Está en la página 1de 25

WIGBERTO JIMENEZ MORENO

(1909-1985) Y SU BIBLIOGRAFIA
ANTROPOLOGICA E HISTORICA

Ernesto de la TORRE VILLAR


Centro de Estudios Historeos
UNA Ai

AMIGO, MAESTRO, HISTORIADOR. De esta trinidad de condi-


ciones encarnada en una sola persona tendra que hablar,
y mucho podra decir refirindome tanto a sus altas calida-
des, cuando los hechos menudos y anecdticos, que no por
serlo, dejan de servir para configurar una personalidad mul-
tiforme, valiosa y entraablemente humana. Si optara por
referirme al amigo o al maestro, podra el amor, que es afec-
to y respeto limpio y total, vencer mi deseo de presentarlo
como un Vida Paralela en los trminos de Plutarco y ejemplar
en su unicidad, y desembocar en emocionada elega.
Por ello voy a ocuparme ms del historiador, del estudio-
so que encamin su inteligencia, su mente iluminada por el
genio, a penetrar en el conocimiento de todas las expresiones
espirituales y materiales del hombre, tanto en el remoto pa-
sado como en nuestros das, pues eso es la Historia.
Sin embargo, a ms de su actividad cientfica he de refe-
rirme a su manera comn de ser, a su calidad humana, lo
cual servir para justipreciar mejor su valor intelectual.
Suele darse en muchos intelectuales una dicotoma muy
acentuada entre su valor cientfico y su valor humano. Seres
de inteligencia y sensibilidad genial, pueden no tener condi-
cin ni virtudes humanas apreciables, que correspondan a su
estructura intelectual, que armonicen con ella. Pueden darse
casos en los que la ausencia de caracteres morales: bondad,
honestidad, entereza, etc., disminuyan el calor integral de una
persona, lo contradigan y aun nulifiquen. Idealmente senti-

309
310 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

mos que la presencia equilibrada de valores morales e inte-


lectuales en un ser determinado, es lo que magnifica, lo hace
digno de estimacin total, por igualar la vida al pensamiento.
En el caso de Wigberto Jimnez Moreno, el equilibrio justo
entre sus virtudes morales y su valor intelectual, es lo que
engrandece. Por ello me referir brevemente a resaltar su con-
dicin humana, para en seguida hablar del cientfico, del sa-
bio historiador, a quien mejor que a nadie debe aplicarse la
universal y rotunda condicin de que hablaba el clsico: "Na-
da de lo que es humano le fue ajeno."
Efectivamente, Wigberto Jimnez Moreno posey a ms
de curiosidad insaciable, mente gil y despierta para captar
lo importante, inteligencia precisa que discerna lo trascedente
de lo puramente episdico, capacidad para resumir en apre-
tados conceptos las explicaciones ms amplias y una memo-
ria privilegiada que despus de organizar rigurosa y certera-
mente lo aprendido, volcaba ese saber quintaesenciado, con
rigor y veracidad. Estas cualidades de su inteligencia las ma-
nejaba con precisin y oportunidad, sin alambicamientos eru-
ditos ni pedantes muestras de acrobacia mental. En l toda
expresin de conocimientos era sencilla, ntida, y slo cuan-
do tena que explicar acadmicamente algn punto en deba-
te extraa de su rico arsenal multitud de argumentos y pre-
cisiones reveladoras de su pasin por el estudio, de su enor-
me capacidad de lecturas y de una comprensin profunda y
crtica de las fuentes por l utilizadas.
Por haber conservado siempre el rigo y fidelidad su alta
condicin humana, por haber sabido gozar la vida en pleni-
tud y saborear la amistad, el amor, la lealtad, la belleza, la
sabidura, no se acarton ni desfigur su cordial y sencilla
personalidad, no adopt el rictus falso de los sabios oficiales,
el hieratismo y la prosopopeya que encubren falsos valores.
Tal vez por haber sido tan genuino en sus expresiones, tan
clidamente humano, muchas de su actitudes fueron mal com-
prendidas, objeto de bromas y menosprecio de quienes no sa-
ben hallar la semilla si no va envuelta en hojarasca ruidosa
e inservible. Fue fiel a s mismo, a su autntico ser, a sus cos-
tumbres provincianas, a sus convicciones, a la amistad, a la
lealtad, a todo aquello que adems de genuino es eterno. M i l
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 311

y mil ancdotas se cuentan de l, pero ellas no le empeque-


ecen sino que acrecientan su valor, su consistencia moral
e intelectual, su gran sentido de la vida. Nunca trat de ser
un sabio perdido en el ter, ajeno al mundo; al contrario, vi-
vi, disfrut y sufri al mundo cuya comprensin le torn sa-
bio. Administr prudentemente su economa, disfrut de la
mesa sencilla, del amor, del deleite que al espritu y los senti-
dos da el arte de la comunicacin tanto con espritus selectos
como con los de grupos rsticos en donde la intuicin prsti-
na y sin pulir se manifiesta y es grata. Cultiv la amistad y
supo encontrar en amigos, colegas y discpulos el aspecto po-
sitivo y valioso, lo aprovechable, y no se ceb en los puntos
vulnerables que todos presentamos. Respet valor y formas
de ser del prjimo, comprendi las debilidades de los dems
sin encarnizarse contra nadie ni ofenderlos, resisti muy a
menudo los ataques de torpes y envidiosos que se aprovecha-
ron de su bondad y paciencia. Supo advertir con dignidad
la indiferencia e injusticias que contra l se cometieron y agra-
deci honda y perpetuamente todo favor y ayuda que se le
otorg. La incomprensin, la ignorancia, la mala fe las su-
fri con entereza, sin amargarse ni conservar rencor a nadie.
Malos administradores no comprendieron sus inmensos m-
ritos, su rectitud, su honradez. Ellos han pasado en la esco~
ria del tiempo y l se agiganta en sus dimensiones humanas.
La exclusin que de l se hizo cuando ocup algunos puestos
revela cmo en nuestro ambiente no es estimada la recta con-
ducta el saber la prudencia la honestidad sino el oropel
la mendacidad el oportunismo la incondicionalidad Man-
tuvo siempre alta la frente y luch tenazmente por lograr el
apoyo no a l sino a empresas culturales que beneficiaban
a la Patria
Con saa que no revela sino mezquindad, espritu de ca-
marilla y prejuicios inexplicables en quienes deberan dar
muestras de altura de espritu, no se le hizo justicia y se le
arrebat varias veces en forma consecutiva el Premio Nacio-
nal de Historia que numerosas instituciones solicitaron para
l. Varios de sus alumnos, cierto es que cargados de mritos,
recibieron por razones polticas el premio que estaba desti-
nado al maestro.
312 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

Sealamos ya que una de las caractersticas esenciales de


Jimnez Moreno fue la vastedad de intereses intelectuales que
tuvo, su amplia curiosidad, su deseo y capacidad de cultivar
varias disciplinas humanas. Ese deseo lo emparienta con el
sabio barroco del siglo X V I I , con Carlos de Sigenza y Gn-
gora, cuyas inquietudes fueron tan diversas como las de Don
Wigberto. Si aqul cultiv la astronoma, las matemticas,
la agrimensura, la poesa, la historia, la novela, ste con la
misma ansia de saber penetr en la lingstica, la arqueolo-
ga, la historia de Mxico antigua, colonial y moderna, la his-
toria universal, la cronologa, la etnologa, el arte, habiendo
entrado en todas ellas con solidez, acierto y profundidad, no
superficialmente como pasatiempo o erudicin a la violeta.
Como Don Carlos, viaj, rescat libros y documentos valio-
sos, form valiosas colecciones, esclareci puntos oscuros de
nuestra historia, tanto prehispnica como virreinal y a base
de comparaciones justas, de reflexiones sobre el devenir his-
trico, seal diversas constantes de la historia mexicana, he-
chos reveladores de formas de ser que emergen de valores
tradicionales, de expresiones materiales y espirituales de una
cultura de condiciones C|ue el medio la YdiZdL y el espritu
producen.
Su propsito de rescatar el acervo documental del pas, se-
mejante al que Sigenza tuvo para reunir escritos y testimo-
nios de la antigedad y de salvar el archivo de la Audiencia
cuando fue incendiado el Palacio por las turbas, es semejan-
te al esfuerzo realizado durante varios aos por Jimnez Mo-
reno, para inventariar y hacer copiar los archivos municipales
y parroquiales de toda la Repblica. Fruto de ese afn fue
el hallazgo de los restos del Padre Kino. En compaa de An-
tonio Pompa y Pompa y Jos Miranda fue de pueblo en pue-
blo rescatando preciosos testimonios que permiten comprender
el desarrollo total del pas. Si Sigenza puso en claro natura-
leza y origen de los cometas desbaratando la confusin e ig-
norancia que en torno de ellos exista, as Jimnez Moreno,
analizando inteligente y cuidadosamente fuentes y resultados
arqueolgicos, secuencias y estilos, pudo determinar que Teo-
tihuacn no fue el asiento de los toltecas, sino Tula en Hidal-
go, y que los olmecas de La Venta, La Mesa y Tres Zapotes,
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 313

eran diferentes de los histricos que habitaron Cholula en eta-


pas posteriores. La constancia en el trabajo y la dispersin
de intereses, que no le permitieron concentrarse en una sola
obra, semejan a ambos personajes. Cmo recuerdo tambin
que por multiplicidad de intereses y an por su fsico, sus an-
tiguos alumnos le llambamos el "Sigenza del siglo X X " .
A ms de su inters enorme por los archivos, por los viejos
folios, por tratar de estar al da en las fuentes histricas, en
las nuevas interpretaciones, Jimnez Moreno, que era gran
admirador de Kroeber, fue magnfico etngrafo. Recorri con
minucia amplias regiones del pas, recogiendo informacin
sobre la cultura material y espiritual de los grupos indgenas.
De sus narraciones, de sus cantos tradicionales, de sus for-
mas de vida desprenda lo esencial, lo que le permita ligar
en su desarrollo a unos grupos con otros. Huicholes, mixt-
eos y zapotecos, tarascos, nahoas y muchos ms le sirvieron
para elaborar la trama, que esperaba su perfeccionamiento,
de la preciosa sntesis de la historia prehispnica, que se en-
cierra en las lecciones dadas en la Escuela Nacional de An-
tropologa.
Como fue notable lingista, conocedor a fondo del nhuatl,
del otom y del mixteco, pudo acercarse a diversos ncleos
autctonos y penetrar en su mundo mgico tradicional. Cul-
tiv con rigor los textos indgenas, los tradujo rigurosa y cien-
tficamente, destacando su importancia, sin consagrarse a
barroquismos conceptuales ni a elaborar trminos que se sos-
tienen con habilidosos malabarismos verbales. Muchos aos
trabaj dentro y aisladamente del Centro de Lenguas Ind-
genas, aprendiendo y enseando con la amplitud y riqueza
que le brindaba su inmenso saber.
A j i m n e z Moreno toc conocer y tratar en el Museo Na-
cional a hombres tan destacados como Mariano Rojas, con
quien perfeccion su nhuatl; a Andrs Molina Enrquez, por
entonces preocupado tanto por los problemas de la tierra, como
de la situacin de numerosos grupos indgenas; y sobre todo
a Miguel Othn de Mendizbal, socilogo, etnlogo de ge-
niales percepciones y cultor de las lenguas indgenas. Con este
ltimo trabaj en amigable cooperacin, de la que surgieron
las cartas lingsticas que desde la poca de Orozco y Berra
314 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

y Francisco Pimentel no se renovaban. Distintos en carcter y


en forma de ser, Jimnez Moreno y Mendizbal congenia-
ron esplndidamente, intercambiaban informacin, cotejaban
experiencias que enriquecan a uno y otro y a la historia. Men-
dizbal vea con admiracin la sabidura sencilla y dispuesta
del joven historiador y ste respetaba y elogiaba las intuicio-
nes magistrales de don Miguel.
Correspondi ajimnez Moreno vivir y participar en una
de las etapas sobresalientes de la arqueologa mexicana, la
que iniciara con magistral y amplia visin Manuel Gamio.
Con los integrantes del equipo de Gamio, Ignacio Marquina
y Eduardo Noguera tuvo gran amistad, y de ellos aprendi
lo esencial del trabajo arqueolgico. Con Alfonso Caso, que
llev a su mximo perfeccionamiento estudios y trabajo ar-
queolgico, cultiv enorme amistad. Caso descubri el ge-
nio histrico de Jimnez durante el congreso de historiadores
celebrado en Oaxaca, y a partir de entonces se convirti en
su protector y colega. El recio y amplio conocimiento que Ji-
mnez Moreno tena de las fuentes histricas apoy los tra-
bajos arqueolgicos de Caso, de Rubn de la Borbolla, de
Acosta. De la lectura y cotejo inteligente de numerosos tex-
tos, Jimnez deduca conclusiones felices y l impulsaba a los
arquelogos a verificar con sus explicaciones sus ideas. Dio-
se as una feliz conjuncin de intereses que se completaban,
de saberes necesitaban tanto el de la informacin
documental como la paciente v cuidadosa exploracin de los
sitios arqueolgicos. Estuvo Jimnez Moreno siempre aten-
to a los ltimos hallazgos, discuta las secuencias cermicas
las etapas constructivas de cada sitio, y cuidadosamente tra-
taba de auovar v ratificar esos hallazgos en la informacin
que libros y cdices le proporcionaban.
Wigberto Jimnez Moreno no fue, por otra parte, un sa-
bio de gabinete, alejado de la realidad circundante. Su labor
de rescate documental que hizo en toda la Repblica, el inte-
rs por seguir de cerca las exploraciones arqueolgicas que
se realizaban y que le confirmaban lo aprendido en la fuente
o le obligaban a rectificar, y sus investigaciones etnogrficas
en diversas regiones, le confirmaron la idea, que desde muy
joven tuvo, de que era necesario conocer y entender el con-
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 315

torno geogrfico de los lugares en los que el hombre dej tes-


timonio de su existencia. Si adolescente recorra en fructferas
caminatas las vecindades de su natal Len tratando de loca-
lizar puntos de inters, ya mayor emprendera largos reco-
rridos, ligando historia y geografa para obtener un mejor
conocimiento de la accin humana. Derivada de este inters
est su mproba tarea de realizar una amplia serie de mapas
histricos referentes a diversos aspectos de la historia de M-
xico, los cuales no lleg a publicar.
Consider a Caso como maestro y amigo y ste le impuls
a perfeccionarse en el extranjero en donde aprovech los re-
sultados de las nuevas corrientes en la ciencia antropolgica.
Junto con Ignacio Bernal reunanse semanalmente a discutir
aspectos de la historia antigua en la que los tres hicieron no-
tables aportaciones.
La amistad con Alfonso Caso y los resultados intelectuales
de la misma, deben parangonarse con las que el siglo ante-
rior tuvo Jos Fernando Ramrez con Manuel Orozco y Be-
rra. Si Ramrez abri el estudio de la historia precolombina
a saludable y fructfera comparacin con las viejas culturas
de Europa y Asia, as Caso y Jimnez Moreno con su lgica
irrebatible, su saber universal, sus amplias concepciones, pu-
dieron establecer necesarias y tilsimas comparaciones en-
tre los desarrollos culturales de la Amrica indgena y las
culturas clsicas del Viejo Mundo.
Jimnez Moreno, que vea el desarrollo histrico mexica-
no a travs de amplios panoramas, de horizontes muy vas-
tos, apreci y colabor tambin en las positivas tareas del sabio
profesor alemn Paul Kirchhoff. Este investigador, autor de
concepciones geniales como la que defini y precis concep-
to y realidad de Mesoamrica, emprendi junto con Jimnez
Moreno la ingente labor de estudiar los calendarios prehis-
pnicos, su cronologa y sincronismo. Con los hallazgos rea-
lizados fue posible precisar la validez de la historiografa
mesoamericana, comprender las diferencias existentes en el
cmputo del tiempo y ajustar la secuencia histrica de mu-
chos e importantes acontecimientos que antes resultaban inex-
plicables y desajustados.
Y hablando de colaboracin, siempre estim el valor y com-
316 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

petencia de sus colegas y colabor en forma destacada en la


confeccin de manuales escolares objetivos, bien informados,
claros y modernos. La Historia de Mxico redactada con A l -
fonso Garca Ruiz, representa apretada y justa sntesis de nues-
tro desarrollo histrico, al igual que la que prepar en unin
de Jos Miranda y Mara Teresa Fernndez de Miranda.
Algunas de las culturas mesoamericanas le atrajeron por
su riqueza e importancia histrica ms que otras. Las de Oaxa-
ca ejercieron en l cierto magnetismo. Habiendo, hace va-
rias dcadas, estudiado con todo detenimiento para su publi-
cacin el Cdice de Yanhuitln que se conserva en la Academia
de Artes de Puebla, escribi primorosa interpretacin del mis-
mo. En el estudio de los cdices colabor ntimamente con
Salvador Mateos Higuera, sabio y dedicado especialista, cu-
ya obra, que nunca fue publicada, sirvi a muchas personas
para preparar trabajos en torno de los cdices mexicanos. En
algunos aspectos la labor de Mateos Higuera se asemeja a la
de Jimnez Moreno, quien dej en apuntes de sus ctedras
y de sus conferencias, dispersa enorme riqueza, la cual ha si-
do aprovechada, parte de buena fe, otras subrepticiamente,
por propios y extraos.
El mundo colonial en el que vea una prolongacin del in-
dgena fue tambin tema preferente de Jimnez Moreno. El
libro que public fue tan slo ajustado resumen de su saber.
Sigui con atencin, aprovechando sus hallazgos en los ar-
chivos, el proceso descubridor y colonizador del centro y norte
de Mxico. Precis nombres y fechas, derroteros y fundacio-
nes; inquiri con gran rigor origen y consecuencias de los en-
cuentros de culturas, valor los aportes de la accin espaola
sin desdear la de los indgenas. Percibi las coyunturas eco-
nmicas, sociales, polticas y culturales de los tres siglos vi-
rreinales y sus logros, destacando aquellos aspectos ms sa-
lientes, como los de la aculturacin, el mestizaje material y
espiritual, los cambios ideolgicos y generacionales que se pro-
dujeron.
Sus concepciones histricas fueron resultado de sobrado es-
tudio, amplia cultura, honda reflexin y nunca consecuencia
de oportunismo poltico ni de deseo de complacer a los seo-
res del poder. Su certero conocimiento de la historia del Vie-
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 317

jo Mundo, en particular de la espaola, permitile tener una


visin maciza de la accin de Espaa en Amrica, y en rigu-
roso balance justipreciar la doble raigambre de la cultura me-
xicana. No fue hispanista a ultranza, ni tampoco un fantico
del mundo indgena.
Interesado en el devenir histrico, en los cambios ideol-
gicos, en la sucesin de mentalidades, utiliz las aportes de
Ortega y Gasset en el estudio de las generaciones, y con su
prodigiosa memoria y poder de anlisis, formul en torno del
desarrollo mexicano formidable nmina en la que precisa y
concepta las generaciones mexicanas, su accin, valor y al-
cances. Este trabajo suyo que ha corrido con suerte, vale por
la capacidad interpretativa que significa.
Buena parte de su labor la realiz en las aulas, en los audi-
torios, en congresos y mesas redondas, en donde las confe-
rencias de don Wigberto representaban siempre el plato fuerte,
visiones monumentales de la historia, en las cuales haba que
admirar no slo la claridad discursiva del maestro, sino su
prodigiosa memoria que permita apoyar en citas precisas y
ciertas las interpretaciones llenas de reflexin, de juiciosos co-
mentarios que tena en torno del tema que le corresponda
tratar. Gran animador y sostn de academias, de sociedades,
de congresos, muchos de sus esfuerzos se concentraron ah,
animando, aconsejando, formulando programas amplios y di-
versos. Sin egosmos, dando su saber y consejo, alent a nu-
merosas generaciones tanto de estudiantes nacionales como
extranjeros. Las universidades de diversos pases se honra-
ban invitndole a impartir cursos, seminarios, lecciones r i -
cas en saber. Sus estudiantes aprovecharon largamente su
enseanza. Muchas tesis sostenidas aqu y all son deudoras
de las lecciones del maestro. Amaba ensear y su saber que
corra por todos los mbitos lleg a convertirse en idea que
flotaba en el ambiente cL ser una idea comn de la que mu-
chos se aprovecharon. Generoso e incansable, gustaba esta-
blecer dilogos y conversaciones extraordinariamente ricos en
sugerencias muchas veces no lleg a escribir.
Viva obsesionado por el saber. Oaxaca le atraa especial-
mente, y en los ltimos aos trabaj intensamente con estu-
diantes extranjeros en el estudio de los cdices mixteos.
318 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

Durante nuestro coloquio en Oaxaca, plane una visita a la


regin de Tututepec para apreciar la importancia que como
seoro indgena y poblacin colonial tuvo, y as iniciar in-
vestigaciones y exploraciones en ese lugar.
Su curiosidad infinita le llevaba a hacer planes para el fu-
turo, para cuya realizacin hubiera necesitado dcadas y un
equipo riguroso para auxiliarle. Trabaj casi siempre solo,
y eso le priv poder cristalizar una obra rotunda, perfecta.
Sus proyectos le asemejan con notable historiador, con Fran-
cisco del Paso y Troncoso, quien igual que don Wigberto ela-
bor planes ambiciossimos que no pudo realizar. Pocos
historiadores mexicanos han tenido tal magnitud de ideas y
de felices hallazgos. De l habra que decir que a ms de gran
historiador, fue gran lingista, gran etnlogo, gran antrop-
logo. En rigor Wigberto Jimnez Moreno ha sido el mximo
cultor de la historia antigua que Mxico ha tenido en el pre-
sente siglo. Con las bases que dej Fray Bernardino de Saha-
gn, es el digno sucesor de Clavijero, de Jos Fernando
Ramrez y de Manuel Orozco y Berra. En la centuria que
termina destacar, labor y nombre de Wigberto Jimnez Mo-
reno, como el del mejor conocedor de la historia antigua de
Mxico.
Su obra dispersa, breve pero enjundiosa, quedar para acre-
centar el saber de muchas generaciones, como han quedado
las instituciones en donde difundi su sabidura: la Escuela
Nacional de Antropologa el Instituto Nacional de Antropo-
loga, e Historia, el Museo Nacional, El Colegio del Bajo
y muchos ms, en donde con modestia e inmenso amor ha-
cia Mxico difundi su rico e inagotable saber. Sus estudian-
tes y amigos, quienes formamos el Seminario de Cultura
Mexicana que presidi gallardamente, le recordamos como
el colega en el que no es posible apreciar qu vale ms, si su
cordial bondad o su profundo saber. Si podremos afirmar que
fue para nosotros un privilegio inestimable encontrar en l
uno de esos espritus que nos reconcilian con el ser humano,
tan imperfecto, egosta e ignorante.
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 319

BIBLIOGRAFA

Rasgos biografieos de los hermanos Aldama", en el peridico Evo-


lucin , L e n , Gto., 1931.
" Q u i e n fue el Pipila?, Evolucin, L e n , Gto., 1931.
"Mitos y religiones", El Centro, L e n Gto., 1932.
" L a historia colonial de L e n " , Rema y Madre, n m . 13, L e n ,
Gto., 1932.
" E l Bachiller Espino y la guerra contra los chichimecas", Reina
y Madre, n m s . 14, 15, 16, 17, L e n , Gto., 1932.
"Primeras iglesias de L e n " , Reina y Madre, n m . 20, L e n ,
G t o . , 1933.
Notas de historia eclesistica leonesa del siglo X V I " , Reina y Ma-
dre, nums. 21, 22 y 23, L e n , Gto., 1933.
"Notas de historia eclesistica y leonesa del siglo X V I I " , Reina y
Madre, n m s . 25, 26 y 28, L e n , Gto., 1933.
El Doctor Jos de Jess Gonzlez, L e n , Gto., 1933, 15 pp.
Este trabajo se public, a d e m s , en el peridico El Centro, de
L e n , G t o . , en 1933 y t a m b i n en la Gaceta Medica de N e x i c o
en el mismo ao. E n 1943 se hizo una reimpresin en Len, Gto.,
en un folleto de 15 pp.
" B r e v s i m o resumen de historia antigua de Guanajuato", L e n ,
G t o . , 1933, 72 pp.
L a s primeras 20 pginas de este trabajo aparecieron con el ttu-
lo de ''Historia Antigua de L e n ' ' , en el peridico Tiempos Nue-
vos, L e n , G t o . , 1932. Se hizo sobretiro de ellas y la edicin se
c o m p l e t en 1933. H a y una reimpresin bajo el rubro de " H i s -
toria Antigua de la C i u d a d de L e n " en pp. 13-83 del n m .
38, agosto de 1977 de Colmena Universitaria, Guanajuato, Gto.,
sin los grabados y el mapa de la edicin original.
' ' P e q u e a bibliografa etnogrfica de M x i c o ' ' , Boletn del Museo Na-
cional de Antropologa, Historia y Etnografa, 2a. poca, t. I entrega
2a., pp. 125-137. M x i c o , D . F . , abril-junio de 1934.
"Bibliografa lingstica de D . Pablo G o n z l e z C a s a n o v a " , Inves-
tigaciones Lingsticas, t I V n m s . 1-2, enero-abril de 1937.
Reproducida en el Boletn Bibliogrfico de Antropologa Americana,
vol. I V , n m . 3, pp. 288-291.
"Materiales para una bibliografa etnogrfica de A m r i c a latina".
Boletn Bibliogrfico de Antropologa Americana, vol. I , pp. 47-77,
167-197 y 289-421, M x i c o , D . F . , 1937-1938.
"Labores y estudios recientes de etnografa y lingstica mexica-
320 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

n a " , Boletn Bibliogrfico de Antropologa Americana, vol. I pp. 83


85, 1937.
E n colaboracin con Miguel O . de Mendizabal: "Distribucin pre-
hispnica de las lenguas indgenas de M x i c o " . Mapa publicado
por el Instituto Panamericano de Geografa e Historia, M x i -
co, D . F . , 1937. Originalmente elaborado en 1935.
Mapa lingstico de Norte y Centroamrica, publicado por el Instituto
Panamericano de Geografa e Historia, Mxico, D . F . , 1937. O r i -
ginalmente elaborado en 1936.
Mapa lingstico de Sudamrica segn. . . Krickeberg, publicado por el
Instituto Panamericano de Geografa e Historia, M x i c o , D . F . ,
1937. Los dibuj A . Villagra en 1936.
Fr. Bernardino de Sahagny su obra. M x i c o , D . F . , 1938, 76 pp. Pu-
blicado originalmente como introduccin a la edicin, hecha por
Pedro Robredo, de la Historia General de las Cosas de la Nueva Es-
paa, de S a h a g n , en las pp. X I I I - L X X X I V .
La Coleccin Troncoso de fotocopias de manuscritos. M x i c o , D . F . , 1939.
V I I I , 45 pp.
E s una separata del trabajo publicado bajo el rubro de " A p n -
dice I I I " en Silvio Zavala: Francisco del Paso y Troncoso. Su misin
en Europa, M x i c o , D . F . , 1939, pp. 555-559. Reimpreso, 1980.
" O r i g e n y significacin del nombre O t o m " , en Revista Mexicana
de Estudios Antropolgicos, t. I I I , n m . 1, 1939, pp. 62-68.
"Movimiento antropolgico de M x i c o " . Tres artculos publica-
dos sin firma, en El movimiento histrico en Mxico, n m . 2 (abril
de 1939), n m . 4 (1 de julio de 1940) y n m . 5 (1 de septiembre
de 1940).
E n colaboracin con Salvador Mateos Higuera, Cdice de Yanhui-
tln, M x i c o , D . F . , 1940, V I I I , 89 pp., X X I V lminas.
" L o s orgenes de la Ciudad de L e n " , en Pro-Ctedra, L e n , G t o . ,
1941. Se reimprimi en Sogmestum, L e n Gto., A o I , 1943.
" L o s Archivos de L e n " , en Pro-Ctedra, L e n , Gto., 20 de enero
de 1941, a o I I , n m . 3, pp. 7-8.
E n colaboracin con M . O . de M e n d i z b a l , Lenguas indgenas de M-
xico. (Mapa de su distribucin prehispnica, preparado en 1939.)
Se incluye en: Jorge A . V i v , Razas y lenguas indgenas de Mxico.
Su distribucin geogrfica, Publ. n m . 52 del Instituto Panameri-
cano de Geografa e Historia, M x i c o , D . F . , 1941.
"Advertencia" a Una elega tolteca, por Walter Lehmann, M x i c o ,
D . F . , 1941, pp. 3-10.
Varias notas de W . J . M .
" T u l a y los toltecas s e g n las fuentes histricas", en Revista Mexi-
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 321

cana de Estudios Antropolgicos, 1941, t. V , pp. 79-83.


" E l enigma de los olmecas", en Cuadernos Americanos, ao , n m .
5, 1942, pp- 1 12~ 145.
U n a seccin de este trabajo, intitulada ' ' L a cultura de L a V e n -
t a " , se reimprimi en el n m . 431 de Esta semana en Mxico, co-
rrespondiente a j u m o 12-18 de 1943, pp. 21-24 y 38. Se repro-
dujo en la serie Reimpresos, editada por el Instituto de
Investigaciones Antropolgicas de la UNAM, M x i c o , 1978.
' ' R e l a c i n entre los olmecas, los toltecas y los mayas, segn las tra
diciones", en Aloyas y olmecasXuxtla Gutirrez, C h i s , , impreso
en M x i c o , D . F . , 1942, pp. 19-23.
Fr. Juan de Crdovay la lengua Zapoteca, M x i c o , D , F . , 1942, 37 pp.
Separata de la Introduccin al Vocabulario castellano-zapoteco de F r .
J u a n de Cordova, editado el mismo ao.
" E l Doctor J o s de Jess G o n z l e z " , 1943. Reimpresin del mismo
folleto publicado en 1933.
" L a cultura de L a V e n t a " , en Esta semana en Mxico, n m . 431,
junio 12-18 de 1943.
E s u n captulo desprendido de El enigma de los olmecas. Se reim-
primi tambin en Mxico Prehispnico, 1946.
"Rasgos esenciales de la historia de la poblacin de M x i c o " . E d i -
c i n mi meo grfica para el Primer Congreso Demogrfico Inte
ramericano, 1943.
Impreso en 1947 en las Memorias y Revistas de la Academia Nacio-
nal de Ciencia Antonio Alzate, t. 56, pp. 69-85, con el ttulo de " E s -
quema de la historia de la poblacin de M x i c o " .
'' L o s orgenes de la Ciudad de L e n " , Sogmestu?n, L e n , Gto., ao
I , n m . 5, 1943.
" T r i b u s e idiomas del norte de M x i c o " , en El norte de Mxico y
sur de los Estados Unidos, M x i c o , D . F . , 1943-1944, pp. 121-133.
Incluye el mapa Grupos indgenas y misiones del norte de Mxico.
"Relaciones etnolgicas entre M e s o a m r i c a y el sureste de los E s -
tados Unidos", en El norte d Mxico y el sur de los Estados Unidos.
vlxico, D . F . , 1943-1944, pp. 286-295.
" L a colonizacin y evangelizacin de Guanajuato en el siglo X V I " ,
Sociedad Mexicana de Antropologa, El norte de Mxico y el sur
de los Estados Unidos. Tercera Reunin de Mesa Redonda sobre proble-
mas Antropolgicos de Mxico y Centroamrica, 3, Castillo de C h a -
pultepec, M x i c o , D . F . , 25 de agosto a 2 de septiembre de 1943.
Incluye mapa.
" L a colonizacin y evangelizacin de Guanajuato en el siglo X V I " ,
en Cuadernos Americanos, a o I I I , n m . 1, 1944, pp. 125-149.
ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

" L a e n s e a n z a de la historia y de la investigacin histrica en la


Escuela Nacional de Antropologa y el Centro de Estudios His-
t r i c o s " , en Educacin Nacional, 1944, n m . 5, pp. 427-431.
E n el mismo n m e r o , pp. 463-464, un " A p n d i c e bibliogrfico"
sobre publicaciones relativas e Historiografa y T c n i c a de la
E n s e a n z a de la Historia por W . J . M .
" C r o n o l o g a de la historia precolombina de M x i c o " , en Esta se-
mana en Mxico, n m . 483, 26 de agosto a septiembre de 1944,
pp. 25-29.
Se reimprimi posteriormente, en Mxico prehispnico, editado por
E m m a Hurtado, 1946.
" L o s estudios folklricos en M x i c o " , en El Maestro Mexicano, 1944,
n m . 4, pp. 8-9, 12.
"Advertencia", en pp. I - V de Relacin de la fundacin, captulos y elec-
ciones que se han tenido en esta Provincia de Santiago de esta Nueva Es-
paa, de la Orden de Predicadores de Santo Domingo. 1569. Editor V a r -
gas R e a , M x i c o , D . F . , 1944, (Biblioteca de Aportacin
Histrica).
" I n t r o d u c c i n " a la Gua Arqueolgica de Tula de Alberto R u z L h u i -
llier. M x i c o , D . F . , 1945, 95 pp.
Abarca de la p. 7 a la 18.
Len colonial. Editor Vargas R e a , M x i c o , 1945, 55 pp. (Biblioteca
de Aportacin Histrica).
R e i m p r e s i n de los artculos: " L a historia colonial de L e n "
y " E l Bachiller Espino y la guerra contra los chichimecas", pu-
blicados en Reina y Madre, L e n , Gto., 1932.
" C r o n o l o g a de la historia precolombina de M x i c o " , en Mxico
prehispnico, Editorial E m m a Hurtado, 1946, pp. 114-123.
R e i m p r e s i n del artculo del mismo nombre, aparecido en Esta
semana en Mxico, en 1944. L o reimprimi t a m b i n , motu propio,
Enrique Navarro, en el t. I de su edicin de la obra de Manuel
Orozco y Berra, que intitul Historia antigua y de las culturas abor-
genes de Mxico, M x i c o , 1954, 2 vols.
" C u l t u r a de L a V e n t a " , en Esta semana en Mxico, 1946, pp. 131
136. R e i m p r e s i n del artculo aparecido en Esta Semana en Mxi-
co, 1943, y antes en El enigma de los olmecas, 1942.
" E s q u e m a de la historia de la poblacin de M x i c o " , en Memorias
y Revistas de la Academia Nacional de Ciencias, Antigua Sociedad Cien-
tfica Antonio Alzate, t. 56, n m . 1, 1947, pp. 69-85.
R e i m p r e s i n de "Rasgos esenciales de la historia de la pobla-
c i n de M x i c o " , edicin mimeogrfica, M x i c o , 1943. Parte
de este trabajo se incluy, como "Evolucin demogrfica de Nue-
WIGBERTO JIMENEZ MORENO

v a E s p a a " , en Estudios de historia colonial, de W . J . M . , M x i -


co, D . F . , 1958.
"Historia antigua de la zona tarasca", en El Occidente de Mxico,
Cuarta Reunin de Mesa Redonda sobre Problemas Antropolgicos de M-
xico y Centroamrica, Publ. por la Soc. Mexicana de Antropologa
de M x i c o , 1948, 222, X I V pp.
V e r pp. 146-155 y el " M a p a explicativo del Lienzo de Jucuta-
cato", incluido entre pp. X X X V I y X X X V I I .
"Informe de la Seccin de Lingstica, Historia y Etnografa A n -
tiguas", en El Occidente de Mxico, 1948, pp. 217-221.
" P r e s e r v a c i n y fomento de la cultura regional", en Amrica Ind-
gena, M x i c o , D . F . , 1948, t. V I I I , n m . 4, octubre, pp. 313-319.
Se reimprimi en 1950 en la revista Rumbos Democrticos. C o n
modificaciones se reimprimi en la "Memoria de la Primera
Asamblea de C o r r e s p o n s a l a s " del Seminario de Cultura Me-
xicana, M x i c o , 1951.
"Origen y desarrollo de la Escuela Nacional de Antropologa e His-
toria", en Revista Mexicana de Estudios Antropolgicos, Mxico, D . F . ,
t. X , A o s 1948-1949, pp. 135-141.
An outline of the history of Mexico dealing with events up until the Conquest.
1949. Edicin mimeogrfica.
Historia antigua de Mxico. Notas tomadas en la ctedra del Prof. W. Jim-
nez Moreno, Escuela Nacional de Antropologa e Historia ( M x i -
co), 1949, 44 pp. Edicin mimeogrfica.
"Seler y las lenguas indgenas de M x i c o " , en El Mxico Antiguo,
t. V I I , diciembre de 1949, pp. 16-21.
" E l Excelentsimo Seor Doctor Emeterio Valverde y Tllez. Sem-
blanza' ', en Memorias de la Academia Mexicana de la Historia, M -
xico, D . F . , t. I X , n m . 1, enero-marzo de 1950, pp. 105-107.
"Semblanza de Francisco Orozco M u o z " , en El Universal, M x i -
co, D . F . , 11 de marzo de 1950, Primera seccin, pp. 4, 12.
" P r e s e r v a c i n y fomento de la cultura regional'', en Rumbos Demo-
crticos, 1950.
R e i m p r e s i n de este artculo, inicialmente publicado en Amrica
Indgena, 1948.
" T h e importance of Xaltocan in the ancient history of M x i c o " ,
en Mesoamerican Notes, n m . 2, M x i c o , D . F . , 1950, pp. 133
138, cuadro genealgico.
"Semblanza del Excmo. Sr. D . Emeterio Valverde y T l l e z " , en
El Excmo. y Rvmo. Sr. Dr. D. Emeterio Valverde Tllez. . ., L e n ,
Gto., 1951, pp. 57-58, obra editada por el Pbro. Manuel Ran
gel Camacho.
324 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

" E l desarrollo de los estudios histricos en los ltimos cincuenta


aos (1901-1950)", en Umbral, n m . 35, diciembre de 1951,
Guanajuato, Gto., pp. 22-26.
Originalmente publicada en 1950.
Preservacin y fomento del patrimonio cultural de las rgiones de Mxico, Se-
minario de Cultura Mexicana, Memoria de la Primera Asamblea de
Corresponsalas, M x i c o , 1951, pp. 63-70.
"Semblanza de Don Francisco (Orozco) M u o z " , en Oasis, n m .
6, junio de 1952, pp. 17-18.
" L o s orgenes de la Provincia Franciscana de Zacatecas", en Me-
morias de la Academia Mexicana de la Historia, t. X I , n m . 1. enero-
marzo de 1952, pp. 22-37.
"50 a o s de historia mexicana", en Historia Mexicana, t. 1:3 [3]
(enero-marzo, 1952), p. 449-455.
" L o s estudios de historia precolonial de M x i c o (1937-1950)", en
Anales del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, t. I V , n m .
32 de la coleccin, M x i c o , 1952, p. 71-83.
" C r o n o l o g a de la historia de V e r a c r u z " , en Huastecos, totonacos y
sus vecinos, M x i c o , D . F . , 1952, pp. 311-315.
Historia antigua de Mxico, ENAH, 1953, 89 pp. Edicin mimeo-
grfica.
H a y reimpresiones de 1956, 1958, y quiz tambin de 1959.
"Ghapultepec, santuario de la historia patria", en Exclsior, 5 de
julio de 1953.
" L a Virgen de Guadalupe, imagen de la Patria", en Novedades,
diciembre de 1953.
Bibliografa de las ciecias sociales en Mxico (1850-1950), en Memorias
del Instituto Nacional Indigenista, vol. I V , M x i c o , 1954, C I , 342 pp.
E n colaboracin con Manuel G e r m n Parra.
" T u l a , ciudad de Q u e t z a l c a t l " , C m a r a de Comercio de T u l a ,
1954, 22 pp.
Se reimprimi ese mismo ano en la revista El Comercio. Poste-
riormente, hacia 1956, se hizo una edicin mimeogrfica por la
Sociedad de Alumnos de la Escuela Nacional de Antropologa
e Historia.
" S n t e s i s de la historia precolonial del Valle de M x i c o " , en Revis-
ta Mexicana de Estudios Antropolgicos, t. X I V , l a . parte, 1954-1955,
pp. 219-236.
Notas sobre historia antigua de Mxico, Ediciones S A E N A H , 1956. E d i -
c i n mimeogrfica.
Tula, ciudad de Quetzalcatl. Ediciones mimeogrficas SAENAH, E s -
cuela Nacional de A n t r o p o l o g a e Historia, Sociedad de Alum-
nos, 1956?
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 325

Meses con que principiaban el ao diversos pueblos y sus consecuencias para


la cronologa de la historia prehispnica. Ediciones m i m e o g r i c a s SAE-
N A H . , 1956, 12 pp., 3 cuadros.
C o n el ttulo de "Diferente principio del ano entre diversos pue-
blos y sus consecuencias para la c r o n o l o g a p r e h i s p n i c a " , se
r e i m p r i m i en El Mxico Antiguo, t. I X , 1959, pp. 137-152, co-
m o se anota m s adelante.
" L a conquista: choque y fusin de dos m u n d o s " , en Historia Mexi-
cana, V I : 2 [21] (julio-septiembre de 1956), pp. 1-8.
E l mismo a r t c u l o , en francs, a p a r e c i por entonces en Nouuel-
les du Mexique. V e r t a m b i n C u t b e r t o D a z G m e z , editor, M-
xico, sus necesidades, sus recursos, M x i c o , 1970.
" V i t o Alessio Robles (1879-1957)", en Revista de Historia de Amri-
ca, n m . 44, diciembre de 1957, pp. 429-434.
Informe del Relator de la Primera Seccin, Mesa Redonda Regional de His-
toria, Chilapa-Chilpancingo, 1949, en Boletn del Centro de Investiga-
ciones Antropolgicas de Mxico, n m . 4, octubre de 1957, pp. 34-42.
Report qfthe Round Table Meeting oj Oaxaca, 1957, en Boletn del Centro
de Investigaciones Antropolgicas de Mxico, pp. 43-49.
Historia antigua de Mxico, Jalapa, V e r . , 1958. Edicin m i m e o g r f i c a .
Historia antigua de Mxico. 3a. ed. M x i c o , Escuela Nacional de A n -
;

t r o p o l o g a e H i s t o r i a . Ediciones m i m e o g r i c a s de la SAENAH,
1958, 83 pp.
Estudios de historia colonial, M x i c o , INAH, 1958, 179 pp.
5
" T h e Indians of A m e r i c a and C h r i s t i a n i t y ' , en The Amencas, X I V ,
n m . 4, a b r i l de 1958, pp. 411-431.
E l texto en e s p a o l de este a r t c u l o , est incluido en la ficha an-
terior.
Sntesis de la historia pretolteca de Mesoamrica, en Esplendor del Mxico
Antiguo, t. I I , pp. 1019-1108. M x i c o , D . F . , Centro de Investi-
gaciones A n t r o p o l g i c a s de M x i c o , A . C . , 1959.
H a y una r e i m p r e s i n hecha en 1976. T a m b i n una t r a d u c c i n
al ingls, impresa en 1966, bajo el r u b r o Mesoamrica Toltecs, en
J o h n Paddock, Ancient Oaxaca, Stanford, C a l . , 1966, pp. 1-82.
" P r e s e n t a c i n " , Aoranzas y recuerdos de Len, por Federico P h l s
y R i n c n G a l l a r d o , M x i c o , 1959, pp. 5-15.
" E l noreste de M x i c o y su c u l t u r a " , en Memorias de la Academia
Mexicana de la Historia, t. X I X , n m . 2, abril-junio de 1960,
pp. 176-187.
Se i m p r i m i este trabajo, tomado de una g r a b a c i n , con m u l t i -
t u d de erratas. Corregido, ampliado e ilustrado con grabados,
fue impreso en 1962 en el Boletn de Informacin del Seminario de
Cultura Mexicana.
326 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

Historia antigua de Mxico. Notas de W . J i m n e z Moreno, an Ame-


rican School Foundation Publication, Bulletin n m . 47. Prin
ted at the American School, M x i c o , 1961.
" I X Mesa Redonda de la Sociedad Mexicana de A n t r o p o l o g a " ,
en Boletn INAH, 6 de octubre de 1961, pp. 5-6.
El mestizaje y la transculturacin en Mexiamrica en El mestizaje en la historia
de Ibero-Amrica, Instituto Panamericano de Geografa e Histo-
ria, C o m i s i n de Historia, M x i c o , D . F . , 1961, pp. 78-85.
"Antecedentes histricos del cambio social y e c o n m i c o en el M -
xico c o n t e m p o r n e o " , en Anales del Instituto Nacional de Antropo-
loga e Historia, t. X I V , n m . 43 de la coleccin, M x i c o , 1962,
pp. 139-145.
Historia de Mxico. Una sntesis. E n colaboracin con Alfonso Garca
R u i z , I N A H , M x i c o , 1962, 132 pp., ndice.
L a parte de J i m n e z Moreno en pp. 9-42 y 123-132. Se reim-
p r i m i en 1970.
Los hallazgos de Ichcateoban, Actas y dictmenes de la Comisin Investiga-
dora. Prlogo de Arturo Arniz y Freg, M x i c o , 1962, X I V , 552
pp. L a s pp. 1-381 de esta obra, que contiene las actas de 38 se-
siones celebradas por dicha C o m i s i n , o sea, m s de las dos ter-
ceras partes de aqulla, fueron escritas por W . J . M . , quien, ade-
m s , se encarg de la revisin de pruebas de toda la obra. E l
estudio que iba a servir de prlogo en ella y que fue sustituido
por el de Arturo Arniz y Freg se public posteriormente en la
revista Historia Mexicana, como se indica en la siguiente ficha.
" L o s hallazgos de Ichcateopan", en Historia Mexicana, vol. X I I : 2
[46] (octubre-diciembre de 1962), pp. 161-181.
" R e c o r d a c i n postuma de D o n Federico G m e z Orozco", en Me-
morias de la Academia Mexicana de la Historia, t. X X I , n m . 3, julio-
septiembre de 1962, pp. 209-211.
" E l noreste de M x i c o y su cultura", en Boletn de Informacin del
Seminario de Cultura Mexicana, 2a. poca, n m . 15, abril de 1962.
"Filosofa de la vida y transculturacin religiosa. L a religin me-
xica y el cristianismo", en Boletn de Informacin del Seminario de
Cultura Mexicana, 2a. p o c a , n m . 19 de septiembre de 1962.
" L a cultura mexicana est en proceso de i n t e g r a c i n " , en Mxico
en la cultura, 3a. poca, n m . 701, 1962, p. 2.
"Estudios m i x t e o s " , en pp. 9-105 del Vocabulario en Lengua Mixte-
ca, por Fray Francisco de Alvarado.
R e p r o d u c c i n facsimilar con un estudio de Wigberto J i m n e z
Moreno y un apndice con un vocabulario sacado del Arte de la
Lengua Mixteca de Fray Antonio de los Reyes, M x i c o , Instituto Na-
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 327

cional Indigenista e Instituto Nacional de Antropologa e His-


toria, SEP, 1962, pp. 9-105. T a m b i n la "Advertencia" de es-
ta edicin est escrita por W . J . M .
" L a s fuentes escritas de la historia precolonial de M x i c o " , en Ak-
ten des 34. Internationalen Amerikanisten Kongress, Wien, 1960 (1962),
pp. 216-218.
" L a historiografa tetzcocana y sus problemas", en Revista Mexica-
na de Estudios Antropolgicos, t. X V I I I , M x i c o , 1962, pp. 81-85.
" L a significacin de la Batalla del 5 de mayo en la recuperacin
del orgullo nacional", en 5 de Mayo. Sus proyecciones histricas. . .
Su aspecto cultural. . . en el Primer Centenario. 1862-1962 (Puebla,
1963), pp. 117-130.
E d i c i n plagada de erratas basada en una transcripcin no
corregida por el autor de la grabacin de una conferencia suya.
Historia de Mxico. E n colaboracin con J o s Miranda y M a r a T e -
resa F e r n n d e z , M x i c o , D . F . , 1963, X I I , 573 pp.
L a parte del prlogo que abarca las pp. X V I I I - X X I I fue redacta-
da por W . J . M . , quien, junto con M a r a Teresa Fernndez es-
cribieron las pp. 1-174 de la obra.
"Filosofa de la vida y transculturacin religiosa. L a religin me-
xicana y el cristianismo", en XXXVII Congreso Internacional de Ame-
ricanistas, Actas y Memorias, M x i c o , 1964, T . I I , pp. 543-550.
La niez y la mocedad de don Francisco Monterde, M x i c o , Seminario
de C u l t u r a Mexicana, 1964. 10 pp.
El significado de la victoria del 5 de mayo en la recuperacin del orgullo na-
cional. Sobretiro de La intervencin francesa y el Imperio de Maximi-
liano, M x i c o , 1965, pp. 51-59.
La transculturacin lingstica Hispano-Indgena, Santander, 1965, 52
pp. (Publicaciones de la Universidad Internacional M e n n d e z
Pelayo, 24).
Contestacin a una encuesta sobre la desintegracin familiar en Mxico. Pun-
to de vista antropolgico, en Desintegracin familiar (un tema de conci-
lio), Culbimex, M x i c o , D . F . , 1965, pp. 1-11.
A l reimprimirse esta obra en 1967, el texto figura en pp. 45-53.
" M e x i c a , Toltec, and Mixtee history", en XII Congres International
des Sciences Histonques, Viena, 29 de agosto-5 de septiembre de
1965, t. I I , pp. 233-242.
" L o s imperios prehispnicos de M e s o a m r i c a " , en XXXVI Congre-
so Internacional de Americanistas, Sevilla, 1964. Actas y Memorias,
Sevilla, (1966), vol. 4, pp. 705-716.
" L o s imperios prehispnicos de M e s o a m r i c a " , en Revista Mexica-
na de Estudios Antropolgicos, 1966, t. X X , pp. 179-195.
328 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

Mesoamrica befte he Toltecs. T r a n s l a e d by M a u d i e B u l l i n g t o n and


Charles R . Wicke, en J o h n Paddock, Ancient Oaxaca, Stanford,
9 6 6 , pp, 1-86.
Reimpreso en 1970.
El Cdice Lucas Alamn. C o n Alfonso Caso, en Boletn INAH, n m .
24, 1966, pp. 1-4.
" E l hallazgo de los restos del Padre K i n o " , Boletn INAH, n m . 25,
1966, pp. 17-21.
Popular rehgious expression in Latn America, en J o h n J . Considine,
M . M . , editor: The rehgious dimensin in the New Latn America, No
tre D a m e , I n d i a n a , 1966, pp. 47-57.
Adaptation of pre-colomal rehgious practices to christiamty. P u b l i c a c i n
mimeografica para la X h i r d A n n u a l National Conference, Cath
olic Inter-American Corporation Program (CICOP), Chicago, Ja
nuary 19-21, Chicago, Illinois, 1966. 19 pp.
" W e i t l a n e r en su m o c e d a d " , en Summa antropolgica en homenaje a
Roberto J. Weitlaner, INAH, SEP, M x i c o , 1966.
Compendio de historia de Mexico. C o n Jose M i r a n d a y Meara Teresa
Fernandez de M i r a n d a , M e x i c o , 1966.
Los toliecasy los olmecas histricos, Museo Nacional de A n t r o p o l o g a ,
M x i c o , INAH, SEP, Seccin de Difusin C u l t u r a l , 1967, 23 pp.
( H i s t o r i a P r e h i s p n i c a 5).
Semblanza del Dr. Eusebio Dvalos Hurtado, en Boletn INAH, n m . 3 1 ,
1968, pp. 4-5.
C a t a l o g a c i n del patrimonio c u l t u r a l " , Seminario de C u l t u r a M e -
xicana, Mesa Redonda sobre Defensa del Patrimonio Artstico e Histri-
co Nacional, Guanajuato, G t o . , enero de 1966, M x i c o , 1968,
pp. 21-33.
i
' R e c o r d a c i n de don Jorge E n c i s o ' ' , en Boletn INAH, n m . 35,
1969, pp. 1-2.
Menendez Pidal historiador, fillogo y critico literario, en Francisco rvon-
terde, Salvador C r u z y W i g b e r t e J i m n e z M o r e n o : Homenaje a
don Ramn Adenendez Pidal, 24 de abril de 1969, Seminario de C u l -
t u r a M e x i c a n a , M x i c o , 1969, pp. 21-28.
"Eos estudios lingsticos en Mexico , Programa Internacional de
L i n g i s t i c a y E n s e a n z a de Idiomas. El Simposio de Mexico, ene-
ro de 1968, M e x i c o , U N A M , 1969, pp. 14-22.
Las religiones mesoamericanasy el cristianismo. Sonderdruck aus Verhand-
lungen des XXXVIII Internationalen Amerikanisten Kongresser, Stuttgart-
M n c h e n , 12 bis 18, agosto, 1968, Band I I I , pp. 201-206, 1970.
La conquista: choque y fusin de dos mundos, en Mxico: sus necesidades,
sus recursos. Lecturas escogidas y comentarios, (de) Cutberto D a z Go-
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 329

mez, M x i c o , Editora T c n i c a , S.A., 1970, X V I , 479 pp.


c
' N a y a n t : etnohistoria y a r q u e o l o g a " , en Historia y sociedad en el
mundo de habla espaola. Homenaje a Jos Miranda, M x i c o , E l Co-
legio de M x i c o , 1970, pp. 17-26.
Archivos, bibliotecas y museos, en Memoria de la IV Asamblea Nacional de
Corresponsalas celebrada en. . . Saltillo . . . 1967, Seminario de C u l -
t u r a M.exicana, M x i c o , 1970, t. I , pp. 117-121,
C o m e n t a r i o a Luis G o n z l e z ; La historiografa local: anotaciones Mexi-
canas , en Investigaciones contemporneas sobre Historia de Mxico. Me-
moria de la Tercera Reunin de Historiadores Mexicanos y Norteamerica-
nos, Oaxtepec, Morelos, 4-7 de noviembre de 1969, M x i c o ,
D . F . , 1971, pp. 264-271.
Religin o religiones mesoamencanas, en Anuario 1970, Ediciones del Se-
m i n a r i o de C u l t u r a M e x i c a n a , M x i c o , 1971, pp. 81-92.
Antecedentes historeos sobre el mestizaje y la transculturacin en la faja fron-
teriza mexicana, en Humamtas, n m . 12, Universidad A u t n o m a
de N u e v o L e n , 1971, pp. 419-434.
Sntesis de la historia de la conquista de Tenochtitln. Precedida de una
noticia bibliogrfica del autor, en Ernesto de la T o r r e V i l l a r ,
Lecturas histricas mexicanas, M x i c o , 1971, t. V.
" H i s t o r i o g r a f a p r e h i s p n i c a y colonial de M x i c o " , en colabora-
c i n con Luis G o n z l e z y G o n z l e z , en Enciclopedia de Mxico,
M x i c o , 1972, t. V I , pp. 537-553.
" E s t r a t i g r a f a y tipologa religiosas", en Religin en Mesoamrica. XII
Mesa Redonda, Sociedad M e x i c a n a de A n t r o p o l o g a , M x i c o ,
1972, pp. 31-36.
El proceso de sincretismo en Mesoamrica. Sumario, en Religin en Meso-
amrica, Sociedad Mexicana de A n t r o p o l o g a , X I I I Mesa Redon-
da, M x i c o , 1972, p. 483.
" M e d i d a s practicas para elevar la calidad de la historia r e g i o n a l " ,
en Primer Encuentro de Historiadores de Provincia, 26 de agosto de
1972, San Luis P o t o s , S . L . P . , 1972, pp. 108-121.
" L a m i g r a c i n m e x i c a " , en Atti del XL Congreso Internacional de gil
Americanisti, G n o v a , 1973, t. I , pp. 166-172.
" S e m b l a n z a biogrfica de L u c i o M a r m o l e j o ' ' , en All. . . Guana
juato, v o l . I , n u m . 2, noviembre-diciembre de 1973, pp. 13-16.
El ambiente y la vida y La interpretacin virreinal. Mxico, nuestra gran
}
herencia, en Selecciones del Reader s Digest M x i c o , 1973.
"Antecedentes e t n o h i s t r i c o s , socioculturales y religiosos de la es-
piritualidad del mexicano", en Hacia una espiritualidad Latino Ame-
ricana. Segundo Encuentro Latino-Americano de Espiritualidad, Valle
de B r a v o , M x i c o , 1972 (1973).
330 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

" T h e languages and indigenous cultures of Baja California", en


Baja California Symposium XI, Corona del M a r , California, 1973,
pp. 1-11, mapas.
E l texto en espaol, incompleto, pp. 1-9: Las lenguas y culturas
indgenas de la Baja California. H a y edicin completa en espaol
en la revista Calafia, 1974.
'' Los portadores de la cultura teotihuacana'', en Historia Mexicana,
X X I V : 1 [93] (julio-septiembre de 1974), pp. 1-12.
" C i u d a d de L e n " , en Enciclopedia de Mxico, M x i c o , 1974, t. V I I I ,
pp. 19-49.
Primeros Memoriales de Fray Bernardina de Sahagn. Textos en nhuatl,
traduccin directa, prlogo y comentarios por. . . Instituto Na-
cional de Antropologa e Historia, 1974, 73 pp. (Consejo de His-
toria, 16. C o l e c c i n Cientfica. Historia).
El enfoque generacional en la historia de Mxico. Ediciones del Semina-
rio de Cultura Mexicana, M x i c o , 1974, 20 pp.
" M e s o a m r i c a " , en Enciclopedia de Mxico, M x i c o , 1974, t. V I I I ,
pp. 471-483.
" L a s lenguas y culturas indgenas de Baja California", en Calafia,
Revista de la Universidad de Baja California, vol. I I , n m . 5
de septiembre de 1974, pp. 17-35.
"Antecedentes de los estudios de lingstica moderna", en Socie-
dad Mexicana de Antropologa. XIII Mesa Redonda. Balance y perspec-
tivas de la Antropologa de Mesoamrica y del Norte de Mxico. Antropo-
loga Fsica, Lingstica, Cdices, M x i c o , 1975, pp. 113-123.
" E v o l u c i n de la familia mexicana'', en Anuario 1975, Publicacin
del Seminario de Cultura Mexicana, M x i c o , 1975, pp. 89-97.
Antecedentes histricos sobre el mestizaje y la transculturacin en la faja fron-
teriza mexicana, en Memoria de la Mesa Redonda sobre Problemas de
Transculturacin de la Faja Fronteriza de Mxico y EE.UU, Mxico,
Seminario de Cultura Mexicana, 1975, t. I I , pp. 67-86.
"Legados del pasado p r e h i s p n i c o " , en Papers of the IV Internatio-
nal Congress of Mexican History, edited by James W . Wilkie, Mi
chael C . Meyer and E d n a M o n z n Wilkie, Berkeley, C a l . , 1976,
pp. 25-28.
" E l enigma de los olmecas", Reimpresos 2, septiembre, 1976, Insti-
tuto de Investigaciones Antropolgicas, U N A M , M x i c o , D . F .
R e p r o d u c c i n facsimilar de la edicin de 1942, precedida de una
nota "Acerca del autor y su obra", por Paul Schmidt.
"Divergent and mutual interests of people on both sides of the bor
der, and ways to reach compatibility through education and
intercultural understanding", en Fronteras 1976, Publication
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 331

Number Three, San Diego, California, 1976, pp. 10-16.


"Discurso de bienvenida a L u i s G o n z l e z y G o n z l e z " , en Memo-
rias de la Academia Mexicana de Historia, t. X X X , 1971-1976, pp.
66-73.
" E d u a r d o Noguera (1896-1977)", en Revista Mexicana de Estudios
Antropolgicos, t. X X I I I : 1, marzo, 1977, pp. 146-153.
"Historia antigua de la ciudad de L e n " , en Colmena Universitaria,
Universidad de Guanajuato, a o 6, n m . 38, agosto de 1977,
pp. 13-83.
R e i m p r e s i n , sin lminas y sin advertencia, de la edicin de
1932-1933.
" C i u d a d de Q u e r t a r o " , en Enciclopedia de Mxico, M x i c o , 1977,
t. X , pp. 577-579.
"Prefacio" de " L o s Jicaques y sus mitos", en Anne Chapman:
Les Enfants de la Mort, Univers Mythique des Indiens Tolupan (Jica-
que), M x i c o , 1978, pp. 11-24.
" L a colonizacin y evangelizacin de Guanajuato en el siglo X V I " ,
en Boletn de la Direccin de Investigaciones Histricas, Guanajuato,
a o I , n m . 1, noviembre de 1978, pp. 3-25.
" L a u d a n z a de Gertrudis D u b y " , en Boletn de informacin del Semi-
nario de Cultura Mexicana, 6a. poca, n m . 73, julio-agosto-
septiembre de 1978, pp. 1-23.
" L o s orgenes de Saltillo y la significacin de 'Coahuila' " , en Re-
vista Coahuilense de Historia, 1, mayo-junio de 1978, pp. 7-25.
T a m b i n publicado en Races histricas de Coahuila, Colegio Coa-
huilense de Investigaciones Histricas, Saltillo, Coahuila, Mxico, sep-
tiembre de 1979, pp. 123-143.
" D e Texcatlipoca a Huitzilopochtli", en Actas del XLII Congres In-
ternational des Amricanistes, 1978, vol. V I , pp. 27-34.
Mi acceso a la antropologa y la historia y a la Universidad de las Amricas.
Discurso pronunciado por el Seor Profesor don Wigberto J i -
m n e z Moreno en ocasin del recibimiento del grado de Doctor
en Humanidades (h.c.) en el recinto universitario. Universidad
de las A m r i c a s , A . C . , 16 de junio de 1978.
" L a investigacin histrica sobre C h i a p a s " , en Anuario 1979. P u - -
blicacin del Seminario de Cultura Mexicana, pp. 67-85.
" V i d a y accin de Paul Kirchhoff", en Mesoamrica. Homenaje al
Dr. Paul Kirchhoff. C o o r d i n a c i n : Barbro Dahlgren, M x i c o ,
1979, pp. 11-25.
" E l camino y la leccin de Silvio Zavala", en Boletn, E l Colegio
de M x i c o , enero-marzo de 1979, pp. 4-5.
" L a u d a n z a a L e n " , en Teatro Doblado. Ediciones del Gobierno del
332 ERNESTO DE LA TORRE VILLAR

Estado de Guanajuato, M x i c o , 1979, pp. 61-62.


" E v o c a c i n de V i t o Alessio R o b l e s " , en Revista Coahuilense de His-
toria, 9 de septiembre-octubre de 1979, pp. 27-51.
From Mexamerica to New Spain, T u l a n e U n i v e r s i t y , N e w Orleans,
1980. 11 hojas (22 p g i n a s ) sin n u m e r a r .
" E p l o g o " , en J o s T u d e l a de la O r d e n , Cdice Tudela, M a d r i d ,
1980, pp. 207-229.
" T r a y e c t o r i a de la Escuela Nacional de A n t r o p o l o g a e H i s t o r i a " ,
en Cuicuilco, j u l i o de 1980, pp. 58-59.
" L a crisis del siglo X V I I y la conciencia nacional en Nueva Espa-
a " , en Universidad Complutense: A c t o de solemne Investidura de
Doctores, 28 de enero de 1980, ( M a d r i d ) , pp. 17-28.
" C o n t e s t a c i n y bienvenida a Israel Cavazos G a r z a " , sesin del
12 de j u n i o de 1979, en Memorias de la Academia Mexicana de la
Historia, M x i c o , D . F . , 1977-1980, t. X X X I , pp. 29-37.

RESEAS

Sobre L . Canfield: Spanish liierature in Mexican languages as a source


for tke study oj Spanish pronuntiation, en Investigaciones Lingsticas,
t. I V , 1937, n m s . 1-2, p. 167.
Sobre Alfonso Caso: La religin de los aztecas, en Letras de Mxico, 1937,
n m . 2.
Sobre Pablo M a r t n e z del R o : Los orgenes americanos, en Letras de
Mxico, 1937, n m s . 10, 14.
T a m b i n en Boletn Bibliogrfico de Antropologa Americana, v o l . I ,
1937, n m . 3, pp. 104-110.
Sobre B e r n a r d Bevan: The chinantec, en Boletn Bibliogrfico de Antro-
pologa Americana, vol I I , 1938, n m . 4, pp. 119-123.
Sobre Historia de Amrica. Publicada bajo la d i r e c c i n de Ricardo
Levene, Buenos Aires, 1940, t. I: " I n t r o d u c c i n G e o g r f i c a "
y " L o s a b o r g e n e s de A m r i c a del N o r t e y A m r i c a C e n t r a l " ,
por Federico A . Daus y Francisco de A p a r i c i o , en Revista de His-
toria de Amrica, n m . 13, diciembre de 1941, pp. 143-145.
Sobre W i l b e r t E. M o o r e : El impacto del industrialismo en la poblacin,
en Problemas Agrcolas e Industriales de Mxico, t. V I , n m . 2, M -
xico, 1954, pp. 187-194, con el t t u l o " L a obra de M o o r e : sn-
tesis y consideraciones".

TRADUCCIONES

*--tCarta del s e o r principal y tres alcaldes caciques de la provincia


de Soconusco, al licenciado Francisco B r i s e o , visitador y Juez
WIGBERTO JIMNEZ MORENO 333

de residencia de la Audiencia de los Confines, quejndose de


los malos tratamientos que les haca el gobernador Pedro O r d -
ez; suplican que escriba a su Magestad para que ponga reme-
dio y dicen que el den haba hecho falsas informaciones en fa-
vor de Pedro O r d e z . San Pedro H u e h u e t l n , a 22 de febrero
de 1965", en Epistolario de Nueva Espaa, recopilado por F r a n -
cisco del Paso y Troncoso, M x i c o , D . F . , 1940. t. X , pp. 62-69.
T r a d u c c i n del nhuatl al espaol.
A d e m s una corta traduccin al espaol de algunos prrafos en n-
huatl de los Anales de Cuauhtitln publicados, con sus notas, en
el t. V I de las Obras completas del Prof. Miguel O. de Mendizbal,
pp. 28-29; un cortsimo fragmento en el Mxico Antiguo, t. I V ,
p. 132, y p e q u e o s prrafos en nhuatl con su traduccin, rela-
tivos al calendario, que incluye en un artculo suyo el D r . A l -
fonso Caso.

ENTREVISTAS Y CONTESTACIONES A ENCUESTAS

" L o s libros fundamentales en nuestra p o c a " , respuesta, en Occi-


dente, M x i c o , D . F . , a o I , n m . 1, enero-febrero de 1945,
pp. 7-9.
Fue reimpresa tanto la respuesta de W . J . M . como las de otros
autores en el folleto. Los libros fundamentales de nuestra poca. En-
cuesta realizada por Agustn Yez. Ediciones E t Caetera, Guadala
j a r a , 1957, pp. 17-21.
"Entrevista acerca de ' L o mexicano' " , en pp. 8-9 de la seccin
Revista de la Semana de El Universal, domingo 11 de enero de 1953,
pp. 8-9.
Beatriz Reyes Nevares, " U n a entrevista con Wigberto J i m n e z Mo-
reno", en El Da, 22 de junio de 1981.
Parte de ella en Boletn de Informacin del Seminario de Cultura Mexi-
cana, 6a. p o c a , n m . 84, abril-mayo de 1981, pp. 8-9.

PONENCIA CITADA

E n Maarten Jansen y Margarita Gaxiola, Primera Mesa Redonda de


Estudios Mixteos. Sntesis de las Ponencias, Centro Regional de
Oaxaca, I N A H , 1978, pp. 11-13.
L a ponencia presentada por W . J . M . fue sobre "Nuevos hallaz-
gos en el desciframiento de los jeroglficos de nombres de lugar
en los C d i c e s M i x t e o s " .