Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Hay entre las dos partes del Quijote (la segunda fue publicada diez aos
ms tarde, en 1615) una notable diferencia. Cuando escribi esta ltima, en
parte motivado por la aparicin de un Quijote apcrifo, de un tal Avellaneda,
Cervantes ya senta el aliento de la muerte (muri un ao despus, en abril de
1616). Mientras que la primera es ms dispersa (con la insercin de relatos
ajenos a la trama principal), hay en la segunda un poso filosfico, la sntesis
de una vida azarosa y controvertida. Lord Byron dijo que era de entre todas
las historias, la ms triste. Probablemente tambin es la ms lcida y
generosa.
2.- El convento de las Trinitarias, Lope de Vega 18
El conjunto arquitectnico est formado por una iglesia y el convento,
en el que actualmente siguen viviendo monjas de clausura, por lo que no es
posible visitarlo. Fue en la iglesia antigua donde se enterr a Cervantes,
aunque no exista una tumba concreta con sus restos. Como curiosidad
contaremos que en dicho convento profes una hija bastarda de Lope de Vega,
Sor Marcela, y que a la muerte del poeta la comitiva fnebre se detuvo ante la
fachada del convento para que la hija pudiera darle el ltimo adis. No deja de
ser irnico que los restos cervantinos se hallen en la calle que lleva por nombre
el de unos de sus acrrimos enemigos y que la casa de Lope de Vega se site en
la calle Cervantes.
Si nos fijamos en la iglesia, podemos comprobar que la parte exterior es
sencilla, pues su fachada principal est compuesta por dos fajas de piedra
laterales, por un frontispicio triangular en el remate y tres arcos de ingreso de
medio punto en el centro, con la nica decoracin de un bajo relieve y los
escudos de armas de los marqueses de la Laguna. La fachada del convento
presenta tres puertas con tres arcos de medio punto, sobre las que se sita un
relieve dedicado a San Ildefonso, los escudos de armas de los marqueses de la
Laguna y un frontn coronado por una cruz.
La eleccin de Cervantes de este convento para ser enterrado guarda
relacin con el rescate, quinientos escudos, que pagaron los monjes trinitarios
cuando l se hallaba cautivo en Argel. Anteriormente haba protagonizado
varios intentos de fuga, los cuales fracasaron casi siempre por delaciones. En
todos ellos, Cervantes asumi la culpa para exonerar de los castigos al resto de
compaeros. Fue rescatado in extremis, cuando era conducido en una galera a
Constantinopla.
Fragmento de un poema dedicado a su hija Marcela
Marcela, de mi amor primer cuidado,
se trat de casar, y libremente
una noche me dijo el desposado.
Yo, viendo que era trmino prudente
examinar mejor su pensamiento,
que hay cosas que gobierna el accidente,
hice mis diligencias, siempre atento
a no quitarla el gusto, si tena
en la verdad del alma el fundamento.
Mas creciendo sus ansias cada da,
determineme a drsela a su esposo,
que con tan grande amor la pretenda.
Era galn, discreto, rico, hermoso,
altamente nacido, y con un padre,
que no es menos que todopoderoso.
Yo os juro que por parte de su madre
toca en sangre Ral, y que es tan buena,
que no hay gloria y virtud que no le cuadre.
Es madre de tan altas gracias llena,
que las dispensa Dios por ella al mundo:
lirio, rosa, ciprs, palma azucena.
Con esto yo (si bien rigor profundo
apartarla es de m) las escrituras
tierno concierto y concertado fundo.
Las esposas de Dios, las almas puras,
que aqu llaman Descalzas Trinitarias,
que andan descalzas, pero van seguras,
advertidas las cosas necesarias,
y adornando su templo mi cuidado
de ricas telas, de riquezas varias,
previenen a la boda el desposado,
supuesto que l estaba prevenido,
si bien las hace siempre disfrazado.
Lope de Vega
3.- Casa de Quevedo y Gngora
La historia est llena de mticas parejas: Romeo y Julieta, Orfeo y
Eurdice, Dafne y Apolo, don Quijote y Sancho Panza, Mourinho y Guardiola
Esta que citamos en el ttulo es una de ellas. Exista entre ellos tanto o ms odio
que en alguna de las precedentes. Unos seres tan distintos estaban condenados
al desencuentro. Quevedo presuma de viril, era hombre amante de la accin y
presuma de virtuoso y de su condicin de cristiano viejo. Gngora, por el
contrario, era al parecer bastante afeminado (y es archiconocida la proverbial
homofobia de la poca), amante del juego (garitero, lo llega a llamar
Quevedo), de ascendencia juda y muy interesado en lograr fortuna. Si a esto
le unimos que ambos se disputaban la primaca como poetas, es fcilmente
deducible que entre ambos se fraguase un desprecio mutuo. Hasta tal punto se
odiaban que Quevedo lleg a comprar la casa que se hallaba en la calle que
lleva ahora su nombre, donde viva Gngora, para poder desalojarlo.
En sus ataques no repararon en medios. Leamos, para comprobarlo, un
par de poemas:
Que mi jardn, ms breve que cometa, / tiene slo dos rboles, diez flores, / dos
parras, un naranjo, una mosqueta. / Aqu son dos muchachos ruiseores, / y dos
calderos de agua forman fuente / por dos piedras o conchas de colores.
Dos caras, como algunas personas, tiene la parroquia de San Sebastin... mejor
ser decir la iglesia... dos caras que seguramente son ms graciosas que bonitas: con
la una mira a los barrios bajos, enfilndolos por la calle de Caizares; con la otra al
seoro mercantil de la Plaza del ngel. Habris notado en ambos rostros una fealdad
risuea, del ms puro Madrid, en quien el carcter arquitectnico y el moral se anan
maravillosamente. En la cara del Sur campea, sobre una puerta chabacana, la imagen
barroca del santo mrtir, retorcida, en actitud ms bien danzante que religiosa; en la
del Norte, desnuda de ornatos, pobre y vulgar, se alza la torre, de la cual podra
creerse que se pone en jarras, soltndole cuatro frescas a la Plaza del ngel. Por una
y otra banda, las caras o fachadas tienen anchuras, quiere decirse, patios cercados de
verjas mohosas, y en ellos tiestos con lindos arbustos, y un mercadillo de flores que
crea la vista. En ninguna parte como aqu advertiris el encanto, la simpata, el ngel,
dicho sea en andaluz, que despiden de s, como tenue fragancia, las cosas vulgares, o
algunas de las infinitas cosas vulgares que hay en el mundo. Feo y pedestre como un
pliego de aleluyas o como los romances de ciego, el edificio bifronte, con su torre
barbiana, el cupuln de la capilla de la Novena, los irregulares techos y cortados
muros, con su afeite barato de ocre, sus patios floridos, sus hierros mohosos en la calle
y en el alto campanario, ofrece un conjunto gracioso, picante, majo, por decirlo de una
vez. Es un rinconcito de Madrid que debemos conservar cariosamente, como
anticuarios coleccionistas, porque la caricatura monumental tambin es un arte.
Admiremos en este San Sebastin, heredado de los tiempos viejos, la estampa ridcula y
tosca, y guardmoslo como un lindo mamarracho.
Con tener honores de puerta principal, la del Sur es la menos favorecida de
fieles en das ordinarios, maana y tarde. Casi todo el seoro entra por la del Norte,
que ms parece puerta excusada o familiar. Y no necesitaremos hacer estadstica de
los feligreses que acuden al sagrado culto por una parte y otra, porque tenemos un
contador infalible: los pobres. Mucho ms numerosa y formidable que por el Sur es por
el Norte la cuadrilla de miseria, que acecha el paso de la caridad, al modo de guardia
de alcabaleros que cobra humanamente el portazgo en la frontera de lo divino, o la
contribucin impuesta a las conciencias impuras que van a donde lavan.
Misericordia, Galds
MAX: Esbirro!
Sale de la tiniebla el bulto del hombre morador del calabozo. Bajo la luz se le ve esposado, con
la cara llena de sangre.
EL PRESO: As parece.
EL PRESO: Un paria.
MAX: Cataln?