09 NIETSCHE 15/2/11 15:32 Pgina 103
BAL
B ALdeeAArquitectura
Bienal
Bienald rquitecturaLLatinoamericana
atinoamericana22011
011
LUA NITSCHE / PEDRO NITSCHE
NITSCHE ARQUITETOS
SO PAULO, BRASIL
Nitsche Associados um escritrio recente e ainda pequeno. Eu e Pedro
nos formamos na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade
de So Paulo. Joo formado em Artes Plsticas e atua principalmente na
rea de fotografia.
Nossa formao se fez, de um lado, dentro dos conceitos da Arquitetura
Moderna Paulista, representada principalmente pelos arquitetos Vilanova
Artigas e Paulo Mendes da Rocha, e de outro, pelo ambiente da arte con-
tempornea brasileira, ao qual tivemos acesso desde a infncia.
Como todo estudante, trabalhamos para diversos arquitetos em So Paulo
e integramos equipes para concursos nacionais, at que em 2002 resolve-
mos criar nosso prprio escritrio, estimulados pelo prmio que recebe-
mos pelo projeto da Residncia na Barra do Sahy. A liberdade que tivemos
no desenvolvimento deste projeto e no acompanhamento de sua execuo
permitiram a consolidao de conceitos sobre habitao, construo e
meio ambiente. Espaos amplos, com o mnimo de hierarquias e subdi-
vises, integrao entre o ambiente externo e interno, estrutura sempre
aparente, materiais industriais que podem ser montados na obra, minimi-
zando canteiro de obras e o servios artesanais, so algumas das diretrizes
que adotamos na concepo do partido arquitetnico.
Enquanto arquitetos habitantes de So Paulo no deixamos de pensar nas
questes da cidade. So Paulo extremamente complexa, vai se constru-
indo de forma aleatria e catica, o que a torna difcil de compreender,
mas ao mesmo tempo, intrigante e interessante. Pensar a cidade e poder
CONCURSO PETROBRS
BRASIL
NITSCHE ARQUITETOS
Lua Nitsche
Nascida em 25 de novembro de 1972, So Paulo Brasil.
Formada pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universi-
dade de So Paulo, Brasil, em 1996.
Trabalhou em vrios escritrios de arquitetura, tais como Felippe
Crescenti; Andr Vainer e Guilherme Paoliello; Isay Weinfeld at
formar o escritrio Nitsche Arquitetos Associados, em 2001.
Pedro Nitsche
Nascido em 25 de julho de 1975, So Paulo Brasil. Formado
pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de
So Paulo, Brasil, em 2000.
Trabalhou em vrios escritrios de arquitetura, tais como Piratin-
inga Arquitetos Associados e Ruy Ohtake at formar o escritrio
Nitsche Arquitetos Associados, em 2001.
103
br
participar de sua construo nosso desejo mais intenso. Resolvemos en-
to dedicar parte de nosso tempo a concursos nacionais promovidos pelo
Instituto de Arquitetos do Brasil que abram esta possibilidade. Em maro
fomos Meno Honrosa no concurso Habita Sampa, de habitao social
para o centro de So Paulo e em julho tambm fomos Meno Honrosa no
concurso Bairro Novo, para a urbanizao de 1 milho de metros quadrados
tambm em So Paulo.
Em contrapartida nossos projetos para casas que foram construdos situ-
am-se todos no litoral norte de So Paulo, onde a questo do meio am-
biente se coloca intensamente. A paisagem de montanhas prximas ao
mar, a vegetao intensa e diversificada e o clima mido caractersticos
deste trecho de mata atlntica so valores que predominam na concepo
do projeto destas casas. Fazer uma arquitetura que seja capaz de colocar o
homem em contato com esta natureza e ao mesmo tempo deixa-lo confor-
tavelmente abrigado e protegido nosso principal objetivo; da os espaos
amplos fechados por painis de correr transparentes e o grande plano de
sombra da cobertura, solta (por cima) da casa. Por se tratar sempre de
uma segunda residncia do cliente, tambm nos parece relevante a questo
da praticidade e funcionalidade. Procuramos construir apenas o mnimo
necessrio para atender ao programa e, para tanto os espaos so integra-
dos entre si e h sobreposio de funes, por exemplo sala e cozinha, cir-
culao e varanda, etc...
CASA NA BARRA DO SAHY CASA EM SAO F. XAVIER
CASA EM IPORANGA EDIFCIO JOO MOURA
 09 NIETSCHE 15/2/11 15:27 Pgina 104

BBAL
ALdeeAArquitectura
BBienal
ienald rquitecturaLaLatinoamericana
tinoamericana2 2011
011

CHILE
BRASILARQUITECTOS
BRASIl
OWAR
NITSCHE ARQUITETOS
NITSCHE ARQUITETOS

CASA EM BARRA DO SAHY

So Sebastio, SP 2002

planta de situao
Nossa inteno foi criar uma casa funcional por meio de processo
construtivo racional, dando prioridade rapidez e ao baixo custo. Para
isto projetamos espaos de dimenses regulares resultantes da estrutura
modular. Foram dispostos linearmente 3 mdulos para os quartos e
banheiros e 3 mdulos para os ambientes de estar e servios.
Dois fatores se apresentavam: umidade excessiva e temperaturas elevadas.
Para evitar a absoro da umidade do solo propusemos uma plataforma de
concreto suspensa do cho; para combater o acmulo de umidade do ar
permitimos a ventilao cruzada em todos os ambientes.
Para amenizar o calor, propusemos um grande plano de cobertura
solto do volume da casa, criando um vo atravs do qual o ar circula
constantemente; os beirais largos protegem contra chuvas fortes e contra a
incidncia direta do sol.
Optamos por materiais industrializados e que pudessem ser montados
na obra. Para a plataforma de piso foram utilizadas lajes pr-moldadas
de concreto; sobre este plano foram construdas paredes em alvenaria de
blocos de concreto e montada a estrutura de madeira coberta por telhas
termo-acsticas de alumnio. Para o fechamento optamos por painis de
alumnio e vidro.
A amplitude do espao, reforada pela continuidade do piso, e os painis
de vidro de correr nos dois lados transmitem a sensao de leveza, onde os
limites entre o dentro e o fora se diluem.
09 NIETSCHE 15/2/11 15:27 Pgina 105

105
br

BRASIL
BRASIL
NITSCHE ARQUITETOS
NITSCHE ARQUITETOS

CASA EM BARRA DO SAHY

Guaruj, SP 2002
09 NIETSCHE 15/2/11 15:27 Pgina 106

BBAL
ALdeeAArquitectura
BBienal
ienald rquitecturaLaLatinoamericana
tinoamericana2 2011
011

CHILE
BRASILARQUITECTOS
BRASIl
OWAR
NITSCHE ARQUITETOS
NITSCHE ARQUITETOS

CASA EM SO FRANCISCO XAVIER

So Francisco Xavier, SP 2010
O projeto responde ao desafio de (criar) inventar um espao novo, para os
seres humanos, em uma regio pouco ocupada, de natureza exuberante
e imponente. Uma regio que como um mar de montanhas, com vales
profundos, rios e cachoeiras caudalosas com a presena marcante do cu e
do horizonte.
O terreno uma pequena colina, com o topo e o vale dentro dos seus
limites. Tem uma rea total de 24.000 metros quadrados com diferentes
padres de vegetao; mata nativa junto a um crrego na parte baixa do
vale, vegetao rasteira tipo mato e rvores do tipo eucalipto espalhadas
aleatoriamente no terreno.
Decidimos que a casa deveria estar na borda da colina com uma grande,
retilnea e transparente fachada voltada para vista e para o vale. Este corpo
principal da casa comprido e estreito e contm 4 sutes, cozinha, sala
de estar e varanda. (Quase todos os ambientes esto voltados para vista,
inclusive os banheiros e a cozinha.)
Definimos o setor de servio (rea tcnica, sute de hspedes, lavanderia
e depsito) e sauna como anexos, ligados transversalmente ao corpo
principal da casa, voltados para parte plana do terreno, no topo da colina.
Distribumos estes setores de modo a conformar um espao descoberto,
mas protegido, delimitado (por 3 lados), uma espcie de ptio,
aconchegante e protetor voltado para o interior do terreno, para encontro e
aglutinao dos usurios a cu aberto.
como se a casa possusse dois espaos distintos definidos pela borda da
colina. Um corpo principal com uma grande fachada envidraada voltada
para o vale e para vista, e um espao de encontro, protegido e delimitado,
voltado para parte plana e interior do terreno.
09 NIETSCHE 15/2/11 15:27 Pgina 107

