Annexes

ANNEXES

1
Annexes

I. Biographie des
accusés

2
Annexes
3
Annexes
4
Annexes
5
Annexes
6
Annexes

II. Décision de la
Cour de Cassation
en date du 27 juillet
2016

7
Annexes

8
Annexes

9
Annexes

10
Annexes

11
Annexes

12
Annexes

13
Annexes

14
Annexes

15
Annexes

III. Décision du
Comité contre la
torture en date du
12 décembre 2016

16
Annexes

17
Annexes

18
Annexes

19
Annexes

20
Annexes

21
Annexes

22
Annexes

23
Annexes

24
Annexes

25
Annexes

26
Annexes

27
Annexes

28
Annexes

29
Annexes

30
Annexes

31
Annexes

32
Annexes

33
Annexes

IV. Contre-
expertises des
autopsies

34
Annexes

35
Annexes

36
Annexes

37
Annexes

38
Annexes

39
Annexes

40
Annexes

41
Annexes

42
Annexes

V. Contre-expertises
des rapports
médicaux sur la
torture

43
Annexes

44
Annexes

45
Annexes

46
Annexes

47
Annexes

48
Annexes

49
Annexes

50
Annexes

51
Annexes

52
Annexes

53
Annexes

54
Annexes

55
Annexes

56
Annexes

57
Annexes

58
Annexes

59
Annexes

60
Annexes

61
Annexes

62
Annexes

63
Annexes

64
Annexes

VI. Tableau sur la
concordance entre
les déclarations des
accusés et les
séquelles physiques
constatées.

65
Annexes
LÉGENDE :
– Jaune = épaules
– Orange = fessiers
– Rouge = Tête
– Rose = Poignet
– Violet = membres inférieurs
– Violet foncé = pied
– Bleu : Oeil
– Bleu foncé : anus
– Vert = dos
– Vert claire = ongles
– Gris = Oreilles
66
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclaration du prévenu
Cheikh BANGA né en 1989 une cicatrice circulaire pariétale postérieure Traumatisme crânien avec plaie au cuir chevelu
droite de 20 mm de grand diamètre
hypochromique centrée par des cheveux.
(cicatrice circulaire au niveau du crâne de
couleur blanchâtre datant de plus de deux ans)
Une cicatrice circulaire de 05 mm légèrement Attachement des mains dans le dos par des
hyperchromique de 15mm de sa face antérieure menottes en plastique (x2)
du poignet gauche.
(une cicatrice blanchâtre au niveau du poignet
gauche datant de plus deux ans)
– Des cicatrices de 05mm de grand – Coups par un objet contondant, coups de
diamètre étagées au tiers moyen de la poings sur le dos et membres inférieures
jambe droite en regard de son bord – coups de poings, et pieds sur les cuisses
antérieur.
– Une cicatrice circulaire hypochromique
de 15mm de grand diamètre du tiers
moyen de la face externe de la jambe
gauche
(cicatrice blanchâtre datant de plus deux
ans de 15mm sur la face externe de la
jambe gauche)
– des cicatrices en bandes hypochromiques
(blanchâtre datant de plus deux ans) des
genoux.
– Une cicatrice linéaire légèrement
hypochromique (blanchâtre datant de
plus deux ans) de 15mm de la cheville
67
Annexes
gauche avec une autre discrète sus
jacente circulaire dyschromique de 10mm
de grand diamètre.
68
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclarations du prévenu
– une cicatrice circulaire dyschromique de - coup au niveau de la tête (région pariétale
BANI né 1969 05mm de grand diamètre pariétale postérieure) par des menottes
gauche (au niveau du crâne) - coup cranio-facial
– une cicatrice hypochromique - coup sur l'occiput puis coup sur un mur sur le
(blanchâtre datant de plus deux ans) de front
15mmx04mm frontale gauche. - coups de pied sur la tête
– Une cicatrice dyschromique rétractile de
04mm du front à gauche.
– Une cicatrice étoilée de 25 mm du
sourcil gauche.
– De multiples cicatrices transversales - menottes en plastique trop serrées
hypochromiques (blanchâtre datant de - coup de baton sur la jambe gauche
plus deux ans), hypertrophiques faisant - coups de pied au bas du dos et membres
en moyenne 20mmx03mm de la face inférieurs
postérieure du tronc. - multiples coups par un objet contondant sur le
– Une cicatrice linéaire hypochromique dos
(blanchâtre datant de plus deux ans) de - coup de pied sur les membres inférieurs.
06mm de longueur en regard du 5éme - coups de pied sur les jambes
métacarpien droit avec une autre - suspension en position debout par les menottes à
discrète (sous la styloïde cubitale) de une porte grillage
08mm (paume de la main) - gifle puis pousser contre un mur
– une zone d’hyper-pigmentation mal
limitée du tiers inférieure de la face
69
Annexes
externe de la jambe gauche
– L’audiométrie faite le 01/03/2017 a - gifle sur l'oeil gauche avec survenue d'une
monté une surdité de perception otorragie, otalgie et d'une hypoacousie gauche
bilatérale.
70
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclarations du prévenu
Mohamed BOURIAL né 1970 – Une cicatrice discrète linéaire de 06 mm – menottes en plastique
hypochromique (blanchâtre datant de – suspension par les mains à un portail
plus deux ans) de la face postérieure du grillage en position débout
poignet gauche (en regard de la styloïde
cubitale).
– Deux cicatrices circulaires de 10 mm – coups par un objet contondant sur les
de grand diamètre chacune de la jambes
malléole interne droite. (au niveau de la – coups par un objet contondant sur les
cheville) cuisses et les jambes
– coups par un objet contondant sur le dos et
les jambes
– chevilles ligotées
- Une cicatrice circulaire – traumatisme crânien par enfoncement d'un
hyperchromique (blanchâtre datant de stylo au niveau pariétal médian
plus deux ans) du front. – claque facial
– claque sur le visage, la tête.
71
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclarations du prévenu
MOHAMED EL BACHIR BOUTENGUIZA – Une cicatrice linéaire de 20 mm de la – coups de poings, de pieds , et de bâton
né 1975 région interscapulaire (au niveau des avec des claques sur différentes parties du
épaules) corps
– Une cicatrice linéaire de 20 mm de la – claque sur la face
région lombaire médiane (au niveau – coup par objet contondant sur le dos et
dos) membres inférieurs
– Une cicatrice circulaire hyperchromique – mains menottées
de 12 mm de grand diamètre – coups par un baton sur les épaules, le dos
basithoracique postérieure droite – falanga
– Une cicatrice discrète linéaire – menottes trop serées
dyschromique de 15 mm de longueur du – coups et claques sur différentes parties du
pli du coude gauche corps
– Une cicatrice hypochromique – coups de poings et claques sur les épaules
(blanchâtre datant de plus deux ans) de et thorax
50 mm*05 mm du coude gauche
– Une cicatrice dyschromique de 16
mm*04 mm sus jacente à la précédente
du coude gauche
– Une cicatrice grossièrement circulaire
dyschromique de 10 mm de grand
diamètre du tiers supérieur de la face
externe de l’avant-bras gauche
– Une cicatrice discrète circulaire
dyschromique de 04 mm de grand
diamètre de la face antérieure du
poignet gauche
– Une cicatrice linéaire rétractile
72
Annexes
hypertrophique hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
08 mm de la face postérieure de la 1ère
commissure de la main gauche
– Une cicatrice circulaire dyschromique
de 12mm de grand diamètre de la face
interne du bras droit
– Une cicatrice circulaire hypotrophique
avec une ligne de démarcation assez
nette de 05 mm de grand diamètre du
coude droit
– Une cicatrice hypertrophique de 40
mm*05 mm du coude droit
– Deux zones circulaires
hyperchromiques de la fesse droite
– Une cicatrice dyschromique de 15 mm*
04 mm du tiers supérieur de la face
externe de la hanche gauche
– Une cicatrice circulaire hyperchromique
de 05 mm du genou gauche
– Une cicatrice circulaire dyschromique
de 10 mm de la malléole externe gauche
(niveau de la cheville)
– Deux cicatrices linéaires
hypochromiques (blanchâtre datant de
plus deux ans) de 20 mm chacune du
mollet gauche .
73
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclaration du prévenu
