Kuck CERTIFICADO VA DE CONFORMIDAD —cceaemze= DE PRODUCTO Certicedo No. 20080110589, sie Certifcndosusttaye al Cetfiado nme; 200501007227 Pégina | de2 La Asociacién de Normalizacién y Certficacién, A.C., en su céracter de organismo de Centificacién de Producto acreditado 5 xprobado en los términos de Ia Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacién (LFMN), de conformidad con los ariculs 1, 2, 3 facciones lil, IV-A, XIl, XV-A, 38 fraccién VI, 52, 53, 68, 70, 70-C, 73, 74, 79, 80, y dems relativos y aplicables de la rnisma Ley, asf como de su respectivo reglamento, en atenciin a la solcitud con numero de Referencia 200SGASOO899/I de acuerdo al procedimiento de Certificacién BROPARCER-82 de ANCE, otorga el presente Cerificado de Conformidad de Producto a: Titular: TRINITY INDUSTRIES DE MEXICO, 8. DE R.L. DE C.V. ‘Nombre generiso? Tipo: BL Subtipo(s): GAS LAP. Marca): TATSA Categoria: NUEVO Modalidad: CERTIFICACION CON VERIFICACION MEDIANTE EL SISTEMA DE CALIDAD DE LA LINEA. Fabricado yfoimporado por: TRINITY INDUSTRIES DE MEXICO, S, DE RL. DE GY, Bodega; (CALZADA DE LAS MARISOLES No. LOTE 1 INT. S/N COL. EX HACIENDA DE XALPA DE] HUEHUETOCA CP. 54680 EDO, DE MEXICO Pais(es) de origen: MEXICO Modelo(s): N/A Especificaciones: DESTINADOS A COLOCARSE A LA INTEMPERIE EN INSTALACIONES DE APROVECHAMIENTO Y ESTACIONES DE GAS LP. PARA CARBURACION. ‘CAPACIDAD NOMINAL, EN LITROS DE AGUA: DESDE 100 Y HASTA 1000 Y DE ACUERDO A NOM-O12/1-SEDG-2003.Kuck CERTIFICADO NA DE CONFORMIDAD ‘woceaaummeamaasscon DE PRODUCTO Certfendo No.20080110589 Este Cetfieado sustitye al Certficado mimero: 200501007227 Pigina 2 de 2 eee ae eet rere aga err nr No RE econ me ‘T3de Febrero de2004 , se expde el presente Certeado en México, DF. ola 20-de Noviembre de 2008, con vigencia hasta el dla 19 de Noviembre de 2011, para os efectos que convengs ainteresado,y al aparo de as causulas icScadas al revert. ATENTAMENTE & ING. RICARDO A. HERNANDEZ MARQUEZ & eee GERENTE DE CERTIFICACION eee ‘Con base en et ariulo 76 dots Ley Fedaral sobre Mavologs y Normatzacon y €3 de eu egiamento, asi como tambn en lo dispuesto en a norma oficial mexicana NOM 106-SCFI-2000 “Caractriicas de dlsefo y condiciones de uso de la contrasefa ofa, los producto. Smmparados por esta carticacion ceberan, segtn el caso, oslontr Ia conraeena que dorola et cumpimiento con la Norma Ofosal Maxican ‘gente yapicables cuando asi proceda NOM - &< cLAUsULAS: 41. La contrasefa ofcial NOM y la marca ANCE debera ostenarse, madianto aiquetas, ettompado y oto procedimianto que Ia ha ‘stensibleeindelebie en cada unidad dels producos que amparaesle cacao. 2. "Ella de este oaricado ve compromete 2 respetarlae condilores 36 ut, tanto del proplo cotieado como <0 1s conrasda ‘fia NOM yo. la marca ANCE, 3, Bt tla del cericado debe garantzar que los producos certiicados, que ostentan la contrasts Ofial NOM y marca ANCE, cumplen ‘on las etpeciicaionasestabiecidae on la Norma Oficial Moxeane opieabe 4.” Nese cnrtfcado, ni el uso de la contrase'a otal NOM yle marca ANCE. sustivyen en ningin caso la garanta dal curplininto de [rua on lemnos cea ey slacion yas nomas apteaies enviar Er cartfeado vera canoeiado, cuando + Las especiacionestéoicas ent las que se basa ecard dejan de ser aplicabes Se incur en mal uso de caibcado ode a marca ANCE ‘Se newra en un ncumplimiento con lanerma apicable, durante e plazo da vgencaestabecido en ef caticado ~ Sea Solistaco por esc, por pare delta dal cericado. 8, Todo emplecindobio del crtitado, ya sea dal lar odo un trcro,daré derecho a una aocén egal judicial por pate de ANCE.