Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
This content downloaded from 143.167.2.135 on Thu, 08 Jun 2017 21:00:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Cuerpos dolientes:
narrativas de la globalization*
Jean Franco
* Este texto esta constituido por las paginas iniciales del capitulo VII del libro Deca
dencia y caida de la Ciudad letrada. Cultura y literatura en America latina durante la gue
rra fria, de Jean Franco, que fue publicado en Espana este otofio por editorial Debate
a la que agradecemos la autorizacion para publicar este fragmento.
This content downloaded from 143.167.2.135 on Thu, 08 Jun 2017 21:00:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Jean Franco Cuerpos dolientes: narrativas de la globalizacion
55
This content downloaded from 143.167.2.135 on Thu, 08 Jun 2017 21:00:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
GUARAGUAO
56
El "costumbrismo" de la globalizacion
This content downloaded from 143.167.2.135 on Thu, 08 Jun 2017 21:00:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
jean Franco Cuerpos dolientes: narrativas de la globalizacion
57
This content downloaded from 143.167.2.135 on Thu, 08 Jun 2017 21:00:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
GUARAGUAO
58
This content downloaded from 143.167.2.135 on Thu, 08 Jun 2017 21:00:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Jean Franco Cuerpos dolientes: narrativas de la globalizacion
~~ 59
sobre los as
le amputa b
amante inf
explfcito. Y
se media y
es por una
es la opinio
do en el po
de la ley s
una amena
util funcio
ser el hom
madre perm
es un asesin
todo al atr
cura en No
quier moti
guien se cr
nas que va
sillfn trase
narrador, W
no tiene se
rio de valor
El narrad
mortal a la
las mujeres
con la que
cion ironic
novela, de
la disociaci
muerte m
para reprod
denuncias
yos ojos Co
valores qu
desechable
zacion has
This content downloaded from 143.167.2.135 on Thu, 08 Jun 2017 21:00:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
GUARAGUAO
60
NOTAS
1. Ludmer, Josefina (1999) El cuerpo del delito: Un manual. Buenos Aires: Perfil.
2. Rotker, Susana (2000) "Ciudades escritas por la violencia", en Ciudadanias del
miedo. Caracas: Nueva Sociedad.
3. "Colombia: Memory and Accountability", en NACLA Report on the Americas 34
nsl (Nueva York: julio-agosto de 2000), p.42.
4. Paulo Sergio Pinheiro: "Navigating in Uncharted Waters: Human Rights Advo
cacy in Brazil's "New Democracy'", en NACLA Report on the Americas,
vol.xxxiv, num.1, pags.47-51.
5. Ver Rotker.
6. Deleuze, Gilles y Guattari, Felix (1998) Antiedipo: Vol. 1 de Capitalismo y Esqui
zofrenia, Barcelona: Paidos, p. 364.
7. El costumbrismo es una descripcion de costumbres y tradiciones arcaicas y en
vias de desaparicion, representadas en cronicas, novelas, pinturas y grabados.
8. Vallejo, Fernando (1998) La virgen de los sicarios. Bogota: Alfaguara, p. 34.
Veanse tambien Mufioz; Boris y Duque, Jose Roberto (1995) Laky de la calle:
testimonios de jovenes protagonistas de la violencia en Caracas, Caracas: Fundarte;
Salazar, Alonso (1990) No nacimos pa'semilla, Bogota: CINEP; Lins, Paulo
(1997) Cidade de Deus, San Pablo: Schwarcz.
9. Rotker, Susana, trabajo no publicado.
10. Munoz, Boris y Duque, Jose Roberto, p. 40.
11. Salazar, Alonso, p. 200.
12. Zizek, Slajov (1989) The Sublime Object of Ideology, Londres: Verso, p. 4.
13. Zaneta Machado, Lia (1998) "Masculinidade, sexualidade e estupro. As cons
tructs da virilidade", Cadernos Pagu 11, pp. 231-273.
14. Pratt, Mary Louise: "Tres incendios y dos mujeres extraviadas: El imaginario
novelistico frente al nuevo contrato social". Trabajo no publicado.
15. Sobre "el fascista interior", vease, Rose, Gillian (1996) Mourning Becomes the
Law: Philosophy and Representation, Cambridge: Cambridge University Press.
(Traduccion de Hictor Silva)
This content downloaded from 143.167.2.135 on Thu, 08 Jun 2017 21:00:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms