Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Me Amas?
NO. 1281
SERMN PREDICADO LA MAANA DEL DOMINOG 27
DE FEBRERO DE 1876,
EN EL TABERNCULO METROPOLITANO, NEWINGTON, LONDRES,
POR CHARLES HADDON SPURGEON.
Volumen 22 www.spurgeon.com.mx 7
8 Me Amas? Sermn #1281
II. Ahora proseguimos al segundo punto. DEBEMOS AMAR LA PER-
SONA DE CRISTO O DE LO CONTRARIO TODAS NUESTRAS PASADAS
PROFESIONES DE FE HAN SIDO UNA MENTIRA. No es posible que un
hombre sea un cristiano y que no ame a Cristo. Sin corazn no hay vida.
Tu primera verdadera esperanza del cielo te lleg, si alguna vez te ha lle-
gado, por medio de Jesucristo. Amados hermanos, ustedes han odo el
Evangelio, pero el Evangelio sin Cristo nunca fue buenas nuevas para us-
tedes. Ustedes leen la Biblia, pero la Biblia sin un Cristo personal, nunca
fue nada ms que letra muerta para ustedes. Han escuchado muchas s-
plicas ardientes pero todas han cado en odos sordos hasta que vino Je-
ss y los forz a entrar.
El primer destello de consuelo que alguna vez entr en mi corazn sur-
gi de las heridas del Redentor. Nunca guard ninguna esperanza de ser
salvo hasta que lo mir a l colgado en el madero en medio de agonas y
sangre. Y debido a que nuestra ms firme esperanza est ligada, no a nin-
guna doctrina o a algn predicador, sino a Jess, nuestro todo en todo,
por tanto estoy seguro que aun si acabamos de recibir nuestra primera
esperanza, debemos amar a Jess, de quien nos ha venido esa esperanza.
Y no solamente comenzamos con l, pues cada bendicin del Pacto que
hemos recibido ha estado relacionada con Su Persona y no se podra
haber recibido sin l. Ustedes han obtenido el perdn, pero ese perdn ha
sido por medio de Su sangre. Han sido vestidos con justicia, pero l es el
Seor, la Justicia de ustedes. l es, l mismo, la gloria y la belleza de us-
tedes.
Ustedes han sido limpiados de muchos pecados a travs de la conver-
sin, pero fue el agua que emana de Su costado abierto la que los lav.
Ustedes han sido hechos hijos de Dios, pero su adopcin slo los ha lleva-
do a sentir ms semejanza al Hermano Mayor, mediante quien son hechos
herederos de Dios. Ninguna de las bendiciones del Pacto existe fuera de
Cristo, y no puede gozarse de ellas sin l, de la misma manera que la luz
y el calor no pueden separarse del sol. Todas las bendiciones nos llegan
de Sus manos traspasadas y, por lo tanto, si las hemos recibido debemos
amarlo. No es posible haber disfrutado de los dones dorados de Su amor
sin lmites sin ser llevados a amarlo a l en reciprocidad. No pueden ca-
minar bajo el sol sin ser calentados por l, ni recibir la plenitud de Cristo
sin estar llenos de gratitud.
Cada ordenanza de la Iglesia cristiana, desde nuestra conversin, ha
sido una farsa si no hemos amado a Cristo en ella. Por ejemplo, el bau-
tismo. No sera simplemente el lavamiento de la suciedad del cuerpo si
no furamos sepultados con Cristo en el bautismo para muerte? De la
misma manera que l se levant de los muertos por la gloria del Padre,
as nosotros tambin podemos levantarnos a una vida nueva! Qu es la
cena del Seor? Acaso no es solamente comer pan y tomar vino a menos
que Cristo est all? Pero si nos hemos acercado a la cena del Seor como
hombres verdaderos y no como hipcritas de corazn falso, hemos comido
Su carne y bebido Su sangre y es posible haber hecho eso sin haberlo
amado a l? No puede ser!
Esa comunin con Cristo que es absolutamente esencial en las orde-
nanzas, va a generar en el corazn, con toda certeza, amor con Quien te-
nemos comunin. Y as, amados hermanos, ha sucedido con cada acer-
camiento que hemos hecho para con Dios a lo largo de todos nuestros
aos de vida cristiana. Oraste, hermano mo? Realmente hablaste con
8 www.spurgeon.com.mx Volumen 22
Sermn #1281 Me Amas? 9
Dios en oracin? No podras haberlo hecho excepto por medio de Jess el
Mediador. Y si has hablado con Dios a travs del Mediador, no puedes
permanecer sin amor hacia Quien ha sido tu puerta de acceso al Padre. Si
has afirmado que profesas una religin, cmo puede ser tu profesin
verdadera y honesta a menos que tu corazn sienta un apego profundo
hacia el Gran Autor de la salvacin? Tienes grandes esperanzas pero qu
es lo que esperas? Acaso no est toda tu esperanza envuelta completa-
mente en l? No esperas que cuando l aparezca, t sers como l es?
Esperas morir triunfante, pero no sin que l haga muy blando tu lecho
de muerte como una almohada de plumas. T esperas ser levantado otra
vez, pero no aparte de Su resurreccin, pues l es los primeros frutos de
la cosecha de la resurreccin. T esperas reinar en la tierra, pero ser con
l. No esperas un milenio sin el Rey. Esperas un cielo sin fin, pero ese cie-
lo ha de ser con Jess, donde l est, contemplando Su gloria. Entonces,
puesto que todo lo que has obtenido (si en verdad lo has recibido del Se-
or) tiene el sello de Cristo, te ha llegado directamente de sus manos
traspasadas. No puede ser que lo hayas recibido a menos que Lo ames.
Ahora, cuando hago la pregunta, recuerda que de tu respuesta a esa
pregunta pende esta alternativa: un hombre hipcrita o un hombre verda-
dero, un convertido genuino o alguien que profesa su fe en falso, un hijo
de Dios o un heredero de la ira. Por tanto, responde al cuestionamiento,
pero hazlo despus de una profunda reflexin. Responde la pregunta
conscientemente, como si estuvieras ante el tribunal de l que ahora te
pregunta con mucha ternura, pero que despus hablar en otros tonos y
tendr otra mirada, con esos ojos que son como llamas de fuego. Simn,
hijo de Jons, Me amas?
III. Nuestra tercera consideracin es esta: DEBEMOS AMAR LA PER-
SONA DE CRISTO O DE LO CONTRARIO NADA ESTAR BIEN EN EL FU-
TURO. An no hemos concluido nuestra vida. Tal vez nos espere un largo
peregrinaje. Todo saldr bien si amamos a Cristo, pero todo saldr mal si
el amor a Jess est ausente. Por ejemplo, Pedro es llamado a apacentar
los corderos y a pastorear las ovejas, pero para un verdadero pastor, el
primer requisito es amar a Cristo. Yo deduzco de este incidente y estoy
seguro que mi interpretacin es razonable, que Jesucristo, queriendo
hacer de Pedro un pastor de Sus ovejas y corderos, est comprobando sus
verdaderas cualidades. Y no investiga el conocimiento que posee Pedro o
sus dones de oratoria, sino ms bien acerca de su amor, pues la primera,
la segunda y la tercera cualidad de un verdadero pastor es un corazn
lleno de amor.
Observen, por favor, que lo que es vlido para un pastor es tambin v-
lido para cualquier trabajador til para Cristo. El amor es esencial, mi
querido amigo. No puedes trabajar para Cristo si no Lo amas. Pero yo
puedo ensear en la escuela, dice alguien. No, nadie debe ensear en la
escuela dominical, si no tiene amor a Jess. Pero yo estoy relacionado
con una sociedad muy interesante, que hace mucho bien. No ests glori-
ficando a Dios a menos que ests relacionado con esa sociedad porque
amas a Jesucristo. Deja tus herramientas, pues no puedes trabajar con
provecho en la via de mi Seor a menos que tu corazn sienta amor por
l. Es mejor que la vid se quede sin podar en vez de que sea podada por
manos enojadas. Deja a las ovejas en paz. Nunca las podrs cuidar si tu
corazn es duro y poco amable. Si no amas al Seor, no sentirs amor por
Su obra, o por Sus siervos o por las reglas de Su Casa, y nos podr ir me-
Volumen 22 www.spurgeon.com.mx 9
10 Me Amas? Sermn #1281
jor a todos sin ti que contigo. Tener a un obrero descontento en la Casa
del Seor y Su via sera muy desagradable para toda la familia. El cora-
zn debe tener amor pues el verdadero servicio no puede salir slo de las
manos.
Es posible que te espere el sufrimiento, y si tu corazn no es fiel a Cris-
to, no podrs soportarlo pacientemente en Su nombre. Pronto le lleg a
Pedro el tiempo de dar gloria a Dios con su muerte. Pedro tiene que ser
vestido y llevado adonde no quiere. Acaso estara preparado para el mar-
tirio si no amase a Jess? La tradicin sostiene que Pedro fue crucificado
con su cabeza hacia abajo pues le pareca demasiado honor morir en la
misma posicin que su Seor. Puede ser. Sin duda fue crucificado y fue
ms que un conquistador por su amor fuerte y profundo. El amor hace al
hroe. Cuando el Espritu de Dios enciende el amor, l inspira valor.
Comprendan entonces, ustedes que creen, cunto necesitan del amor
para el futuro. Joven cristiano, tendrs que pasar por tribulaciones antes
de entrar al cielo. No me importa en qu esfera de la vida te muevas, eres
particularmente favorecido si alguien no se burla de ti o te persigue. De
aqu al cielo sers puesto a prueba y, tal vez, tus enemigos sern los
hombres de tu propia casa! Muchos estarn pendientes de tus tropiezos y
aun colocarn obstculos en tu camino. Para caminar con firmeza tendrs
que llevar los fuegos de amor en tu corazn. Si no amas a Jess intensa-
mente, el pecado ser tu amo. Las abnegaciones y las humillaciones son
muy fciles de llevar cuando hay amor, pero sin amor son imposibles. Pa-
ra trabajar o para sufrir o para morir fielmente, debemos amar a Jess
con todo nuestro corazn.
Queridos hermanos y hermanos, si no sentimos amor por la Persona de
Jesucristo nuestra piedad carece del elemento adhesivo. Falla en eso que
nos ayuda a mantenernos en el viejo camino bueno y sostenernos hasta el
fin. Los hombres a menudo abandonan lo que les gusta pero nunca aban-
donan lo que aman. Los hombres pueden negar aquello en lo simplemente
creen como asunto de conviccin mental, pero nunca van a negar aquello
que sienten que es verdadero y que aceptan con afecto del corazn. Si van
a perseverar hasta el fin, debe ser en el poder del amor. El amor es la gran
fuerza inspiradora. Muchas obras en la vida cristiana son imposibles de
realizar mediante cualquier otra fuerza que no sea el amor. Al servir a
Cristo atraviesas alguna dificultad demasiado grande para el criterio, de-
masiado dura para la prudencia, y la incredulidad se sienta para poder
evaluar y calcular. Pero el amor, el poderoso amor, se re ante la imposibi-
lidad y puedes atravesar la dificultad, por Jesucristo.
