ACTUALIDAD [ Páginas 2 y 3 ] DEPORTES [ Página 20 ] PASARON POR AQUÍ

La Rey Juan Carlos Todo el deporte de las Luigi Boccherini:
presenta los Cursos fiestas de San Fernando el violonchelo
de Verado [ Páginas 15 a 19 ] enamorado

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN
Ó ]
www.nuevomas.com

Mayo deja 114
EJEMPLAR GRATUITO [ Nº 525. III ÉPOCA ] ARANJUEZ [ 9 DE JUNIO DE 2017 ]

[ ACTUALIDAD ]

parados menos
Éxito en las
Jornadas por un

en Aranjuez
Tajo Vivo
[ Página 3 ]

Aranjuez registró el pasado derado por Mariano Rajoy
Aranjuez Ahora
mes de mayo la mejor cifra “dé marcha atrás a la reforma duda sobre
respecto a desempleados a ni- laboral”. El dato más positivo el pleno
vel global desde el año 2009. del registro de desempleados de carencia
Durante los últimos doce me- es que en todos los sectores, [ Página 4 ]
ses el paro ha descendido en excepto en la Agricultura,

El Patronato de la
794 personas, dejando la cifra donde ha habido un incre-
total de desempleados en el mento en el desempleo de 2
municipio en 4.336. El dato personas, han bajado las ci- Fundación
también se ha reflejado en el fras. En el sector Servicios, el Aranjuez Paisaje
mes que recientemente acaba paro se ha reducido en 86
Cultural aprueba
el Plan de
de finalizar, en el que se ha re- personas, dejando un total de
gistrado una bajada en el de- 3.149, mientras que en la In-
sempleo de 114 personas, ci- dustria el desempleo ha dis- actuación de 2017
fra que satisface al concejal minuido en 12 personas, de- [ Página 5 ]
delegado de Empleo, Óscar jando un total de 355 parados
Blanco, por “la buena ten- en el sector. El sector de la
dencia de los últimos meses”, Construcción, que acumula [ CULTURA ]
aunque, afirma que “lo que le en la actualidad 421 parados,
Ron Lalá gana el
Premio Max a
toca al Gobierno central es también se ha disminuido la Homenaje a Cecilio Fernández Bustos. El pasado mar-
mejorar la calidad del empleo cifra, con 7 parados menos. El tes se descubrió la placa con el nuevo nombre con el que se de-
que se está creando”, para lo número de ribereños Sin Em- nominará el centro social de Moreras, que no es otro que el del Mejor Espectáculo
que Blanco considera indis- pleo Anterior ha pasado de poeta ribereño. Su viuda, Dolores Gil, se encargó de descubrir Musical
pensable que el Ejecutivo li- 339 a 330 en el último mes. la cortinilla para, después, formar parte del homenaje. [ Página 13 ]
[ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ] [2]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

La Rey Juan Carlos presenta la XVIII
edición de los Cursos de Verano
La Universidad Rey Juan Carlos presentó la pasada semana la XVIII edición de los Cursos de Verano
que este año analizarán la actual crisis de seguridad en la red o la cooperación en política de
seguridad entre países. Este año. además, se apuesta por la internalización de dos cursos en
Harvard, asuntos de actualidad que despertarán las inquietudes de quienes decidan asistir
[ Redacción. MÁS ] destacados profesores de la perspectiva, intentarán dar
Desde la propia universidad universidad de Harvard y de una visión global de la enfer-
han explicado que “este año se otras universidades america- medad, estudiando la situa-
analizarán los distintos ámbi- nas”. Además, en la escuela ción desde el punto de vista de
tos de la sociedad que se han de Derecho de esta prestigio- la estrategia establecida por
visto afectados por la crisis glo- sa universidad norteamerica- onu/SIDA.
bal, desde una mirada econó- na se impartirá un curso so-
mica, sanitaria y social. Ade- bre cuestiones y retos rele- García Marquez
más, en esta edición, la uRjC vantes en fiscalidad. Desde la En la Rey juan Carlos quie-
apuesta por la internalización universidad madrileña expli- ren otorgar un papel princi-
de sus cursos, organizando dos can que “uno de los temas pal a la figura de Gabriel Gar-
seminarios en Harvard”. que se ha convertido en un cía Márquez y a su novela
Desde el 26 de junio hasta el objetivo clave de las institu- ‘Cien años de soledad’, que
7 de julio, los campus de Aran- ciones y empresas es la segu- en junio de 2017 celebra el
juez, Madrid y Alcorcón, ade- ridad informática o ciberse- cincuenta aniversario de su
más del ya citado de Harvard, guridad, por lo que este año primera edición. “En este
serán el escenario en el que se se revisarán las últimas ten- apartado literario se analiza-
desarrollarán estos cursos, dencias para acortar el tiem- rá la obra del premio nobel
que serán un vehículo de in- po de detección de ataques colombiano”.
tercambio de conocimientos y sofisticados y una pronta res-
experiencias entre los propios puesta a los mismos”.
ponentes y los alumnos, “un También se centrará la LOS CURSOS DE VERANO
marco excelente para debatir, cialistas en distintas áreas, co- europeo, estarán presentes en oferta estival en temas socia-
[ EN ARANJUEZ ]
exponer teorías y opiniones, a mo john Elliott, Premio Prín- las ponencias de este año para les y económicos “para dar ARTIFICIAL INTELLIGENCE &
través de conferencias, mesas cipe de Asturias de Ciencias ofrecer una programación respuesta al contexto actual, MACHINE LEARNING 4 CYBERSE-
CURITY (CV-S-CIBER). 26-06-
redondas y clases prácticas”. Sociales 1996, Albert Boade- muy diversa y de máximo in- entre ellos la situación del Sa- 2017 09:30. TEATRO REAL CAR-
Los cursos estivales de la Rey lla, director de Teatro, jaime terés. hara occidental, un ‘territo- LOS III, CALLE DE SAN ANTONIO,
juan Carlos han acabado por Abello director de la Funda- rio no autónomo’ como con- 68. Organizado por Vicerrectorado
ser unos de los más importan- ción Gabriel García Márquez Harvard, en el horizonte secuencia de un proceso de de Extensión Universitaria de la
URJC y Relaciones Institucionales.
tes de todo el panorama nacio- para el nuevo Periodismo La gran novedad de este año descolonización todavía no
nal y en esta edición la oferta Iberoamericano, David Ken- estará en el Harvard Law concluido”. EL PALACIO DEL BUEN RETIRO Y
llegará hasta 23 cursos y dos ta- nedy, director del Institute for School, donde se organizará También habrá lugar para la EL MUSEO DEL PRADO:HISTO-
lleres prácticos “que condensa- Global Law and Policy at Har- un curso sobre innovación en ciencia, un espacio en el que se RIA, ARTE Y PATRIMONIO (CV-S-
PRADO). 26-06-2017 10:00
rán múltiples disciplinas jurídi- vard Law School, Casimiro políticas sanitarias “que ofre- analizará la situación del VIH AULA P124, ANTIGUO CUARTEL DE
cas, económicas, sociales, cien- García Abadillo, director de El cerá la posibilidad de conocer que afecta a España, “que se PAVÍA
tíficas y culturales”. Independiente, Ignacio Esco- algunas experiencias llevadas sitúa entre los países de Euro- Organizado por Vicerrectorado de
Más de 400 personalidades lar, director de eldiario.es, o a cabo en Estados unidos y pa con mayor número de nue- Extensión Universitaria y
Relaciones Institucionales.
de máxima actualidad y espe- javier nart, Parlamentario compartir conocimientos con vas infecciones”. Desde esta
VESTUARIO ESCENICO Y
FOTOGRAFÍA EN EL REAL SITIO
DE ARANJUEZ (CV-S-VESTU). 27-

OFERTAS
06-2017 10:00
SALÓN DE ACTOS , CUARTEL DE
PAVÍA C/ SAN PASCUAL S/N
Organizado por Vicerrectorado de
Bidón 20 kg. Extensión Universitaria y

PINTURA PLÁSTICA
Relaciones Institucionales.

EXTERIOR
15 €
EL SECTOR AGROALIMENTARIO:
PROVEEDOR SOSTENIBLE DE
ALIMENTOS DE CALIDAD, SALUD-
ABLES E INNOVADORES (CV-J-

Bidón 20 kg.
AGROA).
29-06-2017 09:00
PINTURA PLÁSTICA CUARTEL DE PAVIA, AULA P002,

INTERIOR
CALLE SAN PASCUAL S/N ARAN-
JUEZ
Y EXTERIOR
22 €
Organizado por Vicerrectorado de
Extensión Universitaria y
Relaciones Institucionales.
[3] [ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

