Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
:<M
a>
Ico
-^
;0
:CO
--*\4/Z^
wm
*'.t*3^T
^4J***t/^ nfifL
ESTUDIOS
BDITADOS POR LA
COMISIN DIRECTIVA
'
ESTUDIOS EDITADOS POR LA FACULTAD DE DERECHO CIENCIAS SOCIALES ^^C' '^
DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
HISTORIA
DEL
DERECHO ARGENTINO
D-^ C. O. BUNGE
Fiscal de la Cmara de Apelaciones en lo Criminal
y Correccional de la Capital, Cons^'ero y Profesor de la Facultad
de Filosofa y Letras y Profesor de la Facultad de Derecho
y Ciencias Sociales en la Universidad de Buenos Aires y Profesor
de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales
en la Universidad de la Plata
TOMO I
BUENOS AIRES
FACULTAD DB DEKBCHO T CIENCIAS SOCIALLES f^
CALLE MORENO,
O, 350
1912
Imprenta Coni Hermanos, Per 684
t,i
HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
INTRODUCCIN GENERAL
LA HISTORIA DEL DEBBCHO ARGENTINO
y orgnica.
Evidentemente, el pueblo argentino no ha inventado su sis-
capacidad jurdica.
sus diferencias.
II
dicas?... All donde hay cultura, hay derecho ; all donde hay
derecho, ha de transformarse l con la vida del pueblo, es decir,
y Windscheid.
Opongamos por fin a la orgullosa diosa Eazn la
III
adopte. partir del siglo xix puede decirse que la historia ex-
cdigos.
siquiera genrica del contenido de las leyes ; sera apenas una es-
gio y Egica ^. Punto menos que nada nos dice sobre el contenido
ms o menos interna ;
2 a la de las instituciones de donde pro-
viene la ley ;
3 al contenido mismo del derecho, considerado en
recho argentino.
qu atenerse al respecto.
IV
HISTORICISMO T EVOLUCIONISMO
cipios del siglo XIX, en los pases donde no existan cdigos mo-
dernos, donde todava se aplicaba el derecho romano. Pero, des-
1. Oxford, 1897.
2. Turn 1890.
3. Pars, 1891.
.
boga a fines del siglo xix, han prestado sin duda singulares ser-
lgica.
del abanico, la tela en donde se unen otra vez todas las varillas.
no es siempre evolucin.
lucionismo ;
pero s una exageracin de su concepto fundamental
y cientfica.
4. Madrid, 1776.
unitarismo y el federalismo.
cional.
tos para el estudio de aqul que para el de ste, pues han tratado,
de preferencia a la historia interna y la colonial, la externa y de la
organizacin poltica. Tales son las dos razones por las cuales
TI
didcticos.
tes tiempos.
VII
que esa vida nos revelen. Los documentos de cada poca estn
constituidos no slo por los que se guardan en los archivos, los
zan y puerilizan.
VIII
DIVISIN DE LA MATERIA
o libros :
EL DEKEOHO IKDIGEfA
-
$ 1. Relativo inters del estudio de los antecedentes indgenas.
$ 2. Insuficienciade datos en las crnicas.
y falacia $ 3. Insufi-
ciencia y falacia de datos en los documentos. $ 4. Principales
fuentes de informacin del presente libro. $ 5. Anti piedad y
origen del hombre americano. $ 6. Clasificacin etnogeogrfica
de los pueblos indgenas.
$ 7. La influencia incaica y aymar.
$ 8. Estado cultural de los pueblos indgenas. $ 9. Matriarcado
y patriarcado.
$ 10. Derecho privado y derecho pblico.
chas mariposas :
y al gusano oradando
cauto el
EL DERECHO INDGENA 7
Dicho padre Lozano, cuyas obras han merecido siempre fe, sir-
pgs. 55-56.
2. Ibid., pge. 55-56.
3. CiEZA DK Len, La crnica del Per, en Historiadores primitivos de In-
dias, Madrid, 1886, tomo II (Biblioteca Rivadeneyra, tomo XXVI), pg. 445.
EL DERECHO INDGENA 11
cin *.
Para los espaoles, la verdadera causa de la idolatra de los in-
dgenas no era ni poda ser otra que la envidia y el poder del de-
monio ^. Esta doctrina teolgica se ajustaba perfectamente la
letra y el espritu de las Escrituras, sobre todo del Antiguo Testa-
mento. Lucifer, el arcngel revelado, no se resignaba al eterno
castigo que le impusiera Jehov despojndolo de toda su lozana y
pompa, e intentaba someter a las gentes bajo su imperio censura-
2. Isaas, XIV, 13-14. Citado por Agosta, op. cit. tomo II, pg. 2.
3. EzKQiEL, XXVIII, 2. Citado por Agosta, op. cit., tomo II, pg. 2.
3. DAZ DE GZMN, op. cit., pgs. 36-38. Lozano, op. cit., tomo II, pgs.
101-103.
$8
pg. 389.
EL DERECHO INDGENA 19
M
PRINCIPALES FUENTES DE INFORMACIN DEL PRESENTE LIBRO
padre Guevara -
y el padre Nicols del Techo ^, tan extravagantes
en asuntos de historia natural, merecen relativo crdito en cuanto
a los usos y costumbres de los indgenas. Como misioneros forma-
dos en estudios humanos y divinos, deban conocerlos mejor. En
el mismo caso est el padre Falkner *, y en caso anlogo Ulderico
Schmidel ^. Antonio de Viedma ^, aunque trae poco dato, parece
totalmente verdico.
Aunque el P. Lozano describiera de la fantstica y falaz ma-
nera que hemos visto a los ofidios del Nuevo Mundo, trata con
escrpulo y puntualidad a los indios Guaranes. Saba observar
mejor a los salvajes, puesto que iba a evangelizarlos y vivi tan-
tos aos entre ellos, que a los animales, a quienes no iba a evan-
gelizar y entre los cuales no vivi propiamente ni un da. Si era
Azara, ojj. cit., tomo I, pg. 11. De Angelis, op. cit-, tomo II, pg. 3. En
nuestra opinin, la obra del P. Lozano es ms puntual y minuciosa la del ;
tonio de Viedma.
De todos los cronistas y viajeros por estas tierras en la poca
colonial, merece a nuestro juicio sitio de honor Flix de Azara. Po-
see un verdadero sentido crtico, es el ms escrupuloso y ver-
5. Op. cit., en Historiadores primitivos de Indias, ed. cit., tomo II, pgs.
459-574.
1. Madrid, 1879.
2. Garcilaso de la Vega, op. cit., tomo I, pg. 21.
3. Pkescott, op. cit., tomo I, pgs. 58, 64, 68,103, 114. Vicente G. Que-
SADA, Crnicas potosinas, Pars, 1890, tomo I, pg. 446. Eicardo Palma,
Tradiciones peruanas, Barcelona, 1893, tomo I, pg. 246.
4. Op. cit. tomo I, pg. 23-183.
5. Esas fuentes han sido prolijamente publicadas en la Coleccin de histo-
riadores y documentos relativos la historia nacional (de Chile), que prin-
cipi a aparecer en Santiago de Chile en 1862, bajo la direccin de Diego
Barros Arana, y contina hasta el presente, bajo la de Jos Toribio Medina-
Comprende todos los cronistas importantes de ese antiguo reino, desde
Pineda y Bascuan hasta Molina y Prez Garca.
6. Historia de la civilizacin de Araucana, Santiago de Chile ; Costtimhres
judiciales i enseanza de los Araucanos, Santiago de Chile, 1904 ; Sicoloja
26 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
$5
ma con ellos una sola y gran familia. Aislados esos indgenas del
resto del mundo probablemente desde el n del perodo cuaterna-
rio, constituyen un grupo de razas americanas que se puede con-
siderar aparte... Sin embargo no existe ms que un solo rasgo
comn en esas razas americanas : el color de la piel, cuyo fondo es
amarillo. Esto parecer en contradiccin la opinin corriente,
segn la cual los americanos constituiran una raza roja , y no
obstante es la expresin de la verdad. Ninguno de los pueblos del
Nuevo Mundo tiene la piel del color rojo, a menos que no sea pin-
tada, lo que ocurre a menudo. Aun el tinte rojizo de la piel, se-
mejante por ejemplo al de los Etbiopes, no se encuentra ms que
en los mestizos. Todas las poblaciones de Amrica presentan ma-
tices diversos de la coloracin amarilla, estos matices pueden va-
$ 6
EL DERECHO INDGENA 31
EEGIOSBS
32 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
I 1. Abipones.
\ 2. Mocoves.
a) Guaycur {3. Tobas.
/ 4. Mbayes.
\ 5. Caduveos.
/ 6. Matacos.
II. Central. ... \h) Mataco-mataguaya < 7. Chorotes.
\ 8. Chunupes.
9. Lenguas antiguos.
c) Lengua.
10. Matares (?).
1. Atcamenos.
2. Cocliinocas.
a) Atacamea.
3. Casabindos.
4. Lipes (?).
h) Humaliuacas 5. Humahuacas.
'
6. Calcbaques.
7. Abaucanes.
8. Quilines.
9. Amaichas.
III. Andina.
c) Cacano-diaguitas . 10. Hualfines.
11. Acalianes.
12. Fulares.
13. Saujiles.
14. Famatinas, etc., etc.
15. Lules.
\ 17. Gruachipas.
REGIONES
34 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
pampas patagnicas.
Hay, sin embargo, quien lo niega. Es bueno repetir, se dice
2. D'Orbigny, op. cit., tomo II pg. 95. Citado por Otes, op. cit., pg.
240.
$7
cosos pueblos indgenas les cerraban en sus valles las puertas del
territorio ahora argentino. Las ruinas que se suponen incaicas,
como hemos podido observarlo personalmente, sobre todo el lla-
mado Camino de los Incas, tienen viva semejanza con las de Tiahua-
naco, y son probablemente restos grandiosos de una conquista
aymar preincaica.
Sobre la introduccin del idioma quichua en la regin del Tucu-
mn, Garcilaso de la Vega trae una extraa leyenda. Dice que los
indios de esa regin, los Lules, enviaron una embajada al Inca
Viracocha, para que los iniciase en la civilizacin, ofrecindole
voluntariamente su vasallaje. Aceptado el ofrecimiento, transpor-
tse la lengua quichua a esa regin aislada del Imperio, que que-
daba a unas cuatrocientas leguas del lugar, a punto de que los Lu-
les abandonaron la suya, adoptando las de sus pacficos domi-
nadores ^. Esta peregrina explicacin del curioso fenmeno filo-
pgs. 90-132.
2. Garcilaso db la Vega, op. cit., tomo I, pgs. 411-414.
3. P. Gkoossac, M viaje intelectual, Madrid, 1904, pgs. 64-65.
.
EL DERECHO INDGENA 39
chua. Aun en nuestros das, los modernos Lules hablan una lengua
distinta del idioma del Cuzco -.
los Lules del P. Techo y Lules- Solisitas del P. Possino los Lules modernos ;
ba, 1910.
Sobre el P. Alonso o Alfonso de Barcena o Varzana y sus Lules, vase S. A.
Lapone Quevedo, Los Lules, en el Boletn del Instituto Geogrfico, Buenos
Aires, 1854, tomo XV, pgs. 185-246 Arte de la lengua toba por el P.Alon-
;
2. Vase Machoni de Cerdea, op. cit., citado por Cabrera, op. cit.,
pgs. 75-88.
3. Oviedo describe a los Jures y a otros indios a manera de Jures *
como pobladores primitivos del Tucumn. Oviedo, op. cit., tomo IV, pgs.
263-267.
El licenciado Juan de Matienzo, oidor de la Real Audiencia de Charcas
en el siglo xvi, dice que los Jures poblaban la regin de Santiago del Es-
tero. Matienzo, Gobierno del Per, Buenos Aires, 1910, pg. 189. Esos
indios Jures, o Jures, sern los Lules de Barcena ? El padre Cabrera re-
suelve la cuestin diciendo que los Jures de Oviedo y los Lules de Barcena
constituyen una identidad lxico-etnolgica, y designan, no una nacin
simplemente, sino un colluvio gentium, o sea un bloque de entidades tnicas
distintas. Cabrera, op. cit., pg. 119. Parece que algunos grupos han
sido preferentemente llamados Jures, y otros Lules. Tambin, a veces, se
40 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
mera reunin del Congreso Cientfico I/atino- Americano, Buenos Aires, 1900,
tomo V, pgs. 88-89 ; La Universidad de la Plata en
Etnologa argentina, en
el IV Congreso panamericano) , Buenos Aires, 1909, pg. 214
cientfico ('i^r
;
conseguido ^.
Oportuno es recordar que la civilizacin de Tiahuanaco es muy
anterior la de los Incas. A sta se le calculan apenas unos cuatro
o cinco siglos de existencia la llegada de los espaoles 5 en cam-
bio, la antigedad de aqulla es remotsima. Ya lo notaron los
cronistas ^. Calculando los tiempos segn las capas geolgicas y
el descenso paulatino del lago Titicaca, as como por la orienta-
cin de las ruinas, se cree ahora que la civilizacin de Tiahuanaco
sea una de las ms antiguas, sino la ms antigua de Amrica.
Posnansky llega sostener que en el altiplanoandino han tenido
su origen todas las grandes civilizaciones precolombianas, del Pe-
r, Ecuador, Colombia, Yucatn y Mxico *. La destruccin de
antes que los ingas reinasen, con muchos tiempos, estaban hechos algunos
edificios destos porque yo he odo afirmar a indios que los ingas hicieron
;
los edificios grandes del Cuzco por la forma que vieron tener la muralla o
pared en este pueblo y aun dicen ms, que los primeros ingas platicaron
;
$8
ban aptos para quemarse, pegaban fuego, y con las cenizas es-
les
$ 9
MATRIARCADO Y PATRIARCADO
EL DERECHO INDGENA 47
Madrid, pgs. 173, 175 y 176. Pasaje citado por su propio autor en Historia
del derecho, trad. esp., Madi-id, pg. 273.
EL DERECHO INDGENA 49
1. SMMER Maine, M
antiguo derecho, trad. esp. pg. 176. La Odisea,
canto IX. Vase la trad. esp., Barcelona, 1910, pg. 119.
BST. FAC. DB DEE. T. I.
4
50 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
ambientes.
EL DERECHO INDGENA 51
$ 10
lgicas. As, aunque la vida sea una sola, pueden distinguirse sus
mltiples variaciones de morfologa, en el individuo y en el agrega-
do. La propiedad individual y social, la familia y el gobierno, son
pg. 72.
52 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
EL DERECHO PRIVADO
CAPITULO I
$ 11
^ 12
13
Entre los indios Minuanes, los padres slo cuidaban sus hijos
hasta destetarlos. Entonces los entregaban a algn pariente ca-
sado o casada, sin volverlos admitir en casa ni tratarlos como
hijos *.
Entre los Charras, la autoridad del marido y padre hacase ms
firme y constante. Era muy raro que dos hombres se avinieran con
una sola mujer. La poligamia se permita; pero las mujeres aban-
donaban al marido polgamo, como encontrasen otro con quien
estar solas. El divorcio era libre, aunque se verificaba muy rara vez,
habiendo hijos. El adulterio no tena otro resultado que algunos
puetazos que daba el marido la mujer si la sorprenda en el acto ;
Coinciden con los de Azara los datos del padre Lozano sobre los
$ 14
15
difunto, y se nota por infamia : con que parece que los ancianos
llegan a tener troncas las manos, o los pies sin uso. Tambin car-
est oculta algunos das. El mismo duelo hacen las hijas adultas
por el que las cri en sus casas; pero no por su verdadero padre ^.
Por cierto que este pasaje puede interpretarse en el sentido de un
indicio de antiguas costumbres matriarcales. Ello sera inequvoco
si el padre adoptivo fuera un to materno. Lstima que los cronis-
tas no precisen el punto.
Indicio no menos elocuente de antigua filiacin matriarcal trae
maridos.
Estando las mujeres en cinta, deban aquellos nueve meses
observar los maridos dos leyes. La primera, no matar fiera alguna
aunque se les viniera a las manos ; la segunda, no hacer flechas,
ni labrar macanas o cualquier otro instrumento para la guerra ^.
Pudiera creerse a primera vista que la abstencin de la caza
tuviese por objeto evitar que el marido llevara a su hogar carne
prohibida a la mujer. Mas, segn el texto del padre Lozano, no
era precisamente de cazar de lo que deba abstenerse, antes bien
de matar fieras. La caza menuda le era indispensable para su
sustento ; slo fieras no poda matar. Entonces, ms que la caza
madre.
EL DERECHO INDGENA 67
Ausland, tomo LXIX, pg. 959 y siguientes Die sociale Verfassung des
;
des Inca Reiches, Stuttgart, 1896. M. Uhle, El Aillu peruano, extrado del
Boletn de la Sociedad Geogrfica, Lima, 1911.
16
17
$ 18
$ 19
Con esta tesis concuerdan los datos sueltos que traen los cronis-
tas acerca de las costumbres sexuales y el matrimonio en los pue-
2. Cdnow, Die sosiale Verfassung des Inca Reiches, pgs. 38-39. Cit. por
Uhlb, op. cit., pg. 38.
80 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
ms. En otras era lcito, y aun loable, ver las mozas cuan desho-
nestas y pei-didas quisiesen, y las ms disolutas tenan ms cierto
su casamiento, qxie el haberlo sido se tena entre ellos por mayor
calidad. A lo menos las mozas de aquella suerte eran tenidas por
hacendosas, y de las honestas decan que por flojas no las haba
querido nadie ^. Hasta aqu nos habla el Inca Garcilaso de cos-
tumbres que corroboran la moderna teora matriarcal. Consig-
na luego algunos datos que prueban haberse pasado, en otras
provincias, a formas ms propias de la organizacin patriarcal de
la familia. En otras provincias usaban lo contrario. Las ma-
dres guardaban las hijas con gran recato. Cuando concertaban de
las casar, las casaban en pblico, y, en presencia de los parien-
tes que se haban hallado al otorgo, con sus mismas manos las
20
los pueblos que observa y describe, entre los cuales estaba uno
que apellida, con voz araucana, Tehuelches o Patagones meridio-
nales . De advertir es que sus noticias coinciden en sus lneas ge-
nerales con las que nos ofrecen los cronistas respecto de los Arau-
canos de Chile. Surge aqu la dada de si el padre Falkner no nos
describe costumbres de los Araucanos, generalizndolas vagamen-
te a los Patagones. Ello es bien posible ;
pero cuadra entonces la
sospecha de si las costumbres de stos, aunque ms salvajes, no
eran semejantes las de aqullos. El testimonio del padre Falk-
ner, concordando en parte con el de Antonio de Viedma, nos indu-
ce a pensarlo as. Vayan, pues, aqu sus noticias, por lo que valgan
respecto de los Patagones, y a falta de otras ms determinadas y
circunscriptas.
Parece que el casamiento, en los indios del Sur, incluso los Pa-
tagones, se hacan por venta, comprando los hombres las mujeres
a sus parientes ms cercanos, y muchas veces muy caras. Su pre-
cio son cuentas, cascabeles, vestidos, caballos, o cualquier cosa de
apego del marido por la mujer son sin duda sntomas de que no se
haba llegado a una organizacin definidamente patriarcal ; lo cual
caro que cuestan las mujeres solteras ; las malas, nterin son mo-
zas, guardan la virginidad : pero, en perdiendo aquella esperanza,
se entregan todos. Las casadas, cuyo marido que les trat su pa-
dre o tutor es de su gusto, le guardan suma fidelidad ; en las que
no, hay muchos trabajos, bien que el adulterio no es delito como
no sea a vista del marido. En este caso culpan al adltero y no
a ella ; y tampoco as se castiga, pues, por medio de algn corto
inters, perdona este agravio el marido '.
La mujer es verdadera servidora del marido. Mientras ste se
ocupa de proveer al diario sustento por medio de la caza y la pesca,
$ 21
Col. cit., Santiago de Chile, 1901, tomo XXVI, pgs. 1-101. C. Surez db
FiGUEROA, Hechos de don Garca Hurtado de Mendoza, cuarto marqus de
Caete, en la Col. cit., Santiago, 1864, tomo V. P. Marino de Lovera,
Crnica del reino de Chile, en la Col. cit., Santiago, 1865, tomo VI. V.
Carvallo de Goteneche, Descripcin histrico- geogrfica del reino de Chi-
le, en la Col. cit., Santiago, 1875-1876, tomos VIII, IX y X. P. A. de O va-
lle. Histrica relacin del reino de Chile, en la Col. cit. , Santiago de Chile,
1888, tomos XII j XIII. P. Gmez de Vidadrrb, Historia geogrfica, natu-
ral y civil del reino de Chile, en la Col. cit., Santiago de Chile, 1889, tomos
XIV y XV. A. Gonzlez de Njerv, Desengao y reparo de la guerra de
Chile, en la Col. cit., Santiago de Chile, 1880, tomo XVI. J. Prez Garca,
Historia de Chile, en la Col. cit., Santiago de Chile, 1900, tomos XXII y
y los educaba.
Dentro del rgimen patriarcal, los hijos esperaban i reciban
de sus padres cuanto significaba para ellos fortuna y reputacin,
como nombre, sustento, animales i muebles. Por consiguiente, se
dejaba sentir con mayor intensidad el respeto i la sujecin al
padre. En cambio, la madre, que haba llegado al hogar por com-
pra, que vegetaba en l abrumada por el trabajo i los golpes,
$ 22
amortajaran, sin dejar libre sino una abertura hacia la boca para
poder respirar. Dbanle a comer con mucha tasa, por dos o tres
das, y, al cabo de ellos, la entregaban a una matrona muy traba-
jadora a que la trabajase a su arbitrio, ocupndola en cosas que
la fatigasen hasta rendirla. Traanla esos das sucia y afanada...
Hechas esas experiencias, cortaban el pelo, y era ley inviolable
le
23
1. Rosales, op. cit., tomo I, pg. 143. Nez de Pineda, Cautiverio feliz,
pg. 137. Citadoa por T. Guevara, Costumbres judiciales, pg. 23.
2. T. Guevara, op. cit., pg. 23.
3. T. Guevara, Sicolojta del pxteblo araucano, pg. 42.
EL DERECHO INDGENA 95
EL DERECHO PUBLICO
CAPITULO IV
$ 24
$ 25
seran por lo comn los Charras. Aun cuesta creer que lo fuesen
cados por justicia, sin dejarles ms que los huesos, y tal vez hubo
hermano que sac la asadura y entraas a otro que estaba muerto,
para sustentarse con ellas ^ Esto, que trae Ruy Daz de Guz-
mn, lo repiten Barco Centenera ^
y Schmidel ^. En la edicin ori-
ginaria de su libro, Schmidel ilustra el caso con un siniestro gra-
pecie 1. >>
$ 26
27
O de dos en dos aos por tal tiempo, mandaba el rey juntar a to-
dos los mozos y mozas casaderas que en la ciudad del Cozco haba
maba a l y a ella, y a cada uno (oraaba por la. mano y los junta-
ba, como que los una con el vnculo del matrimonio... Estas eran
las mujeres legtimas, y, para mayor favor y para honra dellas,
las llamaban en su lengua entregadas por la mano del Inca .
Habiendo casado el rey a los de su linaje, al da siguiente sus mi-
nistros, que para ello estaban diputados, casaban por la misma
orden a los dems vecinos de la ciudad ^.
Sistema anlogo rega en las provincias del Imperio. La poliga-
mia exista de hecho entre los miembros de la familia incaica y
los curacas, si bien todos distinguan a la mujer legtima de las
dems mujeres. En el pueblo era obligatoria la monogamia. El ce-
remonial de los casamientos no implicaba que el Inca y sus minis-
tros casaran a las gentes contra su voluntad, antes slo que su
anuencia o autorizacin era necesaria, como lo es en nuestro de-
recho la de los padres o tutores para que contraigan matrimonio
los menores de edad.
Quiz no ofrece la historia ejemplar de nacin conquistadora
donde fuera ms rigurosa la asimilacin total de los conquistados.
cia, lo primero que el Inca haca era que, como en rehenes, tomaba
el dolo principal que aquella tal provincia tena, lo llevaba al
Cozco : mandaba que se pasiese en un templo hasta que el cacique
y sus indios se desengaasen de la burlera de sus vanos dioses, y
se aficionasen a la idolatra de los Incas, que adoraban al Sol. No
echaban por tierra los dioses ajenos, luego que conquistaban la
provincia por la honra della, porque los naturales no se desdea-
sen del menosprecio de sus dioses, hasta que los tenan cultivados
en su propia religin. Tambin llevaba el Inca al Cozco al cacique
principal y a todos sus hijos, para los acariciar y regalar, y para
que ellos, frecuentando la corte aprendieran, no solamente las le-
los haramautas, hasta los ltimos confines del Imperio. Los chas-
quis transportaban, adems de mensajes verbales, los quipos ; cuan-
do en stos iba un hilo rojo de la vincha del Inca, no poda du-
darse que de l procedan. El hilo era como el sello de los empe-
radores romanos y de los antiguos Papas : un certificado de auten-
ticidad para la piiblicacin de la voluntad soberana. Por tal ma-
nera, sin inscripciones, sin papiros ni pergaminos, la ley dictada
vena a quedar como escrita y publicada. El pueblo no necesitaba
conocerla directamente para ello le bastaba con las indicaciones
;
$ 28
29
el invasor espaol.
No es fcil establecer la nomenclatura de las dignidades en ese
gobierno araucano, presentndose ella bastante variable e impre-
cisa en los autores. Probablemente lo sera as tambin en la rea-
$ 30
1. Fbbrs, Calepino, letra T. Citado por T. Gbvara, op. cit., pg. 40.
124 HISTORIA DEL DERKCHO ARGENTINO
1. Ihid., pg. 41. El pasaje transcripto contiene una cita de Ch. Letoe-
NBA, I/'volution juridique des diverces races humaines, pg. 101.
3. GMEZ DE ViDADKEE, op. cU., pg. 324. Citado por T. Guevara, op. cit.,
pg. 43.
KL DERECHO INDGENA 125
$ 31
1. T. Guevara, op. cit., pg. 43. Cita al P. Rosales, op. cit., pg. 137.
2. T. Guevara, op. cit., pgs. 44-46.
126 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
BL DKRBOHO ESPAOL
u
OBJETO DE ESTE LIBRO
fica no poda ser sino ese difundido concepto que supone al dere-
espaol.
De ese mismo derecho metropolitano, primero castellano y lue-
del siglo XVIII, las citas legales extraas a las Leyes de Indias,
casi siempre de las Partidas, tienen por lo comn cierto carc-
$2
ria del derecho espaol son vastsimas, difciles, y, hasta ahora, por
desgracia, bastante deficientes y truncas. De suyo, ciertamente, es
la materia de las ms largas y complejas que puedan concebirse
en las ciencias histricas. No faltan trabajos, espaoles y extran-
jeros, de indiscutible valor cientfico ;
pero s tratados modernos
completos, de manejo fcil y consulta segura. Como obra de cr-
1. Madrid, 1903.
2. Madrid, 1861.
3. 2a ed., Madrid, 1884.
4. Madrid, 1865, tomo I, pgs. 1-258
5. Madrid, 1880, tomo I, p,g8. 1-258.
9. Madrid, 1813.
140 HISTORIA DEL DKRECHO ARGENTINO
1. Madrid, 1880.
2. Fuero Juzgo, Madrid,'1815,
3. Madrid. 1847.
EL DERECHO ESPaS'OL, 141
i;
completado por Fermn de la Puente y Apezechea Discurso pre-
nica de la legislacin.
* 3
FUBNTES LBGALK8
M
FUENTES DOCUMENTALES
p&g. 4.
lice tanto esa fuente como fuera preciso. Pero conviene repetir
que hasta que los historiadores no concedan a los diplomas, espe-
cialmente a los de los siglos xm, xiv y xv, tanto o mayor impor-
4. Op. cit., tomo II, pgs. 37-86. Zeumer inserta las frmulas visigticas
entre las de los perodos morovingio y carlovingio, en los Monumenta Oer-
inaniae histrica, Formulae meroviiu/ici et karolini aevi, Hannover, 1886,
pgs. 572-595. Hinojosa, op. cit., tomo I, pg. 366.
150 HISTORIA DEL DERECHO ARttENTIVO
$ 5
1. Madrid, 1885.
2. Madrid, 1898.
'A. Madrid, 1900.
4. Madrid, 1890.
5. Madrid, 1903.
6. Madrid.
7. Madrid, m.uccc.lxxxii.
cionaremos las publicaciones ms sealadas y de ms fcil manejo,
omitiendo muchas fuentes de menor importancia, porque, de otro
modo, sera la lista demasiado larga y repetida, sirviendo al lector
1. Madrid, 1889.
2. Madrid, 1891-1894.
3. Madrid, 1899.
4. Barcelona, 1902.
5. Citados ambos por Altamika, Historia del Derecho espaol,, pg. 20.
6. Cursus der InstihiHonen, 6 ed., Leipzig, 1866.
1. Maflrid, 1884.
2. Madrid, 1884.
3. Madrid, 1908.
i. Madrid, 1865.
. Madrid, 1880.
6. Zaragoza, 1897.
7. Barcelona, 1876.
8. Madrid, 1884.
9. Madrid. ISO.^^.
K. UKKECHO KSI'ANOL 157
1. Madrid, 1883.
2. Madrid, 1894.
3. Madrid, 1885.
4. Madrid. 1877.
5. Altamira. op. cit.. pg. 'iyj.
158 HISTORIA DKL BERKCHO ARGENTINO
Para las pocas posteriores habr que consultar las mejores histo-
rias eclesisticas en general, as como los tratados clsicos de de-
recho cannico espaol y de historia de la Iglesia de Espaa, sien-
7. Barcelona. 1887.
guamente por los sirios, luego por los celtas, los mismos que hoy
llevan el nombre de Celtberos y Verones, y ms recientemente
por un bandido como Viriato, por Sertorio y por muchos jefes
celosos con l de agrandar su imperio -.
pg. 58.
El. DERECHO K8PAU1. 161
2. Hume, Historia del Pueblo Espaol, trad. esp., Madrid, pg. 11.
B8T. FAC. DE 1>ER. T. I. H
162 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
* 7
[Slt7 EN PERODOS
mVISllS
La
T
historia especial del derecho espaol se divide, por forzosa
ideas revolucionarias.
6* poca contempornea. Dase generalmente por terminada la
poca moderna en los comienzos del siglo xix, con muy buen
acuerdo, porque la del presente ha asumido novsimos caracte-
res, transformando por completo el rgimen poltico, en virtud de
las doctrinas democrticas y el sistema representativo. Pero esta
lltima poca del derecho espaol, la contempornea, no atae o
166 HISTORIA OKL DERECHO ARGENTINO
TIEMPOS PRIMITIVOS
CAPTULO I
TIEMPOS PKIMTIVOB
$8
TKABN, Geographica, graece cum vei'sione, ed. Didot, Pars, 1853, Ubre iii.
(Vase la trad. franc. de A. Tardieu, Pars, 1883, tomo I, pftgs. 211-289.)
Tito Livio, Ab urbe condita, Edit. curavit Maur. Mller, Teubner, Leipzig.
1899-1906. (Vase Dcadas de la Historia romana, trad, esp. de F. Calvo,
Madrid, 1888.) Appiano, Romanorum historiarum quae supersunt, graece et
latine, ed. Didot, Pars, 1877. Diodoro Sclo, Bibliothecae histricas
quae supersunt, graece et latine, ed. Didot, Pars, 1818. SiLio Itlico, P-
nica, ed. Baeur, Teubner, Leipzig, 1890. Plinio, Naiuralis historiae libri,
ed. Car. Mayhoff, Teubner, Leipzig, 1898-1906. Q. db Homboldt, I/os pri-
meros pobladores de Espaa, trad. esp. de E. Ortega y Fras, Madrid, 1879.
J. Phillips, Die Einwanderung der Iberer in die pyrenaische Halbinsel,
;
1893, vol. XXV, nm. 4. G. Sergi, frica, Anropologia della stirpe camiticef
Turn, 1897 Arii e Italice, Turn, 1898
: Decadenza delle nazione latine,
;
IV, invadi la pennsula, por los Pirineos, otra raza, los celtas.
Con mayor razn se los supone de origen asitico, perteneciendo
esta aaeroin no es muy segura, dudndose hoy que el nombre aquel designe
realmente un pueblo mixto de iberos y celtas. Para D'Arbois, resueltamen-
te, los Celtberos no son ms que los celtas ya los ms orientales (desde
;
gorbe), ya todos los celtas del centro de Espaa, que bajan hasta Andalu-
ca y suben hasta Falencia. Comprende en la denominacin a los Oretanos,
Arevacos, Vacceos y pueblos del otro lado (norte del Ebro). Altamik.\,
Historia de Espaa, tomo I, pg. 64. Arbois b Jdbaikvillb, op. cit.,
tomo II, pgs. 400 y 410 Les Oeltes en Espagne, en la Revne celtique, Pars,
:
* 9
druidas.
Cuanto se dice sobre las creenciasde los iberos y los celtas re-
sulta un tanto conjetural. Las referencias de Estrabn son harto
vagas ; no arrojan luz alguna sobre el problema. San Agustn atri-
1. Livio, XLI. *.
2. E8TRABN, III, 1. 2.
174 H18TORIA DEL DERECHO ARGENTINO
y cartagineses.
La mayor cultura de los Turdetanos
y algunos pueblos vecinos,
sealada por Tito Livio y Estrabn, fu probablemente ms imi-
tada que originaria. Las circunstancias tnicas, histricas y geo-
grficas hacen forzosamente suponerlo as. La ms adelantada ci-
1. ihid., III, 1, 2.
I-A. DKHKCHO KSPAO. 175
haber existido, djB las aldeas a las capitales. Los siervos o es-
clavos eran hombres, ya nacionales o extranjeros, que dependan
absolutamente de otros, como una cosa, hallndose privados de
los derechos y la consideracin de personas. Los haba pblicos,
de propiedad del Estado o de las ciudades, y privados, dedicn-
dolos sus seores al cultivo del campo, al trabajo de las minas,
10
LA PROPIEDAD
rra en los pueblos pastores : cada tribu considera como suyo el te-
rritorio que ocupa con todas sus familias, pero slo ellas aprove-
chan en comn los pastos con sus ganados. Igual carcter colecti-
nados ^.
1. CSAR, De bello gallico, VI, 22. Citado por Hinojosa, op. rit., tomo 1,
pg. 79.
2. Hinojosa, op. cit., tomo I, pgs. 78-79.
3. PREZ Pujol op. cit., tomo I, pgs. 40. A continuacin expone Prez
Pujol una serie de curiosas supervivencias histricas, persistentes hasta
nuestros tiempos, las cuales demuestran la existencia de la antigua propiedad
wolectiva de la tierra en Espaa. Prez Pujol, op. cit. tomo I. pgs. 40-45.
$ 11
LA FAMILIA
BsTEABN, op. eit., libro iii. Tito Livio, op. eit. DiODoao Scdlo, op.
nit,CSAR, op. eit. J. Costa, Poesa popular espaola y Mitologia y Literatura
relto-hispanas, pgs. 219-232. G. Tamassia, L'affratellamento, Turn, 1886. E.
iJE HiN OJOSA, op. eit., tomo I, pgs. 73-77 La fraternidad artificial en Es-
;
paa, Madrid, 1905. E. Prez Pujol op. eit., tomo I, pgs, 16-34.
en los Pirineos ^.
nes y ofrendas de pan, vino, manteca o frutos que los suyos les
consagraban en el fuego del hogar y eu las antas o dlmenes
erigidos en los caminos y en los trminos de las heredades.
Presidan el matrimonio de los miembros de la familia y los aco-
gan en su seno cuando vena a quelirarse el hilo de la vida. Enci-
ma del sepulcro se ergua la estatua de piedra de tal hroe, con
idntica representacin a la de las imgenes de los antepasados
que decoraban el atrium de la casa romana. El padre era el sacer-
era del culto nacional '. De notarse es que el culto de los ante-
pasados, tanto eu la India, en Grecia, en Roma, como en los cel-
i 12
I.A GKNTILIDAO
A veces, las behetras, pobladas por un solo linaje, eran muy limi-
tadas '.
^ 13
LA TRIBU
$ 14
Cksak, op. cil. Tito Livio, op. cil. J. Costa, Poesa popular espaola
y Mitologa y Literatura celto-fispanas, pgs. 252-263. E. de Hinojosa, op.
eit., tomo I, pgs. 83-85. E. Prez Pujol, op. cit., tomo I, pgs. 62-64.
$ 15
CSAR, op. cit. EsTEABN, op. ct. TiTo Livio, op. ci. Varrn, Berutn
rusticarum, Mee. Henric. Keil, Teubner, Leipzig, 1884. J. Costa, Estudion
ibricos, pgs. i-lxiii ; Poesa popular espaola y Mitologa y Literatura
celta-hispanas, 256-257. E. dk Hinojosa, op. cit., tomo I, pgs. 58-87. E.
PREZ PJOL, op. cit., tomo I, pgs. 24-64.
1. CSAR, De bello gallico, vi, 22. Hinojosa, op. eii.. tomo I, pg. 79.
2. Litio, XVIII, 21. Citado por Hinojosa, op. eit., tomo I, pg. 75.
Por virtud de ese contrato cada una de las partes o sus repre-
sentantes tenan derecho a ser alojados y mantenidos cuando se
trasladaban al domicilio de la otra, y, a veces, al menos entre los
romanos, a un don o regalo de cierta consideracin. Parece asi-
1. HiMOJOSA, op. cit., tomo I, pg. 84. Cita Livio, XXI, 14.
que los antiguos explicaban por ello el gnero de vida que esto les
2. HiNOJOSA, op. cit., tomo I, pgs. 86-87. Cita el C. 1. L., tomo II,
No 2633, j Livio, XXI, 12.
4. Estrabn, III, 4, 8.
KL PERECHO BSPASOL 197
mados siempre a la ligera con honda, dar doy espada '. Compara
Estrabn a los iberos con los griegos, cuyo presuntuoso orgullo
mantena a los estados fraccionados y sin fuerzas para rechazar
las agresiones del exterior ; y dice que, hbiles para sorprender
al enemigo, viven los iberos nicamente de correras y depreda-
ciones, aventurando muchos golpes de mano insignificantes, pero
nunca acometiendo empresas de importancia, por no haber sabido
acrecentar sus fuerzas y fundar una liga o confederacin podero-
sa -. En Galicia, las mujeres se cuidaban de las faenas de la casa
2. Ihid., III, 4, 5.
$ 16
LA COLONIZACIN FENICIA
EsTRABN, op. cit., libro III. Tito Livio, op. cit. Plitio. op. cit. P. A.
MovERS, Die Phonizier, Berln, 1840 Das Phonisisches Alterihum, Berln,
;
1. Estrabn, III, 2, 5.
KL DERKCHO ESPASO. 201
ron los fenicios al interior del pas, estableciendo una cierta do-
^ 17
ciales de las ciudades de Sidn y Tiro, o bien tenan por origen ex-
pediciones particulares de opulentas casas y asociaciones de co-
merciantes. El vnculo que una a las colonias fenicias con la
metrpoli era de distinta ndole segn se tratara de las colonias
de una u otra de las indicadas procedencias. Todas tenan obliga-
cin de contribuir con el diezmo de los ingresos del erario pblico
al culto del Hrcules tirio, cuj'^o templo se consideraba como el
18
LA COLONIZACIN GKIKGA
vol. II, pgs. 1897. 1903. Bsolt, Die griechischen Alterthmer, enel Ifand-
bueh der Klassischen Altertumswissenschaft de Mller, Nordlingen, 1877,
vol. IV, pgs. 64-69. E. i>e Hinojosa, op. cit., tomo 1, pgs. 99-108. R. Al-
TAMiRA Y Crevka, op. cit., tomo I, pgs. 80-85. G. F. Hersberg, Historia
de Grecia y Roma, en la Historia Universal de S. Onckeu, trad. eap., Barce-
lona, 1890, tomo II. E. Prez Pujol, op. eit., tomo I, pgs. 107-127.
tambin los griegos al comercio, no slo por tierra, sino por mar,
haciendo largas expediciones y colonizando otros pases ; pero
dnrante mucho tiempo se vieron detenidos por los fenicios, remon-
tndose a los aos de 1500 a 1100 antes de Jesucristo, segn opi-
nan hoy sus historiadores, la primera lucha armada entre ambos
rivales. El decaimiento del poder fenicio, desde el siglo viii, en que
es atacado por los reyes asiticos, favoreci el progreso colonial de
los griegos, que en el siglo siguiente se establecieron en Sicilia y
como dice Cicern, con aadir a las comarcas brbaras una costa
helnica -, Los vnculos de estas colonias en la madre patria
eran ms morales y religiosos que jurdicos y polticos. La funda-
cin de las colonias se deba, ya a la iniciativa oficial de una ciu-
dad o estado, ya a la accin privada de un grupo de ciudadanos,
generalmente llevados por fines comerciales. Una vez elegido el
19
sente pargrafo.
Regan en Marsella las leyes jnicas, expuestas al pblico para
su conocimiento ^. Recogiendo las breves indicaciones que acerca
de ellas nos han dejado Estrabn y Valerio Mximo, y completn-
dolas con los lineamentos generales del derecho helnico, se
puede formar idea de la facilidad con que iran fundindose con las
leyes ibricas, no desconformes con ellas en los fundamentos de
sus instituciones ^.
La propiedad y la familia. Hay completa carencia de noticias,
especficas sobre las instituciones de derecho privado de las colo-
nias griegas en Espaa. Puede conjeturarse que seran las mismas
del derecho griego coetneo. Existi sin duda la propiedad territo-
rial, no slo por ser ello propio de la cultura helnica en la poca
20
LA DOMINACIN CARTAGINESA
EsTKABN, op. Tito Livio, op. cit. Th. Mommsen, Histoire i-omaine,
cit.
21
bien que stas no nos sean conocidas con exactitud. Como magis-
trado supremo en el orden militar figuraba el jefe del ejrcito,
para cuyo cargo, as como para el de sujetes, solan elegir los car-
y comerciales *.
No obstante el carcter poltico de la dominacin, los cartagi-
neses respetaron la autonoma de los pueblos en su gobierno inte-
rior, contentndose con que reconocieran la supremaca del pue-
blo cartagins, y con que contribuyeran a su esplendor con fuertes
contingentes de hombres y dinero ^ Sabida es la parte principal
POCA ROMANA
CAPTULO III
EL DERECHO ROMANO
$ 22
LA CONQUISTA ROMANA
quista. Para ello contaba Roma, en el ltimo tercio del siglo iii
cin. Cuntase que las madres degollaban a los hijos para que no
cayesen prisioneros de los romanos * ; los que caan, al ser puestos
del centro y del norte. Cada valle, cada paso, cada vado tenase
que ganar por la fuerza de las armas. Contra el sistema usual de
los romanos, se vio que era preciso mantener en Espaa grandes
guarniciones permanentes de 40.000 hombres acantonados, sobre
todo en Sagunto, Cdiz y Tarragona. Trajo esto, como es natural, la
mientras las tribus del interior y del norte resistan aun obstina-
damente la absorcin, los habitantes de la costa se romanizaban
del todo en muy corto espacio de tiempo i.
Durante esa larga guerra de unos dos siglos, fluctuando la suerte
de un da para otro entre unos y otros combatientes, se demostr,
al par de la tenacidad de los extranjeros, el admirable herosmo
23
iHstitutions poUtiques des Bomains, tomo II, pgs. 31-65 y 77-86, y Karlowa,
Mmisehe Mechtsgeschichte, tomo I, pgs. 295-321 y 576-582.
22i HISTORIA DKL DERECHO ARGENTINO
clsico ius civile, el derecho ciudadano, propio de los cwes, los hi-
$ 24
EL GOBIERNO ROMANO
en verdadero emperador.
El principado fu de origen democrtico. Al establecerse, bajo
Augusto, la diarqua del Senado y el prncipe, aqul representaba
la aristocracia tradicional, ste el pueblo. El emperador era un
magistrado cuyos poderes no se originaban en su propia perso-
nalidad ; antes bien era una delegacin del Senado y el pueblo
explcita o tcita, segn las circunstancias. Pero este concepto del
principado-magistratura tendi en breve a transformarse en el de
una tpica monarqua, esto es, en el de un poder ilimitado que
originariamente resida en la persona del monarca, y que tena su
culto religioso. Ya el dictador Csar tuvo sin duda la intencin
de establecer una monarqua, sea bajo la antigua denominacin
tradicional, sea bajo una forma nueva, y permiti que se le
rindiera, en vida, un culto divinoaunque no se hiciese levantar
:
nuevo rgimen ;
pero de la manera aun mixta que ahora se ha
apellidado diarqua . El ao 27 de la era cristiana, dicho
emperador divide las provincias entre el Imperio y el Senado :
natorial ;
pero, no teniendo ellos la propretura, deban someterse
a los gobernadores de las provincias imperiales ^.
encargaba, aun a los que hubieran sido cnsules, del mando de una
provincia. Tampoco durante el principado era el gobierno pro-
vincial otra cosa que el segundo ao de funciones del pretor pero ;
pales, fuesen luego las que quisieran las diferencias que entre
unos y otros hubiere por razn del rango y el ttulo que lleva-
ran \
El gobernador de provincia no fu destinado desde un principio-
ai ejercicio del mando militar }
por tanto, toda provincia o cir-
> 25
truccin de Numancia ^.
Una vez sometida la parte meridional de la pennsula, la Rep-
blica estableci la primei-a divisin administrativa, harto desigual,
en dos provincias Btica j Tarraconense, o sea Espaa Citerior y
:
26
LA HACIENDA
'
1. Pekrbro, Grandeur el Dcadetvce de Borne, trad. frauo., Pars. 1908^
tomo VI, pgs. 316-317.
KL DKRECHO ESPAXOL. 239<
1. A conclusin semejante llega G. Ferrero, op. cit., tomo VI, pg. 321.
Cita,adems de E8trab()n, III, 2, 10, a Tcito, Anuales, VI, 19, y a
SoETONio, Tiberio, 49.
2. UiNOJoSA, op. cit.. tomo I, p6g. 279.
EST. FAC. DE DER. 1. I. 16
242 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
$ 27
LOS MUNICIPIOS
$ 28
K8TADO SOCIAL
fundistas.
Clases sociales. Los romanos confirmaron las diferentes clases
sociales que existan entre los indgenas espaoles, ci-eando luego
1. Idber ludiciorum, X, ii, 15, y V, iii, 14 y 20. Crdenas, op. cit., to-
mo I, pgs. 176-177. As, no es del todo exacto la observacin de Fustel de
Coulanges cuando dice que esa compilacin no menciona a los colonos .
FusTEL. DK CoLANGES, op. ct., pg. 155. AunquB sin darles ese nomLre,
los trata de hecho, llamando al colono accola. Vase, por ejemplo, la pri-
mera ley citada X, ii, 15.
:
$ 29
todos los pueblos de Iberia que han adoptado este nuevo gnero
de vida, y aun los Celtberos mismos son hoy en da de este nime-
ro, bien que durante mucho tiempo hayan sido reputados los ms
feroces de todos ^.
Despus de los Turdetanos de Btica, se fueron gradualmente
romanizando los Carpetanos, Lusitanos, Gralaicos, todos los dems
pueblos de la pennsula, y, aunque no tan profunda y decisiva-
mente, tambin los mismos Astures y Cntabros. Resultado de
ello fu, a la vuelta de dos o tres siglos, una cierta generalizacin
de la cultura, por otra parte semejante a la que adquirieron los
de latinos .
1. HiRSCHFBLD, Lyoii iti dev Romerseit, Viena, 1878, pgs. 3-4. Citado por
HiNOJOSA, op. cit., tomo I, pgs. 125-126.
2. Estrabn, III, 2,15. Citado por Hinojosa, op. cit., tomo I, pg. 129
130.
260 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
del emperador Caracalla (de 212 a 217), que extendi a todos los
pueblos de la dominacin romana el derecho de ciudadana. Tuvo
ello un doble objeto : interesar a esos pueblos en la defensa
comn de un Imperio que ya difcilmente poda mantenerse cohe-
sivo y orgnico frente a los brbaros, y aumentar los ingresos fis-
^ 30
pgs. 501-503. Citado por Hinojosa, op. cit., tomo I, pg. 140.
3. CCQ, op. cit., pgs, 499 y siguientes. Citado por Hinojosa, op. cit.,
legislacin.
Teodosio II. Reconocase all valor legal, por su orden, a las opi-
niones de Papiniano, Paulo, Gayo, Ulpiano y Modestino, todos
los cuales, excepto Gayo, haban gozado del ius respondendi. Las
opiniones de los dems jurisconsultos no tenan fuerza legal mien-
tras los nombrados no las adoptasen *.
$ 31
1. PoCHTA, op. cit., tomo I, pgs. 367-373. Hinojosa, op. eit., tomo I,
p4g8. 178-181.
2. Hinojosa, op. cit., tomo I, pgs. 145-148.
tinineo.
poca primera. El derecho romano primitivo producto de
tiempos aun brbaros, obra de un patriciado religioso, militar
y poltico, es esencialmente formulista y rigorista. Constituye el
verdadero derecho estricto, donde la equidad y el sentimiento de
la justicia o derecho subjetivo estn completamente supeditados
a, la necesidad y a formas convencionales y simblicas, a la cos-
nas de ser posedas, como los fundos rsticos y urbanos, los fundos
itlicos, los esclavos y los cuadrpedos que puedan emplearse en el
ius esto, decan las Leyes de las Doce Tablas. La facultad de he-
redar Be consideraba como una consecuencia de la patria potestad.
derecho privado.
El derecho romano primitivo era propio de hombres todava
rudos, de escasa intelectualidad. Necesitaban normas simples, una
liturgia materialista y frmulas categricas para la exteriorizacin
EL DERECHO CANNICO
E. Renn, Vie de Jsus, Pars, 1879 Les Apotres, Pars, 1866 Marc-
; ;
$ 32
LA RELIGIN PAGANA
bin podan serlo sus dioses, sin qiie los unos estorbaran mayor-
mente la coexistencia de los otros. Haba sitio para todos, pues
que no se negaba la pluralidad de dioses. Los pueblos conquista-
dores, como Roma, contentbanse con establecer la preeminencia
Roma. As, el culto de Isis, que estuvo en boga entre las mujeres
romanas de los tiempos de Tbulo. Hay un buen nmero de ins-
pg. 46.
KL DERECHO ESPAOL 279
Cada pueblo con sus dioses, y Roma con los dioses de todos !
romano de las Kalendas. Y por cierto que este captulo de las su-
mo, como los mitos de las ninfas y las sirenas. Persistiran mejor,
en cambio, aquellas que la imaginacin transformara o convirtiese
al demonismo bblico ; as los stiros se vuelven verdaderos demo-
nios, y las brujas se hacen meros subditos de Satans ^ . Ya vere-
mos con qu tenacidad perseguir la Iglesia todas esas supersticio-
$ 83
cin moral del Bajo Imperio. Tal vez pocos ejemplos presenta la
historia de pocas en que mayor predicamento alcanzara la filoso-
fa, y por lo tanto la moral, como la de los Antoninos. El reinado
de Marco Aurelio puede considerarse tipo del antiguo ideal filos-
siglo III, era ya tan precario que poda considerarse de total ban-
carrota, pblica y privada. Las constantes y crecientes exigencias
del fisco,, para mantener aquel inmenso dominio militar, tenan que
iirruinar los campos y las industrias. La moral corriente conside-
raba indignos del hombre libre los oficios y ministerios manuales.
El rgimen de la esclavitud, en aquel pueblo ms belicoso que in-
dustrial, antes serva para la molicie y afeminamiento de las cos-
jano ;
pero, sin duda, deban sospecharla. Los soldados que vol-
1. Mort de Peregimis, 13. Citado por Rbnan, Les Apotres, Pars, 1866,
pg. 78.
K8T. FAC. DE DEE. X. I. 19
290 HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
mismo de Espaa.
Verdad que, si bien nacional, esa Iglesia estaba supeditada a la
de Roma. Pero esta sujecin no constitua en realidad reato in-
$ 34
derecho ^.
eran esas sordidae artes, indignas del hombre libre, para la otra,
como pruebas de resignacin y modestia, antes bien lo elevan y
dignifican. Por esa contradiccin capital, aparte del carcter inte-
concertaban ;
puede decirse que eran cristianos vagamente y sin.
recho y la religin, sin que la accin del uno deba destruir forzo-
samente la existencia del otro. Cierto que en abstracto se cen-
sura el derecho imperial y se le niega valor tico. En concreto,
puede ejercitarse con beneficio directo de los cristianos, ayudn-
dolos a vivir por medio de la caridad j o bien con beneficio indi-
recto, imponindoles penas y hacindoles injusticias cuyo sufri-
$ 35
que la hizo seora del mundo. Este culto es necesario, este culto es
til. Las religiones sojuzgan por los servicios que prestan, dice
Smaco ; el hombre no se adhiere a los dioses sino cuando le han
sido tiles... Puesto que toda causa primera est envuelta en nu-
bes, en qu signo reconocer la divinidad, sino en un pasado de
triunfo y de gloria? Si, pues, una larga serie de aos establece la
ante todo justo y humanitario. Las almas, aun las de los ms recal-
definitivo al Cristianismo.
En los primeros aos del Cristianismo, considerbase que sii
$ 36
dades histricas mas que, como una obra humana, crece y se mul-
;
2. Joan, I, 42.
5. Lucas, V, 10.
1. Harnack, Prcis de l'Histoire des Dogmes, trad. franc. por El. Ohoisy,
pgs. 53-54.
KL DERECHO ESPAOL 315
de patronato \
Los requisitos del clero. Numerosas fueron desde los primeros
tiempos las incapacidades para ser admitido en las sagradas rde-
nes, o sea a los diversos grados del ministerio eclesistico. No
podan aspirar a ellos los nefitos, ni los casados por segunda vez,
ni los que haban contrado matrimonio con viuda o repudiada,
o con persona de condicin socialmente indecorosa, ni los que
haban incurrido en la penitencia eclesistica, ni los que se ha-
ban mutilado a s propios. Considerbase como la edad normal
u ordinaria para ser obispo los cincuenta aos, y, para ser pres-
btero, los treinta. Ms adelante se prohibi conferir las rdenes
a los esclavos, a no ser que consintiera en ello el seor, y al efecto
hacer con este objeto donativos u oblaciones en los actos del culto.
Allegbase a ste otro recurso no menos importante, cual era las
propiedades que en concepto de corporaciones autorizadas, o, como
se deca entonces, de colegios lcitos, podan adquirir y poseer las
^ 37
tado, sino en general por todos los obispos cuidadores de sus de-
beres a quienes eran comunicadas. Dieseles cabida bien pronto en
los libri canonum, en los cuales gozaron de la misma autoridad que
los cnones de los concilios. Eran, por lo dems, ms apropiadas
a las necesidades especiales de las Iglesias latinas que los regla-
mentos de los snodos orientales, particulares o ecumnicos *.
19) que no slo los presbteros y diconos, sino aun los obispos
INTRODUCCIN GENERAL
LA HISTORIA DEL DERECHO ARGENTINO
LIBRO I
EL DERECHO INDGENA
INTRODUCCIN
FUENTES DE INFORMACIN Y CUESTIONES DE NOMENCLATURA
SECCIN I
EL DERECHO PRIVADO
CAPTULO I
CAPTULO II
Per y el Per 76
$ 19. El matrimonio en los pueblos indgenas del Alto Per y el Per. 79
CAPTULO III
SECCIN II
EL DERECHO PBLICO
CAPTULO IV
EL DERECHO PtjBLICO EN LOS PUEBLOS INDGENAS ROPLATEK8BS
CAPTULO V
EL DERECHO PBLICO EN LOS DEMS PUEBLOS INDGENAS
LIBRO II
EL DERECHO ESPAOL
INTRODUCCIN
IMPORTANCIA, BIBLIOGRAFA Y DIVISIN DE LA HISTORIA
DEL DERECHO ESPAOL
SECCIN I
TIEMPOS PRIMITIVOS
CAPTULO I
POCA PRIMITIVA
CAPTULO II
SECCIN II
POCA ROMANA
CAPTULO III
EL DERECHO ROMANO
CAPTULO IV
KL DERECHO EOMANO
^*V'^\\
iil^
v'
K Bunge, Carlos Octavio
Historia del derecho argen-
B9i^2^5 tino
t.l