Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Antología Psicología Comunitaria
Antología Psicología Comunitaria
(09d Pi ada 009. "ep 6 Oe ehas epic de ese: pa a2 epsom 20608271 (oometpganera Llelr¢ 69. "Ota bg ot, le
Rechazo del hospital psiquidtico
> Desencento de la psicoterapia
> Rechazc de los conceptos y roles ligados al modelo médico de
‘salud mental
> Desproporcién entre necesidades de salud mental y profesionales
38> La responsabilidad social del psiodlogo
> Ambienle y movimnionto de cambio social en los afios 60
En 0s artos 50 y 60 a Psicologia Comunitaria en América Latina los desarrallos
‘comunitarios se caracterizan por él interés en el abordaje social, por oposicién a
las perspectivas individualistas, y la promocién de autogestién en las comunidades
interveridas. En la década det 70 empez a adquirir cardcler propio,
estableciendo prefrogativas, consolidando nuevos aportes tedricosy
metodotégicos y aclarando sus posturas ideol6gicas,
Algunos de los elementos posibiitadotes y generadores del “swgimicnto y
desarrollo de la discipina’ son: (a) la critica a las posturas te6rico-metodolégicas
de la Psicologia Indivdual; (b) la llamada «Crisié de Pertinencia de las Ciencias
Sociales»; (c) la influencia de modelos alternos que proponian una perspectiva
interdiscipinaria, mas abarcadora e integradora; y (d) aspectos de indole politica y
‘econémica como el subdesarrollo, la dependencia y el impacto psicosocial de
Fegimenes diclatoriales milteres, que exigian una praxis consisténte con ios
problemas especificos de la época
39REVISTA LATINOAMERICANA DE PSICOLOGIA
OG OLIMEN Te NS th
ICOLOGIA Comu
NGOS FONDAMENTOS TED
ITARUA: ORIGENES,
va "0 RICOS
40u
n
_ Mowreno
ORIOENES Y DEFINIGION DE LA PsICOLOGIA.
COMUNEEARIA
4 s
ie, com ba ocurt-
See ee:
eee a Hepat tr pe
te
41mente ee
Tins ae proces cs
fy om quchacer com
aly uot ners ne de apliccion en Not
‘al Eco Mann (197), cnsiera que son ves as eas fonda
mines ‘eh Plena Conunitara
cable pe tg are eer
420 eee
sinema tacial epecfico ye} die de imervencones sociales, Julich
ist i ine cons i bots decks +
one “ht
iy
A
Sabie f aise & pines wt
isis le wana mane
1A PSICOLOGIA,COMUNTTARA. COMO FEICOLOGIA
‘oat ean soca :
in sige Corns ge ene ame aie
1 nitnstents parle, dedi groper de. pcllogs te:
43‘sioLocia comuntraneh a
merzanos y de ouok proleionales delat clencas sociales, que co
| lena elretar ima serie de. problemar que sngen co ona te
Wadd ey cent: a aubdesvllo de Arnis Cato, ty depen:
intr on ieba gee news Ih wee Tocca te Rees
ie como eos vie planes wi Pacologla Comunlita, peo
"st ofientacién es predominantemente la de tina te S
Ses eee :
tae me
ih ae tay Seton
eee
Flot ae sas yoo y Cipro
Soop aaa arene
BeeSe See
ene =
Pal dla no say linkes yeaah
bere, yn pot pa ae sence
os nents dei sud, polemic Tal pate
‘lent topos pars ef picdloo, el nftentamiento’ de
‘nile con wa sbiénaltinta’ te de-dlgnosticar en te
Ta de tener conciencia de
Sine proce} jo conta wi, teens os Se
oe Seen set a aoae ane
ie fia ie ee ce cc
Shade maine eran sb on
Bee pee | oe reer ero ce
Sel pais aan iar tacmes ela
Sehr aoe ae octane ye
er pemces o pammntune ties ee oh ee
Poon rer res
Tu te ah as ee
feecee ote helen lune 9 mend ie U see
Goa‘ chchenc pte e as Lo Ser ese
‘eam Poe We, Rey Reps Donnan Vere
fale peta oe teecnegar ge mints a
pees
ito Sete
ican enna sm ce eeN Ge ee
44tig
aes
a
For
a
a
au
ie
:
4S“yacorocis comnnerania
meena
he
ren eeaiven 8 abven
‘enue linio, prota que ss tsvin 3e evlucen eos
plane destolaton eiablcendo objeto polls opt, Se
46; ese conitingenclas y «
Bore on as ee iu pee ist
be ttc aE anne Sa OD,
47atcoLoc1x. comunrrania
ogi
— iene: ior comin Bae
oe ie i
os
fa Selon, den,
‘cs
sei
tes peatgman li
ere ee ae
ane pi
ie ulleaiae te mclle tkion Dae te Se coment
‘Goris fnconalita mertniana de fox medion y fines com vit
de adapacin social, Ou acepcin de Ia allenacta, ash emendids,
‘fle ebico a expedatvanindviualy ev yer matin S
‘apace par i nddbs de pode sabacoamente
Je comecaencat de lor propies aon
ghee ti, oma ee oe
Soe ee:
48ri
Truman en grapor emporio
hes delete ot tndivdany
‘ene Sin eng neces stale gus cor tnt pac
‘ln poste oplicane a combnidoes cays afc cy
teres sn we mode
49ee
cin, ei pis rn sin
ea tte bene eee das
celia sud tm tetie e a
a earlonta fon icon
“a
"stiialy 6 ubiea
ee sobre todos los i
luldo et pricblogo. a
see re Tata ae
oper: hoot
consis Nomad adgeles conclends de 9
Sere eee ery ge
‘ein, asumiendo el comtral de su actividad, fics psi
SEalgsfrne de pcrslomcenotrime inset
50Hay
08 wowren0 :
ee
PSICOLOGIA COMUNFTAILA, DESARROLLO COMUNAL
3 COMUNIDAD Steg
Seat eg ameniae Cyteeti es
te ered ee
a perio dies lesa vaniee coms jaye epee
Gln ds obsion rs pl, Sachs eS
een Sea ip ae er
Scie cotati Pas Ba
Se eaity onic pect
=
51u
a
0
pies cline eno pre dlc, ait
‘Sind deol, pla: ee cma cna
ct oe eee oe
i. dad, que es Feapomiaable 2 sae ‘mismo ie |
rates Sor el oat pene toes in eae
Sete oe =?
ae @ esth planteada acisalmente, 1a psicologla deta
sete pen k wie a oa nega ‘ee
Be ee Sree oes
ee ce aes.
52n
4° LECTURA. 2Qué es la Psicologia Comunitaria” Introduecién a la psicologia
‘comunitaria. Desarrola, conceptos y procesos.
LAPSICOLOGIA COMUNITARIA
Es aquella que trata de la comunidad y que es realizada con fa comunidad. Una
caracteristica la més esencial de la psicologia comunitaria: lo comunitario
Incluye e! rol activo de la comunidad, su participacién,
Se otienta al cambio social, al movimiento de re-creacién permanente de la
‘existencia colectiva. El conficto 0 la compleja relacién entre individuo y grupos
sociales, ef derecho a la diversidad y_a la igualdad, a la educacion y a la
informacién, lo que indica los valores que fundamentan la rama recién ereada y
presentan la perspectiva desde la cual so estudiard la conducta social y la
Cconcepcién de &ér hunano de la cual se parte.
La psicologia comuritaria es la cisciptina que acentia la importancia de la
perspectiva ecoligica de la intéraccién, sostoniondo la posibiidad de mejorar la
‘edapacion entre las personas y su ambiente mediante la creacién de nuevas
posibidades sociales y a través del deserrolo de recursos personales, asi como
también rniesira of énfasis en la relacién individuo-medio ambionto, coloca su
‘objetivo en la produccién dé una mejor relacién entre ambos y sita la posbilidad
de logrario en ambos polos conjuntémente.
Tiene como objeto el estusio do. los fectores psicasociales que pormiten
‘desarfolar, mantener y Tomer €l control y el poder que Ios indviduos pueden
jercer sobre su amine individual y social para solucionar problemas que fo
equejan y lograr cambios en esos ambientes y en esa estructura socal (Montero
1984)
Caracteristicas deta psicologta comunitara,
+ Elenfoque ecotigico
+ La preocupacén por problemas del funcionaminto humane que inclufan la
prevencién de trastornos pero que. iban més alli de aquellos
tradiconalmente sefalados como de salud mental,
53‘+ El campo de las comunidades no es prvativo de una sola ciencia
+ El énfasis en le capacidad para ententar los problemas en la adaptacion y
Ja competenciay no solo en los trastomnos.
+ Se ocupa de fos fendmenos psicasociales producidos con procesos de
Cardcter comuritario
+ Toma en cuenta la relativded cultural
+ Incluye ta iversidad
‘© Asume las relacicnes entre las personas y el medio ambiente en que viven
© Produce inervencionos sociales
+ Tiene un cardi predominanite preventive
La psicologia comunitria deriva de varios campos que la marcan profundamente:
¢l psicosocial, 1 clnico, ol educative, La psicologia comunitaria va més alld de a
‘salud mental dela comunidad, por su interés en problemas de salud mental, por
cjemplo, el funcionamienio de los individues en las unidades sociales, las
Corganizaciones y las comunidades.
La psicologia comuriteria tiene como centro el deserrolo de comunidades
aulogestoras para la solucién de sus probiemas; estudia para ello las relaciones
4o poder y do control sobre las circunstancias de vida, su efecto sobre procesos
Péicosocials.
El trazado de las lineas de transformacion se hace desde la propia comunidad y,
‘sobre todo, desde espraciones, ls deseos y las necesidades de la comunidad.
Et desarrollo, comunal ha sido’ definido: como ef produtto, de:la aécién comunal,
acci6n que se produce cuando la comunidad se hace cargo de sus problemas y so
organiza para resolvetios, desarrolando sus propios recursos y potenciaidades y
utilzando también los ajenos,
Rappaport éefiala en 1977 cuatro fuentes en el desarrollo de las estrategias do
intervencién que se usaban, en el campo comunitario,
EI método de la psicclogia comunitaria en un principio se apoy6 en métodos y
\écnicas existentes, su aplicacién se encontraba orientada por principios y
54objotivos distintos fos que reinaban en esa 6poca; los métadés en psicologia
‘comunitaria no son independientes ni son ellos fos que determinan qué investigar,
tienen un cardcter activo, carécter heuristico, y necesidad de responder a las
cexigencias de la situacion y context.wo
2 woo ns a suuaserd opetssoqet sod ‘oLugs evopusus
odeddey ‘161 9p omy ts ug Seno auodns Esonoeata
‘ssttsd Bun sous ‘souacyeseaey cio A cana 298 os os
-BOP nuaBe oto ours SosysuG op esrdaoes © pend
wopmoedss owoo'o ‘epmuu! otco ojpe ot 4
psd ns ‘poppe 3 29 on oso aout oxy
+02 of sauraremoo wBojotsd e 2p jepues o ‘epaourad
A ssound | secu: musanim oun suede ong
cums fp tapoadesnd as woo
[i seuoroe-sesp uel 2s jen ox pepamiuao ef wesdonar
Ssuamb 9p uppedionzed vue seu09 ot fe
ogea um upseondiut ou (sey
ouroniea fo ua zeny wuss oa
~roypodse srsedse ‘onsaqueioses
wearag woo jeunes of &
ran0> ef
Ce suyep sozcane soy 3p rofeus x anb assep apang
eumayunoe eSojoaisd ap upiopuysgy
eutaruUTOD eyBofoo:sd y so 92
ZOTAyav
I
5657
“numpe soy
LPP ssumrdosdssuomnyop uesustone oy
Im 20a “(afojones ‘ycoun9 ‘eorodoay
capes DUS Motors 2p sed ued ev rape
20409 opumponpeud wosany
ens
up
p
3 wang up “tueenioe
nw vossisnat> ou sot
OHHUTGHOD SOBcjoisd sosused sop
nlls ng “(cI “uodeddey e761
nb sordoutd 0 ssopen
‘eBroagnny 146
£282 ‘1461 ‘oust ‘A
sn9 upioess
Waui09 = ap daved
3 2ql“eaFojoo9
S| smite memdy urodeddey
soedsred wun apsep in
“obse1ur ef cofegen 9p on
1 sroyop anb spur ‘uauryecd: worn +
THEN 99 ofdusls ong -sopeuomuan
Solssiges od tora ‘usaeuty cnsmtiouran sey 95
“PROP orga wo spe SBuOKUYED se UDO)8 9p Eims09]2| 3p sgann © oprouoa
"w09 $482/09 $0] 2p ws040u ef
sonsedst soy uasosede ouors
sfoj00
Pew opm
Ru apsap Zep opigep ay sayena soy woo soyemos & saan
[9 s2s0209] So] owtoo je (e>nopid sonpun anb epiom en
seueonpuoo eopagsd ven) zuresyumuson eGoqootsd wap spe
>uDUE Beqep amb o2s> ‘edo,
jensey ‘speuey ‘soptun,
“5g s0] ws ‘eune] otspury uo se8of00 ap e| ousos
‘eran SsuopeRoysUEE 2p FoNDpfEIp UpDe eu
poad ag seuoszod sey» uewzoysuen sod soes
Ue soxqui soy ‘sszausou & ‘peprenisoo 0 soe ans
‘sooumned somo so] = sods so] wa soigtino 8 uel,
‘onputpuy ea sigue S07 -pepsroes-ocni8-onpapt
-o# eanysod uppeuossuen ny ezed
"ye aie muopeet
5p 'pepees | swag ap opow (3 us
“Fou sm 2p ones
Bp & sojppotootsd sopepremusiod 9p upbosep r] «
“eps90s sepuap sexo uo Opeurd wound onselga
un sums Sepos sigue: sean je sond ‘oud
-sypam odie oweo eupdnspgns #2 ney
oum{uoo unfegen sen
$0] woo ‘toapalqo sowsts So sod soperuao £199
‘un 9p sozopoosod ‘peprumuoo vj 9p seuare2e01d
‘s[eos samoe some up cwuansigouoo os wand
optus wponyop msg
(sor eon
|v ksungue sors orgs iff uonbe 908
ugoud eo
Sigor no opened
spun f mum,
tioypuy mos ¥ ome |p
ees eae ee
58a
3190s & ‘exBojotsd | ap seurer seypnus # e8igo anb
“EB3P cavamour uns eoupurys sis sunuetice
~ootsd e| an op oxpoy jp onnnoys
is A siuesooanut sy
THRREMETOD HPO BFoqoopsE A eMUMIOD HFo}oaIg
‘uypdostpgns sau
[EY Svoune® | 2p uppesedss 4 od uprouyap tus roo,
SIH syqeuoaduaos ssoueawe 59 ‘oxanmiaa of seeae
ru ezed s9feno so] uo seueiford 0 seuzzgoad osrery
‘so0e4 Seypnus uesen 25 uoSls0 od
(Suge eaasqo a$ 6 x upiorau,
igdimiptnyd 9 spusape and
and Jeno [> uoo ‘peprunios sf us
sp cauotaraous jp sejnonzed wo i oaneanpa
z sauanrepurgosd deozeus = 388
Sodiutto Sorzea ap eatp nb sotan
wid tap stsousS ef souresuar ie tu
21 40a “ota caxueo fou» ejsaign ‘eouanes omen
“S99 spuep fam opoppunp op opal oben ey
‘usa eBuodns savou
eesBNU A wont so
“tesecou on anb us
ssnruyop eqpp anb oS
‘give fou of sod
stouap sezio 9p
opeiade sagey &
eR> of ‘sBbea seo 2p ejsefouDs9y
0 ej
quer 295 uojens
aid 2 699
puos ef
ny ua sopejnuusog
ido
90
84 9p erodes ns us ueood
-opqayep se] anb expistion
‘uoisisasduy 9 pepand
‘ojoaisd ap sou
pt 2240uR
60
mney Mlarye-ag“ »
;PURUP 3p SOnID SOLID UE uprqUE owIOD- oURDIL
sd sossoeud 2agos
3p Asp
ques
‘sopepronuo sj wesSzru anb seuosiod st 3p 21
ed sod epua ap seousunoat sy 22908 ones e {pod
FP e199 (2861 ‘ormeoyy) speID seiue uM ey
‘nb eaggp 35
Fareagratos eSopootsd wap oaalgo 1g ~gusousp &| 2)
‘oupu8 syus
PROP 24 ‘sopatuseead souue {soUOPDEUTOUED Sop si
pooisd ¥] 9p eures 2 ‘opuejango rqeiso aab oonpuiSipezed
sHoz8g8 2p peprreuy ej woo oiguin> [sp seuoromsszuew so] 2p eun $2 ‘so[emoos seta
mab sex0dzus uos seiousp goad so} ap cxuazunesen jo us aeoye
1UBUr pepauizaju9 01d ap pepisavau r| 9p & sepa}
dst so] uo apupisaudya eun 4 cxanpoud un cu09
Upiquin 0 "eurazunog [e205 e/50j00) of ap enuataSans
[Ruano sep sypod ov wukiprued 253
‘ergo mse ug “sejoucienp
PULO9 se] ore uprouaasd ns.
“uproowesd ns & pry
s0usUr 0 zoXtur un “rms eunp
s2qry epand sauoiSe: 5
Ouerpnoe afenBua] > ue upK
w23803d soy us ‘seisiaas set up soasede onb
sid] 59 (eupmutes e3Sojooise)
‘uprpeurwouep ef ‘speuty we é sop:
~ssfcane sepeprnca > out
~sporeoied senoned 2 opueapae
uppeunosren vend
‘open opuena #1in30 case ab 24
Le rues yarns ser
61Fp ‘sessuapeuy A -pRos orquie> jo ew eu ef ae2ED
| eauarad 986 sone
G0 ¥ SD0p $9
‘sepune, © sop
HIPUSS [pu sasisuoa anb ‘pepziud ‘
FHTPAs BA uprosup x Yoxtu09 [3 o8:09
jen oda je ue upprenusy
seseoeyj 9p tuad os:
0H | 9P JOnUOD [2 pepamuroo ef suduaxs opusyusn
‘oznjd 08] = sojaomasgo sajm ap uorsesadne ef vied st
‘upiquie sesonjontt‘oaue of sod ‘ioqap [eumica
9 [a "Hepa tousur ap eueuMUOD Uplooe
soiqeenbuesy suowpousp sereizeq opnususe usuod
2d A soorupuocs seioizeg ‘pepjuniion v] ap sists
eBUEo]® ted eauDioy Uos ses aaduuets ou ‘abrequie
Cugnsefonne ef u2 eseq as and
au Opt < Bp
S88 opunjoszenp ‘souasaes sed weenie o& seg
oud sus ap of:09 sory 9s prpemuuco of opuena sonpoad a
anb upbeat @61‘es61 "pt0g sea) jeutu9 uploee/ 3p
cnonpoid j2 owo9 opresop apis eg pune
Ea
1 seus
Lap
-yunuoo Bf » seanspas ‘sa[e008 sera
™€ swopopad seo 2p eZoqonid ane
IS9p 'eouaasee 9p soy so:
mus eiloyooied e| ‘orp
yap cue
Teunutos orjeasesop 4 eusmyunuios eojooisa
org ap oes
east pacino! vend meatier
“spupiagu sutsumueoune| vanvunues Gist eae
S{ ap59p “por augos
84 35 ugmewiojsuen op se0u) | 9p opeze
09 sod epadae & epeuoyayas ‘epanay
299 ‘ojduele sod ‘soarupuiea® 0 sooayiod
tara sonvadse ‘nouap ef 3p sooue
rptunwo> exdoud
PunOD | 9p UP
“#05 | spmp tprugap poe uppoeusgsueR ese ap pepla
-aysod ©] “peprunuoo ov esaye apsep sopelevss Squana
sp Bn 28 oN “opeszaads38ag9p sua ued
CS ee a ee‘apyta te onuena up styzodeos sqrasadsop ei3
seBasoaur moody eyenbs ua oop ein
1 aP A eySojopersuowe ef ap sstUDTLa
| Asoanedpnied senbeyus $0] sounpeye
28 soueyqep onb sowieiges ob ‘sind ap
2p soxdosd soauequnpsoerd so & seoiuag se $1
05 eZojooisd 2] 2q vzouraye onsen
= A souryges a anb of
‘wood9 #] ap saiueipns tugats pet 0g
‘spumsip rungje od ‘suduays stuowsses
poopooaad oj ta [m9 [sod upees
roro1 sj) opinfaszed j2 opnied vy anb jap ze3t
(ovetaad an Bat] onb oyzesooau s9 snbsod ‘p anb ssaue
3p opzsionos yo oronur anb ‘eBrazen ty ¢ezause> e|
~23 2] rou '2oy94 spur sopazzoo fp sos 2p aesade sainby
vai enue ej ue uousz 10d opeaiuejé eBaion 2)
A saqmby ap 00189] eurayqoud fe uelatus oBfy “eu
1 9p seasendso: se £ sorp = soped
$0] "fHD0s epw ef ap stauewRewese so] anus
~2P onuntioo un eqpseued onb ‘euaigazd jap nq
Sr Sa a te
“9 ov Speman.
tatoo 2] ages
‘anboyue [ep cussiu uprsdsouos | us oui
peooud oj ua owue ‘sousnspid sex
p40 eBoqor005 &| { esFojoporousosna¢)
upiqwe snbune
snues eSofoaisd |
‘oane[22 0] uaig 1g
‘eyzeayunuioo eySojoossd v] us opozpua J2 22905
__setagb quod sod opera For spesssoaarngea
‘sodnal 2p uppayas 4
seoniopa sy uo o outuossono un 2p wij so] 2p
A upisnosp &] wo pepamutoo ef sp sosquiana 3p upiouaaizn
218 otsoo sop ‘soge + sepeoyde annedroaied zxopie 9p
ssuoprmunysunn senuonue autenoag s9-opauS fa ue A
~Adspqus &| 2p sez0pea£ soxdourd to 20d sopesuoz0 un
59 saduoxs sopoipts $0) ‘soanedionzed owoo sspeuowipen,
anb so saurseientn of ‘seSgjooted seqanad ‘soueiuan
“31 Geen ap opslap uey as eounu an) sodnud ap eonaputp
3p seaqunga se] ‘ugioeasesgo e]‘soosFojoqmapids soporg.s
‘oxdufe zog."ep0s uprousasaut
‘uppeinseaut sp sojesompen seitio} 9p osm |p ase
Sp ope je nb =p opruse jo uo ‘oo
‘Sojoporsw ousted ep ews03 eun assezapisuoo 2
nb oj asp "
rye wey 2 "eanedesee up
oporpu a359 Y “sos
1 ue Sopesaua8 soxvad
50] ‘ugpendsut ap soauacy sue uegepeyas anb 234 ¢]
seoquoga setussoyrp se] 9p & sosed so] ap ugd
pSs9p tun 4 oprijmep suionbse un woseiusesd ‘ory
SOD tong oLseg [9 Ua oputE
anb seueruninoa sojeroosoaqsd souroruan
IHDS9p ap sFUIBpE apuop ‘,upioedinsoaut »]
us uppuaaianyy,
9p eurjozeuay uproepo: reg op
‘up[oos ssowonue jp we uoveDygnd Gaezty oxagqy A e>
“tp -ousni9g way 6/61 Uy “oory cuIN 9p sUsTA0Id
‘sopemioysuen 4 oanedionsed ‘ange popu un os
ua enh aueefums armani ne Cee ee
a
peuzojsuen up
anb A esqey onb o} © aqepede o=
‘upiquie ougo sexsaego sues.
iBpranopens of
1 sq ‘odues
sap fp ue seueny
,deddey “soprur, sopeasg $0]
s0] 3p oun sa (ga 39 99 ¢
ronapid & ros anu> uoy
s¥asauvt ouoo spauruousp 25
‘nusfinue) coynuary sisypuy A eanay upoedo
1 ue ed anb
repunyy esos
~sfsonur 29 dou ~(6161/8h
pod opeadsur- 9 oxéouud un
ping seg wpe -ope
“iu, 0 Fou noroso
FT "eaxedionsed unt
}
ar] LM OFoIpaISEss sejousesop & operustsoo sy spesep
cand e anb orod "eouongu!
depya
"eueyunw
3d © Sey ue Jens} eupod eave
21 € eueyunuios eiGopois w soey ano seLode $0,
‘upeeSepuy ns ap suied e ‘equosep A seueyunuoo
ISeauyseuoruanu) 9p Seu
‘ueyunuioo eo Bpjoaisd enpoodsied &)
fsugos sesoperneuiiqeud sojsaiala
‘utquruioa e/Boj09I8¢ e
saugos seuotrayer eed sejunBarg
*
smaoa] ng -sowauepury sas 4 vorzcnaasuod ne ‘edion
sed oporput 2 2199s m3}d.n09 Anus / ope raap upraete
soyur enuaserd ojtajde> 229g “2gp-1'2 “H¥ed “SEN
"eany oxeng) wen{ ue oee slot
ay 9 rmymibaserend seupngusnee ‘Csps009) o28{12)
ounsoy A outp-ouE95 UP
asa] u3 upPruanseup, (266)
jonesop ne
" Hpep-oueag
‘oa cuang 2p popian
1up ty we sxead ns 9p sojdvalo usp = onsiqa ns 3919
52) 28 anb zan q ¢jeradeauep efoutzajau op ooueu ns
up etarrumutoo ye90s eojooisd ev ign 38 ojmaydeo 32
0g Sore Hed wan. (O>1y ue
swt "aps0o) oon curso ya taste oveaee
2 een nwo [e905 eoyoatsl un woe 2661)
G fecipayy-tranry yy jt "zadr, *] “eue-oueasag
sumusunyduos eyeasoralg,
a0
yee
oj sohspvsgn qemu)
s
66STLECTURA. La Psicsiogia Social Comunitaria en América Latina: 4 Consolidacién
octisis?
La psicologia Social comunitaria nace en Latinoamérica en los afios setenia a
partir de una corrente critica de la psicologia social. La cuestionan las formas
‘establecidas _y se plaritea la necosidad de producir una disciplina eficaz en el
{tratamiento de los proslemas sociales (Montern ,1984)
La. condicién qué domina la cortiente critica es ol compromiso de las clencias
sociales con las comunidades més oprimidas y mafginadas, El interés so contra
en las relaciones reciprocas que se establécen entre la consiruccién de la realidad
‘social y el proceso de activacién social. Se planiéa que la activacién social es ol
medio para lograr el cambio social,
Para ello, es necesario que la comunidad tome conciencia de si misma, de sus
necesidades y situaciones reales, con ol fin de descubrir con este proceso de
Cconcienciacién, escenarios altemativos que se convierian en estrategias para el
cambio.
Este enfoque esta influenciado por cientificos sociales como Fals Borda, Barrio y
Freire, éste Uitimo plantea _que la transformacién sélo puede producrse @ través
de una praxis real, En este sentido, el proceso de control entendldo como el
Producto de los mecanismos. sociales de ‘homogeneizacién de 1a conducta,
posibilta en esa direccién, construr un proyecto comtn que cristaliza finalmente
fen un cambio social,
‘Montero dice que el verdadero éxito se produce cuando la comunidad alcanza 6!
‘grado de desarrollo y autonomia necesarios para mantener y levar a cabo sus
Procesos de transformacion sn la mediaciGn Ue ka acci6n profesional,
En el presente articus la ‘autora hace un cuestionamiento después de algunas
décadas acerca de que ha ocurrido en Latinoamérica con el trabajo de
Intervencién del psicSlogo comunitari,
671 aS Coan ne Lt on Pag Sil ie, ot XUN: Pp 189.12 2004
La Psicologia Social Comunitaria en América Latina
como Psicologia Social Critica
Latinamerican Community Social Psychology
as Critical Social Psychology
Herma née: Domingue!
Resumen
“neste ariel se dese proceso de desaroll doa ptolgl sol count
lino ancdecon aerial modelo mys iafleeiaede a peteapiny
abet de a psquatin cn espe s a salen de ls problemas pcos en
‘marco del replanteamienta de relevanca dela clencas soils enn exeacn
‘de aaa lainamercana y el ompromiso con la sokacn de ss probs,
soca cone erode ass de picloga sca dominate La espe:
(aa dichaeriss es una pialogi rite einsertadaen el capa de as ncaa
les y des prspectvas cunitatves, rites ehazadas pore so del skola
soci vigmt. De estos desarrollo se deal lc com erergeneaienac
‘al de um picologia sckal ere y nubian def nog sacl comuniaria
Tauncamsaeana come el pnp aparte a dichaperspetiva desde el content
Pafabraselaves: lg comuntarta scl tea
Abstract
‘The press development ofeommunit soa psyehalogy tes Tis process
ales with 2 ets ofthe medical mode. as ell he Insufiency of the
psyehiaute and psychotherapeutie slutons to psychological problems in the
Frammwvorkotaresatement ofthe relevance of te Social Scenes nthe understanding
tf Latin American realty and the commie with sokton ofthese problems
This happens snuitaeousy wih the ssf maisteam socal psychology. The
answer te such ais fsa payehology eset the He of Sot scence and
{he quatatve, rt ane fexgtn perspectives denied by mainstream psychology
Fromthes developmentsrelabonshps with he ineradon emergeneofacriteal
socal psjchology sre eaablshed Community sca psychology a Latin Americas
Considered a main contbuton in thts perspective
ey wor: mlnsteam rial community psycho
1 Pkg, Cntm tats ae Unter de Cn nr SeaRes Peg de Yohei de Che
Intvodaccton
‘través deunarevisin iste det mice
remo de pslecogia soll comunity
‘de la pseoogiacometaria.en ete ariel
ies conepios yoretaciones que fan do
Thundamenta a quchcer, Par esto se hace
‘cesar rconocts ts carers his
eax ts mplianelas arity scone
lnestedreasdesralndas desde no,
Mis que un texto que invite obtener cer
tezasdisepnaris. e que prtonde es real
‘ar un acefcamlena ala psteoogi sca eo
‘muna desde una sion crten De manera
{de promover ala conina reflex y cons
‘rate de este ambin de a psicologs,
Historias Diversas y Diversas,
Paiealogias
starts bsca tren reverent al:
guna de las historias mens cada ders
‘es denominida pscologia comuniaria y
la psteologia social camuritaieyrevisar a
junos de os desaralos recientes en este
ump en general en ls elena soins
‘ercanas, que siven tomo pate del esque
tna alternatvo dent del parigns ela
ein y el gro paricpatvo.
‘Cuando se hace la historia de a steal
tia Social Comuntarasesuelen mel his
{aris diverse idence psiologta co
‘uri, que sure Tos EEUU en eon
‘cones sells, poleasy académicas bien
‘defines, conla paiclogia social comunita
Fa, que s bien puede estar relacionada de
‘alguna forma se debe considera come algo
fspreiiamenie derivado des pclae so
{allatinonmericonne ss varias vertents.
‘elas equlpara al usalos teminesindisin
“amen yl dei ene mismo engl, ps
olga comunttaraopscologi sorta com
‘lara, emo en la resi inioctorn del
Tie ce Since y Wesel (1985) Eas
ompilacones sobre el tema sueten igual
‘mente aparecertiahajsquetienen orgs
‘muy avers, pro presentads ome sf0r-
‘aran parte dela misma y sumados dleran
‘una psielogia soeacomuntariaatineame
leans. Una autora que esabloe algunas d-
Ferenc, on base en el conocido esquema
{0.000 qulon dice que a pscalgtaen lao
uni rete dich idee com
hidad mismay serelacionaconeintentode
deselizarlapeclogiayvinculala area
liad brasilern en los ai 60 7. La pio
login dela comunidad se ubiea en ta dos
deadas siguientes como el esuerzo dee
‘arto servicios de sala a comunidad con
Instrumentos dervados dela vertenes el
lcs y educatvas. Mientras que a psiolo-
scl comuiitaria se ene en Ia ps
ola socal redofinda en felon del a
bhp can grupos para a formacion deacon
‘inci entiea y Ta enstrucion de una den
"ida socal basada en una ele humans,
En 188) oly dfuntosociologo mexica
‘no Francisco Gomeajara,sefalaba come
Inch curiaso el que en cada cielo de esis
‘eonémicaaparezcan proggamas de desarro-
Ho comunitario con unearz academic, hu
rmanisa y con pretensions erico-centi-
‘xs ciando ef movimiento campesing se
Insurecions, cuando los pases desarolla
dos tienen un superivit de capital y meen
{elem campesina aumenta porn indsra-
Tiactonagrtcolay porel hambre, cuando as
‘omunidades oxigen servicios eautoorge
fizan. Laautoorgantzacién sli se a seal
‘que anunclabalalegda eventual de prog
‘masdedesarallocomuniariodesdeloatioe
1 Como bien expt tata (14) 18
‘movimlentos populates primera son repr
sidos por Ia fuera y ego sepltados en
Un lfuvio de programas comurtaris,
thos programas nosuelen eslver csi nada
pero tranqitzana la gene por ur rato con
Fes promoses del cambio, La sumison sel
fra por madios no cereiiv y par ello re
sultan siles Tos psiquitras, pstlogos,‘succor rare soles estas
“universtares en prices obligatory ots
agents de cambio social placid y por lo
eral bien icons dea clvers in
tiilonesexeras la comunidad En en
os globalism de et ears
eaoran pore la aia invisible
lespreblemasy as comunidades y des peo
sratmassoloapcenen dems preletraes
mo ura teatrlzacin euyo escenario see
ge poco despuis dela unc parquel peo
aro siguestend lamacrooanomi lsh
‘shes vanas dela veri extra,
Sessile ctarcomon fecha fundalona de
laPstclogiacorutariaclano 1965 ylaCon-
Fezenia de Swanppscatt (Confrence on the
dation of Phot fe Comunity Men
‘al Heal en que se euestionn el carter
Invi dee nervencin ye platen
nivel deo comanitario com elms ade
do Pero se arostumbra ctr el atecede
telnmlato de pari du psig
tela y psleologiacomunitarlas en EEUU
‘durante gobieno de Kenedy rlacionada
ona Cammunty Menta Heal Center Act de
1869, rg aresover problemas de pres:
‘puesto a nivel asttucional ye paso, pi.
‘i fs pobladones mas empobrecdas del
ps (para Amie Latin tenn fa Allanza
para el Progrisoy los cuerpos de pas)
mplementad conayuca de profesional ce
Ja salud menaly através de fos Centos de
salad Mental Camutariague usaban pro
orcinarservios de hosptalzaion. aa
Iniento asbulaoro,wrgenclas, hosplializa
‘on paca paras elucatoosyasesorta
a institucines, EY objetivo planteado por el
‘nism Kennedy ens ders de 31 de o-
{eee bes quelen costs reeves
Yen ese momealo muy cuesonedos hosp
nes psqultresfueran sustiudos por es
tos canzos masons y operatives. De
Inco, a poblacn de paces se redo de
538 mull en 1955a 103 mien 173. Pero ex
les sa los fore adiconaes qu etn de
tris el deceto reidenca? Sain dvesos
atoes (Netz, 1979, Castel y Lave 1980,
PSC ey Ane Lat en Pat Sc CV XIN Pap 13.12 204
Jiménez, 1989) algunos de os asuntos aves
‘que conluyen sot
1. Las denuncas y erties desde muy di
‘vers frees en conta de los Hospta
es Psiguitrics aspsieoterapias. mo
delo medica en este campo (Con su nts
‘Se lnio en faclore insapsuien)y la
Fotulacén esignatizane dervada das
pruchas pslealogieas,aumentan yencar.
fan en ef pablien através de los meds,
2, Aparecen ls psicotnipiasy s corti
zan a poner en praciea lernalvas
pales, comutarias, se replant lente
famiente dels pstesloges linens yp
(qulateas y aparocen experienclas de
dlesinstitucionalizsetin pequldrien en
Burapa y movimientos antipsiquiiricas
{ye psiqulatrizads yen conta de prc-
Has ampllamenteeteaesy que ste
tan conta fos derechos de lo pacientes,
ome el electroshock Ta pstaciusi,
4. A finales dels as 70 habia meta mi
Hn de pacentes de mas en los Hoepla-
les Psiguitriccs de EEUU que afectaban
Jos presupesin esntaes y el costo de
consirucion de dichas iastituiones de
fencietoresultaba muy eleva y suefl-
‘devel nl
Una dela cansecuentas de los nuevos
pmgramascomunitarioscomsisteen gene
tina sparieneia de desinttuclonalzacon,
‘queen realidad era mds ben cooplacin de
1a potcpacion comuntaria, Eneubrin ade
as un negocio por parte de empresas pr
‘das que adinseaban losoleles eps
‘ara ex porentes antes de supaestamente
[enseraseenacomuidae, que fueron uh
‘enorme Traciso pero un gran nei. Ello
‘da lugar ana politea de Puerta Gator
(evolving da), 2 traves dea cua os pacen
lesqueeranerhadasala calle ememorando
preticas meevals), volvin a ingresat
aiarente st psiqulata-pscologh 6
nia iniiadesinstitacionalizavd el
‘problema de la enfermedad mental para pa
135assed seg dues Che
sara instiuconalizar los problernas que
ddan oxigen ena comunidad. Loca i
ira on algo muy estadounidense, la
femnunty paripaton laamesite gaa &
leforma de trabajo serial de os grupas pro
txplica Gondra (117 mismo tering co
muni cumple unafuncén ambigua gra
‘ae la mltiptedac ce sigiicadc qu se
Tepueden ari cuando se habla ce prt
pacin comunitariasigniieandocolabora
‘6 con of goblemo, Cuando se define un
‘Stor pogricocarsterivao por mise
ria derivaca del annquicoy desgualeec-
Inlent urbano ye rtula como comun
Ad pa astro ens propia dinamiea y
juste ayuda exerna. Las estudio de
comunidad sempre se refer ela como
{otalida fragmento de Ia misma o sito de
Jos acontecimientos. Un cuestionamiento
adllonalconcepto de comunidad, sel que
hace Young (1950, planesr que sera me
jr adopt fa eludad misma, masque lac
‘unldad como Ideal de justia, porque
{deal de comida est construc sobre
riteros de una supustalgualdado autos
elena, mas que skre as grandes divers
dades qu constitaye ol espacio urbana, La
‘ida de Iau oece diferencias y st
poillea urbana se planta democrticame
te todas ls grapos que a habitan deben sor
‘tomas en cuenta y ener voz sin que nece-
Sariamenteconforien una comsiniad,
La Diferencia desde ef Sur
Si pzamos a Latiroaméia poems ct
‘ar ota historia tam lgeda al actvisino
outro religisoper enn contestode
‘dete muy eifereate Santiago, Serrano y
Pecfecto (198) deserien la aparcn de un
coogi social eomuniarsen Puerto Rio,
{que vineulaban por ura comunidad asa
dlaconielgin erstana Desela psa
‘asada parin de sn limiaronestonctiee
Tons tn ef conocido period de i rss
‘dela dsciptina y que ellos resumian en su
‘vienacion posivis, shite yada,
16
sisal as demas enc soctals yl
Fess inividaitadess deinen, Parl
lo socal comunitaro implicabe un marco
‘nescptinariocompromride con aeion
scl Tedrcomente cane consrucione
took Beeny Lantana 4 nse
Finan ol wo lel pogo social eomunitaro
‘como un ciiader,coneletizadry promo
tore un cambio sorta que debe se ora
‘nado. planfcadoe implementa por mis
‘a comunidad
Poroit lado, en plano rags se apo
yan nes pips def telngiade
insacon yscompromiso comet pensamirto
transformadory as liches de los opemides
‘neloontinentclainoimercanoy cae unt
Seve de pcos comes entre eta yf pa
fologia social comuntara alrededor de ame
tadloga patepaliva yl bisqueda dels a
tick Ia solar como aut fvestigeion
' aulgesti, a parti también dela prble-
Tata planted por Fie Era cana en
‘sta proputsa que lo intetiseplirarioy ot
‘ompromisosacalnosuprimianalnvelespe-
‘le de un nuevo rl profesional pars lp
‘log scaly que se plana como ra al-
tematva al rol tradicional clentifilsta de
‘uta valeatva que ssumia como st
{oslo problemasdesdela comand yapren-
“lads experencinyeonocimlen loa Fst
ropuest de tervenson en a vestige
(zany y Srrano Garcia, 1979) hatenio un
desorllo ray arigialysebacalitearois.
ta converts en programa de doctorado y
versio asa planter mas reclenemen
‘e-un modelo de pscologia soil comune
‘eel campo de sll Geran, Bravo, Ros
Hoy Gorin, 198). Dicho model parte dela
‘teas mocedo buona dese netonyat
biopsicacal ene quelaefermestol es vs
tacoma un desbalance no solo deo blo
‘Snotambien de aspctossexes, eros,
ultras y esprit yabogan por el poder
‘desanacin del cuerpo tradi al ei
‘mo de los medieamentos y los medics
Askcoquimicos de fs que deviene el poder
adic y sored plquitica.1 Peg Scl Cutie Ate Ltn en Pg Sl Cee Vo XUN Pig 15-2. 208
{Una Bvaluacén Ceitiea yuna Alternativ
Sin embargo, ea un libro que recoge a
experiencia 10afos desputs (Serrano Ro
‘sa, 198), unadestncadapsccloga socal ya
ta crteamente una sere de aspecios der
‘ads de las conracertonesenie un dls
‘radical sobrelaautonomia dels com
adesy una prietiea que omen a depen
‘Serle lo servos del Esco ainsi
ralizarse, ln pric segua siendo ademas
tina exensin ce las praetiea universtarias
‘yl énfass puso en Ia prevenci inde
onfundirse com la ausencia de conic,
‘in por In cial demand evestions fn
‘gn dentarvencion. Lo que resultado ine
‘is en eta crea desde dentro, es el poner
fen peti, a que consttaye una de las
‘acterkstosdelsaber de as clencias sociales
Yen este aso dela psicologa socal, mas
ttn define desde contexoalterativa
‘Yeti. Merete ala provisionalidd del
Zaher en cloneis scale pr su carte In
teisteamentehistrco ya neces, ta
ome fo hace Lopez en la rte eta, de
‘star deconsiryendo ls sabers ls pd
‘eas. La imagen que usa te (988) para
sustrar este paces es el de Penope, tor
Y destojer como una rutina necesarta,
‘efinires como un constructor de obras ef.
‘meras Sein la pscologia socal rien
‘be fiir érminos ce nevas pet
fxs, qe debilen los ects de poder del
bjetlvismo, pao sin eoproduci us este
tora de domiraién. © come lo planteaba
Heather (1976) al propone Ia psicolosa so
‘dal com una enc de as personas en
amet rfl no dee ser ana chencla
Fhe por alguna gente, los experts sobre
‘tra gent, los no expert, pat el benefio
‘Se otra genie ls que iene poder dee
plea a fs pslclogos. bite (1957 dice a
‘se respecte, que una forma de defini lp.
‘olga selal es precsamente como aa
Vidad le una comunidad de trabajadores
agados por diversas insttutones tendo
‘stnconin de ssalriacos mas importante
de lo que secre en fa conformseion de tos
‘uales meritocatces que puesen inital
‘conden riley las prcteasderivadas de
Ta psteologia soca. La psiologi socal
‘ica en aque podriame encuadrar al pst
‘ol sea coma aber
{as plantsaa se puede resi en tes ca
racteristeas, deconsruceln, pensamienta
‘iio y Wansdisciplinriedad ol eta 5
tuadasimultaneamente enol plano concep
tal yen la esfera pte.
EI Paradigm dela Aocién
Ester lem est claramenteresue-
to.en a orientaion mss conoeida de a ps
fologia sorta eomuniaria. que es In que 5°
tie ex el marca dela edefnitn compro
‘metidny politea con la justicia social del
porte lewinino de Ia investigacn accion
tTarsormado en Lainoaméres en el para
‘liga clef aecin, In investiga aeion
pprtiipaive, Hay que decr qua props
taede Lewin fe un bun intent de respon
‘ore lem con fa smltaneidad tse
petea de la Investigacion aecén, rest
ton I eonocla rae: "no hay nada mis
prtico quo ua buena teoria™. Pero por el
Pesce a psicolaga dominant alejaa cel
Fontexto de desaroflo de las lencias soci
Tee su redfintlon no ae heh dentro de a
pcos social, sino por fuera dela, en a
‘Secologmiliae dens afias60,er con
testo de influence del mars revolico
rato as eorias de Ia dependant, Ia Mo
soa cde a iberacion y la peagog delope-
‘ido, De agus de dande por necesidad y
tambien porunainvsecton ansdespinara
‘yn roteso continental de concienia pal
Tit esretomad este nuevoenfonue.
‘La autor ms conoca en esta comnts
1s Maritza Monteco que ha defn una st
Ealog soil erin tna polo sri o
‘unary una psicologa de la beacon,
‘aang se eferrseen pene masala ps
‘olga comunitaria ome subsiplina que
Incuye al pslologia socal comuritarl,‘Monto (1986) ublea vara reas que segin
lla comprenden os bios de itventin
‘de a peng comunitari: asl com
ritarn necteacn ccmuntaelrabajco-
‘nitro en organzicones ya
[tcologi socal comanitani, como una de
‘Stas deas pore que dv como encude de
Tas anteriores, en fe que define como la
Stubdlsiplina deb picolog comnitari,
Porpscoogi soca omuritaiaeniende a
sofas ene desaralh comune, en lao
sganizaién popular yen los procesos pico
‘SclolosIgatsa ellos En suobramasreients
(Montero, 2003) pabeaca por Pais, cee
que enfoque psiosoil comune inl
‘yeaspocosligadas aia salud mental y aa
The comunitara bajo a premisa de que os
problemas no son decaricter individual ino
‘Que resden elas relcones interpersonal,
nntextuaes y socines. Ubiea su enfoque
amo partede unacorentelnteraconal qu
‘denomina de cstrwsen y ansormoein
cre, Los anc esque econo en
‘inoamérca son un enfoque marsano y mar
a la socalgia tate nid pr Fal
Borda yl edaracin popular planteada por
Fre, El mato est Invetigncon Acc
Puriipativa GAP) qe permite sloptar die
rene enfoquesy estates metoolgcas
‘nla psicogiacomataia, Lo cuales ov
‘nie en a evan msn de Fas Bord,
‘qe hase sobre nIAP sano cierentes
fenfoques trios en diferentes momentos
‘duranielos limos Mafos- Por lo genera se
‘econo influenciy eseonsderaio como
fl princpal autor ens redefnicion rica de
Talnvestignisn ain, peroen el meio dela
colin as ita sobre Fals Hora gira al
Fededor de muy poea do sus obras y parece
feseonocerse que Aliso se ha eed
oncepualmentey eco balances eros
fleativos alo larg desu vida Cuiosame
tel también tavo un inc lgado al ese
rrllocomunitario de oegen eigeso, pues
a preslterana ej dein dela degen
tes de esa ples y ls ros dos intlectales
olomnbianas cm os que frm el grupo La
Rosen 1970, ean minisrosordenados dela
18
misma, Los tres buscaban un método
patpatvo quelespermiera pone a cle
tla al serio de los movimientos populares
‘Uimenez.1904). Ese metodo Tue tomado
‘oincdenciainente de a pseologta socal de
‘econoce Fas Borda en una entevsta qu le
hice en 198, eta concept lene ambien
ta elara reason en ayaa earmunty
partpatin yo acim dels iglesns por
fesanies para sok lel de ee pele
‘mascomuantartoser fos EEUU, Lo quel
fa Fals Borda y el grupo La Rosca al
onsiderrk nse e a Teri yn
avis iberaora usando el concept de inser
‘lin, que impllen que el lnvestigador se
Involuee ene proceso que esta. Fls Bor
‘da econoce por oto lado qu el aneceden
‘stpinario de investiga partpatva
tsintrdiconal observe partpanedels
fntropelogs que el replateainlamente
‘como obeervacin intervencn ys ltt
‘en bservacin nsrcon bol infenca del
‘marnsmo omar en est moment es
riverside lfc
‘Actualmente la TAP es reconodida mn
laknentecomo un aport echo dese Sar
‘ys Influenca se ha generalizadoa may
Terentes contents y espacio. Lo que oo
ure ci en el campo de a pseoogtn so
al comunitara es que esta orienta que
festa la hase desu denn eritea aya
‘io reapropioda ydesarolada masala do
Tes plantemientos hechas desde a socal
ay espeificamente de ks aportes de Fas
Borda y otras invesigadoresen el campo de
IBIAR bisteamente elo reptey solo rept.
de forma limita En oui congreso
unui boven palate Pals
Mord (198) hizo un gran Gnfasisen sco
pilacén en el nivel eo participative, ese
banda incisal. A ce sein entre parent:
ss, Vers para termina alguns aspetos
Solel toma de la partlpacto queal igual
‘quela IAP doun gran salto y ahora comple
tenia como neceara a ming dmacr1 Ps Sx Cami Anti Lt co Pg Sl Ci, XUN: Pi 89-12. 2004
{La Partiipaciin es Cuestion de Grados
Lapartielpasn es consustancaa lla
dladania en un contexto en el qu, tal como
havenidosucedend as umes 2 anos,
lconcopio de aartelpacin se ha popular
“ato en elders pico y yan solo en
‘nivel comuntario. A patide la concen
‘a con sus incinacionesy expresiones vio
Temas, como els Fals- Berea (1982, ge
{e's acstambrt al Estado -nacin central
‘alo como si T.ra algo dado y natal y se
Ina gastado mud energie laconic
sdestrmaquinata yestuctara de poder des-
fd el siglo XVI sin que los resultados Sean
para nada satisaetoros. Ast expla fa nce
Sad de efrenar of volento poder etal y
‘ar laoportuned ala sociedad even un
tesuerzo prticpative de ajo hala riba
-y dels periferas hacia os centres.
La partcpactn ana aspect poco es
factor que pela quelos dssupueston
‘quaearateizan a democraia, ecm
‘quo tndas las fersonastengan una parti
pacién real end poder y que los goberan
NIVELES DE PARTICIPACION
‘eset someds al contol efecto ype
‘manent de fos gohernads, La demoeracia
partcpativa seria aquella ena quelaesfers
stata yla sca se superponen pacilmen
‘e,dando agar aunaiterseecton que repre
ena al eepaco pablico dela paeipacion
(tile y Piano, 1985)
(Oa form de dating entre eierenes
formas de partiipacién es pensar en tem
nos de los niveles de parcipacén. Estas
puden ser entendios a largo de un con
Finney pede variance In parlpneon
como un acto de manipulteign a un avel ea
‘que a gente so hace pari) eno descr
ld niciatvas,asunlendo adomas el con-
tio de su mang, Podramas bene ocho
pasos en este entinuo parted los cuales se
relacionan con una perspective efcientisia
‘que se basa en la economia casto-tempa
Cando se va mas ali cle nformaeton y
se adopta una pespectva de consens,
Puede habla de una participa autentea
{y horizontal, Ese continuo To podemoste-
‘rosenar de a siguiente Forme
PARTICIPACIONes de eg de Ue de he
De la Cooptacién a fa Vivencia
La participacn dudadana se reer en
‘emeroto al asunto dit poder ys erie
por pate decent atonsstociales eno
‘spacioscreados pralainteraclén entrees
‘udadangsy ls nutridaces oles, Sepin
Gaveata y Valderrama (199), ea Ameren
Latina dl grado de derentazneson no oe
‘ren general un espio real para la patie
peel de las movimentos sociales, pore
Ia easton del power no se trata en conse
onci. Lo cual supone en la préctica que
Tastes y bier oats, a como tan
bien os parties poticeseincso algunas
ONGs y dversostpas de insthuciones que
‘mangjan programas asistencia, inestga-
‘on intervendon comunitara fas univer
Shades y sus practas obliatoriassuelen
‘er en elo) no tiene problema en cooptar
alas comunidades yegantzalonss pop
Fesconel fn dellevara cabo sus programas
{atte forma de canirarestar esta sta
ion ests directamente relacionada cow
‘scsrlassolidaris, experiencia organi
‘lnal ya viveneia (Fals-Borda, 1988) en
process cle planfiaciny acl participa,
va. Lo cual eer ni especiiamiente a
asunto del eonocimie to como poder, ne
‘esr aprenlzajautogestvo de hail
fs de negocacion glia a patie de una
‘movilizaetén efetivade las orgonizciones
{y comunidades de bax pra lograr cambios
{nfluenca en las deisiones, que permitan
‘ontrarestar los mecensmos de cooplacin
marco més adecunto para lograr este co
‘ein eel de investignelon- acco
pardipaiva HAP) desarollada en Amica
{tina'y otras regions del Sur euyo dese
‘alert inn expats lee
‘aein dese el primer mundo} ha sida des
‘tio por Rahn y Fale-Boda (982.
La coopiacin de ls prtcipacin, ya ssa
‘ese poe: furdecones, las univers
‘dads pats de iquleday dere, He
‘aaque,notodotoque ysl “parti
cin” sen partpatvo (Fas Borda, 1988),
‘bquecomo osetia Wander (1996). sen
0
proque se habla de parepacia, el ferent
‘ttn proces de cooper, solidi,
‘consincn yapeopacin del objeto por los
actors sociales partpes. Eso del concep
to de manera indetni, lo converte sen
tli on um paraguae bajo af ual so oblan
“ilercntes prados de partspacion quevaran
‘1 fancon devine con grapes de base
fon onganizaciones etatales © no guberaa-
‘mentale. en faneion del por y contol qe
‘mangjen fos artipantes La cooptacén en
Inparicipaion se reflereen genera al man
tenet de asset en ba inteecin,
Partipar es sein Fle-Baea (186) lon
plmiento voluntrtay vivenal de a sua
a asimaria de sumision y dependencia
Implicit ena relacioa sypto-obj.
La ria de a asimetrin mpica oe
als-Borda (1995) Hama la viverca parca
fshoriamta, que permiteuna rlacn at:
'icamentecalgiea.Que en elcasode laTAP
pert fa interpanetracion entre el eonoct
fiento poplar et expero a pari de un
ompromiso exlsteneis! que simples
transformactén dela porsnalidad y la cul
tra a rebelon contra arti, el egaismo
‘ylamanipolacin. Bsto se dscuti nel con
peso mundial deAP en Cartage en 1957,
ome la accion necesrin part consi in
‘ontrapoder 9 generar poder poplar. En
[peeral, como alara Fal Borda (188), cota
Envestgicin partite ier
‘comunlecana en la que cere un pes
no solo de lag, sino de conta mati
nue investigator investigado producda
‘ivenclalment compart aexperienciaen
tn proceso comuntaro ete os partic
tex est may bien defini por un de lee
trend dence 200) lege =
{ipa “eso sentiment de que eda cos
Pertenece a tacos, lo que lo eva concur
‘quela prac erasldaidad dae
‘lpn de convivenca de comunidad,
Sia vivenea como condone a pst
‘pact. que sigue tambin el principio de
aoperacion de os hablantes, se sta local
‘mente, estarfamos hablando de a epistemedel “babemes’ que personaiza Ia lengua
‘stllana conven prac tal
‘como a eempiica Moreno (195 al propo
nora piste de relacin qe orate
‘ea el mundo de vida de a epsteme popu
Lo que tod esto plantea, os no solo la
ees de grfinizar in paeispaciin
‘dadana a partir de los movimlntos
‘ales que a representan'y a raves de alan
2asy consensn que ls fortaezeany defen.
dan de la reprsién y cooptaciin desde el
oder, sina tanbien la urgenca de an mn
Sor énfasis en fa educalon edad, en
esxperiencas partelpativas y aprendzaes
Uberadres qu ontribuyan mera ts con
licionesy tee carina como pe
tices que peparen ala cludadaniay desple
tenaus nterésenla gestion publica como un
sunto de tod tanta nivel coma,
Socialy pole ena marcha sin uri como
to propane Fak-Rovda, 1092) hacia una de
oeraea partpativa, como también hacia
tuna cudadant lob. He aun programa
para lange de una psicologa sol eo
‘unitaria con parte clef corre inter
racial dela plologa socal rie.
Comentarios Finales
‘Tanto la psicologia social comnitoria
came a psicologn comunitaria nacenencon
textos histories y pllcos bien dfinidos,
To que impli conseevencias directs en to
dos los actores que s vera ivolrad,
Para ta detecctn de estas implicants os
necesaro expla ls diferencias exstentos
‘ntre ambascrrentes de le picolagt.
Esta revi histrea, que se rwllza en
laucua. nolo permite diferencia hechos
'y preguntas cane end y dine gle
on sino que oa hares luce sobre concep
Clones tedrcasy pretcas de cada una dle
tls: dfereness que hacen asin ms fete
‘sus stinclonesy patearldades. En ese
sentido esque el paradigma de lesen y
Jos concepos dl partipacn maaron en
América Latina una pslcologa socal com
titra que respond, tn i
‘er ala promacion de cambio sot sos
tenidoen metodologia ce oen particpaivo
9 de tia socal eta corre ne plea,
Solamente un desarrollo sealémico en es
Tinea de sce: sn que trae consi ua
«aga plea en cunt su desarrollo ha i
plead pracles en ol on scl
Como sep. un Ineo, st bien el wxto
olen obtener crtezas. vita aellesio~
nar sobre api social ommutaria que
‘teat desarllando actuslmente an Arms
"ea Latina, Reflekin que es necesari hacer
‘desde el reeanocimient de bs constr
Socal que ha Implicado esta corinte,ale-
fvdla cca vez mie cde visionescjeivisss
ropias dels pores centraes.
En fa medida que exisan prctcas que
Intent responder as orentaclones de Ia
Peologia sci eomsuniars, es recesrio
mantener y promoveraciscusionsobee qué
scp se corsirayey sus impleancas. En
fsteseatd, canesptoncomolparicipacn
Jnvitanaqueestareflexén sorealiee eeons-
‘euyeno pacts ysaberes. queen muchas
‘eikiones dan por aeeptdon.
Referencias
(Casi F¥ Loven A. (1980) La sociedad pst-
ltr avanzada Barcelona: Anagratna
us-Bown, 0. (1989 Coracimkn y Par Po
ular Bopo: Siglo XXIy Punta de Lia
Faxs-Bonoa, 0. (Comp)(0888) Pariiactin
oper: eos el Paro Hogots ETE,
TEPRI'y COLCTENCIAS.
Fas. (196 Pstologta na comunidad,
‘sicologia da comunlade © psicologia
Socal comuntari: prateas da pscolgia
fm comunidade nas dcaas de 60 29D,
‘no Brasil En Frias, RH. Plaga cal
{Camuaavia Pept: Bators Vozes.
utea de lp de Usd de Chile
Gavewtn, J. & Vaneneanta, C. (1999)
Participation, Citizenship and Local
Governance. Ponvneiapresentada en el
“aller: Strengthening patepation in lo
cal governance. mite of Development
Sitios Je 20-1
Goveanes (1981) Penis de desrol co
‘munitaro. Méxlen Nueva Sociologia,
Gonos, D. (1977) E concepto de com
fad y su rolacion con los problemas de
Sal Edu. Med Sd, Vl, 3.
sous N. (1976) Racal Perspectives Jn
‘ayoloy. Londo: Meshuen
uss. T, (980 Pogson,
(Cudalara Feral UAC
Inge ices (1987) Crit Sei
Pajtology London Sage
Incas, A.y Sema (1979) Intervenlén
‘nla ivostgacion.Avepso Balen, Vol
pp. 6-22.
Lowe, MM. (1092) Aste deeuentas con i
pslologa sci comuniari: balance 3
fie aos. En Serrano y Rosso, W. Cn
tribctonespuertoriquenas Ipsilon
Socal camunitaia. Rio Pedra ive
ad de Puerto Rea.
“Movztto. M. (1996) La partiespacion: ign
ead, aleancesyimies. Ens M. Monte
ro, &. Joua, E, Hernandez, J.P.
Wiyssonboeh 5. Moin, 5. Hurtado A
Janssens. Partipacin. Ambit, res y
Derspetivas Caracas: CSAP.
Fecha Recepcién Artculo: 08 de Agosto 2003
“Monee, M, (1898) La comunidad amo ob
tivoy suo de a acc seta. En Marin
‘A Pak cmunitaris Mari Sites
Moreno, M. (2008) Tar eit de ps
‘aaa comunitara, Buenos Aires: Pals.
Mono, A. (195) Et ar ye rama. pismo,
Imodevnidd y publa Caracas: CIP
Muniio,G.v Pzavo,L (1999) La demoera
‘ca partiipaivaen la ener eas0
folombiano. En: S Sosnowskty R Palin
(Comps) Unacutuapara a dmaraciaen
‘Amira Latin, México: FCE y UNESCO,
Nucrzsi, M. T. (1979) Crime and its
‘modification: 3 socal learning analysis
perspective. New Yok: Pergamon Press
Sinehez. (2000) Tees eon la “Esperanza”
‘Canina des Partipactn Comune
ria Caracas UCY.
Sinchez, By Wiesenfeld, E (195) La pio
Tog socal comunitaria en Amada Lat
‘En Wiesenfeld, EY Since. Pak
Inga soi comintare. Caraca Tops,
Santiago, L. Serrano. y Pesfecto,G. (198)
‘La plcologia social omuritaria yl eo
Jogla de a iberacién. Aves Bolt, Ve
61 pp. 18-22.
Statman, J. (1974) La salud mental del o
‘muniiad como programs de pcRescn,
En Agel EI tapeuta radial. México
Exemporsneos.|
Young, LM. (1900) Justice and the Polites of
iflence Princeton: University ress
Fecha Evaluacién Final: 29,de Octubre 2003
16° LECTURA. Procesos psicosociales comunitarios. En Inlroduccién a la
psicologia comunitaria. Desarrollo, conceptos y procesos.
En esta linea, se flantea que las representaciones de la persona alienada y la
‘conciencia de sii misma y del oro, se encuentran medializadas por los
determinismos concrotos que los producen. Es decir, por la vivencia subjetiva y ta
realidad objetiva (Montero, 2004).
Para entender esta condici6n la categoria de Habitus es un término que se refiere
al principio ordenarte de las préicticas, ol cual ha sido internalizado a través de las
prdclica futinizadas. y compartidos por el grupo social, son comportamientos que:
‘e establecen come automticos frente alas demandas del ambiente social,
De la misma manera el concepto de naturalizacién permite hacer referencia a
explicaciones que fas personas y los grupos atribuyan a ciertos fendmenos de
indole social y que sean incorporadas al sistema de razonamiento, las personas
aceptan muchas cosas sin saberlo. Asi se puede explicar que ciertas creencias
religiosas, magicas y cotidianas puedan prevalecer frente a otras. Mientras que el
Cconcepto de faiitarizacién permite asumir lo extiafio haciéndolo familiar,
‘acercéndolo mediante mecanismos indicados a lo conocido.
EI concept de preblematizacién consiste en el proceso de analizar el set en el
mundo, lo que conduce a la desnaturalizacion ya que al problematizar el cardcter
nattiral adjudicado a ciertos hechos, se revelan sus contradiociones.
80Marta Monro Proce pricsoialescomattariae
CAPETULO 9
Procesos psicosociales comunitarios
Introdueciéa £1 Peicologe bysca el bierertow
Este capitule trata de procesos psicosoiales que son findamentales para la psieslogia
comunitarin en cualquiera ‘de sus perspoctivas “usuales (cocial, ambiental, educative,
inganizacionAl»ellsics). Son procesos que influyen en ls elaciones sociales dela persona y 2
su vex estin influidos por las citeunstancias sociales y que suponen subprocesos de earéter
‘cognoteitivo, emotive, motivacional que tienen consecuencias conductuales, Desde otras
petspectivas, esos procesas comunitarios han sido objeto de estudio no sélo en el campo de la
Psicologia, sino en ofras cieneias sociales o en la filosofia, en ls cules algunos de ellos e han
‘riginado como modes de explicacién para la conducts humana y también para fendmenos
sociales igualmente complsjos. Asimismo, esas conceptas que emergen de la praxis comunitaria,
‘orman parte dela construecin teérica de la psicologia comunitaria.
Tales procesos, si bien han sido ammpliamente discutidos en las ciencias sociales y en la
‘edocacién, necesita ser estudindos en su vetentepsicosocal, por cuanto afectan no s6io a los
lividuos, sino a las elaciones mediante las cules ess personas se contruyen a sf mismas y
constyen su manda de vida. Més an, ellos tienen wna fincién fundamental tanto en el
‘mantenimiento como en I transformacién de las condiciones de vida y consituyen el eje del
trabajo'comunitario.
Hoabltuset6n, naturalicacl6n y famitinrizacion
Lo que se ha mencionado antes se traduce, en el nivel psicolégico, en la constmecin de
un campo habitual de congeimient, en cl que se coiieay organiza Ia realidad eotiiana a través
de procesos de habtuacién y normlizacién de las situacionesadversas y de familiarizacién do
‘nuevas circumstancias adecundolas a las abituales,integrindolas dentro de lo ya conocido y
hhaciéndolas similares, Semejantes alo ya conocido y, por lo tmnto, familiares. Un efecto de tal
‘proceso son las bajasexpeciativas de cambio respect de las circunstancis de vida, a I vez que
8 perciben las cieunstancias altenativas como alejadas,imposibles, ajemas o fuera del alcance
También podría gustarte