Cristina Moreno:
La Red del Tajo afirma que las Jornadas
por un Tajo Vivo fueron un éxito
“una oferta
interesante,
novedosa
y actual” [ Redacción. MÁS ]
La alcaldesa de Aranjuez, Cris- El pasado fin de semana se ce-
tina Moreno, asistió la pasada lebraron las IX jornadas por un
semana a la presentación de la Tajo Vivo en las que intervinie-
XVIII edición de los Cursos de ron más de cien personas de di-
Verano, que se celebró en la se- ferentes colectivos llegadas des-
de que la universidad tiene en de varios puntos de la geografía
Madrid, acompañando al rec- española y también de Portu-
tor, javier Ramos, y al vicerrec- gal. Las jornadas, organizadas
tor de Extensión universitaria por la Asamblea para la Defen-
y Relaciones Institucionales, sa del Tajo de Aranjuez, fueron
David ortega. inauguradas por la alcaldesa,
Moreno destacó la “oferta in- Cristina Moreno, que mostró
teresante, novedosa y actual” su apoyo a la ciudadanía ribere-
de estos cursos y señaló que ña y el compromiso del Ayunta-
“uno de los objetivos priorita- miento con la recuperación del
rios en los que trabaja el equipo régimen de caudales ecológicos rama; las empresas hidroeléc- la Plataforma de Toledo en el paña, siendo la contaminación
de Gobierno pasa por labrar y del río Tajo, el integrante de la tricas, propietarias de una ca- Tajo a su paso por la ciudad; radioactiva de las aguas del Ta-
consolidar el futuro universita- asamblea ribereña, Antonio dena de embalses hidroeléctri- han hecho visitas a la Comisión jo una importante preocupa-
rio de nuestra ciudad, en el que Carrascosa, y la co-coordinado- cos que han eliminado el río en de Peticiones del Parlamento ción tanto en España como en
la uRjC juega un papel prota- ra de la Red Ciudadana por una su tramo extremeño; y las pa- Europeo por parte de la Plata- Portugal”. Las jornadas finali-
gonista indiscutible”. Algunos nueva Cultura del agua en el peleras y distintas empresas forma de Talavera en colabora- zaron con una reunión interna
de estos cursos se desarrollarán Tajo/Tejo y sus ríos, Soledad de contaminantes que vierten sus ción con Izquierda unida de de los integrantes de la Red del
en el campus que la universi- la Llama. vertidos mal depurados en el Castilla-La Mancha, que termi- Tajo, en la que se informó de la
dad tiene en Aranjuez y que Durante el desarrollo de las Tajo portugués”. nó con la visita de una delega- situación del recurso conten-
tendrá como protagonista en jornadas se habló de la creación Varios de los colectivos asis- ción técnica del parlamento eu- cioso-administrativo contra el
su inauguración a la figura de de esta red, que cumple 10 tentes explicaron la problemá- ropeo en febrero de 2016 y han Plan Hidrológico de la Parte es-
joaquín Rodrigo ya que su hija años, de los intereses económi- tica existente entorno al Tajo en emitido un contundente Infor- pañola de la Demarcación del
Cecilia impartirá una ponencia cos entorno al trasvase Tajo-Se- sus propias localidades, para me técnico crítico con la gestión Tajo y de las dos quejas inter-
en el Teatro Real Carlos III, gura y de las presiones a las que poner en común las reivindica- que el gobierno de España hace puestas ante la Comisión Euro-
dando paso a una interpreta- están sometidos la mayoría de ciones y las peticiones al Go- del Tajo. pea por el estado de degrada-
ción del Concierto de Aranjuez. ríos de España. “El Tajo sufre bierno central. “Se trataba de otro de los asuntos que estu- ción de los espacios Red natura
El Real Sitio ha sido el esce- unas presiones muy específicas poner en común las actuacio- vieron sobre la mesa durante el 2000 en la cuenca como conse-
nario elegido por los organiza- ya que el trasvase Tajo-Segura nes puestas en marcha para desarrollo de las jornadas fue la cuencia de la nefasta gestión
dores para desarrollar los cur- detrae los caudales limpios de evaluar la situación del río, co- problemática nuclear del Tajo. que se hace del río.
sos que girarán entorno a ci- cabecera y los trasvasa al sudes- municar a la población y a las Se habló de aprovechar la llega- Como fin de fiesta, se celebró
berseguridad o a los de perfil te; la demanda de agua para los autoridades la problemática y da del fin de la vida útil de las una barbacoa popular el sába-
artístico y cultural, como el re- 7 millones de habitantes de la tomar las medidas legales o po- centrales nucleares en España do por la noche, cortesía de la
lacionado con el Palacio del Comunidad de Madrid que, al líticas necesarias”. en los próximos años “para aco- Asamblea para la Defensa del
Buen Retiro y del Museo del no contar con los caudales de Durante todos estos años, los meter la necesaria reforma Tajo de Aranjuez, y un paseo en
Prado o con el vestuario escéni- cabecera, someten a una enor- colectivos que defienden de ma- energética en línea con lo que piragua por el río el domingo
co. La alcaldesa ribereña expli- me presión a todos los ríos ma- nera activa el río Tajo han reali- están haciendo otros países ve- por la mañana, donde partici-
có que “en nuestro modelo de drileños y de las comarcas ale- zado inventarios de presiones e cinos, como Alemania. En la paron más de 100 personas.
ciudad estamos obligados a li- dañas y que vierten sus aguas impactos sobre los ríos de la cuenca del Tajo se concentra el Está previsto que la X edición
gar al conocimiento el futuro insuficientemente depuradas cuenca que desarrolla jarama 40% de la capacidad de produc- se celebre en la primavera de
de Aranjuez”. en el Tajo medio a través del ja- Vivo en el jarama y el Tajuña o ción de energía nuclear en Es- 2018 en Talavera de la Reina.

Todos nuestros
tratamientos son
personalizados
l Tratamientos faciales
l Tratamientos corporales
l Beauty coach
l Depilaciones
PREMIO ESTRELLA DE ORO
l Tratamientos holísticos A LA EXCELENCIA PROFESIONAL
l Nutricosméticos
l Diagnóstico gratuito
l Asesoramiento dietético C/ Postas, 51
l Maquillaje Tel. 91 891 37 62
ergoestetica@hotmail.com -www.ergoestetica.com
[ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ] [4]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

Aranjuez Reunión
Ahora duda de la Comisión
sobre el pleno de Patrimonio
de carencia Histórico
Aranjuez Ahora ha emitido Cultural
un comunicado esta semana
en el que muestra dudas so-
en Aranjuez
bre el Pleno extraordinario, [ Redacción. MÁS ]
que se celebrará el próximo La alcaldesa de Aranjuez,
lunes, para debatir la firma Cristina Moreno, presidió el
de los nuevos préstamos ICo pasado viernes la reunión
con los que el Ayuntamiento de la Comisión de Patrimo-
de Aranjuez refinanciará la nio Histórico-Cultural de la
deuda pendiente de pago del Federación Española de
Fondo de Pago a Proveedores Municipios y Provincias
que solicitó el Partido Popu- (FEMP).
lar en la pasada legislatura. Al encuentro asistieron,
La candidatura ciudadana se además de la primera edil
cuestiona “si hay garantías de ribereña, Marta Rodríguez-
que el nuevo ICo vaya a ayu- Gironés Arbolí, como secre-
dar a reordenar la economía taria de la Comisión; Caro-
del municipio y estabilizar lina Mas Monteaguado, Al-
sus arcas”. En Aranjuez Aho- caldesa de Bolbaite; Rober-
ra afirman que “no existe in- to Aparicio Cuéllar, Alcalde
forme técnico alguno que ga- de La Adrada; josé Herrero
rantice la capacidad del Palomar, Alcalde de Alba
Ayuntamiento para hacer del Campo; Diego Valiño
frente en el tiempo a las obli- Seva, Concejal del Ayunta-
gaciones que implicará este miento de oviedo; Begoña
nuevo préstamo, con tres Flaria Esebarri, Concejal
años de carencia, pero con del Ayuntamiento de Tarra-
una losa de tres millones gona; y Mª Saturnina Mar-
anuales desde 2020 hasta tínez Pérez, Concejal del
2035”. Además, aseguran que Ayuntamiento de Lorca.
“tampoco hay referencias vá- Desde el Ayuntamiento de
lidas sobre lo que ocurriría Aranjuez informaron que
sin esos tres años de carencia. durante la reunión trataron
Con 85 millones de deuda fi- asuntos como el Plan Esta-
nanciera, 45 millones más de tal de Vivienda 2018-2021,
deuda a proveedores, más de “de cuyas subvenciones po-
20 millones de Savia espe- drán beneficiarse los ribe-
rando una solución, y otros reños tras las gestiones he-
tantos en sentencias desfavo- chas por el Gobierno muni- Recepción de los participantes del Proyecto ‘Teddy Bears in Pairs’. La alcaldesa de Aran-
rables que deben aplicarse a cipal ante la Comunidad de juez, Cristina Moreno, ha recibido esta semana a la delegación de estudiantes participantes en el
presupuesto, se hace necesa- Madrid y el Ministerio de Proyecto Europeo ‘Teddy Bears in Pairs’, solicitado a través del programa Erasmus de la Dirección
rio que el equipo de Gobierno Fomento, lo que ha permiti- General de Educación de la Comisión Europea. Además de Aranjuez participan de este programa
se ponga a trabajar ya para do que el plan incluya a los ciudades de Italia, Francia, Eslovenia y Polonia. El objetivo es la transmisión del conocimiento so-
cumplir con lo que el munici- conjuntos históricos como bre el patrimonio histórico y sobre las costumbres de los territorios a través de la experiencia de los
pio requiere y la propia Ha- Aranjuez, que quedaban mayores de 60 años y de los alumnos de los centros escolares. A la recepción asistió también el pre-
cienda dictamina”. fuera de estas ayudas”. sidente de la Diputación de la Región de Silesia en Polonia, Henrick Harosek.
[5] [ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