El amor penetra en la filas enemigas. El amor salta por encima de los
muros y, llevado de la mano por la Fe, es omnipotente! No. Por medio del
poder de Dios que est en l, el amor todo lo puede por Jesucristo su Se-
or. Si no tienes amor, tu energa se debilita. Falta la fuerza que llena de
energas al hombre y somete a sus enemigos. Tambin, sin amor, no tie-
nes la fuerza transformadora. El amor a Cristo es lo que nos hace seme-
jantes a l. Los ojos del amor, como ventanas, dejan entrar la imagen del
Salvador y el corazn del amor la recibe como una placa sensible hasta
que toda la naturaleza lleva su imagen. Eres como aquello que amas, o
cada vez te vas pareciendo ms a aquello que amas. Si amas a Cristo,
gradualmente te vas haciendo semejante a l. Pero sin amor, jams refle-
jars la imagen de lo celestial. Oh Espritu de Dios, con alas de amor, c-
brenos hasta que Cristo sea formado en nosotros!
10 www.spurgeon.com.mx Volumen 22
Sermn #1281 Me Amas? 11
Mis hermanos y hermanas, hay an otra reflexin: sin amor a Cristo no
poseemos el elemento que perfecciona. Pronto estaremos con l. En unas
pocas semanas o meses, ninguno de nosotros puede decir cun pocos
son, estaremos en la Gloria. S, ustedes y yo. Muchos de nosotros estare-
mos vestidos de ropas blancas y con palmas en la mano. Tal vez slo po-
damos comprar dos o tres almanaques ms y despus ya no podremos
llevar la cuenta de los das, pues estaremos donde el tiempo, con sus pe-
queos remolinos y corrientes, ser olvidado en el arco iris eterno de las
edades. Pero si no amamos a Jess, no estaremos donde l est. No hay
nadie en el cielo que no haya aprendido a amarlo primero aqu abajo. As
que debemos amar a Jess. El futuro lo demanda imperiosamente y, por
lo tanto, hago la pregunta nuevamente con mayor seriedad y vehemencia:
Simn, hijo de Jons, Me amas?
IV. Pero ahora voy a suponer que he recibido una respuesta de ustedes
y que pueden decir que ustedes verdaderamente aman a Jess. Entonces
mi cuarto punto que es tambin el ltimo debe ser: SI EN VERDAD LO
AMAMOS, ENTONCES QU? Si en verdad lo amamos, hagamos algo por
l, pues Jesucristo respondi a Pedro cuando dijo: Seor, t lo sabes to-
do; t sabes que te amo. Apacienta mis ovejas. Esto fue muy amable de
parte del Salvador, porque l saba en lo profundo de Su corazn que
dondequiera que haya amor hay el deseo de llevar a cabo actividades. De-
bido a que Jess am tanto, Su alimento y Su bebida consistan en hacer
la voluntad de Su Padre celestial.
As piensa Jess: Pedro me ama y su corazn se doler si no le doy al-
guna actividad. Ve y apacienta mis corderos, ve y pastorea mis ovejas.
Hermano, hermana, si amas a Cristo, no desperdicies este domingo por la
tarde! Si amas a Cristo, ponte a trabajar! Qu haces? Participo en los
medios de la Gracia y recibo muy buen alimento. Eso es todo? Eso es
hacer algo para ti mismo. Muchas personas en el mundo estn ocupadas
alimentndose (y usan vidamente tenedor y cuchillo) pero no estoy segu-
ro que comer el pan de los hombres sea una prueba de amor por l. Mu-
chsimos cristianos que profesan su fe no dan ninguna prueba de amor a
Cristo excepto que disfrutan los sermones. Pero ahora, si amas a Cristo
tal como la afirmas, demustralo haciendo el bien a otros: Apacienta mis
corderos.
Veo que un grupo de hermanos se ha reunido para tener una conferen-
cia y crecer en la Gracia. Eso es ciertamente excelente. Crezcan, mis her-
manos, tan rpido como puedan. Me gustara verlos como un jardn de
flores, con todas ellas creciendo y brillando. Pero cuando hayan hecho to-
do eso, ruego a Dios para que no estn satisfechos de ustedes mismos
como si hubieran llevado a cabo una cosa maravillosa y poderosa, porque
no hay nada all a menos que los lleve a trabajar para los dems. Hacer
pblicos esos felices eventos es como decir a la pobre gente de Whitecha-
pel que el seor alcalde y el regidor gozaron de un exquisito banquete y
comieron sopa de tortuga. Supongan que yo me entero que ustedes han
tenido una esplndida serie de reuniones. Pues me alegrara de que uste-
des la hayan pasado bien, pero el punto es este: si hay algo bueno en eso,
pnganse a trabajar!
Si amas a Cristo, apacienta sus ovejas y corderos. Si no, todo sera pu-
ras palabras. Si no, sera mucho ruido y pocas nueces. Si no, es simple-
mente puro bullicio, entonces pnganse a trabajar para ganar almas! Va-
yan a los pobres y a los necesitados! Vayan donde estn los perdidos y los
Volumen 22 www.spurgeon.com.mx 11
12 Me Amas? Sermn #1281
extraviados! Vayan a quienes estn en medio de tinieblas y a los ignoran-
tes y proclamen a Cristo como el blsamo de Galaad y Salvador de los pe-
cadores! Despus de todo, esta es la prueba de cunto han crecido en la
Gracia. Esta es la prueba de una vida ms elevada. Esta es la prueba de
cunto se asemejan a Jess. Qu van a hacer por l? Pues si no van
ahora y apacientan Sus corderos y pastorean Sus ovejas, de nada sirve lo
que digan o lo que suponen que gozan. No dan ninguna de las pruebas del
amor que pide Jess.
Agrego estas palabras finales: cuando enseen sus clases dominicales o
a sus propias familias, hganlo por amor a Jess. Digan a su corazn:
Amo a Cristo y ahora voy a ensear por amor a l. Oh, habr una clase
grandiosa esta tarde, hermana ma! Ensears con mucho poder, si lo
haces por amor a l! Cada palabra que pronuncies tendr mucho poder
pues ser sugerida por el amor que tienes para l! Tendrs mucha pa-
ciencia con esa nia que hace mucho ruido y que tanto te molesta, por el
amor de l. Ese nio travieso que no aprende la verdad que le enseas, te
cansa porque le dices muchas historias y cuando has terminado quiere
otra historia. Con mucha paciencia le dirs otra, por amor a Cristo.
Cuando oren con los pequeitos, oren para tener amor por ellos por
Cristo. Si van a predicar, prediquen por amor de Cristo. A veces lo hace-
mos porque nos corresponde hacerlo, pero nunca debera ser as. Ustedes
saben cunto se deleitarn sus sirvientes en servirles si lo hacen por
amor. Han estado fuera unas cuantas semanas y finalmente regresan a
casa. Miren su habitacin! Qu grata bienvenida es para ustedes! Han
destruido casi la mitad del jardn para traerles flores y que la mesita se
vea preciosa para recibirlos a ustedes! La cena (es la misma cena que
cualquier Mara o Juana habra cocinado) pero miren cmo est puesta
sobre la mesa! Todo parece indicar que se ha hecho por amor al seor y la
seora de la casa, para mostrar el afecto y el respeto por ellos. Y ustedes
lo gozan de manera indescriptible porque todo ello revela amor!
Ahora, maana y mientras vivan, hganlo todo por amor a Cristo! Cu-
brir de flores todo su trabajo y har que se vea precioso a Sus ojos. Pon-
gan a trabajar dedos de amor, cerebro lleno de amor, ojos de amor, manos
de amor. Piensen con amor, oren con amor, hablen con amor, vivan con
amor y de esta manera van a vivir con poder y Dios los bendecir por
Cristo nuestro Seor. Amn.
http://www.spurgeon.com.mx
Oren diariamente por los hermanos Allan Roman y Thomas Montgomery,
en la Ciudad de Mxico. Oren porque el Espritu Santo de nuestro Seor
los fortifique y anime en su esfuerzo por traducir los sermones
del Hermano Spurgeon al espaol y ponerlos en Internet.
Sermn #1281 Volumen 22
Do You Love Me?
12 www.spurgeon.com.mx Volumen 22