Juez :

Escrito :
Sumilla : Interpongo Querella contra el
Honor- Injuria y Difamacin

SEOR JUEZ DEL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE CAETE DE LA CORTE

SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAETE

LUISA MEDINA LEYVA identificado con D.N.I. N 15451574 y con domicilio real en el Centro
Poblado Montejato Mz. J-Lt.15, distrito de San Vicente, Provincia de Caete,
Departamento de Lima; y con domicilio legal y Procesal en la Urbanizacin Santa Rosa de
Hualcara Mz. S-Lt. 10, Distrito de San Vicente, Provincia de Caete,Departamento de Lima; a
Ud. Atte. Digo:

I.- PETITORIO

Que, concurro a su digno despacho a fin de formular QUERELLA PENAL POR EL DELITO
CONTRA EL HONOR, en su modalidad de INJURIA Y DIFAMACIN , la misma que la dirijo
contra KARINA ROJAS CUSI y contra LUIS ROJAS CUSI, a quines se le deber notificar en
el Centro Poblado Montejato Mz J-Lt.27; conducta que se encuentra configurada en el Artculo
130 del Cdigo Penal, y se le sancione con el rigor de la Ley y con una reparacin efectiva
de S/. 20,000.00 (VEINTE MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES), por el dao moral, en agravio de
mi honor y buena reputacin que me ha causado con su accionar, en razn de los
fundamentos de hecho y derecho que a continuacin se detalla.

II.- FECHA DE LA CONDUCTA DOLOSA EJERCIDA POR LOS INFRACTORES

1.- Que, en este extremo debo sealar que se trata de una conducta ilcita continuada,
ejercida por los querellados; toda vez que, el da 27 de Abril del 2015 aproximadamente a las
1:40 pm, cuando retornaba a mi domicilio, al ver a mi menor hijo jugando cerca a la casa de
mi ex suegra,me acerque a llevrmelo, y en ese momento la querellada comienza de manera
inmotivada a tomarme fotografas y a gritar palabras soeces:

- PERRA
- YA SE DE QUE HUECO SALES
- YA TE FREGASTE
- HIJA DE PUTA
- CACHERA
Luego de ello sali su padre, para seguir injurindome entre los dos dicindome: LARGATE
MIERDA y continuar con una series de insulto y DIFAMARME ante diversas personas, logre
escapar de sus agravios e irme a mi casa.

2.- Lamentablemente, siempre debo transitar por el frontis de la casa de mis ex suegros, y a
los 05 minutos tuve que regresar para realizar unas llamadas acompaada de mi menor hijo
de 02 aos de edad, momentos en los cuales la querellada continu mandndome indirectas
y lanzndome burlas; en esos momentos hizo su aparicin el otro querellado LUIS ROJAS
CUSI, cuestionndome de manera irrazonable como si yo les hubiese hecho algo, sin
importarle que me encontraba con mi menor hijo en brazos, los querellados comenzaron a
agredirme con jalones,manotazos y cachetadas a la vez insultndome, delante de diversas
personas, ocasionando a la vez, el llanto incontrolable de mi menor hijo debido al susto por
las agresiones contra mi persona; fui rescatada gracias a dos vecinos que me separaron de
los agresores, estos finalmente optaron por irse pero continuaron insultando y amenazndome
de quitarme a mi hijo, todo ello en forma pblica.

III.- BREVE RESEA DEL QUERELLANTE

Que la querellante es una persona que trabaja de manera eventual como obrera de campo,
por ese motivo generalmente dejo a mi menor hijo al cuidado de una vecina, y el da 27 de
Abril del 2015 aproximadamente a las 1:40, me encontraba retornando a mi hogar vi a mi
menor hijo de 02 aos y medio de edad jugando cerca a la casa de mi ex suegra, de pronto
sale la querellada y comienza de manera inmotivada a tomarme fotografas y a injuriarme en
los trminos arriba indicados, y estas injurias y difamacin lo realizo a viva voz, delante de
los vecinos; a los 05 minutos tuve que regresar para realizar unas llamadas acompaada de
mi menor hijo de 02 aos de edad, en esos momentos hizo su aparicin el otro querellado
LUIS ROJAS CUSI, cuestionndome de manera irrazonable como si yo les hubiese hecho,
los querellados comenzaron a agredirme con jalones,manotazos y cachetadas a la vez
insultndome, delante de diversas personas.Estos hechos se vienen produciendo de manera
constante, pues cada vez que me encuentra me injuria y difama a viva voz, y el da de los
hechos luego de haberme injuriado pblicamente, tuve que ser rescatada por unos vecinos,los
querellados optaron por irse pero mientras lo hacan continuaban insultndome,
reproduciendo todos los hechos injuriosos arriba indicados sobre mi persona y hasta
amenazndome con quitarme a mi hijo; por ello que interpongo esta Querella, porque mi
dignidad de persona se encuentra deteriorado, esperando que cesen sus actos injuriosos y
se les sancione con la pena respectiva y con la reparacin solicitada.

IV.- HECHOS EJERCITADOS POR LOS QUERELLADOS

Que, los querellados aprovechando que me encontraba solo en compaa de mi menor hijo y
con la clara intencin de difamarme pblicamente, dicindome los querellados lo siguiente:
 - PERRA
- YA SE DE QUE HUECO SALES
- YA TE FREGASTE
- LARGATE MIERDA
- YA TE JODISTE
- PROSTITUTA
- MALA MADRE
- HIJA DE PUTA
- CACHERA

V.- POR LA AGENTE INFRACTORA:

Que, es materia penal, la INJURIA en sentido nato, es todo lo que es contrario a la razn y la
justicia, pero en sentido propio especial ,es lo que uno hace ,escribe con intencin de
deshonra, afrentar ,hacer odiosa, despreciable o sospechosa, mofar o poner en ridculo a otra
persona. la accin de este delito, esta expresada por los verbos ofender y ultrajar a una
persona mediante palabra ,gestos o vas de hecho ,prosigue doctrinariamente el DR.RAUL
PEA CABRERA en su traslado de Derecho Penal. la injuria es una ofensa al honor de
terceros, una manifestacin de falta de respeto o desprecio, un juicio de valor
despectivo capaz de afecta el honor de las victima. Aade que en este tipo de delito el
hecho imputado basta que la manifestacin ofensiva exprese un menosprecio hacia la
persona, relevante jurdicamente. En el caso sub examine, los querellados aprovechando la
ventaja que me hallaba sola, con mi hijo en brazos; de agredirme fsicamente, para poder
ofenderme verbalmente y as lograr desprestigiar mi honor y mi buena reputacin, lo que se
acredita el dolo y perjuicio causado.
Asimismo sta demostrado su actitud dolosa de animus difamando, asi como ha habido actitud
dolosa (en su acepcin pura tericamente entendida) de parte de la querellada y se ha
demostrado que la querellada ha difamado tambin pblicamente a mi persona.

VI. -MATERIALIZACION DEL ACTO DOLOSO EN EL DELITO DE INJURIA Y DIFAMACIN

.-

Que, stos juicios ofensivos expresados por los querellados, se materializa con el injuriandi,
cuando estn aprovechando la desventaja de mi persona al ser agredida verbalmente y a la
vez fsicamente para poder ofenderme verbalmente con ms libertad y amplitud, y, as lograr
su objetivo de desprestigiar mi honor y buena reputacin, habindose extendido a muchas
personas que circulaban por la zona del Centro Poblado Montejato, hecho que ha ocasionado
deterioro sensible en mi honor. Que, el requisito sine quanon, que agrava el delito en comento,
est regulado en el artculo 130 del cdigo penal del Decreto Legislativo N 635, al haberse
materializado su conducta ofensiva a travs de un lugar pblico como es el Centro Poblado
Montejato San Vicente-Caete.Y todas estas actitudes de injuria que se realizaron por parte
de los querellados, es producto del fallecimiento de mi conviviente (JORGE LUIS ROJAS
CUSI), quien falleciera con fecha, 01 de Febrero del 2015, y al haberme dejado una modesta
casa donde vivir, los querellados me amenazan con desaloarme del inmueble de propiedad
de su pariente, indicando ellos, que al quedarme en el inmueble con mis menores hijos, voy a
llevar otro marido, siendo ello el mvil por el cual soy hostigada y desprestigiada en mi
dignidad, y en mi honor de manera constante.

Que, en el presente caso el bien jurdico protegido es el del honor y la buena reputacin, que
implica el concepto de buena imagen de la persona objeto de tutela penal , esto dentro del
contexto social y situacional; de ah que el bien jurdico constituye la base y la estructura para
la interpretacin del tipo penal, el cual materialmente cumple una funcin ordenadora y
sistemtica , el tipo viene a ser una descripcin concreta de la conducta prohibida.

Que, en consecuencia los hechos descritos por sta querellante en el presente proceso, esta
dentro del anlisis objetivo del tipo, tenemos que se encuentra subsumido dentro del tipo penal
incriminado y si hacemos adems de una valoracin respecto al dolo, tenemos de la misma
forma dicho elemento concurre en los hechos glosados, por lo que en su oportunidad se debe
de condenar a los querellados.

Que, dentro de la estructura del delito se requiere adems del proceso de valorizacin
contemplado dentro del concepto de antijuridicidad por cuanto una conducta tpica para que
sea delito requiere que no sea justificada, es decir tiene que efectuarse una constatacin
negativa, que no existe causa de justificacin que excluya la tipicidad, y que en autos est
probado el estado de necesidad o acto permitido por la ley.

VII.- CONSUMACION DEL DELITO DE INJURIA Y DIFMACIN.-

Que, en este tipo de delito la infraccin se consuma cuando la imputacin ofensiva llega a
conocimiento del ofendido como de las otras personas que estn reunidas o separadas, en
el caso materia de denuncia de la infraccin se consuma el lugar donde se propalo la
informacin denigrante, que al ser un centro poblado, es pblico, donde existen varias
personas reunidas o separadas.

VIII.-VIA PROCIDIMENTAL:

Que, la presente querella debe tramitarse en VIA ESPECIAL, conforme a ley.

IX.- PRETENSION CIVIL:

Que, es pretensin de la querellante, estando al dao que se me viene causando a mi honor

y reputacin por parte de los querellados; solicito se me indemnice por los daos causados
con la suma de S/ 20,000.00 nuevos soles, que los querellados debern pagar.
X.- FUNDAMENTACIN JURIDICA DE LA QUERELLA:

Sustento mi denuncia en lo que se seala en el art. 130 y 132 del Cdigo Penal y en los
artculos 107 y ss. Del Cdigo Procesal y en las que la ley aplicable a la presente.

XI.- MONTO DEL PETITORIO:

Es la suma de VEINTE MIL NUEVOS SOLES:

XII.- DE LA TIPIFICACIN:

Que ,en nuestro ordenamiento, constitucional y penal, se encuentran previsto en los artculos
2 inciso 7)de la Constitucin Poltica del Per estipula: toda persona tiene derecho al honor
y a la buena reputacin, a la intimidad personal y familiar as como a la voz y a la imagen
propias, lo que los querellados no han tenido en cuenta; as como el articulo 130 y 132
primer prrafo del cdigo penal-Decreto legislativo N635,establece que: el que ofende o
ultraja a una persona con palabras ,gestos o vas de hecho ,ser reprimido con
prestaciones de servicios comunitarios de cuarenta jornadas o con setenta multa a
noventa das multa y el que ante varias personas ,reunidas o separadas ,pero de
manera que pueda difundirse la noticia, atribuye a una persona, un hecho, una cualidad
o una conducta que pueda perjudicar su honor o reputacin, ser reprimido con pena
privativa de libertad no mayor de dos aos y con treinta a ciento veinte das multa

XIII.- PRETENSIN PENAL ARTICULO 130 Y 132 DEL CODIGO PENAL:

Que, los querellados no contentos de haberme injuriado y difamado ante varias personas
vecinas del Centro Poblado, existiendo testigos de ello, me han atribuido una conducta
tentativa contra mi honor, por lo que atendiendo a dichos presupuestos y conforme lo prev el
Artculo 107 del Cdigo Procesal Penal concordante con el art. 132 del Cdigo Penal solicito
se le imponga una pena no menor de DOS AOS Y LA APLICACIN DE 120 DIAS MULTA.

XIV.- MEDIOS PROBATORIOS Y ANEXOS

Ofrezco como testigos que presenciaron los hechos:

- ANTONIO ROJAS QUISPE , identificado con DNI. N 15371572, de ocupacin obrero de

campo, con domicilio en Centro Poblado Montejato S/N(referencia: segundo paradero de
Montejato), del Distrito de San Vicente, Provincia de Caete, Departamento de Lima.

- HEYDY RODRIGUEZ SUAREZ, identificado con DNI. N 48228163, de ocupacin obrera

de campo, con domicilio en Centro Poblado Montejato S/N(referencia: frente al segundo
 paradero de Montejato), del Distrito de San Vicente, Provincia de Caete, Departamento
de Lima.

XV.- OTROS ANEXOS

ANEXO 1.A. Adjunto 03 cedulas de notificacin judicial.

ANEXO.1.B. Adjunto el arancel judicial por ofrecimiento de pruebas.

ANEXO 1.C. Adjunto copia legible de mi DNI.

ANEXO 1.D. Adjunto copia legible de la Constancia de Posesin del inmueble de mi difunto
conviviente, donde me encuentro viviendo con mis hijos.

POR TANTO:

Solicito a UD. SEOR JUEZ admitir a trmite la presente Querella y conforme a lo dispuesto
en el Artculo 462 del Cdigo Procesal Penal, se dicte el Auto Admisorio de instancia y se
corra traslado a los querellados por el plazo respectivo.

Caete, 29 de Abril del 2015.

LUISA MEDINA LEYVA