El Patronato de la Fundación Aranjuez El PP propone

Paisaje Cultural aprueba el Plan de
un Museo
dedicado a
Actuación para este año Joaquín
Rodrigo
Se marcaron cinco líneas sobre las que se desarrollará el proyecto y que van desde
la participación en las financiaciones de Europa hasta el trabajo vinculado con el
El Partido Popular presentará
una propuesta en el próximo
Plan de Gestión del Paisaje de Aranjuez, que ha culminado la primera fase pleno municipal, que se cele-
brará el próximo 17 de junio,
[ Redacción. MÁS ] para la creación de un conve-
El patronato de la Fundación nio de colaboración con la
Aranjuez Paisaje Cultural se re Fundación Victoria y joaquín
unió la pasada semana para Rodrigo para la creación de
trazar las líneas de actuación un Museo dedicado al maes-
del Plan de Actuación para tro. Esta propuesta, según los
2017. En la reunión, presidida populares, obedece “a unas
por la alcaldesa de Aranjuez, conversaciones iniciales pro-
Cristina Moreno, se marcaron ducidas al final de la pasada
cinco líneas sobre las que se legislatura con quien ostenta
desarrollará este proyecto y la representación legal de la
que van desde la participación citada fundación, Victoria Ro-
en proyectos financiados por drigo, y a la manifestación de
Europa hasta el trabajo vincu- su buena disposición en la
lado con el Plan de Gestión del consecución de tal objetivo”.
Paisaje de Aranjuez, que ya ha Desde el PP afirman que “se
culminado su primera fase de trata de un proyecto de enver-
participación. gadura que no estará, como
Respecto a los proyectos eu- ocurre con todo proyecto de
ropeos, destaca la ejecución altura, exento de dificultades,
del Proyecto Educativo ‘Teddy entre otras la de encontrar la
bears in Pairs’, solicitado a tra- de difusión; o ‘Riverside Ci- Real Sitio en diversos Itinera- boración de national Geo- ubicación que merece, pero
vés del programa Erasmus de ties’, un proyecto que fomen- rios Culturales Europeos, co- graphic y cuya primera reu- con una apuesta municipal e
la Dirección General de Edu- tará el uso de los ríos como mo la Red Europea de jardi- nión se celebrará en Ekerö institucional firme y decidida
cación de la Comisión Euro- elemento de atractivo turísti- nes Históricos o la Federación (Suecia). Estrada explicó que y estableciendo desde el prin-
pea, y que estará dotado con co, cultural, patrimonial, me- de Ciudades napoleónicas, en también “se sigue trabajando cipio una estrategia de plena
13.580 euros. Por otro lado, dioambiental y deportivo. las que Aranjuez está integra- con los centros escolares y con coordinación con la Funda-
desde la fundación se ha soli- El primer Teniente de Alcal- da desde 2016. la universidad, así como con ción las dificultades serán, in-
citado la participación en pro- de y concejal delegado de Pa- Además, Aranjuez ha sido otras delegaciones del Ayunta- dudablemente, superadas”.
yectos como ‘CAPE Project’, trimonio Histórico, David Es- incluido dentro de un Progra- miento de Aranjuez, como las Los populares están conven-
destinado a mujeres desem- trada, afirmó que “el inter- ma de Patrimonio Mundial y de juventud, Cultura, Mayo- cidos de que la firma de este
pleadas, que se llevará a cabo cambio de experiencias es Turismo Sostenible del Centro res o Bienestar Social”. El pri- convenio sería “el escenario
junto a la Delegación de Igual- siempre de utilidad a la hora de Patrimonio Mundial de la mer Teniente de Alcalde tam- ideal para afrontar la creación
dad del Ayuntamiento y con de conocer cómo se trabaja en unESCo, con el objetivo de bién adelantó que “la Funda- de un Museo dedicada al ma-
instituciones de Eslovenia, Po- la conservación y en la gestión atraer a un turismo sostenible ción está canalizando todos estro, la falta del mismo no
lonia, Italia y Austria; ‘Magical del patrimonio en otros países con nuevas experiencias cultu- los esfuerzos realizados en el debe ser obstáculo para traba-
Places’, con el objetivo de po- y en otras regiones europeas”. rales locales y que apoye a las proceso de concertación y de jar en aras de hacer realidad
ner en contacto a artistas loca- otra de las líneas de actua- industrias creativas a través de participación para que todas el mismo dado que cabría ex-
les de ciudades europeas a tra- ción del presente plan se cen- una plataforma web, un pro- las aportaciones queden refle- plorar, pues existen, otras es-
vés de una plataforma común trará en la participación del yecto que contará con la cola- jadas en el documento final”. trategias a tal fin”.
[ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ] [6]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

Aranjuez Sostenible Acipa denuncia el “lamentable”
organiza unas jornadas estado del parque situado en
sobre análisis Manuel Saavedra y sus alrededores
y evaluación de ríos Desde el grupo independiente también aludieron, la pasada
semana, al estado que presenta el barrio de El Mirador
[ Redacción. MÁS ] jo. Sostenibilidad y biodi-
Desde la asociación ‘Aran- versidad van de la mano y, [ Redacción. MÁS ] los que hacen alusión es al restos de poda o estado de
juez Sostenible’ han organi- más aún, cuando lo hacemos El grupo independiente Aci- estado de las aceras “reple- los tendidos aéreos en el ba-
zado una actividad didáctica realidad con pequeños ges- pa ha señalado esta semana tas de maleza que en mu- rrio de El Mirador. El grupo
en el río Tajo, dentro del tos como este”. que los alrededores del par- chos casos han llegado a te- en la oposición afirmó que
programa AranTajo, dirigi- La actividad se desarro- que situado en la calle Ma- ner la altura de una perso- “los vecinos siguen espe-
da a alumnos de ESo y ba- llará en ña zona de ribera nuel Saavedra “presentan na”. Blasco, a este respecto rando que el gobierno mu-
chillerato de los IES de del río Tajo a su paso por un estado lamentable de afirma que “si ya las aceras nicipal actúe al final de la
Aranjuez que se desarrollará Aranjuez conocida como conservación, con farolas son estrechas en toda la zo- Calle Dalí con la Carretera
los sábados 10 y 17 de junio ‘Legamarejo-Rancho Gran- estropeadas, zonas de jue- na, no creemos oportuno de ontígola; muchos meses
bajo el título ’Análisis y eva- de’, por lo que será necesa- gos oxidadas y peligrosas, que nos podamos permitir han pasado desde la inmi-
luación de ríos’. Desde la rio ir equipado con buen abandono o excrementos el lujo de prescindir de al- nencia en las actuaciones
asociación explican que “se calzado, ya sean botas fuer- caninos”. El portavoz del guna de ellas. Son bastantes que se iban a realizar de se-
trata de  involucrar a los tes o calzado de montaña, grupo en la oposición, jesús las personas que caminan ñalización horizontal y ver-
alumnos en la conservación una libreta y bolígrafo para Mario Blasco, ha afirmado por la zona, al igual que la tical para evitar accidentes
del sistema ecológico del río tomar apuntes, una cámara que “la sensación de insegu- presencia de vehículos por y problemas de tráfico y to-
Tajo y hacerles partícipes de de fotos o teléfono smartp- ridad cuando cae la noche las distintas calles. Hay que dos los barrios merecen el
un muestreo para evaluar, hone para hacer fotos y ví- aumenta de manera expo- tener en cuenta que las per- mismo respeto”. El porta-
con parámetros científicos y deos, agua, gorra y crema nencial en aquellas zonas sonas caminan con carritos voz del grupo lamentó “el
adaptados a su nivel de co- solar y un bocadillo para donde no hay luz. no esta- de bebe o de la compra, hay trato que sufren los vecinos
nocimiento, el estado gene- media mañana. Las pautas mos hablando de robos o personas mayores que ca- del barrio, a los que hace
ral de la zona a estudiar”. La que deberán seguir los par- cualquier otro acto incívico, minan con dificultad y to- muchos años que nadie
asociación ribereña preten- ticipantes, según ha expli- sino de caídas, torceduras o dos estos impedimentos no atiende sus peticiones, y de-
de organizar esta actividad cao la organización, serán accidentes que se pueden son beneficiosos para na- cimos atiende porque han
dos veces al año “y a partir seguir las indicaciones de producir ante la falta de vi- die”. Desde Acipa señalan ido pasado distintos gobier-
de los datos obtenidos, reali- los monitores en todo mo- sibilidad”. que “no estamos pidiendo nos por el Ayuntamiento y
zar un informe que se hará mento y no separarse del Desde el grupo en la opo- que la zona esté limpia co- todos son conocedores, casi
público y servirá como refe- grupo.  “no accederemos al sición hablan de “abandono mo la patena pero al menos de memoria, de las caren-
rencia de la salud del río en lecho del río; nuestra acti- y dejadez”, algo “que es pal- un poco de preocupación cias del barrio, pero nadie
nuestra ciudad”. En la jor- vidad se realizará en las ri- pable cuando nos acerca- por mantener el lugar en las resuelve”.
nada estarán presentes los beras y las orillas del río”. mos a las zonas de descanso condiciones no estaría de Blasco mostró su preocu-
estudiantes en prácticas de Aunque la jornada está y de juegos que se encuen- más”. pación porque “el día que
CC Ambientales y Biología, destinada a alumnos de la tran repartidos por toda la llueva más de la cuenta, las
de diferentes universidades ESo y Bachillerato, también calle, ya que existen apara- El Mirador carreteras del Mirador se
(uAM, uRjC, uCLM, uAH, podrán participar personas tos rotos que pueden provo- Por otro lado, la pasada se- convertirán en cascadas que
uPM) que participan en este de todas las edades. Para car cortes a quienes se atre- mana, el grupo indepen- llevarán el agua al resto de
proyecto. “Se trata de una inscripciones y más infor- van a sentarse en ellos, aun- diente denunció el “lamen- municipio, puesto que la in-
interesante oportunidad pa- mación está disponible el te- que no tendría mucho senti- table” estado de las aceras, mensa mayoría de imborna-
ra que todos se sientan par- léfono 643 341 873 o el mail: do pues a ese juego le falta los imbornales, el manteni- les están obstruidos y no
tícipes y actores de una nue- aranjuez.sostenible@gmail. la mesa para estar comple- miento de las zonas verdes, cumplen su misión. Cuando
va forma de mirar el río Ta- com to”. otro de los problemas a el alumbrado, la retirada de eso ocurra nos lamentare-
[7] [ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

También habrá concurso
del diseño del cartel para
las fiestas del Motín
Los participantes podrán presentar sus
carteles entre el 9 y el 26 de junio y el
ganador se dará a conocer el 7 de julio
[ Redacción. MÁS ] Los interesados en partici-
La experiencia y la participa- par podrán hacerlo entre el 9
ción en las dos ediciones que y el 26 de junio de 2017, para
ya se han celebrado del con- dar paso a la votación del pú-
curso del Diseño del Cartel blico entre el 28 de junio y el
para las Fiestas de San Fer- 4 de julio. La entrega podrá
nando han animado a la dele- realizarse por correo electró-
gación de Fiestas del Ayunta- nico en la dirección
miento de Aranjuez a repetir fiestas@aranjuez.es o en la
El Mirador
en las próximas fiestas del propia Delegación de Fiestas,
mos de accidentes y percan- Motín, donde se celebrará la en el Centro Cultural Isabel
ces que se podían haber evi- primera edición de esta disci- de Farnesio.
tado”. Además, el portavoz plina abierta a todos los dise- El 5 de julio se darán a co-
independiente asegura que ñadores (profesionales o no) nocer los carteles finalistas y
“existen en la Plaza de na- que quieran presentar sus el 7 de julio se dará a conocer
varrete unos restos de poda propuestas. al ganador, una vez termina-
y vegetación que llevan me- El objetivo es facilitar la da la deliberación del jurado,
ses esperando que alguien participación ciudadana, por que nombrará el Ayunta-
pase a recogerlos y en caso lo que serán los vecinos ribe- miento de Aranjuez. El ven-
de que se hayan depositado reños los que decidan cuáles cedor recibirá un premio de
irregularmente, se trata de son los diez mejores carteles 150 euros.
una muestra más de la nece- del concurso, de entre los que Los carteles presentados
sidad de más presencia poli- saldrá el ganador, elegido por deberán ser originales e iné-
cial por las calles del barrio un jurado. ditos, deberán incluir el escu-
para velar que desaprensi- Desde la delegación de do del Ayuntamiento de
vos y ciudadanos incívicos Fiestas han explicado que Aranjuez, el logo que nos
incumplan la Ley”. “la votación popular se lle- identifica como Patrimonio
Desde Acipa apelan a los vará a cabo por los perfiles Mundial y la leyenda “Fiestas
escritos que han presentado oficiales del Ayuntamiento del Motín 2017”.
por registro para que elimi- de Aranjuez en las redes so- “El conjunto de las bases
nen del suelo marcas viales ciales Facebook y Twitter, del I Concurso de Diseño del
de calles a las que han cam- resultando clasificados los Cartel de las Fiestas del Mo-
biado el sentido, que hagan carteles que hayan sido tín puede consultarse en la
un espacio para alojar los compartidos o retuiteados página web municipal
contenedores y que éstos no más veces, vigilando la pro- www.aranjuez.es , en cuyo
se depositen en mitad de la pia Delegación que no se ge- apartado de Fiestas estarán
calle, escritos que, asegu- neren perfiles ‘ad hoc’ que disponibles los logos necesa-
ran, “no han obtenido res- generen una votación frau- rios para hacer el diseño del
puesta”. Parque situado en la Calle Manuel Saavedra y alrededores. dulenta”. cartel”.
[ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ] [8]

ACTUALIDAD [ SOCIEDAD ]

El legado de un hombre bueno
El pasado martes se descubrió la placa que da nombre al Centro Sociocultural Cecilio Fernández Bustos
[ E. Vega. MÁS ] centro, para que cualquier vi-
Comencemos por el epílogo. sitante pueda hacerse eco de
Es difícil no emocionarse su obra. Su otro libro, ‘unas
cuando escuchas a Cecilio palabras dichas’, legará en el
Fernández Bustos recitando diván de las bibliotecas de
versos; si, además, al fondo quienes fueron devotos de
se escuchan las ‘nanas de la sus versos.
cebolla’, de Miguel Hernán- El homenaje comenzó con
dez, en la voz de joan Ma- el descubrimiento de la pla-
nuel Serrat, el nudo en la ca que da nombre al centro a
garganta se hace eterno. Así manos de Dolores Gil. El
finalizó el homenaje que este turno de intervenciones lo
vecino de Aranjuez recibió inició Tomás Ruiz, que leyó
por parte de su pueblo, que el último artículo publicado
decidió en un pleno otorgar por Cecilio en su blog, ‘Em-
su nombre al Centro Social pecemos por seleccionar
de Moreras, donde se ubica el  pan’. Tomás recordó que
la universidad Popular, de la en cada entrada de su blog,
que fue el primer director. Cecilio recibía comentarios
También dirigió el Aula de en cada artículo. “También
Poesía josé Luis Sampedro. los hay en este último, pero
Cecilio tenía muchas virtu- yo me quedo con uno que
des, fue un magnífico poeta e decía ‘Cecilio, voy a tener
impulsó la cultura, la educa- que aprender a vivir sin ti,
ción, la formación y el fo- eres un amor’, era, por su-
mento de la participación so- puesto, de Dolores”.
cial de esta ciudad pero si También intervino juan
una cualidad destacaba por Carlos jiménez, que a golpe
encima de todas era su hu- literario elevó al homenajea-
manidad. Cecilio fue un do hasta la altura de sus
hombre bueno, con mayús- propias palabras. “Cecilio
culas, y merecía este home- nació con los ojos desper-
naje en el que participaron la tando el aire, los ríos, los pa-
alcaldesa de Aranjuez, Cristi- lacios...”.
na Moreno, la concejala dele- Dolores Gil, viuda y com-
gada de Cultura, Lucía Me- pañera eterna de Cecilio
gía, el director de la universi- Fernández abrió ‘unas pala-
dad Popular, Luis de la Vega, bras dichas’ para leer algu-
el responsable del taller de no de sus versos.
Literatura de la universidad La alcaldesa, Crsitina Mo-
Popular, juan Carlos jimé- y, por supuesto, su viuda, Cecilio, para su recuerdo, pa- de su libro ‘Alfeizar de los reno, cerró el turno de inter-
nez, su compañero y miebro Dolores Gil. Todos giraron su ra que permanezcan en la sueños’, permanecen ilustra- venciones destacando “el
del Foro Cívico, Tomás Ruiz, momento hacia los versos de memoria. Algunos de ellos, dos en uno de los pasillos del compromiso de Cecilio Fer-
nández Bustos con la proyec-
ción cultural de nuestra so-
ciedad local y con la defensa,
en última instancia, de la li-
bertad”. Moreno afirmó que
“Cecilio se ha quedado entre
nosotros no solo por esta de-
nominación que hoy hace-
mos pública, sino también
por sus obras, aforismos, po-
emas y greguerías recogidos
en su blog y en sus libros”.
Tras el acto de homenaje
se procedió a la clausura del
Aula Abierta de la uPA con
una conferencia de la profe-
sora Pilar Álamo sobre ‘La
vida cotidiana y cortesana
en a pintura de las coleccio-
nes reales’.
AMG ASESORÍA
JURÍDICA MENA
GARRIDO SLP
ABOGADOS Y
ASESORES DE
EMPRESAS

PARTICULARES,
AUTÓNOMOS,
SUBVENCIONES,
SOCIEDADES
JURÍDICO - LABORAL
FISCAL - CONTABLE
MERCANTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1º J.
Tel. 91 809 09 70
Fax 91 809 09 71
menagarridoasesores.es

CLIMATIZACIÓN PARA
PARTICULARES E INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD

TODAS LAS MARCAS TAMBIÉN PARA PARTICULARES

Tel. 918 922 389. 
Móvil 607 26 21 48
ahsclimatizacion@gmail.com
Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

MENÚ ESPECIAL
ABRIMOS FINES FIN DE SEMANA
DE SEMANA Primeros a elegir
LANGOSTINOS
MENÚS VARIADOS
Entremeses fríos
Revuelto de espárragos
PARA 4 PERSONAS Segundos a elegir

RACIONES Y
Entrecot con guarnición
Chuletas de cordero con patatas
BOCADILLOS
y huevos
Emperador con ensalada
Postre o café, pan y bebida
Precio: 12 euros

MENÚ ESPECIAL SIDRERÍA
ENTRANTES A COMPARTIR SEGUNDO A ELEGIR BODEGA MIN. 2 PÀX
Tapa de queso cabrales Lomo de merluza a la sidra Pan, vino Rioja o Roble
y Laperal Cachopo de ternera XL con o sidra natural o agua
Ensalada de tomate con Anchoa patatas fritas o jarra de sangría 1L.
del Cantábrico y tronco de Chuletón de ternera 500gs con o jarra de cerveza de 1/2 L.
Bonito del Norte guarnición (2 pax) por persona
Pastel de Caba¡racho con Vino tinto y blanco Ribeiro
salsa mostaza POSTRE A ELEGIR
Mollejitas de cordero lechal Casadiella con nueces Precio por persona
con foie Flan de orujo de Ibias (IVA incluido) 29,50€
[ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ] [ 10 ]

ACTUALIDAD [ OPINIÓN ]

[ DESDE LA TRIBUNA ]
EN EL OBJETIVO [ TOMÁS RUIZ. Imagen y texto ]
los 14 años, está cabreado, por-
que se ocupa de varios nietos, él
y su mujer. A uno hay que lle-
varlo a la escuela todos los días,
llevarlo y traerlo, y come con
ellos, lo vienen a buscar a eso de
las siete. Lo quiere mucho pero
nota que se cansa, antes no se
cansaba, no se da cuenta que el
antes se trata de unos cuantos
[ Héctor Anabitarte ] años. Además, su hijo, manipu-

“Dada tu
lado por la nuera, casi lo ha
obligado a tener un móvil que
edad” generosamente le regalaron. Es
más que nada por el nieto, y al-
un amigo que ya llegó a los 77 go que mucho le molesta es que
me dice que la médica de cabe- de pronto lo llaman, sin previo
cera lo derivó al hospital: le due- aviso, para que se queden con el
le una rodilla, tiene pinchazos y niño porque van a cenar con
hace un ruidito. El traumatólo- amigos. no le preguntan si está
go manda a que le hagan unas ocupado, se supone, que por-
radiografías, las mira y le dice que son mayores, no tienen na-
sonriéndose “dada tu edad estás da que hacer. Había imaginado Presa de Palacio. Se trata de uno de los primeros elementos hidráulicos, destinados al sometimien-
bastante bien”, y agrega más una jubilación sin esa diaria to y regulación de las aguas, bien para hacer uso de ella como fuerza motriz en el caso de los molinos,
adelante habrá que hacer, no se obligación dependiendo del bien como propio elemento paisajístico o bien para el propio desarrollo paisajístico del entorno. Así
acuerda lo que le dijo, no prestó trabajo, pero era distinto, había por ejemplo, la presa separa por un lado el río que continúa su curso fluvial, mientras que por otro
atención. El especialista, de que mantener el hogar, educar conduce una parte de su caudal hacia la Ria, ambos finalmente terminarán confluyendo aguas abajo
unos cuarenta y pico, lo ha tute- a los hijos, y su mujer no traba- y delimitando de esta manera en su interior el denominado jardín de la Isla.
ado y no le hizo gracia, y pensó jaba porque él se lo había prohi-
que no le había diagnosticado bido, no trabajaba fuera de ca- FARMACIAS PASATIEMPOS [ SUDOKUS ]
correctamente. Lo mandó al sa, porque en casa se ocupaba

