20/03/2017 AlepeLegisLegislaodoEstadodePernambuco

LEIN15.896,DE27DESETEMBRODE2016.

Determina a adoo de linguagem compreensvel s pessoas com

deficincia auditiva em peas teatrais e nas exibies de filmes
nacionaiseestrangeirosnoscinemaslocalizadosnombitodoEstado
dePernambuco,edoutrasprovidncias.

OPRESIDENTEDAASSEMBLEIALEGISLATIVADOESTADODEPERNAMBUCO:
Faosaberque,aAssembleiaLegislativaaprovou,oGovernadordoEstado,nostermosdo3doart.23da
ConstituioEstadual,sancionou,eeu,PresidentedoPoderLegislativo,nostermosdo8domesmoartigo,
promulgoaseguinteLei:

Art. 1 Os teatros devem disponibilizar as produes teatrais todos os recursos necessrios para a
interpretaoalternativadoespetculoemlinguagemcompreensvelspessoascomdeficinciaauditiva.

1Asproduesteatraisficamobrigadasaapresentaraosestabelecimentos,comadevidaantecedncia,
otextocorrespondenteaoespetculoparaocumprimentododispostonocaputdesteartigo.

2Osrecursosaquealudeocaputdevemassegurarspessoascomdeficinciaauditivaafruiodo
espetculo em condies de conforto equivalentes s oferecidas aos demais espectadores, podendo o
organizadoroptarpeladistribuiogratuitadeimpressocomotextodaobraapresentada.

Art. 2 Os filmes exibidos em salas de cinema, nacionais ou estrangeiros, devero ser legendados em
lnguaportuguesa.

Pargrafonico.Osestabelecimentosquedisponhamdemaisdeumasalaoferecendosimultaneamentea
mesmaobrapoderolimitaraexibiolegendadaemapenasumasala.

Art.3OdescumprimentododispostonestaLeiimplicarnasseguintespenalidades:

Iadvertncia

IImulta

IIIinterdioparcialoutotale,

IVcancelamentodeautorizaoparafuncionamentodaempresa.

Pargrafonico.AmultadequetrataoincisoIIdesteartigoserfixadaentreR$1.000,00(ummilreais)
e R$ 10.000,00 (dez mil reais), a depender do porte do estabelecimento, das circunstncias da infrao e do
nmerodereincidncias,tendoseuvaloratualizadopeloIPCAouqualqueroutrondicequevenhasubstitulo.

Art.4CaberaoPoderExecutivoregulamentarapresenteLeiemtodososaspectosnecessriosparaa
suaefetivaaplicao.

Art.5ApresenteLeientraremvigornamesmadataprevistanoart.125,II,daLeiFederaln13.146,
de6dejulhode2015,paraaentradaemvigordodispostonoseuart.44,6.

Palcio Joaquim Nabuco, Recife, 27 de setembro do ano de 2016, 200 da Revoluo Republicana
Constitucionalistae194daIndependnciadoBrasil.

GUILHERMEUCHA
Presidente
http://legis.alepe.pe.gov.br/Paginas/Impressao/texto.aspx?nomeArquivo=OLO158962016 1/2
20/03/2017 AlepeLegisLegislaodoEstadodePernambuco

OPROJETOQUEORIGINOUESTALEIDEAUTORIADODEPUTADOBETOACCIOLYPSL.

http://legis.alepe.pe.gov.br/Paginas/Impressao/texto.aspx?nomeArquivo=OLO158962016 2/2