EY titeonondo jini ios piezas de eee eee reel rpattan a ard es ae Se an ceeeteneia Ree aleve eon final, reenoamorecro MEE op encore —— eee eee coe cee prteaoest path ! 4 eee | m 1 Sermons oe j cas dea yc porta IDEAS ¥ TAMARIO DE LOS PUNTOS reac cond.qutondo bs (sea ua enya teeta pra flees enelprrsa SS ory taa yprepoe depute . {patos igo re Ot) ATTERNATIVAS Poco were un irtode hone mare (gega 43) 4 4 PLANCHADO Y ACABABO No plows athnonpoque sun unt posoay pkrwnao pda Dr lomacsenlotse careeeeee tee Se 7 al Sobrehilado ‘Aungue los bordes pueden ‘ecaborse con un punto en zigza9,, ‘slgunas maquinas disponen do un punto de tobrebilodo ezpecihica pra cubrit los bordes toes. Este Punlo os mejor uearlo con un pia prenscielas especiclizado porque Se enaia aie es bores se ciara, reso por se ce "obeha' lawl cence a et 3 FPRENDA/PROYECTO ‘aba ass bodes ncn ete pumtoy eoiedesotvehiadn, i THA ayers arose torlase en rere tos ees deta fmt tt nee : IDEAS Y TAMAR DE LOS PUNTOS edema pla 2 fF iassccrbaremeaers cnc nope poaionpee c tak venicaperraren ALTERNATVAS ‘ion puto 3509 0un0 rela, PANCHADO ¥ ACABADO Fochats barra baoterpecta snout ocbas,Fl punto de debladilo ciego est disponible en algunos modelos de méquina de coser. Deblando la fala cuidedosamente y empleardo un pie prensatcls disetiodo para ‘Uso em teas de todo ti aha 3 cowenpenaep es ae de purse ayn. tes Z a) eee passa es de ao, 4 i IDEAS ¥ TAMANIO DE LOS PUNTOS: 3 Bes. [AUTERNATIVAS = sath de uncaer ave carbine y oes aes Epa eva reno seraaccseamace —— -SaaateatD crop de ox eta 90 mies, gees. Shue _ oe fogs spit arsine 4 dea appeal Eres un ges pan ee PANCEADO T ACHE. Pestenctooc. ar aera oe eee Cove a magna wre “ALTERNATIVAS | nie Coan ena Segunda essen pate Verdasco omer (8) A manure (See rca de rive. ie 1 lowtm rlopatersr ortoce ae ee | Rtdeainplegmtinaincni SER ; ud de forma regu. See 3 {ta econ junc puede eae A PLANCHADO Y ACABADO co pene on ones eee Tench rane cd teeta ae non anes de cos. To ket corn cuondo bs bk? Puntos @ maquina Puntos de sujecién El punto de sujecion es une lines de puntos retosregulares cosidos en el margen de costa (uso por dento de la lines de cosido| vzade para evitar que la tela se este. Los ppunlos mantenen la copa tnica de fala con sv forma hasta que soa cosida de forme defiitva PRENDA/PROYECTO Usage sien wna es ‘Ad andodocamsasywstdonocn Foes cous cans Noesnecesio wal creteni | eoibiecantne neon eA D gen inc acne aoe jt emanas tate tote opr de Senn fee diet seine E A ae IDEAS ¥ TAMAKIO DE LOS FUNTOS , cempleadas en lo manufacture de ropo pora tends, las neon oa \neovaonaa oben ine 3s +0 usan hoy dia mucho en los hogares. A pesar de que su ee 2s ire cons chroma tenes ee tor Gilles pora otras labores mas decorativas. Este capitulo Lie 4 fone una guia para ojsiar los tonsionasy seleccionar los hilos 3 ALTERNATWAS nes puntos de romaladora, arated Ursin ptossgs hone corset eps bd confecenataprnscora —Congaig su neces, gut os ls 4 See ctergonte | RANCHADO Y ACABADO 7m iracaoe | Heenan mongole ee comincrnenin sslowpesypie= porousm wi "ricer trtnicitosmnnt tae Remallado ancho - is ios Remallado estrecho ™ w El remallado estrecho emplea tos & hilos: uno en la ogujo (en la post cidn de la mano derecho) y dos en iia 7 FH remalledo ancho con tes hilos ‘emplea Te aquia izquierda y las dos lanzaderos. Usalo pore pulir bordes ‘ecabodos y pore hacer eosturas. los lonzaderas. Se empleo pore put hordes ecabador y hacer costuras, feo = Avec eer renormoricro sees one ear Eira oye Galvan cadaserpentnpaapule iE deca bet kc bch y do reads ters tno tr etary lyse, yegie deqt 7 erbedoren nso ena yg gc Rees terns deo i ete, | eveshotabnpindeiere i Sega assets haw encniuer endo por pt ewes Geeta |) paneer dba, renee bares tenon oer oneny (ot ae I 7 metre Citdeottmaminyepine ae Pesos gnosis, Taian pede pine mmo piiesctry IDEAS V TAMAKIO DE LOS PUNTOS Via eau deena sage 1" a bet sui fede neo pos medias as, Fern ps 7 wate ented taccte, IDEAS ¥ TAMANO DE LOS FUNTOS coca dotcicita, doforca |) tea Pi econ sams ence sco ‘reared crea po ypeiode lata (pignor 14.15, Urano lent de purto ms ots pao mais de pes sea " use lon aj ug sce ange acti yee de Intel er pines 1), Upton ins gos papas esa eae cna de foe uit end c0 sxe sia det : ser tx angen e ‘Armano. erglen cl pespunte yt ee eee pk tole “etralote Arachne peos deters epogeradosen ‘agin races euqueel nso - era epesariaies lpinormégue ann eons Consejos etsotende quecrtasecn aes Consejos pagans een ‘Apiosmagunestien pe shrsroginpoenochndelaomu, Dine mee ors otomey reser cyano pani ncn ns mas een a putea acti aa AS Pincha nd vp i pect se cin ee eee lots deet = Yara apa roe ec. are Sco mmaioroe vsacocelmosins | RANCHADO Y ACABADO Dn semcete na stu na este 1 mas 1090 ee - (wapignabolerlmioaseletot acm tae ergs Sab hbo, lsc ordre run ad conden ecobaces, =n ease: sera poruniad* alPuntos de remalladoras /recubridoras Remallado ancho - custo ros £remallado ancho con cuoio bilot ‘emplea lano las agujas como los dos lonzaderos. U Jo pore hacer costures donde se necesita un ecabado fuerte y estable, earns eeeeees aap, ee eras Pa ot ts ‘rade exh deforma eee cate rk de (oe, acoso, sna bad tc0 oven fugu det eka odo omen de Consejo paoinenchede yaya is oa Peso PRENDA/PROYECTO (lo ncniuer prensa poe crear conurastueesy enables. yochates 7 enunsalopoa Peete usase co un pode pale, prose os ead yar, a oo Gee IDEAS Y TAMANO DE LOS PUNTOS SS fee ceeaua 1 mk anim rean an pan ee See aco ee lace pe eee ) Seer A aeaenteecea reals qu cya quer ata tens doa PLANCHADO Y ACABADO Porc cole entices ™ weow mm i} a | i 1 ul * + fh -: | a ee) th al Remallace ancho / cuatro bios « itr plano / dos hilos Cierre plano -.os ios De un ccobodo dacrav con & lazos en un aco y punto de eerie ieie epee es Hi ale pos Hero teabo on melon donde una deter bracers ess ogueods, pocnifende que unt aga y wa Feneodora cin os pron i. ests Ent son rsimestociire ena 2 sna mat Brose mek cons pus deercatse,pon posts neo icra cage eres de Cie ive pus te 8 Jian es PRENDA/PROYECIO yee Tlie y pa deptiva Eeledo ore nace oboe. THA Lilien er eters atin pus rere or estos IDEAS ¥ TAMAKIO DE LOS PUNTOS fscogeinn gy saci p0 pes deat pans 16154 Ura aye de putatedcadend ose fondo sa acorn ei ee ‘mara ames el sbrehod 960 IP. Amana saat merger Se erty ea un pate de 292090 trode os bres de as costs. a unefezostnar ania site deuma aun dederslere PLANCHADO ¥ ACABADO Tia dace cnn et abst ecu plnetaie otro poe selesoia| Pos cars cee Cierre plano - wes tos El cirre plano de res hilos puede llevorse a cabo on algunos modelos cmpleando una aguja y dos lanzaderas pore erear los puntos. geaie: on msrccores a geo beecontamaquna Qan.. OO |. eae o ‘fj tenn de 5 o into dete, nn pcr srs Act & untenpuie sone a FRENDA/PROYECTO Usael sore ono parahaces tas acres pre rede ata 0 lestcasy pa cepa Epo ene se neesteunaaatads pre Fplien tle iti Tabisn pueden leone iis decothar YTAMARO DE LOS PUNTOS pro dobsta eI} Una fe prea onda reo cu see ocaer intend ei, ‘pana onseoelcbrdae (pie-37.Ambauna eae! de 2gmg ars dosh de loscosias Dau feo sl, slender pr, PLANCHADO Y ACABADO. puts oneaia cet pe eles +>} Cert plana /1es files « Dabiodilo ervollado Dobladillo enrollado Hecho con remelladeca, consique un borde muy ligero y pulido. Este Fiza al borde de lo tela que hay por debojo limita el borde con hilo, Usa hilo decorative o nailon lenoso pare un ecabado atractive. I thogtoracn eco Cite ea cn aceon {OD erates tetany ne ae potion orb canbe Gsaom teas de pso geo ye ivelin en decidir tens de igo Seay uorspanente. 63 ‘erp coding goa te cet cS PRENDA/PROYECTO noe ef ma ee, IDEAS TAMANIO DE LOS PUNTOS melon una ony seine pala ‘vpn genemente 9 11 Urzun Joma wee fa nto cato panel toa clea, ein dee spicy ce anys Pca en ence RNATIVAS tes y tb pra Dgirneras nen nao 3. ‘nana angeo un puto do dolla ‘eral ig 148A mir ie ato. Ee yd 0 dlr ‘bend dea tape ace y ot Sai tk kt PUNCHADO Y ACABADO Planca ci eiod,Done sabia quede ect tudo den eo yaaa.) ‘iin ented ey fete yp ce ;e Rene eee aera Borde en picot B Es similar a un dobladillo enrollado, pero como hay una menor cobetura ‘co hilo también se consigue una menor resistencia. Usa hilo pra bordar © hilo metdlico para un ‘ecabedo decorative, eb be ie Borde de lechuga Pees Uae de em nha eee eee TdT wow ™ He he trode iad, Ue rexoa/movEcTO een» PRENDNROECTO icy (ths he epi br grt y 9 Unt aos uso p00 eee OP visits esti Iernitae po tes oer go ga eee a! ee hctres at ge eakeeenr pine : [- eae \ el THA CGrnspecouert Tes sine patra ne neetekcipecmeet ! mawopicpto de renee eaten teera mop 1) ecstacy = Abita ate tee boner pares, poets eee Sls ie FS eyo geen Cornea eas on poner i k ste 1BEAS YTHAARO De LOS FUNTOS ‘nleo ura on ec pa ‘epa Dado que bate arose opomicestgues w09 usa ‘ronda Vtr n purocotoy ta IDEAS ¥ TAMARO DE LOS PUNTOS ute wi agyo een Pr tas Paola Dares ests Ament Hh sentido de "Tarde en pice con ue ag de eos hie Ames lala mento cones lana fr A 5 ge) tina pnts, A emake cheexpstsy brat ' = tao Ago NATIAS Sihoccwopcraees BO) reas | aie a eae net cent po Ars enlarsnenun ‘bogs. Meuron ode ps nate ero ceegunne deuce ccemropooratedcepct ee ee one ‘reid 30) pe earn bare fxn exact, edu Arrant Geers coe comapanin | ese cnpuoca nen ey (abla eno stele | 166). Aerequina, ubiea un pe =. iS “dejando el excese de hilo al final det ie |} prencotelas yun purto largo de 2igaas. Con etameersos ‘dobladito, Deed marae Arn acre : scrapie inaque pets een dees ts e090 MANCHADO Y ACABADD at rit atop feat sean pon ope ‘con el averso fo mds era a Poncha alboja temperatura sobre et = recta el eices9 cont roche de mujer que pax vopa de ri, To det erie fos borden pt Canesten ot peer Tenn a tec deo apo nes FANCHADO ¥ ACABADO fc con ah Sct Hb etersioee yee epee = Besley Ce ea Int dete esc 1 Grin prea reget street fo marin ees ™ | | riTanlo silos haces a mane come a méquino, ienes usa emplia gama de puntos decoratvos adaptabes o cada estilo. En celguir cas, es posible conseguir lomatvosreitodos,y los deals y dagramas de las sigienes paginas to ensefarén cbmo hacerlo. Usa los consejos para Ia tela, fs hilos y los agujos clegidas para hacer que la costura sea més Feil, siue las akerntivas que {e olecemos pore que hs ereaciones soan més orginles: q 1" —j| os pliegues zon dobleces con esc PEP Pliegues mmotivos decorativos. Pueden variar ‘an anchura, y lor muy estrechos #2 llaman plisados (ver pagina 74), p= RENE il 3 aE Drs A to DA/PROYECTO. lepine san gra data ‘spc ner dupa. Osos enetaede esprtacnesode os als nun cio en ep os hoi dura meng Tomb Sewsavonalposinde peso gees rel cran vanarees en (ore) nation IDEAS Y TAMASIO DE LOS PUNTOS tthe. cabo sks Alas ene en E Consejo commas fs plegues metas y Ios mo tienes guias, “i sane ogo cd oda Tt y ASTERNATVA los page pede nose oman amiga. Eye port secortno races msinsesaees.| PLANCHADO ¥ ACABADO esata deter pndase bos Uisura tela fry ees ia sed papel cade ura mentor posetPuntos decorativos Plisado y_ os piegues son secciones de ola punieadas. El plisodo es muy fino y normolmenie ests cosido de forma: mmltple para crear un efecto selicade. macs dept yoo Inssccones on a S70 toes poten conse raenow/mrorecto io eeoeeee peas are poe ae Seats eel ee 2 te ei Dicer ras pee nin tts ee Sipoperstan a : gees a ess auaoe los mas So acay eeaaaenal ee area ese 3 aemvass eee erent pecs ees Ser ats mene Soncneuibe ee eter pyr Se aes eee pasio1so0 C9800 assent arno ae a Slant aa leh tal li Psado « Plegues de aguja yemela Pliegues de aguja gemela Con lo opariencia de plsado, los pliegues de aguja gemela se cereon cosiéndolos con una og) doble o gemela desde la superficie de la tela. 1 senso a eee Be once ee Beene ose oben cur x0 com nao yebpane bs Person eect pleguien tense tesco caos oe Ioumnsencteso pase srs ws Consejos los eg rer pode ease innaean an ct cen argue © toto toes deletes ontevese Tnoeamenes cy esto erst greet oan, PRENDA/PROYECTO engl espleqes ce gy gerea eee cans ‘es enc ano tes ets bes Tannen puede sas pom ‘awe acojnesepade cama, cerierrneel Tala Uo tas sy ges de perce sui, Uli tn ead oo meso 3 ceninaagiedoblec gona IDEAS ¥ TAMAKIO DE LOS PUNTOS 2 BBS enone desde 20 em, peo n0 teas igus pueden erent um age gene Oc Usa pret cet desere 32 Nato Fovenda 25cm amence qetotnes ranurata as ps. ACTERNATVAS ye "so one 74 2 PLANCHADO Y ACABADO & Prehac my boa empetr desePuntos decorativos Sujecién de encaje El encoje puede sujelarse @ la tele Eee eee marae StacmaaemeaeNs siete: lied emplearse un Puno decorative puede ood tmeyeore 5 zene eas Core fa PRENDA/PROYECTO aie ereereees lena na op de bey ope oOo” Dee eee = Di pated tp de te eaceto pro ones qu se attacnan con tend ‘eon alana mds ata pre en tapate peor dee toy apepenenia bo. Pie unorofives _yhae woe basa en Sian i bbs g IDEAS ¥ TAMAKIO DE LOS PUNTOS ata yrs ua odcunds ate Are pics 115) Exoge on puto crc pepe a0, ‘oro in ogame03 006 em de ‘ancy eproxmadamente 0 cr de bbbbdy jo nterioy delencape comme guia ae eueena ate Sonata ese aevne oros ete ae ‘tei esnore aie be Lodododh Cz ww ‘ercjesobe dl bere dela a sks exesadeeneyey dete eres se tlaporcebojo det oe INCHADO ¥ ACABADO Recta steceso de way apes andes tara ba tempostie Dene pa que rema aupeie eS eS = HY) Dek Ay Wl Ind la labor lel hilo estado © sacado snalmente para fue vsade tra mantelerio, pafuelos y rope de Beet pte de dsblodilyo punto raspado, forma un ribete o lo forgo de uno de ls bordes de los hilos socados. er itcce 2 ae fact cect ye layy texas nana etnisofne ate Sieeeanss A 2y Lienert ups reps nosy Consejo cad, pule a order sender cei nego noon eae pile meltide peer “pode eto de comin Sujecibn de encoje « Punta de doblailo PRENDA/PROYECTO lateterdet lo etiato soca se talua pra hace dbl en J poetry Tea “os pcos donde ies puston case fackrente IDEAS ¥ TAMANIO DE 10 PUNTOS sauna agua mao y end BSE conn ho de cot y gsr srr a db soca de ates ee dl © purest dtersnaco sort Snr de hos aoe. > ALTERNATIVAS Un ef ir ead hilo ‘stapes obese qua > neem wt PLANCHADO Y ACABADO. & Puncea baa tempersPuntos decorativos Peaes ee ae oe a Dobladillo doble-o esneavo lo labor de bilo esirodo crea un cfecio de bordado abierto. Para el ppunlo de dobladilo dable, se sacan dos ribetes de hilos y le zona inermedia so puntea por encime, Dobladillo en zigzag-xc esneaoo 5 os hilos de late son sacados del tejdo y los hilos restates se cosen juntos para formar un ecobado decoralivo. El punio de dobledilo fn zigzag ogiupa haces de hilos fen fotma de 219209, = 1 secraows erence twin yond Btticieionysce pero ede ge seine ‘eta aca dee deed ect FRENDA/PROYECTO RRS cen ond {ob cel eniadoo cao e D) esas deh a tthe poracecirsn Emote pao ile reno vaca ‘neg on ster ame ee ede mtn Greena ote themed ety tinue det THA etapa exis ran Te wotssnnstahis ee fae reneaoy ants ee ae ad porter sce Bnet ata ate te See : bse cto his a D rivarcs ee ee y teens pes YANAKO DELO uNIOS BES errzpa onsen Ree ee aera dbo eg. 77 Usury ey ete ct ioe is Lee imaeat essen cs cunts cry gov sro 2 tecntoases po) Seino saa et tar dd ee eee porte ett dart B eee ee eee time de Ws. ieee eee eee yet ope, Pee tnie ATERNATIAS. Ca oto Rrarare sinc mpwnde Un eco ed dtr fave, es dei Uh ce es apo oer pasieeemer ces ee os ee > enema = Seu ‘appara is as 4 2 tes. FLANCHADO ¥ ACABADO Rene aoe paiecengne ross ache ote gen = etry eae dace tied tests cote i 4 I ets Aeros cominest = Reecacca eee te pre. Crd ese are kes =F Serer Dobladillo anudado-io esneaso los hilos de a tela se socan del 1ejido y los hilos que se dejan se sari saad tama de reo deere del nin de ies ‘usando eats jet. ATERNATIVAS Un fect staal bar ato ‘eeadopusdechenens orsicuna conura aguade ots, 2g PLANCHADO Y ACABADO. & Ponda obo tempeutaa,J) Puntos decorativos PUINTO SMOCK A MANO. ilies tte nema con ures plored pes dito ol peace cc {eerie ie concave Fee, ios Thjos tino deta onda de dane, ovo. qu amonlos rapes mers Punto smock JN Es un extlo de bordado cosido sobre una base de fruncidos. Se uaa on ft mendes de ox Campesinos ingoses["smock” BBY siice wera), hoy ia 46 emplea en la ropa de mujer Y de nite. Hey muchos tipos de EES Ahaha FARRAR A Punto de tallo Punto de cable smock que se pueden combina. El resultado final tiene une ‘grodacién de elsticidad. Pen DA PROYECTO Une po mea nian raa space mn opi ea Fmt oy omen $ mA spt co sey rau sree 3 romans stb dee 3 queues oleate. arto vd ch spite france de dsecte, ‘ranted ei or eb od on. [ozs ¥ TAMAR DE LOS FUNTOS Pete rn 2... pcan ope var 2 etree 3 pata apo rt ne ATTERNATVAS oo 2 PLANCHADO Y ACABADO No poncho plage el bro co fe plot Stesreesra, parca mayo oer por ewe con mens 5 ene ed. eed eetPuntos decorativos, MN PUNTO SMOCK A MAQUINA {Conlon dear mins de cenit 4 id i {taresofon shana cpm de i y ars pro meta mada Hoy mor aro Tin eee a repogerader abe pto snack ana FE slomcn ‘luck dnp hn pod en Punio de onda Punto de tabllla a Punto de diamante Speen rer 1 ose ere I reine ngs rdoecty tae pus deta tre dn ya cos er aie ds den bx cons caro tata free segraelio yar dea, ue ss ny ae puri ns cet ure tnpntona clce ] detonate tehrarata.con stig pat ‘ing cetop deo D eo ogye ane psec nero en fata sends ec ereeson en angen st oe ete treme po D a reprebee et D tn pty econ parts osteo. bareirer ue de togirataco asa. punts ct ra pus nara tes sei fae 9 tro queen ps 00 Severe rete seco do pat cna gu ter on tthtoparenamadt rin mtn! fpnteshoydipmiesenl stot ae tmnt onin eee eee i staketoy eee ceo parts neers MW Chere rere AS Shae tas tio eso uresen avnoaacn bao 3 rece Lepyey esi desert Sede pie trans beso ctor can ete entender at mee) fo despitn de ncn een dit 20940 prc se oe fanct c ce oni cents ies Gioia ncendcnee chow, organo per favour wnt de prac da Orta doe ns ort go 4 ta cei 0c ne sere dere 4 Saves es frac 4 Cort pts 4 code dete Loti dean air eaeen a hack Ses sede mmo me ‘ect es ce itor rt cro ff prc te ree arpa bie ‘ros por cence I cet daneres prtPoner cuentas Coser eventos y lntjvelas on tn dibujo bordade o prenda faded extra y brill, y lo GBI bars especial. Aunque BA} cermin sa coon « nano, los abalerios en linea pueden cfiadirse « mano o mediante corchetes. PRENDA/PROYECTO. Cuenta: yerteplespudenaodrse ale ropa denote deseo y aos wesios esa ees, ence, puory ‘blair oon bry copes. 6° IDEAS ¥ TAMASIO DE LOS PUNTOS. ata un ogy pacers, ca es rmuylz98y fr un gach de beer. ques coo una ogy de guneo uy te. Amaquee, ta ne gun etindary un ple pentose ‘cata. que perme ues certs pen 3 pordebjo eine Lo méquna debe 3 prepaase conan puneo de ngny enero 3 rapper cco AITERNATIVAS Comps ta con ents yo ncepoadasy fda eto 2 PLANCHADO Y ACABADO. No wseslaplonce,yaque dette funda es canes yeas FREE \ i " a coon ‘COSER LENTEJUELAS Y CUENTAS A MANO Preparacién Colao sertaboata en nro tents dt eka de no Po abo ened fac io menos 2 cima al) Lenejualos en tinea ] Psa lacoye ort bjt ata ga de ‘a siquome enc cia aba ao ago de ‘nad de ance ce setts Colca ia ree kre cen mid sobre la segunda xt ett pa tad dea ner Se ebro sents Poner cuentasPuntos decorativos CCOSER CUENTAS Y LENTEJUELAS AMAQUINA User een po rn aes uncer ofrecer pe pa rts rics feast aes yet meio ingame Sis calrade Cuentos en ite ee ee tian aye rere ewer yayeta dhe puntos neta cnias feof go deeb eere sueiny beg por deb sansa ee, Pra tascortas mea undue ae nin be apy ‘upefce ofa sigaene psi delay pe? ‘- Consejo ‘sequo eshibsa ricoyalfral dele tar pero csequore de ques ce Es - = |Puntos decorativos Puntos de insercién NY les puntos do insercién 4e usar We pore unir dos piezas de tela y {reor una lobar abiera decorn tia de cost 0 de dablailo FRENDA/PROYECTO Us pe cea adres once eset! decree Af rbenalopde 3 corao ponies nner, rea fees ee eee ee cereorin dpatn cose. zg IDEAS Y TAMAR DE 108 PUNTOS tas age cea un goo bonaee garde como pra el debra, ALTERNATVAS. tolato de hostage Yen ra erence slr arta deren, rps nt Seiad cas enka mq deco psa 3 Seman PLANCHADO Y ACABADO Ui wn arp trea spe eloler Preparacién ‘ots de epee cos ule ws bares an ap Ahadlo mayearetooune lo pings da la, ane paps! usted eorndolo bides dela twae uneastnca se nae a7 one ‘usta gua bees iro: sean ede Punios de insercién lees ant athee ee Procter rast aoe Soa ainenc Hetige an eeaeaes aeaueas Seer ee strroatctinnd copes pores es Ape punts pl os teres eee ‘temcina con pant tr, eee Punto de insescién onudado. i= as Fee Be ae Perce Sees ee. oe. ee eesec oes ween plague apne Pos ju bao is de Inu oer, ae ips cone por females sys foanya pseu, 4 sds peo rend ‘aon seater fenastdes, Punto de bora le eee Sm rer coe Ears een ed Soa cnarmronden eee seats oe aoe avec er es Sites ets le sein ples postoy ative bake ‘pea tata aposcn ‘co et suerte pt, Iniengrtdeun puro 4 coma acer as boos host completa’ saboe, Puntos de inseroénLabor de corte ho labor de corte le labor de corte es un bordado ebierto que es més resistente de lo que eporenta perque los puntos de ojal que EB Patton los bordestoncor del disefo refuerzan la labor. El disefo se recorta cuondo el punigado se ha ceobodo. Bonas de labor de corte eerie Be eo eccanec Mate 2 ‘exes yz partes ae LABOR DE CORTE A MAQUINA ‘Une paeaa, mace més po de rors ude obteesea aaa on posto sarads PRENDA/PROYECTO. eae ees ‘eso ipo ante paces, eee eae yun porto den, Ee TELA Zonas abierlas: aol akextedr ce kas I Oconee ee... eee eel eae: ee pea eee. Inio-estée cornplestamente: estabitzadar que taego se ; ee ee See IDEAS Y TAMARIO DE LOS PUNTOS as ‘ents ibor superficie deine Uti una aguja puntiogua pew boxcar & mire See POR aie ee 2 Seo one Sets ee ee Setcesieamne D nenema Pac ol al Soe “aguiae hilo pura bordar @ aquina eon un (al soe el parte sep ] ‘cose aededor del seni punto de 2igeag ancho y corto porales ae Avex el fl ‘ eleenosabewasupetcesuor, ESEPuntos decoratives Punto de codeneta «Punto de marganta Punto de cadeneta alo para hacer linaas en bordadlo. Consigue lineas curvas y rectas de forme répida y efectiva, ‘También puede usarse como un punto da colcha bajo de un punto solinado para afadir profundidad. Punto de margarita £1 punto de margarita 6 de ee ccna del punto de cadeneta, donde cade cadena o lazo crea in ptalo de margarita. leer ee ees ace oes een a Bewnforee sn falar PRENOA/PROYECIO fae some ea eee 2 earn tea Ieee re Sootced waned 5 eee HneNDA/ROYECTO aoe 3 ee pata ane thar dpi nopitopone res maa See eee eee Steere Peco i J cmeseaenee bbb ede tadaiae woe O orn Jo. en eer See easy AN DE os ruNTOS eee Ree eee eat ee a Wérata a r posicin fina et BSE odapte o pesa dela rapa con un ojo i IDEAS Y TAMANIO DE LOS PUNTOS Se Se ee ee Soe ee cn Sues cae poe ee Se ie coieieaten peace ears 3 Seat Roe eres aaah: easy ee Sea mina So eee ee See Seco panci900 A0x8800 scan ies By sean Seen eee igrscaneae! oe: = Doe.r eee pee reese Ps Punto satinado punto satinedo se crea con res de punts recs eoniguos Es un punto de relleno,usado 0 ‘menu pora pétalosy hojas. Punto individual El punto individual c lot puntos recios pueden hocerse en cualquier direccién y coserse de forma incividval 0 en grupos para crear un diseio, Pueden variat Puede rabojrs por a clo © con ru clea, Ponder tos de releno por deboo, on longitd y ser cosidos en un i a modelo regular © de forme dispersa ee a Peet Frets. sina Make ctrcantsonve 3 Taos nc pce, suparen tae Hse ‘epi ret paecere PRENDA/PROYECTO. tte aes \Uiroepunosaroc pant becado 0 pe cer una rend > Setstpiome Di 3 niet exes HRENDA/PRONECTO vl teats aa pat os ca TEA Iihiekesipefc cco ‘so enalbodoparaptt ge maiacbop yor dete de Spo sia pte uous tet segundo prey ie Inttondenntord ina sven fern Sra cbt a ise reece ess eGo 5 (male a Saal sana m pao sarad pnd unapise pnw. Harn indo IDEAS ¥ TAMARO DE 105 PUNTOS ear partoconagn a pune. Usa na agynce pxcrcen in le SB stcmtorate genie cnapon Consejo g 3 ‘coger elhilo de berdaco empl Tins IDEAS ¥ TAMANO DE LOS PUNTOS See ATERNAIAS eterna Raion rere usta tn tingid eee peer ere ee cenaincolaws | “S™ Seacioammandees pur pan gc ence ot orn epinto 09 cto yO ridenosedo tee | 3 eee “ATEENATVAS Consejo os pont db ss pos, popu ace onside etc, ‘or fresenplea el puro de roa Uso 2g: catoy acho pl guna sede niin PLANCHADO ¥ ACABADO No erates parts bead con lopiarcha Sesnecesaia rhe por Pl " eo 2 PLANCHADO ¥ ACABADO No oestesles unten deborao cor Sy elresa ate una sip ee ‘opiarcha.S es ecesata pene pe rensosebreura speficesune. + serena .Puntos decorativos Punto de corte a ‘Similar al punto de tallo, e! punto de corte es ideal para hace ineae en bordodos, Al hacer linens rectos ¥ curvas, se vse para contornear fres 6 pare rllenar, haciendo lineos muy préximas que le dan «la superficie un fine acabado, menses eee Teomounece pean aoe enews moeseue ea coma Dimes remus cee peseeraneehi reas es PRENDA/PROYECTO. Ealéo tat pa bododo ore ra deena pede onde ve neces ce nes eta oc, 3 THA zy punt de cote puede toto sobre aque to IDEAS ¥ TAMARIO DE 105 PUNTOS 2 Unies w.2930 parr 0s tp ope de nepa conn go ‘cya Wie ered. ATTERNATIVAS, 3 Urea ete puro decoder, pune deat pano sends ‘do pre une foe sa. Eco hocskenado con aman coe PLANCHADO Y ACABADO > Noes is panto de ora con lala tee nec, pon pr tree sbre na spate wove eee eben eee eee e Punto seguido enlazado El punto seguido enlazedo consigue un acabodo més morcado Y puede cozerse con un hilo del Inismo color 0 de oko que contrast, Uilizolo para bordes o tibetes. a ier pat cnt de vaso fo ur oar par opt ha wa cone logento ys des ues soto (Ura pata la ata eo omen RENDAONECTO ee ee eee eneeeatoee 3 Sen aimbot THA pure seq rondo pure ‘rae sae conquer te, IDEAS ¥ TAMAS DE LOS PUNTOS {j_Utea wn egya psa dren ae se septal pes da op0 cn oo ‘secu av cleo pare uno segue pre eve apart de ta dela 09920 una aga roma pom tp panto ans ALTERNATIVAS ‘Usnel pspune. prt de eoenta ‘cd punto dette pra nana se ‘unre, soge el cla pra 3 ‘ec can a maqura decor PLANCHADO ¥ ACABADO Neopets putas de badd con apo $s neces planca por > elieerosebreure peice we,™ i Puntos decorativos Pan eae a Punto trepador I punto tepador es une forma de ‘colchado iver pagina 98) con puntos muy junfes que ocultan el Filo de abgjo. El punto resutonte ‘rene profundidad y sobrosole de Punto pequinés YS Porecido ol punto seguide “Ye enlozodo, e! punto pequinés es un ‘embellocimiento sobre un punto sencilo. Trabojado sobre un ppespunie, el punto pequinés hace hn rerdlad Uns anciy cto co sobre un cl dan et lor con naga deco 0 dbo de co pura y dest abaioy eget cat cn gaa coserconhio que cots eds, ‘Sips pato tp ose peroune lire ees un bx, eae RANT Ca Es artsy el, la rope puede coserse en un tono similar enema ] PRENDA/PROYECTO ] ‘Haz una hers de [Fmpléaio tanto para bardude camo Tiende chit elo nee [Para dacorar una prerida donde so argo de a ines de coskto y ee sce smenoareoyecto 3 Bie iat Geli racine Canes aad Deseo ma 9 7 oon imqseida, con i parte de El punto pequiinés puede trabojarse a > araba de fa agua. wea ‘sobre cualquier tea, MMi de to.en et bore TELA -agig0 pom tape, pasa ko 2 ee beac be ‘EL punto trepador puede tears eee cnn eer es ae EAS VTAMARO DELOS PUNS eee : feces A Ronee DEAS YTAMARO D105 FUNTOS eee | eee Ces ee eee Bites ce a! Baie as reve on pce > tercomern eae ee Satoroan sen onercne cco reas Le cms carom ee aaeecmeteaee bras coeeenn connie Al bela pees eres Pte & race ee Seeo es Ree paeineee eee 2 Reece. ae ieee SePuntos decorativos Bordado florentino |. El bordede florentino se raboja sobre un cofiomazo sencil. Los puntos vericales y paralels suben pata erear un diserio ondulado o fen zigzag por toda le tla ee seas inonengina an pnt De ce tis cc Stine che pres punter an ected cra La a apa hoc anae, ce et roi pre pnie,pxeo lapse ate pa ocr ieee oon po pac cont ol pine, pees ces svc sguerdoan moe nddaco oc 9305 eat Consejo fstednsepoohorin oma eve nun, 0a ece cornene equ ungraica, PRENDA/PROYECTO Nose evoesememnexs peop baradeflrertn popular a 3 ert THA Feta espa soo en on catarazn enclla 2 IDEAS ¥ TAMARIO DE 10 PUNTOS urea ua caus para baa en ram ya panes elo 2 ATERNATIVAS certs po ots poem chars tae PIANCHADO ¥ ACABADO cia bj trp pre arr at at at at at at a ll El punto large y carta es similor aly salinod, pero los puntos varian en Bordado Florentino « Punto largo y corto Punto largo y corto ‘evento longi. Se vtlize pera ‘Zonas més grandas, donde el punta satinado no 6s adecuado y puede conseguirse un efecto sombreado ae Be sie PRENDA/PROYECTO ape: Harv toro oo {tan puro lrgo yerto parse! leet Seo pein ‘arcade opines a. pnb qa pumtotagoy exo puede tbajose 9 emtoccres os. Ica he poet 3 IDEAS Y TAMARIO DE 105 PUNTOS ‘utes ue oa pra bors edecasa can an jo nbatrte prmerpiva, reo. tnt dela nc tee nae abo 0 miso ats hata rice ea part, eae eee 3 cman Sees estos puntos largos y costes: g = = Pent bie PLANCHADO Y ACABADO. stir neo de om read Ce ‘cess as de patos Noose pros dl beta one pa Ses nce Sele pr else scre wePuntos decorativos Ree ee eee o Punto de mosca Los puntos de mosea ton puntos de bord y pueden cover slo 0 Punto de pluma Riese ‘emplumedo. Se hace de forma ieee ee Tees Bicone cn 1 emesis es cent. Una ooo eperiiey ira sweriiey ego ao tines seo ots teed yobqo toes Helo tia Leet ards dle tla Ui cs rasan Wee ho PRENDA/PROYECTO. drreanda ola ace tenance wander toy umekocomro ‘gp yaeciocaina fed pines sues dos perce erage «pa deco na era re = Dosen dela agua _posiciones de ke ay. e seo op da cea PRENDA/PROYECTO Peete da FY rence hearers hose anand Tea ee aay Besecrras Oe lute pura puede hacen ie fie! ae 9 Py 2 2 Pe ce pe emote ear IDEAS Y TAMANO DE LOS PUNTOS eee = tofeepe br erat aaa een g hese SE cnslpcndelnarsconan aaa IDEAS ¥ TAMA DE LOS PUNTOS secre a Pca Nese eae lea imaooinea bore se sae ee ATENATIAS ee ae ecore jg] emetic Pee aie 3 oo ci cn polo Hearne deo ogy eae ae ee ee Pa re nce peti See De rece ce piece pre dep pr opt _coser tienen puntos Cacnratis een rand ane 4 ea en em eae cee eeepc. ogi dec een patos esters eee opegenets gone Boman [omen | § am i. f charedessemsa ceontanieneds | panics |S Msi in Ps sentpeit, | prowatnsm | ANCHADO ¥ ACABADO oo ANCHADO Y ACABADO ee sega ere reiamoimpmotenne ee Nessa conn Grieg since Serre aia perc estar trope 5 rere ete uno per se feo sores suprise stave, MEDDPuntos decorativas Cadeneta retorcida ING), Elpunio de cadeneia vetoreida es un punto de codeneta clternatvo per lineas en el bordado, Produce rpidas y efectivas lineas rectos y curvas con un efecto abutado, 1 ertaxen Ae pees oe Socio ee ueeaiaiee es eee Ecce Bray eeara ier pence pares Dec Perea eee. eee mca eee oes feces pe Cree pace Sateen eee eres ees PRENDA/PROYECTO ‘alo som betas 0 para dec rape, THA punto decorated puede aces ets os ts IDEAS ¥ TAMANO DE LOS PUNTOS Uti ni as pba gu 0 cue ol poso de pa. con uno 2 otkoatoabenpin ALTERNATIVAS Eye po decoders puto equines punt dao para “pitino nto wt, PIANCHADO ¥ ACABADO No pcs spt Serres prc por reese S sotreura speesume dp Teed elbeDe Dedede | BR El punto de cadensta gruesa es un — Cadeneta retercida » Punto de cadeneta gruesa Punto de cadeneta gruesa punto de codenele alternative pare onseguirlineas més mareodes y resislenies en un bordado, [Pearce Fee ore (eet inti Beers Decca PRENDA/PROYECTO ioe punto geaieneta esa re consequioas orencas ene "bard pe decor ura pena Daan Becreien een fide. Ve ers on HA Inaxyaaia mena posetn punt decane gues puede pas qve me, acne enter lar iblagace een ce cecilia erpleazo Usola ani y lp cee are ce abe doa cxondo pane urtocom 2.5 hf ba oslo par evar fakes cy cto ‘operate stoi AITERNATIVAS Firpleaun suo denier 4 | cevercloa puto pagan opto Séebowoais eal pau bare si ete, superseen pure ateate earn pra Pacer umes decadent posed aqua bap os ls escent, ‘sore. z PLANCHADO ¥ ACABADO. a Nope ts pts boda sen me ponte Ser cea, > Hoare suparie sua z 3 IDEAS ¥ TAMAR DE LOS PUNTOS Pesala ogyeata J Yurze ura cay pra brea cute sere én puto aarte eco pes de apa con un foc pees eee ees e Nudos franceses 108 nudes fronceses son puntos individueles que pueden empleorse en solitaro, en grupos dento de un disefo regular o dspersos como un punlo de rellano, Peden userse pra aiiadir volumen y, @ menudo, para represeniar los centos de las flores. Nudos de lingote ‘Mis grandes que los nudos franceses, esos son puntos laigos e individuals ah también se hacen reorciendo el hilo olrededor de la aguja. riewoweorecto Renee ee eae fee © Sreteypome l= eae Breton cy PRENDA/PROYECTO loess toners een p tarda yb parm decor sii ae ieee Seaiee ee Ee povcarde THA Tea lous fener pueden nase on eee eter ee ‘ola to Dp startles, torabaase f g IDEAS ¥ TAMANO DE LOS PUNTOS fe, suetacon eho io um oa pr boar cee locowo muchas sce: Luteo egue proton ese sonny posataania BBS care pea delroracon in 36 Iveco coe SS ccacuea pei celeron cninae re, Ase echo ae 3 sean rs gy pe he enoka, > afecnde aoenpiens Ion cree 9 sabe syndoe on eo 5 gy hata pen et ATTERNATIVAS J annee ALTERNATVAS suet re Panto de cadets ato ute de nto cadets od (prt de ‘argo oe Seagate puts meget. nodes tress putas seins. sevr0tbs irene yep pio, z FLANCHADO ¥ ACABADO No lores is punts ct bots on naprctn Siesrecesa, onc pa er bene spare si, PANCHADO ¥ ACABADO cena orca Siennceate, plore preteen seen patie sve. AS AS aS AS Die ae el. ZS Sister Primates Dear munere ath AL as AS A, a -l,‘Técnicas y aplicaciones ante 4 se trate de simples punradas como de dobladtilos, eremalleres 0 botones, quersés obtener el mejor acabado para tus proyectos de costura. figsla con que holes estas paginas, s de |s imprescindible can facilidad.Costuras, dobladillos, bordes y sujeciones Hay muchas maneras de unir plozas de tela ene sic de acabar un borde © doblodilo, pero es importante que escojas el método mas adecvodo para u proyecto y pora la tela que exiés empleando, También necesitras seleccionor lo agujay 4! hilo apropiados, pox lo que hay muchos consejos ilo necestas. ¥ si deseas llevar tus costuros, dobladiles y bordes alls, pruebo o experimentor con algunas de los ideas ‘adicionales, TWh TT We iP a EE 5 Costura plana Una costura plona es el método ins Feely versal de uni dos. plezas de tla,. Cec els trey scores Costura plana-baja Uno costra plonaboje tiene el margen de costura remetido por deboio y cesido con una segunda hilera de puntos. Resuta Gl para prendas reversibes, ropa de ‘deporte y topa de hombre, 0 donde so precisa afidir un reluerzo, PRENDA/PROYECTO faerie coxto ester ated po teenes pede dept y Pend eo para co 0 ‘epotantenén opm pends ciese a hens ae 1 Sendetbace non enn fecenin Fb praprendseses yo queseve 2 eta pr ents ct, Peseraelmargen : deco rac un ad y Tea ieee erat er il en a rayona de tes excepto Injen a0, emus ie son ry gos IDEAS Y TAMASIO DE 10 PUNTOS AL ex sonposeansepana ee delo ropa wer gdgna 4). Bie pum prado is gery ‘xa par teas ry nas Seer eae Slatin Clpsaiotpeet ACTERNATIVAS, Una essa ana cone marge cesta presenase Pace inion ose rete smbemioralacedua poo a Us cost eit cde dete tab para ene. PLANCHADO ¥ ACABADO Use laploneo pa contre loa ocr incon y pelos ‘wo unatea pr protege lesiperice CCostua planarbaja « Costura de ete Costura de ribete ee, ‘que resulta adecuada para telas ‘mds grucsos 0 pesedas. eerste ‘Utiza un cost de ibota ode dole elise Sc. Cry fee tletenale leet tone etek woh y pods, THA 2 rn ane ines ies Pie cer semeoomne ni Dado auelescostnsde rete se cn enters ues lz ura ows and de 160 et T8y da ao ets rp un io ese reer ydobuescalad Dianne Ba siperarc 15 cme Jana on toss oe ssrvains ~ ae ere prea — PLANCHADO ¥ ACABADO- anenela tar sane eu eed Unico unetsaave pax la spec ‘Un cose doble Ae veneura ogundo ibipipiFinikiniea Cones, edo, dyes Costura doblada 8 las costuras dobladas son ideoles pore felas que no se deshilachon, ‘como ante y cvero. También resultan adecuadas pare excoles y pequefias zoras en tele iejides| Y¥ Wicotades, ] PRENDA/PROYECTO. re cy lec sdb chante (tees a nse yee acare yeu y en TEA 2 mesic rena o pega eno = lo hg con ies er eta ahs pegament Pon coe uta tka porter yeaa ¥ ects je se yropece ne, io crt ste yeni sone settee yen tes ges, pares enlsque a cosano opto una pasta tensor IDEAS ¥ TAMAR DE LOS PUNTOS Proc yerte ergs a2 procured pote een peaeerto pare ie pore meron toro eck eco pacts Cosern un ple prota oan tad inis et odo amir pr ets piesnose pean ate rates ALTERNATIVAS Founatea ig poioutRase ura ‘sta pore yeaa PLANCHADO Y ACABADO & Parana yar Honcho y ‘pope prsebolr como ta lector Poa rr cl are our oncha evpor Yyltege canara eos esneceara ; Costura encintada ‘A veces, las cosluras necesiton ser estobilizedos con cinta para evilor ue te deformen. Las costuras de los hombros, escotes y cinhras lo recesitan cuando $8 hacen en telas tricotades,teidas de forme poco tupida © cortadas al bies DP titan at at a (ie seqjaoenarearcon tna ces pla Psona 7” 2 ee us iz etry ha Se Consejo ‘unger aun putas wera olowezque fore miueaia cota oa men nen Ihr aes. FRENDA/PROVECTO rplciadonde cst cesta prejanpi enrpapon betsy Ha, Gacjoeistortencrtsstcnae yeesion yenescataans aes. IDEAS ¥ TAMANIO DE LOS PUNTOS Poe scons un ua oa 42 pie romao parade toe un tomato adspnie a pao dole eater pga 1). Eco9e wa sarca de algacin 9 pots deus 60m ASTERNATVAS Vs Pimenincnt enix cone ean poe ane e meson ea ota ponceunyuuren ata, PANCHADO Y ACABADO. Peona tacos ylos mig ot fev ig resins aca un lee Erp bi proton a porches sovela peicePy Conarsdbiaion bodes sujecones Costura armada Le ormadura (de plastico Sess afiadirse o las costuras pera: Se eee ee ee, See Sone FRENDA/PROTECTO alert (eenen say Stoo botanic oe fea sere ets TEA SB tw arade puede coarse en esos Texcopct, eee fea) 680 sure terbie eps. IDEAS ¥ TAMANIO DE LOS PUNTOS ntaa waaay acs pg. 10 y WD eee ee fro. als erat pre Uso ne ‘ma destin tes de 18 cr dec, ‘ce macaque aomedua se deca a wnes 4 cereesinians decom nae so ees aneeimeer een PLANCHADO Y ACABADO ontola area na td e090, roglanches SEP EDD DD DD = eat tice see te esta obi, S08 Imévgnes decent. mero. cacnuceta testicle ae tana ce 8 em sehr conten air, ine cota ener, Ypres con apices bonnet ore deo ta mga de costa te snes Ingen de ex coca ts bord ez. 50 na agar incre cone aad oa Deer superer ce acest pe ancien! revetment dela cota _yersjia has ent Seielsengnd xen 08 amodin con ‘gta 7 noooo aman y rie de ‘ceva detzeare supe cel evesicno paarmarterr fo Gaara cer b amotva ane er exverar poaelmracxiqas qunapurtea.da years qusesalan dl eresimentoyCCosturas, dobladiles, bordes y sujeciones Dobladillo invisible DAY) El borde tosco de un doblodilo puede pulitze de muchas meneras. ‘Algunes métodos son més verses ‘que ores. Un dobloilo de doble liague eeabodo con punto Trill eclacalimpostble de ver, incluso en llas muy lige. 1 seen tain ciosee eee atonoie aga ehvora fcutaeloncen cee ‘guild unos deem Secret poder eee (ht enna costae io ord ts on a Dest desis aaa0.0 ‘ts dl pteue ce! chelate ysce'6 ony20 sree cm. Cage de nero iro des hs lay igo. de a, 05 et leq ot sas Re tatoo ce deta [Tre PRENDA/PROVECTO. Velo punto lve a delle napienon ea con vate igs onde proce sotto no rete ‘decade Enel paraun oes ses 0905 bes THA ponies IDEAS ¥ TAMANO DE LO PUNTOS. DY epson eitoyans BSE ono seqetes am unacitaco ‘Sequoes puns once dele estore ecnwutneavesain ATERNATIVAS Usa puree de ei pats erode ol de eign cmo cease {esate cage conn pe eras pero dbs segasomaguna PLANCHADO Y ACABADO Fonenao ajatenbeatie pre reser erating leer er sz al lngo dl cist ee eee Dobladillo cerrado Empleo este punto para prendas de ropa y corfinas. Se martiene en 41 sitio cuando el hilo se romps [cada punto es independiente), y el oblacilo no se deshace féciimente. Sélo una pequefia seccién de dobladilo necastaré ser reparade, saab in nes yale! fants sa cp Doblaciioinvsible Dodiadila cetada PRENDA/PROVECTO. ales etpnio cere too abeos en cope ycornas que | 7 pean dein omtage vee Lesnaatsomsnean TELA Fanci iene sists 220 sabre en aguas cn estat IDEAS V TAMAR DE LOS PUNTOS neoren ina Monn opts legesy ques defema que ns seo i pole Enlai seca pros vedo ATIERNATIVAS cette PLANCHADO Y ACABADO ‘ome todo eats poncho tojeenperatapars tar quese coe ‘ote une. cesta al go del debiada, dedbbiephegeCosturas, doblailos, bordes y sujeciones Acabado de Hong Kong Es une forma ideal de elie dobladillos y costurs. Corte a bies los piazos en seda haboiai ‘© envuelve en un foro los bordes orcos pore evilor que se deshilachen y dar un acabedo limpio y sin volumen. FRENDA/RROYECTO tno pu petri on a apie paca eat noe eee sere aay es eser eee cares rote creck THA Pu ptrun bot taco resp, res tee Eien eda oto ea pore os pas atx oe IDEAS ¥ TAMARIO DE LOS FUNTOS lao una agin alae 12 7 prt reo he 2 putes sr ca? Uncle tts (con notte te essa il prac lee pac ola 32cm, pero ura cs 2 puntagues dehejatagatarbsinfirconain ALTERNATVAS Lorterdecadot can un crea bes se preci al esbado Hon Keng, fe sen ‘runic Hoy rodctoren el meee {us pln os betes te lace con ce yess a bree bate se Ce0@ pintode rag pequsis PLANCHADO ¥ ACABADO Blanca ent spss deacon pao ene un ber eaada, en cede condo slercicslor cote ibis pace ques ‘ore ura cesta unre de apes SHEE MESS ae, enero torrente Disenne eyo pote per baie can bs bos “onatinwsy dens nto en el 00.006 cn ‘hd oy or ‘rcaboda de Hong Kang iw eposfo delconnoy lotoniasce a coarse Die ces opcab. Do ales ta pd cod cnc Consejo } Hats 12em aeaneno yee abet, ou ta de bre amet oxbd de Hong fonDobladilo encarado 0 flso Costuras, dobladils, bordes y sujeciones Dobladillo encarado o falso En un dobladillo grande de wna falda completa o ocmpanada, hay un exceso de tela que debe ser fruncida. E| mejor método sin dud consisie en hacer un dobladilo encarade o falzo; el dobladillo sobranio so corta y un debladiilo separade se coria con la misma fom depos, come on alee Esto configura un dobiodill plane sin volumen innecetaro, =n Ne werd oocsrre commer ten ecowrotrees ae esi BR ecirecteees occa! aro. Bo sciacincnaucns ase reenosrovecro See er teers EE ertonkermne eet espe tore Rs cnet Peay isos THA Bo teen tas edo pees IDEAS ¥ TAMAKIO DE LOS FUNTOS oleae oun de minus esc ala la (o's. 14) y wm ua peqia yon porel prtedo aaa pea whe eau aondocssanaeseeree is mst ered Unaregia de 15 cm esc Hemi Lo oo Sens SIE cores cme ema re paysomnss HLANCHADO Y ACABADO Rancher tesspae pr cade puneese eta ata pc ce tata cera ele da ato yt tort st seul poste ene aro Perc bh enon io urate _pora protege a superfice de lola. i Per :Costuras, doblodillos, hordes y sujeciones Dobladillo entretelado ‘na pieza de entretela cortoda al bies entre el pieque del dobladillo. Puede emplearse una eniretela que se rel, pero Ia seda organza crea un scabado excelente Bz Pore un doblasillo igero, se ofiade IL ui M Ww B Un dobledilo acabade con vn Galén de crin “igalon de crin® de noilon ligero produce un efecto almidonado ideal para feldas de noche largas y medias, El gokin puede ser tanto ‘encho como estrecho, y remotarse 0 corerse © mano en el sii. Elo | ‘configura un acabade reforzade y pear ritido en ropa de noche o nupcial. ee RENDWROTECIO ee aia pecans es eee enextesbenfondeunbore denedocangatndeain blades se nngasy aque cue vrs foredes | woul ww hfe bay hepts oad ane gion 06 om par ig ce x re. eco fn Caras) Snort peal Beet fre bon oe THA Y ll enone sayy en len y espana tera Aunque laseda clean cats en tesa Bes ello er stn decane yecade de sea tcp ets ba uf n IDEAS Y TAMANIO DE LOS PUNTOS iso eneegincs arene nae ae reece f comical resmald D exits cose stsenae IDEAS Y TAMARIO DE LOS FUNTOS punted arvana seh ono HNMR eee open a eee _arudor®, Gorta os thas al bies can an cc — Elgotin de-crin no tiene que cautarse y eens: | aneatsearaatpeicn oan : ee Bice afenarvs eae Pom dba en ferme poss tears un debi ener. ce ter yuna més octagon i rot iy tt amin 5 boss un glia de con ‘vcho en esto. casenso ade echo de afta apn (op 60) cogecon ‘seni caine ters le. acl en elton dl dota, ‘ecendend Sem ste et egue de lapens. Core con pntoscorse sole ol neoprene, y nize una ene tai i | mnworst0 yacieaso ristnnumr dtr ts SA eter oa oe a. ec ek puntos na ser por PLANCHADO ¥ ACABADO. ee ‘insopae8 nr parse Z roaster. tian ae ue peor ate rercose con Cone cblastoa vores i anc reve cseba = fea de xen an on parecer ee @& satel pam pepe spe delaCosturas, dobaailles, bordes y sujeciones De aguja gemela ees ve SBA cease teases aasens serene an eeereee ea erecta! ci y ice aac Serie pntporebao ee eacan tees Seep Se neo ea este gra. te src 9 2 rejects eae Ceres eens delat arta surinste bao poria msganoy prea enece PRENDA/PROYECTO Encarescanes eas 7 ext sexes pokes, eal as teas muy te, cero lyr a de st otis Faeries zn unpnt oe sri qe a ier B ha mtetscde agen yen ao IDEAS ¥ TAMAR DE LOS PUNTOS Liles un agu gmela pacts dei 110 14 Lnencnaa envelascnyas re, cungue in esc mares Ince pre dbl Epa oe paler mts so qe de dg. Un pr carnaer tomb ‘jude ciandosexieun deal de ‘anjagoray ontes elites pts ‘eli ant qu pre emo podf cet doll ALTERNATVAS Usaun pnt ato peprogerrto bien npunts eco ponansia yume ‘uo sala, pw cose des ews ce pres pels ANCHADO YACABADO OO ieciccccana tore dl dolastopacieonblata & Ree nace Be ince Jato yin magia Oy cena, cee CLEP EHSLE RMA Desi sels Dean key to etn is De aguja de aletas y punto de festén Son ideales para ropa de mesa y dde cama. la oquja ancha y con Gletas doje un ogujero donde te hhece cade punto, qe proporciona tun efecto similar fa labor de hilo esirodo que se leva a cabo 0 ‘moro, Uilize una aguja 6 oelae on vn punto de fston proprogromade para obtener Imojore resulado. PRENDA/PROVECTO Lipset acbodo pu pends de ‘cpa tapes slats 0 pao stores andes ce alread prow ‘emadoa mero ntgua Uieioen ise dealin y ested atc ques tare mare, ‘sso ged 100% lncsia ‘ra stbanas oo sa goon sn asec ses stetns teen Funmelestceadquepreeneque is apjeosdeloapyoqueden cision THA GB Enso par dire de tas IDEAS ¥ TAMARIO DE LOS PUNTOS ules agua aes chlo de SS ctr Ete de pobre steed Uso icin ao ro etme falas coer nese que huego sere ATERNATIVAS auc leer de i tee leég: 7781) como chert PLANCHADO Y ACABADO FocaCosturas, dobladiios, bordes y sujeciones Dobladillo pegado Coo aw td cor oem Srone pleas congo me Re saa aoe Poa aes ‘0 daroria su resistencia al aque. eee eee Die paateaenaieay eee ‘el, Sea ol dba con penshasa quese rye ego, oie aide wo ‘det on ob baste e990 c00 nde ce deo SO cneer empea una tr ereas ad enckacontn eros eno ete tina erode enema en poinn PRENDA/PROYECTO ‘le par hogs de cu. obs kos ato y par pend Wines enter ani En cca loses de patloesy rogue eden ocbase con va Ewe finde con pada. ae | rests cogs decd No ‘alas ces porque nos etn IDEAS V TAMANIO DE LS PUNTOS Ubleoun pegaran:o po ganas teas cor ces ont in. 5 ans un dbl co rcobto sauna oque aa ae, ore uso um pig fre con onemnconnrvennquese tie ATTERNATVAS ‘pico un tteas parse ‘enver, major qe seperate plants cin ov. Epo ne tela paa pert y oper menses HEHEHE» cota et «Cem ama is Ciego a maquina un punto preprogramade en la meguina de eoser, pueden hacarse dobiadilos poles (cs! invisibes) fn eotinas y prendos de rope El pe ayuda & quar la tela on la mejor posieién para al punoado, haciendo le trea més fi aw Con un pie pora puntos ciegos y 1 stone 2 mieten Beier Sens nagunade cose enue node cbiode cage asecunto yao pepe hots oes Nee gay amine dente plega ata ace pare ue seco onteposconeanec doe ronaties ena perce del ‘sestoaabas PRENDA/PROYECTO Friese blo ce paalas Ton dobre con ete mito TEA Uuholven tar mean ogi Entel ss prose ven pt IDEAS Y TAMANO DE LOS PUNTOS aun aya occ (8g 10)y sagen pro pep pra ns pines dents Anes ‘ions ele punon de og orperrite le iden on us cans ison purses por es twbstefdany etal Naga el puto ‘sence po mcs puto 20 ldeblolo mas epaedes ete es nee vals par el een, ATERNATIVAS Ur bao de pun ara esa buena erate cecdnarrare PLANCHADO ¥ ACABADO. Hercael oodles peret rerose alg di tod spon bao" dgadenapate deCosturas, doblodillos, bordes y sujeciones Dobladillo enrollado Es un ceabade fino en el borde de tuna tel ligera © ansparene Tradicioncimente enrallado y NG dobladilado o mano, un aecezerio como el pie para dobladilos enrollados en la miquina de coser permite un dabldilo més pulde. connie He 7 eto mein Matetteainenseipiantee Dobladilo enrallade « De hilo de pescar De hilo de pescar Est os més hobitvol usrle en combinocién con un dblaila enrollado de remeledora (pe 69), donde es puntos se hocen sobre un hile de pescor y el borde f+ ocanalado pare un borda ondolade y sveko. Esto da frmeza Glos frunces en els ligoras, 0 ‘menudo en vestidos de noche PRENDA/PROVECTO. ‘etunel dod dei ce psc en (eco,cowanaqanaa ie : Meee tae os pene ra Ses ae cnaunnes Catone oe le oe ‘Método a mano ove feos rcs yop de bai eter : IDEAS Y TAMANO DE LOS PUNTOS- peer ee ta Den ees eee eos ee aes eRe oe ee ea ae nen partes orp ques pues nse: leg fe oy em ones 2s oma punters ove sg eat, lobosna sie eetnne| msm hilo aarp lo eseno. etn ee te HHH 1 ll I ' rt ES q ul Hh uw 7 oh She i HACER TIRAS AL BIES PARA DELIVTAR Se cet oda es ia pos real ze Soke corn pero tarbtn ud aes con to delnanenr recsria pra neler epee liste ons tn tees de nara cools “ino es por logue age teas ees empea sts 9 08 pa haem facts de mane las, ae, EN etopcne enconrease fon ten tae plage es cere fs) Soia xa nea» tte oft cad parson one Donen Lnhoane toa maa rae, se ferracen sage ee Ios tncon ox emvercey os paios wes parva cones ress unos yess be casa tem rece sf eonto Hay acess cr plo. Borde cortad ol bak ANADIR BORDES AL BIES Niéiodo eee eeseaatty moaned ieee best obo y ave de de Mat rage de cos px sk yareecon flees enelsta 3 onsen tema crass sus of tage dba, Ane emo ce cites fermen, tun hd yeeseaanoene sto A sald ieCosturas, deblailes, hordes y sujeciones Método 2 1 werons eee oe Seeeee Saas Sees See erin are seaman ieee ees aide pees ee Cleats cneanpucier ee eee eee oe a oa cna Borde cortado al ies « Borde entubado Borde entubado Frtobarcrece un accbado — PRENDA/PROYECTO dirocve 9 une eostira © bord me dae s seen ao de ea ee eee are ; tnvuclve un corde y queda ‘reli phon dnp oe ‘encajonade entre dos copas ‘eclsar costums, para defi fe detonter ] dete Aen ere devatnynpten isco ras ties ste ore de tae, rear con ‘fees ohana on Frmpls tee teesconadesal es tos olsto nets px nar ees un fae adn, Etec sce aor ttauncentae art ener be D) ‘ed dana si entnta aie en fens a igo sclera cotton einen oct baceae a ta loscosans canis y Uo de ba Tete desde deci, eran tent punondy vets {oc escapas de una ve IDEAS ¥ TAMARIO DE LOS PUNTOS sis pie pa ent pe ‘rs fra estar pnts my Ccercadl bere tabad Uso nt ‘ype se eal peo tp0 de ope (pag 19 yin pomo teas de args |ATERNATIVES, Lipratsntess Método 4 Levces unde defn con rca iv besouncrabads de Hoos Kang (pgs ] A 136597) Unga decotno uncer Peto rtegioa pusden iste cates y bres ecasrgoreipntoreaoy cowatbes PANCHADO Y ACABADO. Homialocosta oboe peo protege lasipericie de lebron snl es Desssaten comers toapopees eee perce morenoCCosturas, dobladills, bordes y sujeciones Borde entubaso 1 certs meerotocerfeerca ‘bless mae 32 Encanto y Insertar en una costure 0 un borde Unit el entubad Dable entubado como bordeado oeoanad migenesde Senne ] 1 1 eeraens .. cen srt mana esas ees area eenete wero ce a, ca 405 ‘fs tas rectors rs “ene anverso de io tela can a ee esas eee nase eee a pe eee ieee ae ee — . 4 a peas ite at Made on oe ‘Cobca unos segunda exo an fa pte : eee = mi Sees Jardiqura de casery cose soe ecru y tet ‘rene con afer eho: econ rene 3 can Siena ieee ites segnde apa detonate ‘xiemo arr dooto peas px eto * redo extubaaa co os ose namalnone {mga dcx pies ey camer enertae ys asec el uta cat himi ont t0 resco en exes os os ts Consejo Peciebicatmaicnacme.| llsdoelesrenacstaoment crags Af bent tmlonenconinseconelbogetnis.s| | yds sega eur eaaeteneiaenenbie Senanea | sie el Unecon olen Invay.derdeel, macalaeaspardees | hanay rnea sigan eluorchoecenve.Catacenaéass | enaleto. cco dct ee ee ee IN a rem eninonten Consejo i ‘oun citer rotntaro, "iicerscore —— Sm Ce eee! smc a sare mnmentior ems cates PPPCosturas, dobladilos,bordes y sujeciones Afiadir una pieza ae, Se eens Piera dell, Uiliza ee métode ieee Oven Fo bono ‘rope de depres, tod be remeaen at este ogi conan aoe ia plese poder conous pee Serre PRENDA/PROYECTO ‘ode las pena cs pcr y cos ete boo comets Usa pers en to fej enue eas es ‘ene en ena esos a ee ees Gas ee 2 ee Saye erat IDEAS ¥ TAMANIO DE LOS PUNTOS elses engea vs 0p tized prt oma con hob sac naga de cus. puto ey toe wn le cinadr pr roe esas ATTERNATIVAS ‘iin ntl pare aac yb de pores dete Af in etubod 1a osu pts tds porn bade dees PLANCHADO ¥ ACABADO Pachalas migeoes de cota puis cra tere ela pena Leelee Tela tejida ieeee- Bee ccres Poe just y ede ats fro. ca yatag00 ferro rs eres eto, J ee ec Eee ser road oars ule os bares texas Tela tricotada: eres eaten: 2 oan ete deuna ig ever que Poe oe snunme Deber nae aerogenes de cos ees Core os femur cc, ces cad anes ace icone cn ex, haan cone lesbos tases oft ears gt 1512 a Res cave ers de ain de cse con secre seeSi ose elas ecns Punteado superior y de borde fos son hileros de puntos decorotvos vibes en la superficie de la tela pore define la estore de une pronda y efraorceras Zonas i punieodo sypeie est Cerca dol borde de lor contra prntoado dal bord sa hace enol 8 mismo borde pore resaltolo y crear Un ecobedo més mareado. Uiilize «l punteado de la zona superior yyel del borde juntos 0 de forma individ. a eee 0.30mi toe dela ta Puede coxa un pe panel prada dle an sor ono ofo ge el bed de pees, nba Eos pueden centtioney pcre prt rensso parang PRENDA / PROYECTO ‘sl a df cota aan fakes ioral, Tbr pe econ ove eu pias bles, ps frre, Laeleneptade de ore port solo pn for un bre oon Ceol y ete deci meee IDEAS ¥ TAMARIO DE LOS PUNTOS. ge pray age pa un feeta mos ee rien Mo thbles ode puri sapetnrra ters Ua wraps 16 a ou ens tr is os tyre note gs even leo un claro o3 Conese peared anor ATERNATIVAS Cen una agua genetahaeds eas rvhumarnaosecpieam bac (eco cecgas 04am PLANCHADO Y ACABADO Munro paseo costo oe ede portico otage spice Ppt ye bx + Pde os Punto de surco Punoar on ol surco 6s una tecnice ‘muy pracica pare coser un borde desde la derecha en un hueco 0 sureo de modo que los puntos queden casi ocuos. Se utliza pare Cintas corlades ol biesy pretinas donde, radiionalmente, se haria un punto de dobiadilo & mano en el reverse de la prondo. poniecenoivese ico rs saps J 1 i i Laypatimsentsmann de 1 Cory paver inpeeto mci 1 1 oop tears hit, donde ura, te anon born oa oietpme Core oot (fsa oe FRENDA/PROYECTO jena ene pamprtaen das ypatcores yen bss copes sinmangas cosy beets THA, a ‘a ntadotpa de tos deionese IDEAS ¥ TAMANIO DE LOS PUNTOS ‘ea un agua et mer 4 BSS reno ce un coer que contin ASTERNATIVAS Debates ox pa ostros {bees omenn PLANCHADO Y ACABADO neta gra hace qn careso bested eve ops kaos urs,Costuras, doblaills, bordes y sujeciones Aplicados Elaplicado © appliqué es una seis eos caiade un diseno a la supericie de une tela cosido en el sitio a meno. a miquing. Ans era un proceso lento, pero es nuevos productos ermiten resuliades més eopidos y cles ol fundir el disefio en la ela ‘antes que hitvanaro en el so. PRENDA/PROYECTO. sal pio par decries babs y eas onde se recta un da dees TEA, Lastest pri gn a mao son decades er oto qe aos ees cn Als ts on ices erm Hae Geol open tes to. IDEAS Y TAMANIO DE LOS PUNTOS Lntzninagye dt eo pa toro nique para has oe nga con tn unio ota, se nen ee feta pr prt tnd ura tind. plea une aj as bra son oj gene pe ict eyo mano tho cei Thode sane wn athe tne contro de pete peg omic enti’ de puts ivi pr rag eae nts cose, Aeouvas peel eee reer Meee eee eas PLANCHADO Y ACABADO Pancha et pda acd connate ae oage asp esac Mo pence pede ‘Aoteado en punto satrado oe dessa cot omar HHH Applicado on puro sana [con ‘adhosivo fundi eee jena” diraeroy coeaet sano de pcs eo pein Ca plone inde ene io yas 10 ie Cees frntocr de 20209 (ours) yeco9e nnaniunsoavvase ona unt ene Done dae Ai coats ‘ap oan ste cer) ‘aro de pha le de doble cara) ee de borde doblado Pal Le ‘tease. often wt agen de cost 6m Dies cede pop hea detainee oe econ y seta os bes es dr area ‘e osta en dae Peseraetena Sees ca coceaeiceeto vrata e A cease eto tne ae fama permanente canto ‘ermigara pon brke0 conun pintadoBoton de dos ogueros Botén de dos agujeros Cover botones @ una deble capa Yj. de ela proporciona une buena sujeei6n. Un boiéa grande & manuda tiene un bolon pequefio i por esta razén, Dejo un “manga” pparo acomedar el grosor del bokén yeemplea vn hilo deble resistente, PRENDA/PROYECTO cur ote de dos ous en 1 se eee Tea CG tte nbn con enue parte ‘nara etelaen enol au scan | muy nas por een enfrries e Incluso aquellos que no cosen consideran que esta torec es necesaria de vez fen coando. El co esté en asegurarse de que los botones te cosen en sv sitio de foima segura y pulida, Del mismo modo que te quiaté, paso « peso, por los Imétodos mas iiles, esta secci6n tra las técricas de coslura apicadas a los remaches y los botones. A. mmmane Pi, pero lo bastante fina pars por par los ALTERNATVAS, piimecser ss eeere PLANCHADO Y ACABADO ‘ea apnea dele pans pos onrrla pcdj loon Cost espa orencr el etn Se cEeEEEeR EEE:Botones Boton de cuatro agujeros Xe Cote los otones « une doble copa “yg & lay izo in lo de remote resitente 0 dobe longed de hilo testendar. Anode un pequeno bola tn el verso de bolones mas grondes. Dojo un "mango" cuonde ovat al botén on 30 sito PRENDA/PROYECTO Usa eze neato panctegvar 1 cpr Seo Inoentare yrnataoqyn pends scapes er uno de edo ten bn con anasto epodetees Coe serps tones 2 noe cop dopa ele esate onspe CD conumaertlo enous que seon cin ero deb may repose totes ets amsagirs yd teh dec IDEAS Y TAMANO DE LOS PUNTOS olen etre ete Usa ino Bee 5 bosom onnc paw athioyn Conerdotexents bosom opr pare punespor eds ra des gyros. Roe mar an Sears lou pat ea preset: ‘ro auto dobar Ebene ces cos oe pests y depts pos Soy tare ete Se ogy alee os ‘elas nose boty. ‘hay det pa oat E Un mange ATERNATIVAS ‘Usttoun btn ce ot ogy une cenmengo Tobin een 4 Pores bans sr 8 reeso pasa ay ates PLANCHADO Y ACABADO ees osc veces salaputa della ev ae tos, Ponca red bj el tn Cone > per ence clots espe Pie r Boton de cuatro aqujtes Botén con mango Boton con mango ‘Cose botones con un mango a una doble copa de tela para obtener ‘una buena fijacién. En tonto que el mango ya esi incluido, son més files de cosor que los botones con oguieros. PRENDA/PROYECTO Ursete mit poroequen == Sees hive ea conn to F tehox cones Aye de ange tv TA ‘ipo det Coe sempre es ots = nnd op derep0y al conor ent eqs ce scan run eee fonts de ace nave alas, nrc ts e400 IDEAS ¥ TAMANO DE LOS PUNTOS thang ye ts Ay crete ae azo — cays poaconr amano can 2010 Senate gree pal Moy ue pose 3 porsoquerosceorin, do ay os os th ATERNATIVAS Ualeoun tien gues Tain punden rp boca code PLANCHADO ¥ ACABADO rea lagi da pote pars oranda po deo cel Ase oa dt atin Corpor ec dbo com ny css =m etopents ow —saan Broches Botones con remache ul los broches vienen en varios fomaios para edecuorse a prendas, mabiliario y equipemiento de camping, Se suelan en su sito ‘través de las copos de tela y 22 suminisiran en un paguete con insrveciones y herromientas E <— eee Pricer feat heel ones sesuboyuae ee ee Deets te lato yraconacan ca Gaba con! rt ys echo 6 { Consejo ) Ten cnt de er ese een es | cos ees cen dela enc doetsae ‘ayer nbn: deka einai oe | derecho eh). PRENDA/PROYECTO sais cre ncn pasos eho etentes oq, TE etupomenodecanpeg y teams THA leas en to etre pends ‘emote catamaz ylgesn cenrermodo IDEAS ¥ TAMANO DE 108 PUNTOS BAL Powers enn [AUERNATIVAS leaden st apoio. 0 en bose ccs HANCHADO ¥ ACABADO. Sieenecesrin poncho por bide de les toch oo ae eo. HH ean + y-chaquetas con grandes y docoratives botones de edorno, tun romache recubiarto de tla es tun bonito logue. Resulla menos obvio y se emplea a menudo en i g Porat ropa de acasiones especiales i ab Pus epuconenun ‘oad tn Ce ast ce dos puto & oS PRENDA/PROYECTO Lmplols pa ood as ys sess pr casas spies sts pr seen con tas maa como sea any salen de esa IDEAS Y TAMAKIO.DE LOS FUNTOS uta ra enact y rac hfo deseda po cbios eva isos enelsta ages emacs ATERNATIVAS Los tamaches pueden empleaze amo suecnezah eens PLANCHADO Y ACABADO Uta ura el pa peter ‘spate delatBotones Hacer botones go Es posible hacer botones de tela “ye Pore combina con una prenda. Los botones cubiertos vienen en dos ports, tonto en plésico como en meal. La parte frontol es recubierta de tela y la trasera se ajyste al sia para completa el born y disimular todos los bordes toseos. las botones también pueden hacerse recubriondo wna simple nila con tela PRENDA/PROYECTO Usa etosesatsetory anor pa ne combracen pave Epo ps ropa deccsones expec prencos lseddsun bun fet THA Ore. protect mis rene IDEAS ¥ TAMAKIO DE LOS PUNTOS. SAY wis waensa pean i ATERNATAS oo PLANCHADO Y ACABADO ‘erica tapunta dla pancho pe chro ee pordenj del in. = Goeipa ermal bans Botones cubietios atts pags yd sto abst Pes ‘erepa pan smiones especies yd dei, de retort mses no ie kn hes san as eer yeogaran i. cre ero Sunciomenecoe (AY ohn t Verna peti agers eet até. ey Sema ‘botén enema de fa + tnt era meen ts wr it dope tent Ins peaero que ttn tds vest tara Tauri, obva tantaca cat tes not cer (190 ar pegs Posts (28) Tun cre jo por od a “woe fins wane GB 4 a od ee Ouen ckade camaro de fered pn 38) hese aes pares sees pa cor Sines povercna de brs: oxoren ca dela pice (oen. 39) lapis cide ecko con stores toeorenrdetin Co pore de deta de reneTa we FFF (jal en tela transporente a Ojales en tela transparente a DR coin ee ore ne ees oe alin tipe de envetela oplcade. i ana Eaton eninge ets tin pronto inate veine Cre co swseyeroeni ry oca AKTERNATIVAS ‘4 Epa oiefonate con crs ngplcassoamequne PLANCHADO Y ACABADO ‘ana lpr protege serie Yyassebien cond es ok refs obs. Ojal reforzado a mano Foner un corde dento de los rcemos de un oalreforzado lo defini an mas, Estos ojeles son ‘on corre adecuode pare rope ligeray sueko donde lo tnsign en lo: pore frontal es mivimay PRENDA/PROYECTO Fp esetpode aplacdonato stints Lois ce mye de digo seta toe coisa sten douse bs aor done cere son eerento deca Tea estas eos y ec chase vos aes cr cg olin ean cn fed Ue eke> ueceinen oguecortatenpase Insjtes tars cn cost IDEAS ¥ TAMANO DE 105 PUNTOS tana eon exec BESS on tan men reitcoe plea traci cay fra ehlode vee ATTERNATAS Erulea noi refonaco among (rena pop aces, SHAS i PLANCHADO Y ACABADO aca sig bt panne EoP ones 8 a THA iDeas & @ Presilla cordada Las presillascellenadas y refarzadas con un cordon se convieren en un cletre adacuodo para botones con ferma de bola fn cuellos de ojo de cerradura, putios y vestidos de novia Cube el cordén con tele pora ccombinar con la prenda, PRENDA/PROYECTO ereoplfe dena es cis y aguas Eps con bones esr nacre ce casquer toa proctor ‘ena es pao ur ead deen, Y TAMAIO DE LOS PUNTOS ile un cringe a cnc apap proces ypnteocan wn oes peschos Una oy del 1 see praia rts 0 pntospr ca cr px (ne meyer lott lea ae eta ATERNATVAS, nian no pret oveauy nan (1s p98 179) PLANCHADO ¥ ACABADO. Nows mcs ncaa pesos una “m, Hacer el codén recubierio tes 1 cee magn d cst, Cova Dees edn ents tt St (ec tio et stecct0 Ces rales obs y cose ‘efoma cours a! ers. Gi ypuea de cor to Ns antes ae Aen sdemagen decatuo hate ccna bie rie - . a: Hocer las presilas ots scan tea lire pare se Pose cd feo ce Pesto cos cot fn Cuoco ee cosee aoa ara ese ba Toda feo de cee y ont eset ‘cid easy fond nsno ana, Risto Qiaettbercioy Hacer una presilla Rouleau ya rellenada ona need 25 emdeonenay hie ab (ago cen! be 2 a artoy coe bs dot. to hoarchue det peta rege Cow ure calrdons ob pin Cae min scr. cole Laventa conina eran Rios ura anyase pun ble yoo aun xse Eresoc es tubo occa coexy Pueden hocerse a mono cosiendo ‘corer o usando ojoles metlicos en sitio. Utlizalos pore cinturones y cordones. Amano, 1 rt Con tachuetos pa ager cuety Ojal de agujero con punto de ojal, seleccionando un 7B Pit de ogyjeo on lo magna de aes mates es cososamagura PRENDA/PROYECTO ‘seats goes en errors pa encags.ocnnen compris bck. THA o Urls ota cts psy poche eer dete ce pre oad etten IDEAS Y TAMARIO DE 105 PUNTOS usu nia mesa pei SS eset Metin purtr coxa pra btrer in brde renzo ATERNATVAS eve pers ecaspx peso compatze que proporeenen sn {enlca de conten dejo 98 Spueloinaneres man PLANCHADO Y ACABADO onayrtcones epee pro Fenoas yariats, 7 aati aD - "7 ll eee, Aa at a (jal de agujevo + Corchetes y ojos 0 baras Corchetes y ojos o barras Usa corchetesy ojales donde los bordes de encueniren, y corchetes y barras donde un borde cubre al ‘tro. Estén disponibles en varios fomatiosy se uson @ menudo como cores on cvellt y peetnas mee coetey90 ach a pat toa Coser corcheles y ojos PRENDA/PROYECTO teenage rato omg ocelot? loshares odes ochre nen ert pena dew fds o persone. THs Hacer bores de hilo © presilas ee vmuanore espns ] Vournireneney wena oc o estes esi ron inoaren on ALTERNATIVES Harboe pests el nor de ‘ead a ANcHADO AcABADOCremallera Este copitde muestra céme insertar cremelleras en diferentes tipos de prendas, Se inclayen varios méiodos, asf como sugerencias allemativas dependiendo dela tla y del tipo de prenda que se esta confeccionando. Sigue los diagramas y las inruceiones para ver Facilmenle como se cosen en su sitio, St Creal te = Cremallera rapida Pe tides wists a AG asses Reem Ste eis cine hace en tela suelta antes de que Pe ent ane AL Je waa gate, 25 cn. Arpt bs anes. PRENDA/PROYECTO. pa pesca hacer un erate enc rele pra ees evade ie, Pisa se neat cone ames ne oa, sak Tea Use enlarrayerinde tos argu 1) seriyitereorae oa paw IDEAS V TAMAR DE LOS PUNTOS kage engages oecios ota (ene yan buen Node dpodén9 post que cabin ao eat Aza: byron nto tee eee 2 cemela s tenacaled den p8 2 opc palo ALTERNATIVAS PANCHADO Y ACABADO Pech ele a parler sperie dela ator 4s ter ati — Cremallera centrada Con este mbtado, Ia costura se ‘encuentra sobre la cremallera y tats Ser Sno terete a a 5 ae los dientes estin centrados bajo 4 : Ie costa, con ol punteado Mose cones aloo ‘equidistante en cualquier lado. y ‘de comer. Trabajo deste ef comme td D See mRENDA/ROYECIO “ae ipae/aae hen rts ripe cores Mere ae Heencnc isons ferent set nel cnt ce need ce predas parse in ye ae ta crtadecematee et erosaacon el exvere pete dela tae Renae om aes ana 2 rac tt a ops, Prociersunverenta por olada dela cha ela cemales, ome tn cea dea como tesea pba cea naaucabop eniatlay ‘ibe ep ensotls Maecon culo strut dela cemater mascidelaagyy fata dl comin, Fagoun tet welgaos de Ios puniosdehirn ses eso, Bac remotosy contin cosenc PIANCHADO ¥ ACABADO ncaa bs tempee pr eam e sl enpiuoens dela cenele sondoura tap peteerispefle delat: Fie enero soot cerperap into se i carat or on 6 we (sere y artes Geo 3 frogs ema Secon po focosta. Os ate a @ ecmmsingy ase eauenertnene 3 : ‘igor ea de esa y p50 gs pertain a tities {esracen pnts ge 2 pe reson y eee eas etic cee pauioanenes Ishyinbuenle deposi pate ie sonore combine pan clrenae Ags worsted ease pmo ptasl ete Sdeccorasorere 4 2 Cemolem cetera clené den pio = geet fp eens stotuace bosoay 6 f oben oe Gea a Secatas bs g Sse. mate boca ao sob mone hnsn og) ttn ra cere cba rr Inpaiedeo cosas ce TBE on 194195) 0 unas ce eres ee eran ‘este de eto Sete | xan enero soe ConsejoCremalleras tn dest ose nerve w erates sapere Cremallera fraccionada jcomrensanay a Una ral oignado oe los dienles compensados con sé un borde evbriéndoles. Emplec este mmétedo pore cieresleteroles. T pissse ee ccan i irsee aco ese pica deo emotes PRENDA/PROVECTO. oti et ete dea cera facdeoese ero cee vets yea en la catalt Fionn go in cares, ee Cue ee en) : eee b n Presson fa 1 dienes de fe cematiera ee eee ek _abertura dia costa, 1 cemata) Prende con afileres FE Empleo una. ogre palo tar SS oars 1oyunbuen rode aiocone peer quccomtne pad enate Agatgeunece © cemalna cetera io dee peso 5 epepido poe tea ATERNATIAS ute ra centre ceaiausbie otk emetve dels remain Spc. ‘ehyend pater hana etes s oun cazes hac esr de 4. Beecccn a someone PLANCHADO Y ACABADO nc a oe tnpeatsa por hava sbre lemurs delacenale, sono una Slo ote ptece i peice del eb lostqust dea cralo aa eloagyay feradeeamne. Bagel pe HEHEHE 7cumaters Cematera acaba amano e Cremallera acabada a mano Ese mélodo fene el aspacto de una BY cremelers cechad «mano, pe l= (Oitee con a resistencia de une cromellre © crc reco ste acca Tote insertoda a maquin. Es ideal pore Ini res crorotea fc eames vesidos de ocotiones especiales y Folia paceobae iinciona bien en elgunas llas que ‘endendecrta de son dificiles de coser, como ? Bina coriea est ee Teo cert sce i. Inposcn dea cera PRENDA/PROYECTO Festa ec ei, Z ‘a co abot meron vein Microcece A atiea par cern epee poate i ies Fee deck gusta os tas ene certo “15 ase de tore de ca Beetnns ao ent tie dela uncut os ceies uedon eto ‘econ ene erat con cuts 0 sees dco Ate te bord ado eas berlin de este moda. enunpeoie ce ‘iit detach IDEAS Y TAMARIO DE LOS PUNTOS ‘somes pegs amano y amiga ‘anise Usa i secon 2 Sprtoceprna 5 BE nn | [ Qin eae: ¥ detainee ‘maigen decent dododo fleresto erence a ATERNATVAS, Gelndoe et cmo eee eg de a ars tricone cng core Conor det ye Foden Ai ee fpepan cere pts 5 (ia aoc es foene cet cenateaat 5 Wena ote logy in de aes PLANCHADO Y ACABADO AY. Pendia obo tempeatiapor cameo {cbr #epleeiento decree, Sando un el pars protege ‘perce dealobo. omen etna pent co fies cate rae Oreos hoe de or on ut agyefnay fads ein de Hecosa Arase clo sea anya Core con poe cematoes ae punto de prctam Iu de ona y cose ‘ostua teen ob onka Ihcwmatec att, cons punto epaacora 80.07 doses empaaelecataasi a Cremallera para pantalones eens “ (BBR sais para rastlores, bermudas lls Pee eyo Seale ons eon ee ene tga Sipmela mens darncia we een raenownorecto Soviet TP TA Brn IDEAS ¥ TAMAR DE LOS UNTOS Ens nog ire sw: Uap espa on apo ‘tan psta goa ralon Se terme ie era 0 eto tore eaten rd po losis het atest eS g ATTERNATIVAS acer ntl ein pow potaones Seta partons de mujer canine cienato Fein elo cette & PANCHADO ¥ ACABADO. & Nome esacabnes especies, Consejo Tevere cared el im ei a fo Sartore Io coWtn esse bosece Faposedn dew cematve aso taenenena BB csc equko istago ane Brmipina ks abertuade Hawi cose resuo opi dea A aio anta.cobca ta ‘naa bce aoc isdn ctt te ‘acon nom ——— a rg de wore ea era magn deena del cnn on iin o urns, em Iai ca cna. Aine ote pa pnts a Crees sre cose mami in ceo ine indo canopies ots fos os ops Slat rercn cae eee fae ares as ey enone 9 awctres aw ct aera en aoa rerio agi eta craton rs 12cm eWemdecnetn Oras ‘fund no eset de Learesinag deco, rosy 3207 ele rustaata bey aie © irae agostoCremalleras Cremallera sin tope Los eremallers sin tope © separodas se cbren completamente yy se emplean en chaguetas y baleos. Hoy choca disponibles variedades jesse pore corpifios de noche y PRENDA/PROYECIO Utz ncenaoesin opepza dgutas, cero y on THA Enya estetpo de erates ps seas yee coc feces babes sols oa catios cos de see, aes IDEAS V TAMAKIO DE LOS PUNTOS SY, tere ceratcstey pe decd Uti nc apa det 149 mayer poe ener oto ls caps de tol ylacrea | delocemcan ten pede recestasr ACTERNATIVAS, Prasepircorgtanente nce ote pela 0 ocho en, PLANCHADO Y ACABADO No hy need de pln por ence cela ‘aera no 6 co con pet de Femcteo Ge ete, ya aie se rant pone PEPE — i locus ser sr, er ne Migs lab etre tacos Inka Peat conatioes um crane, 1 Dente beotony eyo trilaseimas ed on co pee ladeoveertes und cose Hereilon es spo, ‘nats cao ‘eaten east, unto por tak thre Conn dete ‘abuse unten faxafanentea tom Ceemalea sn tope Consejos préicticos Samper eignpareor Comore es erates Adelomenolonatudy etince etree oie conten y bias Exo urdoa iro lone secon de morta deta de ame eiuRedo un deta uno ue aaa se perdebenvelo mie Agios tele seein condo selee cola na ceratea sn tne por eerste, for par staaostores con cia fund puto ates doa ecmolken so, ‘cuts una cemaonsntepe bo es eran un capo cas yt ts wesla toes cies epee aco ys contotatiesy e205 ‘nn evanr comatoe Cremallera oculta/invisible cone eie ia i a pene acl de neces cen athe aroroen ugar cen miter de ‘et doo ene ft Soo feqi Cuando los cremalleras ocultas ] a BB ase norton ats eee so te Son cle er ss. eee siel pie prensateles correcto esta Fpasevand 15 om ce ‘eli oles ‘ojustado en la maquina, en tanto + morgn cco. ats dents cela {que los dientes estén inclinados persons tat eteres eter eee Baran mene 2 pee requerida, Como esté oculia dentro: Enumeolorque ‘erematerasinvsibes bee eee a Se usar el color exacto que combine, fo,pasien ce a fine de {8¢ formaxin justo en fa base ere oe Be craconnas FRRONROYECO eee A. ees 3 Obert: ee ee Lente ae essen Songer epee ma eae es ees a ioscan ae ee ner orp stastassont Eiececo ccm: ea IDEAS Y TAMAR DE LOS PUNTOS aecostta, queda de fy costura desde aoe ees ienesurearnanecys fee Fe 2 poe cremalenas normaly un pie pura cernaleras 4 ‘normal pase cremalieras oes fe eer en forces Aguas I siamo eee ae eee z ‘cermiew en fo posta nascin00 Yes8h00 ee eee a lato om depts do elecemcla se heise pr vir queseerne ura bute ura aga ania bsedelaceralco. pte de acosusa ypiareiacnfamea la, HRud de tejidos Escoger la tela adecuada pera tv proyecto es la clave, y una vez que ks hagas, necesilorés sober como sacatle el méxime paride, Sigue los consejos de esta seccién pore osegurorte do. que coges fas eguias, los puntos y lor acabadlos corectos, Nota ot lengivdes do ls putas de __ ait seccon 19 don on milimetos ‘yen sumero de unos par _esinelto-Compruaéa 1: menuak da Usuare para detorrinas qb rpdlede lis i maquinaTelas ligeras los telasligeras pueden describirse como fina, transporenies © suaves, y esin hechas de fibres naturales 9 sintticas. Son finas y ligeras, y 6 menudo necesilan tune manipulactén cuidodoso, Consejos generales = Consretola td ede opcentuce cempefecorssortar ce ota No puede ‘ardouetaalatencaaorencantoe puss dehabe enpexioacata. 1 Beco con vas as ofadso po eee 1 Unlze uncer amt plas segs eo pt, ' Uaaticwsnipeaesy leas endl mee eceraroparsrunenzestoatoe ase 9 Uulzo union fs endo. o wasode * Gsecon ik prabacarainajunasies eu yous ny = Unatet inate sa mask dette ‘ueuea ef, fl PSP 1 Rael pt tb uaa nt lac de ss sowirtor es Eto ent uelatasse ermyozstucadasea delomsqurae Cimwranpstoa perce tae sam enice uci teen erpundiahacne|ccp dela '= Tb om ead por sere yo os ea au cunao cua pera err elfures * solabsbebs despa Ls otras sc ean umd rors ute acres vr = = PPP = Muselina Lamuzain er unatee de lond peco toy laa sn acinar ov ele Hotes yen ves pes Lad rep Chis ea ha de ete oe sein mento elas barroes ric tay compre pate are ice {(snestoseelinnacon eos. PRENDA/PROYECTO ssl pere una mist uraprena do ut pra cern, cono eta, corte eS ene ‘ode anc No ee ra. 08 8 ‘love! edo cocoa eats jlo | lxgosy tetas ae carer, soercus ve cose0 Recor ctemmneyn BB eczema pos Fre tatecsaninyocrmmee pepe gel Be cenibentcnrwcrs ese vcainrsees fesearonens Voile iH " (fray igen Esra orga un twade aio slenohscha a i) Yyeathecia de clos ess PRENDA/PROYECTO Cates ba yet fre ‘conte Fe arrreescunce roel > ttle | regio con gos aier yc on ror tery tis. SUGERENCIAS DE COSIDO ‘ose can una oq array rt eu ng de 1.015 pr Fra bare sabes Una ara puree racy en erat) ‘ue arti cose etn Coun rts in cea ir (959,125) tencess po, 124. seve gees y ros ‘eo tan nor aGuta de telidos — tates Organdi Seda organza jessy Linon i et t 1 ' ’ 4 r [El xgand es una tela Lonsparente, owjiente La cxgarac es una telafina y transporerte: {tt habotat es una satin y muy sue de Ellin de algodtin es ura tee fra y suc ana hecho ry ot de on nec ago es 6 se muy Modo. emda ino. Coe mart, aa pce ote pln, Tene un code doe tebe preci on ro Tere oabodoigt de pa iiaseclanpe ‘joy oboe ohumedns, cea Seri rer orrninean pen ev opt ao : enol de msi Ido pode aya wets, y treed PRENDA/PROVECTO PRENDA/PROYECTO Tomo wee dermcey ___PRENDA/PROYECTO FRENDA/PROYECTO oe BMY ccm cec any meteors eae eee ‘ses 0 comets. wide del tefo nace sas canes ysomtreros ropa pa fs . a] aces, abso a reco. oc bs stds de neche: rap dene, pea sretndas cerenscat ea vovimes canoe yout denn ven Ee cera an et enka Cemeris prdowe yooh | tes dee ee ora Z CORTE cone CORTE t Culbre a tabla Ge come con una sabana ‘Usa tijeras de hojatarge, wna tabla y femelle cts CORTE | RR cciecome GE casrareutcponddpcaien ines enue ain brite fete fctdecoorqueletess decals all caso cope Ao con ae losseerete pain Mele Speirs area a: eee ener agony enero cfr on eee eer er tes yr bt cancers Yates vets Ui los | Wlodeareyunctrtona Cores Ue oto ge yes om keg ty Ses lcs oun SUGERENCIAS DE COS1DO ee ee ry ata Bea Bosnicuscecom SS Stenecanmmeteninr, SUGERENCIAS DE COSIDO SUGERENCIAS DE COSIDO BB resirermncceectrsns ee Comcon ecgar dloia9 90 Concannon 9 ! fe 1245 pantongorcate 225.0 ee TER ntocotodeumiongtitde12puter LB ptocotoceunalonguace 12pino: Fcoqe neu estrdaro Mies y ‘ema atest Uehiro eee perce 225mm Ur lo ce pins ste na a po ae prtorec tht ua come migra yore puterecoyvepepamarertodae | poepnloreds yunpe pen kxin Yirgeenetsn peo de tran cen a Catena nds fomipcoméstdnene (ano) qwemiginecnomticnae io Se pon nye 0 pox Cuno ‘enc faces ip 12010 nod ond ga ceria yo Nismo co amaminay a9 coum aces tre rogra con oes ig, 123, To «emo ene Corleone retin nan ns Cnn rds dl 124, Onioeen in db ees ‘arent ene pete ‘encase hrc po 120 ats ‘ences tee 9 260 =: 3 elepleie oun eo eae ints cones peer ae ore. Asin. 151. yserewa wecowa once tas 12). y0 pec ‘isoomann pg 146 Paa fo, pest nbn ope ane sco rentsa te ge sees oss plas 123 conc erevahogeveshion —* |=Guia de tejdos Batista Ak r 5 eteita ein tiga ey de tex pln inn inn yl eran | ypuede neers de Fa dena obit Aveeno pope” PRENDA/PROYECTO ‘esis bas ropa der pret pe conunoniqn ovat. conte = sete ce he lr, our ale ‘tercoiatro ses pes pat son ‘osuceremene pegs arteraen suse cnnorateeslagar aio SUGERENCIAS DE COSIDO Cesecon un giana demdau dt nimeo9 yanptato cao dere kngtat (12 prt prea 25 Ura placa prenas hain qu a gana coo nis tener Usa ho dag ‘sea, Cofeona hs eres con ets fences pig 120, ord dei tla er rt fr dete dl pe reste Peton tabi ayo een Seda Thai £ r asecaThatesuratela iy pana con ura spetise guar code de etree lei delta Te we suprice ort ssa see spon PRENDA/PROYECTO Fe de acy de eemeni cps, mots y cota, ‘conte aeparri dee sade Tha puede a nescence bile peri sees ar todas i pins dl ptr ela mo rec pa ear cee eck. toa ns lads poe cn SUGERENCIAS DE COSIDO ‘case con wo ose neo 8 yun puro de uraiongt de 10 pnts or {eda 25mm. Uso nila gan fino debuen cca en omsina de coer hl eta pra corer mano Ut cones plans (pg 123) planes Nona ong 136137) ates de dae tava D Wn Forro Pi nl Lasts defo pueden Races coves Yen ora peti estan. oe facia poneey quar predate he Hl PRENDA/PROYECTO | pal epimana lovato acon io Dede tree " F ll ‘conte eres mann ‘oy pr etre se dove Cure a aio cots conn thara pr qu no se data Sguelamisrauama sue le cep aera Usa nics alles Soh 7" ' w SUGERENCIAS OE COs Re cycireecsai cron Geta ptr ca ge | SEs Frecoca Unho de ptin fo lie aod cont org cane pcp 12 penn en ~ ™ : ul —_s uw Georgette oy ” }togeagat ene eo igen preci a ip cotter ‘esp. 8 muy tj, quel dams ceo der dea cue saa de espera prrsupesa PRENDA/PROYECTO ed vapors ‘conte Ce lattinde cone con neta de ‘dn pr evra a geoete se ‘oice No ober bee ycons eure sola cap. Asura cen oles ergs cent con nas js ofa. SUGERENCIAS DE COSIDO atin wre ogo rivsa del 8 ure DS coyoce miqunadeMertes yun puto 2m Usa oc ep pa mio recto yn le rests pore otter meres eis Uso unio fio de bun cd ead, et 0 Froncrea (9, 124) asm ges yTelas medias Eats, probablemont, ol pos de moira més falcon ol que abo, | sobre todo si se tala de tlosestobles, yo que no 0 0 cyordo sean manipulades. A menudo empleades para proyectos de decoracién del hogar, los telas de peso medio son también edecuodos para Faldas, gantlones, camisas prendos similares, Consejos generales * Conprucblolonaidtldela cones Coto con nm ye lp ene cps re de cons, te ple ar ous cosa un coe Nopucto se drt sla bends tele esau nie cspuis ce hae empeads 1 Conazequtes peas powemerenent ct sen sence. glaehato yn, Peretalntelapovel ters nan puectegericsuretce Ww Mal ial aaaee! Ww Mee ull 4 Calicé Heats su edo pa base sa Banga heciode coat deur reid delgin Vio en cee, ao “gone et racbads yn tr No yesdtacoo secs muha, PRENDA/PROYECTO. ‘CORTE = Stes core ose pala tna cela taper SUGERENCIAS DE COSCO EB Utz una aay pa égune cel ninere gun nt ol ea lege 10 pao pot a 25 rm ara a maya de tera Un vpn cide ee ts oes Elen ene ona pig 12% osu onan be ‘conueslonesbjs sruindos imag 126, Teles medics Popelina t t i te popsiva, genset de len ene un tere cz de ‘rin pres, Csuno te ft yar ‘iste eke peta ye oF, PRENDA/PROVECTO etd chart panies y flag icone pejectar cece Sine ‘CORTE Foal de mana ycotr nose pan wucsones spectons, SUGERENCIAS DE COS1DO sea vn up pa mau de rice AS ynpur somaiceura ngs de 1 punts pr cia 25 rn pao rojo de rc Us ep cd ches ln cots Erle cots Horn (pig 123) conten ores oor 0 ‘mor pararbarerminco 9126), yun de godin de buna clos Untea opr cura planes conus; Gua de teidos Damasco ale a iantieimese ee see sees aie PRENDA/PROYECTO ‘estos, coq patons fly TD royce actin ator Lox Tein de aaaco san anypendos pa } race marters yop coma. conte Lotsa eran ten nace debe ries fil con Compt ‘pave years en ura oeestny | sréteomente Se era ue os Dortes de rend Sean as ens SSUGERENCIAS DE COSCO ‘is ao pve nbn det 12730 TDS prtonomal de 10 pues prea 25 te Eres plana p23. ‘osuce raster cor ono: tejoesimulos nen, 26 yun de sondin de buena cad, io ope uso pista cx. Estopilla Tdonsnere oda pa eh (go eagle ropa de gan ere ‘hotest neén on apernt e fennel hace na ‘econ el pee pends catetes Bea i eed oe Et Be cris Carnate oi prstnycom enone ciecn ye err que las coesents ea rene seanlas russ, SUGERENGIAS DE COSDO ‘sea nage pomteira denite 11 yunpiate noel de uma gh 1o>xntes po cada 25 nme ode teeny haceo més mane (econ imple cot ones {p-121) oor 98,124) a WP Pal Poa i Wal Ww Zaraza bo yup. eerie con cla suite car den ord ce on esas a x9 puede seiso.0 PRENDA/PROYECTO Tita oes eco de err neared inthe come = SUGERENCIAS DE COSIDO oles na apy pee mason ed nie por oreade 25 mm eho aaain (tea ode buaceénde onan apatite coor pomp 12310 ‘sta plras f(a. 126)pcrala Tic picanreens predcire tn less lpn eu sto cones Satén nin orate os ope de ged on en todo Les lrgoshos de sperice refljon ink cro in i pagata. PRENDA/PROYECTO Ep omer conte genre SUGERENCIAS DE COSIDO ‘gne6nd buena coed cor plone iota 128) ocasusponasbaas pn. 126) pera cofeccin cee con ua_ Guia de tejidos Cachemir un " beled latte chet Se ered Peder ictod ote ev anotay steduce wa ope sue cate PRENDA/PROYECTO| fc bsone carer stad a sults crore vests CP crm ton conte rea deen. dado ela tre oma Utax ofa gos pee pa sequal pain yeaa nuns ti, SUGERENCIAS DE COsIDO- 1 yangurto de 10 putas pote 25 rn Uso na cso de prea ora one ele tues ara pi. 123) pone aero a pens fore de rele p00 cp ‘ecco Abo ede el (pigs 136137 ypunte ona (ps 36. Franela aloe ofr dela en un do pare Febojeotaraiaen nas ontor cae 3 erlacouadn eu ora de geo ‘ero 20a par rp de crm por eid ce do qu ape )—cangetnala ace inc PRENDA/PROYECTO. Ties bg. vests y prone: ane coaster soba funds cone Soe ra drecn dao quel toa ee SUGERENCIAS DE COSBO ea ne ogve peramcur 38 11 y aro a raja popes rca ‘ots plonas 6, 123), coats para ayes én 1261y inl eps 0 ‘gedin ce era car. Apc en cuando prches es costues Peo, Dende con una reac debits de fable peg yremeteer to, ve Wh ML m a PPP mm wl Gabardina i lupta d rata ogc bes ‘ingeal ena pare delaopa. Tene ater ida yr seca, PRENDA/PROYECTO eee oyu concen deb conte Fn Uinafioeslages oper pa unr pati yor con ves Week SUIGERENCIAS DE COSIDO lomayna ce proyectos plea cosas asx igna-129, cron bans conua anasto mcr (pine 126)o sts devas a come Unhibdepelite ochoden debe ces Asp can lores it ‘ero, Puls rbadercon ta eat is pies 1523 eu pro de ‘ea deer pga Se Ww a elas mess t Estamefia nan my nis pr propane cebadofuetey nim a Home este ica en unten pom ote sagopareces uote dsien PRENDA/PROYECTO cote = Tops aroos veto y poate: ‘nel cate rho tbo es Cotes sponse pin ania rns dec, dado gu tao ere vege pati yee con ues te. SUGERENCIAS DE COSCO Utz naan para bane nero 17 yunpureo de walengaudce ‘sa, pobter andi de tuna liad plnas oe, 123} anaes bers ‘er chaque fovasyprcirente bier oaks Hang KanaToon medias | Microfibra Seda dupion Cafiamo $host hee det er Ettore rover estes de a pheasant edie! ; ‘ fio de res sd dpi es tn A | pontine rirhinrentinter | peas ew bs yo ma | tet tert aaa Geerema rem eae imei, sane tt

También podría gustarte

• Adaptaciones en prendas de vestir. TCPF0109

  

  De Everand

  Adaptaciones en prendas de vestir. TCPF0109

  Desirée Durán Portillo [Autor]

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (3)
• 101 Secretos de Costura 1º

  

  Documento63 páginas

  101 Secretos de Costura 1º

  Missie Misha

  93% (92)
• Técnicas básicas de corte, ensamblado y acabado de productos textiles. TCPF0309

  

  De Everand

  Técnicas básicas de corte, ensamblado y acabado de productos textiles. TCPF0309

  Innovación y Cualificación S. L.

  Aún no hay calificaciones
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• Corte y Confeccion

  

  Documento66 páginas

  Corte y Confeccion

  Alia Vargas

  60% (5)
• Costura - De las nociones básicas a proyectos espectaculares: Las técnicas más importantes - Con patrones de corte para descargar

  

  De Everand

  Costura - De las nociones básicas a proyectos espectaculares: Las técnicas más importantes - Con patrones de corte para descargar

  Eva Maria Heller

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (13)
• Prenda Estilo Sastre Singer

  

  Documento114 páginas

  Prenda Estilo Sastre Singer

  Jenny Garcia

  93% (44)
• Técnicas de patronaje: Carrera de Diseño y Gestión en Moda (Tomo I - Mujer)

  

  De Everand

  Técnicas de patronaje: Carrera de Diseño y Gestión en Moda (Tomo I - Mujer)

  Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (18)
• Costura

  

  Documento17 páginas

  Costura

  Zona Cosplay

  93% (30)
• Personalizaciones en prendas de vestir. TCPF0109

  

  De Everand

  Personalizaciones en prendas de vestir. TCPF0109

  Desirée Durán Portillo

  Aún no hay calificaciones
• Composturaspatronaje

  

  Documento68 páginas

  Composturaspatronaje

  Cristal Haute Couture

  93% (28)
• Operaciones de reparación de prendas de vestir y ropa de hogar. TCPF0109

  

  De Everand

  Operaciones de reparación de prendas de vestir y ropa de hogar. TCPF0109

  María Luisa Fernández Rueda

  Aún no hay calificaciones
• ABC de La Costura-0001

  

  Documento21 páginas

  ABC de La Costura-0001

  José Pedro Mendoza Ríos

  100% (3)
• Preparación de máquinas de corte, ensamblado y acabado. TCPF0209

  

  De Everand

  Preparación de máquinas de corte, ensamblado y acabado. TCPF0209

  Desirée Durán Portillo

  Calificación: 5 de 5 estrellas

  5/5 (1)
• Corte y Confección, Apuntes de Aqui y de Alla

  

  Documento111 páginas

  Corte y Confección, Apuntes de Aqui y de Alla

  d-fbuser-49220545

  94% (51)
• Confección de cojines y ropa de hogar. TCPF0309

  

  De Everand

  Confección de cojines y ropa de hogar. TCPF0309

  Rosario Rodríguez Baliña

  Aún no hay calificaciones
• El ABC de La Costura - Singer

  

  Documento115 páginas

  El ABC de La Costura - Singer

  Eve de la Cruz

  82% (17)
• Escuela de costura: Nociones básicas y técnicas

  

  De Everand

  Escuela de costura: Nociones básicas y técnicas

  Eva-Maria Heller

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (10)
• Transformaciones Actuales de Alta Costura-Verona

  

  Documento24 páginas

  Transformaciones Actuales de Alta Costura-Verona

  gebo_man

  96% (45)
• Técnicas de patronaje: Carrera de Diseño Gestión en Moda (Tomo II - Hombre)

  

  De Everand

  Técnicas de patronaje: Carrera de Diseño Gestión en Moda (Tomo II - Hombre)

  Carrera de Diseño Gestión en Moda

  Aún no hay calificaciones
• Diseño de Modas: Conceptos Básicos - Libro de Larissa Lando

  

  Documento26 páginas

  Diseño de Modas: Conceptos Básicos - Libro de Larissa Lando

  CBH Books

  86% (113)
• Mi primer costurero: Aprenda a coser en 50 lecciones

  

  De Everand

  Mi primer costurero: Aprenda a coser en 50 lecciones

  Petra Henn

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (6)
• Patronaje Industrial I

  

  Documento59 páginas

  Patronaje Industrial I

  Gloria Maria

  96% (26)
• El lenguaje de los patrones en la moda

  

  De Everand

  El lenguaje de los patrones en la moda

  Gloria Goméz-Correa

  Calificación: 3.5 de 5 estrellas

  3.5/5 (3)
• Alta Costura

  

  Documento18 páginas

  Alta Costura

  Daniela Villegas

  82% (38)
• Costura - Accesorios para el hogar y la moda: Aprenda a confeccionar bonitas labores. Con patrones para descargar

  

  De Everand

  Costura - Accesorios para el hogar y la moda: Aprenda a confeccionar bonitas labores. Con patrones para descargar

  Eva-Maria Heller

  Calificación: 2.5 de 5 estrellas

  2.5/5 (4)
• Confección de cortinas y estores. TCPF0309

  

  De Everand

  Confección de cortinas y estores. TCPF0309

  S. L. Innovación y Cualificación

  Aún no hay calificaciones
• Preparación de herramientas, máquinas y equipos para la confección de productos textiles. TCPF0309

  

  De Everand

  Preparación de herramientas, máquinas y equipos para la confección de productos textiles. TCPF0309

  S. A. Escuela Europea de Formación Empresarial

  Aún no hay calificaciones
• Pequeños regalos: Bonitos accesorios para el hogar y la moda - Con patrones de corte para descargar

  

  De Everand

  Pequeños regalos: Bonitos accesorios para el hogar y la moda - Con patrones de corte para descargar

  Rabea Rauer

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (6)
• Confección de moda, 1: Técnicas básicas

  

  De Everand

  Confección de moda, 1: Técnicas básicas

  Connie Amaden-Crawford

  Aún no hay calificaciones
• Bolsos: Confeccione sus piezas favoritas - Con patrones de corte para descargar

  

  De Everand

  Bolsos: Confeccione sus piezas favoritas - Con patrones de corte para descargar

  Rabea Rauer

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (12)
• Sastrería femenina moderna: Guía básica para diseñar patrones

  

  De Everand

  Sastrería femenina moderna: Guía básica para diseñar patrones

  Sven Jungclaus

  Aún no hay calificaciones
• Confección de moda, vol. 2: Técnicas avanzadas

  

  De Everand

  Confección de moda, vol. 2: Técnicas avanzadas

  Connie Amaden-Crawford

  Aún no hay calificaciones
• Iniciación en materiales, productos y procesos textiles. TCPF0309

  

  De Everand

  Iniciación en materiales, productos y procesos textiles. TCPF0309

  S. L. Innovación y Cualificación

  Aún no hay calificaciones
• El ajuste perfecto en sastrería masculina: Adapta tus patrones fácilmente

  

  De Everand

  El ajuste perfecto en sastrería masculina: Adapta tus patrones fácilmente

  Sven Jungclaus

  Calificación: 5 de 5 estrellas

  5/5 (1)
• Información y atención al cliente en servicios de arreglos y adaptaciones de artículos en textil y piel. TCPF0109

  

  De Everand

  Información y atención al cliente en servicios de arreglos y adaptaciones de artículos en textil y piel. TCPF0109

  Isabel María Alba Nieva

  Aún no hay calificaciones
• Cómo crear tu marca de moda

  

  De Everand

  Cómo crear tu marca de moda

  Covadonga Jaquete

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (6)
• Sastrería masculina moderna: Guía básica para diseñar patrones

  

  De Everand

  Sastrería masculina moderna: Guía básica para diseñar patrones

  Sven Jungclaus

  Calificación: 5 de 5 estrellas

  5/5 (7)
• Normas de competencia del profesional técnico en el sector de industrias manufactureras (Volumen 2)

  

  De Everand

  Normas de competencia del profesional técnico en el sector de industrias manufactureras (Volumen 2)

  Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad Educativa

  Aún no hay calificaciones
• Técnicas de entelado y tapizado de paneles. TCPF0209

  

  De Everand

  Técnicas de entelado y tapizado de paneles. TCPF0209

  Isabel María Alba Nieva

  Aún no hay calificaciones
• Vistiendo la época: Recuerdos

  

  De Everand

  Vistiendo la época: Recuerdos

  Paul Poiret

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (2)
• Geometría y moda: Secretos matemáticos del vestir

  

  De Everand

  Geometría y moda: Secretos matemáticos del vestir

  Claudi Alsina

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (3)
• Patchwork técnicas y nuevas ideas para realizar con y sin aguja

  

  De Everand

  Patchwork técnicas y nuevas ideas para realizar con y sin aguja

  Mariolina Gasparini

  Calificación: 5 de 5 estrellas

  5/5 (2)
• Confección de accesorios para decoración. TCPF0309

  

  De Everand

  Confección de accesorios para decoración. TCPF0309

  Rosario Rodríguez Baliña

  Calificación: 5 de 5 estrellas

  5/5 (1)
• Materiales, herramientas, máquinas y equipos de confección. TCPF0109

  

  De Everand

  Materiales, herramientas, máquinas y equipos de confección. TCPF0109

  Matilde Cabezalí Hernández

  Aún no hay calificaciones
• Jeans: La vigencia de un mito 2ª Ed.

  

  De Everand

  Jeans: La vigencia de un mito 2ª Ed.

  Susana Saulquin

  Aún no hay calificaciones
• Prácticas de confecciones textiles

  

  De Everand

  Prácticas de confecciones textiles

  Leticia López García

  Aún no hay calificaciones
• Los 100 clasicos de la moda: Una guia de articulos que toda mujer con estilo debe poseer

  

  De Everand

  Los 100 clasicos de la moda: Una guia de articulos que toda mujer con estilo debe poseer

  Nina Garcia

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (77)
• Denim Mending; Reparación de vaqueros para principiantes: Parchea y repara tu tela vaquera favorita con las clásicas puntadas japonesas

  

  De Everand

  Denim Mending; Reparación de vaqueros para principiantes: Parchea y repara tu tela vaquera favorita con las clásicas puntadas japonesas

  Gina Harper

  Calificación: 1.5 de 5 estrellas

  1.5/5 (2)
• Zapatos

  

  De Everand

  Zapatos

  Klaus Carl

  Calificación: 3 de 5 estrellas

  3/5 (1)
• El libro del bordado. Puntos, esquemas, realizaciones

  

  De Everand

  El libro del bordado. Puntos, esquemas, realizaciones

  Lucia Tanfani

  Calificación: 5 de 5 estrellas

  5/5 (3)
• Materiales y servicios en reparación de calzado y marroquinería. TCPC0109

  

  De Everand

  Materiales y servicios en reparación de calzado y marroquinería. TCPC0109

  Francisco Jesús González Luna

  Aún no hay calificaciones
• Moda al Descubierto: Cómo Comenzar y Administrar tu Propio Negocio de Diseño de Moda

  

  De Everand

  Moda al Descubierto: Cómo Comenzar y Administrar tu Propio Negocio de Diseño de Moda

  Jennifer Lynne Matthews - Fairbanks

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (5)
• Figurines para el dibujo de moda

  

  De Everand

  Figurines para el dibujo de moda

  Patrick John Ireland

  Calificación: 5 de 5 estrellas

  5/5 (1)
• Guía avanzada de sastrería masculina: Manual de patronaje para diferentes formas corporales

  

  De Everand

  Guía avanzada de sastrería masculina: Manual de patronaje para diferentes formas corporales

  Sven Jungclaus

  Aún no hay calificaciones
• Reparación de artículos de marroquinería. TCPC0109

  

  De Everand

  Reparación de artículos de marroquinería. TCPC0109

  Mercedes Garrón García

  Calificación: 5 de 5 estrellas

  5/5 (1)
• Prueba de vestuario: Diseñadores y vestuaristas en el cine argentino

  

  De Everand

  Prueba de vestuario: Diseñadores y vestuaristas en el cine argentino

  Victoria Lescano

  Aún no hay calificaciones
• Hacer punto

  

  De Everand

  Hacer punto

  Raffaela Cane

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (5)
• Técnicas de tapizado de mobiliario. TCPF0209

  

  De Everand

  Técnicas de tapizado de mobiliario. TCPF0209

  Rosario Rodríguez Baliña

  Aún no hay calificaciones
• Historia de la moda en España: De la mantilla al bikini

  

  De Everand

  Historia de la moda en España: De la mantilla al bikini

  Ana Velasco Molpeceres

  Aún no hay calificaciones
• Principios de gestión en empresas de moda

  

  De Everand

  Principios de gestión en empresas de moda

  Susan Dillon

  Calificación: 5 de 5 estrellas

  5/5 (1)