9 1 6
ambulatorio, y su médica, por la de todo, él no sabía ni poner la
Viernes, 09
que siente mucha simpatía, le lavadora, pertenecía a esa gene- C/ Almíbar, 128
manda unas pastillas para el do- ración en donde los roles no ad-

4 3 6 7
Tel.: 91 891 02 61
lor, y subraya no recetarle otras mitían matices. Casi le molesta Sábado, 10
por “dada tu edad” puede tener que sus hijos varones hagan co- C/ San Antonio, 86

8 7 9 4
Tel.: 91 891 05 18
efectos secundarios, parece que sas de mujeres. El mundo ha Domingo, 11
en los riñones. Todo gira en tor- cambiado y él piensa que no C/ Foso, 82

7 9 4 3
no de su edad, y la rodilla, indi- siempre para mejor. Tel.: 91 891 08 13
ferente, le sigue doliendo, ha de- En la sociedad española, su- Lunes, 12

6 2
C/ Real, 25
cidido utilizar un bastón que mergida en una crisis tan seve- Tel.: 91 891 08 62
compra en la farmacia. ra y larga, depende de manera Martes, 13

4 9 5 7 2
un vecino que también se significativa de los mayores. C/ San Antonio, 86
ayuda con un bastón, está llo- una parte de la pensión está Tel.: 91 891 05 18
Miércoles, 14
viendo, le comenta que hoy le destinada a hijos y nietos, una

4 6 7
C/ Foso, 82
duelen más los huesos por el verdadera subvención, han dis- Tel.: 91 891 08 13
tiempo que hace y mi amigo, frutado de ese gran invento del Jueves, 15

2 1
que por primera vez se siente InSERSo sólo una vez. Y lo que C/ Abastos, 188
Tel.: 91 891 26 59
viejo, le contesta, es el tiempo, más le cabrea es que sus des-

1 2 3 9
Viernes, 16
es el tiempo que hace que he- cendientes tanta ayuda la con- C/ Moreras, 111
mos nacido. Este señor, pensio- sideren normal. Él mantuvo a Tel.: 91 891 25 98
nista, que empezó a trabajar a su madre muchos años.
[ 11 ] [ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ OPINIÓN ]

[ EDITORIAL ]
[ EL OJO PÚBLICO ]
Aranjuez se mueve...
Aranjuez puede parecer, a ve- Bustos, cuyo nombre quedará la variedad y calidad de los
ces, una ciudad aletargada. Es eternamente grabado en las eventos deportivos que los
hasta posible que en algunos puertas de la universidad Po- clubes ribereños han organi-
momentos pueda lucir mustia pular, de la que fue impulsor y zado en estas últimas fiestas
bajo el cielo del pesimismo director. de San Fernando en las que,
eterno pero, si nos detenemos En el ámbito cultural hay incluso, hemos tenido un visi-
en el análisis sosegado, esta que destacar la clausura del tante ilustre, el bimedallista
ciudad está en contínuo movi- Festival de Música Antigua, olímpico j.j. Hombrados.
miento en ámbitos sociales, uno de los referentes que cada Entonces, ¿cuál es el proble-
culturales, deportivos o reivin- año ofrece lo mejor de esta es- ma para esta sensación casi
dicativos. Esta misma sema- pesimista? Evidentemente, la
na, en este semanario, pode- falta de empleo. A pesar de
mos comprobar como la uni- El único camino para que los datos en el último mes
versidad Rey juan Carlos
vuelve a presentar una edición
que la economía de mayo son alentadores, con
una cifra que deja 114 parados
más de los Cursos de Verano, circule es la creación menos en Aranjuez, no hay
con una interesante oferta que de empleo, y ahí es que perder de vista la prespec-
puede abrirse a ciudadanos donde se ubica el tiva de estas cifras. Comienza
con inquietudes. También la
Asamblea por la Defensa del
letargo de esta la temporada estival y ahí el
paro siempre desciende. Pero
Tajo en Aranjuez ha celebrado ciudad este Real Sitio sigue carente
sus IX jornadas por un Tajo de industria, de inversiones,
Cualquier lugar a la sombra es bueno cuando cuando aprieta Vivo, con evidente corte rei- de que grandes marcas apues-
la galbana, como en el EuroFootbag. vindicativo para acabar con el pecialidad en las dependen- ten por su ubicación aquí, y
fin del trasvase y solicitar asis- cias reales. no ha faltado tam- ahí es donde toda la Corpora-
tencia para sacar del coma a poco una nueva edición de los ción, con el Gobierno a la ca-
EL MÁS EL MENOS este río.
El Patronato de la Funda-
premios Espirales, que recno-
ce la trayectoria cultural de ve-
beza, debe aunar esfuerzos.
Todos deben arrimar el hom-
ción Aranjuez Paisaje Cultural cinos que a lo largo del año bre huyendo de la resignación.
Para la Espiral Espacio Cultu- Para aquellos que a pesar de ha sentado las bases de un apuestan por su promoción. Aranjuez necesita industria,
ral, que el pasado domingo ce- los numerosos controles y las proyecto que pretende abrir Hasta Daniel Rovalher, inte- empleo estable para que el
lebro una nuevo edición de sus numerosas campañas infor- las puertas de par en par a una grante ribereño de Ron Lalá, resto de sectores pueda mover
premios Espirales, en los que mativas y publicitarias siguen ciudad moderna y ambiciosa tiene un nuevo Premio Max al también la economía porque,
se reconoce el trabajo y el es- consumiendo alcohol antes de de futuro. La Comisión de Pa- mejor espectáculo musical. por ejemplo, el foco más am-
fuerzo de vecinos y asociacio- subirse a sus vehículos, pu- trimonio Histórico-Cultural En este mismo ámbito, el plio de empleo en la ciudad,
nes que apuestan por el desa- diendo provocar accidentes en busca caminos por los que lle- Partido Popular llevará al pró- que es la hostelería, podrá vi-
rrollo de la cultura. Es necesa- los que estén implicadas vícti- gar hasta las subvenciones eu- ximo pleno una propuesta pa- vir algo mejor es estos meses
rio la promoción de este tipo mas inocentes. Esta ciudad no ropeas que desatasquen, de al- ra la creación de una comisión de verano, pero a la vuelta vol-
de eventos para que la ciudad es tan grande y si alguien dedi- guna manera, el tapón econó- que estudie la viabilidad de la verán los problemas y el único
mantenga ese espiritu cultural ce injerir alcohol antes de con- mico para poder afrontar me- creación de un Museo en ho- camino para que la economía
del que siempre ha gozado, es- ducir, lo mejor es que deje su joras que son necesarias. nor a joaquín Rodrigo. circule no es otro que la crea-
pecialmente desde la aparición vehículo aparcado y recorra También se ha rendido ho- Además, en estas mismas ción de empleo, y ahí es donde
de algunos colectivos. Aranjuez a pie. menaje a Cecilio Fernández páginas se puede comprobar se ubica tanto letargo.

Edita: OPINA [Organización de Profesionales de la Información de Aranjuez, S.C.M.]. Teléfono: 608 76 60 99. Correo: redacción@nuevomas.com Depósito Legal: TO 130-2007
ISSN 1888 - 2684. Dirección: José Ángel Rodríguez. Redacción: José Ángel Rodríguez, Emilio Vega, José Vaquero. Cultura: Ricardo Lorenzo. Diseño y maquetación: Emilio Vega.
Publicidad: José Vaquero 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
Advertencia Legal: la dirección no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinión de los articulistas. Se reserva el derecho de modificar
su contenido. Eres libre de copiar y distribuir nuestros contenidos reconociendo la autoría y el medio. Si es en formato digital, debes añadir un enlace al
contenido original o a www.nuevomas.com.
[ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ] [ 12 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

La Espiral
entregó sus
IV Premios
La Asociación La Espiral Es-
pacio Cultural entregó el pasa-
do domingo sus IV Premios
Espirales, con una gala que se
desarrolló sobre el escenario
del Teatro Real Carlos III. Es-
tos premios, que son un reco-
nocimiento a la trayectoria o
la actividad de personas y en-
tidades relacionadas con la
promoción cultural de de la
ciudad, van adquiriendo con
el paso de los años un poso
que adquirirá el sello de clási-
co en el mundo de la cultura
ribereña.
Sobre el escenario, ameni-
zando la gala, artistas como
Anzony Blanco, Alfonso Mo-
reno o Fernando Madrid de-
rrocharon talento para entre-

Rufus T. Firefly presenta ‘Magnolia’ en el
tenimiento de los asistentes,
que fueron testigos de la en-

Teatro Real Carlos III
trega de galardones al Festi-
val de Música Antigua, como
asociación, colectivo, entidad
o grupo que mas ha sobresa-
Además, mañana sábado, Miguel Gavilán y Murphy, Premio Nacional de Magia de lido, a lo largo del año, por su
escena y Mandrake d´Or, actuarán con su espectáculo de magia ‘Mistery’ actividad cultural; A Palmira
Piquer, como la mejor inicia-
[ Redacción. MÁS ] recto un ambiente de magia y mismo objetivo en la cabeza: buena combinación de ritmo tiva cultural; a joaquín Cot,
Rufus T. Firefly, banda ribere- rock con deslices hacia una crear una obra única, lo más e ilusiones que no dejarán in- como personaje cultural del
ña lierada por Víctor Cabezue- psicodelia pulcra y altamente bella posible”. diferente al público presente. año; a Ana Isabel Palacios,
lo y julia Martín-Maestro, adictiva”. Su nuevo trabajo in- Apariciones, desapariciones, como mayor proyección exte-
presentarán el domingo a las cluye 10 canciones “que son Mañana, magia levitaciones, transformacio- rior; y a josé ortiz ‘Chele’ y
20 horas en el Teatro Real car- un alegato en defensa del arte, Si la magia siempre precede a nes imposibles y la participa- Paco Gómez, como premio de
los III su nuevo trabajo, ‘Mag- el amor y la naturaleza”. El la música, en esta ocasión es ción del público, hacen que honor a toda una trayectoria
nolia’. El joven grupo ribereño disco está producido por Ma- el mejor ejemplo para confir- este espectáculo se convierta profesional.
se ha convertido en uno de los nuel Cabezalí y el propio Víc- marlo. mañana sábado, a las en todo un referente gracias a Los premios están materia-
referentes de la música inde- tor Cabezuelo. “es un disco 20 horas sobre el mismo es- su trayectoria profesional. lizados en una estatuilla crea-
pendiente de este país. En la precioso, arriesgado y ambi- cenario actuarán Miguel Ga- una exquisita puesta en esce- da por los artistas plásticos
propia web del Teatro Real cioso, marcado por esa obse- vilán y Murphy, Premio na- na, una sutil elegancia y una Victoria Martínez Mallorquín
afirman que “su energía y so- sión de la banda de perfeccio- cional de Magia de escena y cuidada selección musical, y Enrique Serrano Álamo.
nido profundamente sofistica- nar su sonido y la profundidad Mandrake d´or, con su es- hacen que durante 1 hora y Tras la gala, se celebró una
do huye de lo evidente y cons- de sus texturas, siempre al pectáculo ‘Mistery’, dirigido a media el público sienta la cena con los galardonados en
truye en cada producción y di- margen de las modas y con el un público familiar. “una magia en estado puro”. el Restaurante El Rana Verde.

AVES. Piso reformado de 120 m2 en 1ª COLMENAR DE OREJA. Parcela de
planta. 4 dormitorios, cocina grande con 942 m2, con excelentes vistas a los
PINAR. Local de 98 m2 en 2 plantas diá- tendedero, gran salón con terraza, baño paisajes del valle. Se permite construc-
fanas, con calefacción y aire acondi- CENTRO. Local en alquiler en el centro grande, armarios empotrados, doble ven- ción en 2 alturas. Cuenta con servicio de
cionado. Ideal para oficinas y despachos de Aranjuez, calle Florida. 200 m2, sin tana, gas natural, muy luminoso. transporte público a la entrada de la
profesionales. salida de humos. Zona con todos los servicios. urbanización.
ESTABLECIMIENTO 99.900 € 1.200 €/MES 85.000 € 37.500 €
ADHERIDO A
Ctra. Andalucía, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com
[ 13 ] [ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

[ AGENDA CULTURAL ]

[ EXPOSICIONES ] Martínez Ruiz, Azorín. 

● Del 1 de junio a 15 de 
1873-1967 Año Azorín
SALA JULIÁN CASADO
Del 2 al 10 de Junio. septiembre.
Lunes a Sábados  Literatura y cine para verano.
17:00h a 21:00h Secciones Adultos e Infantil y
EXPOSICIÓN FIN DE Juvenil de la Biblioteca

● Del 22 de mayo al 31 de
CURSO DE LOS ALUMNOS
DE BELLAS ARTES
UNIVERSIDAD REY agosto. Sección Infantil y
JUAN CARLOS. Juvenil de la Biblioteca Gloria
Fuertes (1917-2017).
Del 21 al 30 de Junio. Centenario de su nacimiento.

● De febrero a diciembre.
Lunes a Sábados 
17:00h a 21:00h
EXPOTALLERES 2017 Sección Adultos de la
Exposición Fin de Curso Biblioteca José Luis
Talleres de la Universidad Sampedro. Centenario
Popular de Aranjuez. nacimiento (1917-2017).

[ MÚSICA ] [ DANZA ]

Ron Lalá gana el Max a mejor
Una escena de ‘Cervantina’. imagen de Ronlala.com XXX EDICIÓN –ARANJUEZ Sábado 17 de Junio
2017– CONCIERTOS

espectáculo musical
19:00h. 
DE PRIMAVERA Auditorio Joaquín Rodrigo
Festival de Danza y Baile
● Sábado 10 de Junio por la Escuela de Danza
22:00h Maroc (Ocaña)
Escalinata de la Iglesia  Precio: 5€ a Bene cio de la

[ Redacción. MÁS ] trabajan menos días que ellos cal. La compañía lleva varios San Antonio ONG Emiliani Fundación

La compañía Ron Lalá, de la y también cobran menos. meses de gira por toda la geo-
Banda Juvenil de la Escuela Somasca para el desarrollo

que es integrante el ribereño La presencia de la compañía grafía española y por diferentes
Municipal de Música

Daniel Rovalher, ha obtenido el de Rovalher repitió éxito tras punts del resto del mundo, col-
“Joaquín Rodrigo” [ CONFERENCIAS ]

premio a Mejor Espectáculo lograr varias nominaciones. El gando el cartel de ‘no hay bille-
Banda de la Escuela de
Música “Joaquín Rodrigo”
Musical, con la obra ‘Cervanti- espectáculo ‘Cervantina’, que tes’ en la mayoría de sus espec-
Lunes 12 de junio
Director: Fernando Rico 19:00h

na’, en los Premio Max, que el está siendo, como sus anterio- táculos.
Villalba Salón de Actos del Aulario

pasado lunes celebraron el XX res obras, un éxito de público, ‘Cervantina’ sigue la estela de ● Sábado 17 de Junio
Lucas Jordán 

aniversario. refrendó que su puesta en esce- ‘En un lugar del Quijote’ y ‘Siglo
Título: Sorolla y la pintura

En la gala, que se desarrolló na sigue siendo una de las más de oro, siglo de ahora’, cerran-
22:00h de jardines
Conferenciante: María Luisa
en en el Palau de les Arts Rei- apreciadas dentro del panora- do una trilogía que ha encandi-
Patio Interior del Centro
Cultural Isabel de Farnesio Menéndez Robles

na Sofía de Valencia, destacó ma teatral, mezclando una ex- lado al espectador por su fres-
Coral Real Capilla y Banda (exdirectora del Museo

la ausencia tanto del ministro celente música con el ya consa- cura y su puesta en escena.
de la Escuela Municipal de Sorolla) 

como del secretario de Cultu- grado humor inteligente que Yayo Cáceres dirige a un gru-
Música “Joaquí Rodrigo” Organiza: Universidad de

ra, que no pudieron hacerse llevan mostrando durante 20 po de profesionales que ya se ha
Directores; Judyth Borrás Mayores URJC. 

eco de la reivindicación de es- años sobre el escenario. hecho con un nombre entre los
Rhodes - Fernando Rico
Villalba Martes 13 de Junio
tos premios, que giraron en- Ron Lalá, que cuenta ya con más destacados del panorama
19:00h. Salón de Actos del

torno a la visibilidad y la varios premios, -entre ellos el teatral. A Daniel Rovalher le
[ LIBROS ] Aulario Lucas Jordán Título:

igualdad real de las mujeres. Max Mejor Empresa/Produc- aompañan en esta aventura
José Luis Sampedro: el

un informe de Asigne revela ción Privada de Artes Escéni- juan Cañas, Íñigo Echevarría,
EXPOSICIONES economista comprometido

que las féminas sufren una ta- cas- ha vuelto a conseguir el re- Miguel Magdalena y älvaro Ta-
BIBLIOGRÁFICAS Conferenciante: Guillermo
Vázquez Vicente (profesor
sa de paro en la cultura seis conocimiento de los profesio- to, desplegando una calidad
Horario: Apertura de la Sala

● Del 1 al 30 de junio; Sección
URJC)

puntos por encima de los nales con un nuevo galardón, tanto en el aspecto musical co-
Organiza: Universidad de

hombres, que supera el 51%, en este caso el de Mejor Musi- mo interpretativo.
Adultos de la Biblioteca José Mayores URJC. 
San Fernando en imágenes
Un mito en el Marañón. El Club Balonmano Apóstol Santiago Aranjuez tuvo como invitado de su Trofeo al presidente de la Federación Madrileña, el bidemedallista
olímpico, mundial y europeo josé javier Hombrados. En la jornada fueron protagonistas las escuelas y equipos alevines del CBA Santiago Aranjuez, BM Base Villaverde y
BM Fuenlabrada y tuvo choque amistoso entre los infantiles del club local y el BM Vallecas.
[ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ] [ 16 ]

SAN FERNANDO [ EN IMÁGENES ]

Finales en El Pinar. El Club Escuela Pádel Aranjuez cerró su Trofeo en las pistas de El Pinar con la disputa de las finales en diversas categorías. Con una participación de
32 parejas masculinas, 8 femeninas y 12 infantiles, fueron campeones masculinos A Toni Martos y Samuel Molina tras ganar a josé Antonio zamorano y Rubén Reino mien-
tras que en la categoría B fueron David Gurumeta y Carlos quienes superaron a Christian Gallego y jorge. En féminas A, Toñy y Sara vencieron a Ernestina y Mercedes y en
la B Amparo Moreno y Raquel ganaron a Mariu y Dafne.

Llegó el match ball. La victoria de Alejandro ortega frente a Rafael González por
Trofeo a la cesta. El Villa de Aranjuez fue el campeón de su Trofeo de Baloncesto 7-6 y 6-1 en la final absoluta masculina puso el punto y final al XXXVI Trofeo del
Infantil Femenino acontecido en Las olivas tras ganar la final a la uB Villalba por Club de Tenis Aranjuez en las pistas municipales. jugado en quince categorías - de
40-36, mientras que el Baloncesto Fuenlabrada hizo lo propio con el zona 5 de To- benjamín a veteranos- a lo largo de dos semanas, Aranjuez tuvo casi una veintena de
ledo por 36-32. finalistas.
[ 17 ] [ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ]

SAN FERNANDO [ EN IMÁGENES ]

Fútbol Infantil solidario. En la tanda de penalties y frente al
CD Sitio de Aranjuez, la EMF Valdemoro ganó el Trofeo de Fútbol
Infantil organizado por la Delegación de Deportes, la Real Fede-
ración de Fútbol de Madrid y Todos con Verdesoto. Además par-
ticiparon -en forma de liga primero y en fase eliminatoria des-
pués- equipos del Real Aranjuez, Seseña CF, Rayo Ciempozuelos
y Santa Cruz de la zarza, que sustituyó al anunciado CD noblejas. Afinando puntería. El Club de Petanca Aranjuez organizó su Trofeo con 103 participantes en sus
La asociación Espacio 3.16 puso a la venta libros cuya recaudación dos fases. En Directa ganó la dupleta compuesta por josé Luis Muñoz y josé García con Toni Gómez
se ha destinado a familias desfavorecidas económicamente. y octavio Peinado como segundos de la tabla e Isidoro Valbuena y julián Bolaños clasificados en ter-
cera posición. Lucía Abad y Emiliano Velázquez triunfaron en Consolación secundados por Pedro Gon-
zález y Manuel Cuéllar. Estrella García y juan Roncero fueron los terceros en liza.

Fiestas con mucha vista. Daniel Castrillo y Miguel García, con
37 puntos, fueron los campeones del X Trofeo de San Fernando –
Multiopticas Ribolén del Club de Golf Aranjuez, que tuvo 47 pa-
rejas participantes. Esther neira y Tomás Escudero (44 p), Félix
Blancas y Eduardo Cominero (44) y Rubén Huertes y Pablo Anido
(43) fueron los dúos más destacados en hándicap. Rafael Ferreras
dio el mejor golpe del torneo.

Y la pesca, de cañas. El Centro Cultural de Pesca Fluvial de Aranjuez tuvo su LXVII Trofeo en el
río Tajo en el que venció el toledano Gabriel de la Tomasa con un peso total de 7,680 kilos (1 en su
zona). Pedro Granados fue segundo con 6,290 kilos de capturas y la pieza mayor en su butrón y San-
tos Pero cerró el capítulos de 1 en las zonas con 5,010 kg y la tercera plaza. Luis Pacheco, sexto, fue
el mejor infantil.

Cerraron las Fiestas. Héctor Frank Sola fue el ganador del
Trofeo del CTM Aranjuez al derrotar a Rubén Ramírez 3-2 en la
final mientras que David González se hizo con el tercer puesto
frente a Rubén Rabadán (3-1) en un torneo sucedido el pasado
sábado en el Agustín Marañón con jugadores de Madrid y Cas-
tilla-La Mancha.
[ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ] [ 18 ]

SAN FERNANDO [ EN IMÁGENES ]

El baloncesto, de Copas. Almudena Seguros se tomó la revancha de la Liga Local de Baloncesto al
vencer en la jornada final de la Copa que también organiza la Delegación de Deportes, una cita que se
convirtió en trofeo triangular debido a la incomparecencia del equipo Tándem. Así, aún perdiendo 24-
26 frente al campeón de Liga, Almudena se hizo acreedor del trofeo copero merced al resto de resul-
tados: Valtimore Sharks 21 - Almudena 33 y Tien21 26 - Valtimore 30.

A pelotazos. Manuel y Santiago fueron los campeones del Trofeo
de Frontenis del Club de Pelota Aranjuez desarrollado a lo largo de
dos días de competición en el Frontón El Deleite. La pareja gana-
dora pudo en la final con Pozo y josito tras deshacerse en semifina-
les de Ricardo y juanma, mientras que los segundos superaron
previamente a Cotanilla y Amador.

Patrón en la diana. El Club Tiro con Arco Aranjuez consiguió
cuatro podios en el IV Trofeo de recorrido de bosque celebrado en
el Cerro del Parnaso. Fue primera Esther Monzón en infantil sin
ayudas con Aroa Lavilla como segunda en la misma disciplina y ca-
tegoría. Segundo también fue Sergio Lavilla en instintivo senior y
Samuel Monzón fue tercero en instintivo cadete.
[ 19 ] [ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ]

SAN FERNANDO [ EN IMÁGENES ]

Bautismos en la piscina. El Club de Buceo Aranjuez convirtió la Piscina Municipal en una escuela
de submarinistas organizando una jornada gratuita de bautismo con unas nociones básicas sobre el
equipamiento y su utilización a la que se acercaron multitud de vecinos de todas las edades.
Con mucho ritmo. La Asociación Ribereña de Baile de Salón y
Deportivo montó su tradicional clausura del curso en el Polidepor-
tivo Agustín Marañón. Con la participación de una gran número de
alumnos y de las actuaciones de los profesores Ricardo, Pilar, Gaby,
Alberto y jenny, la exhibición tuvo momentos para los ritmos lati-
nos y clásicos de salón (standard) además de para las sevillanas o
las actuaciones corales con parte del público.

En el punto de mira. El Club de Tiro Aranjuez dispuso su tirada
de codorniz, que se sumó a la anterior de plato para dilucidar a los
campeones del Trofeo. Rafael Fernando fue el campeón con Carlos
Horcajada como segundo. Alvaro Mateo cerró el podio. Francisco
Gil fue el primer veterano y Carlos Horcajada, el mejor entre los su-
perveteranos. Además 18 niños diputaron el torneo infantil sobre
blanco. Hugo Pastrana primero, Enrique ortiz quedo segundo y
Emma Pastrana, tercera.
[ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ] [ 20 ]

ACTUALIDAD [ SOCIEDAD ]

PASARON POR AQUÍ [ RELATOS HISTÓRICOS ]

Luigi Boccherini: el violonchelo enamorado
El pasado sábado 25 de marzo, en el Auditorio Joaquín Rodrigo, comenzaba la celebración en Aranjuez del ‘Año
Sampedro’ con la representación de ‘El tiempo no se agota en los relojes’, de Alma Viva Teatro -basada en
momentos y personajes de la novela ‘Real Sitio’-, dirigida por César Barlo e interpretada por Juanma Navas,
María Herrero y Alicia Cabrera. En un momento de la obra, el personaje interpretado por Juanma Navas nom-
braba a Boccherini: “Habían prometido poner su nombre a una calle en Aranjuez, no sé si lo habrán hecho”
[ Ricardo Lorenzo. MÁS ] lamiento, sin embargo, posibi- Clementina Pelliccia y lo deja
Roger Alier en ‘Boccherini, un lita que incremente su con una enorme prole a su car-
compositor poco conocido’ (Sal- labor  como compositor que go  (ocho o nueve hijos, según
vat, 1981) escribió: “El nombre pronto comienza a ser publica- los diferentes autores)  y pocos
de Boccherini evoca una serie da en las principales casas edi- meses después se retira de la es-
de imágenes: música galante, el toriales europeas.  cena el infante Don Luis. Sin in-
célebre minueto y, profundizan- Pudo entonces recibir ingre- gresos importantes (aunque
do más, tal vez un concierto pa- sos extras para mantener a su Carlos III le otorga una pen-
ra violonchelo y orquesta o unas familia y vio impresos en París sión), estafado por sus editores
imágenes del Madrid de fines los quintetos del opus 11 que europeos, especialmente por el
del siglo XVIII con un fondo contienen el célebre “minueto célebre editor franco-alemán
musical de guitarra”. Luigi Boc- de Boccherini”. Su nombre cre- Ignaz Pleyel,  Bocherini se fue
cherini (1743-1805), a pesar de ce lejos de él gracias a que, como apagando: “una serie de des-
su nacimiento en Lucca, capital señala Roger Alier: “El infante gracias familiares precipitaron
entonces de la pequeñísima re- Luis no ejerció nunca de modo la muerte de Boccherini, reduci-
pública de la Toscana, por el severo el derecho de exclusiva do a una vida sumamente pobre
tiempo que vivió entre noso- sobre la música de Boccherini, y en un cuartucho incómodo. Ha-
tros y por las características de mediocre. Ella tenía una herma- nó compositor de su casa (pre- consentía habitualmente en que bía envejecido prematuramente
su música, merece ser conside- na (Clementina), más jóven y viamente, como dulce caramelo éste publicara sus producciones y una enfermedad pulmonar
rado un músico español más agraciada, por no decir bella. interesado,  Boccherini le había en el extranjero, pues no existía acabó con sus días en Madrid, el
que  italiano. Aranjuez no sólo Comimos María Teresa, su ma- dedicado una serie de seis cuar- propiamente una editorial de 28 de mayo de 1805” (R. Alier).
fue el lugar en el que debutó, rido, su hermana, y  un célebre tetos que encantaron al único música en España en esta épo- Después de muerto tampoco
sino también el lugar donde violonchelo (Boccherini), que la miembro de la familia Borbón ca. Alejado del contacto con la las cosas le fueron demasiado
encontró el amor y la protec- desposó un tiempo después”. con un “criterio musical solven- vida cultural madrileña, se vio bien: sus obras fueron cayendo
ción de un mecenas, el infante En cuanto Boccherini vió a te”, escribe Roger Alier). constreñido a escribir obras de en el olvido... hasta que un nue-
Don Luis, hermano del nada Clementina lo tuvo claro, el fle- Desde 1770 hasta 1815 (cuan- cámara. De estos años datan al- vo arte vinó en su ayuda: el Ci-
melómano Carlos III. chazo fue inmediato y decidió do muere el infante Don Luis) la gunas obras interesantes como ne. Boccherini ha sido la Banda
Precedido por una fama bien radicarse en España para estar a vida de Boccherini estará unida el ‘Quinteto de la música noc- sonora de (para poner tres
ganada en los escenarios de Ro- su lado. Pero, siempre hay un a la del hermano del rey. En turna de Madrid’, en el que se ejemplos,  aunque hay muchos
ma, Viena y París, en la prima- pero en las historias de amor. 1776 el puritano extremo utiliza el tema de la música de la más, sin contar spots-publicita-
vera de 1768,  Boccherini debu- De qué vivir, cómo explicarlo a que  era Carlos III  aparta a su retreta, presentado de un modo rios) la deliciosa comedia negra
ta en Aranjuez participando en la familia toscana, especialmen- hermano de la Corte (podía ir a sumamente cautivador”. Los inglesa ‘El quinteto de la muer-
la ópera ‘L’Almería’, en la que te a su padre, también músico, los Reales Sitios sólo en ocasio- tiempos de Arenas de San Pedro te’, dirigida en 1955 por Alexan-
también actuaban dos cantan- también compositor. Cupido, nes señaladas)  por haber con- serán para Boccherini los bue- der McKendrick, con un sober-
tes romanas: las hermanas Pe- como casamentero responsa- traído matrimonio morganático nos tiempos. Tiempo tranquilo bio Alec Guinnes  capitaneando
lliccia, María Teresa y Clementi- ble, parece que también lo tenía con María Teresa de Vallabri- que refleja Goya en delicioso un “Quinteto” de ladrones pro-
na. Giácomo  Casanova, que previsto: entre los asistentes a la ga (madre de la futura y desgra- cuadro (‘La familia del infante fesionales que fingen ser músi-
también  pasó por aquí,   habla representación de ‘L’Almeria’ ciada Condesa de Chinchón, Don Luis’) en el que aparece cos ensayando el “minueto de
de ellas en sus ‘Memorias’: “La en Aranjuez estaba el infante casada con Godoy). El Infante Boccherini, como lo que era: Boccherini” hospedados en la
primera actriz (María Teresa) es Don Luis de Borbón que le ofre- Don Luis se radica entonces en uno más de la familia. casa de una dulce y peligrosa
una romana apellidada Pellicia, ció un puesto de violoncelista en Arenas de San Pedro. Y Boc- En 1785 la apacible vida de ancianita; la poética e impac-
ni bella ni fea, y de un talento su orquesta privada y, lo desig- cherini sigue sus pasos. El ais- Boccherini se derrumba: muere tante adaptación al cine de las
novelas marinas de Patrick
o´Brian, ‘Master and Com-
mander’ (‘Al otro lado del mun-
do’), de Peter Weir, con Rusell
Crowe y Paul Bettamy, protago-
nizando al capitán del velero in-
glés y al médico y naturalista de
a bordo que, como única tre-
gua, único placer que se permi-
ten, ensayan en el camarote de
Crowe ‘Música nocturna de las
calles de Madrid’ (la
misma  que fue utilizada tam-
bién en la serie ‘Goya’, de Tele-
visión española, protagoniza-
da por Paco Rabal).
COMERCIALES
CITROËN    

MA MÁS VERSÁTIL DESDE 6.90
LA GAMA 00€*  

ROËN
BUSINESS DA
DAY
DAYS JUNIO   


R
A TU MED
R
DIDA
DESCUENTOS
EXCEPCIONALES
 

ÚNICAS
citroen.es

ĭƒ‹ƒŒ‚‚‘‡Œ‡‹Ž“ƒ‘’‘ƒŒƒŒ¼Œ‘“Š—Šƒƒ‘‚ƒōĐŐŇŇľŽ“ŒƒŠ‡Œ…‡ňŇŇ“…ÏŒ‡‘’ħ‚ƒ‘“ƒŒ’‘‡ŒŠ“‡‚‘ĨŽŠ‡ƒŒ’ƒ‘Ž„ƒ‘‡ŒŠƒ‘“ƒýŒŒ‡ƒŒ“ŒŽ‡’Š‹¼Œ‡‹‚ƒōĐŇŇŇľ
y una permanencia mínima de 36 meses a través de PSA Financial Services Spain EFC, S.A., en los puntos de venta participantes que puede consultar en www.citroen.es. Oferta no acumulable. Consulte condiciones en su
Œƒ‘‡Œ‡ĐŠ‹‚ƒŠ”‡‘“Š‡˜‚Œ‘ƒƒ‘ŽŒ‚ƒŒƒŠ„ƒ’‚Đ„ƒ„ƒ’ŽŠ‡ƒŒ’ƒ‘“ƒŒýŒŒ‡ƒŒďŏĐňŇҾЄƒ
•••Đ‡’ƒŒĐƒ‘Đ“’‹Ï”‡Šƒ‘‡’°Œ‘ŽÌčĐЁġĐ‘“ƒ‚čōʼnĒʼnŏŇŇŎ‚‡‚Đ 
ďĒ
•• ĒŏʼnŏŋŋŋŎĐ
„ƒ’Š‡‹‡’‚”ƒ†¼“Š‘‹’‡“Š‚‘Œ’ƒ‘‚ƒýŒ‚ƒ‹ƒ‘ĐħňĨ‡’°Œ‘‡‘’ƒŒ‡ďŒ‘“Š’ƒŒ‚‡‡Œƒ‘ƒŒ ŏ AÑOS
CITROËN ASISTENCIA
Asistencia gratuita
en id s(1)
e averías y accidentes

CONSUMO MIXTTO
O (L/100 KM) / EMISIÓN C
CO2 (G/KM): NEMO: 4,4-4,5/115-118, BERLINGO: 4,2-6,5/109-150, JUMPY: 5,1-6,7/133-176, JUMPER: 5,8-6,6/153-173

XXXXXXXXX XXXXXXX, XX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX XX XX XX
[ ARAnjuEz, 9 DE junIo DE 2017 ] [ 22 ]

ACTUALIDAD [ SOCIEDAD ]

Conoce las ventajas de
ser cliente Nissan
Promesa Cliente, programa PREMIUM de fidelización de
Nissan, con ventajas económicas y de movilidad únicas en el
mercado para clientes nuevos y fieles a la marca
La palabra clave para resumir está permitiendo que el clien-
las características de este Pro- te perciba al producto nissan
grama único en el mercado es como un producto de mayor

Un Policía Local ribereño,
ConFIAnzA. El Programa calidad. Vamos a potenciar

condecorado
Promesa Cliente, está dando este programa y hacerlo más
valor añadido a la marca y está visible, tanto en los concesio-
permitiendo al cliente percibir narios como en todos los do-
al producto nissan como un cumentos oficiales de la mar- Pedro García González, agente de la Policía local de Aranjuez, reci-
producto de mayor calidad. ca. nissan está aumentado la bió el pasado martes un diploma y una medalla por su labor al
Este Programa tiene un cla- oferta de servicios con un cla- frente del programa de Educación Vial entre los escolares ribere-
ro y marcado enfoque hacia el ro enfoque hacia el cliente que ños durante el I Encuentro de las Policías Locales de la Comunidad
cliente y está transformando nos percibe como una marca de Madrid, organizado por unIjEPoL en el Centro de Arte de Al-
la oferta de servicios que ofre- que cumple sus compromisos. cobendas. En este encuentro se trató sobre la coordinación de las
ce nissan. Así, más de 70.000 Tanto los clientes que ya son Policías Locales en la región o sobre el uso de las videocámaras
clientes nissan de toda Espa- de nissan como los nuevos personales por los patrulleros de la Policía Local.
ña han disfrutadode un coche tiéndole anticipar su decisión clientes que entren a formar
de sustitución gratuito desde y teniendo siempre la infor- parte de la gran familia nis-
la implantación del Programa mación actualizada. san, tendrán la posibilidad de
en Diciembre de 2015 cuando Este Programa no sólo está disfrutar de ventajas econó-
han tenido que llevar su vehí- disponible para los clientes micas y de movilidad únicas
culo a revisión, lo que les ha actuales, sino también a to- en el mercado a través del
facilitado mantener la movili- dos los nuevos que se quie- Programa Promesa Cliente de
dad y seguir con su vida diaria ran incorporar a la gran fa- nissan.”.
sin ningún impedimento y sin milia nissan. AUTOMOCIÓN DÍAZ
coste alguno para ellos. Los cuatro pilares de la Pro- SA es el concesionario nissan
otro de los puntos más va- mesa Cliente de nissan son: en Aranjuez, adscrito al pro-
lorados por nuestros clientes vehículo de sustitución gratui- grama PRoMESA AL CLIEn-
es la transparencia que otorga to, asistencia en carretera gra- TE nISSAn, según su gerente
realizar en el 100% de los vehí- tuita y para toda la vida, che- Ignacio Díaz, el programa está
culos, un chequeo gratuito pa- queo gratuito del vehículo y aportando un gran valor aña-
ra cualquier intervención que equiparación de precios del dido y nuestros clientes han
se realiza en nuestros talleres servicio. valorado muy positivamente

Minuto de silencio por las
y que no solo les permite tener Marco Toro, Consejero Di- la implantación del mismo. 

víctimas de Londres
una visión clara de las repara- rector General de nissan Ibe-
ciones o mantenimiento que ria. Ha manifestado que “el
debe hacerle a su vehículo en Programa de Promesa Cliente AUTOMOCIÓN DÍAZ
esa visita, sino que se le infor- es uno de los pilares básicos Ctra. Antigua La Corporación municipal celebró el pasado lunes un minuto de si-
ma de las acciones de mante- para alcanzar nuestros objeti- de Andalucía, Km 44.250, lencio por los atentados sufridos recientemente en Londres, en lo
nimiento que pueda tener que vos. Este Programa Único en 28300 Aranjuez, Madrid que hubo varios muertos y múltiples heridos. Lamentablemente es
hacer a medio plazo, permi- el mercado español y europeo Teléfono: 918 91 31 40 una imagen que se viene repitiendo en demasiadas ocasiones.
NUEVO SUV CON 7 PL A Z AS ENTR A EN UN A NUE VA DIMENSIÓN
PEUGEOT 50 0 8 N U E VO P E U GE O T i -CO C K P I T ® / A D V A N C E D G R I P CO N T R O L /
A MP L I A M O D U L A R ID A D IN T E R I O R

Gama Nuevo Peu
ugeot 5008: Consumo mixto (L / 100 km): desde 4,1 hasta 6,1. Emisiones
E de CO2 (g/km) desde 106 hasta 140.

Sur f, escapada con amigos o jornada de trabajo. Adapta el interior del nuevo SUV Peugeot 50 0 8 a tu vida gracias a su innovadora configuración: 7 plazas, con 3 asientos
independientes regulables en longitud e inclinación en la segunda fila y 2 asientos escamoteables y desmontables en la tercera fila; y un
n maletero de hasta 2150 l, en el que
caben todos tus planes.

NUEVO SUV PEUGEO
OT 5008

MOTORAUTO. Gran Vía, 00 - Tel
Tel .: 00 000 00 00. www.motorauto.es

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful