Está en la página 1de 12

FALTAS CONTRA LA PERSONA

ART. 441.- LESION DOLOSA Y LESION CULPOSA

El que, de cualquier manera, causa a otro una lesin dolosa que requiera hasta diez
das de asistencia o descanso, segn prescripcin facultativa, ser reprimido con
prestacin de servicio comunitario de cuarenta a sesenta jornadas, siempre que no
concurran circunstancias o medios que den gravedad al hecho, en cuyo caso ser
considerado como delito.

Se considera circunstancia agravante y se incrementar la prestacin de servicios


comunitarios a ochenta jornadas cuando la vctima sea menor de catorce aos o la
lesin se produzca como consecuencia de un hecho de violencia familiar, o el agente
sea el tutor, guardador o responsable de aquel.

Cuando la lesin se causa por culpa y ocasiona hasta quince das de incapacidad, la
pena ser de sesenta a ciento veinte das-multa.

ANALISIS:

El bien jurdico protegido, al igual que en el delito de lesiones, es la salud, tanto en


su aspecto fsico como psquico. En la doctrina se ha discutido si lo que se tutela es
la integridad fsica y la salud de las personas, como dos bienes jurdicos distintos, o
nicamente la salud.1 Pareciera que es preferible tomar como concepto nico la
salud que engloba tanto la integridad corporal como mental de la persona.2

La condicin del sujeto activo y del sujeto pasivo de las faltas de lesiones, sean
estas dolosas o culposas, la puede tener cualquier persona, sin que se requiera cualidad
especial. Sin embargo, tratndose de la figura agravada prevista en el segundo prrafo,
se exige que el sujeto pasivo sea menor de catorce aos y que el sujeto activo sea el
padre, madre, tutor, guardador o responsable de la vctima o los agentes de violencia
familiar (cnyuges, convivientes, ascendientes, descendientes, parientes colaterales
hasta el cuarto grado consanguinidad y segundo de afinidad o quienes habitan en el
mismo hogar, siempre que no medien relaciones contractuales o laborales), segn lo
prescrito en la Ley 26260.

(1)Cfr., sobre el particular, SALINAS SICCHA, Ramiro, Curso de Derecho Penal Peruano. Parte Especial I, Palestra, Lima,
1998, pp. 165-166
(2)En nuestro pas, Portocarrero sostiene que el bien jurdico protegido en el delito de lesiones seria el bienestar
personal en el que estara contenido la integridad corporal, la salud fsica y la salud mental (Vide PORTOCARRERO
HIDALGO, Juan, Delitos de Lesiones, Portocarrero, Lima, 2003, p. 17).
Las faltas de lesiones dolosas deben ser apreciadas en relacin con el tipo
correspondiente al delito de lesiones leves, previsto en el art. 122 del Cdigo Penal, y
las faltas de lesiones culposas en relacin con el tipo del delito de lesiones culposas del
art. 124 del Cdigo Penal. La nica diferencia entre las faltas y las figuras delictivas
precedentemente mencionadas es el menor menoscabo sufrido por el sujeto pasivo
como consecuencia de la conducta del sujeto activo, pero existe coincidencia en los
dems elementos tales como el bien jurdico protegido, conducta tpica, sujetos, tipo
subjetivo, etc.3 Como es de constatarse, la diferencia cuantitativa radica nicamente
en la menor cantidad de das de asistencia o descanso que, segn prescripcin
facultativa, requerir el sujeto pasivo de las faltas (hasta diez das en las lesiones
dolosas y hasta quince das en las lesiones culposas).

La accin tpica consiste en la causacin al prjimo de una lesin que requiera hasta
diez das de asistencia o descanso, segn prescripcin facultativa. Salinas Siccha
seala que lesin es el dao causado dolosamente a la integridad corporal o salud de
un tercero4. Por su parte, Portocarrero Hidalgo precisa que lesin es el dao en el
cuerpo o en la salud de una persona, aunque la corriente moderna se orienta
simplemente a un dao en la salud, porque considera que le dao al cuerpo est
comprendido en la salud5.

Un aspecto importante de las faltas contra la persona es que el resultado lesivo, esto
es, el menoscabo en la salud fsica o mental del sujeto pasivo causado por la accin del
agente puede ser ocasionado de cualquier manera, es decir, a travs de cualquier
medio. Esto nos lleva directamente al concepto de lesin corporal y nos permite sostener
que lo trascendente es la causalidad relacionada con el resultado de la lesin y no tanto
la modalidad de la accin generadora de la afectacin de la salud fsica o metal de la
vctima. Como cuenta Jaen Vallejo6, esta cuestin ha sido planteada y resuelta en la
jurisprudencia en la legislacin espaola con ocasin de la sentencia del Tribunal
Supremo del 9 de junio de 1998, en la que consider que el someter a un nio de once
aos a presenciar el asesinato de su hermana, luego de haberle dado explicaciones
crpticas, que no pueden sino aterrorizado, rene todos los elementos conceptuales de

(3) Para el caso espaol, es del mismo parecer CALDERN CEREZO/CHOCLN MONTALVO, Derecho Penal. Parte
Especial, cit., Vol. II, p. 1307.
(4) SALINAS SICCHA, Curso de Derecho penal peruano. Parte especial I, cit., p. 185.
(5) PORTOCARRERO HIDALGO, Delito de lesiones, cit., p. 15.
(6) JAN VALLEJO, Manuel, Derecho Penal Aplicado, Jurista, Lima, 2002, pp. 83-89.
una lesin corporal7. De all que sea plenamente posible que se produzca una falta
contra la persona (lesin) sin que el agente haya intervenido directa o fsicamente
en el cuerpo de la vctima a travs de una accin material visible. Lo importante ser,
en todo caso, la causalidad entre la accin y el menoscabo producido en la salud fsica
o mental del sujeto pasivo. Pinsese, por ejemplo, en la accin de A que, conociendo la
enfermedad de B, le dice falazmente que su esposa ha muerto, lo que provoca en B
una taquicardia que requiere hasta diez das de asistencia o descanso, segn
prescripcin facultativa.

Asimismo, debe tenerse en cuenta que independientemente de si el pronunciamiento


mdico legal arroja nicamente hasta diez das de asistencia o descanso, la falta de
lesiones dolosas puede ser catalogada como delito de lesiones, siempre y cuando
concurran circunstancias o medios que den gravedad al hecho. Al tratarse de una
frmula demasiada abierta e indeterminada, pareciera que el legislador ha querido que
sea la judicatura la que, en cada caso concreto decida lo que deba entenderse por
circunstancias o medios que den gravedad al hecho. Obviamente ello no significa que
los jueces, de modo arbitrario y sin mayor sustento, puedan decidir que un hecho
calificado inicialmente como falta sea calificado como delito.

En la figura culposa, prevista en el tercer y ltimo prrafo, el agente infringe el deber


objetivo de cuidado, y debido a ello, sin proponrselo, ocasiona al sujeto pasivo un dao
en su salud de hasta quince das de incapacidad, segn prescripcin facultativa.

ART. 442.- MALTRATO

El que maltrata a otro fsico o psicolgicamente, o lo humilla, denigra o menosprecia de


modo reiterado, sin causarle lesin o dao psicolgico, ser reprimido con prestacin
de servicio comunitario de cincuenta a ochenta jornadas.

La pena ser de prestacin de servicio comunitario de ochenta a cien jornadas o de cien


a doscientos das multa, cuando:

a) La victima es menor de edad o adulta mayor, tiene una discapacidad o se


encuentra en estado de gestacin.

(7) Jurisprudencia considerada por el Tribunal Supremo ibrico como una lesin, pero que, al no haberse probado en
autos si objetivamente era necesario tratamiento mdico para curar la alteracin del equilibrio psquico del menor,
solo por ello, el Tribunal subsumi la lesin en la falta de lesiones del art. 617.1 del Cdigo Penal espaol.
b) La victima es el padrastro, madrastra, ascendiente o descendente por
consanguinidad, adopcin o por afinidad, pariente colateral hasta el cuarto grado
de consanguinidad o adopcin, o segundo grado de afinidad, habita en el mismo
hogar, siempre que no medien relaciones contractuales o laborales, y la violencia
se da en cualquiera de los contextos de los numeral1, 2 y 3 del primer prrafo
del artculo 108-B.
c) Mantiene cualquier tipi de relacin de dependencia o subordinacin sea de
autoridad, econmica, laboral o contractual y el agente se hubiera aprovechado
de esta situacin. (*)

(*) Articulo Modificado por el Art. 1 del Decreto Legislativo N 1323, Pub. 06/01/2017

ANALISIS:
La doctrina define al maltrato como todo aquel comportamiento violento que causa dao
fsico o moral adems de que la palabra maltrato es utilizada para designar a todas
aquellas formas de actuar que supongan algn tipo de agresin o violencia. Tal como lo
dice la misma palabra, el maltrato es una forma de tratar mal a alguien, de dirigirse a
esa persona o ser vivo de manera agresiva, con insultos, con gritos e incluso tambin
con violencia fsica. El maltrato es en todo sentido perjudicial para quien lo recibe ya que
puede suponer lesiones graves si la agresin es fsica y tambin heridas emocionales y
psicolgicas cuando el maltrato es verbal.8

Ahora bien, al decir que el maltrato puede suponer lesiones citamos a, Salinas Siccha
seala que lesin es el dao causado dolosamente a la integridad corporal o salud de
un tercero9. Por su parte, Portocarrero Hidalgo precisa que lesin es el dao en el
cuerpo o en la salud de una persona, aunque la corriente moderna se orienta
simplemente a un dao en la salud, porque considera que le dao al cuerpo est
comprendido en la salud 10.

Es de esta manera que no se puede comprender como se podra causar maltrato sin
causarle lesin o dao psicolgico; creemos que este artculo del cdigo penal es
absurdo, pues siempre que una persona quiera maltratar a otra causar dao, lesiones
ya sea fsica o psicolgicamente. Una minora de la doctrina hacen mencin que La
accin tpica consiste en un maltrato que excluye la lesin como resultado. El

(8) https://www.definicionabc.com/social/maltrato.php
(9) SALINAS SICCHA, Curso de Derecho penal peruano. Parte especial I, cit., p. 185.
(10) PORTOCARRERO HIDALGO, Delito de lesiones, cit., p. 15.
maltrato puede tratarse un golpe de puo, una bofetada, un empujn o un
puntapi leve que no trascienda ms all de la simple accin, es decir, que no
produzca dao o resultado lesivo en la integridad fsica o la salud de la vctima.
Cuantitativamente hablando, ello significa que el pronunciamiento mdico legal
practicado al agraviado no haya establecido asistencia o descanso. En opinin,
Caldern Cerezo y Choclan Montalvo sealan que los maltratos constituyen un
tipo residual respecto de la falta de lesiones.11 Ello es as porque lo que
constituya lesin, dentro los parmetros del art. 441 del Cdigo Penal,
constituir falta de maltrato.

ART. 443.- AGRESION SIN DAO

El que arroja a otro objetos de cualquier clase, sin causarle dao, ser reprimido con
prestacin de servicio comunitario de diez a quince jornadas.

Si bien el artculo citado establece una sancin penal nfima, llama la atencin
el hecho de que dicha conducta sea considerada un ilcito penal. Bsicamente,
con esta norma, si A le lanza a B un objeto inocuo (pensemos en un
lapicero), sin causarle ningn dao, podra ser sancionado penalmente
(repito, con una sancin nfima, pero sancin penal al fin). Cuntos de
nosotros hemos cometido esta falta? Seguramente muchos la misma cantidad
que se sorprendera si alguien los denunciara penalmente por dicha conducta-
Distinto sera el caso si el tipo penal previera que el objeto tuviera la
capacidad (material) de generar un dao o implique un riesgo para la vctima,
pero el tipo no discrimina en ese sentido.

El Bien Jurdico Protegido en faltas contra el patrimonio es el inters del Estado por
proteger los bienes y derechos que integran el patrimonio. Por tanto nos encontramos
ante un bien jurdico relevante para cada ciudadano.
Asimismo, consideramos que la Poltica Criminal del Estado ha errado al tipificar las
faltas contra el patrimonio, porque las antes ya mencionadas no se sancionan como se

(11) CALDERN CEREZO/CHOCLN MONTALVO, Derecho Penal. Parte Especial, cit., Vol. II, p. 1308.
debera creando de este modo inseguridad por parte de la administracin de justicia y
hacia la sociedad.

La diferencia entre los delitos y las faltas contra el patrimonio


En el Per, el hurto, el robo, el abigeato, la apropiacin ilcita, la receptacin, la estafa,
el fraude en la administracin de personas jurdicas, la extorsin, el chantaje y la
usurpacin son considerados como delitos contra el patrimonio. En cambio, el hurto y el
dao simple, el hurto famlico, la penetracin breve en terreno ajeno, el ingreso de
animales en inmueble ajeno y la organizacin o participacin en juegos prohibidos son
faltas contra el patrimonio.

Existen diferencias genrica entre los delitos y las faltas pues las segundas, adems de
no encontrarse sancionadas con pena privativa de la libertad, no se sanciona la tentativa
slo en el caso de las lesiones, el hurto y el dao contra el patrimonio, slo responde el
autor y la accin penal prescribe ordinariamente al ao es decir, si el Fiscal no toma
conocimiento de los hechos en menos de un ao, estos no podrn ser investigados.

Para diferenciar si el hurto o el dao ocasionado ser tratado como un delito o una falta,
nuestro Cdigo Penal establece un criterio objetivo llamado por los penalistas,
"condicin objetiva de punibilidad" basado en el valor del bien sustrado o daado. As,
si dicho valor sobrepasa una remuneracin mnima vital que, actualmente, es de S/.850
entonces ser un delito; de lo contrario, slo una falta.

ARTCULO N 445: HURTO FAMLICO

Ser reprimido con prestacin de servicio comunitario de diez a veinte jornadas: 2) El


que se hace servir alimentos o bebidas en un restaurante, con el designio de no pagar,
o sabiendo que no poda hacerlo.

Este supuesto resulta ms cuestionable an pues, si por designio se entiende


propsito o voluntad de hacer algo, lo que se estara sancionando no seran ni siquiera
actos preparatorios de un delito sino la decisin o intencin de cometerlo (fuero interno
del sujeto). El tipo penal no exige que el sujeto activo no pague su consumo en un
restaurante, solo le basta que este haya realizado el pedido con la intencin de no
hacerlo. Es posible probarlo? No es esta una lesin clara al principio de lesividad y
de proscripcin de responsabilidad objetiva? Y si para la aplicacin del tipo penal se
exigiera el efectivo no pago de lo consumido.
ARTICULO N 446: PENETRACION BREVE EN TERRENO AJENO:

Este artculo merece comentario diferente, ya que a manera de propuesta por parte del
grupo se debera establecer un tiempo determinado para conocer con exactitud cunto
es el breve termino, ya que la norma no lo especfica y quedara a la discrecionalidad
del juez lo que llevara a una eventual arbitrariedad por parte de este, y de este modo
se vulneraran los derechos de las personas, por falta de criterio legislativo para poder
regular un artculo.

ARTCULO N 447: INGRESO DE ANIMALES EN INMUEBLE AJENO

El encargado de la custodia de ganado o de animal domstico que lo introduce o lo


deja entrar en inmueble ajeno sin causar dao, no teniendo derecho o permiso para ello,
ser reprimido hasta con veinte das-multa

La norma citada se encuentra comprendida, adems, dentro del Ttulo que regula las
faltas contra el patrimonio. El primer cuestionamiento es, pues, si realmente se est
lesionando o poniendo en peligro el patrimonio del sujeto pasivo digamos, el dueo del
inmueble. Para hacer ms sencillo este breve anlisis, pensemos en uno de los
supuestos (dejar entrar) en el que el dueo de un perro que se percata que su mascota
sale despavorida de su domicilio, ingresa a la casa de su vecino y no lo detiene, es decir,
lo deja entrar, como prescribe el artculo. Lo que bsicamente est sancionando el tipo
penal es que el dueo del can no le haya impedido a este ingresar al domicilio ajeno
(ojo: la decisin de ingresar a la casa vecina no es del dueo, es del can).12 Si bien
el dueo del animal es responsable de controlar que su mascota no sea una fuente de
peligro o no genere daos, si no existe una conducta peligrosa que controlar no tendra
por qu sancionarse este tipo de casos por lo menos, no penalmente? Debe ser
considerada esa conducta un ilcito penal? Consideramos, como en los dos casos
anteriores, que no. Lamentablemente, no son los nicos ejemplos y ello resulta
preocupante al margen que, en los hechos, no existan precedentes judiciales
abundantes sobre el tema. Finalmente, esas normas estn vigentes y un texto normativo
debe ser coherente con los principios que lo rigen.

(12) http://polemos.pe/faltas-tipificadas-codigo-penal-peruano-1991-necesidad-intervencion-penal/
ARTICULO N 448: ORGANIZACION O PARTICIPACION EN JUEGOS
PROHIBIDOS

Creemos que este tipo no debera estar establecido en el ttulo de faltas contra el
patrimonio, porque no existe proteccin efectiva al patrimonio, adems se debera
especificar con exactitud a que tipos de juegos prohibidos se refieren, pues se tiene
por conocimiento general que se definen juegos prohibidos aquellos que han sido
vedados por la ley o por la autoridad en uso de facultades reglamentarias.13

FALTAS CONTRA LAS BUENAS COSTUMBRES

Las buenas costumbres son aquellas reglas impuestas por la moral social en una poca
dada y cuya violacin puede provocar la nulidad de una convencin, actos de
conformidad que debe existir entre los actos humanos y los principios de la moral.14

En atencin a la gravedad de las infracciones penales, estas pueden ajustarse a un


rgimen dualista, atendidos como delitos o faltas (o contravenciones). As las faltas
sern aquellos actos ilcitos penales que lesionan los derechos personales,
patrimoniales y sociales pero que por su intensidad no constituyen delitos y si bien es
cierto existe gran identidad entre los delitos y faltas, la diferencia se da en la menor
intensidad criminosa de las faltas.

Las buenas costumbres si bien tienen connotacin moral no se confunden con la


moralidad. Se diferencia en cuanto la costumbre se refiere ms a la actividad externa,
prcticas y usos, en cambio la moralidad es ms subjetivo en cuanto emite juicio
valorativo de dichas prcticas y usos de una determinada sociedad.

Consecuente mente el bien jurdico que protege la tipificacin de las faltas contra las
buenas costumbres viene a ser las buenas prcticas y usos de un determinado grupo
social.

(13) http://universojus.com/definicion/juegos-prohibidos
(14) http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/buenas-costumbres/buenas-costumbres.htm
Artculo 449.- PERTURBACION DE LA TRANQUILIDAD

El que, en lugar pblico, perturba la tranquilidad de las personas o pone en peligro la


seguridad propia o ajena, en estado de ebriedad o drogadiccin, ser reprimido hasta
con sesenta das-multa.

En sentido genrico el bien jurdico protegido son la buena prctica y usos,


entendido como aquellos actos o comportamientos aceptados con normalidad
dentro un grupo social. En sentido estricto. El tipo penal protege el normal
comportamiento, pero tambin protege la tranquilidad y la seguridad de las
personas en los lugares pblicos.

En principio puede realizar el tipo cualquier persona, pero la exigencia para que
se configure la falta como tal, el actor ha de estar en estado de ebriedad o
drogadiccin.

En las faltas solo responde el autor, quien es el sujeto protagonista del hecho
que da lugar a la infraccin punible, por ende, solo l tiene la posibilidad de
frustrar la realizacin tpica, a diferencia del participe; no son punibles por tanto,
las intervenciones del cmplice y del instigador, ms s lo son las actuaciones
del coautor y el autor mediato (art. 23 del C.P).

El sujeto pasivo es la sociedad en general, en cuanto se vulnera las buenas


prcticas y usos aceptados ella. Sin embargo, los actos siempre se realizarn en
un lugar concreto, lo que implica que las vctimas de las consecuencias de los
actos son los sujetos pasivos directos o tambin denominados sujetos pasivos
de la accin.

No se requiere el dolo, es suficiente la culpa. Si la falta se configura cuando el


sujeto est en estado de ebriedad o drogadiccin, sus facultades mentales es
lgico que estn alteradas y por lo tanto no tiene conocimiento y voluntad plenos
al momento de actuar, sin embargo antes de llegar al estado de ebriedad o
drogadiccin poda prever las consecuencias de tales estados.
ARTCULO 450-A.- FALTA CONTRA LA PROTECCIN DE LOS ANIMALES

El maltrato animal comprende comportamientos que causan dolor innecesario o estrs


al animal. Los mismos van desde la negligencia en los cuidados bsicos hasta el
asesinato malicioso. Existen dos tipos de crueldad animal, el maltrato directo, que
consta de la falta intencional en proporcionar los cuidados bsicos, la tortura, la
mutilacin o el asesinato de un animal, y el maltrato indirecto. Este abuso innecesario
se ha convertido en un problema social de gran dimensin. En sentido genrico el bien
jurdico protegido son la buena prctica y usos, entendido como aquellos actos o
comportamientos aceptados con normalidad dentro un grupo social. En sentido
especfico: Se protege el respeto y la proteccin que se debe tener a los animales, como
responsabilidad del ser humano hacia la naturaleza.

El que comete actos de crueldad contra un animal, lo somete a trabajos manifiestamente


excesivos lo maltrata.

1. La provocacin de sufrimientos o dolores innecesarios a un animal.


2. El sometimiento de trabajos manifiestamente excesivos
3. Tratarle mal excesivamente, como golpearle, causarle lesiones.

Es una falta que requiere del dolo, conocimiento y voluntad. Como en todas las faltas
no es punible la tentativa, en este caso se consuma la falta cuando se comete actos de
crueldad, se somete a trabajos excesivos, o se maltrata a los animales.

FALTAS CONTRA LA SEGURIDAD Y LA TRANQUILIDAD PUBLICA

La seguridad publica puede definirse como el conjunto de condiciones garantizadas por


el derecho, con el fin de proteccin de los bienes jurdicos considerados e
independientemente de la persona de su titular, implica la proteccin de las agresiones
directas a los bienes indeterminados coma la vida y la propiedad, esto es una amenaza
un riesgo que crea una real circunstancia de peligro para personas y bienes.

Tambin se puede decir que es el estado de un grupo social protegido por el orden
jurdico los delitos que consideramos se caracterizan por lesionar preponderantemente
la seguridad pblica, por lo general a travs de la puesta en peligro de otros bienes
jurdicos.

El bien jurdico en este tipo de falta corresponde a Tranquilidad Pblica la


tranquilidad pblica anota Pea Cabrera es la situacin subjetiva de sosiego espiritual
del pblico o de lo que es lo mismo de las personas en general .la naturaleza subjetiva
del bien ofendido por las faltas contra la tranquilidad pblica conduce con la naturaleza
de los hechos que lesionan.15

Se ha dicho con razn que la tranquilidad pblica es una situacin subjetiva sensacin
de sosiego de las personas integrantes de la sociedad nacida de la confianza de que
pueden vivir en una atmosfera de paz social puesto que sus individuos ajustaran sus
conductas a las reglas fundamentales de su convivencia. por lo tanto la tranquilidad
pblica ha de ser entendida como un bien jurdico de orden espiritual e inmaterial de la
sociedad.

Autor de esta figura delictiva puede ser cualquier persona no es indispensable algn
tipo de cualidad especial por lo que constituye una tipificacin comn quien haya
responder como autor debe estar primero estar incurso en una reunin tumultuaria y
segundo aprovechando dicha configuracin colectiva afectar la integridad fsica de una
persona y/o el patrimonio pblico y privado.

No necesariamente debe pertenecer una banda delictiva u otra estructura organizada


pues puede infiltrarse en una reunin donde los medios se identifican con una
determinada asociacin de personas para afectar los bienes jurdicos comprendidos en
la articulacin ms por lo general se trata de individuos acostumbrados a actuar en
bloque que se agrupan para cometer esa clase de fechoras.

Al regirse en un bien jurdico se orden colectivo se la sociedad en su conjunto sin de


dejar a lado la identificacin de agraviados directos por las lesiones o daos quienes
serias victimas de dichos delitos.

(15) Manual De Derecho Penal Especial-Pea Cabrera, Tomo III, Parte Especial.