Mario Mendoza Rios

Lizeth Natalia Figueroa

Eduard Quiasua Serrano
 LEY 44 DE 1993 POR LA CUAL SE MODIFICA Y
ADICIONA LA LEY 23 DE 1982 Y SE MODIFICA LA LEY
29 DE 1944 EL CONGRESO DE COLOMBIA, DECRETA:

Los derechos de autor constituyen uno de los principales derechos de propiedad

intelectual, cuyo objetivo es dar solucin a una serie de conflictos de intereses que
nacen entre los autores de las creaciones intelectuales, los editores y dems
intermediarios que las distribuyen y el pblico que las consume.
 DERECHOS DE AUTOR

Los derechos de autor constituyen uno de los principales derechos de propiedad

intelectual, cuyo objetivo es dar solucin a una serie de conflictos de intereses que
nacen entre los autores de las creaciones intelectuales, los editores y dems
intermediarios que las distribuyen y el pblico que las consume.
 LEY 23 1982 MOD 44 1993

Los autores de obras literarias, cientficas y artsticas gozarn de proteccin para sus
obras en la forma prescrita por la presente Ley y, en cuanto fuere compatible con ella,
por el derecho comn. Tambin protege esta Ley a los interpretes o ejecutantes, a los
productores de programas y a los organismos de radiodifusin, en sus derechos
conexos a los del autor.
 OBRAS PROTEGIDAS

Las obras protegidas por el derecho de autor, cualquier creacin original artstica,
literaria o cientfica expresada por cualquier medio o soporte, tangible o intangible,
actualmente conocido o que se invente en el futuro, tal y como establece el artculo
10 de nuestra Ley de propiedad intelectual. Esta declaracin genrica es completada
por una lista de obras protegidas, que aun siendo bastante completa, tiene carcter
meramente ilustrativo, es decir, estar protegida tambin cualquier otra obra,
aunque no est en esta lista, si se trata de una creacin original artstica, literaria o
cientfica:
 OBRAS PROTEGIDAS
Los libros, folletos, impresos, escritos, discursos y alocuciones, conferencias,
informes forenses, explicaciones de ctedra.
Las composiciones musicales, con o sin letra.
Las obras dramticas, las coreografas, las pantomimas y las obras teatrales.
Las obras cinematogrficas y audiovisuales.
Las esculturas, pinturas, dibujo, grabado, litografa y las historietas grficas,
comics, ensayos o bocetos, obras plsticas.
Los proyectos, planos, maquetas y diseos de obras arquitectnicas y de
ingeniera.
Los grficos, mapas y diseos relativos a la topografa, la geografa y, en general, a
la ciencia.
Las obras fotogrficas.
Los programas de ordenador (sotfware).
 TITULAR DE LOS DERCHOS

Es la persona que crea el trabajo, es decir el autor se considera como autor a la

persona natural que crea alguna obra literaria, artstica o cientfica

qu sucede con las obras creadas por un autor asalariado? (artculo 51 LPI).
 CONTENIDO DEL DERECHO DE AUTOR

El derecho de autor tiene una doble naturaleza.

MORAL Y PATRIMONIAL, como deja claro el artculo 2 de la LPI, cuando establece que
la propiedad intelectual est integrada por derechos de carcter personal y
patrimonial, que atribuyen al autor la plena disposicin y el derecho exclusivo a la
explotacin de la obra.
 DERECHOS MORALES
Decidir si su obra ha de ser divulgada y en qu forma.
Determinar si la divulgacin llevara su nombre, bajo seudnimo o annima.
Reconocimiento de su condicin de autor de la obra.
Respeto a la integridad de la obra e impedir cualquier deformacin, modificacin, alteracin
Modificar la obra respetando los derechos adquiridos por terceros y las exigencias de proteccin de
bienes de inters cultural.
Retirar la obra del comercio, por cambio de sus convicciones intelectuales o morales, previa
indemnizacin de daos y perjuicios a los titulares de derechos de explotacin.
Acceder al ejemplar nico o raro de la obra.
 DERECHOS PATRIMONIALES

Reproduccin Fijacin directa o indirecta, provisional o duradera,

Distribucin Puesta a disposicin del pblico del original o de las copias de la obra, en un soporte
tangible, mediante su venta, alquiler, prstamo o de cualquier otra forma.
Comunicacin Pblica Todo acto por el cual una pluralidad de personas pueda tener acceso a la obra
sin previa distribucin de ejemplares a cada una de ellas. No se considerar pblica la comunicacin
cuando se celebre dentro de un mbito estrictamente domstico que no est integrado o conectado
a una red de difusin de cualquier tipo.

Entre los actos de comunicacin pblica ms habituales tenemos la exposicin pblica de obras de arte
o sus reproducciones, la proyeccin de obras audiovisuales, la transmisin de obras por radiodifusin,
por va satlite, por hilo, cable, fibra ptica u otro procedimiento anlogo, o, especialmente relevante
ahora, la puesta a disposicin del pblico de obras, por procedimientos almbricos o inalmbricos, de
tal forma que cualquier persona pueda acceder a ellas desde el lugar y en el momento que elija.
 CAPTULO l. Artculo 2.- El artculo 29 de la
Disposiciones especiales. Ley 23 de 1982, quedar as: Los
derechos consagrados a favor de
los artistas intrpretes o
ejecutantes, de los productores
de fonogramas y de los
ARTICULO 1. Los empleados y organismos de radiodifusin
funcionarios pblicos que sean tendrn la siguiente duracin:
autores de obras protegidas por
el Derecho de Autor, podrn
disponer contractualmente de
ellas con cualquiera entidad de
derecho pblico.
 CAPITULO II
Artculo 3.- Se podrn inscribir en el Registro
Del Registro Nacional del Derecho de Nacional del Derecho de Autor:
Autor

a) Las obras literarias, cientficas y artsticas

b) Los actos en virtud de los cuales se enajene el Derecho de
Autor, as como cualquier otro acto o contrato vinculado con los
derechos de autor o los derechos conexos
c) Los fonogramas
d) Los poderes de carcter general otorgados a personas naturales
o jurdicas para gestionar ante la Direccin Nacional del
Derecho de Autor, o cualquiera de sus dependencias, asuntos
relacionados con la Ley 23 de 1982.
 CAPITULO II
Del Registro Nacional del Derecho de
Autor Artculo 5.- El registro de las obras y actos
deben ajustarse, en lo posible, a la forma y
trminos preestablecidos por el derecho
comn para el registro de instrumentos
pblicos.
Artculo 4.- El registro de las obras y actos sujetos
a las formalidades del artculo anterior tiene por Tal diligencia ser firmada en el libro o
objeto: libros correspondientes por el funcionario
competente.
a) Dar publicidad al derecho de los titulares y a
los actos y contratos que transfieran o
cambien ese dominio amparado por la ley

b) Dar garanta de autenticidad y seguridad a los

ttulos de derechos de autor y derechos conexos y
a los actos y documentos que a ellos se refiere.
 CAPITULO II
Del Registro Nacional del Derecho de
Autor Artculo 6.- Todo acto en virtud del cual se
enajene el Derecho de Autor, o los Derechos
Conexos as como cualquier otro acto o
contrato vinculado con estos derechos,
deber ser inscrito en el Registro Nacional del
Derecho de Autor como condicin de
publicidad y oponibilidad ante terceros
Artculo 7: La omisin del depositiolegal a que se
refiere este articulo, ocasionara al editor, productor
de obras audiovisuales, productor fonogfrafico,
viodeograbador o importador, segn el caso una
multa igual a diez veces el valor comercial de cada
ejemplar no depositada, la cual ser impuesta por
el director de la biblioteca nacional mediante la
resolucin estipulada.
 CAPITULO II
Del Registro Nacional del Derecho de
Autor

Artculo 9.- El Gobierno Nacional

establecer los requisitos y
procedimientos de inscripcin ante el
Registro Nacional del Derecho de Autor.
Artculo 8.- Toda obra que sea
presentada como indita para
efectos de la inscripcin en el
Registro Nacional del Derecho de
Autor, slo podr ser consultada
por el autor o autores de la misma.
 CAPITULO III INSPECCIN Y VIGILANCIA
De las sociedades de gestin colectiva de Direccin Nacional del Derecho
de Autor
derechos de autor y derechos conexos.
CONFERIDO LO PUEDEN CONFORMADO ATRIBUCIONES
POR: FORMAR: PARA:

Los titulares de CONTROLAR la utilizacin de las obras u otras

Defensa de prestaciones y perseguir las infracciones.
Direccin derechos de
intereses NEGOCIAR con los usuarios la concesin de
Nacional del autor y
conforme a las autorizaciones y las condiciones de ejercicio de los
Derecho de derechos
disposiciones derechos.
Autor conexos sin CONCEDER autorizaciones a cambio de una
establecidas en
mediante nimo de lucro remuneracin concertada.
la Ley 23 de
resolucin de lucro con VIGILAR el cumplimiento de las autorizaciones,
1982 y en la
motivada. personera recaudar y repartir los rendimientos econmicos
presente Ley.
jurdica. acorde con el principio de proporcionalidad.

Mnimo
100 socios
 CAPITULO III
De las sociedades de gestin colectiva de
derechos de autor y derechos conexos. ASAMBLEA GENERAL

Comit de Revisor Consejo

Vigilancia Fiscal Directivo

Lo integran 3 Lo integran de 3 a 7 miembros activos,

miembros principales cada uno contara con un suplente.
y cada uno contara Elegir un gerente como representante legal.
con un suplente.

Las personas que formen parte del Consejo Directivo, Comit de

Vigilancia, el Gerente y el Fiscal de una sociedad de gestin colectiva
de derechos de autor y derechos conexos, no podrn figurar en
rganos similares de otra sociedad degestin colectiva de derechos de
autor y derechos conexos.
 CAPITULO III
De las sociedades de gestin colectiva de
derechos de autor y derechos conexos.

Revisor
Fiscal
Sociedades
Sociedad de Autores y Compositores de
de Gestin Colombia, SAYCO
Colectiva Asociacin Colombiana de Intrpretes y
Existentes en Productores de Fonograma, ACINPRO
Colombia Centro Colombiano de Derechos Reprogrficos,
CDR Egeda
Sociedad de Gestin Unin Nacional de
Escritores
UNE ACTORES sociedad de Gestin
 CAPITULO III
De las sociedades de gestin colectiva de
derechos de autor y derechos conexos. Las sociedades de gestin colectiva de derechos
conexos debern remitir a la Direccin Nacional del
REMUNERACIONES NO COBRADAS Derecho de Autor los contratos generales
Prescriben en tres (3) aos, a partir de la fecha de celebrados con las asociaciones de usuarios.
la notificacinpersonal al interesado del proyecto
de reparticin o distribucin, en favor de
lassociedades de gestin colectivas de derechos de
autor y derechos conexos y encontra de los socios. Los pactos, convenios o contratos que celebren las
sociedades de gestin colectiva de derechos de
autor y derechos conexos colombianas con
APROBACION DE ESTATUTOS
sociedades de derechos de autor o similares
Los estatutos que adopten en la Asamblea
extranjeras, se inscribirn en el Registro Nacional
General las sociedades de gestin colectiva de
del Derecho de Autor
derechos de autor y derechos conexos, se
sometern al control de legalidad ante la
Direccin Nacional del Derecho de Autor, la que
una vez revisados y hallados acorde con la ley, les
impartir su aprobacin.
 CAPITULO IV De 1 a 4 aos y multa
De las sanciones. de 3 a 10 SMMLV.

De 2 a 5 aos y multa 1. Quien represente, ejecute, o exhiba pblicamente obras teatrales,

de 5 a 20 SMMLV. musicales, fonogramas, videogramas, obras cinematogrficas o
cualquier otra obra literaria o artstica, sin autorizacin previa y
1. Quien publique una obra literaria expresa del titular de los derechos correspondientes.
2. Quien alquile o de cualquier otro modo comercialice fonogramas,
o artstica indita, o parte de ella,
videogramas, soportes lgicos u obras cinematogrficas sin
sin autorizacin. autorizacin previa y expresa del titular de los derechos
2. Quien inscriba en el registro de correspondientes.
autor una obra literaria, cientfica 3. Quien fije, reproduzca o comercialice las representaciones pblicas
o artstica mencionando de obras teatrales o musicales, sin autorizacin previa y expresa del
falsamente los datos. titular de los derechos correspondientes.
3. Quien de cualquier modo 4. Quien disponga o realice la comunicacin, fijacin, ejecucin,
reproduzca, enajene, transforme, exhibicin, comercializacin, difusin o distribucin,
etc. una obra sin autorizacin representacin o de cualquier modo o por cualquier medio
conocido o por conocer, utilice una obra sin autorizacin previa y
previa y expresa de sus titulares.
expresa de su titular.
4. Quien transporte, almacene,
distribuya o adquiera para la venta
o distribucin ttulo dichas
reproducciones.
 CAPITULO IV
De las sanciones. De 1 a 4 aos y multa
de 3 a 10 SMMLV.

5. Quien presentare declaraciones falsas destinadas directa o indirectamente al pago o distribucin de derechos
econmicos de autor, alterando los datos referentes a la concurrencia de pblico, clase, precio y nmero de entradas
vendidas para un espectculo o reunin, nmero de entradas distribuidas gratuitamente, de modo que pueda resultar
perjuicio para el autor.
6. Quien presentare declaraciones falsas destinadas directa o indirectamente al pago o distribucin de derechos
econmicos de autor, alterando el nmero de ejemplares producidos, vendidos, o distribuidos gratuitamente de modo
que pueda resultar perjuicio para el autor.
7. Quien presentare declaraciones falsas destinadas a la distribucin de derechos econmicos de autor, omitiendo,
sustituyendo o intercalando indebidamente los datos de las obras respectivas.
8. Quien realizare acciones tendientes a falsear los ingresos reales de un espectculo o reunin.
9. Quien retransmita, fije, reproduzca o por cualquier medio sonoro o audiovisual divulgue, sin la autorizacin previa y
expresa del titular las emisiones de los organismos de radiodifusin.
10. Quien recepcione, difunda o distribuya por cualquier medio, sin autorizacin previa y expresa del titular, las emisiones de
la televisin por suscripcin.
 CAPITULO IV
De las sanciones.
AUMENTO DE LAS PENAS
Las penas previstas en los artculos
anteriores se aumentarn hasta en la
mitad en los siguientes casos: 1. Cuando
en la realizacin del hecho punible hayan
intervenido dos (2) o ms personas. 2.
Cuando el perjuicio econmico causado
por el hecho punible sea superior a
cincuenta (50) salarios legales mnimos
mensuales, o siendo inferior, ocasione
grave dao a la vctima.
CESACIN DE LA ACTIVIDAD
Las autoridades de polica harn cesar la
actividad ilcita, mediante:
La suspensin de la actividad infractora.
La incautacin de los ejemplares ilcitos, de los
moldes, planchas, matrices, negativos, soportes,
cintas, cartulas, diskettes, equipos de
telecomunicaciones, maquinaria y dems
elementos destinados a la produccin o
reproduccin de ejemplares ilcitos o a su
comercializacin.
El cierre inmediato del establecimiento, si se
trata de local abierto al pblico y la suspensin
o cancelacin de la licencia de funcionamiento
 CAPITULO IV
De las sanciones.
TRANSICCION DE PERJUICIOS

Los bienes incautados, destinados Para la tasacin de los perjuicios materiales

directa o indirectamente para la causados por el hecho, setendr en cuenta:1.
produccin, reproduccin, El valor comercial de los ejemplares
distribucin, transporte o
producidos o reproducidos sinautorizacin.2.
comercializacin de los ejemplares
ilcitos, sern embargados y
El valor que hubiere percibido el titular del
secuestrados o decomisados de oficio derecho de haber autorizado suexplotacin.3.
y, previo avalo, los que no deban ser El lapso durante el cual se efectu la
destruidos se adjudicarn en la explotacin ilcita.
sentencia condenatoria a los
perjudicados en el hecho punible, a
ttulo de indemnizacin de perjuicios
o se dispondr su remate para tal fin.
 CAPITULO IV
De las sanciones. Las investigaciones a que den lugar los hechos
punibles tipificados enlos artculos 51 y 52 de esta
Ley, se adelantarn conforme al proceso ordinario. Si
elimputado es capturado en flagrancia o existe
confesin simple de su parte, se seguirel
procedimiento abreviado que la ley seale.

La accin penal que originan las infracciones a esta Ley,

es pblica en todos los casos y se iniciar de oficio.

Las asociaciones de gestin colectiva de derechos de

autor y derechos conexos reconocidos en la Ley 23 de
1982, podrn demandar ante la jurisdiccin civil o penal
en representacin de sus asociados, el resarcimiento de
los perjuicios causados en los hechos punibles.
 CAPITULO V
Otros Derechos
Nombres parecidos o similares que puedan dar
lugar a confusin ni diminutivos o superlativos
de nombres ya reservados

Nombres que utilicen otros,

Nombres que sean contrarios
invirtindolos o alterndolos de tal NO ES
a las buenas costumbres o
manera que no logren distinguirse RESERVA alorden pblico
de nombres ya reservados.

Los nombres, notoriamente conocidos, que puedan

sugerir vinculacin, sin existir autorizacin, con estados,
organismos internacionales intergubernamentales o no,
entidades de derecho pblico o privado, personas
naturales, partidos polticos o credos religiosos
Diapositiva de cierre. No la debes modificar.