Está en la página 1de 1

Si bien podemos considerar que el significado de una palabra incorpora mucho ms que la

referencia a un objeto en el mundo, de ello se sigue que resulta completamente intil contar
con palabras que refieran de un modo (ms o menos) preciso a objetos en el mundo? Qu
posicin toma Mithu M. Sanyal al respecto? Cul es tu postura en relacin al ejemplo que ella
propone en su libro Vulva

Bajo un punto personal, considerar que resulta intil contar con palabras que se refieren de un
modo preciso a objetos en el mundo est relacionado en cmo el uso de este est difundido en
el grupo geoparlante que lo utiliza. Es decir, la esencia de este no se debera de perder en le
medida que al relacionar algo con una palabra, reconozcamos la extensin de esta en todas
sus formas o estados. Como menciona Sanyal, con respecto a la precisin con que se le
denomina al rgano reproductivo femenino, en la medida en que no siga formando como parte
de un discurso escondido; es decir, el nombramiento de este sea un tanto permisivo y nocivo, y
se le debe denominar de maneras no tan directas, perjudica a casos como las posibles
tocamientos de menores y que ellas deban de responder a partir de una convencin social ms
familiar o informal, hasta el punto en que la autora lo compara con la denominacin del rgano
sexual masculino y cun fcil supones hablar de l con respecto a la vagina, como si esta fuera
un territorio desconocido inclusive para las mismas mujeres. A partir de un punto personal, creo
que s verdaderamente se ha creado una imagen de la vagina como algo desconocido; sin
embargo, el problema que plantea es exclusivamente en casos de violaciones sexuales, hoy en
da en sociedades donde una mirada mal intencionada puede ser elevada a instancias judiciales,
creo que el problema se podra en todo caso focalizar en instancias mdicas, pero inclusive
habra excepciones. Por ejemplo, algo que me pareci interesante al momento de comenzar a
aprender indonesio fue como ellos agrupaban las partes del cuerpo, de una forma muy
particular y especial. A ello me surgieron preguntas en cmo a ello denotaba algn sntoma de
dolor en alguna de estas partes y a un nivel mdico-cientfico, recurren al idioma neerlands del
cual fueron cuando fueron colonia, pero no obstante, en el lenguaje cotidiano decir que se tiene
molestia alguna, se considera en el todo y no una parte especfica, denotando un tanto su forma
de ver las cosas desde un principio ms que algo especfico, como en su momento intento
explicarme mi profesor. Esto me lleva hasta el da de hoy cuestionarme en como dividimos
nuestro cuerpo hasta la mitad que es el ombligo y no de manera vertical. En s, creo que se ha
problematizado ms las cosas que dar una solucin. Adjunto al final de esto un foto de cmo
dividen las partes del cuerpo en Indonesia