sve ‘ORD.: Ne 1312/2017 ANT.: 323 /2017 Oficina Nacional de Emergencia, Ministerio del Interior MAT. Participacién Simulacro de Sector educacién. Santiago, 2 de Mayo 2017 A; DIRECTORES ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES REGION METROPOLITANA, DE: SRA TERESA VALLESPIN LOPEZ ‘SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE EDUCACION, REGION METROPOLITANA Junto con saludar y considerando: ue, la Secretaria Ministerial de Educacién junto con la Oficina Nacional de Emergencias de “Ministerio del interior y Seguridad Publica (ONEM de la Regién Metropolitana, en el marco de las actividades relacionadas con SEGURIDAD ESCOLAR, les corresponde liderar las acciones que permitan instalar ‘competencias en los establecimientos educacionales para promover una cultura de la prevencién y el auto cuidado en la comunidad escolar. ue, Chile es un pals que estd inserto en el Cinturén de Fuego del Pacifico, la zona con mayor actividad sismica y voleénica de! mundo. Situacién con la cual como chilenos debemos convivir. Que, con fecha jueves 31 de Agosto del 2017 a las 11:00 hrs, se realizaré un simulacro de terremoto en la Regién Metropolitana en conjunto con Ia ONEMI, evento que estaré focalizado en todos los establecimientes educacionales de la Regién, a fin de promover en la comunidad educativa conocimientos y habilidades que le permita enfrentar una situaci6n de emergencia, en forma ordenada, sin exposicién de riesgos. Que, con el objeto de sistematizar la informacién, se solicita a los Directores de los Establecimientos Educacionales confirmar su participacién en el ejercicio, inscribiéndose en la plataforma online que se habiltaré el dia 02 de Mayo de 2017 en el sitio web www.onemi.c. Que, con el objeto de normar este evento, se solicita a los Directores de cada Establecimiento Educacional, ‘activar sus respectivos planes de evacuacién y trabajar en torno al ejercicio de terremoto, a realizarse en la fecha sefialada en el tercer pérrafo, siguiendo los siguientes requisits: 4. Se practicarin las etapas que componen lo que debe realizarse “durante” elsismo y “después” del sismo. Para llevar a cabo el ejericio se debe seguir la pauta aqui propuesta (adjunta como anexo a este documento). 3. Elestablecimiento deberé actuar segin lo establecido en su Plan Integral de Seguridad scolar (PIE). 44. Que cualquier emergencta real debe ser informada inmediatamente a os equipos de primera respuesta (Bomberos, Carabineros y Servicio de Salud). 5. Que cada director oEncargado del Plan de Seguridad Escolar dela Regién Metropolitana _ irr reunions de cords as qv serninfomada con areas CACO. Sin oy dara, Sf isp afecossmemte dese” aon Vautesprt to LOPEZ SECRETARIA MINISTERIAL DE EDUCACION REGION METROPOUTANAANEXOS: 1. Minuto a Minuto ejercicio We Accion] Hora Responsable ‘accion Resultado Esperado ‘Simular Sismo Mayor Intensidad en cada Inicio del ejercicio: _|establecimiento activando el mecanismo Simulacién Sismo sonoro de cada establecimiento durante Mayor Intensidad. dos minutos (campanas, timbres, ‘megéfonos, etc.) Establecimientos educacionales Posterior al sonido del timbre, campanas 0 | megéfonos, se da inicio ala evacuacién (puede ir acompafiado de otro mecanismo sonoro sein lo defina cada establecimiento). Establecimient0s | iniio evacuacién educacionales Se ejecutan recomendaciones ante sismo y tsunami. Los establecimientos ubicados bajo la cota de seguridad deben evacuar hacia zona de seguridad. En cada establecimiento se debe cumplir con su respectivo Plan integral de Seguridad Escolar (PISE). Este plan debe ‘determinar los pasos a seguir para poder retornar a clases. Establecimientos | Desactivacién det 2o"y 45" 5 : educacionales | elercicio Cada establecimiento finaliza el ejercicio, segiin lo que establece su plan de ‘emergencia. Las clases vuelven ala normalidad. ecimien Establecimients | in del ejercicio* * El tiempo que dure el ejercicio dependeré si el establecimiento educacional debe evacuar o no a zona de seguridad sobre la cota 30.ce on 001550 we ANT: ORD. N°1312 DEL 02/05/17 SECREDUC RM MAT.: Informa sobre inscripciones para participar el Simulacro Regional. SANTIAGO, 26 KAY 207 ‘A ___DIRECTORES ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES REGION METROPOLITANA DE —: SRA. TERESA VALLESPIN LOPEZ ‘SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE EDUCACION Junto con saludar cordiaimente, informo que la Secretaria Ministerial de Educacién junto con la Oficina Nacional de Emergencia ONEMI de! Ministerio del interior y Seguridad Piblica de Ia Regién Metropolitana, en el marco de las actividades relacionadas con Seguridad Escolar, con el propésito de de instalar competencias en los establecimientos educacionales para promover una cultura de la prevencién de Fiesgos y autocuidado de la comunidad educativa: se convoca a los establecimientos educacionales de a regién a participar en el Simulacro regional de amenaza de sismo de alta magnitud a realizarse el | dia 31 de Agosto de 2017, Con el objetivo de que los establecimientos educacionales insctiban su Participacién en el Simulacro, se ha dispuesto desde el 6 de julio, el siguiente link para el registro: www.onemi.cl . Recordamos, que entre los dias 29 de mayo y 2 de junio se celebra la "Semana de Seguridad Escolar y Parvularia", oportunidad para promover contenidos curriculares en las distintas asignaturas y niveles en materias de prevencién de riesgos y autocuidado: se sugiere realizar una o mas actividades durante esa semana o bien cuando la planificacién escolar lo permita o determine. Saluda atentamente a Ud., Neer ey TERESA EUGENIA VALLESPIN LOPEZ CPSECRETARIA MINSTERIAL DE EDUCACION REGION METROPOLITANA