107
br

BRASIL
NITSCHE ARQUITETOS

CASA EM SO FRANCISCO XAVIER

So Francisco Xavier, SP 2010
09 NIETSCHE 15/2/11 15:33 Pgina 108

BBAL
ALdeeAArquitectura
BBienal
ienald rquitecturaLaLatinoamericana
tinoamericana2 2011
011

CHILE
BRASILARQUITECTOS
BRASIl
OWAR
NITSCHE ARQUITETOS
NITSCHE ARQUITETOS

CASA EM IPORANGA
Guaruj, SP 2006
Iporanga, local onde est situada esta casa, um condomnio de casas de esto a cozinha, sala de jantar e de estar encerradas em tod o permetro por
veraneio no litoral do estado de So Paulo, aproximadamente 120km a leste um caixilho de vidro transparente que protege das intempries ao mesmo
da capital. O condomnio inclui uma grande rea de preservao da mata tempo que garante a plena integrao entre o ambiente interno e o externo.
atlntica original. A exuberncia desta mata nativa levou o cliente (casal O partido estrutural da casa foi inspirado numa tpica construo desta
de 45 anos com 3 filhos adolescentes) a solicitar uma casa que ocupasse regio litornea que so as pontes para pequenas travessias de canais e
pouco do lote e fosse envolvida pela vegetao existente. Ao mesmo mangues. Desde o solo mido, por vezes encharcado, prolongam-se da
tempo ele no prescindia de ter 5 sutes e uma rea de estar ampla, o que fundao os pilares de concreto. Eles sustentam o grande pano da laje
demandava uma rea de construo no inferior a 400m2. Optamos ento concreto e quatro deles prolongam-se para receber as duas vigas metlicas
por distribuir o programa em 3 nveis: um volume suspenso de madeira que sustentam a caixa de madeira das sutes.
contendo as 5 sutes integradas por uma varanda junto copa das rvores; A vedao toda independente da estrutura e em grande parte
um plano, (laje de concreto), suspenso do solo como suporte de todas industrializada, so painis tipo wall e caixilhos de alumnio, no intuito de
as atividades sociais e de recreao da casa e; sob este uma pequena fazer da construo um processo de montagem mais do que de moldagem
rea construda para acomodar as instalaes de servios. O volume de in loco.
madeira das sutes paira sobre o plano de concreto, sob ele, sombra

1 1 1 1 1
3 2

1
3
09 NIETSCHE 15/2/11 15:34 Pgina 109

corte a

elevao

109
br

BRASIL
BRASIL
NITSCHE ARQUITETOS
NITSCHE ARQUITETOS

CASA EM IPORANGA
Sao Paulo, SP 2006
BRASIL
 09 NIETSCHE 17/3/11 12:00 Pgina 110

BBAL
ALdeeAArquitectura
BBienal
ienald rquitecturaLaLatinoamericana
tinoamericana2 2011
011

CHILE
BRASILARQUITECTOS
BRASIl
OWAR
NITSCHE ARQUITETOS
NITSCHE ARQUITETOS

EDIFICIO JOAO MOURA

planta de situao
Sao Paulo, SP 2010
O Projeto apresenta algumas questes importantes tanto no aspecto urbano
quanto nos aspectos da qualidade do espao e da otimizao do terreno:
O Projeto tira partido da topografia, aproveita a posio estratgica do ter-
reno em relao cidade, e coloca a Arquitetura no papel principal para
valorizar o metro quadrado construdo e conferir novo aspecto ao espao de
trabalho corporativo.
O terreno est localizado na Rua Joo Moura no fundo do vale por onde
passa a Av. Sumar. A Rua Joo Moura importante ligao entre os bair-
ros da Vila Madalena e Pinheiros. Para quem passa na Av. Sumar o edifcio
ter uma presena marcante.
Por esse motivo procuramos dar ateno especial fachada lateral e en-
tende-la como um grande painel composto por aberturas e por anteparos
coloridos. Para quem passa pela Rua Joo Moura o pavimento de acesso
est recuado 10m do alinhamento frontal, o dobro do exigido, garantindo
um respiro para rua e destacando a recepo que avana em direo rua.
O Projeto tambm tira partido da topografia acidentada do terreno e aco-
moda a construo de forma sutil, dispensando movimento de terra ou es-
cavaes, inclusive para o subsolo.
O Projeto determina a existncia de dois espaos coletivos importantes; a
entrada descrita acima e o pavimento da Praa de uso comum na cota do
fundo do lote (+12m).
A Praa a continuidade do jardim do fundo e promove a ligao total do
lote num nico plano. O fundo do terreno est ligado a escadaria de acesso
Rua Cristiano Viana.
O Projeto no utiliza o mximo do potencial construtivo permitido por lei
e deixa a cargo da Arquitetura a valorizao das reas construdas: os ps
direitos so amplos com 2.7 metros abaixo do forro; as vigas so protendi-
das e chatas; os pilares so recuados da fachada; os fechamentos so inde-
pendentes e as prumadas so perifricas e pulverizadas. Estas caracters-
ticas garantem grande flexibilidade de uso e qualidade espacial.
09 NIETSCHE 15/2/11 15:34 Pgina 111

111
br

BRASIL
NITSCHE ARQUITETOS

EDIFICIO JOAO MOURA

Sao Paulo, SP 2010
 09 NIETSCHE 15/2/11 15:34 Pgina 112

BBAL
ALdeeAArquitectura
BBienal
ienald rquitecturaLaLatinoamericana
tinoamericana2 2011
011

CHILE
BRASILARQUITECTOS
BRASIl
OWAR
NITSCHE ARQUITETOS
NITSCHE ARQUITETOS

CONCURSO PETROBRAS
Vitria, ES 2006

Optamos pelo prdio nico (edifcio principal) como um edifcio
linear horizontalizado, composto por uma seqncia de lajes-tipo, cujos
comprimentos variam em funo do perfil do terreno. A fim de garantir total
flexibilidade de ocupao, todas as lajes esto capacitadas a suportar todo
tipo de instalao.
Foram alocados em edificaes anexas apenas o laboratrio e o prdio de
servios, para os quais so recomendadas construes independentes.
captao de luz natural, com menor incidncia direta dos raios solares.
geomorfologia do lote
- O edifcio foi implantado transversalmente s curvas de nvel. O projeto se
adapta ao relevo do terreno reduzindo a necessidade de cortes e aterros e
minimizando a ocupao do lote.
fluxos urbanos

A implantao do edifcio principal no eixo leste-oeste foi estabelecida de
acordo com trs fatores:
eixo de deslocamento do sol Esta orientao permite que as maiores
fachadas do edifcio estejam voltadas para o norte e sul, possibilitando a
- A implantao adotada prope a transposio do morro e a ligao
virtual entre duas grandes diagonais virias da cidade. O projeto efetua
concretamente a interligao das duas partes planas do terreno, onde esto
situados os dois acessos do lote.

fotos
09 NIETSCHE 15/2/11 15:34 Pgina 113

113
br

BRASIL
NITSCHE ARQUITETOS

CONCURSO PETROBRAS
Vitria, Esprito Santo 2006