Hassan EDDAH né en 1987 – Trois cicatrices circulaires - menottées.
hyperchromiques de la face antérieure
du poignet droit : la première faisant 05
mm de grand diamètre près du bord
radial et les deux autres faisant chacune
15 mm de grand diamètre.
– Une cicatrice circulaire de 15 mm
légèrement hyperchromique de la face
antérieure du poignet gauche.
– coups par un objet contondant dans
différentes parties du corps avec la
– Une cicatrice circulaire de 40 mm de
survenue d'une douleur dans la région
grand diamètre dyschromique avec une
fessière
ligne de démarcation plus
hypochromique (blanchâtre datant de
– coups de pieds sur différentes parties
plus deux ans) à sa partie supérieure du
quadrant supérieur de la fesse gauche. notamment les fesses
– Une cicatrice linéaire de 13 mm
dyschromique latéralisée à droite au
niveau de la région sacrée (=bassin)
Une cicatrice en « U » inversé
hypochromique (blanchâtre datant de
plus deux ans) du tiers supérieur de la
face postérieure de la cuisse gauche .
74
Annexes
– Présence d'une petite tuméfaction retro – coups par un objet contondant notamment
auriculaire droite d'allure kystique sur sa tête et au niveau retro auriculaire
75
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclaration du prévenu
Abdeljalil LAAROUSSI né en 1978
Sur le plan cutané : - attachement des mains au dos avec des menottes
– une cicatrice circulaire hypochromique - coup de pied au niveau de la fosse lombaire
(blanchâtre datant de plus deux ans) de homolatérale
20 mm de grand diamètre du coude
droit - coup sur la tête et les membres inférieures
– une cicatrice curviligne hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de - falanga
10 mm environ de la face postérieur du
3éme métacarpien droit (os de la paume - suspension à une barre fixée aux plis internes des
de la main) genoux avec coups par un objet contondant sur le
– une cicatrice en V de 18 mmx10 mm de dos
grand diamètre lombaire médiane (au
niveau du dos) avec une autre sus - suspension par les poignets avec coups bâtons
jacente circulaire hypochromique sur le corps
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
10 mm de grand diamètre - suspension par les poignets et relâchement avec
– deux cicatrice circulaire chute sur les pieds (multiple reprises)
hyperchromique (blanchâtre datant de
plus deux ans) de 20 mm et 15 mm de - coups par objet indéterminé
grand diamètre du genou droit
– une cicatrice circulaire hyperchromique - coups de pieds et de bâton sur le dos et la tète
(blanchâtre datant de plus deux ans) de avec saignement.
20 mm de grand diamètre en regard du
tiers moyen du bord antérieur de la
jambe droite
76
Annexes
– une zone circulaire hyperchromique de
10mm de grand diamètre de chaque
malléole interne
– une cicatrice circulaire hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
10 mm de grand diamètre du pied
gauche
– une cicatrice hypertrophique
hypochromique (blanchâtre datant de
plus deux ans) de 10mmx03mm de
l'avant pied droit
– une cicatrice linéaire hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
10 mm de longueur de l'avant pied droit
– une cicatrice hypertrophoque
hypochromique (blanchâtre datant de
plus deux ans) de 12 mmx03mm en
regard du 2ème métatarsien du pied
droit (os long du pied)
– une cicatrice discrète linéaire
dyschromique de 08 mm du gros orteil
droit.
examen de l'appareil locomoteur :
– au niveau du genou droit, discret signe
de Lachman avec un arrêt dur. Un jerk
test négatif. Une douleur à la flexion
forcée du genou droit. Un léger tiroir
antérieur en flexion du genou droit.
77
Annexes
bilans complémentaire :
– IRM du genou droit réalisée le jour
même a noté une fissure grade 3 de la
corne postérieure et du segment moyen
du ménisque externe avec une
chrondropathie fémoro-patellaire grade4
– L'examen de l'ongle droit montre un - arrachage des ongles des gros orteils par un
ptérygion médian se prolongeant avec instrument indéterminée- coup violent sur l’avant
une cicatrice médiane de la matrice. du pied avec objet contondant
L'ongle gauche a un aspect strié.
l'anuscopie montre de petites hémorroïdes Pénétration anale manuelle avec attouchement
internes peu congestives.
78
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclaration du prévenu
Mohamed TAHLIL né 1981 une cicatrice étoilée hypochromique Attachement des mains dans le dos par des
(blanchâtre datant de plus deux ans) de 05 mm menottes
de la face postérieure du poignet droit.
une cicatrice hypochromique (blanchâtre Coup reçu au niveau de la tête par des menottes
datant de plus deux ans) de 12mmx07mm avec lésion crânienne.
pariétale postérieur droite (au niveau de la tête)
au niveau de l'oeil droit : acuité visuelle : Gifles répétées sur le visage des deux cotés avec
compte les doigts de prés avec un pterygion survenue d'ecchymoses.
envahissant inflammatoire, une cornée
dystrophique,
79
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclarations du prévenu
TOUBALI né en 1980
– une cicatrice circulaire hypochromique – coups de bâton sur la face postérieure des
(blanchâtre datant de plus deux ans) de cuisses
20 mm de grand diamètre sous
malléolaire externe gauche – coups de pieds sur le dos et membres
– des cicatrices de plaies chirurgicales de inférieurs
la face externe de la hanche et de la
cuisse droite.
80
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclarations du détenu
Hassan ZAOUI né le 1975
– une cicatrice hyperchromique de 10 mm - coup de pied sur les jambes
x03 mm du tiers supérieur de la face - attachement des mains au dos par des menottes
postérieur de l'avant bras gauche avec - gifles, coups de poings et de pieds avec douleurs
une écorchure adjacente semi récente du coude gauche
– une cicatrice hyperchromique de 10 mm - attachement des mains avec des menottes en
x03 mm du tiers supérieur de la face plastique.
postérieur de l'avant bras gauche avec - coups par objet contondant sur différents parties
une écorchure adjacente semi récente du corps.
– une cicatrice linéaire hypochromique - falanga
(blanchâtre datant de plus deux ans) de -pousser sur un mur avec démarbration jugale
06 mm de longueur de la face antérieure gauche
du poignet droit
– une cicatrice hyperchromique faisant 12
mmX03 mm du tiers inférieur de la face
antérieur du poignet droit
– une cicatrice circulaire de 10 mm de
grand diamètre du tiers inférieur de la
face antérieur du poignet gauche
– une cicatrice discrète dyschromique de
40mmx03mm de la fesse gauche
– une cicatrice hyperchromique de 60 mm
x04 mm légèrement hypertrophique à
cheval entre le tiers supérieure et le tiers
moyen de la face externe de la jambe
droite
– une cicatrice circulaire hypochromique
81
Annexes
(blanchâtre datant de plus deux ans)de
05 mm de grand diamètre delà face
antérieure de la cuisse gauche
– une cicatrice linéaire hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
10 mm de longueur de la face antérieur
du genou droit
– deux zones circulaires hyper-
chromiques du tiers inférieur de la face
externe de la jambe droite
– une cicatrice circulaire dyschromique
de 05 mm de grand diamètre de la
malléole externe gauche (au niveau
cheville)
– deux zones hyper-pigmentées
circulaires faisant respectivement 10mm
et 15mm sous la malléole interne
gauche (au niveau de la cheville)
– une cicatrice linéaire dyschromique de
40 mm de longueur de la région - coup violent par un objet contondant sur le dos à
basithoracique postérieure droite droite. (perte de connaissance)
– une cicatrice circulaire dyschromique
de 04 mm de grand diamètre du dos de - arrachage des ongles des trois derniers doigts à
la main droite gauche et de l'orteil homolatérale (douleurs +
– une cicatrice circulaire hypochromique plaies) par une tenaille
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
03 mm de grand diamètre de la face
82
Annexes
dorsale de la 2éme phalange du 4éme
doigt gauche.
– Une cicatrice curviligne hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
15mm du dos de la main gauche
– une cicatrice filiforme hyperchromique
de 06 mm de longueur légèrement
atrophique de de l’inter phalangienne
proximale du 4éme doigt gauche.
– Une cicatrice linéaire hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
08 mm de longueur de la face
postérieure de la 2eme phalange du
3éme doigt droit
– une cicatrice en V hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
04 mmX03mm de la face postérieure de
la 2éme phalange du 4éme doigt droit
– une cicatrice hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
05 mm de longueur de la face dorsale
de la 3éme phalange du 5éme doigt
droit
– une cicatrice linéaire hypochromique et
atrophique de 10 mm de longueur de la
face palmaire de la 3éme phalange du
3éme doigt droit
– les ongles des mains ont la même aspect
blanchâtre. Celui du grand orteil gauche
83
Annexes
a un aspect blanchâtre avec une fissure
de la matrice avec une hypertrophie
proximale. L'ongle droit présente une
fissure de la matrice incomplète.
84
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclarations du prévenu
Mohamed Amine HADI né 1980 – Deux cicatrices circulaires sans ligne – mains derrière le dos par des menottes en
de démarcation légèrement plastique
hyperchromiques (blanchâtre datant de – brulure à deux reprises par mégots de
plus deux ans) faisant chacune 08 mm cigarette au niveau de la face antérieure du
de grand diamètre de la face antérieure poignet droit
du poignet droit.
– Une cicatrice hyperchromique de 10
mm*03 mm de la face antérieure du
poignet droit
– Une cicatrice linéaire dyschromique de
10 mm de longueur de la loge thénar
gauche (= paume de la main)
– coup de bâton au niveau de la nuque avec
– Une cicatrice circulaire hyperchromique limitation des mouvements du rachisme
à centre atrophique de 10mm de grand – coups bâton sur les coudes et la nuque
diamètre en para vertébral gauche (au – coup par une planche sur le thorax et le
niveau dorsal) dos
– Une cicatrice circulaire dyschromique – falanga
de 05 mm en paravertébral lombaire
droit (au niveau le dos)
– Une cicatrice circulaire
hyperchromique de 20 mm de grand
diamètre du tiers supérieur de la face
postérieure de l’avant-bras droit
85
Annexes
– Une cicatrice circulaire dyschromique
atrophique de 10 mm de grand diamètre
du tiers supérieur de la face postérieure
de l’avant-bras gauche
– Une cicatrice en carte géographique
hypochromique (blanchâtre datant de
plus deux ans) de 20 mm de grand
diamètre en regard du bord antérieur de
la jambe droite
– Une cicatrice circulaire hyperchromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
10 mm du tiers moyen de la face interne
de la jambe gauche.
86
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclarations du prévenu
IBRAHIM ISMAILI né 1970 – une cicatrice circulaire dyschromique – mains menottées par des menottes en
de 06 mm de grand diamètre de la face plastique
antérieure du poignet gauche. – suspendue par les mains à une grille en
– Une cicatrice dyschromique de 08 mm* position débout avec douleurs aux poignets
02 mm de la face antérieure du poignet et aux épaules
droit
– Une cicatrice dyschromique de
05mm*02mm interscapulaire (au niveau
des épaules)
- coups multiples par un objet contondant
– Une cicatrice circulaire hypochromique au niveau de son corps
(blanchâtre datant de plus deux ans) de – coups de bâton sur les chevilles et sur les
08 mm de grand diamètre de la face membres inférieurs
antérieure de la cuisse gauche et deux – falanga
autres circulaires mal limitées de sa face
postérieur
– Une cicatrice circulaire dyschromique
de 05 mm de la face postérieure de la
cuisse droite
– Des cicatrices hypochromiques
(blanchâtre datant de plus deux ans)
faisant respectivement 30 mm*05 mm
et 35 mm*02 mm avec une autre
circulaire de 10 mm de grand diamètre
du genou gauche
– Des cicatrices circulaires
87
Annexes
hypochromiques (blanchâtre datant de
plus deux ans) de 10 mm de grand
diamètre chacune au genou droit
– Une cicatrice circulaire discrète
hypochromique (blanchâtre datant de
plus deux ans) de 05 mm de grand
diamètre en regard du tiers moyen du
bord antérieur de la jambe droite
– Une cicatrice circulaire hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
08 mm de grand diamètre du tiers
supérieur de la face externe de la jambe
droite
– Deux cicatrices circulaires
hypochromiques (blanchâtre datant de
plus deux ans) faisant chacune 10 mm
de grand diamètre de la malléole
externe gauche (au niveau de la
cheville)
– L’ongle du gros orteil droit est strié de – arrachage de l'ongle du gros orteil droit
couleur blanchâtre,
– Le gauche est strié avec une
hypertophie de la partie interne de son
pli proximal se prolongeant jusqu’à la
matrice (en interne).
examen ORL : – gifle oreille gauche
– Oreille gauche : perforation tympanique – claque sur la tète
88
Annexes
antérieure punctiform,
– oreille droite : poche de rétraction
aticale controlable décollable d'allure
chronique
89
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclaration du prévenu
BDELLAH KHEFAOUNI né 1974 – une cicatrice circulaire dyschromique de – menottes
05 mm de grand diamètre de la face – ligotés par les poignets et chevilles avec
antérieure du poignet gauche un lien
– Une cicatrice linéaire dyschromique de – suspension avec les mains au dessus de la
05 mm de longueur de la face antérieure tête
du poignet gauche . – suspension par les plis interne des genoux
à une barre avec les poignets et les
chevilles ligotés.
90
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclaration du prévenu
MOHAMED KHOUNA BOUBIT né en 1981 – Une cicatrice circulaire de 05 mm – menottes aux poignets
dyschromique de la face antérieure du
poignet gauche
– Une cicatrice circulaire de 05 mm
dyschromique de la face antérieure du
poignet droit .
L’examen de l’appareil locomoteur évoque – Falanga (x2)
aussi que l’examen des plantes des pieds note
une douleur à la palpation du bord externe des
pieds .
91
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclaration du prévenu
DAFI DICHE né 1978 Une cicatrice discrète linéaire dyschromique de - menottes en plastique
15 mm de la face postérieure du poignet droit
– Une tache circulaire hyperchromique – coups par un tuyaux sur le thorax, les
(blanchâtre datant de plus deux ans) de cuisses et les pieds
20 mm de grand diamètre de la région – falanga
scapulaire droite – traumatisme thoracique avec un stylo
– Une cicatrice circulaire dyschromique à
centre atrophique en regard des
épineuses dorsales inférieures et plus
latéralisée à droite
– Une cicatrice de 10 mm* 03 mm
dyschromique du bord interne du pied
gauche
– Une cicatrice circulaire de 10 mm de
grand diamètre hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
la face supérieure de la cheville droite
92
Annexes
Victime Cicatrices constatées Déclaration du prévenu
MOHAMED MOUBARAK LFAKIR né 1978 – Une cicatrice de 25mm* 02mm – coups par les menottes sur la tète au
dyschromique de la région pariétale niveau pariétale droit
gauche (au niveau du crâne) – coups par objet contondant sur la tête et les
– Une cicatrice de 10mm* 03mm épaules
dyschromique de la région occipitale – coups sur la tête par un objet contondant
droite (niveau du crâne) (chaise)
– Une cicatrice dyschromique atrophique – coups par les menottes sur la tête au
de 3 mm frontale gauche niveau occipital droit
– Une cicatrice circulaire dyschromique – coups de pieds et de poings sur différentes
hypotrophique de 05 mm de grand parties du corps
diamètre du flanc gauche – gifles
– Une zone circulaire mal limitée – coups de pieds sur le dos et membres
légèrement hypochromique (blanchâtre inférieure
datant de plus deux ans) lombo-sacrée – coups de poings et de pieds au niveau des
– Une cicatrice hypochromique membres inférieures
(blanchâtre datant de plus deux ans) de – brulures par mégots de cigarette au niveau
16 mm*03mm du pli du coude droit de l'abdomen et du dos
– Une cicatrice hyperchromique de 50 – gifle et coups de pieds sur le tronc
mm* 08 mm du tiers moyen de la face – coups par objet contondant sur son corps
externe de la cuisse gauche avec douleurs
– Une cicatrice circulaire hypochromique – falanga
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
10 mm de grand diamètre du genou
gauche
– Une cicatrice circulaire dyschromique
93
Annexes
de 12 mm de grand diamètre sus
malléolaire externe gauche (au niveau
de la cheville)
– Une cicatrice linéaire de 08 mm
hypochromique (blanchâtre datant de
plus deux ans) du bord interne du pied
gauche
– Deux cicatrices circulaires de 12 mm
chacune de grand diamètre légèrement
hypochromiques (blanchâtre datant de
plus deux ans) du genou droit
– Une cicatrice hyperchromique de 10
mm*04 mm du bord interne du pied
droit
– Une cicatrice circulaire de 03 mm de
grand diamètre dyschromique de
l’avant-pied droit
– Une cicatrice linéaire de 06 mm de la - arrachage du 1er et 2éme orteil gauche et
loge thénar du pouce droit (paume de la du 1er orteil à droite avec un instrument
main)
– Une cicatrice linéaire hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
08 mm de longueur du dos de la main
droite
– Une cicatrice circulaire de 20 mm de
grand diamètre hypochromique
(blanchâtre datant de plus deux ans) de
la face postérieure de la 1ère phalange
94
Annexes
du 3ème doigt droit
– Une cicatrice curviligne de 25 mm
hypochromique (blanchâtre datant de
plus deux ans)de la loge thénar du
pouce gauche
– Les ongles et les orteils ont tous un
aspect strié par endroit.
– Une cicatrice circulaire hypochromique – ligotement des pieds et des poignets et
(blanchâtre datant de plus deux ans) de suspension à une barre
04 mm de grand diamètre du tiers – menottes aux poignets
inférieur de la face antérieure du
poignet droit
– Une cicatrice linéaire de 10 mm de
longueur hypochromique (blanchâtre
datant de plus deux ans) de la tabatière
anatomique gauche
95
Annexes
VII. Statistiques sur
l'admissibilité des questions
posées aux accusés lors de
l'audience du 27 mars 2017
96
Accusé Ministère public Partie civiles Défense
Q posées Q refusées Q empéchées
Q posées Q refusées Q empéchées
Q posées Q refusées Q empéchées
CHEIKH BANGA 26 1 0 7 3 0 8 5 1
DAFI DICH 29 + 9 4+3 0 27 10 0 13 6 0
LAAROUSSI 38 +2 6 0 12 5 0 21 13 0
Ahmed SBAI 49 8 0 5 1 0 9 7 0

Total 153 22 0 51 19 0 51 31 1

MOYENNE 14,38 % 0 % 37,25 % 0 % 60,78 % 1,96 %

Une question refusée est une question que le président refusait de transmettre à l'accusé, ou pour laquelle le président répondait à la place de l'accusé en disant que l'accusé avait déjà répondu .

Une question empéchée est une question qu'il n'a pu être menée à son terme à cause de l'opposition bruyante du président ou du procureur, qui empéchait l'intervenant de finir

La question empéchée fût la suivante: Vous avez indiqué n'avoir pas été torturé par la gendarmerie, pourquoi n'avez vous pas signé les PV?

1

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful