Manual de Operacin de Planta Concentradora

Seccin 1.0 Descripcin del Proceso

6.20.1 DESCRIPCION DEL SISTEMA DE DISPOSICION DE RELAVES El circuito de disposicin de relaves, usa como flujos auxiliares de ingreso la
energa elctrica, agua recuperada, Permeabilizacin, tuberas HDPE,
Si un proyecto minero comprende la extraccin de algunos millones de Geomembranas ; y como flujos de salida: Tuberas HDPE (deterioradas),
toneladas mtricas de mineral metlico, entonces el proyecto minero Geomembrana (Deteriorada) y ruido
generar una cantidad similar de relaves. Una de las cuestiones centrales
que determinar si un proyecto minero es ambientalmente aceptable es la
forma como una empresa minera realiza la disposicin final de este alto
volumen y material estril. A largo plazo, la meta de la disposicin y manejo
de relaves es prevenir la movilizacin y liberacin en el ambiente de los
compuestos que se encuentran en los relaves.

Hay varias opciones para la disposicin de estos materiales producidos en

una planta concentradora y estas opciones incluyen:

1) el uso de un lugar de almacenamiento de relaves tambin llamado

depsito, cancha, Presa de relaves.

2) deshidratacin y disposicin de relaves secos o como material de relleno;

3) disposicin submarina de relaves.

6.20.1.1 QUE ES EL SISTEMA DE DISPOSICION DE RELAVES?

Es el conjunto de estructuras, instalaciones y equipos que tienen por funcin

la coleccin, almacenamiento y distribucin del agua que se utilizara en
Antapaccay.
.
Figura N 002 Diagrama de ingreso y salida circuito de Disposicin de Relaves.

6.20.1.2 QUE SE HACE EN EL SISTEMA DE DISPOSICION DE

RELAVES?

El sistema colecta los relaves y efluentes no tratados producidos por:

Figura N 001 Diagrama del circuito de Disposicin de Relaves. - Relaves de la Planta Concentradora.

rea de Relaves y Recuperacin de agua Pgina 1 de 6

 Manual de Operacin de Planta Concentradora
Seccin 1.0 Descripcin del Proceso

- Efluentes no tratados de Operaciones en Mina, Sistema de Manejo

de Aguas Superficiales de Antapaccay y Filtraciones de la Presa
de Relaves.
Las instalaciones y equipos del sistema, llevan a cabo los procesos de
coleccin, transporte y almacenamiento de relave, los cuales deben cumplir
los siguientes objetivos:
- Ya que el relave es un material con caractersticas especiales tanto
por el tipo de compuestos que arrastra (residuos slidos, residuos
qumicos, metales en suspensin) y a las caractersticas mecnicas
en si, los procesos deben realizarse de manera segura, preservando
el Medio Ambiente, las instalaciones y equipos utilizados.
- Depositar el relave en la presa de manera adecuada para que esta
pueda cumplir los objetivos para los que fue diseada. El tipo de
relave es variable segn el tipo de mineral que se procese.
El rea de accin que abarcan las instalaciones del Sistema de disposicin
de Relaves se muestra en la Figura N 003.

Figura N 003 Diagrama de rea de accin que abarca el circuito de Disposicin de Relaves.

rea de Relaves y Recuperacin de agua Pgina 2 de 6

 Manual de Operacin de Planta Concentradora
Seccin 1.0 Descripcin del Proceso

Figura N 004 Diagrama de bloques - reas.

rea de Relaves y Recuperacin de agua Pgina 3 de 6

 Manual de Operacin de Planta Concentradora
Seccin 1.0 Descripcin del Proceso

6.20.1.3 DE QUE CONSTA EL SISTEMA DE DISPOSICION DE (inundaciones y terremotos) ya sea para las condiciones operacionales o de
RELAVES? postclausura.

Los equipos principales del sistema son: La buena prctica de ingeniera en este asunto prescribe definitivamente el
empleo de represas de relaves del tipo "aguas-arriba" y exige un diseo
1. Cajn de Relaves. ssmico, riguroso y prcticas de construccin que incluyen la remocin de
2. Distribuidor de conduccin de relaves suelos susceptibles a la licuefaccin de los cimientos de las represas y la
3. Espesadores de Relaves. compactacin de los materiales de relleno de la misma. Igualmente
4. Tanque de retencin importante es la ubicacin de los nuevos embalses; y puede ser muy difcil
5. Disposicin de Relaves predecir confiablemente y disear embalses de relaves para las condiciones
6. Preparacin / Adicin de floculante extremas de inundacin en el Per, y puede ser imposible desde un punto de
7. Bombeo de agua recuperada vista prctico proporcionar proteccin de ingeniera contra algunos de los
8. Bombeo de agua fresca. ms serios y frecuentes riesgos naturales, como son las corrientes de lodos
y rocas llamadas huaycos. Evitar las ubicaciones de embalses y esquemas
donde estos problemas ocurren es claramente la mejor y tal vez la nica
6.20.1.4 CMO FUNCIONA EL SISTEMA DE DISPOSICION DE solucin realista.
RELAVES?
Una necesidad adicional es la de implementar uniformemente la
El mtodo preferido para la disposicin de relaves es muy especfico para recirculacin de agua del proceso, desde el depsito de relave hacia la
cada proyecto y ubicacin, la mejor solucin puede ser obvia o puede concentradora, esta es una prctica cuya amplia ausencia en el Per
requerir considerable investigacin dependiendo de las circunstancias nicas contribuye, considerablemente a la contaminacin de la aguas superficiales
de la mina, las cuales incluyen: por metales al punto que varios de los puntos principales reportan altos
niveles de contaminacin.
Ubicacin de la mina y su topografa.

Mtodo de minado y geologa del cuerpo mineralizado. 6.20.1.4.1 COLECCION DE RELAVES

Mtodos de procesamiento y caractersticas fsicas resultantes de
los relaves caractersticas qumicos de los relaves y su potencial
generador de ARD.
Factibilidad econmica.
El relave que ser conducido a la presa de relaves desde la planta
concentradora tienen los siguientes orgenes:
- Colas del Circuito de Flotacin Rougher de Cobre. Estas colas son
consideradas relave cuando no se van a procesar para obtener
concentrado de cobre.

Aqu la ms imperiosa necesidad es por la aplicacin de los principios - Colas del Circuito de Flotacin Scavenger Cleaner de Cobre.
bsicos de ingeniera y conocimiento de la conducta de las represas de
relaves, para asegurar la seguridad de estas estructuras. Notablemente Todos confluyen en una canaleta de concreto para el lavado de relaves
ausente en la prctica peruana est el diseo para eventos extremos donde se le adiciona lechada de cal, desde este punto los relaves fluyen por

rea de Relaves y Recuperacin de agua Pgina 4 de 6

 Manual de Operacin de Planta Concentradora
Seccin 1.0 Descripcin del Proceso

gravedad en una tubera comn hacia el Cajn de Distribucin de Relaves

N 1. (Ver Figura N 005)
El Cajn de Distribucin de Relaves N 1 distribuye el relave entre dos lneas
de conduccin, la Lnea Norte y la Lnea Sur. La distribucin es on/off, es
decir que todo el flujo se dirige hacia el norte o hacia el sur.

6.20.1.4.2 COLECCIN DE FILTRACIONES

De acuerdo a los estudios de permeabilidad e hidrogeolgico, proponen el

cierre de los tajos abiertos por inundacin, para lograr la estabilidad fsica; se
realizaron trabajos de estabilizacin geomecnica de los bancos del tajo
abierto, construyendo banquetas; por lo cual se concluye y recomiendan
inundar el tajo abierto desde la cota 4015 4030 hasta la cota natural de
reboce de 4000 msnm durante el tiempo estimado de 80 aos; para el
manejo de las aguas construirn un dique aguas arriba del botadero norte y
construccin del sistema de bombeo; teniendo como factores de seguridad
actuales (FS) superiores a 1.0, el embalse de agua representa un
confinamiento en la pate inferior de los taludes del tajo.
Adems llevara un sistema de drenaje superficial para colectar las aguas
superficiales, canales de coronacin revestidos con mampostera de piedra
para evitar la erosin de taludes y las aguas de descargas subterrneas Figura N 005 Diagrama de bloques en la recoleccin de relaves.
sern captadas a 01 kilmetros aguas debajo de los tajos y sern tratadas
para garantizar su calidad, asumiendo que las descargas de agua por
infiltracin provendrn del lago de los tajos abiertos, despus de haber
pasado a travs de la roca madre fracturada.

rea de Relaves y Recuperacin de agua Pgina 5 de 6

 Manual de Operacin de Planta Concentradora
Seccin 1.0 Descripcin del Proceso

Figura N 006 Diagrama de etapas del sistema de disposicin de relaves de Antapaccay.

rea de Relaves y Recuperacin de agua Pgina 6 de 6